Renseignements : conception graphique : CAMOPI MASA Arles

Transcription

1 TOURNOI DE TENNIS ATP CHALLENGER Renseignements : conception graphique : CAMOPI MASA Arles

2 PARIS - NEUILLY-SUR-SEINE - ENVIRONS DE PARIS - SAINT-TROPEZ - SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE - DEAUVILLE - BRETAGNE - LUBERON - AIX-EN-PROVENCE CÔTE D'AZUR - CÉVENNES & LANGUEDOC - UZÈS & CAMARGUE - MARSEILLE & LITTORAL - PAYS VAROIS - AVIGNON - DRÔME & VENTOUX - CÔTE BASQUE PÉRIGORD - BORDEAUX - LYON - MEGÈVE - COURCHEVEL & MÉRIBEL - LONDRES - GENÈVE - BOSTON - BRUXELLES - MARRAKECH - TANGER

3 3 questions à Bernard FRITZ Directeur du tournoi Etude et réalisation d aménagements paysagers 45 années d expérience à vous faire partager Quel bilan faites vous de ces cinq années au Trophée des Alpilles? En ce qui concerne l organisation, c est chaque année l équilibre financier qui doit être atteint avant de lancer l événement. N oublions pas que pour un montant de de prix distribués aux joueurs, c est quand même un budget global d environ qui est nécessaire pour la réussite du tournoi. Je tiens donc à remercier dans ce contexte économique difficile tous nos partenaires privés et publics qui nous soutiennent depuis le début, Herve CHERUBUNI maire de Saint Remy, René OLMETA au Conseil Général des BDR, Avi ASSOULY et Joel CANAPA au Conseil Régional, ainsi qu Alain FISCHER Président de la ligue de Provence de tennis. Pas facile d organiser un tournoi professionnel dans un club si petit en surface? C est vrai qu on est à l étroit avec seulement 3 courts pour les matchs et un petit club House, les joueurs ont leur vestiaire au stade de rugby car celui du club est trop petit ; mais je vous garantis que les joueurs sont heureux d être ici, ils adorent l atmosphère de Saint Remy et l engouement du public pour l événement. N oublions pas également qu il y a une centaine de personnes qui travaillent chaque jour sur le site du tournoi (arbitres, chauffeurs, placiers, ramasseurs, techniciens, entretien, restaurant etc ) Qu attendez vous de cette 6e édition? Toujours retrouver avec plaisir cette ambiance festive au bord des courts et les remarques des nouveaux spectateurs très heureux pour la plupart de découvrir du tennis de haut niveau. Un beau plateau de joueurs également qui est toujours très élevé par rapport à la catégorie de notre tournoi. N oublions pas toutefois que nous sommes dépendants pour la venue des joueurs des résultats de l US Open car s ils sont encore en course au 3e tour, ils ne peuvent plus venir à St Rémy. Ivan TOCCHIO Président du Tennis Club de Saint Rémy de Provence Finir l été en Provence par une semaine de spectacle de tennis de très haut niveau : voilà ce que l on trouve si l on s approche des courts du Tennis club de Saint Rémy de Provence chaque première semaine de Septembre. Le trophée des Alpilles, tournoi ATP CHALLENGER de $, a maintenant acquis ses lettres de noblesses auprès d un public fidèle et des joueurs du circuit qui viennent s affronter sur nos terres. Vous les retrouverez entre deux matchs, au détour d une ruelle ombragée ou à la terrasse d un café, en train de se ressourcer et de préparer leur prochain combat. Quel meilleur endroit que la perle de Provence pour apaiser et inspirer ces athlètes au rythme des cigales et du mistral encore chaud. Je remercie les collectivités et les partenaires privés qui nous font confiance, qui ont la volonté de participer et de contribuer à l existence d un évènement exceptionnel et prestigieux dans leur ville, dans leur région. Entrée gratuite depuis la première édition, proximité incroyable avec les professionnels et ambiance festive du village du tournoi sont au rendez-vous pour vous accueillir dans les meilleures conditions. Je vous souhaite à tous un excellent Trophée 2014! Bureau d études / Terrassement & Réseau / Maçonnerie paysagère / Sols & Allées / Arbres & Arbustes / (QJD]RQQHPHQW 3UDLULH ÀHXULH $UURVDJH DXWRPDWLTXH SRPSDJH (FODLUDJH GH MDUGLQ %DVVLQV IRQWDLQHV 2XYUDJH ERLV )HUURQQHULH 7DLOOH podjdjh 7UDLWHPHQWV SK\WRVDQLWDLUHV -DUGLQV pqhujpwltxhv 2, avenue de Jean de Servières - BP SAINT-REMY-DE-PROVENCE Cedex 7pO ZZZ MDUGLQ JODQXP FRP

4

5 Nouveau GLA A partir de 419 TTC/mois* MASA ARLES - Avenue de la Liberation Arles *En Location Longue Durée. Pour un Nouveau GLA 200 BM6 Intuition, avec un 1 er loyer de TTC suivi de 36 loyers mensuels de 419 TTC**. Frais de dossier 441 TTC inclus dans le 1 er loyer. Modèle présenté : Nouveau GLA 200 BM6 Sensation équipé de la peinture métallisée et de l APA (Aide au Parking Active), avec un 1 er loyer de TTC suivi de 36 loyers mensuels de 515 TTC**. Frais de dossier de 500 TTC inclus dans le 1 er loyer. **Au prix tarif remisé du 14/03/2014, en LLD 37 mois, hors assurances facultatives et pour km maximum. Offre valable pour toute commande du 01/07/2014 au 30/09/2014 et livraison jusqu au 31/12/2014, chez les Distributeurs participants, sous réserve d acceptation du dossier par Mercedes-Benz Financial Services France S.A. 7, avenue Nicéphore Niépce Montigny-Le-Bretonneux. RCS Versailles , N ORIAS , n ICS FR77ZZZ Consommations mixtes du Nouveau GLA de 4,3 à 6,6 l/100 km - CO 2 de 114 à 154 g/km.

6 Construction de piscines en maçonnerie traditionnelle Rénovation de tous types de piscines GARANTIE DÉCENNALE PAR CAPITALISATION Votre constructeur régional concessionnaire Jacuzzi Z.A. de la Gare - Av. de Jonquerolles Saint-Rémy-de-Provence - Fax lbarriol@eauxetpiscines.fr -

7

8

9 EXPERTISE COMPTABLE Toujours dans une optique d innovation, AV Composites vous propose pour votre véranda, vos portails et volets Panneau de remplissage thermolaquable 1Million de couleurs Panneau de véranda Silence avec membrane extérieure Volet isolant aluminium thermolaquable 1Million de couleurs DES SOLUTIONS ASSURANCES ET BANQUE Gamme de couleurs et d aspects infinis Choisissez la couleur de vos panneaux de la même couleur que vos profilés Un produit écologiquement propre 100% Rec yclé 100% Recyclable Une absorbtion du bruit d impact de la pluie élevée Un affaiblissement acoustique important Réduction de l effet bi-lame Gamme de couleurs et d aspects infinis Choisissez la couleur de vos volets, de votre portail aluminium de la même couleur que vos fenêtres Un produit écologiquement propre ZA de la Massane 11 Av. des Joncades Basses Saint Rémy de Provence Tél. :+(33) Fax: +(33) Web : Mail : contact@avcomposites.com POUR ÊTRE TOUJOURS À NOS CÔTÉS Auto, Habitation, Santé, Prévoyance, Épargne, Banque à retrouver sur groupama.fr Groupama Méditerranée - Caisse Régionale d Assurances Mutuelles Agricoles - Siège administratif : Maison de l Agriculture, Bât. 2, Place Chaptal, Montpellier Cedex 2 - Les contrats d assurance vie sont assurés par Groupama Gan Vie, SA au capital de , RCS Paris, APE : 6511Z - siège social : 8-10 rue d Astorg, Paris. Entreprises régies par le Code des Assurances et soumises à l Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution, 61 rue Taitbout, Paris - Les instruments financiers et services d investissement, ainsi que les produits bancaires sont commercialisés par Groupama Méditerranée, Caisse Régionale d Assurances Mutuelles Agricoles, agissant également en qualité d agent lié et de mandataire exclusif en opérations de banque et en services de paiement de Groupama Banque, SA au capital de rue Robespierre, Montreuil Cedex RCS Bobigny - immatriculée à l ORIAS sous le n filiale du groupe Groupama. Document et visuels non contractuels - Crédits photos : Getty Images et Being -. Réalisation : Pôle Marketing - Juillet 2014.

10 DEPUIS 2009 CAFÉ - COMPTOIR - RESTAURANT * Tous nos plats sont cuisinés maison, avec des produits frais et de saison. Place de la République - Saint-Rémy de Provence Ouvert 7/7 de 7h00 à 0h30 - Réservation : Spécialisé dans la diffusion de carrelages innovants, terre cuites, et pierres, nous vous accueillons du lundi au samedi : de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h , route d Avignon Châteaurenard Tél Fax Mail : contact@carrelages-rive-gauche.com

11 samedi 20 septembre Atelier-découverte dimanche 29 septembre journée autour des vendanges NT À GAGNER PENDA LES IL P L A S E D E É H P LE TRO i-atelier n min 6 invitations pour u i 20 septembre d e m sa n ra e lm a D au domaine couverte des produits dé rroir 1h30 autour d une d des Cuisines de te Su d an Gr ire to va du Conser journée autour la r u o p s n o ti ta vi in 2 e Dalmeran in a m o d u a s e g n a d des ven mbre (de 11H à 16H) te p se 9 2 e ch n a im le D Domaine Dalmeran - 45, avenue Notre-Dame-du-Château Saint-Etienne-du-Grès Renseignement - tél

12 Vous cherchez l excellence, nous avons la même exigence. Société Marseillaise de Crédit, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de EUR SIREN RCS Marseille - Siège social : 75, rue Paradis Marseille. Société de courtage d assurances immatriculée à l ORIAS sous le N FRED & FARID

13 CONSEIL GÉNÉRAL GRAND PRIX CYCLISTE LA MARSEILLAISE - Janvier OPEN 13 - Février OPEN INTERNATIONAL DE DANSE SPORTIVE - Mars CHALLENGE JEANTY COUPE DU MONDE FLEURET - Mai 10 KM DU CONSEIL GÉNÉRAL 13 - Mai VTT 13 - Juin DÉFI MONTE CRISTO - Juin LA MARSEILLAISE DES FEMMES - Juin LES VOILES DU VIEUX PORT - Juin TOURNOI INTERNATIONAL DES CATALANS - Juillet MONDIAL LA MARSEILLAISE À PÉTANQUE - Juillet PROVENÇAL 13 - Juillet LES BOSSES DU 13 - Septembre TROPHÉE DES ALPILLES - Septembre NATURE SPORT 13 - Octobre 20 KM MARSEILLE-CASSIS - Octobre MASTERS 13 DE GOLF - Novembre ELITE GYM MASSILIA - Novembre AU CŒUR DU SPORT