Catalogue Airnet. Efficacité Simplicité Qualité

Transcription

1 Catalogue Airnet Efficacité Simplicité Qualité

2 TABLE DES MATIERES Informations générales Tuyauterie...3 Tubes...3 Raccords Raccords droits...4 Coudes...4 Tés...5 Vannes...6 Brides de dérivation...7 Unions filetées...8 Brides Tuyaux flexibles...11 Matériel d installation Bouchons...12 Clips et supports...12 Autres solutions d accrochage...13 Pièces de rechange...14 Manomètre...14 Adaptateur fileté...15 Outils...16 Boîte à outils...16 Outils supplémentaires...16 Garantie...17

3 Informations générales Conformité EN / Directive 97/23/EC et ASME B31.1 Conforme aux certifications standards liées aux systèmes pressurisés. PED CE ASME TUV mm ¾ / / Critères de performances Compatible avec l air comprimé et les gaz neutres. Pression maximum de service 13 bars pour des températures entre -20 C (-4 F) et +70 C (158 F). Limites de températures en fonctionnement : -20 C (-4 F) / +70 C (158 F). Pression de service : mm 0,13-13 bars Manomètre, 0 mm 0,13-16 bars Manomètre. Point de rosée sous pression minimum admissible : -70 C (-94 F). Résistant aux effets des huiles pour compresseurs (huile minérale / huiles à base de PAO / d ester). Les tuyaux AIRnet sont résistants aux rayonnements UV directs et les raccords aux rayonnements UV indirects. Anticorrosion. Etanche. Compatible avec des compresseurs exempts d huile et lubrifiés. Vide : 20-0 mm 0,13 bar (1,88 psi) (pression absolue). Raccords en polymère (20-50 mm) Raccords en aluminium (63-80 mm) Acier-Aluminium Raccords (0 mm) Tuyaux Matériau PA6 avec 15 % d injection de fibres de verre. Anneau de serrage : acier inoxydable Joint : caoutchouc NBR 70SH En relief *Numéro de pièce *Diamètre nominal *Date de fabrication Alliage d aluminium EN-AB460 Anneau de serrage : acier inoxydable Joint : caoutchouc NBR 70SH En relief *Numéro de pièce *Diamètre nominal *Date de fabrication Equipement Alliage d aluminium Collier : tôle d acier emboutie extrudé Alliage UNS S355MC, conf. à EN149-2 A96063 T5. Raccord : aluminium moulé Indication de pression de AISi9Mg construction maximale. Anneau de serrage : Imprimé acier inoxydable AISI 304 *Numéro de pièce *Diamètre nominal Joint : caoutchouc NBR 70SH *Date de fabrication En relief *Numéro de pièce *Diamètre nominal *Date de fabrication tests Afin de répondre aux normes industrielles les plus strictes, nos produits ont subi des tests extrêmement sévères. Test de résistance à haute pression pendant une heure. Test de pression d éclatement. Test d étanchéité basé sur un cycle de vibration à diverses fréquences. Test d étanchéité basé sur un test d oscillation de pression. 1

4 PRINCIPE D ASSEMBLAGE d AIRnet Diamètres 20-80mm / 3/4-3 1 Informations générales Conception interne robuste Meilleure tenue en main. Resistance et sécurité de la nouvelle conception (avec bague en acier inoxydable) CONCEPTION DE L ECROU SPECIFIQUE Les encoches vous permettent d utiliser la clé AIRnet sans endommager l écrou. CONCEPTION DU CORPS SPECIFIQUE Le très grand diamètre interne du corps permet d éliminer la résistance à l écoulement et la perte de charge. 4 Guidage d entrée spécifique Pour une insertion plus facile des tuyaux et un alignement parfait. 5 REFERENCE DES PIECES Les numéros de pièces et le diamètre sont en relief Diamètre 0mm / CONCEPTION INTERNE ROBUSTE Le nouveau design des pièces internes permet un excellent maintien des griffes (avec bague en acier inoxydable). VIS ET ECROUS SPECIFIQUES 4 jeux de vis et écrous sont prévus pour garantir une sécurité de serrage de 40Nm DESIGN UNIQUE Conçu pour résister à la corrosion, léger et compact SYSTEME DE JOINT PERFORMANT La conception des joints est spécialement étudiée pour l air comprimé et assure un réseau totalement étanche. IDENTIFICATION DES PIECES La référence et le diamètre sont indiqués sur chaque pièces 8 2

5 TUYAUX > Tuyau en aluminium pour l air (6 m / 20 ft) externe interne LONGUEUR (m / ft) Poids (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / / / / / / / 1½ 36.4 / / / / / / / / 2½ 59.0 / / / / / / / /4 93.0/ / / 30 Dans la plupart des normes industrielles, les réseaux des gaz inertes, tels que l azote, peuvent être identifiés par leur couleur verte. > Tuyau en aluminium pour des gaz inertes (6 m / 20 ft) externe interne LONGUEUR (m / ft) Poids (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / / / / / / > Tuyau en aluminium pour l air (3 m / ft) externe interne LONGUEUR (m / ft) Poids (kg / lbs) / ¾ 17.4 / / 0.6 / / / / 0.9 / / 1½ 36.4 / / 1.7 / / / / 2.3 / INSTALLATION / 2½ 59.0 / / 3.1 / / / / 4.7 /.4 04 > Coude en S 28 PIQUAGE LONGUEUR (cm / pouce) / ¾ 50 / PIQUAGE LONGUEUR (cm / pouce) Outils / 1 50 / Le tube en S est une section d un tuyau d aluminium pré-courbé, rigide et long de 50 cm (19,7 ), souvent utilisé pour fixer les piquages plus près du mur lorsque la boucle principale est installée loin du mur. 3

6 RACCORDS Outils INSTALLATION RACCORD DROIT > Union / ¾ / / 1½ / / 2½ / / 4 > Réduction de ligne COUDE / 1 20 / ¾ / 1½ 25 / / 2 40 / 1½ * 0 /4 80 / 3 *Toujours ajouter une union pour chaque réduction de ligne 0/4 > Coude à / ¾ / / 1½ / / 2½ / ** 0 / 4 **Toujours ajouter 2 unions pour chaque coude 0/4 réduit > Coude à / ¾ / / 1½ / 2 4

7 RACCORDS TE > Raccord en Té / ¾ / / 1½ / / 2½ / * 0 /4 > Té de réduction / 1 20 / ¾ / 1½ 25 / / 2 40 / 1½ ** 0 / 4 80 / ** 0 / 4 63 / 2½ ** 0 / 4 50 / 2 En outre, un té de réduction fileté peut être utilisé pour dévier une ligne de distribution ou un anneau principal depuis le milieu du tuyau dans le but de contourner un obstacle ou éviter un terrain difficile. Un té de réduction taraudé est souvent utilisé pour raccorder un flexible en caoutchouc au réseau. > Té de réduction taraudé (filetage BSPT) de sortie du filetage réduit de sortie du filetage réduit / ¾ 12.5 / ½ / / ½ / 2 25 / / 2½ 50 / / 3 63 / 2½ / 3 80 / ** 0 / 4 25 / 1 > Té de réduction taraudé (filetage NPT) INSTALLATION * Toujours ajouter 3 x pour un raccord en Té ** Toujours ajouter 2 x unions pour chaque Té de réduction de sortie du filetage réduit / ¾ 12.5 / ½ / / ½ / 2 25 / / 2½ 50 / / 3 63 / 2½ / 3 80 / ** 0 / 4 25 / 1 Outils 5

8 RACCORDS VANNES > kits pré-montés / 3/ / / 1½ / 2 BSPP / 3/ / / 1½ / 2 NPT / 1 > Vanne / ¾ / / 1½ / / 2½ / / 4 Outils INSTALLATION > Vanne filetée (filetage BSPP) / ¾ / / 1½ / / 2½ / 3 > Vanne filetée (filetage NPT) / ¾ / / 1½ / / 2½ / 3 L union filetée qui relie la vanne à l installation AIRnet assure la compatibilité entre AIRnet et des vannes sphériques industrielles standard. Pour procéder à la maintenance de l équipement, il est conseillé d isoler l équipement du système d air comprimé. 6

9 RACCORDS BRIDE DE DERIVATION > Bride de dérivation / ¾ 25 / / ¾ 40 / 1½ / ¾ 50 / / ¾ 63 / 2½ / ¾ 80 / 3 PIQUAGE PIQUAGE PRINCIPAL PRINCIPAL / 1 40 / 1½ / 1 50 / / 1 63 / 2½ / 1 80 / 3 > Bride de dérivation taraudée (filetage BSPP) SORTIE MALE PRINCIPAL ,5 / ½ 25 / ,5 / ½ 40 / 1½ ,5 / ½ 50 / ,5 / ½ 63 / 2½ ,5 / ½ 80 / 3 SORTIE MALE PRINCIPAL / ¾ 40 / 1½ / ¾ 50 / / ¾ 63 / 2½ / ¾ 80 / 3 > Bride de dérivation taraudée (filetage NPT) INSTALLATION SORTIE MALE PRINCIPAL ,5 / ½ 25 / ,5 / ½ 40 / 1½ ,5 / ½ 50 / ,5 / ½ 63 / 2½ ,5 / ½ 80 / 3 SORTIE MALE PRINCIPAL Outils / ¾ 40 / 1½ / ¾ 50 / / ¾ 63 / 2½ / ¾ 80 / 3 7

10 RACCORDS Outils INSTALLATION UNIONS FILETEES > Union filetée mâle en polymère (filetage BSPT) / ¾ 12.5 / ½ / ¾ 20 / ¾ / 2 50 / 2 > Union filetée mâle en polymère (filetage NPT) / ¾ 12.5 / ½ / ¾ 20 / ¾ / 2 50 / 2 > Union filetée femelle en aluminium (filetage BSPP) AIRnet SORTIE MALE / ¾ 20 / ¾ / 1 25 / / 1½ 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 63 / 2½ > Union filetée femelle en aluminium (filetage NPT) AIRnet AIRnet AIRnet SORTIE MALE SORTIE femelle SORTIE femelle / ¾ 20 / ¾ / 1 25 / / 1½ 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 63 / 2½ 8

11 RACCORDS > Union filetée mâle en aluminium (filetage BSPT) / ¾ 12.5 / ½ / ¾ 20 / ¾ / 1 20 / ¾ / 1 25 / / 1½ 32 / 1¼ / 1½ 40 / 1½ / 2 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 50 / / 2½ 63 / 2½ / 3 63 / 2½ / 3 80 / 3 > Union filetée mâle en aluminium (filetage NPT) PRISE MURALE / ¾ 12.5 / ½ / ¾ 20 / ¾ / 1 20 / ¾ / 1 25 / / 1½ 32 / 1¼ / 1½ 40 / 1½ / 2 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 50 / / 2½ 63 / 2½ / 3 63 / 2½ / 3 80 / 3 > Prise murale (filetage BSPP) AIRnet AIRnet AIRnet SORTIE MALE SORTIE MALE SORTIE femelle (mm) / ¾ / INSTALLATION > Prise murale (filetage NPT) AIRnet SORTIE femelle (po) / ¾ ½ / 1 ½ Outils 9

12 RACCORDS > Prise murale entrée filetée (filetage BSPP) / ½ 12, / ¾ 12,5 > Prise murale entrée filetée (filetage NPT) AIRnet AIRnet SORTIE femelle (mm) SORTIE femelle (po) / ½ ½ / ¾ ½ Outils INSTALLATION BRIDES > de brides > de brides Description (mm) H (mm) Diam. des brides 63 EN Diam. des brides 63 ANSI Diam. des brides 80 EN Bride EU 0(4 ) 240 / / Diam. des brides 80 EN Diam. des brides 80 ANSI Bride R.U. / US 0(4 ) 240 / / 5.24 Description Diam. joint plat Diam. joint plat Diam. joint plat Boulons et écrous pour diamètre de bride Boulons et écrous pour diamètre de bride 0 métrique Boulons et écrous pour diamètre de bride 0 impérial 08

13 AccessOIRES Tuyaux flexibles > Flexible AIRnet BSPP / / ¾ droit / / ¾ droit / / 1 droit / / 1 droit / / 1½ coude à / / 1½ droit / / 2 coude à / / 2 droit / / 2½ coude à / / 2½ droit / / 3 coude à / / 3 droit > Flexible AIRnet NPT / / 3/4" droit / 4,9 20 / 3/4" droit / / 1" droit / / 1" droit / / 1½" coude à / / 1½" droit / / 2" coude à / / 2" droit > Courroie anti-coups de fouet La courroie empêche le tuyau flexible de fouetter s il se déconnecte. Conforme aux normes de sécurité ISO LONGUEUR (m / ft) LONGUEUR (m / ft) (mm / pouce) (mm / pouce) Type de raccord Type de raccord type Pour tuyaux mm (½ -1¼ ) Pour tuyaux mm (1½ -3 ) INSTALLATION Outils 11

14 Matériel d installation Outils INSTALLATION Bouchon > Bouchon clip et supports > Equerres de supportage Veillez à respecter le poids maximum autorisé pour chaque équerre / ¾ / / 1½ / / 2½ / / Profilé (2 m / 6.6 ft) Support de profilé Equerre Ecrou en T Embout de protection > Clips ød / ¾ M / 1 M / 1½ M / 2 M / 2½ M / 3 M /4 M/ 12 6 m / 20 ft TYPE C MIN 150 mm / 6 D max. = 3 mètres 12

15 Matériel d installation > Entretoise / ¾ 25 / 1 40 / 1½ 50 / 2 63 / 2½ / / 4 Pour fixer une longueur de tube, un minimum de deux fixations est nécessaire. Les entretoises permettent de compenser l écart généré lors du raccordement de tuyaux d un diamètre différent. Le réseau est ainsi parfaitement aligné. Autres solutions d accrochage > Pinces pour poutres > Autres solutions d accrochage 1 2 TYPE Pince à griffe (1) Pince (2) Pince à visser (3) TYPE INSTALLATION Pince U (1) Pince de toit (2) Pince sous canalis KN (3) 05 3 Outils 13

16 Matériel d installation PIECES DE RECHANGE > Pièces internes / ¾ / / 1½ / / 2½ / / 4 Boulons et broches > Joint torique / > Ecrous et boulons / ¾ / / 1½ / / 2½ / Bride de dérivation 20 / ¾ Bride de dérivation 25 / Joint 0/4 05 Outils INSTALLATION MANOMETRE > Manomètre TYPE mm Jeu de boulons 0 mm Unions Goupille de blocage et Boulons Utiliser une bride de dérivation taraudée pour installer des jauges de pression sur différents points du réseau. SORTIE MALE * 6 / ¼ * Utiliser une douille pour connecter à partir d une sortie de bride de dérivation taraudée de 12,5 mm (1/2 ) de diamètre. 14

17 Matériel d installation Raccord adaptateur L installation de ce raccord permet de déconnecter facilement un tuyau sans avoir besoin de la démancher. > Raccord femelle (filetage BSPP) AIRnet SORTIE femelle / 1 25 / / 1½ 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 63 / 2½ / 3 80 / 3 > Raccord femelle (filetage NPT) AIRnet SORTIE femelle / 1 25 / / 1½ 40 / 1½ / 2 50 / / 2½ 63 / 2½ / 3 80 / 3 Outils INSTALLATION 15

18 Outils outils BOITE A OUTILS N hésitez pas à commander votre boîte à outils complète pour installer des tuyaux et des raccords de dérivation rapides de mm (3/4-2 ) de diamètre. > Boîte à outils TYPE Description Clé AIRnet mm (¾" - 1 ) Clé AIRnet 40 mm (1½ ) Clé AIRnet 50 mm (2 ) Clé à laine Marque tubes AIRnet Coupe tube pour montage des brides de dérivation pour tous diamètres Le coupe-tuyau pour de grands diamètres ( ) est fourni individuellement Ebavureur de tuyaux en aluminium Stylo d ébavurage Seul le modèle pour applications lourdes permet de prendre en charge des diamètres jusqu à 50 mm (2 ) Scie cloche Pour 25 mm (1 ) / pour des brides de dérivation 20 mm (¾ ) Scie cloche Pour 20 mm (¾ ) / pour des brides de dérivation 12,5 mm (½ ) > Outils supplémentaires Mandrin Lame de rechange pour coupe tube Lubrifiant à base d eau Scie cloche pour 0 Mandrin pour 0 TYPE Description Outils INSTALLATION Clé AIRnet 63mm (2½ ) Clé AIRnet 80mm (3 ) Clé à sangle 40-80mm (1½ - 3 ) Lame de coupe Ebavureur de tuyaux en aluminium Stylo d ébavurage Tête de clé de couple 0 mm Clé de couple 0 mm 0 mm Découpeuse de rechange 0 mm Ebavureur 0 mm Ebavureur Utilisation des unions Utilisation des unions 16

19 Garantie AIRnet est garanti ans A l image de notre gamme de produits AIRnet aux performances de qualité supérieure, nous accordons à nos clients une garantie de ans sur nos raccords et nos tuyaux en aluminium contre tous les dommages liés à un défaut matériel. Conditions de garantie Utiliser uniquement des pièces Airnet. Installer le système en respectant nos instructions et recommandations. Ne jamais utiliser de composants à des pressions inférieures ou supérieures aux limites nominales. Protéger l installation contre les chocs ou les vibrations et les environnements corrosifs. Avant de traiter toute réclamation, les pièces endommagées et/ou les rapports des conditions de sites doivent être envoyés pour être étudiés. La garantie AIRnet se limite strictement au remplacement des composants. Conformément aux procédures en vigueur, les réclamations doivent être adressées à un centre clientèle ou à un distributeur agréé. La présente garantie de ans se limite à vous fournir un raccord ou tuyau AIRnet neuf et ne s applique que si le défaut du raccord ou du tuyau provient exclusivement d un défaut de matière au moment de la production. 17

20 Efficacité Grâce à une conception intelligente et à des matériaux légers, AIRnet peut être installé 3 fois plus rapidement que les systèmes traditionnels. Simplicité Les raccords et tuyaux AIRnet sont assemblés en quelques étapes par un seul installateur, sans nécessiter l utilisation de machines lourdes. Qualité Les raccords et tuyaux AIRnet durables, protégés contre la corrosion sont livrés avec ans de garantie. Les faibles frottements et les raccords sans obstruction limitent les pertes de charge. Votre distributeur Janvier 22 - Sujet à modifications sans préavis. 97/23/EC ASME B31.1 EN755 Qualicoat Test conforme à EN 204 Certification TUV, DR97/23/EG art