Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6"

Transcription

1 Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6

2 Copyright L'utilisation du produit décrit dans le présent document est soumise à votre acceptation préalable du contrat de licence de l'utilisateur final. Une version imprimable du Contrat de licence d'utilisateur final figure sur le CD-ROM du produit. Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modification sans préavis. Les noms d'entreprises et les données utilisés dans les exemples de ce document sont fictifs, sauf mention contraire. La reproduction, totale ou partielle, ou la transmission du présent document, sous quelque forme que ce soit (par voie électronique ou mécanique), à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation préalable écrite de Citrix Systems, Inc. est formellement interdite Citrix Systems, Inc. Tous droits réservés. Citrix est une marque déposée et Citrix Presentation Server, Citrix XenApp et EdgeSight sont des marques de fabrique, de commerce ou de service de Citrix Systems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Marques Adobe, Acrobat et Flash sont des marques de fabrique, de commerce ou de service et/ou des marques déposées d'adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows, Windows Server et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de fabrique, de commerce ou de service de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de fabrique, de commerce ou de service et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Code document : 7 septembre 2009 (GM)

3 TABLE DES MATIÈRES Table des matières Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Bienvenue Organisation du document Documentation connexe Configuration initiale Configurer les serveurs Mettre automatiquement fin aux sessions Définition d'une limite de sessions utilisateur Définition des paramètres d'applications publiées Définition d'ouvertures de session transparentes Configurer les lanceurs Désactivation du bip système Configurer le contrôleur Configurer le serveur de licences Créer un script Modèle de concurrence Créer une connexion Connexion à l'aide d'un fichier ICA Connexion au service XML Connexion à l'interface Web Connexion à un bureau de serveur Créer des utilisateurs Affichage et copie d'utilisateurs Enregistrement d'un script Stratégie de création de scripts de qualité Démarrage d'un enregistrement Arrêt d'un enregistrement Relecture d'un enregistrement Utilisation de l'enregistrement rapide

4 2 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Modification de scripts Introduction à l'édition de script Navigation Ajout d'instructions Déplacement d'instructions Utilisation de dossiers Répétition de dossiers Dossiers d'itération Dossiers conditionnels Exemple de Faire jusqu'à satisfait Création de dossiers conditionnels Propriétés de dossier Points de synchronisation Points de synchronisation Correspondance Points de synchronisation Recherche Modification de l'entrée clavier Exemples de claviers Modification de l'entrée souris Création de variables Importation de variables Utilisation de Microsoft JScript JScript incorporés pris en charge Exemple User.SetSpeed() Exécution d'un test de charge Création d'une charge Contrôle de la concurrence Contrôle du taux Ajouter une charge Ajout de règles de contrôle de charge Démarrage d'un test Visualisation de la fenêtre de test Arrêt d'un test Programmation de tests Affichage des résultats de tests Affichage des performances du script Fenêtre Connexions

5 3 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Fenêtre Compteurs Ajouter un compteur Windows Ajouter un compteur Xen Supprimer un compteur Fenêtre Règles de contrôle de la charge Supprimer la règle de contrôle de charge Fenêtre Alarmes Ajouter une alarme Supprimer une alarme Fenêtre Mesures Fenêtre Moniteur Fenêtre Messages Chapitre 7 Annexe A Annexe B Annexe C Rapports et fichiers journaux Rapports Configuration de rapports Niveaux QOS Données de point de contrainte Ajouter des mesures aux rapports Supprimer une mesure du rapport Générer un rapport Rapports de diagramme Fichiers journaux Création de fichiers journaux Ajout de mesures aux fichiers journaux Démarrage de la journalisation Alarmes Ajouter une alarme Réference des clés virtuelles Création d'un fichier ICA Création de fichiers ICA pour les versions antérieures à Presentation Server Création de fichiers ICA pour Presentation Server 4.5 et versions ultérieures Création de fichiers ICA à partir du fichier APPSRV.ini Exemple de script Dossier Close Existing Doc Dossier Word Task

6 4 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Dossier Exit App Annexe D Exemple de contrôle de la charge intelligent Règle de contrôle de charge exemple Rapport de diagramme exemple Messages d'activation runtime de la règle de contrôle de charge

7 CHAPITRE 1 Bienvenue EdgeSight pour test de charge offre une solution de test de la charge et des performances automatisée pour les environnements Citrix XenApp et Presentation Server. Le produit étend la visibilit des performances d'application fournies par Citrix EdgeSight pour XenApp en introduisant des outils de performances d'application de pré-production. L'illustration suivante présente les composants EdgeSight pour test de charge. Le Contrôleur est utilisé pour enregistrer et créer des scripts pour utilisateurs virtuels et de définir des tests. Une fois le test prêt, le contrôleur demande aux lanceurs de l'exécuter avec un certain nombre d'utilisateurs virtuels pendant une période déterminée.

8 6 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Les Lanceurs reçoivent les commandes depuis le Contrôleur et génèrent des sessions ICA d'utilisateur virtuel sur les serveurs XenApp ou Presentation Server cibles. Le nombre de lanceurs requis varie en fonction de la charge utilisateur virtuel cible. Les Lanceurs signalent alors les informations de session au Contrôleur pour une analyse en runtime et après runtime. Cette solution logicielle de création de charge permet aux administrateurs de prédire comment les systèmes résisteront à des hauts niveaux de charge utilisateur. En simulant des centaines d'utilisateurs virtuels Citrix et en surveillant la réponse du système faisant l'objet du test, cela permet à l'administrateur de déterminer comment l'infrastructure de configuration et matérielle courante supportera la demande anticipée. Organisation du document Ce document contient sept chapitres et trois annexes : Chapitre 1, ce chapitre contient une introduction au produit EdgeSight pour test de charge et une liste de la documentation connexe. Chapitre 2, «Configuration initiale», décrit les tâches devant être réalisées avant de pouvoir commencer à utiliser le logiciel de test de charge. Ces tâches comprennent la configuration des serveurs, des contrôleurs et des lanceurs. Chapitre 3, «Enregistrement d'un script», décrit comment enregistrer un script et fournit des suggestions quant à la création de scripts fiables et gérables. Chapitre 4, «Modification de scripts», décrit comment naviguer dans l'interface utilisateur et contient des informations détaillées sur les instructions des supports EdgeSight pour test de charge. Chapitre 5, «Exécution d'un test de charge», décrit comment exécuter un test de charge. Chapitre 6, «Affichage des résultats de tests», décrit les différentes options que vous pouvez utiliser pour visualiser les statistiques de performances runtime pour les tests de charge. Chapitre 7, «Rapports et fichiers journaux», décrit comment créer, afficher et enregistrer des informations d'historique pour les tests de charge. Annexe A, «Référence des touches virtuelles», décrit les touches virtuelles prises en charge que vous utilisez comme entrées clavier dans les scripts. Annexe B, «Création d'un fichier ICA», décrit comment créer des fichiers ICA pour différentes versions du logiciel EdgeSight pour Presentation Server.

9 Chapitre 1 Bienvenue 7 Annexe C, «Exemple de script», offre un script exemple qui contient une description de certaines techniques d'édition plus complexes et l'utilisation de propriétés d'instruction. Documentation connexe Vous trouverez utile de posséder la documentation suivante lors de l'utilisation de ce produit : Guide d'installation Citrix EdgeSight pour test de charge Lisez-moi Citrix EdgeSight pour test de charge Documentation Citrix XenApp ou Presentation Server Documentation du serveur de licences Citrix De plus, une aide en ligne est disponible depuis le Contrôleur.

10 8 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge

11 CHAPITRE 2 Configuration initiale Ce chapitre décrit les étapes de configuration requises pour développer des scripts destinés au logiciel EdgeSight pour test de charge. L'exécution de tests de charge requiert des étapes de configuration supplémentaires qui sont détaillées dans la section «Exécution d'un test de charge» à la page 41. Les sujets abordés dans ce chapitre sont les suivants : Configurer les serveurs Configurer les lanceurs Configurer le contrôleur Configurer les serveurs Les serveurs sur lesquels les tests de charge sont réalisés requièrent le logiciel et les paramètres de compte utilisateur suivants : Presentation Server 3 ou version ultérieure ou XenApp doit être installé sur les serveurs. Microsoft Excel est requis sur le serveur afin de pouvoir afficher et formater les fichiers journaux. Un compte utilisateur permettant aux utilisateurs de test d'ouvrir une session sur le système doit être créé. Un compte unique peut être configuré de manière à ce que plusieurs utilisateurs puissent ouvrir une session au même compte simultanément. Reportez-vous à la section «Définition d'une limite de sessions utilisateur» à la page 8. Remarque pour obtenir une liste complète des configurations matérielles et logicielles requises, consultez le Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge. Les sections suivantes décrivent les paramètres de connexion requis sur les serveurs.

12 10 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Mettre automatiquement fin aux sessions Durant les tests de charge, lorsque les utilisateurs virtuels se déconnectent des serveurs, ils ne doivent pas laisser de sessions déconnectées restantes. Pour vous en assurer, vous devez configurer tous les serveurs afin qu'ils se ferment lorsque la limite de sessions est atteinte ou que la connexion est interrompue : 1. Rendez-vous sur Menu Démarrer > Outils d'administration > Configuration des services Terminal Server. 2. Cliquez sur le dossier Connexions, puis cliquez deux fois sur la connexion ICA-tcp. 3. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez Sessions > Propriétés. 4. Pour Lorsque la limite de session est atteinte ou la connexion est interrompue, sélectionnez Fin de session et Remplacer les paramètres de l'utilisateur. Définition d'une limite de sessions utilisateur Si vous utilisez Windows Server 2003 ou version ultérieure, le paramètre Restreindre chaque utilisateur à une seule session doit être désactivé. La désactivation de ce paramètre permet à EdgeSight pour test de charge d'utiliser de multiples copies du même utilisateur. 1. Rendez-vous sur Menu Démarrer > Outils d'administration > Configuration des services Terminal Server. 2. Cliquez sur le dossier Paramètres de serveur, et cliquez avec le bouton droit de la souris sur Restreindre chaque utilisateur à une seule session. 3. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, désactivez Restreindre chaque utilisateur à une seule session. Définition des paramètres d'applications publiées Si vous vous connectez directement à un serveur (sans utiliser de fichier ICA), vous devez configurer le serveur afin que les utilisateurs puissent exécuter des applications non publiées. 1. Rendez-vous sur Menu Démarrer > Outils d'administration > Configuration des services Terminal Server. 2. Cliquez sur le dossier Connexions, puis cliquez deux fois sur la connexion ICA-tcp. 3. Sélectionnez l'onglet Paramètres ICA. 4. Désactivez Les utilisateurs non administratifs ne démarrent que les applications publiées.

13 Chapitre 2 Configuration initiale 11 Définition d'ouvertures de session transparentes Bien que cela ne soit pas une obligation, la configuration recommandée consiste à utiliser EdgeSight pour test de charge avec des ouvertures de session utilisateur transparentes. Ceci assure que les utilisateurs virtuels ouvrent leur session sans intervention humaine. 1. Rendez-vous sur Menu Démarrer > Outils d'administration > Configuration des services Terminal Server. 2. Cliquez sur le dossier Connexions, puis cliquez deux fois sur la connexion ICA-tcp. 3. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez Paramètres d'ouverture de session. 4. Sélectionnez Utiliser les informations d'ouverture de session fournies par le client. 5. Désélectionnez Toujours demander un mot de passe. Configurer les lanceurs Les lanceurs, systèmes depuis lesquels les utilisateurs de test de charge sont démarrés, requièrent ce qui suit : Client ICA : la version 8.1 ou ultérieure du logiciel Client ICA est requise pour exécuter des tests de charge. Ports : les lanceurs utilisent les ports et pour communiquer avec le contrôleur de test de charge. Le Lanceur est installé en tant que service (Citrix EdgeSight Launcher Service). Le service est défini pour démarrer automatiquement. En plus de ces paramètres requis, il se peut que vous souhaitiez réaliser l'une des tâches de configuration facultatives suivantes. Désactivation du bip système Lors de l'exécution du test de charge, le système sur lequel le lanceur est installé émet un bip chaque fois qu'une connexion réseau est ouverte ou fermée. Utilisez la commande suivante pour désactiver le bip de manière temporaire. Lors de l'utilisation de cette méthode, le bip est activé lors du redémarrage du système. 1. Ouvrez un écran d'invite de commandes Windows. Démarrer > cmd 2. Entrez la commande suivante : net stop beep. Vous pouvez redémarrer le service Beep en utilisant la commande net start beep.

14 12 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Utilisez la commande suivante pour désactiver le bip de manière permanente : 1. Depuis le menu Démarrer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail > Gérer. 2. Développez Outils système et sélectionnez Gestionnaire de périphériques. 3. Depuis le menu Affichage, sélectionnez Afficher les périphériques cachés. 4. Développez Pilotes non Plug-and-Play. 5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Beep, puis sélectionnez Propriétés. 6. Sélectionnez l'onglet Pilote. 7. Cliquez sur Arrêter. Vous pouvez également changer l'option Type de la section Démarrage en Désactivé afin que le service Beep ne démarre jamais. Configurer le contrôleur Cette section décrit les paramètres de configuration requis sur le système exécutant le Contrôleur avant d'enregistrer les scripts. Les ports suivants sont utilisés par le contrôleur : Les ports et doivent être disponibles pour que le contrôleur communique avec le lanceur. Le port doit être disponible pour que le contrôleur communique avec le serveur de licences. Configurer le serveur de licences EdgeSight pour test de charge utilise la version 4.5 du serveur de licences Citrix. Veuillez consulter le Guide de démarrage du système de licences Citrix pour plus d informations. La boîte de dialogue Configuration du serveur de licences identifie l'hôte et le port du serveur de licences. Utilisez la procédure suivante pour identifier le serveur de licences de votre système : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Licence > Configuration du serveur de licences. 2. Dans le champ Se connecter à, entrez le nom du serveur de licences sous forme d'adresse IP ou de nom de domaine complet.

15 Chapitre 2 Configuration initiale Dans le champ Se connecter au port, entrez le port utilisé par le contrôleur de test de charge pour communiquer avec le serveur de licences. Le numéro de port par défaut est Lors de la relecture d'un test, le logiciel EdgeSight pour test de charge vérifie la présence d'une licence XenApp Platinum ou Enterprise sur le serveur de licences spécifié. Si une licence valide est détectée, vous pouvez exécuter autant d'utilisateurs que vous le voulez. Si aucune licence XenApp Platinum ou Enterprise n'est présente sur le serveur de licences spécifié, mais que des licences CCU sont disponibles, le nombre d'utilisateurs est limité par les restrictions de votre licence. Lorsque vous lancez un test de charge, le nombre de licences CCU extraites correspond au nombre d'utilisateurs que vous avez créé. Si vous avez créé une charge de cinq utilisateurs simultanés, mais que vous avez créé 100 utilisateurs, 100 licences CCU sont extraites lorsque vous démarrez le test. Si aucune licence n'est détectée, le logiciel affiche un message (Licence valide introuvable sur le serveur de licences désigné) et vous donne la possibilité de l'exécuter en mode d'évaluation 15 utilisateurs. Créer un script Un script doit être créé en tant qu'espace réservé pour les instructions que vous enregistrez. Un script requiert un nom, la taille de l'écran qui affiche l'exécution du test sur le lanceur, et un algorithme qui définit comment les tests de charge sont exécutés sur plusieurs lanceurs. Lorsque vous créez un script, il contient trois composants : Charge - Définit la durée d'un test de charge, le nombre d'utilisateurs qui exécuteront le test et le nombre d'utilisateurs qui exécutent le test simultanément. Connexions - Définissent la méthode utilisée par les lanceurs pour se connecter aux serveurs. Instructions - Composants discrets du test. Ces composants sont organisés dans l'arborescence Test comme illustré dans la figure suivante.

16 14 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Lorsque vous enregistrez un script, les informations de charges et de connexions sont enregistrées avec les instructions. Utilisez les étapes suivantes pour créer un script : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Script > Nouveau. 2. Dans la boîte de dialogue Propriétés de script, entrez un nom pour le script. Il n'existe aucune restriction quant au choix de ce nom. 3. Entrez la taille du client. La taille du client définit la taille de l'écran de la session entre le lanceur et le serveur. Remarque si vous enregistrez un script sous une certaine résolution puis que vous en effectuez la relecture sous une autre résolution, le script peut échouer. La modification de la taille de l'écran peut entraîner l'échec des instructions de la souris en raison de coordonnées X et Y différentes. 4. Sélectionnez l'algorithme pour le modèle de concurrence. Reportez-vous à la section «Modèle de concurrence» à la page 11 pour obtenir une description de ce paramètre. Modèle de concurrence Le modèle de concurrence vous permet de choisir parmi trois algorithmes qui spécifient l'ordre d'exécution des tests lorsque plusieurs lanceurs sont utilisés dans un test de charge. Les illustrations suivantes illustrent les différents modèles de concurrence : équilibré, alterné et descendant,. Dans le modèle Équilibré, un nombre égal d'utilisateurs sur chaque lanceur est invité par le contrôleur à exécuter les tests.

17 Chapitre 2 Configuration initiale 15 Dans le modèle Alterné, les utilisateurs du lanceur A sont invités par le contrôleur à exécuter les tests avant les utilisateurs du lanceur B. Dans le modèle Descendant, le premier utilisateur disponible d'un lanceur est invité par le contrôleur à exécuter le test. Dans la figure suivante, le lanceur A / utilisateur 1 est disponible et peut donc redémarrer le test une fois que l'utilisateur 2 a terminé le test. Parallèlement, le lanceur B / utilisateur 1 n'est pas disponible et ne peut pas redémarrer le test tant que l'utilisateur 3 n'en a pas terminé avec ce dernier.

18 16 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge Créer une connexion Les connexions définissent l'emplacement à partir duquel les utilisateurs sont lancés ainsi que le serveur et les applications auxquels ils se connectent. Un test de charge peut disposer de plusieurs connexions. Par exemple, un test de charge unique peut répliquer un environnement Presentation Server ou XenApp géographiquement éclaté et nécessiter des connexions de trois emplacements différents. Différent types de connexions sont pris en charge. Chaque lanceur est limité à utiliser un seul type de connexion pendant un test de charge. Les connexions peuvent être effectuées à l'aide des méthodes suivantes : Fichier ICA Service XML Interface Web Bureau de serveur Connexion à l'aide d'un fichier ICA EdgeSight pour test de charge peut se connecter à des applications publiées à l'aide de fichiers ICA. Vous pouvez créer des fichiers ICA pour les applications publiées. La procédure de création de fichiers ICA dépend de la version du logiciel Presentation Server que vous exécutez. Reportez-vous à la section «Création d'un fichier ICA» à la page 63. Une fois le fichier ICA créé, vous pouvez utiliser la procédure suivante pour le définir en tant que méthode de connexion : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Connexion > Nouveau. 2. Dans le champ Se connecter depuis, entrez l'adresse du lanceur à l'aide d'une adresse IP ou d'un nom de domaine complet. 3. Cliquez sur Fichier ICA et le bouton Parcourir pour identifier le fichier ICA. Le fichier ICA identifie le serveur et les applications auxquels se connecter et est entré dans le champ Se connecter à. 4. Pour utiliser le même fichier ICA pour tous les lanceurs, activez la case à cocher Distribuer. Ceci entraîne l'envoi d'une copie du fichier ICA à chaque lanceur.

19 Chapitre 2 Configuration initiale 17 Connexion au service XML Le service XML utilise un connecteur Interface Web pour accéder aux ressources publiées. Les utilisateurs ouvrent une session Interface Web et les liens vers les applications qu'ils sont autorisés à exécuter s'affichent. Remarque le connecteur Interface Web est une fonctionnalité facultative qui doit être sélectionnée lors de l'installation d'edgesight pour test de charge. Si la fonctionnalité n'a pas été installée, vous ne pouvez pas réexécuter la procédure d'installation pour l'installer. Pour utiliser le connecteur Interface Web, Microsoft Visual J#.NET Redistributable Package doit être installé. Consultez le Guide d'installation de Citrix Edgesight pour test de charge pour obtenir des informations sur les spécifications requises. Utilisez les étapes suivantes pour vous connecter à l'aide du service XML : 1. Dans le menu principal, sélectionnez Connexion > Nouveau. 2. Dans le champ Se connecter depuis, entrez l'adresse du lanceur. 3. Sélectionnez Service XML puis le bouton Parcourir ou entrez le serveur, le port et l'application dans le champ Serveur (serveur:port:application). 4. Le navigateur d'application XML s'affiche. Renseignez les champs suivants : Adresse de serveur et Port auquel se connecter. Le numéro de port par défaut est Nom d'utilisateur, Mot de passe et Domaine d'un utilisateur valide. Sélectionnez Rechercher. Le système affiche l'application disponible. Sélectionnez l'application à laquelle vous souhaitez vous connecter. Connexion à l'interface Web L'Interface Web vous permet d'accéder aux applications disponibles au travers de l'interface Web Presentation Server ou XenApp. Avant d'utiliser cette méthode de connexion, vous devez installer la prise en charge de l'interface Web à l'aide du fichier MSI de support de l'interface Web de Citrix EdgeSight sur le système XenApp ou Presentation Server qui fera l'objet du test de charge. Consultez le Guide d'installation Citrix EdgeSight pour test de charge pour plus d'informations.

20 18 Guide de l utilisateur Edgesight pour test de charge L'installation place la page Applications (par exemple, Citrix/ Accelerator/site/Swiss) sur le serveur de l'interface Web du système qui fera l'objet du test de charge. Vous devez identifier l'emplacement exact de la page d'application lorsque vous configurez l'interface Web. L'installation crée le groupe EdgeSightWISecurity sur le serveur de l'interface Web. Les utilisateurs des systèmes Contrôleur et Lanceur doivent avoir ouvert une session avec un utilisateur membre de ce groupe. (Vous pouvez également spécifiez les informations d'identification d'accès à l'interface Web comme décrit à la section «Informations d'identification de l'interface Web» à la page 19.) La page d'ouverture de session diffère entre XenApp et Presentation Server. Suivant votre configuration, il se peut que vous deviez modifier la valeur par défaut. Lorsque vous utilisez l'interface Web, l'authentification suivante est réalisée : 1. Les utilisateurs de test sont authentifiés par rapport à une liste d'utilisateurs sur le serveur XenServer ou Presentation Server. 2. L'utilisateur qui a ouvert une session sur le Contrôleur ou le Lanceur est authentifié, assurant qu'il fait partie du groupe EdgeSightWISecurity. Si configurées, informations d'identification d'accès à l'interface Web sont utilisées pour authentifier l'utilisateur. Utilisez les étapes suivantes pour configurer une connexion à l'aide du Navigateur d'application Interface Web : 1. Dans le panneau Arborescence Test, sélectionnez Connexions. 2. Dans le menu principal, sélectionnez Connexions > Nouveau. Le système affiche la boîte de dialogue Propriétés de connexion. 3. Dans le champ Se connecter depuis, entrez l'adresse du lanceur à l'aide d'une adresse IP ou d'un nom de domaine complet. 4. Cliquez sur le bouton radio Interface Web. 5. Cliquez sur Parcourir. Le système affiche la boîte de dialogue Navigateur d'application Interface Web. 6. Entrez l'adresse du serveur XenApp ou Presentation Server qui fera l'objet du test de charge. 7. Entrez la page d'ouverture de session de l'interface Web à laquelle vous accèderez. La page d'ouverture de session par défaut diffère des systèmes XenApp et Presentation Server.

21 Chapitre 2 Configuration initiale Entrez la page Applications qui contient la liste des applications devant être accédée par EdgeSight pour test de charge. Notez que cette page est chargée lorsque le fichier MSI de support de l'interface Web est exécuté, et elle est requise pour afficher des applications à un format utilisable par EdgeSight pour test de charge. 9. Entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe et le domaine de l'utilisateur EdgeSight pour test de charge valide qui ouvrira une session sur le serveur lors du test de charge. 10. Cliquez sur Rechercher pour afficher les applications disponibles. 11. Sélectionnez l'application à utiliser et cliquez sur Sélectionner. Si vous n'avez pas correctement configuré la connexion ou si le Contrôleur ne parvient pas à s'authentifier au serveur Web, un message d'erreur s'affichera lorsque vous effectuerez une tentative de recherche des applications. Informations d'identification de l'interface Web Afin de réussir à accéder à l'interface Web, les Contrôleurs et les Lanceurs doivent ouvrir une session avec un compte qui appartient au groupe EdgeSightWISecurity sur le serveur de l'interface Web. Si le compte sur lequel vous ouvrez une session ne fait pas partie de ce groupe, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Informations d'identification de l'interface Web pour ouvrir une session avec les informations d'identification appropriées. Utilisez les étapes suivantes pour entrer des informations d'identification pour l'interface Web : 1. Dans la boîte de dialogue Propriétés de connexion, cliquez sur Accéder 2. Cliquez sur Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur connecté si le compte sur lequel vous avez ouvert une session fait partie du groupe eswisec. ou Entrez le nom d'utilisateur, mot de passe et domaine d'un utilisateur qui fait partie du groupe EdgeSightWISecurity. 3. Cliquez sur OK. Connexion à un bureau de serveur La connexion à un bureau de serveur permet aux utilisateurs d'exécuter les applications disponibles depuis le Bureau du serveur. 1. Dans le menu principal, sélectionnez Connexion > Nouveau. 2. Dans le champ Se connecter depuis, entrez l'adresse du lanceur.

Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8

Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8 Guide d'installation de Citrix EdgeSight pour test de charge Citrix EdgeSight pour test de charge 3.8 Copyright L'utilisation du produit documenté dans ce guide est soumise à l'acceptation préalable du

Plus en détail

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal Workspace Portal 2.1 Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées

Plus en détail

Les règles du contrôleur de domaine

Les règles du contrôleur de domaine Les règles du contrôleur de domaine Menu démarrer et barre des taches Supprimer le dossier des utilisateurs du menu Démarrer Désactiver et supprimer les liens vers Windows Update Supprimer le groupe de

Plus en détail

SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook. Guide d'installation Outlook 2002

SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook. Guide d'installation Outlook 2002 SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook Guide d'installation Outlook 2002 Rév 1.1 4 décembre 2002 SCOoffice Mail Connector for Microsoft Outlook Guide d'installation - Outlook XP Introduction Ce

Plus en détail

Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur

Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur Brainloop Secure Client pour Windows version 1.3 Guide de l'utilisateur Copyright Brainloop AG, 2004-2015. Tous droits réservés. Version du document : 1.3 Tous les noms de marque citées dans ce document

Plus en détail

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide

Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Client Citrix ICA Windows CE Carte de référence rapide Exigences Pour exécuter le client ICA Windows CE, vous devez disposer des éléments suivants : Un périphérique Windows CE Une carte d'interface réseau

Plus en détail

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0

Licence et activation de MapInfo Professional 12.0 Licence et activation de Asie-Pacifique / Australie : Téléphone : +61 2 9437 6255 pbsoftware.australia@pb.com pbsoftware.singapore@pb.com www.pitneybowes.com.au/software Canada : Téléphone : +1 416 594

Plus en détail

Manuel Nero ControlCenter

Manuel Nero ControlCenter Manuel Nero ControlCenter Nero AG Informations sur le copyright et les marques Le manuel Nero ControlCenter et l'ensemble de son contenu sont protégés par un copyright et sont la propriété de Nero AG.

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 11

Acronis Backup & Recovery 11 Acronis Backup & Recovery 11 Guide de démarrage rapide S'applique aux éditions suivantes : Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Serveur pour Linux Serveur pour

Plus en détail

Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16

Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16 Guide d'installation et de configuration d'ibm SPSS Modeler Social Network Analysis 16 Remarque Certaines illustrations de ce manuel ne sont pas disponibles en français à la date d'édition. Table des matières

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.10 PDF-SERVER-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum

Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum 2 Retrospect 9 Manuel d'utilisation, addendum www.retrospect.com 2011 Retrospect, Inc. Tous droits réservés. Manuel d'utilisation de Retrospect 9, première

Plus en détail

Création d'un petit réseau

Création d'un petit réseau Création d'un petit réseau PLAN I. Installer la carte réseau (NIC) II. Configuration de la carte réseau (NIC) III. Configuration d'un PC pour utilisation réseau IV. Configuration du réseau V. Utilisation

Plus en détail

WEBSTATISTICA - Version 10

WEBSTATISTICA - Version 10 WEBSTATISTICA - Version 10 Instructions d'installation WEBSTATISTICA Serveur Unique pour utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows

Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows Instructions d'installation de IBM SPSS Modeler Server 16 for Windows Table des matières Avis aux lecteurs canadiens...... v Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Installation...............

Plus en détail

Axel Menu. Publier facilement et rapidement des applications sous Windows TSE. Novembre 2008 - Réf. : axmenuf-11

Axel Menu. Publier facilement et rapidement des applications sous Windows TSE. Novembre 2008 - Réf. : axmenuf-11 Axel Menu Publier facilement et rapidement des applications sous Windows TSE Novembre 2008 - Réf. : axmenuf-11 La reproduction et la traduction de ce manuel, ou d'une partie de ce manuel, sont interdites.

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_FR Copyright 2012 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau en Licences Flottantes avec Nomadisme Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

DÉMARRAGE RAPIDE. Présentation et installation de NetStorage

DÉMARRAGE RAPIDE. Présentation et installation de NetStorage Novell NetStorage www.novell.com DÉMARRAGE RAPIDE Présentation et installation de NetStorage Novell NetStorage est une fonction de NetWare 6 qui permet d'accéder facilement, via Internet, au système de

Plus en détail

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1 Christophe BOUTHIER Page 1 Nous allons traiter ici quelques exemples de stratégies de groupe courantes. Sommaire : Stratégie de groupe pour déploiement logiciel... 3 1. Introduction... 3 2. Création du

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation de STATISTICA Entreprise pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation sous Terminal

Plus en détail

B6960-92043 B6960-92043

B6960-92043 B6960-92043 Les centres de recyclage de CD-ROM Hewlett-Packard dans le monde entier Hors Etats-Unis : Centre de reprise et de recyclage HP Dornierstr. 12 71034 Böblingen Allemagne hp OpenView works right now hp OpenView

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de Novell Vibe Mobile

Guide de démarrage rapide de Novell Vibe Mobile Guide de démarrage rapide de Novell Vibe Mobile Mars 2015 Mise en route L'accès mobile au site Web de Novell Vibe peut avoir été désactivé par votre administrateur Vibe. Si vous ne parvenez pas à accéder

Plus en détail

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative)

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) IBM SPSS Statistics Version 22 Instructions d'installation sous Windows (licence nominative) Table des matières Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Code d'autorisation...........

Plus en détail

SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 7

SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 7 SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de ce guide...3 2 Vérification de la configuration système requise...4

Plus en détail

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Sharpdesk. Guide d'installation. Numéros de série Sharpdesk. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Sharpdesk Guide d'installation Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de série Sharpdesk Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9236445 Édition 1 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Nokia 9300 Utiliser votre appareil en tant que modem Mentions légales Copyright Nokia 2004. Tous droits

Plus en détail

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS Description Le pilote de l'imprimante D4000 est un pilote d'imprimante MICROSOFT spécialement prévu pour être

Plus en détail

StreamServe Persuasion SP4 Control Center

StreamServe Persuasion SP4 Control Center StreamServe Persuasion SP4 Control Center Manuel utilisateur Rév. PA23 StreamServe Persuasion SP4 Control Center - Manuel utilisateur Rév. PA23 2001-2009 STREAMSERVE, INC. TOUS DROITS RESERVES Brevet américain

Plus en détail

Questions-Réponses 1.48

Questions-Réponses 1.48 Questions-Réponses 1.48 Copyright 2001-2014 Thomas et Mathieu DUBAËLE http://www.atlence.com Tutoriel de mise en route Tutoriel de Questions-Réponses 1.48 Auteurs : Thomas et Mathieu DUBAËLE - Révision

Plus en détail

Windows 2008 Server - Installation d'une GPO

Windows 2008 Server - Installation d'une GPO Sommaire 1 Présentation 2 Les trois phases de l'utilisation des stratégies de groupe 2.1 Création et édition des stratégies de groupe 2.2 Liaison et application des stratégies de groupe 3 Quelques commandes

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 1.1 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 1.1 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 1.1 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,

Plus en détail

Préparation de votre ReadyNAS Duo

Préparation de votre ReadyNAS Duo Préparation de votre ReadyNAS Duo Ce manuel d'installation contient des instructions sur la manière de connecter le ReadyNAS Duo à votre réseau («Installation de RAIDar sous Windows» et «Installation du

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

TecGo Online Local. Votre accès à TecCom. Installation et configuration du logiciel client version 3.0

TecGo Online Local. Votre accès à TecCom. Installation et configuration du logiciel client version 3.0 TecGo Online Local Votre accès à TecCom Installation et configuration du logiciel client version 3.0 SOMMAIRE I. Type d'installation II. III. Installation de TecLocal Configuration de la liaison en ligne

Plus en détail

Guide de déploiement Version du logiciel 7.0

Guide de déploiement Version du logiciel 7.0 Guide de déploiement Version du logiciel 7.0 Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel SNMP Enabler

Plus en détail

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence simultanée)

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence simultanée) IBM SPSS Statistics Version 22 Instructions d'installation sous Windows (licence simultanée) Table des matières Instructions d'installation....... 1 Configuration requise........... 1 Installation...............

Plus en détail

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.

Companion GUIDE D'INSTALLATION. Numéros de séie de Sagem Companion. Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Companion GUIDE D'INSTALLATION Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes. Numéros de séie de Sagem Companion Ce produit ne peut-être installé que sur un nombre d'ordinateurs

Plus en détail

Utilisation du CD Dell OpenManage Server Assistant

Utilisation du CD Dell OpenManage Server Assistant CHAPITRE 2 Utilisation du CD Dell OpenManage Server Assistant Présentation générale Le CD Dell OpenManage Server Assistant contient des utilitaires, des diagnostics, des pilotes et d'autres éléments capables

Plus en détail

LIAISON-GESTION. Guide de démarrage. version 1.0.x. DT Soutien: 800-663-7829 DT Ventes: 800-663-7829 drtax.cs

LIAISON-GESTION. Guide de démarrage. version 1.0.x. DT Soutien: 800-663-7829 DT Ventes: 800-663-7829 drtax.cs LIAISON-GESTION Guide de démarrage version 1.0.x DT Soutien: 800-663-7829 DT Ventes: 800-663-7829 drtax.cs TL 28614 (17-11-14) Informations sur les droits d'auteur Droits d'auteur des textes 2010 2014

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.1 Citrix EdgeSight pour Server 5.1

Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.1 Citrix EdgeSight pour Server 5.1 Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.1 Citrix EdgeSight pour Server 5.1 Copyright et Marques L'utilisation du produit décrit dans le présent document est

Plus en détail

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur

Diva 2430 ADSL Modem. Guide de démarrage rapide. Installation et configuration sur un seul ordinateur Diva 2430 Modem Guide de démarrage rapide Installation et configuration sur un seul ordinateur Pour une installation sur réseau local, reportez-vous au Guide de l'utilisateur www.eicon.com À PROPOS DE

Plus en détail

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage

Tobii Communicator 4. Guide de démarrage Tobii Communicator 4 Guide de démarrage BIENVENUE DANS TOBII COMMUNICATOR 4 Tobii Communicator 4 permet aux personnes souffrant de handicaps physiques ou de communication d'utiliser un ordinateur ou un

Plus en détail

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2

MF9300. Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 30000 5232 0-0 2 MF900 Manuel d Utilisation pour Imprimante Locale 0000 5 0-0 S INTRODUCTION Ce manuel explique comment installer et configurer le logiciel nécessaire à la fonction imprimante de la machine. La procédure

Plus en détail

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0

Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 Guide d'installation Stellar OST to PST Converter 5.0 1 Présentation Stellar OST to PST Converter constitue une solution complète pour convertir des fichiers OST en fichiers Microsoft Outlook Personnel

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation Réseau Classique en Licences Flottantes Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux temps : a) l'installation

Plus en détail

STATISTICA - Version 10

STATISTICA - Version 10 STATISTICA - Version 10 Instructions d'installation STATISTICA en Réseau Classique avec Validation du Nom de Domaine Remarques : 1. L'installation de la version réseau de STATISTICA s'effectue en deux

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guide de démarrage rapide Ce document explique comment installer et utiliser Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Copyright

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.4.2

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.4.2 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 5.4.2 2006-2014 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis

Plus en détail

Publication d'application

Publication d'application Publication d'application Vue d'ensemble JetClouding supporte 3 types de publication d'application: Microsoft Remote Desktop: L'utilisateur verra le Bureau à distance Windows dans la session. Le contrôle

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide 1. À propos de ce guide Ce guide vous aide à installer et à commencer à utiliser BitDefender Security for Mail Servers. Pour des instructions détaillées, veuillez vous référer

Plus en détail

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 14 Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054

Plus en détail

Système de formation à l'hygiène des mains. Manuel de l'utilisateur

Système de formation à l'hygiène des mains. Manuel de l'utilisateur Système de formation à l'hygiène des mains Manuel de l'utilisateur GLANTA Ltd The Tower, Trinity Enterprise Centre, Pearse St, Dublin 2 IRELAND www.surewash.com +353 (0)1 677 8894 Table des matières 1

Plus en détail

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,

Plus en détail

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur

SHARP TWAIN AR/DM. Guide de l'utilisateur SHARP TWAIN AR/DM Guide de l'utilisateur Copyright 2001 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est interdite, excepté

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

MANUEL DE L ADMINISTRATEUR ÉDITION BUSINESS. Version 7.6

MANUEL DE L ADMINISTRATEUR ÉDITION BUSINESS. Version 7.6 MANUEL DE L ADMINISTRATEUR ÉDITION BUSINESS Version 7.6 MANUEL DE L ADMINISTRATEUR ÉDITION BUSINESS Version 7.6 OBJECTIF LUNE Inc. 2030 Pie-IX, Suite 500 Montréal, QC, Canada, H1V 2C8 +1 (514) 875-5863

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran 8. (Centre contrôle) est une solution CMS (central monitoring station= station de contrôle centrale à distance) qui apporte à l'opérateur CMS les fonctions principales suivantes: Accès clients aux systèmes-gv

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser

Plus en détail

Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway.

Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway. Guide de démarrage rapide Révision B McAfee Web Gateway version 7.3.2.2 Ce guide de démarrage rapide fournit des instructions générales sur la configuration d'une appliance McAfee Web Gateway. Avant de

Plus en détail

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8)

STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) STATISTICA Réseau Concurrent (licences flottantes) : Instructions d'installation pour une Utilisation sous Terminal Server et Citrix (Version 8) Remarques : 1. Ces instructions s'appliquent à une installation

Plus en détail

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite

Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Guide d'utilisation rapide de Polycom RealPresence Content Sharing Suite Version 1.2 3725-69871-001 Rév. A Novembre 2013 Ce guide vous apprend à partager et à visualiser des contenus pendant une téléconférence

Plus en détail

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre une solution complète pour la récupération de données à partir

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.6

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server. Version 5.6 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL

MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL MANUEL D INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Page CONTENU 1 A PROPOS DU LOGICIEL AVANT L'INSTALLATION INSTALLATION DU LOGICIEL 3 CONNEXION A UN ORDINATEUR 10 CONFIGURATION DU PILOTE

Plus en détail

progecad NLM Guide de l'utilisateur

progecad NLM Guide de l'utilisateur progecad NLM Guide de l'utilisateur Rev. 11.1 Table des matières Table des matières...2 Introduction...3 Comment démarrer...3 Installation de progecad NLM server...3 Enregistrement de progecad NLM server...3

Plus en détail

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Novell NetWare 6 www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Notices légales Novell exclut toute garantie relative au contenu ou à l'utilisation de cette documentation. En particulier, Novell ne

Plus en détail

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide. Version du produit : 7 Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Guide de démarrage rapide Version du produit : 7 Date du document : décembre 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac...3

Plus en détail

Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0

Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair 5.0 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair offre une solution complète pour la récupération de données à partir de fichiers de stockage

Plus en détail

GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD

GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD GUIDE DE L'UTILISATEUR DE LA WEBCAM HP HD Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis.

Plus en détail

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage. Pour les Macs en réseau sous Mac OS X

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage. Pour les Macs en réseau sous Mac OS X Sophos Anti-Virus pour Mac OS X, version 4.9 guide de démarrage Pour les Macs en réseau sous Mac OS X Date du document : Juin 2007 A propos de ce guide Si vous avez un serveur Windows, il est recommandé

Plus en détail

Mises à jour des logiciels Manuel de l'utilisateur

Mises à jour des logiciels Manuel de l'utilisateur Mises à jour des logiciels Manuel de l'utilisateur Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis. Les informations

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Serveur de licences. Version 4.1. Guide de l'utilisateur

Serveur de licences. Version 4.1. Guide de l'utilisateur Serveur de licences Version 4.1 Guide de l'utilisateur Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis et ne sauraient en aucune manière engager le distributeur

Plus en détail

Xerox Device Agent, XDA-Lite. Guide d'installation rapide

Xerox Device Agent, XDA-Lite. Guide d'installation rapide Xerox Device Agent, XDA-Lite Guide d'installation rapide Présentation de XDA-Lite Le logiciel XDA-Lite a été développé pour récupérer des données de périphérique, avec pour principal objectif la transmission

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

Manuel TeamViewer Manager 6.0

Manuel TeamViewer Manager 6.0 Manuel TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 À propos de TeamViewer Manager... 2 1.2 À propos de ce manuel... 2 2 Installation et Démarrage initial... 3 2.1

Plus en détail

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Date : mai 2010 Table des matières Introduction... 3 Présentation... 3 Configuration requise... 3 Installation de Management

Plus en détail

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Lisez-moi d abord Nouveautés de la version 10.5 Symantec Corporation 2001. Tous droits réservés. Imprimé en Irlande. 10/01 07-70-01298-FR Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Symantec pcanywhere, vous

Plus en détail

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans

Plus en détail

SMART Sync 2010 Guide de l administrateur système

SMART Sync 2010 Guide de l administrateur système MERCI DE RÉFLÉCHIR À DEUX FOIS AVANT D'IMPRIMER SMART Sync 2010 Guide de l administrateur système Systèmes d exploitation Windows Extraodinaire, très simplement Avis relatif aux marques de commerce SMART

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix. Version 5.6

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix. Version 5.6 Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Virtual Matrix Version 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée

Plus en détail

Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution

Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution SartoCollect v1.0 - Instructions concernant l'installation et la durée d'exécution Nous vous remercions d'avoir fait récemment l'acquisition de SartoCollect. Le logiciel SartoCollect permet de connecter

Plus en détail

Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance

Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance Services de gestion de sécurité de Bell Aliant Solutions Bureau de Bell Aliant Accès à distance Accès au RPV SSL avec SecurID Guide de l'utilisateur Version 1.3 Septembre 2009 1 Toute reproduction, publication

Plus en détail

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide

Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server. Guide de démarrage rapide Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / Home Server Guide de démarrage rapide ESET Smart Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants. Fondé sur la technologie

Plus en détail

Documentation Cobian

Documentation Cobian SOFT-AND-COM Documentation Cobian Installation et Utilisation Jérémy Cadot 04/06/2010 PRESENTATION : Cobian Backup est un programme multi-threads que vous pouvez utiliser pour planifier et sauvegarder

Plus en détail