Électrovannes et Pressostats pour machines à café et distributeurs de boissons chaudes
|
|
- Thibaut Piché
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Électrovannes et Pressostats pour machines à café et distributeurs de boissons chaudes
2 2
3 Index Introduction et segments de marché ciblés...4 Applications et avantages...5 Informations techniques concernant les électrovannes...6 Composants de base d'une électrovanne...7 Vocabulaire technique pour l'utilisation des tableaux...8 Identification de la soupape : estampille de modèle et date de production...9 Tableau de conversion des pressions Tableau de conversion du débit et données relatives à la vapeur Schéma fonctionnel Raccord tuyau 2 voies - Commande directe - Normalement fermée Montage sur embase 2 voies - Commande directe - Normalement fermée Raccord tuyau 3 voies - Commande directe - Normalement fermée Montage sur embase 3 voies - Commande directe - Normalement fermée Description générale et sélection des produits Solutions pour machines à café professionnelles Raccord tuyau 2/2 Série Série Série 7121Z-121K Série Série Montage sur embase 2/2 Série Série 121FS Raccord tuyau 3/2 - Commande directe - Normalement fermée Série Série 131K Montage sur embase 3/2 - Commande directe - Normalement fermée Série Série E131F Solutions pour machines à café semi-professionnelles et domestiques Raccord tuyau 2/2 - Commande directe - Normalement fermée Série N Montage sur embase 2/2 - Commande directe - Normalement fermée Série Raccord tuyau 3/2 - Commande directe - Normalement fermée Séries N79.4 et N Montage sur embase 3/2 - Commande directe - Normalement fermée Série 180QV Bobines électriques Série WB Série ZB Série YB Série KT Série Série Série Série Série Connecteurs...43 Pressostat série PS325-1C...44 Connecteurs Parker pour distributeurs de boissons...46 Comment passer commande...50 Technologies de mouvement et de contrôle de Parker...51 Parker dans le monde
4 Introduction La division Contrôle des fluides de Parker Europe est le partenaire idéal pour vous offrir la gamme la plus étendue de produits pour les distributeurs de boissons. Grâce à la grande expertise de Parker et à sa recherche constante en matière d'innovation, nous sommes aujourd'hui en mesure de vous proposer une large gamme de solutions robustes et exclusives. En réalité, tous nos produits ont été développés pour pouvoir obtenir les meilleures performances du matériel professionnel le plus exigeant. Segments de marché l Machines à café professionnelles l Distributeurs automatiques de boissons chaudes l Machines à café semi-professionnelles et domestiques l Distributeurs automatiques d'eau 4
5 Applications Les applications types dans les distributeurs de boissons sont : l Contrôle du remplissage en eau d'une chaudière l Contrôle de la vapeur l Arrêt de l'eau froide, chaude et surchauffée l Mélange d'eau froide et de vapeur l Contrôle de la pression de la vapeur (pressostat) Avantages Parker a été la première entreprise à utiliser des joints d'étanchéité en rubis pour les électrovannes. Notre expertise technologique rend notre produit extrêmement efficace contre l'accumulation de calcaire. Des pièces électriques à hautes performances et faible consommation d'énergie sont disponibles avec des configurations et homologations très variées. La conception solide est extrêmement fiable. Elle permet de réduire les risques de défaillance durant le fonctionnement du matériel et d'éviter les temps d'arrêt. 5
6 Informations techniques sur les électrovannes Généralités Les électrovannes sont des dispositifs électromécaniques qui permettent d'interrompre ou de dévier le débit des fluides en ouvrant ou en fermant un ou plusieurs orifices. L'électrovanne comporte trois composants de base : 1. Un électro-aimant constitué d'un solénoïde (enroulements) et d'un noyau magnétique. 2. Un plongeur mobile (qui dans certains cas ouvre et ferme directement la vanne). 3. Un corps de vanne avec un orifice ouvert ou fermé par un plongeur ou une membrane pour permettre ou empêcher le débit du média. Principes de fonctionnement Le terme «solénoïde» renvoie à l'actionneur et à la bobine, également appelés «pilote» ou «actionneur magnétique». La bobine se compose de l'enroulement d'un capillaire en cuivre sur un support. Lorsque le courant électrique pénètre dans la bobine, les lignes de flux magnétique générées sont plus fortes au centre de la bobine. Le flux magnétique soulève le plongeur mobile dans la bobine jusqu'à ce qu'il entre en contact avec l'élément de pôle. Le corps de vanne comporte un orifice à travers lequel le liquide ou le gaz circule lorsque la vanne est ouverte. Le plongeur comporte un siège intégral qui, lorsque la bobine de solénoïde est mise sous tension, déplace l'orifice de la vanne (commande directe) ou l'orifice de la membrane (commande de pilote) ouvrant la vanne. Lorsque la bobine est mise hors tension, un ressort de rappel ramène le plongeur sur la position de fermeture d'origine, interrompant le flux du fluide Flux 2. Noyau magnétique 3. Plongeur 4. Fil de cuivre 6
7 Composants de base d'une électrovanne Corps de vanne : Pilote d'électrovanne : Plongeur mobile : Ressort du plongeur (ou ressort de rappel) : Joint de siège : Électro-aimant (ou bobine de solénoïde) : Partie principale de l'électrovanne comprenant les orifices, les sièges et les passages d'orifice. Tube en acier inoxydable, hermétiquement scellé et fermé à une extrémité. Il s'agit du canal de guidage du plongeur mobile déplacé magnétiquement. La bobine de solénoïde est fixée sur la paroi extérieure du tube intégré. Composé d'acier inoxydable ferritique, il est attiré par le champ magnétique du solénoïde et glisse dans le tube. Utilisé pour maintenir le plongeur mobile en place et le ramener sur sa position lorsqu'il est mis hors tension. Monté sur le plongeur mobile, il est utilisé pour fermer l'orifice principal de la vanne ou l'orifice pilote. Pièce électrique composée d'enroulements en cuivre (solénoïde) et d'une culasse d'alimentation magnétique (armature). Lorsque le courant électrique la traverse, elle génère un flux magnétique qui attire le plongeur mobile. 7
8 Vocabulaire technique pour l'utilisation des tableaux Les caractéristiques techniques de base de chaque modèle d'électrovanne sont indiquées dans les tableaux avec les en-têtes suivants : Taille de raccord : Les dimensions des raccords sont définies comme filetées en pouces (G) ou sur embase, lorsqu'une interface plate est adoptée pour les connexions. Orifice : Diamètre de l'orifice principal en millimètres (diamètre nominal). Coefficients de débit : Définis comme la quantité d'eau, température comprise en +5 C et +30 C, qui circule dans l'électrovanne avec une chute de pression de 1 bar (100 KPa - 0,1 MPa), en m 3 /h (mètres cubes par heure) et en l/min (litres par minute). minimale : différentielle la plus basse requise pour le fonctionnement, en bar. différentielle maximale (MOPD) : La pression différentielle la plus élevée avec 90 % de la tension nominale (-10 % Vn) appliquée à la bobine de solénoïde (pour VCA) et 95 % de la tension nominale (-5 % Vn) (pour VCC). Température maxi. du fluide : Température maximale admissible pour le média utilisé. En C. Joint de siège : Matériau utilisé pour les joints de siège. Valve : Code de commande renvoyant à la valve uniquement. Un boîtier standard (rondelle, écrou, plaque en aluminium) est inclus avec la valve. Bobine électrique : Référence de bobine électrique compatible. Puissance électrique : Puissance électrique d'une bobine électrique pour la valve sélectionnée, avec tension nominale en VCA et VCC, en W. La consommation électrique doit être évaluée avec la bobine froide, à une température ambiante de +20 C. Pour les séries , et , la puissance électrique indiquée dans les tableaux doit être évaluée à chaud. Consultez également la description de chaque bobine électrique (pages 36 à 44). Poids : Poids de l'ensemble de la vanne sans les accessoires, en grammes. maximale admissible : Réf. EN 1333:2007 (PN) pression maximale admissible à 20 C pouvant être appliquée à l'électrovanne pour vérifier l'étanchéité des joints mécaniques (filetages, soudures) et la résistance mécanique des matériaux. 8
9 Identification de la valve : référence du modèle et date de production 7121ZBG Référence du modèle G Lieu de fabrication «Gessate» 10 Semaine 11 Année E131F4304 Référence du modèle G Lieu de fabrication «Gessate» 10 Semaine 11 Année Remarque : Pour l'identification des bobines électriques, reportez-vous au modèle et à la tension de la bobine. 9
10 Tableau de conversion des pressions bar N/cm² MPa Psi 0,1 1 0,01 1,45 0,2 2 0,02 2,90 0,5 5 0,05 7, ,1 14, ,2 29, ,3 43, ,4 58, ,5 72, ,6 87, ,7 101, ,8 116, ,9 130, , ,1 159, ,2 174, ,3 188, ,4 203, ,5 217, ,6 232, ,7 246, ,8 261, ,9 275, , ,5 362, , , , , , , , ,33 K = C F = ( C x 9/5) + 32 C = ( F-32) x 5/9 10
11 Tableau de conversion du débit l/min m³/h l/min m³/h l/min m³/h 0,1 0, , ,4 0,2 0, , ,5 0, , , , ,5 0, , , , ,5 0, , , , ,5 0, , , , ,5 0, , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 - - m³/h = l/min x 0,06 l/min = m³/h x 16,67 m³/sec = m³/h x 2,778 x 10-4 m³/sec = l/min x 1,667 x 10-5 Vapeur Saturée P2 bar Temp. C Vs m³/kg P2 bar Temp. C Vs m³/kg 0,01 6,6 131,60 1,5 110,8 1,18 0,02 17,1 68, ,6 0,90 0,03 23,7 68,30 2,5 126,8 0,73 0,04 28,6 46, ,9 0,62 0,05 32,5 28,70 3,5 138,2 0,53 0,06 35,8 24, ,9 0,47 0,08 41,1 18,50 4,5 147,2 0,42 0,1 45,4 15, ,1 0,38 0,2 59,7 7,80 5,5 154,7 0,35 0,3 68,7 5, ,1 0,32 0,4 75,4 4,07 6,5 161,2 0,30 0,5 80,9 3, ,2 0,28 0,6 85,5 2,79 7, ,26 0,7 89,5 2, ,6 0,25 0,8 93,0 2,13 8,5 172,1 0,23 0,9 96,2 1, ,5 0, ,1 1,73 9,5 176,8 0,21 11
12 Schéma fonctionnel Raccord tuyau 2 voies - Commande directe - Normalement fermée Bobine non alimentée. Plongeur en position fermée. Absence de débit. Bobine sous tension. Plongeur en position ouverte. Débit maximum. 1 2 Montage sur embase 2 voies - Commande directe - Normalement fermée 1 2 Bobine non alimentée. Plongeur en position fermée. Absence de débit. Bobine sous tension. Plongeur en position ouverte. Débit maximum
13 Raccord tuyau 3 voies - Commande directe - Normalement fermée Bobine non alimentée. Plongeur en position fermée. Absence de débit. 0 Bobine sous tension. Plongeur en position ouverte. Débit maximum. Voie d'échappement fermée Montage sur embase 3 voies - Commande directe - Normalement fermée Bobine non alimentée. Plongeur en position fermée. Absence de débit. 1 Bobine sous tension. Plongeur en position ouverte. Débit maximum. Voie d'échappement fermée
14 Description générale Spécifications des matériaux : Installation : Média : Bobines électriques : Une description des matériaux utilisés pour chaque gamme d'électrovannes. Les vannes peuvent être montées sur n'importe quelle position. Il est cependant recommandé de les installer avec la bobine en position verticale au-dessus du corps. Ces vannes ont été conçues pour obtenir les meilleures performances avec de l'eau chaude et froide, de l'eau surchauffée et de la vapeur. La description principale de la gamme contient les informations concernant le média et l'application recommandés. Les pièces électriques compatibles avec chaque solénoïde sont indiquées directement dans les fiches techniques principales disponibles aux pages 18 à 35. Les spécifications des pièces électriques sont disponibles aux pages 36 à 44. Veuillez également consulter la rubrique «Comment passer commande» à la page 50 pour sélectionner la configuration de produit la mieux adaptée aux exigences de votre application. Choix du produit Ce catalogue a été conçu de manière à rendre la sélection aussi facile que possible. La structure vous permet de trouver votre vanne étape par étape, en commençant par les fonctions les plus basiques et en se concentrant sur des détails de plus en plus précis. Afin de faciliter la sélection, nous avons inclus dans chaque description de vanne une indication sur les applications typiques, telles que le contrôle du remplissage en eau et de l'eau froide, le contrôle de l'eau surchauffée et de la vapeur. Dans la première colonne, vous pourrez identifier la taille du raccord. Toutes les solutions de produit disponibles figurent plus avant. 14
15 Solutions pour machines à café professionnelles 15
16 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermé 2 1 Série 146 Cette gamme de produits comporte des raccords de 1/8" et 1/4" ainsi que des débits variés. La conception robuste garantit de bonnes performances et une excellente fiabilité contre l'accumulation de calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67. Les applications typiques de la série 146 sont le remplissage en eau froide ou l'arrêt de l'eau chaude. Fluides : Eau froide et chaude, dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G 1/8" G 1/4" G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve 2,5 0,19 3, FKM 146FV 3,0 0,23 3, FKM 146HV 1,5 0,09 1, FKM 146SV 2,5 0,19 3, FKM 146WV 3,0 0,23 3, FKM 146YV Puissance électrique (W) Poids (g) Schéma des dimensions Bobine électrique CC CA ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 1 16
17 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série La série est une solution précieuse pour le contrôle marche/arrêt de l'eau froide, l'eau chaude et la vapeur. Compact et robuste à la fois, le distributeur en acier inoxydable améliore la durée de vie, l'endurance et la résistance de la vanne à l'effet d'accumulation du calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67 UL. Les applications typiques de la série sont la fonction de remplissage en eau froide ou le contrôle marche/arrêt de l'eau chaude/la vapeur. Fluides : Eau chaude et vapeur, dans les limites de température du média. Corps de la vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165/Laiton plaqué nickel pour les versions certifiées NSF. Joints : Ruby/FDA FKM/EPDM. Plongeurs et distributeur : Acier inoxydable. Taille du raccord G 1/8" G PN 20 bar Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve 2,5 0,19 3, Ruby 140.2IR 2,5 0,19 3, EPDM 140.2HH 2,5 0,19 3, Ruby 140.2IRA.5 2,5 0,19 3, FDA FKM 140.2HHA.5 3,0 0,23 3, FDA FKM 140.2AVA.5 Puissance électrique (W) Poids (g) Schéma des dimensions Homologations Bobine électrique CC CA ZB YB ZB YB ZB YB NSF ZB YB NSF ZB YB NSF Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 2 17
18 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermée Série 7121Z-121K Les séries 7121Z et 121K constituent la meilleure solution lorsque des performances optimales sont requises, en raison de la structure complète en acier inoxydable des vannes pilotes. Compact et robuste à la fois, le distributeur en acier inoxydable améliore la durée de vie, l'endurance et la résistance de la vanne à l'effet d'accumulation du calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67 UL. Les applications typiques de la série 7121Z-121K sont la fonction de remplissage en eau froide ou le contrôle marche/arrêt de l'eau chaude/la vapeur. Fluides : Corps de la vanne : Joints : Manchon, plongeurs et distributeur : Eau froide, eau chaude et vapeur. Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165/Laiton plaqué nickel pour les versions certifiées NSF. FKM/FDA FKM/Ruby. Acier inoxydable. Taille Orifice du raccord mm G 1/8" G Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. Joint de maxi. siège du fluide C Numéros de référence Valve 1,5 0,07 1, FKM 7121ZB1GV ,5 0,17 2, FKM 7121ZBG1LV ,5 0,17 2, Ruby 7121ZBG1LR ,5 0,17 2, FDA FKM 7121ZBG1LVF ,5 0,17 2, Ruby 7121ZBG1LRF ,5 0,17 2, FKM 121KSG /4" G 3,0 0,17 4, FKM 121KSG ,0 0,17 7, FDA FKM 121KSG Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Réf. dim. Homologations NSF NSF PN 20 bar 18
19 2 1 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 3 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 4 19
20 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série La série est une solution robuste et compacte avec un bon retour sur investissement. Une large gamme de solutions comprenant des raccords 1/8" et 1/4" et différents débits est disponible. La conception compacte et un opérateur de petite taille font de cette vanne la solution idéale lorsqu'un gain de place est recherché. Une large gamme de bobines électriques IP65 peut être utilisée avec cette vanne. Les applications typiques de la série sont la fonction de remplissage en eau froide ou le contrôle marche/arrêt de l'eau chaude. Fluides : Eau froide et chaude, dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM Plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions 1/8" G 2,2 0, FKM 161.4AV KT /4"G 2,2 0, FKM 161.4EV KT PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 5 20
21 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série 746 La série 746 est une vanne 2/2 avec régulateur de débit manuel intégré de précision. La structure du contrôle de débit est composée d'acier inoxydable pour garantir la fiabilité. Par conséquent, la conception robuste rend cette pièce moins sensible à la détérioration et augmente la répétitivité, la précision et l'étalonnage pendant la durée de vie de la vanne. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67 UL. Fluides : Corps de la vanne : Joints : Manchon et plongeurs : Vis de réglage pour ajuster le débit : Eau froide et chaude, dans les limites de température du média. Laiton moulé plaqué nickel. FKM Acier inoxydable. Acier inoxydable. Taille du raccord G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. Joint de maxi. du siège fluide C Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions /8" G 1,5 0,05 0, FKM 746BV-RF.6 PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 6 21
22 Montage sur embase 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série 125 La série 125 comporte une conception robuste et offre de bonnes performances et une fiabilité élevée. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67. Les applications typiques de la série 125 sont la fonction de remplissage en eau et l'arrêt de l'eau surchauffée. Fluides : Eau froide et chaude, dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Raccordement Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. Joint de maxi. du siège fluide C Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions embase 2,0 0, FKM 125BV embase 2,5 0, FKM 125CV.2 PN 20 bar ZB - 9 YB - 9 ZB - 9 YB Remarque : pour la série 125 BV, le circuit du fluide est 2 = entrée/1 = sortie. Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 7 22
23 Montage sur embase 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série 121FS La série 121FS est une solution de montage sur embase 2/2 hautement performante, en raison de la structure complète en acier inoxydable des vannes pilotes. Compact et robuste à la fois, le distributeur en acier inoxydable améliore la durée de vie et le comportement de la vanne par rapport à l'accumulation du calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 VDE et UL. Les applications typiques de la série 121FS sont la fonction de remplissage en eau et le contrôle marche/ arrêt de l'eau surchauffée. Fluides : Corps de la vanne : Joints : Manchon, plongeurs et distributeur : Eau froide et chaude, dans les limites de température du média. Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165/Laiton plaqué nickel pour la série 121FSG FKM/Ruby/FDA FKM. Acier inoxydable. Raccordement Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve embase 1,5 0,09 1, FDA-FKM 121FSG embase 3,0 0,21 3, FKM 121F embase 3,5 0,27 4, Ruby 121FS1651A-2995 embase 3,5 0,27 4, FKM 121FS1651B-2995 Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 8 23
24 Raccord tuyau 3/2 Commande directe - Normalement fermée Série 141 La série 141 comprend des raccords 1/8" et 1/4" et différents débits. La conception robuste garantit de bonnes performances et une fiabilité élevée. Une gamme étendue de pièces électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67. L'application typique de la série 141 est le contrôle marche/arrêt de l'eau surchauffée/la vapeur. Fluides : Eau froide et chaude, vapeur dans les limites de température du média. Corps de la vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165:98/Laiton plaqué nickel pour les versions certifiées NSF. Joints : FKM/Ruby/FDA-FKM. Plongeurs : Acier inoxydable. Distributeur Acier inoxydable pour 141.2YV et 141.2YVA.5. Taille Orifice du raccord mm G 1/8" G 1/4"G PN 20 bar Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve 1,5 0,07 1, FKM 141AV 1,5 0,07 1, FDA-FKM 141AVA.5 1,3 0, Ruby 141IR 2,0 0, FKM 141BV 2,0 0, FKM 141FV 2,5 0,16 2, FKM 141GV 1,3 0, Ruby 141ER 3,0 1,9 3, FKM 141.2YV 3,0 1,9 3, FDA-FKM 141.2YVA.5 Puissance électrique (W) Poids (g) Schéma des dimensions Homologations Bobine électrique CC CA ZB YB ZB YB NSF ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB ZB YB NSF Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 9 24
25 Raccord tuyau 3/2 Commande directe - Normalement fermée Série 131K La série 131K constitue la meilleure solution lorsque des performances optimales sont requises, en raison de la structure complète en acier inoxydable des vannes pilotes. Compact et robuste à la fois, le distributeur en acier inoxydable améliore la durée de vie et le comportement de la vanne par rapport à l'accumulation du calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67 UL. L'application typique de la série 131K est le contrôle marche/arrêt de l'eau surchauffée et de la vapeur lorsqu'un débit élevé est requis. Fluides : Corps de la vanne : Joints : Manchon, plongeurs et distributeur : Taille Orifice de raccord mm G 1/4".G PN 20 bar Coefficients de débit Eau froide, eau chaude et vapeur. Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165/Laiton plaqué nickel pour les versions certifiées NSF. FKM-Ruby. Acier inoxydable. différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence 3,0 0,27 4, FKM 131KSG ,0 0,27 4, RUBY 4,0 0,45 7, ,0 0,45 7, FDA FKM FDA. FKM Puissance électrique (W) Poids (g) Réf. dim. Homologations Valve Bobine électrique CC CA E131K E131K E131K K NSF KSG KSG NSF Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 10 25
26 Montage sur embase 3/2 Commande directe - Normalement fermée Série 128 La série 128 est une vanne sur embase 3/2 compacte et fiable pour l'eau chaude et l'eau surchauffée. La conception robuste garantit de bonnes performances et une fiabilité élevée. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 et IP67. Application typique : contrôle marche/arrêt de l'eau surchauffée et de la vapeur. Fluides : Eau chaude et vapeur, dans les limites de température du média. Corps de la vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN 12165/Laiton plaqué nickel pour les versions NSF indiquées. Joints : FKM-Ruby Plongeurs : Acier inoxydable. Distributeur : Acier inoxydable, laiton pour 128IV. Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve embase 1,3 0, FKM 128IV embase 1,3 0, Ruby 128IR embase 1,3 0, Ruby 128GR embase 1,3 0, Ruby 128IRA.5 Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA ZB - 9 YB - 9 ZB - 9 YB - 9 ZB - 9 YB - 9 ZB - 9 YB - Poids (g) Réf. dim. Raccordement Homologations NSF PN 20 bar 26
27 Raccord conique 1/8"G Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 11 Raccord parallèle 1/8"G Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 12 27
28 Montage sur embase 3/2 Commande directe - Normalement fermée Série E131F La série E131F constitue la meilleure solution lorsque des performances optimales sont requises, en raison de la structure complète en acier inoxydable de la vanne pilote. Compact et robuste à la fois, le distributeur en acier inoxydable améliore la durée de vie et le comportement de la vanne par rapport à l'accumulation du calcaire. Une gamme étendue de bobines électriques peut être utilisée avec cette vanne, y compris les solutions IP65 VDE et UL. Application typique : contrôle marche/arrêt de l'eau surchauffée et de la vapeur. Fluides : Eau froide, eau chaude et vapeur. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM-Ruby. Manchon, plongeurs et distributeur : Acier inoxydable. Raccordement Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve embase 1,5 0,072 1,2 0 10* 10* 140 Ruby E131F Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions embase 1,5 0,072 1,2 0 10* 10* 140 Ruby E131F embase 2,5 0,130 2, FKM 131F PN 20 bar * statique : 14,5 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 13 28
29 Solutions machines à café semi-professionnelles et domestiques 29
30 Raccord tuyau 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série N74.4 La série N74.4 est une solution petite, compacte et flexible, avec un opérateur robuste en acier inoxydable. Solutions comprenant des raccords 1/8" et 1/4" et différents débits disponibles. Une large gamme de bobines électriques IP65 et certifiées UL peut être utilisée avec cette vanne. Application typique : contrôle marche/arrêt de l'eau froide, de l'eau chaude et de la vapeur. Fluides : Eau froide et chaude, vapeur dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM. Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G PN 20 bar Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Puissance électrique (W) Poids (g) Schéma des dimensions m 3 /h l/min CA CC Valve Bobine électrique CC CA 1,2 0,04 0, FKM N74.4IV WB 5 4, ,5 0, FKM N74.4AV WB 5 4, /8" G 2,0 0,11 1, FKM N74.4BV WB 5 4, ,5 0,14 2, FKM N74.4FV WB 5 4, /4" G 2,5 0,14 2, FKM N74.4WV WB 5 4, Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 14 30
31 Montage sur embase 2/2 Commande directe - Normalement fermée 2 1 Série 175 La série 175 est une solution petite, compacte et flexible, avec un opérateur robuste en acier inoxydable. Une large gamme de bobines électriques IP65 et certifiées UL peut être utilisée avec cette vanne. Application typique : contrôle marche/arrêt de l'eau froide, de l'eau chaude et de la vapeur. Fluides : Eau froide et chaude, vapeur dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM. Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions embase 2,0 0,09 1, FKM 175BV WB 5 4, PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 15 31
32 1 Raccord tuyau 3/2 Commande directe - Normalement fermée 0 2 Séries N79.4 à N79.6 La série N79 est une solution petite, compacte et flexible, avec un opérateur robuste en acier inoxydable. Des raccords de 1/8" à 1/4" et différents débits sont disponibles. Une large gamme de bobines électriques IP65 et certifiées UL peut être utilisée avec cette vanne. Application typique : Contrôle marche/arrêt de l'eau froide, de l'eau chaude et de la vapeur. Fluides : Eau froide et chaude, vapeur dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM. Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions 1,2 0,04 0, FKM N79.6IV WB - 4, /8" G 1,5 0, FKM N79.6AV WB - 4, ,0 0,09 1, FKM N79.6BV WB - 4, ,5 0,13 2, FKM N79.6FV WB - 4, PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 16 32
33 Montage sur embase 3/2 Commande directe - Normalement fermée Série 180QV Cette gamme offre une solution petite, compacte et flexible, avec un opérateur robuste en acier inoxydable. Une large gamme de bobines électriques IP65 et certifiées UL peut être utilisée avec cette vanne. Fluides : Eau froide et chaude, vapeur dans les limites de température du média. Corps de vanne : Laiton moulé, CW617N UNI EN Joints : FKM. Manchon et plongeurs : Acier inoxydable. Taille du raccord G Orifice mm Coefficients de débit différentielle admissible en bar minimale différentielle maximale m 3 /h l/min CA CC Temp. maxi. du fluide C Joint de siège Numéros de référence Valve Puissance électrique (W) Bobine électrique CC CA Poids (g) Schéma des dimensions embase 1,0 0,027 0, FKM 180QV WB - 4, PN 20 bar Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 17 33
34 Bobines électriques Série WB - Bobine standard bi-fréquence et homologation UL - Classe F - IP65 Bobine composée de fil de cuivre de classe H, moulée dans un matériau thermoplastique (polyester) avec 30 % de fibre de verre, niveau de protection IP65 avec connecteur à trois broches DIN B. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de tension : Service : Poids : -10 % à +10 % de la tension nominale (CA), -5 % à +10 % de la tension nominale (CC). Bobine de service continu (100%ED). 90 g avec prise. Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions / ,5 W WB /50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C / ,5 W WB /50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C 18 24/ ,5 W WB / C à +50 C Classe F 155 C / ,5 W WB / C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 4,5 W WB /60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 4,5 W WB /60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C 18 24/60 UR 4,5 W WB /60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C CC 5,0 W WB DC C à +50 C Classe F 155 C 18 44, ,5 14, ,3 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 18 34
35 Série ZB - Bobine standard bi-fréquence et homologation UL - Classe F - IP65 Bobine composée de fil de cuivre de classe H, moulée dans un matériau thermoplastique (polyester) avec 30 % de fibre de verre, niveau de protection IP65 avec connecteur à trois broches DIN 43650A. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de tension : Service : Poids : -10 % à +10 % de la tension nominale (CA), -5 % à +10 % de la tension nominale (CC). Bobine de service continu (100%ED). 130 g avec prise. Tension Puissance électrique Description de la bobine Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions / W ZB /50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C / W ZB /50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C 19 24/ W ZB09 24/ C à +50 C Classe F 155 C / W ZB09 240/50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C / W ZB09 100/50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C / W ZB09 200/ C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 9 W ZB09 115/60 UL/CSA -10 C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 9 W ZB /60 UR UL/CSA -10 C à +50 C Classe F 155 C 19 24/60 UR 9 W ZB09 24/60 UR UL/CSA -10 C à +50 C Classe F 155 C CC 12 W ZB12 24DC C à +50 C Classe F 155 C 19 34,3 34,2 22,5 20, ,4 32,8 16,4 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 19 35
36 Bobines électriques Série YB - Bobine standard à double fréquence et homologuée UL - Classe F - IP67 Bobine fabriquée avec du fil de cuivre de classe H, moulée dans du polyester à base de matériaux thermoplastiques avec 30 % de fibre de verre, indice de protection IP67. Connexion électrique : 2 câbles de mm. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de plage de tensions : -10 à -10 % de la tension nominale (CA), -5 à +10 % de la tension nominale (CC). Service : Bobine de service continu (100%ED). Poids : 150 g. Tension Puissance électrique Description de la bobine Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions / W YB / C à +50 C Classe F 155 C / W YB /50-60 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C 20 24/ W YB09 24/ C à +50 C Classe F 155 C / W YB09 240/ C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 9 W YB09 120/60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C /60 UR 9 W YB /60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C 20 24/60 UR 9 W YB09 24/60 UR UL -10 C à +50 C Classe F 155 C CC 12 W YB12 24DC C à +50 C Classe F 155 C 20 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 20 36
37 Série KT - Bobine standard à simple fréquence - Classe F - IP65 Enrobée dans un matériau synthétique. Connecteur pour broche 2P+E DIN A. La classe d'isolation IP65 est valable avec la broche uniquement. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de plage de tensions : Service : Poids : -10 à 10% de la tension nominale (CA), -5 à +10 % de la tension nominale (CC). Bobine de service continu (100%ED). 120 g avec prise. Tension Puissance électrique Description de la bobine Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 115/50 9 W KT09 115/50 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C /60 9 W KT09 115/ C à +50 C Classe F 155 C /50 9 W KT /50 IMQ -10 C à +50 C Classe F 155 C 21 24/50 9 W KT09 24/ C à +50 C Classe F 155 C 21 24/60 9 W KT09 24/ C à +50 C Classe F 155 C /60 9 W KT / C à +50 C Classe F 155 C CC 10 W KT10 24DC C à +50 C Classe F 155 C 21 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 21 37
38 Bobines électriques Série Bobine standard à simple fréquence Classe F - IP65 Enrobée dans un matériau synthétique. Connecteur pour broche 2P+E DIN A. La classe d'isolation IP65 est valable avec la broche uniquement. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de plage de tensions : Service : Poids : -10 à -10% de la tension nominale (CA), -5 à +10 % de la tension nominale (CC). Bobine de service continu (100%ED). 130 g (broche comprise). Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 24/50 8 W A2 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 8 W A5 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 8 W D VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C 22 24/60 8 W B2 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /60 8 W J3 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /60 8 W K8 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C CC 9 W C2 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C 22 35,5 19, ,5 18,8 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 22 38
39 Série Bobine standard à double fréquence Classe F - IP65 Enrobée dans un matériau synthétique. Connecteur pour broche 2P+E DIN A. La classe d'isolation IP65 est valable avec la broche uniquement. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Tolérances de plage de tensions : Service : Poids : -10 à -10 % de la tension nominale (CA). Bobine de service continu (100%ED). 130 g (broche comprise). Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 12/ W W C à +50 C Classe F 155 C 23 24/ W P0 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C 23 48/ W S4 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 120/60 9 W S5 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 240/60 9 W S6 VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C 23 35,5 19, ,5 18,8 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 23 39
40 Bobines électriques Série Bobine avec deux câbles volants de 500 mm - Classe F - IP67 Enrobée dans un matériau synthétique. Indice de protection IP67 conforme à la norme DIN Connexion : 2 câbles de 500 mm. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Mise à la terre : aucun câble de mise à la terre n'étant fourni, veillez à ce qu'au moins une pièce de la vanne, des tubes ou du système sur lequel est montée la vanne soit reliée à la terre. Tolérances de plage de tensions : -10 à -10% de la tension nominale (CA), -5 à +10 % de la tension nominale (CC). Service : Bobine de service continu (100%ED). Poids : 180 g. Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 24/50-24/60 9 W P C à +50 C Classe F 155 C /50 120/60 9 W S C à +50 C Classe F 155 C /50 240/60 9 W PS C à +50 C Classe F 155 C CC 9 W C C à +50 C Classe F 155 C Câble 500 ± Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 24 40
41 Série Bobine de 32 mm UL Ensemble enrobé comprenant une bobine, un chemin intégralement magnétique et une broche enfichable. Le matériau synthétique enrobé permet de protéger l'ensemble compact contre la pénétration de corps étrangers (ex. : poussière, huile, eau, etc). Montage facile dans les espaces confinés - Protection contre les chocs et la corrosion. La classe d'isolation IP65 est valable avec la broche uniquement. La bobine est homologuée UL et conforme à la norme d'isolation de Classe F, aux normes de sécurité EC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 73/23/CE. Spécifications : Bobine homologuée UL - fichier UL n MH Service : Bobine de service continu (100%ED). Poids : 180 g. Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 24/60 13 W B2 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C CC 16 W C2 UL/VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 120/60 13 W P3 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 240/60 13 W Q3 UL/VDE -40 C à +50 C Classe F 155 C 25 35,5 19, ,5 18,8 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 25 41
42 Bobines électriques Série Bobine homologuée UL avec deux câbles volants de 500 mm - Classe F - IP67 Enrobée dans un matériau synthétique. Indice de protection IP67 conforme à la norme DIN Connexion : 2 câbles de 500 mm. La bobine est conforme aux normes de sécurité IEC/CENELEC ainsi qu'à la directive européenne Basse tension 2006/95/CE. Mise à la terre : aucun câble de mise à la terre n'étant fourni, veillez à ce qu'au moins une pièce de la vanne, des tubes ou du système sur lequel est montée la vanne soit reliée à la terre. La bobine est homologuée UL et conforme à la norme d'isolation de Classe F, aux normes de sécurité EC/CENELEC et à la directive européenne Basse tension 2006/95/CE. Spécifications : Bobine homologuée UL - fichier UL n MH Tolérances de plage de tensions : -10 à -10% de la tension nominale (CA), -5 à +10 % de la tension nominale (CC). Service : Bobine de service continu (100%ED). Poids : 180 g. Tension Puissance électrique Référence Homologations Température ambiante Classe d'isolation Schéma des dimensions 24/60 13 W B2 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 120/60 13 W P3 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C /60 13 W U3 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C /50 240/60 14 W Q3 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C CC 16 W C2 UL -40 C à +50 C Classe F 155 C Câble 500 ± Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 26 42
43 Connecteurs Broche 2P+E DIN 43650A A maxi. Section de câble Tension nominale Référence Schéma des dimensions 16 A 6-10 mm /300 V = PLUG 27 5, ,5 ~48 30 M A 250 V Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 27 Broche 2P+E DIN 43650B A maxi. Section de câble Tension nominale Référence Schéma des dimensions 16 A 6-8 mm /300 V= Ch. 18. Ø 18, ,5 47, ,5 M3x0, ,1 Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 28 43
44 Pressostat de la série PS325-1C Le pressostat PS325-1C présente des contacts normalement fermés et un différentiel fixe. Ce dispositif fonctionne comme un commutateur tripolaire permettant de commander directement les circuits triphasés. Le pressostat est équipé de trois contacts d'alimentation normalement ouverts (schéma B) ; lorsque la pression dépasse la valeur «off», les contacts s'ouvrent et coupent le circuit électrique. Les contacts se ferment si la pression tombe sous la valeur «on» P-ΔP (schéma A). La gamme de pressostats Parker PS325-1C est homologuée UL. Caractéristiques générales l Corps de la chambre en laiton forgé. l Élément sensible à double membrane ; élastomère renforcé avec membrane en téflon (PTFE) pour les contacts avec le fluide. Deux fairlands de ø 12 mm. l Indice de protection IP20 (IP40 avec le presseétoupe en option). l Réglage de la sensibilité de la pression «off» ; Un tour complet correspondant environ à 5 % de la plage de pressions. Différentiel ΔP fixe. Caractéristiques techniques l Plage de températures de stockage : -15 à +80 C. l Double rupture pour pôle avec contacts en alliage d'argent. l Pièces métalliques zinguées. l Matériaux plastique auto-extinguibles V l Entrée G 1/4" avec connecteur biconique. Caractéristiques électriques l Tension nominale d'isolation Ui 415 V c.a. l Courant nominal en fonctionnement continu 25 A l Courant nominal en fonctionnement CA-1 25 A l Courant nominal en fonctionnement CA-3 9 A Conforme à la norme CEI EN , CEI EN Dimensions : Reportez-vous au schéma des dimensions N 29 Modèle Plage en bars Différentiel fixe maxi. T maxi. du fluide en C T maxi. du corps en C PS325-1C SX 0,5 + 1,4 0,18 +/ 0,03 2,
45 Exemple Coupure P =1 bar Off (T = 120,2 C) Mise en service P = 0,82 bar On (T = 117,2 C) 1 bar = 100 kpa (*) Température de la vapeur sèche. Schéma A Puissance Ouvre les contacts lorsque la pression augmente. Schéma B Toutes les dimensions sont en mm Schéma des dimensions N 29 45
46 Connecteurs Parker pour distributeurs de boissons Parker Legris, certifié ISO 14001, fait de la conservation des ressources et de la protection de l environnement une véritable priorité. Nous intégrons de façon permanente dans la vision et la mission de l entreprise une meilleure gestion de l environnement. Une philosophie au profit de la nature, de la technologie et de l homme. Protéger les ressources naturelles En optimisant l énergie au travers de la performance de l outil industriel. Améliorer les performances En changeant les habitudes afi n de promouvoir de nouveaux matériaux ou concepts. Affirmer nos valeurs au service de la protection de l environnement En certifi ant l ensemble de nos sites ISO pour fédérer nos salariés autour d objectifs clairs en matière de management environnemental. LIQUIfit Union double Équerre à piquage Union double Piquage droit Logarithmic Scale Logarithmic Scale Echelle logarithmique RWD RWD RWD HWP ED HWP ED HWP ED WT WE WD GW WT WE WD GW WT WE WD GW Standard du marché Union double AA OD AA OD AA OD POD AT POD AT RWD: Raw Material Depletion OZ: Ozone Depletion ED: Energy Depletion AT: Air Toxicity WD: Water Depletion POC: Photochemical Ozone Creation GW: Global Warming AA: Air Acidification Parker Legris Standard marché en PP Standard marché en POM WT: WE: HWP: POD AT Water Toxicity Water Eutrophication Hazardous Waste Production Raccords instantanés LIQUIfi t Cette gamme «éco-conçue» propose une alternative innovante dans le domaine de l eau, sans altération des fl uides transportés et en garantissant la protection de l environnement. Ces raccords assurent des connexions fi ables et compactes pour toutes les applications de transfert de liquides. Caractéristiques techniques d utilisation Température d utilisation Vide à 16 bar -10 C à +95 C Matériaux constituants Corps et embase: polymère biosourcé Rondelle: acier inoxydable Bouton poussoir: polymère technique Joint: EPDM 1935/2004/CE DI 2002/95/CE, 2011/65/CE NSF 51 à 95 C NSF 61 - C HOT - Clip sécurité Une solution qui évite toute manipulation intempestive et qui constitue ainsi un élément de sécurité pour toute application sensible lorsqu une déconnexion pourrait mettre en danger les personnes et les équipements. Pour déconnecter le tube, le clip doit être cassé à l aide d une pince Pour déconnecter le tube, le clip doit être cassé à l aide d une pince Toute manipulation est rendue visible après déconnexion Un code couleur permet d identifi er aisément les circuits 1. Monter le clip 2. Connecter le tube 3. Couper le clip à l aide d une pince 4. Enlever le clip 5. Dégager le tube 46
Soupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailFILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Plus en détailSystèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détailIndicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailContrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Plus en détailACW Capteur De Déplacement LVDT Submersible
20,6mm DÉPACEMENT ACW Capteur De Déplacement VDT Submersible Grande précision Grande durée de vie Acier inox Submersible Résolution infini Ces capteurs sont pour des mesures de position / déplacement.
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailMatériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailVANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détailSérie M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Plus en détailAvis Technique 14/14-2041. Luxor Silicone
Avis Technique 14/14-2041 Annule et remplace l Avis Technique 14/09-1511*V1 Flexibles comportant un tuyau en matériau thermoplastique revêtu d une tresse Flexibles de raccordement Flexible hoses Flexibel
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailC 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailInformations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Plus en détailThermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailRACCORDS ET TUYAUTERIES
Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5
Plus en détailSoltherm Personnes morales
Soltherm Personnes morales Annexe technique Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt le 1 er janvier 2015 ou dans des maisons unifamiliales/appartements dont la déclaration
Plus en détail6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Plus en détailVanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse de l installation Rue : N :. Code Postal : Commune : Age du bâtiment : - plus de 5 ans - moins de 5 ans 2. 2. Coordonnées de l installateur agréé 1
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire Annexe au formulaire de demande de prime 1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse Adresse de l installation Rue : N : Code Postal : Commune
Plus en détailENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
Plus en détailNORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Plus en détailDISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Plus en détailLe triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique
LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue
Plus en détailMISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut
Plus en détailVanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
Plus en détailNOTICE DE MISE EN SERVICE
NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailRelais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties
Plus en détailDes innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader.
Des innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader. Nos solutions d ingénierie en PTFE : elles montrent la voie. Vaste et complète : notre gamme
Plus en détailCes robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries
Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailVanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Plus en détailSérie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailde faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.
9.5. PRODUCTION D EAU CHAUDE sanitaire Les équipements doivent être dimensionnés au plus juste en fonction du projet et une étude de faisabilité doit être réalisée pour les bâtiments collectifs d habitation
Plus en détailDiamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD
Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..
Plus en détailVanne de mélange DirectConnect série AMX300
Vanne de mélange DirectConnect série AMX300 DIRECTIVES D'INSTALLATION APPLICATION Les vannes de mélange DirectConnect série AMX 300 conviennent à toutes les applications nécessitant une régulation précise
Plus en détailSystème multicouche raccords à sertir et tubes
Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,
Plus en détailSystème de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Plus en détailCaractéristiques techniques
Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires
Plus en détailPURGEURS AUTOMATIQUES
POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque
Plus en détailSondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique
Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailMEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux
MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,
Plus en détailDébitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail
Plus en détailBateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.
PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort
Plus en détailForce de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler
PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de
Plus en détailDETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7
DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,
Plus en détailTechnique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse
Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage
Plus en détailSérie CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir
18 à 25 kw (85 000 à 170 000 BTU) Débit de 3 à 38 l/min (0,75 à 10 gal/min) Conception certifiée sans plomb Avantage de chute de pression Échangeur de chaleur à température variable Armoire NEMA 4 de série
Plus en détailBoîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
Plus en détailFIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Plus en détailNPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE
GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts
Plus en détailwarrior PRET a TouT!
warrior PRET a tout! Lancement du Warrior le nouveau générateur ESAB. Le Warrior est un générateur de soudage à la pointe de la technologie qui offre la capacité de décupler votre travail. Conçu en tenant
Plus en détailMobiheat Centrale mobile d énergie
Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente
Plus en détailLuxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66
Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée
Plus en détailModules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Plus en détailDétecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable
Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course Commande éprouvée, robuste et fiable DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF ACTUALITÉS PRODUIT Les détecteurs de proximité Allen-Bradley font figure de
Plus en détailAide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007
Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière
Plus en détailNEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC
NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries
Plus en détailIl se peut que le produit livré diffère de l illustration.
1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service
Plus en détailcuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011
cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 PyroSafe système automatique intégré de détection et d extinction de feux pour cuisines Une chaîne inox équipée de fusibles (1 par bac de friture, 1 fusible
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel
Plus en détailNous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm
Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,
Plus en détailA.E.B. Livret d'apprentissage. 3 Plomberie Sanitaire. 4 Finitions Décoration. 1 Aménagement 2 Electricité
Livret d'apprentissage A.E.B. 1 Aménagement 2 Electricité 3 Plomberie Sanitaire 4 Finitions Décoration 31 - Créer un réseau d évacuation eaux usées et eaux vannes 32 - Créer un réseau d alimentation 33
Plus en détailLes Produits MURPHCO Ltée
DESCRIPTION Les Produits MURPHCO Ltée Le drain de toit Murphco est constitué d'un tablier de cuivre plein et d'un manchon en cuivre rigide sans joint ni soudure verticale. Il se distingue par sa conception
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailAlimentations. 9/2 Introduction
Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau
Plus en détailTABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE
TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE UNE VERITABLE REVOLUTION DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION PAR DISJONCTEURS Les tableaux de distribution de nouvelle génération
Plus en détailCoffrets de table Accessoires
Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page
Plus en détailSENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100
SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur
Plus en détailVIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique
Notice de maintenance VIESMANN Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique Remarques concernant la validité, voir dernière page VITOCELL 100-V
Plus en détailWWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T
Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température
Plus en détailTheta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe
heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,
Plus en détailHepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence
Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence APPLICATIONS Conditionnement de l'air Energie Salle Propre Industriel Données clés u Efficacité de
Plus en détailpur et silencieux dentaire
pur et silencieux dentaire de l air pur JUN-AIR a produit son premier compresseur il y a 50 ans et développé la technologie et le design qui ont fait du compresseur JUN-AIR le choix numéro UN des cabinets
Plus en détailAnalyse & Medical. Electrovannes miniatures
Analyse & Medical Electrovannes miniatures Introduction Technologies d analyse Les vannes et les procédés utilisés pour les analyses dans les laboratoires ou les industries ne sont pas en contact direct
Plus en détail