Applications pour toutes les branches de l industrie et toutes les professions

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Applications pour toutes les branches de l industrie et toutes les professions"

Transcription

1 s Applications pour toutes les branches de l industrie et toutes les professions

2

3 Sommaire Applications LOGO! pour toutes les branches de l industrie et toutes les professions LOGO! est universel. Par ses nombreuses fonctions et sa simplicité de mise en œuvre, LOGO! offre une solution de rentabilité pour pratiquement toutes les applications dans toutes les branches. Cette collection d applications LOGO! présente des exemples tirés de la pratique industrielle et professionnelle. A côté de la description du problème à résoudre, vous trouvez une comparaison entre l ancienne solution et la solution LOGO!, une liste des composants utilisés, les principaux avantages et particularités ainsi que les schémas de programmes correspondants. Dans le schéma de programme LOGO!, des symboles facilement compréhensibles représentent les fonctions à interconnecter pour former le programme. Dans la pratique, l interconnexion de ces fonctions peut s effectuer soit directement sur le module LOGO!, soit au PC, au moyen du logiciel de programmation convivial LOGO!Soft Comfort. LOGO!Soft Comfort met à votre disposition une interface utilisateur claire permettant la représentation générale du programme ainsi que sa modification. Une version gratuite de démonstration et des exemples de programmes terminés sont accessibles rapidement sur Internet ou disponibles sur un CD-ROM que vous pouvez demander par votre interlocuteur LOGO! (voir au dos). Commandes d éclairage Page Chambre d hôtel de luxe 2 Lignes lumineuses 3 Eclairage d une vitrine de magasin 5 Eclairage extérieur/intérieur d une maison 6 Eclairage d un gymnase 8 Eclairage extérieur 10 Systèmes de surveillance Portier intelligent 11 Détection de première alarme 12 Surveillance de places de parking 14 Commandesdeportesetdeportails Portes d un centre de secours incendie 15 Porte automatique 16 Portail industriel 18 Domotique / immotique Automatisation économique d une chambre 21 Pompe à eau sanitaire 22 Irrigation des plantes d une serre 24 Commande de volets roulants 25 Commande d une sonnerie dans une école 26 Chauffage / ventilation / climatisation Grande batterie de froid 27 Ventilation mécanique 28 Utilisation égalitaire de consommateurs 30 Commande séquentielle de chaudières 32 Commande de ventilation 34 Sélecteur de vitesses d un ventilateur 36 Surveillance de durée de fonctionnement (inst. solaire) 38 Equipements de manutention Commande de convoyeurs 41 Commande de bandes convoyeuses 42 Plates-formes élévatrices 44 Commande de bandes chauffantes/convoyeurs 46 Commandes de machines Filtre avec lavage à contre-courant 49 Commande d une débobineuse 50 Commande d une machine à cintrer 52 Commande d un malaxeur de crème 53 Commande séquentielle d une soudeuse de câbles 54 Pilotage de plusieurs pompes 55 Débitage de mèches 58 Commande de marche alternée de 2 compresseurs 60 Pédale intelligente 63 Commande de pompes 64 Commande de pompes/ventilateurs 66 Commande d ouverture/fermeture avec un poussoir 68 Commande d une sortie asservie au temps 70 Combinateur à cames 72 Commande de remplissage de silos 74 Solutions spéciales Panneaux avertisseurs sur autoroutes 75 Commande de distributeur de granulés (salmoniculture) 76 Elimination d agents patogènes par gazage 78 AG 2000 All rights reserved. 1

4 Commandes døclairage LOGO! głre les chambres dun h tel Hongkong Le Hong Kong Renaissance Hôtel a non seulement changé de nom, mais de nombreuses chambres du nouvel Great Eagle Hotel on été dotées d un automatisme de nouvelle génération base sur LOGO! 24RL : pour un confort accru des hôtes et du personnel technique. Entrer et se sentir à l aise telle est la devise de l hôtel cinq étoiles de la cité de Hong Kong. Dès que le client ouvre la porte de sa chambre agréablement tempérée, la lampe de l entrée s allume automatiquement pendant une demi-minute, suffisamment de temps pour actionner l interrupteur général commandant l alimentation pour l éclairage et le téléviseur. Cette manœuvre s accompagne de la coupure du relais d énergie chargé de la régulation de la température et de la commande de la ventilation en absence de l hôte, ceci afin de permettre à l hôte de régler la température en fonction de ses goûts personnels. Et tout cela sans qu'il ait à faire de grands déplacements, car les interrupteurs sont installés en trois endroits différents de la chambre. Si l hôte désire se reposer, il actionne l interrupteur Do-not-disturb et coupe ainsi, via LOGO!, la sonnette du réveil et de la porte d entrée. Lorsque, reposé, il quitte la chambre et actionne l interrupteur général, LOGO! coupe à nouveau l alimentation principale, à l exception de la lumière de l entrée qui reste encore allumée trente secondes et du relais d énergie qui est réactivé pour la régulation automatique de température. L ère du changement La gestion technique à la LOGO! ne profite pas seulement à l hôte. En effet, avec le module logique, l hôtel s est doté du dernier état de la technique, avec des économies de coûts de l ordre de deux tiers. Contrairement à la solution antérieure mettant en jeu une électronique spécifique, LOGO! est un produit standard avec programmation ouverte et conviviale : considérant la diversité des chambres, la tâche du personnel technique est considérablement facilité dans l introduction des paramètres individuels. Rien d étonnant donc à ce que LOGO! l ait emporté face à sept offres concurrentes. Après les premiers mois d exploitation, les témoignages de satisfaction pleuvent chez le Great Eagle, d une part en raison de la qualité élevée du produit LOGO! de, et d autre part pour l assistance technique et le service de livraison sur site : LOGO! a obtenu 90 des 100 points sur l échelle de valeurs établie par le chef électricien de l hôtel. Et l hôtel a encore 400 chambres qui attendent sur LOGO!. Temps modernes : LOGO! fait son entrée dans un hôtel de la métropole de Hong- Kong 2

5 Commandes døclairage Lignes lumineuses Enoncé du problème Lors de la conception des systèmes d éclairage dans les locaux à usage technique, la nature et le nombre des luminaires est fonction du niveau d éclairement souhaité. Souvent, les luminaires à tubes fluorescents sont disposés en lignes lumineuses. La répartition en groupes d éclairage est fonction de l utilisation du local. LOGO! a été choisi pour commander ces différents groupes d éclairage. Les lignes lumineuses doivent pouvoir être commandées directement sur site. Lorsque la lumière du jour est suffisante, les lignes lumineuses côté fenêtres doivent être coupées automatiquement par un interrupteur crépusculaire. Le soir, à 20 h 00, l éclairage est coupé automatiquement, avec cependant la possibilité de le remettre en service en commande manuelle. Solution antérieure Les luminaires sont commandés par des télérupteurs, eux-mêmes commandés par des poussoirs au niveau de la porte. Indépendamment de cela, ils sont désactivés par un signal de l interrupteur horaire ou de l interrupteur crépusculaire parvenant par l entrée de coupure centrale. Les ordres de coupure doivent être raccourcis par des relais de passage afin de permettre le réallumage par commande sur site. La solution LOGO! LOGO! simplifie considérablement le montage. Il suffit de raccorder les poussoirs et l interrupteur crépusculaire aux bornes d entrée et les luminaires aux bornes de sortie. Les grands groupes de consommateurs devraient être commandés par l intermédiaire d un contacteur. Les poussoirs raccordés à I1 à I4 permettent de commander à volonté les lignes lumineuses (Q1 à Q4). L entrée en action de l interrupteur crépusculaire en I5 a pour effet de couper les lignes lumineuses côté fenêtres (Q1 et Q2). La minuterie intégrée génère une impulsion de coupure à 20 h 00 qui provoque la coupure de toutes les lignes lumineuses. L éclairage peut cependant être réallumé par commande manuelle. Composants utilisés - LOGO! 230RC I1 Poussoir ligne lumineuse 1 (contact NO) I2 Poussoir ligne lumineuse 2 (contact NO) I3 Poussoir ligne lumineuse 3 (contact NO) I4 Poussoir ligne lumineuse 4 (contact NO) I5 Interrupteur crépusculaire 5 (contact NO) Q1 ligne lum. 1 côté fenêtre Q2 ligne lum. 2 côté fenêtre Q3 ligne lum. 3 côté intérieur Q4 ligne lum. 4 côté intérieur Avantages et particularités La nouvelle solution met en œuvre un nombre réduit de composants par rapport à la solution conventionnelle. La réduction du nombre d appareils permet d utiliser un tableau divisionnaire de plus petites dimensions. L installation d éclairage peut être facilement modifiée. C est ainsi que l on peut ajouter des heures de commandes supplémentaires, par exemple pour une coupure graduelle en fin de journée. L1 lx> K1 K2 S1 S2 K2 S3 S4 K3 K4 K5 K6 B1 E1 E1 N K1 K2 K3 K4 K5 K6 E2 E3 E4 E5 Ancienne solution 3

6 Commandes døclairage Lignes lumineuses (suite) L1 S1 S2 S3 S4 lx< B1 L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6 SIEMENS LOGO! 230RC Q1 Q2 Q3 Q4 N E2 E3 E4 E5 Row 1 Row 2 Row 3 Row 4 Câblage LOGO! A detailed description is included in the LOGO! manual, chapter 7 Commande de lignes lumineuses avec LOGO! 4

7 Commandes døclairage Eclairage dune vitrine Enoncé du problème LOGO! doit assurer l éclairage automatique d une vitrine de magasin. On fait ici la distinction entre 4 groupes d éclairage : éclairage de jour, éclairage supplémentaire pour le soir, éclairage minimal de nuit et spots mettant l accent sur certains articles. La solution LOGO! La vitrine doit être éclairée du lundi au vendredi de 8h00 à 22h00, le samedi de 8h00 à 24h00 et le dimanche de 12h00 à 20h00. Durant ces périodes, la minuterie met le groupe d éclairage 1 (borne Q1) en circuit. Le soir, le groupe d éclairage 2 s allume également, déclenché par l interrupteur crépusculaire raccordé à I1. En dehors des heures mentionnées plus haut, le groupe d éclairage 3 commandé par Q3 assure l éclairage minimum, après validation de l interrupteur crépusculaire. Le détecteur de déplacement raccordé à I4 met durant tout le temps les spots en et hors circuit (groupe d éclairage 4, borne Q4). L interrupteur de test (borne I3) permet d allumer tous les groupes d éclairage durant une minute, pour contrôler leur fonctionnement ou les orienter, par exemple. Composants utilisés - LOGO! 230R I1 Interrupteur crépusculaire contact NO I2 Interrupteur MARCHE contact NO I3 Interrupteur de test contact NO I4 Capteur de déplacement contact NO Q1 Groupe d éclairage 1 Q2 Groupe d éclairage 2 Q3 Groupe d éclairage 3 (éclairage minimal) Q4 Groupe d éclairage 4 (spots) Avantages et particularités Les périodes d éclairage choisies peuvent être redéfinies à tout moment. La sélection d autres combinaisons des groupes d éclairage est des plus simples. Le nombre de composants a pu être réduit par rapport à une solution classique. Eclairage d une vitrine avec LOGO! 5

8 Commandes døclairage Eclairage extørieur et intørieur dune maison dhabitation Enoncé du problème LOGO! commande l éclairage extérieur et intérieur d une maison d habitation. L approche de personnes doit être signalée en cas d absence ou d obscurité. L éclairage extérieur et intérieur est allumé par des capteurs de déplacement et le contact d alarme d un dispositif d alarme. La solution LOGO! L éclairage extérieur se subdivise en trois zones (Q1, Q2, Q3). A chaque zone correspond un capteur de déplacement (entrées I2, I3, I4). S il y a fonctionnement de l un de ces capteurs de déplacement durant une période donnée, l éclairage extérieur correspondant est allumé pendant 90 secondes. La période est déterminée par la minuterie intégrée de LOGO! (17h00 à 7h00). L interrupteur crépusculaire relié à I1 fait en sorte que l éclairage ne s allume que durant l obscurité. Un quatrième capteur de déplacement est connecté à la borne I5 ; il met les trois éclairages extérieurs en circuit pendant 90 secondes, indépendamment de l heure et de l obscurité. Les éclairages extérieurs sont également allumés pendant 90 secondes sous l effet du contact d alarme du dispositif d alarme (borne I6). Après coupure de l éclairage extérieur, un éclairage intérieur s allume pendant 90 secondes. L éclairage intérieur est immédiatement allumé pendant 90 secondes si l allumage est initialisé par le capteur de déplacement (I5) ou le contact d alarme (I6). Composants utilisés I1 Interrupteur crépusculaire contact NO I2 Capteur de déplacement 1 contact NO I3 Capteur de déplacement 2 contact NO I4 Capteur de déplacement 3 contact NO I5 Capteur de déplacement 4 contact NO I6 Contact d alarme du dispositif d alarme contact NO Q1 Eclairage extérieur 1 Q2 Eclairage extérieur 2 Q3 Eclairage extérieur 3 Q4 Eclairage intérieur Avantages et particularités Economies d énergie par combinaison de minuterie, interrupteur crépusculaire et capteur de déplacement. Reparamétrage simple des temps définis, tels que période différente pour la minuterie ou autre durée de mise en circuit de l éclairage. Le nombre de composants a pu être réduit par rapport à une solution classique. Eclairage extérieur et intérieur d une maison d habitation avec LOGO! (1) 6

9 Commandes døclairage Eclairage extørieur et intørieur dune maison dhabitation (suite) Eclairage extérieur et intérieur d une maison d habitation avec LOGO! (2) 7

10 Commandes døclairage Eclairage dun gymnase Enoncé du problème LOGO! commande l éclairage du gymnase et des vestiaires d une école. Etant donné que le soir, diverses associations sportives louent le gymnase, une mise hors circuit forcée a également été réalisée avec LOGO! en vue d éviter le dépassement des temps d utilisation. Un interrupteur central permet d allumer et de couper l éclairage de façon absolument indépendante. La solution LOGO! L éclairage du gymnase (Q1 et Q2) peut être allumé et éteint par la touche reliée à I1. La touche à l entrée I2 permet d allumer et d éteindre l éclairage des vestiaires. La coupure forcée, le soir, est assurée par la minuterie intégrée. A 21h45, un avertisseur sonore retentit pendant 5 secondes, indiquant aux utilisateurs que le temps d utilisation se termine. On a alors le temps de quitter le gymnase sans précipitation et la lumière est éteinte. A 22h00, le premier groupe d éclairage du gymnase (Q1) s éteint, et à 22h15, c est le tour du second groupe (Q2). La lumière des vestiaires s éteint alors à 22h25. Il n est alors plus possible de la rallumer. Un interrupteur central permet d allumer et d éteindre la lumière de façon entièrement indépendante (concierge par exemple). La commande peut être verrouillée durant les périodes de vacances par l interrupteur relié I4. Composants utilisés - LOGO! 230RC I1 Touche d éclairage du gymnase contact NO I2 Touche d éclairage des vestiaires contact NO I3 Interrupteur principal contact NO I4 Interrupteur de verrouillage pour les vacances contact NO Q1 Groupe d éclairage 1/gymnase Q2 Groupe d éclairage 2/gymnase Q3 Lampes des vestiaires Q4 Avertisseur sonore Avantages et particularités L adaptation en fonction de temps d utilisation différents est aisée. Le nombre de composants a pu être réduit par rapport à une solution classique. Eclairage d un gymnase avec LOGO! (1) 8

11 Commandes døclairage Eclairage dun gymnase (suite) Eclairage d un gymnase avec LOGO! (2) 9

12 Commandes døclairage Eclairage extørieur Enoncé du problème LOGO! doit commander l éclairage extérieur d un bâtiment. Il est fait ici une distinction entre éclairage principal et secondaire, en mode manuel ou automatique. L éclairage principal est allumé constamment pendant la période sélectionnée, l éclairage secondaire ne l est que pour un temps donné, lors de l entrée en action d un capteur de déplacement. L éclairage n est allumé que quand il fait sombre. La solution LOGO! L éclairage principal (commandé par Q1) n est allumé en mode automatique entre 6h00 et 24h00 qu en cas de fonctionnement de l interrupteur crépusculaire (borne I1). L éclairage secondaire commandé par Q2 sous l effet du capteur de déplacement relié à I2 est allumé pendant 90 secondes (entre 6h00 et 8h00 et 17h00 et 24h00). Il est possible, via I4 (position manuelle) d allumer les éclairages principal et secondaire indépendamment de la minuterie et de l interrupteur crépusculaire, à des fins de test par exemple. Composants utilisés - LOGO! 230RC I1 Interrupteur crépusculaire contact NO I2 Capteur de déplacement contact NO I3 Mode automatique contact NO I4 Mode manuel contact NO Q1 Eclairage principal Q2 Eclairage secondaire Avantages et particularités Economies d énergie par combinaison de minuterie, capteur de déplacement et interrupteur crépusculaire. Les horaires peuvent être définis individuellement, avec des horaires différents selon qu il s agit de jours ouvrables ou du week-end, ou bien pour une autre période d éclairage. Le système d éclairage peut être facilement rééquipé, en faisant appel à des capteurs de déplacement supplémentaires ou des groupes d éclairage distincts permettant de faire une différence plus nette entre des zones données, par exemple. Eclairage extérieur avec LOGO! 10

13 SystŁmes de surveillance Portier intelligent La société Atech de Bordeaux utilise LOGO! pour le contrôle d accès et les sas de sécurité tels qu ils sont répandus dans les banques. Atech, un spécialiste des systèmes d alarme et de contrôle d accès, est emballé par les possibilités de combinaisons logiques et les fonctions intégrées de LOGO! Elles permettent notamment de combiner le contrôle d accès à des systèmes d alarme. La fonction de comptage connectée à l entrée et à la sortie du contrôle d accès permet de savoir à tout moment le nombre de personnes qui se trouvent dans la zone surveillée. Si, après la fermeture, le compteur signale la présence d un trop grand nombre de personnes, le système d alarme déclenche l alarme. Signal Porte ouverte Dans les bâtiments à sas de sécurité, le portier s appelle également LOGO!. On trouve souvent de tel sas de sécurité simple dans les petites filiales de banques. Ils se composent en général de deux portes délimitant la zone d entrée de la banque. Dès que le verrouillage d une porte est désactivé, LOGO! bloque l autre porte et n autorise que l ouverture de sa porte. En même temps, il déclenche la signalisation lumineuse de l état "porte ouverte". Dans les grands bâtiments, tous les LOGO! sont interconnectés par AS- Interface, ce qui permet de signaliser les états à la centrale de sécurité et de commander les différents accès par l intermédiaire d un tableau de commande OP7. Les modules logiques contrôlent les sas de deux ou trois portes. Du fait de leur intercommunication, les LOGO! ne permettent ainsi, à un moment donné, que l ouverture d une seule porte. Facilité d installation, facilité de modification LOGO! satisfait pleinement aux exigences de flexibilité imposées dans de telles applications. En effet, après la pose des câbles entre les capteurs et actionneurs des sas, des portes et de la centrale d alarme et les armoires de commande LOGO!, il ne reste plus à Atech qu'à affecter les fonctions intégrées aux différents capteurs et actionneurs. Une modification dans la gestion des accès est réalisée simplement en modifiant le programme, sans intervenir sur le câblage. 11

14 SystŁmes de surveillance Identification de la premiłre alarme døclenchøe Enoncé du problème LOGO! est utilisé dans des machines ou des processus dans lesquels un événement critique génère plusieurs alarmes. Il est alors difficile pour l'utilisateur de savoir quelle alarme a été déclenchée en premier et quel problème l'a générée. LOGO! doit permettre d'identifier la première alarme déclenchée. La solution LOGO! Les entrées d'alarme I1 à I4 sont des contacts NO ; les entrées d'alarme I5 à I7, des contacts NF. L'entrée d'alarme I8 est un contact NO d'un autre module LOGO! doté du même programme (si nécessaire). Les sorties Q1 à Q7 indiquent l'alarme qui a été déclenchée en premier. La sortie Q8 est activée lorsqu'une entrée quelconque (18 y comprise) passe à l'état d'alarme. Lorsque toutes les entrées se trouvent à l'état normal et que l'interrupteur de réinitialisation connecté à l'entrée I9 est actionné, la sortie du bloc B07 (fonction NON) présente un signal 1 et toutes les entrées des fonctions ET sont activées. Si l'une quelconque des entrées d'alarme réagit, la sortie correspondante est mise à 1. Le bloc B07 est ensuite remis à 0, ce qui permet d'éviter l'enregistrement d'une nouvelle alarme. La réaction d'une entrée d'alarme est signalée de façon groupée par la sortie Q8. Cette dernière peut en outre être prise en compte comme l'entrée I8 d'un autre module LOGO! utilisant le même programme. L'association avec un deuxième module LOGO! permet d'éviter que d'autres alarmes soient enregistrées. Nota : les bascules RS étant rémanentes, les informations concernant la première alarme restent disponibles après une coupure de tension. Composants utilisés - p.ex. LOGO! 24RCL (...0BA1) I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 Entrée d'alarme 1 (contact NO) Entrée d'alarme 2 (contact NO) Entrée d'alarme 3 (contact NO) Entrée d'alarme 4 (contact NO) Entrée d'alarme 5 (contact NF) Entrée d'alarme 6 (contact NF) Entrée d'alarme 7 (contact NF) Entrée d'alarme externe/groupée (contact NO) Interrupteur de réinitialisation Q1 Signalisation alarme 1 Q2 Signalisation alarme 2 Q3 Signalisation alarme 3 Q4 Signalisation alarme 4 Q5 Signalisation alarme 5 Q6 Signalisation alarme 6 Q7 Signalisation alarme 7 Q8 Signalisation alarme externe/ groupée Avantages et particularités Le programme est très simple à utiliser. Il est facile à adapter à la configuration qui convient. Différents LOGO! peuvent être associés pour signaler l'alarme en question. 12

15 SystŁmes de surveillance Identification de la premiłre alarme døclenchøe (suite) Identification de la première alarme déclenchée avec LOGO! 13

16 SystŁmes de surveillance Surveillance des places dun parking Enoncé du problème Un parking dispose d un nombre donné de places. Le feu d accès doit passer automatiquement du vert au rouge lorsque toutes les places de parking sont occupées. Dès que des places sont à nouveaux disponibles, le feu vert doit à nouveau autoriser l accès. La solution LOGO! Les véhicules entrant dans le parking ou en sortant sont détectés par des barrières photoélectriques (entrées I1 et I2) et comptés par le compteur intégré de LOGO!. Lorsqu un véhicule entre (I1), le compteur est incrémenté de 1 et lorsqu un véhicule sort (I2), il est décrémenté de 1. I2 et la fonction bistable définissent le sens de comptage du compteur (comptage / décomptage).lorsque le paramètre sélectionné est atteint, le feu (borne Q1) change de couleur. La touche raccordée à I3 permet de réinitialiser la valeur de comptage et la sortie Q1. Composants utilisés - LOGO! 230R I1 Barrière photoélectrique entrée contact NO I2 Barrière photoélectrique sortie contact NO I3 Touche de réinitialisation contact NO Q1 Relais du feu (inverseur) Avantages et particularités L affichage de la valeur courante de comptage à l écran est simple. La valeur de comptage maximale peut être modifiée à loisir. L extension de l application est facilement réalisable (p. ex. interdiction d entrée lorsque les places de parking sont occupées ou commutation entre deux valeurs de comptage - places de parking réservées au personnel). Surveillance des places d un parking aveclogo! 14

17 Commandes de portes et de portails Commande de portails chez les pompiers optimisøe avec LOGO!Bus et AS-Interface Dans le cadre de la modernisation du centre de secours des pompiers de Bamberg, on a procédé à une amélioration et à l automatisation complète de la télécommande des 24 portails du hangar à véhicules par la mise en œuvre d un automate programmable central interconnecté avec des LOGO! 24RLB11 par AS-Interface. A Bamberg, le centre de secours des pompiers installé sur le Margaretendamm est occupé 24 heures sur 24 par au moins une équipe et deux hommes dans le standard. Douze véhicules d intervention sont prêts au départ. Leurs places de garage sont fermées à l avant et à l arrière par des portails pliants pouvant être télécommandés depuis le standard ou en commande locale par les chauffeurs des véhicules d intervention. Solution décentralisée avec un grand potentiel d économie Les 88 relais dans le standard ainsi que les contacteurs et électrovannes de la commande des portails ont été remplacés par un automate central - un SIMATIC S7-300 avec CPU 315-2DP - et des modules logiques LOGO! 24RLB11 pour la commande décentralisée des portails. Le câblage individuel à raison de 10 câbles par portail a cédé la place à un seul câble-bus AS-Interface. L API et les modules logiques utilisent ce câble bifilaire pour échanger des signaux de commande et des messages d exploitation. Alarme au centre de secours! Si le standard donne l alarme, l API déclenche une alerte avec gong et message parlé. L éclairage dans la salle de veille et dans le hangar des véhicules est allumé. Dès que l alimentation en air comprimé et les chargeurs de batteries sont déconnectés des véhicules et que l enrouleur de câble a été actionné, une impulsion est transmise aux LOGO! de commande des portails. La commande pneumatique d ouver-ture est activée. Le LOGO! envoie sur le bus des ordres d aspiration des gaz d échappement et de déploiement automatique de la rampe de sortie. Après le départ des véhicules, les portails sont refermés, et la lumière et l aspiration des gaz d échappement sont à nouveau coupées. Programme d économie d énergie inclus Le chef du centre de secours responsable de la conception de l installa-tion, et lui même ingénieur électricien, voit comme principal avantage de la solution LOGO!Bus la réduction du nombre d appareils et de câbles ainsi que de l'ampleur des travaux d installation. Le système peut être mis en place graduellement, en propre régie, et la simplicité de paramétrage des modules logiques permet de tester et d optimiser différentes variantes de déroulement, sans avoir à intervenir sur le hardware. Plus tard, il sera possible d adapter simplement l automatisme à l évolution des exigences. C est ainsi que l on envisage dans une prochaine phase d utiliser les LOGO! de commande des portails pour optimiser du point de vue consommation d énergie la commande de l éclairage et du chauffage dans le hangar à véhicules. LOGO! commande 24 portails du hangar à véhicules d intervention des pompiers de Bamberg 15

18 Commandes de portes et de portails Commande dune porte automatique Enoncé du problème Des commandes automatiques de portes se trouvent souvent à l entrée de supermarchés, de bâtiments publics, de banques d hôpitaux, etc. On envisage d utiliser LOGO! pour réaliser une telle commande automatique. A l approche d une personne, la porte doit s ouvrir automatiquement et rester ouverte jusqu à ce que personne ne se trouve plus dans le passage. Si tel est le cas, la porte doit se refermer automatiquement après un court temps d attente. Ancienne solution Dès qu une personne a été détectée par l un des détecteurs de mouvement B1 ou B2, l ouverture de la porte est déclenchée par K3. Lorsque la zone de détection des deux détecteurs de mouvement reste libre pendant une certaine période, K4 donne l ordre de fermeture. La solution LOGO! LOGO! permet de simplifier grandement le montage. Il suffit de raccorder les détecteurs de mouvement et les fins de course aux bornes d entrée du LOGO! et les contacteurs aux bornes de sortie. Les détecteurs raccordés aux entrées I1 et I2 signalent la présence d une personne dans la zone de passage de la porte. L entrée en action de l un des deux détecteurs provoque l ouverture de la porte par le contacteur commandé par la sortie Q1. La temporisation de refermeture de la porte (par le contacteur branché à la sortie Q2) est réalisée par la fonction de retard au déclenchement intégrée dans LOGO!. Les positions de fin de course de la porte sont détectées par les interrupteurs de position branchés aux entrées I3 et I4. Composants utilisés - LOGO! 230RC I1 I2 I3 I4 Détecteur de mouvement ext. (contact NO) Détecteur de mouvement int.(contact NO) Fins de course porte fermée (contact NF) Fins de course porte ouverte (contact NF) Q1 Contacteur d ouverture Q2 Contacteur de fermeture Avantages et particularités Nombre de composants réduit par rapport à la solution conventionnelle. L application se prête à une extension simple des fonctions d automatisation, par exemple pour augmenter le confort. C est ainsi que l on pourra raccorder un commutateur supplémentaire pour la commande manuelle (ouvertureautomatique-fermeture). Le programmateur hebdomadaire permet d introduire une libération de l ouverture de la porte en fonction de la plage horaire. A u xilia ry circ u it L1 L1 B1 B2 S1 S2 S2 L1N I1I2I3I4I5I6 K3 K3 B1 B2 K3 K3 SIEMENS S2 S1 K4 B1 K2 K1 B2 LOGO! 230RC Q1 Q2 Q3 Q4 K1 N K2 K3 K4 N K1 K2 Open Close Open door Delay Open Close Ancienne solution Câblage LOGO! 16

19 Commandes de portes et de portails Commande dune porte automatique (suite) Commande d une porte automatique avec LOGO! 17

20 Commandes de portes et de portails Commande dun portail industriel Enoncé du problème L accès à un site d usine est souvent barré par un portail. Celui-ci n est ouvert que lorsque des véhicules rentrent ou sortent de l usine. La commande du portail est assurée par un concierge qui dispose de boutonspoussoirs pour l ouverture et la fermeture. En règle générale, le portail est complètement ouvert et refermé, avec possibilité d'interruption du mouvement à tout moment. Un feu clignotant s allume 5 secondes avant la mise en mouvement du portail et clignote durant toute la durée du mouvement. Un boudin de sécurité a pour objet d empêcher la blessure de personnes ou l endommagement d objets lors de la fermeture du portail. La solution LOGO! Les boutons OUVERTURE et FERMETURE raccordés respectivement en I1 et I2 déclenchent le mouvement du portail dans la mesure où celui ne se déplace pas en sens opposé. L arrêt du mouvement peut être commandé par le bouton Stop en I3 ou par les fins de courses respectifs (I4 pour la position d ouverture et I5 pour la position de fermeture). Le mouvement de fermeture du portail est également interrompu en cas d actionnement du boudin de sécurité branché en I6. Le feu clignotant est commandé par Q3. Composants utilisés - LOGO! 230RC I1 I2 I3 I4 I5 I6 Bouton OUV (contact NO) Bouton FERM (contact NO) Bouton Stop (contact NF) Fin de course portail ouvert (contact NF) Fin de course portail fermé (contact NF) Boudin de sécurité (contact NF) Q1 Ouverture Q2 Fermeture Q3 Feu clignotant Avantages et particularités Utilisation de moins de composants que pour la solution conventionnelle, ce qui fait gagner du temps au montage et de la place dans le coffret électrique. L1 A u xilia ry L1 c irc u it S1 S2 S0 Open Close Stop S3 S4 p> S5 S 0 L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6 S1 K 1 S 2 K 3 K 1 K3 S2 S1 SIEMENS S 5 p > S 5 p > K3 K1 K 2 K 4 S 3 S4 K 6 K 5 LOGO! 230RC K 1 K 2 K 3 K 4 H 1 K 5 N K 6 Q1 Q2 Q3 Q4 O pen C lose Flashing light O pen Close S5 p> N K1 K2 H1 Open Close Flashing light Ancienne solution Câblage LOGO! 18

Chaleur et confort sans gaspillage

Chaleur et confort sans gaspillage Chaleur et confort sans gaspillage ++ Régulation et programmation pilotent le chauffage. Sous leur contrôle, celui-ci fournit la bonne température quand il faut et où il faut, de façon constante et sans

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation GE Security KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30 MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30 6 rue Philogène Lalande DES JARDINS - Doniambo - Dock E10 Tel: 26.22.29 Fax: 26.22.39 e-mail: info@prosystems.nc SOMMAIRE I. CLAVIER ET PANNEAU D AFFICHAGE...

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour système DOMOTIQUE home automation by Makes life easy 50% - + Séjour Séjour Salle à manger 19,5 C 20,0 C Séjour Manuel Jour Nuit Confort Tout éteint 19,5 20 Jour C Séjour interface Stijnen Solutions v e

Plus en détail

Domonial Notice utilisateur

Domonial Notice utilisateur Domonial Notice utilisateur EKZ 35 F Vous venez d acquérir le système de surveillance DOMONIAL et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de fréquence radio homologuée

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Adaptateur détecteur de présence standard Instruction de montage

Adaptateur détecteur de présence standard Instruction de montage Art. No.: 0316 02 / 0316 04 Principe de fonctionnement d un détecteur de présence L adaptateur détecteur de présence standard appartient au groupe des détecteurs PIR tout comme les détecteurs de mouvement

Plus en détail

Opérateurs pour portes de garage

Opérateurs pour portes de garage Opérateurs pour portes de garage Consommation en mode stand-by: seulement 0,3 Watt! A chaque porte de garage, le meilleur opérateur. Sûr. Confortable. Rapide. Economique en énergie. 2 Nous faisons bien

Plus en détail

your Creative agency MountainCloud CLUSTER HBI INOTEP - Pôle d Excellence BTP Nord-Pas de Calais 73 rue Raoul Briquet - 62700 BRUAY-LA-BUISSIERE

your Creative agency MountainCloud CLUSTER HBI INOTEP - Pôle d Excellence BTP Nord-Pas de Calais 73 rue Raoul Briquet - 62700 BRUAY-LA-BUISSIERE MountainCloud your Creative agency info@ info@ MountainCloud your Creative agency classes objectifs apports moyens A+ Gestion A Gestion active coopérative Le bâtiment intelligent a la capacité d auto-adaptation

Plus en détail

L électricité d une habitation

L électricité d une habitation Maison : http://www.ttechno.fr/capet/appeda VUE 3D de la maison http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 1 Sommaire automatique http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 2 Le tableau électrique : Les règles s appliquant

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Sauter Components 7146205002 04

Sauter Components 7146205002 04 46.205/1 RDT 711: Régulateur ventilation/climatisation avec fonctionnalités étendues Votre avantage pour plus d efficacité énergétique Libre refroidissement par l extérieur avec des paramètres réglables.

Plus en détail

ATTENTION INTRODUCTION

ATTENTION INTRODUCTION ATTENTION 1. Ce système de démarrage à distance doit être installé sur voitures automatiques uniquement. 2. Les télécommandes à distances doivent être protégées des coups et de l eau. 3. Mis à part pour

Plus en détail

La domotique avec Logis Services

La domotique avec Logis Services La domotique avec Logis Services LogisTique est un système domotique complet qui gère l électricité, l éclairage, le chauffage, la sécurité, les accès (portes et volets) des nouvelles constructions et

Plus en détail

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR Module de fonction SM10 Module solaire pour EMS Instructions de service FR Sommaire 1 Sécurité.......................................3 1.1 Remarque...................................3 1.2 Utilisation conforme.............................3

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système Description du système En cas de combinaison de systèmes de chauffage par le sol et par radiateurs, les températures nécessaires pour le chauffage par le sol sont généralement plus faibles que celles nécessaires

Plus en détail

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE S - 16 FONCTIONNALITES DE LA SONORISATION ET LES ALARMES POUR LE MATERIEL DESTINE AUX VOYAGEURS EDITION : 12/2000 Index 1. GENERALITES...3

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Le confort, sans effort. domotique

Le confort, sans effort. domotique Le confort, sans effort domotique Vous êtes sur le départ? Votre maison est prête, elle aussi. Il vous suffira d appuyer sur un bouton pour éteindre toutes les lumières, fermer les volets, couper le chauffage

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études B.E.G. LUXOMAT d implantation LUXOMAT d implantation pour électriciens et bureau d études Indexe Profitez des nombreuses années d expérience de B.E.G. pour planifier et installer avec succès et en toute

Plus en détail

Commande sans fil de portes de garage

Commande sans fil de portes de garage Commande sans fil de portes de garage Tirez davantage profit de votre porte de garage électrique avec Somfy! Qu y a-t-il de plus simple qu une porte de garage qui s ouvre rapidement et silencieusement

Plus en détail

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4 Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle VKK ecovit /4 Signification des symboles figurant sur l écran. Anomalie dans la conduite d air/d évacuation des produits de combustion.

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente

Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente Votre maison vit à votre Grâce au système KNX, votre maison devient intelligente : elle adapte l éclairage, le chauffage, la climatisation, la gestion

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

«Facile la vie à la maison!» www.myesmart.com. Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance.

«Facile la vie à la maison!» www.myesmart.com. Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance. www.myesmart.com Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance. «Facile la vie à la maison!» Pour un habitat durable et connecté Et si votre habitat

Plus en détail

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl bien plus que la chaleur VITODATA VITOCOM Internet TeleControl Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet Viessmann S.A. Z.I. - B.P. 59-57380 Faulquemont Tél. : 03 87 29

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

Réussir son installation domotique et multimédia

Réussir son installation domotique et multimédia La maison communicante Réussir son installation domotique et multimédia François-Xavier Jeuland Avec la contribution de Olivier Salvatori 2 e édition Groupe Eyrolles, 2005, 2008, ISBN : 978-2-212-12153-7

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro 2 2 310 317 02 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 F Notice de montage et d utilisation Interrupteur crépusculaire Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx

Plus en détail

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE PILOTAGE À DISTANCE Je commande mes volets, mes éclairages, mon alarme et mon chauffage à distance PILOTAGE CHAUFFAGE Je fais des économies sur le poste chauffage

Plus en détail

Programme. 048884-EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Programme. 048884-EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE Programme d application 048884-EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE Sommaire 4 5 7 10 11 13 14 18 19 21 22 Description des fonctionnalités du produit Généralité concernant le fonctionnement Utilisation

Plus en détail

TK 336B TK 336B. Montée/descente. Automatisme. Indication état

TK 336B TK 336B. Montée/descente. Automatisme. Indication état Commandes Série TK Logiciel d application 4 commandes de stores ou volets famille : Shutter type : Shutter TK 336B Environnement bouton poussoir visualisation TK 336B Montée/descente module scénario Lamelles

Plus en détail

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03 GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 04/2012 NOT03 SOMMAIRE 1. Consignes d installation 2. Vérification du colis de livraison 3. Mode de pose d une porte enroulable 4. Procédure de montage P3 P4 P4 P5

Plus en détail

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler Panneau de commande QuickStart Prêt à l envoi QuickStart ne vous décevra pas. Facile à installer, simple à régler, et solide comme

Plus en détail

GUIDE DES AUTOMATISMES 2011. En option sur nos solutions volets roulants motorisés

GUIDE DES AUTOMATISMES 2011. En option sur nos solutions volets roulants motorisés GUIDE DES AUTOMATISMES 2011 En option sur nos solutions volets roulants motorisés SOMMAIRE p.6 p.12 p.18 IO-HOMECONTROL RADIO RTS CAPTEUR SOLAIRE p.20 p.26 p.28 FILAIRE ECO-FLIP NOUVEAU TARIFS GAMME COMMANDES

Plus en détail

ABB i-bus KNX Les nouveaux Room Master RM/S 3.1 et RM/S 4.1

ABB i-bus KNX Les nouveaux Room Master RM/S 3.1 et RM/S 4.1 Intelligent Building Control ABB i-bus KNX Les nouveaux Room Master RM/S 3.1 et RM/S 4.1 Page 1 ABB i-bus KNX Les nouveaux Room Master RM/S3.1 et RM/S4.1 La connexion entre Une installation électrique

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES 1 Introduction 2 Utilisation du système JABLOTRON 100 2 Utilisation du clavier système 3 Paramétrage de l alarme 6 Désarmement de l alarme 6 Armement partiel

Plus en détail

Gestionnaires d énergie 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote

Gestionnaires d énergie 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote CALYBOX 10/20/110/120/120 WT - Simples d'utilisation - Possibilité de verrouiller les programmes - Design 1 ou 2 zones de programmation journalière ou hebdomadaire

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - UNICO INVERTER - Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP Capacité de refroidissement (1) (min/moyen/max) kw 1.4/2.3/2.7 1.4/2.3/2.7

Plus en détail

Qivivo Thermostat. Simple, efficace, convivial

Qivivo Thermostat. Simple, efficace, convivial Qivivo Thermostat Simple, efficace, convivial Qivivo Thermostat Connecté Le confort au creux de la main Vos clients vont enfin aimer leur thermostat. D usage intuitif, il permet de programmer et de piloter

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

Les pannes non bloquantes ou aléatoires :

Les pannes non bloquantes ou aléatoires : Dans cet article nous allons voir comment dépanner son ordinateur portable. Toutefois nous nous intéresseront uniquement aux problèmes et aux réparations qui peuvent être abordées facilement par un utilisateur

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement

Plus en détail

CENTRALE DE GESTION ET CONTRÔLE ISIS

CENTRALE DE GESTION ET CONTRÔLE ISIS ABADIE Cyril PLC2 Electrotechnique Lycée Clos Banet Perpignan CENTRALE DE GESTION ET CONTRÔLE ISIS Tuteur : ROGET Bernard Assesseur : DELORME Jean-Pierre ANNEE 1999/2000 RESUME La domotique et l immotique

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

U N E N O U V E L L E P E R S P E C T I V E D E G E S T I O N D E V O T R E H Ô T E L

U N E N O U V E L L E P E R S P E C T I V E D E G E S T I O N D E V O T R E H Ô T E L La gestion intelligente de l'énergie U N E N O U V E L L E P E R S P E C T I V E D E G E S T I O N D E V O T R E H Ô T E L A m é l i o r e z l e c o n f o r t d e v o s c l i e n t s t o u t e n r é d

Plus en détail

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...

Plus en détail

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E " 1 SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS 2 L univers Somfy? 2 Assistance 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3 Normes 3 Consignes de sécurité 3 PRÉSENTATION DU PRODUIT 3 Description

Plus en détail

Manuel d'empoi TRIO SWISSPHONE DE955 Terminal de sécurité au lieu de travail et d alerte

Manuel d'empoi TRIO SWISSPHONE DE955 Terminal de sécurité au lieu de travail et d alerte Manuel d'empoi TRIO SWISSPHONE DE955 Terminal de sécurité au lieu de travail et d alerte 1 Sommaire Introduction...3 Mise en service...5 Ecran...6 Symbole d état...7 Touches...8 Verrouillage touches...9

Plus en détail

SIMPLEMENT INTELLIGENT

SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT Intelli Vida offre des solutions intégrées et abordables qui permettent de contrôler tous les systèmes de votre maison gestion de l énergie, de la sécurité

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

PROTEXIOM. Série 400/600. Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur

PROTEXIOM. Série 400/600. Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur PROTEXIOM Série 400/600 Manuel complémentaire d installation et d utilisation pour le paramétrage de votre système d alarme par ordinateur Ce manuel concerne le paramétrage de votre système d alarme à

Plus en détail

Sécurité et confort Busch-Guard

Sécurité et confort Busch-Guard Sécurité et confort Busch-Guard Confort et sécurité à tout moment. Sur le qui-vive le jour comme la nuit. Busch-Guard. Busch-Guard. Ces détecteurs de mouvement optiques, innovants et de haute qualité de

Plus en détail

Banc d essai DOMOTIQUE

Banc d essai DOMOTIQUE Banc d essai DOMOTIQUE 2010 LE CABLAGE DOMOTIQUE Situation de départ : L agence immobilière nous a vendu une maison qui a le pouvoir de s adapter aux besoins de ses propriétaires. Il nous a vanté cette

Plus en détail

Clés et télécommandes

Clés et télécommandes Clés et télécommandes PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MISES EN GARDE Retirez toutes les clés intelligentes d un véhicule laissé sans surveillance. Vous vous assurerez ainsi que le véhicule reste dans les conditions

Plus en détail

Il est nécessaire de mettre en place un système de sécurité incendie (SSI) permettant de détecter le plus rapidement possible un début de sinistre.

Il est nécessaire de mettre en place un système de sécurité incendie (SSI) permettant de détecter le plus rapidement possible un début de sinistre. PAGE : 1 Situation : Les établissements doivent être protégés contre les incendies. Suivant leur catégorie, les systèmes de sécurité incendie (SSI) à mettre en place sont plus ou moins complexes. A l issue

Plus en détail

Guide. Prévention Habitat. libea.fr

Guide. Prévention Habitat. libea.fr libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux

Plus en détail

tebis au cœur de l installation

tebis au cœur de l installation Le tertiaire Hager, l autre savoir-faire Complexe multi-activités tebis au cœur de l installation En 2008, la municipalité de Dachstein a ouvert un complexe multi-activités à la fois polyvalent et fonctionnel.

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 1.- DESCRIPTION Les sources d énergie SCY sont des ensembles compacts destinés à fournir une énergie électrique de 24 Volts continu en absence secteur. Ces sources ont

Plus en détail

Les automatismes de volets roulants

Les automatismes de volets roulants Les automatismes de volets roulants Confort, simplicité, évolutivité Créateur de confort depuis 1956 www.lenouy.com Les ESSENTIELS Grâce à la gamme d automatismes ESSENTIELS, vous pouvez bénéficier d un

Plus en détail

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION Notice d emploi PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION 07/2008 DELATTRE INDUSTRIE DEVELOPPEMENT www.didclim.fr info@didclim.fr Description générale H I F B A D E J C K

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention : Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention : 1) Le contenu de ce manuel comprend les informations nécessaires à une utilisation correcte de cet appareil. Nous vous suggérons dès lors de le lire

Plus en détail

somfy.fr TaHoma, Une nouvelle histoire entre Somfy, ma maison et moi

somfy.fr TaHoma, Une nouvelle histoire entre Somfy, ma maison et moi somfy.fr TaHoma, Une nouvelle histoire entre Somfy, ma maison et moi Avec TaHoma, entre ma maison et moi, c est une histoire de...... confort Je gère toute ma maison depuis un ordinateur ou un smartphone.

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2088 Attention :

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2088 Attention : Manuel d utilisation Alarme Auto na-2088 Attention : 1) Le contenu de ce manuel comprend les informations nécessaires à une utilisation correcte de cet appareil. Nous vous suggérons dès lors de le lire

Plus en détail

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation UltraGas

Chaudière à gaz à condensation UltraGas Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D) Vos avantages

Plus en détail

La terre comme source de chaleur: des solutions fiables.

La terre comme source de chaleur: des solutions fiables. ÉNERGIES RENOUVELABLES La terre comme source de chaleur: des solutions fiables. Pompes À chaleur SAUMURE eau pompes à chaleur eau eau Source d énergie inépuisable et efficace Rendement élevé et constant

Plus en détail

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert?

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert? La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert? Cet article a pour objectif de rappeler les notions principales relatives à la Gestion Technique Centralisée. Mais qu entend on par

Plus en détail

L électricité intelligente, c est maintenant.

L électricité intelligente, c est maintenant. L électricité intelligente, c est maintenant. ONE Smart Control transforme comme par magie votre électricité en un réseau puissant et intelligent. Profitez dès maintenant d une plus grande polyvalence

Plus en détail

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions Wichtige Informationen für den Elektroanschluss Important information about the electric supply connection Informations importantes pour le branchement électrique Belangrijke informaties voor de elektrische

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION SYSTEME D ALARME INCENDIE 16721

STANDARD DE CONSTRUCTION SYSTEME D ALARME INCENDIE 16721 PARTIE 1 GÉNÉRALITÉS 1.1 DESCRIPTION DU SYSTEME 1.1.1 Le système sera du type adressable. 1.2 DESSINS D'ATELIER 1.2.1 Les dessins d'ateliers doivent comprendre :.1 La disposition des modules dans le panneau

Plus en détail

Importantes instructions de sécurité

Importantes instructions de sécurité RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions

Plus en détail

Enregistreur de données de température

Enregistreur de données de température Manuel d utilisation Enregistreur de données de température Modèle TH10 Introduction Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition de l Enregistreur de données de température. Cet enregistreur de données

Plus en détail

Guide Portes de Garage motorisations et automatismes

Guide Portes de Garage motorisations et automatismes Guide Portes de Garage motorisations et automatismes Motorisations et automatismes pour portes de garage avec somfy, la domotique simple et accessible est arrivée Pour bénéficier des avantages de la domotique

Plus en détail

GL-CO-RFG361 Systèmes d alarme de fuite de gaz

GL-CO-RFG361 Systèmes d alarme de fuite de gaz Page 1/7 GL-CO-RFG361 Systèmes d alarme de fuite de gaz Caractéristiques : Avantages Capteurs pour le gaz naturel, le GPL ou le CO 1 x sorties de relais SPST Montage sur rail DIN, sur panneau ou montage

Plus en détail

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G GENERALITES Cette centrale (réf : HCEN12G) permet de gérer l ensemble des produits Intratone tels que les platines Audio et Visio, les lecteurs de proximité,

Plus en détail

Atelier C TIA Portal CTIA01 : Programmation des automates S7-300 Introduction au logiciel TIA Portal

Atelier C TIA Portal CTIA01 : Programmation des automates S7-300 Introduction au logiciel TIA Portal Atelier C TIA Portal CTIA01 : Programmation des automates S7-300 Introduction au logiciel TIA Portal CTIA01 Page 1 1. Introduction La plateforme Totally Integrated Automation Portal est le nouvel environnement

Plus en détail

Manuel d utilisation SDMO. Nexys 2

Manuel d utilisation SDMO. Nexys 2 Manuel d utilisation SDMO Nexys 2 Réf. constructeur : V 20/09/2004 (notice originale) 1 / 22 Réf. GPAO : 33502017101_2_1 1. Présentation du MICS Nexys... 3 2. Description... 3 2.1. Configuration standard...

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

Instructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer

Instructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer IM05805001F IM05805001Ri Instructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer contrôleur électrique LMR, à mousse FDF, de tension moyenne FDM IM05805001R i 1. Installation et montage du contrôleur

Plus en détail

MANUEL TECHNIQUE VENTILATE. Manuel réservé au service d assistance technique autorisé Extraflame

MANUEL TECHNIQUE VENTILATE. Manuel réservé au service d assistance technique autorisé Extraflame MANUEL TECHNIQUE VENTILATE BABYFIAMMA BELLA - BELLA LUX CLEMENTINA CONTESSA 10 KW CONTESSA 12 KW COMFORT MAXI COMFORT MINI COMFORT MINI CRYSTAL COMFORT P80 DELIZIA DIVINA - DIVINA STEEL DIVINA PLUS DUCHESSA

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Guide d utilisation Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma Avant de commencer Avant d utiliser TaHoma assurez-vous que : les branchements sont bien

Plus en détail