Disjoncteurs modulaires SP série C. Données techniques

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Disjoncteurs modulaires SP série C. Données techniques"

Transcription

1 Disjoncteurs modulaires 1492-SP série C Données techniques Famille 1492-SP Table des matières Description Page Description Page Description Homologations internationales Caractéristiques Tableaux de sélection Accessoires Informations techniques Caractéristiques de limitation d énergie Caractéristiques techniques

2 2 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Disjoncteurs modulaires 1492-SP et accessoires ➀ ➆ ➂ 1 pôle ➀ Réf. cat ASPHS3 ➅ Déclencheur à émission de tension Réf. cat ASPA1 ➃ 2 pôles ➀ Réf. cat ASPHH3 ➄ Déclencheur à manque de tension Réf. cat ASPU115 3 pôles ➁ Réf. cat.1492-asph3 3 pôles avec neutre

3 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 3 Introduction ➀ Disjoncteurs modulaires Disponibles en version unipolaire ou multipolaire. Répond à la norme UL 1077/CSA 22.2 n 235. Conforme à la norme CEI/EN Marquage CE. Caractéristique de coupure type B pour charges résistives ou faiblement inductives. Caractéristique de coupure type C pour charges inductives. Caractéristique de coupure type D pour charges fortement inductives ➊ ➊ Homologation UL/CSA en cours. ➁ Dispositif de protection avec neutre (montage en usine) Le pôle couté au neutre se ferme avant le pôle protégé adjacent (fermeture avancée) ; Déclenchement instantané/magnétique mais pas de protection contre les surcharges thermiques. ➂ Déclencheur à émission de tension Montage latéral ; La largeur du module est égale à celle d'un module unipolaire. ➃ Déclencheur à manque de tension Montage latéral ; La largeur du module est égale à celle d'un module unipolaire. ➄ Contact auxiliaire Contact inverseur ; Coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement. ➅ Contact auxiliaire double 2 contacts auxiliaires ; Contact inverseur ; Coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement. ➆ Contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement Contact auxiliaire : le contact auxiliaire coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement, Contact de signalisation de déclenchement : le contact de signalisation de déclenchement fonctionne uniquement lorsque le dispositif de protection est déclenché manuellement, Contact inverseur ; Le voyant situé à l avant indique quand le dispositif est déclenché électriquement.

4 4 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Description Les appareils à limitation d énergie 1492 sont des dispositifs de protection contre les surintensités de type thermique magnétique, répondant aux normes UL 1077/CSA 22.2 n 235, CEI/EN et CEI Ils sont conçus pour protéger un grand nombre d appareils différents, parmi lesquels : solénoïdes ; appareils de contrôle ; E/S d automates ; bobines de relais et de contacteurs ; ordinateurs ; transformateurs ; systèmes automobiles ; blocs d alimentation ; appareils médicaux ; instruments de contrôle. Les disjoncteurs modulaires 1492-SP sont disponibles en version à 1 pôle, 1 pôle avec neutre, 2 pôles, 3 pôles et 3 pôles avec neutre. Les disjoncteurs c.a. unipolaires et bipolaires ont des caractéristiques limitées en c.c. Les disjoncteurs à 2 pôles et à 3 pôles sont connectés au niveau de la manette pour permettre un fonctionnement simultané. Tous les disjoncteurs modulaires 1492-SP comportent des bornes à vis en standard. Les bornes de ligne ou de charge acceptent un fil de cuivre de ² de diamètre. Important : norme UL 1077, CSA C22.2 n 235 : en Amérique du Nord, les disjoncteurs modulaires sont considérés coe des dispositifs de protection supplémentaires servant de protection contre les surintensités au sein d un appareil ou d un autre équipement électrique comportant déjà une protection de circuit de dérivation ou n en requérant pas. Dans les normes CEI, ces produits sont classés dans les disjoncteurs modulaires pour équipement.

5 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 5 Homologations internationales Les disjoncteurs modulaires 1492-SP sont conçus pour répondre aux normes acceptées par les clients dans le monde entier. Ces normes sont les suivantes : Organisme certificateur Marquage Pays Normes Laboratoire d'essai des assurances Verband Deutscher Electrotechniker Etats- UL 1077 Unis Canada CSA 22.2 n 235 CEI/EN Germanischer Lloyd Allemagne Allemagne CEI/EN Conformité européenne Coission électrotechnique internationale Union européenne Directives LVD Mondial CEI CEI Caractéristiques Conception à limitation d énergie : protège mieux les composants en aval qu un disjoncteur classique en cas de court-circuit. Possibilités de montage sur place pour les applications sélectives. Protection des doigts IP2 (à l avant). Homologations internationales : marquage CE et conforme aux normes UL, CSA et CEI (VDE, GL) pour un usage dans le monde entier. Caractéristiques à 480 Y/277 V c.a. à 240/415 V c.a. pouvoir de coupure de A. Tension nominale c.a. et c.c. en un seul appareil pratique. Mécanisme à déclenchement libre (le fonctionnement du disjoncteur ne peut pas être empêché par le maintien de la manette sur ON). 3 courbes de déclenchement : B, C et D. Système de retardement (caractéristique D) pour courants d appel élevés pendant les démarrages inductifs, coe avec les transformateurs et les blocs d alimentation. Très bonne tenue aux chocs et aux vibrations : permet d éviter les déclenchements intempestifs. Montage sur rail DIN. Les bornes côté ligne et côté charge peuvent être inversées.

6 6 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Conception Les particularités techniques suivantes offrent des performances optimales Le préfixe de la référence, la tension et l intensité nominales et les symboles d homologation sont indiqués sur le côté de l appareil. Les bornes à vis acceptent les fils de de diamètre Bornes pratiques pour réaliser un coun avec peigne de raccordement (côté ligne et côté charge) Le boîtier en nylon offre la robustesse et la durabilité requises par l environnement Mécanisme à déclenchement libre Installation et remplacement simples par encliquetage sur rail DIN Protection des doigts CEI sur l avant Voyant (indique s il y a coutation ou non) clairement indiqué par une signalétique internationale et nationale : vert pour OFF et rouge pour ON L ampérage est clairement indiqué sur l avant de l appareil pour une identification aisée Disponible en version à 1 pôle, 2 pôles, 3 pôles, 1 pôle + neutre ou 3 pôles + neutre Module de protection avec neutre (montage en usine) Le module de protection avec neutre ouvre la ligne neutre du circuit lorsque les pôles protégés sont déclenchés. Utilisez ce module par mesure de sécurité (exigé par certaines normes) pour la protection de réseaux avec un système de neutre avec mise à la terre. Le pôle avec neutre se ferme avant le pôle protégé adjacent (fermeture avancée). Fourni avec déclenchement instantané/magnétique. Activation manuelle par les manettes reliées entre elles. Les modules de protection avec neutre sont toujours montés sur le côté droit des pôles protégés. Ils ne peuvent pas être montés sur place.

7 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 7 Quel disjoncteur coander? Pour passer une coande Pour coander le dispositif correct, vous devez savoir : le courant assigné maximum de l équipement à protéger ; s il s agit d un système mono, bi ou triphasé ; le courant de démarrage (courant d appel) maximum ; si des accessoires sont nécessaires. Au moyen du tableau de sélection de la référence Servez-vous des tableaux page pour déterminer la référence à coander. 1. Choisissez un appareil mono, bi ou triphasé. 2. S il y a lieu, le module de protection avec neutre. Ce dernier est situé sur le côté droit du disjoncteur : il doit être monté en usine et ne peut l être sur site. 3. Le cas échéant, tenez compte des facteurs de déclassement indiqués page 8 et Coandez les contacts auxiliaires séparément. Les contacts auxiliaires se montent toujours sur le côté gauche du disjoncteur modulaire. Vous pouvez monter deux modules auxiliaires maximum sur un seul appareil. Reportez-vous au tableau page 17 pour connaître les combinaisons possibles.

8 8 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Détermination des caractéristiques de coupure La caractéristique standard de coupure des disjoncteur 1492-SP est le type C. Le type C consiste en un déclenchement magnétique correspondant à 5 à 10 fois le courant assigné du disjoncteur. La température de référence caractéristique du déclenchement thermique est de 30 C. La caractéristique de coupure type C répond à la plupart des applications. Pour déterminer la puissance assignée du disjoncteur, procédez coe suit : 1. Prenez le courant assigné de l équipement : 10 A par exemple. 2. Prenez la température ambiante de l endroit où se trouve le disjoncteur 1492-SP : 50 C par exemple. 3. Reportez-vous ensuite au tableau ci-dessous : il reclasse le disjoncteur 1492-SP en fonction de la température ambiante. Reclassement du courant pour environnements à température ambiante élevée Influence de la température ambiante sur les caractéristiques de déclenchement thermique. Remarque : le tableau ci-dessous indique les valeurs corrigées du courant assigné en fonction de la température ambiante. Courant assigné indiqué sur l appareil Puissance assignée dissipée/pôle I n [A] à température ambiante élevée I n [A] à 30 C [W] 35 C 40 C 45 C 50 C 55 C 60 C

9 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 9 Détermination des caractéristiques de coupure (suite) 4. Choisissez le disjoncteur 1492-SP qui possède les caractéristiques les plus proches pour la température ambiante. Dans cet exemple, ce serait 13 A. Cette sélection fournit une protection suffisante contre les surcharges et permet d éviter les déclenchements intempestifs occasionnés par la température. 5. Vérifiez que les transitoires du système ne dépassent pas la courbe de déclenchement afin d éviter les risques de déclenchements magnétiques. La caractéristique de coupure type C répond à la plupart des applications. Voir les caractéristiques de ce type de déclenchement page 22. Dans les quelques rares cas où le type C ne répond pas totalement à l application, les caractéristiques supplémentaires de déclenchement magnétique suivantes sont disponibles : Le type D autorise des transitoires correspondant approximativement au double de ceux que permet le type C standard. Voir les caractéristiques de ce type de déclenchement page 22. Le type B permet un déclenchement instantané à des niveaux d intensité correspondant approximativement à la moitié de ceux du type D. Voir les caractéristiques de ce type de déclenchement page Lorsque plusieurs disjoncteurs modulaires sont montés côte à côte, il faut les déclasser pour déterminer l intensité de charge admissible. Courant assigné corrigé = courant assigné multiplié par α. Facteur de correction lorsque des disjoncteurs modulaires sont montés côte à côte et ont une influence thermique les uns sur les autres Facteur diversité assigné Nombre de disjoncteurs modulaires

10 10 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Tableaux de sélection Caractéristique de coupure type B : charges résistives ou faiblement inductives Caractéristiques de déclenchement 3 5 I n 1 pôle 1 pôle avec neutre Tension de fonctionnement Unité/ emballage Schéma Courant permanent (I n ) Réf. cat. Homologations Courant permanent (I n ) Réf. cat SP1B SP1B010-N SP1B SP1B020-N SP1B SP1B030-N SP1B SP1B040-N 5 ➊ 1492-SP1B050 5 ➊ 1492-SP1B050-N SP1B SP1B060-N 7 ➊ 1492-SP1B070 7 ➊ 1492-SP1B070-N SP1B SP1B080-N SP1B SP1B100-N SP1B SP1B130-N 15 ➊ 1492-SP1B ➊ 1492-SP1B150-N SP1B SP1B160-N SP1B SP1B200-N SP1B SP1B250-N 30 ➊ 1492-SP1B ➊ 1492-SP1B300-N SP1B SP1B320-N SP1B SP1B400-N SP1B SP1B500-N SP1B SP1B630-N 1 pôle 1 pôle avec neutre CEI 240/415 V c.a. CEI 240 V c.a. UL/CSA 277 V c.a./48 V c.c. UL/CSA 277 V c.a N Homologations 2 2 N 1 pôle 1 pôle + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord.

11 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 11 Tableaux de sélection (suite) Caractéristique de coupure type B : charges résistives ou faiblement inductives Tension de fonctionnement Unité/ emballage Schéma Courant permanent (I n ) 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre Réf. cat. Homologations Courant Réf. cat. Homologations Courant Réf. cat. Homologations permanent permanent (I n ) (I n ) SP2B SP3B SP3B010-N SP2B SP3B SP3B020-N SP2B SP3B SP3B030-N SP2B SP3B SP3B040-N 5 ➊ 1492-SP2B050 5 ➊ 1492-SP3B050 5 ➊ 1492-SP3B050-N SP2B SP3B SP3B060-N 7 ➊ 1492-SP2B070 7 ➊ 1492-SP3B070 7 ➊ 1492-SP3B070-N SP2B SP3B SP3B080-N SP2B SP3B SP3B100-N SP2B SP3B SP3B130-N 15 ➊ 1492-SP2B ➊ 1492-SP3B ➊ 1492-SP3B150-N SP2B SP3B SP3B160-N SP2B SP3B SP3B200-N SP2B SP3B SP3B250-N 30 ➊ 1492-SP2B ➊ 1492-SP3B ➊ 1492-SP3B300-N SP2B SP3B SP3B320-N SP2B SP3B SP3B400-N SP2B SP3B SP3B500-N SP2B SP3B SP3B630-N 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a., 125 V c.c. UL/CSA 480 Y/277 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a DC N pôles 3 pôles 3 pôles + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord. N

12 12 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Tableaux de sélection (suite) Caractéristique de coupure type C : charges inductives Caractéristiques de déclenchement 5 10 I n 1 pôle 1 pôle avec neutre Courant permanent (I n ) Réf. cat. Homologations Courant permanent (I n ) Réf. cat SP1C SP1C005-N SP1C SP1C010-N SP1C SP1C020-N SP1C SP1C030-N SP1C SP1C040-N 5 ➊ 1492-SP1C050 5 ➊ 1492-SP1C050-N SP1C SP1C060-N 7 ➊ 1492-SP1C070 7 ➊ 1492-SP1C070-N SP1C SP1C080-N SP1C SP1C100-N SP1C SP1C130-N 15 ➊ 1492-SP1C ➊ 1492-SP1C150-N SP1C SP1C160-N SP1C SP1C200-N SP1C SP1C250-N 30 ➊ 1492-SP1C ➊ 1492-SP1C300-N SP1C SP1C320-N SP1C SP1C400-N SP1C SP1C500-N SP1C SP1C630-N 1 pôle 1 pôle avec neutre Tension de fonctionnement CEI 240/415 V c.a. CEI 240 V c.a. UL/CSA 277 V c.a./48 V c.c. UL/CSA 277 V c.a. Unité/emballage 12 1 Schéma 1 1 N Homologations 2 2 N 1 pôle 1 pôle + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord.

13 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 13 Tableaux de sélection (suite) Caractéristique de coupure type C : charges inductives Caractéristiques de déclenchement 5 10 I n Tension de fonctionnement Unité/ emballage Schéma Courant permanent (I n ) 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre Réf. cat. Homologations Courant Réf. cat. Homologations Courant Réf. cat. Homologations permanent permanent (I n ) (I n ) SP2C SP3C SP3C005-N SP2C SP3C SP3C010-N SP2C SP3C SP3C020-N SP2C SP3C SP3C030-N SP2C SP3C SP3C040-N 5 ➊ 1492-SP2C050 5 ➊ 1492-SP3C050 5 ➊ 1492-SP3C050-N SP2C SP3C SP3C060-N 7 ➊ 1492-SP2C070 7 ➊ 1492-SP3C070 7 ➊ 1492-SP3C070-N SP2C SP3C SP3C080-N SP2C SP3C SP3C100-N SP2C SP3C SP3C130-N 15 ➊ 1492-SP2C ➊ 1492-SP3C ➊ 1492-SP3C150-N SP2C SP3C SP3C160-N SP2C SP3C SP3C200-N SP2C SP3C SP3C250-N 30 ➊ 1492-SP2C ➊ 1492-SP3C ➊ 1492-SP3C300-N SP2C SP3C SP3C320-N SP2C SP3C SP3C400-N SP2C SP3C SP3C500-N SP2C SP3C SP3C630-N 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a., 125 V c.c. UL/CSA 480 Y/277 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a DC N pôles 3 pôles 3 pôles + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord. N

14 14 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Tableaux de sélection (suite) Caractéristique de coupure type D : charges fortement inductives Caractéristiques de déclenchement I n 1 pôle 1 pôle avec neutre Courant permanent (I n ) Réf. cat. Homologations Courant permanent (I n ) Réf. cat SP1D SP1D005-N SP1D SP1D010-N SP1D SP1D020-N SP1D SP1D030-N SP1D SP1D040-N 5 ➊ 1492-SP1D050 5 ➊ 1492-SP1D050-N SP1D SP1D060-N 7 ➊ 1492-SP1D070 7 ➊ 1492-SP1D070-N SP1D SP1D080-N SP1D SP1D100-N SP1D SP1D130-N 15 ➊ 1492-SP1D ➊ 1492-SP1D150-N SP1D SP1D160-N SP1D SP1D200-N SP1D SP1D250-N 30 ➊ 1492-SP1D ➊ 1492-SP1D300-N SP1D SP1D320-N SP1D SP1D400-N 1 pôle 1 pôle avec neutre Tension de fonctionnement CEI 240/415 V c.a. CEI 240 V c.a. UL/CSA 277 V c.a./48 V c.c. UL/CSA 277 V c.a. Unité/emballage 12 1 Schéma 1 1 N Homologations 2 2 N 1 pôle 1 pôle + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord.

15 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 15 Tableaux de sélection (suite) Caractéristique de coupure type D : charges fortement inductives Caractéristiques de déclenchement I n Tension de fonctionnement Unité/ emballage Schéma Courant permanent (I n ) 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre Réf. cat. Homologations Courant permanentionmanentions Réf. cat. Homologa- Courant per- Réf. cat. Homologa- (I n ) (I n ) SP2D SP3D SP1D005-N SP2D SP3D SP1D010-N SP2D SP3D SP1D020-N SP2D SP3D SP1D030-N SP2D SP3D SP1D040-N 5 ➊ 1492-SP2D050 5 ➊ 1492-SP3D050 5 ➊ 1492-SP1D050-N SP2D SP3D SP1D060-N 7 ➊ 1492-SP2D070 7 ➊ 1492-SP3D070 7 ➊ 1492-SP1D070-N SP2D SP3D SP1D080-N SP2D SP3D SP1D100-N SP2D SP3D SP1D130-N 15 ➊ 1492-SP2D ➊ 1492-SP3D ➊ 1492-SP1D150-N SP2D SP3D SP1D160-N SP2D SP3D SP1D200-N SP2D SP3D SP1D250-N 30 ➊ 1492-SP2D ➊ 1492-SP3D ➊ 1492-SP3D300-N SP2D SP3D SP3D320-N SP2D SP3D SP3D400-N 2 pôles 3 pôles 3 pôles avec neutre CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. CEI 415 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a., 125 V c.c. UL/CSA 480 Y/277 V c.a. UL/CSA 480 Y/277 V c.a DC N pôles 3 pôles 3 pôles + N ➊ Courant nominal couraent utilisé en Amérique de Nord. N

16 16 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Accessoires Contacts auxiliaires Description Homologations Schéma Réf. cat. Contact auxiliaire Contact inverseur Coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement ASPH3 Contact auxiliaire double 2 contacts auxiliaires Contact inverseur Coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement ASPHH3 Contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement 1 Contact auxiliaire Contact auxiliaire : coute lorsque le dispositif de protection est actionné manuellement ou déclenché électriquement ASPHS3 1 Contact de signalisation de déclenchement Contact de signalisation de déclenchement : coute uniquement lorsque le dispositif de protection est déclenché électriquement Contact inverseur Le voyant situé à l avant indique quand le dispositif est déclenché électroniquement

17 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 17 Accessoires (suite) Déclencheurs voltmétriques Description Homologations Schéma Tension Réf. cat. Déclencheur à manque de tension Utilisez le déclencheur à manque de tension pour déclencher les pôles du disjoncteur adjacent lorsque la tension appliquée est inférieure à la tension nominale. Les déclencheurs à manque de tension sont souvent utilisés lorsqu une perte d alimentation suivie d un éventuel rétablissement créent un ensemble de conditions dangereuses ou inconnues. Déclencheur à émission de tension Utilisez le déclencheur à émission de tension pour déclencher à distance les pôles du disjoncteur adjacent. Ce module se déclenche lorsqu une tension (tension d excitation) est appliquée aux bornes de déclenchement. Les déclencheurs à émission de tension sont souvent utilisés dans les circuits d arrêt d urgence, pour couper plusieurs circuits d alimentation à partir d un seul endroit. U D1 < D V c.a ASPU V c.a ASPU V c.a V c.c V c.a V c.c ASPA ASPA2 Combinaisons de modules possibles ➊ ASPH ASPHH3 ASPHS3 ASPA ASPU SP... 1 Contact auxiliaire 1 contact auxiliaire double 1 contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement 1 déclencheur à émission de tension 1 déclencheur à manque de tension 1 contact auxiliaire + 1 déclencheur à émission de tension 1 contact auxiliaire double + 1 déclencheur à émission de tension 1 contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement + 1 déclencheur à émission de tension ➊ Tous les modules s ajoutent sur le côté gauche du disjoncteur modulaire.

18 18 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Accessoires (suite) Accessoires sur tous les disjoncteurs modulaires 1492-SP Accessoires Réf. cat. Unité/ emballage Rail de montage DIN symétrique, 1 m 199-DR1 10 DIN symétrique Hi-Rise, 1 m 1492-DR6 2 DIN symétrique Hi-Rise d angle, 1 m 1492-DR7 2 Butées d arrêt 1492-EAH35 50 Dispositif de verrouillage 1492-ASPLOA 10 Peignes de raccordement avec connecteurs à languettes (peuvent être coupés à la longueur ; ne pas utiliser avec les accessoires) Nombre de disjoncteurs 1492-SP Courant assigné d emploi (I e ) (A) Homologations Réf. cat. 1 pôle 1 m (56 appareils/m) ACBC 1 2 pôles(1 pôle + neutre) 1 m (29 appareils/m) ACBC 1 3 pôles 1 m (19 appareils/m) ACBCL3 1 Embout pour deux et trois pôles 1492-ACBEC1 10 Unité/ emballage Peignes de raccordement avec cosses à fourche (peuvent être coupés à la longueur ; ne pas utiliser avec les accessoires) 1 pôle 1 m (56 appareils/m) ASPC 1 3 pôles 1 m (19 appareils/m) ASPCL3 1 Embout pour un et trois pôles 1492-ASPEC1 10 Capots de protection pour cosse à fourche inutilisée 1492-ASPCLPS 10 jeux (5/jeu)

19 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 19 Accessoires (suite) Peignes de raccordement avec cosses à fourche (non sécables) Nombre de disjoncteurs 1492-SP Courant assigné d emploi (I e ) (A) Homologations Réf. cat. Unité/ emballage 4 pôles ASPCL pôles ASPCL412 5 Pour disjoncteurs modulaires 1492-SP avec un contact auxiliaire ou un contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement 1 pôle ASPCA pôle ASPCA pôle ASPCA pôles (1 pôle + neutre) ASPCA pôles (1 pôle + neutre) ASPCA pôles (1 pôle + neutre) ASPCA pôles ASPCL3A pôles ASPCL3A12 1 Pour disjoncteurs modulaires 1492-SP unipolaires multiples, chacun avec un contact auxiliaire ou un contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement 2 x 3 (1P) ASPCL3AP x 3 (1P) + 2(1P) ASPCL3AP x 3 (1P) ASPCL3AP09 1 Bornes d entrée pour peignes de raccordement avec cosses à fourche (protection IP20) Pour un fil de 25 2 de diamètre 1492-ASPCLT25 20 max Pour un fil de 35 2 de diamètre max ASPCLT35 10 Peignes de raccordement avec cosses à fourche (non sécables) Pour disjoncteurs modulaires 1492-SP sans contact auxiliaire 1 pôle ASPC pôle ASPC pôle ASPC pôles (1 pôle + neutre) ASPC pôles (1 pôle + neutre) ASPC pôles (1 pôle + neutre) ASPC pôles ASPCL pôles ASPCL312 10

20 20 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Informations techniques Avantages de la limitation de l énergie passante Disjoncteurs modulaires 1492-SP comparés aux disjoncteurs classiques La gae de disjoncteurs modulaires 1492-SP offre la possibilité unique de réaliser une coupure en cas de court-circuit bien plus efficace que les disjoncteurs classiques. Avec les disjoncteurs classiques, le temps de coupure requis en cas de courtcircuit est de l ordre d un ou deux demi-cycle de l onde sinusoïdale c.a. Lors de l ouverture des contacts, l arc électrique résultant reste présent jusqu à ce que le niveau d intensité passe par zéro. L arc peut réapparaître à cause d un écartement insuffisant des contacts. L intensité de courant présente jusqu à la disparition de l arc produit un effet thermique proportionnel à la valeur de I2t (énergie passante) du courant de défaut. Les disjoncteurs modulaires 1492-SP sont conçus pour réduire sensiblement le courant de court-circuit et l énergie passante, qui peuvent endoager des pièces protégées. La gae 1492-SP offre la possibilité de réaliser une coupure au cours du premier demi-cycle du court-circuit. Limiter l énergie passante permet de protéger les appareils contre les effets néfastes des surintensités et avant tout d éviter : les surchauffes ; les dégâts mécaniques Ces deux facteurs sont proportionnels au carré de l intensité. L énergie thermique est proportionnelle au carré de la valeur efficace et les forces magnétiques au carré de la valeur de crête. Le moyen le plus efficace de fournir une protection est de limiter sensiblement l énergie passante. Cette méthode présente les avantages suivants : dégâts bien moindres à l endroit du court-circuit ; séparation électrique rapide du composant défectueux d un système, en particulier les alimentations connectées en parallèle, qui sont coupées lorsque la tension du bus d alimentation passe au-dessous d un certain niveau ; forte diminution de l usure du disjoncteur lui-même, ce qui revient à des sectionnements plus fiables ; meilleure protection de l ensemble des composants sur le trajet du court-circuit ; nombre d actions sélectives bien plus important lorsque les disjoncteurs sont utilisés avec un dispositif de protection en amont (pas de coupures intempestives dues à des coupures de la ligne d alimentation, provoquant une interruption totale de toutes les dérivations connectées).

21 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 21 Informations techniques (suite) Diagraes des sectionnements de courts-circuits Pouvoir de coupure aux court-circuits : 10 ka 120 V c.a. Moment d'amorçage : 15 après la tension zéro DISJONCTEURS CLASSIQUES DISJONCTEURS ALLEN-BRADLEY Série 1492-SP Voltage across disjoncteur Voltage d'arc max. Tension de retablissement Courant Temps A B C A B C A = Instant d'amorçage du court-circuit B = Instant d'ouverture des contacts et d'amorçage de l'arc C = Instant d'extinction de l'arc et de cessation du passage du courant Courant traversant I 2 t 79,000 A 2 s 3,500 A 2 s

22 22 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Caractéristiques de limitation d énergie Caractéristiques de déclenchement Tripping Caractéristiques haracteristics C de déclenchement 1492-SP_ (30 C) Caractéristiques de déclenchement selon EN Courant de non-décl. classique 1 nt = 1.13I N :t > 1 h Courant de décl. classique 1 t = 1.45I N :t < 1 h I n :t = 1-60 s (I N <32A) t = s (I <32A) N Caractéristique B: 31 :t >0.1s N 51 :t <0.1s N t [sec] Caractéristique Caractéristique C: 51 :t >0.1s N 101 :t <0.1s N D: 101 :t >0.1s N 201 :t <0.1s N I / IN Multiple du courant assigné (x In)

23 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 23 Informations techniques Caractéris. de coupure type B Charges résistives ou faiblement inductives Caractéristiques de coupure type C Charges fortement inductives Caractéristiques de coupure type D Charges fortement inductives Caractéristiques de déclenchement 3 5 I n 5 10 I n I n Homologations Voir tableaux de sélection Tension de fonctionnement max. Résistance diélectrique 1960 V c.a. Tenue aux chocs Onde semi-sinusoïdale de 25 G pendant 11 ms (dans les 3 axes) Résistance aux vibrations Plage de fréquence : Hz Amplitude maxi. (crête - crête) = 0.73 Accélération max. = 5 G 2 heures pour chacun des 3 axes Température de fonctionnement C Limites de température lors du transport C et sur une courte durée Matériau des boîtiers Nylon Section de raccordement (#18 #8 AWG) Longueur de fil dénudé recoandée 13 Durée de vie électromécanique 6000 manoeuvres (1 manoeuvre = 2 coutations) ON/OFF Tension nominale du module avec neutre 277 V c.a. Disjoncteurs modulaires (Supplementary protectors) Homologations UL 1077, CSA 22.2 n 235 UL fichier n E65138 Plage de courants 1 40 A A A Pouvoir de coupure, 5 ka à 277 V c.a. U1 unipolaire sans fusibles en série Pouvoir de coupure, multipolaire avec fusibles en série 5 ka à 480 Y/277 V c.a. C1 Pouvoir de coupure, tous pôles sans fusibles en série. 1 pôle 10 ka à 48 V c.c. U1 2 pôles en séries 10 ka à 125 V c.c. U1 Disjoncteurs modulaires CEI/EN (VDE) CEI/EN (GL) Homologations Plage de courants 1 63 A A A Pouvoir de coupure, unipolaire 10 ka à 240 V c.a. Pouvoir de coupure, multipolaire 10 ka à 415 V c.a. Tension assignée de tenue 4000 V aux impulsions U imp Tension assignée d isolement U i 440 V c.a. Catégorie de surtension / Degré de pollution Tension nominale de fonctionnement U e Homologations Courant de court-circuit utile I cu III/3 240/415 V c.a. CEI/EN (GL) 15 ka 0.5 cos à 240/415 V c.a.

24 24 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Informations techniques (suite) Contacts auxiliaires Contact auxiliaire Contact auxiliaire double Contact auxiliaire/de signalisation de déclenchement Réf. cat ASPH ASPHH ASPHS3 Déclencheur à manque de tension Réf. cat ASPU ASPU230 Déclencheur à émission de tension Réf. cat ASPA ASPA2 Degré de protection IP 20 (IP 00) Dimensions Voir page 25 Poids kg kg kg Durée de vie mécanique 6000 manoeuvres manoeuvres 4000 manoeuvres Durée d'impulsion minimale > 15 ms Durée maximale d impulsion de coande < 200 ms Tension de fonctionnement ASPU115 U n V c.a. U min - 50 V c.a ASPA V c.a V c.c ASPU230 U n - 230/240 V c.a. U min V c.a ASPA V c.a V c.c. Pointe de courant 3.6/44 ma (c.a./c.c.) 25/12 ma (c.a.) 15/2 ma (c.c.) Relâchement x U s Plages de tension x Us CEI Courant nominal de fonctionnement max. AC13 à 250 V c.a. 3 A AC15 à 250 V c.a. 0.5 A DC12 à 110 V c.c. 0.5 A U min - 5 V c.a. Section de raccordement (rigide) x x x x x x Couple de serrage 0.8 Nm 1.1 Nm 2.4 Nm UL 1077 CSA 22.2 No. 235 Courant nominal de fonctionnement max. à 230 V c.a. 2 A à 110 V c.c. 0.5 A U min - 5 V c.c. Section de raccordement #18 #14 AWG 2 x #18 2x #14 AWG #18 #14 AWG 2 x #18 2x #14 AWG #18 #8 AWG 2 x #18 2x #12 AWG Couple de serrage 7 lb-in. 10 lb-in. 21 lb-in.

25 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 25 Dimensions Les dimensions sont indiquées en millimètres SP Série C Accessoires pôle 2 pôles 1 pôle+n 3 pôles 3 pôles+n Réf. cat ASPHH ASPHS ASPH Réf. cat ASPU_ Réf. cat ASPA_

26 26 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Dimensions (suite) 1492-ACBC ~ m ACBC ~ m L3 L ACBCL3 ~ m

27 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 27 Dimensions (suite) 1492-ASPCL N L3 L3 N 17.8 N L ASPCL412 N ASPC ASPC ASPC ASPC ASPC ASPC ASPCL L3 L L ASPCL312 L3

28 28 Disjoncteurs modulaires 1492-SP Dimensions (suite) 1492-ASPCA ASPCA ASPCA ASPCA ASPCA ASPCA ASPCL3A ASPCL3A12 L3 L3 L3 L

29 Disjoncteurs modulaires 1492-SP 29 Dimensions (suite) 1492-ASPCL3AP ASPCL3AP08 L3 L3 L3 L ASPCL3AP09 L3 L3 L

30 Siège mondial Rockwell Automation, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400, Milwaukee, WI, , Etats-Unis, Tél. : , Fax : Siège Allen-Bradley, Rockwell Software et Global Manufacturing Solutions Amériques : Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI , Etats-Unis, Tél. : , Fax : Europe / Moyen-Orient / Afrique : Rockwell Automation SA/NV, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36, B-1170 Bruxelles, Tél. : , Fax : Siège Dodge et Reliance Electric Amériques : Rockwell Automation, 6040 Ponders Court, Greenville, SC , Etats-Unis, Tél. : , Fax : Europe/ Moyen-Orient / Afrique : Rockwell Automation, Brühlstraße 22, D Elztal-Dallau, Tél. : , Fax : Belgique : Rockwell Automation, Nijverheidslaan 1, B-1853 Strombeek-Bever, Tél. : , Fax : , Canada : Rockwell Automation, 135 Dundas Street, Cambridge, Ontario, N1R 51, Tél. : , Fax : , France : Rockwell Automation S.A., 36, avenue de l'europe, F Vélizy Cedex, Tél. : +33 (0) , Fax : +33 (0) , Suisse : Rockwell Automation, Gewerbepark, Postfach 64, CH-5506 Mägenwil, Tél. : +41 (062) , Fax : +41 (062) , Copyright 2002 Rockwell Automation, Inc.. All rights reserved. Printed in Switzerland

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

TRABTECH Power & Signal Quality

TRABTECH Power & Signal Quality Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Les boutons tactiles Zero-Force Un concept haut de gamme Parce que nous nous sommes engagés à offrir à nos clients des produits haut de gamme ainsi que des services

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

CH IV) Courant alternatif Oscilloscope.

CH IV) Courant alternatif Oscilloscope. CH IV) Courant alternatif Oscilloscope. Il existe deux types de courant, le courant continu et le courant alternatif. I) Courant alternatif : Observons une coupe transversale d une «dynamo» de vélo. Galet

Plus en détail

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

Les résistances de point neutre

Les résistances de point neutre Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE

TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE UNE VERITABLE REVOLUTION DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION PAR DISJONCTEURS Les tableaux de distribution de nouvelle génération

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution UTE C 15-712-1 Juillet 2010 UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION GUIDE PRATIQUE Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution Photovoltaic

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Mode d emploi Introduction La pince de process en milliampères Fluke 771 («la pince») est une pince ampèremétrique fonctionnant sur piles qui mesure 4 à 20 ma c.c. sans

Plus en détail

EBS Informations techniques

EBS Informations techniques EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple

Plus en détail

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans

Plus en détail

Numéro de publication: 0 421 891 Al. int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12. Inventeur: Pion-noux, uerara. Inventeur: Morel, Robert

Numéro de publication: 0 421 891 Al. int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12. Inventeur: Pion-noux, uerara. Inventeur: Morel, Robert à ïuropaisches Patentamt European Patent Office Dffice européen des brevets Numéro de publication: 0 421 891 Al 3 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 90420384.1 int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com

Plus en détail

Cahier technique n 201

Cahier technique n 201 Collection Technique... Cahier technique n 201 Sélectivité avec les disjoncteurs de puissance basse tension JP. Nereau Les Cahiers Techniques constituent une collection d une centaine de titres édités

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80

Plus en détail

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Nabeul Département : Génie Electrique Support de cours : INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Les schémas électriques normalisés

Les schémas électriques normalisés On distingue 4 types de schémas I)- Schéma développé : Les schémas électriques normalisés C'est le schéma qui permet de comprendre facilement le fonctionnement d'une installation électrique. Il ne tient

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752) , 1752 Relais de et automates de Présentation de la gamme Relais de et automates de (440R, 1752) Type Série 440R 440R 440R Caracté - ristiques Homolo - gations Normes Choix du produit Nouvelle génération

Plus en détail

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A

Plus en détail

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l

Plus en détail

Système avancé de contrôle pour câble chauffant. Configuration à distance et surveillance à l'aide du logiciel DigiTrace Supervisor

Système avancé de contrôle pour câble chauffant. Configuration à distance et surveillance à l'aide du logiciel DigiTrace Supervisor Système avancé de contrôle pour câble chauffant Aperçu du produit Système de traçage électrique Système NGC-30 Configuration à distance et surveillance à l'aide du logiciel DigiTrace Supervisor Le DigiTrace

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

CH 11: PUIssance et Énergie électrique

CH 11: PUIssance et Énergie électrique Objectifs: CH 11: PUssance et Énergie électrique Les exercices Tests ou " Vérifie tes connaissances " de chaque chapitre sont à faire sur le cahier de brouillon pendant toute l année. Tous les schémas

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100 SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques MINIPAN Instrument de mesure numérique, température et surveillance par réseau Produits spécifiques suivant le souhait des clients www.ziehl.de Notice d utilisation Pt 100 dispositif de commande TR 600

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles

PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles Notice d installation PC industriels sans écran VersaView pour environnements difficiles Références 6155R-NSXPH, 6155R-NPXPH, 6155R-7SXPH, 6155R-7S2KH, 6155R-7PXPH, 6155R-7P2KH, 6155R-14SXPH, 6155R-14S2KH,

Plus en détail

Information Equipment

Information Equipment PLM Information Equipment SOMMAIRE: DESCRIPTION ET CARACTERISTIQUES PRINCIPALES PLAN D INSTALLATION INFORMATIONS TECHNIQUES CONFIGURATION Sealed Air S.A.S. 53 rue St Denis Boîte Postale 9 F-28234 EPERNON

Plus en détail

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7 DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,

Plus en détail