Michel BALARD Professeur émérite Université Panthéon-Sorbonne (Paris 1)

Transcription

1 Michel BALARD Professeur émérite Université Panthéon-Sorbonne (Paris 1) Adresses Personnelle 4 rue des Remparts / F Sucy-en-Brie Tél.: 33(0) Curriculum vitae - Marié, un enfant, deux petits-enfants - Né le 30 mars 1936 à Sucy-en-Brie Études - Baccalauréat (latin, grec, philo), Paris juin Licence d Histoire à la Sorbonne, CES d études latines et de Littérature française, Diplôme d Études supérieures d Histoire, Agrégation d Histoire, 1959 (2e rang) Carrière professionnelle : professeur agrégé au lycée de Melun (77) : service militaire : professeur agrégé au lycée de Melun (77) 1965 : Diplôme de l École pratique des Hautes Études (4e s.) : membre de l École Française de Rome 1968 : doctorat de IIIe Cycle, mention Très Bien : assistant à la Sorbonne puis maître-assistant à l Université de Paris : doctorat ès-lettres, mention Très Honorable : professeur de 2e classe à l Université de Reims : membre du Comité national du CNRS : membre du Comité supérieur des Universités : membre puis président de la 21e Section du Comité national des Universités : professeur de 1re classe à l Université de Reims : professeur de 1re classe à l Université de Paris Val-de-Marne : professeur de 1re classe, puis de cl. except. à l Université de Paris 1 (Panthéon- Sorbonne) Thèse - "La Romanie génoise (XIIe-début du XVe siècle)", soutenue en mai 1976 devant l Université de Paris 1 Jury : - Mme le Recteur Hélène AHRWEILER (présidente) - M. Paul LEMERLE (rapporteur), MM. Claude CAHEN, Jacques HEERS, Michel MOLLAT - Mention : Très Honorable avec félicitations Activités internationales - Directeur du GDR n o 555 du Centre National de la recherche Scientifique ("Migrations, frontières et sociétés dans le monde méditerranéen médiéval") - Membre du Comité de rédaction de la Mediterranean Historical Review. - Membre du Comité de rédaction du Journal of Medieval History. - Membre du Comité de rédaction de Il mar Nero. 1

2 - Partenariats avec l Université de Gênes, l Istituto ellenico de Venise. - Nombreux contacts internationaux comme président du Comité français des Sciences historiques de 1996 à 2001 (organisation de colloques internationaux : colloque franco-russe 1999, 1er colloque des Historiens francophones mai 2000) - Nombreuses missions hors de France pour colloques ou recherche (Italie, Grèce, Belgique, Liban, Russie, Roumanie, Royaume-Uni, Turquie, Espagne, Portugal). Publications Ouvrages 1. Gênes et l Outre-Mer. T.1: Les actes de Caffa du notaire Lamberto di Sambuceto , t. XII de la collection "Documents et recherches sur l économie des pays byzantins, islamiques et slaves et leurs relations commerciales au Moyen Âge", sous la dir. de P. Lemerle, Paris-La Haye, éd. Mouton, 1973, 420 p. 2. Le Moyen Âge en Occident. Des Barbares à la Renaissance, coll. Hachette-Université, Paris, nouvelle édition, 1990, 280 p. (en collaboration avec M. Rouche et J.-Ph. Genet). 3. La Romanie génoise (XIIe-début du XVe s.), Bibliothèque des Écoles françaises d Athènes et de Rome, fasc. 235, 2 vol., Gênes-Rome Ouvrage couronné par l Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, prix Schlumberger 1980, 1008 p. 4. Gênes et l Outre-Mer T.2: Actes de Kilia du notaire Antonio di Ponzo 1360, t. XIII de la coll. "Documents et recherches...", Paris-La Haye, éd. Mouton 1980, 212 p. 5. Notai genovesi in Oltremare. Atti rogati a Cipro da Lamberto di Sambuceto (11 ottobre giugno 1299), Collana storica di Fonti e Studi diretta da G. Pistarino, Gênes 1983, 236 p. 6. Notai genovesi in Oltremare. Atti rogati a Cipro da Lamberto di Sambuceto e da Giovanni de Rocha (1304, 1307, 1309), Collana storica... Gênes 1984, 418 p. 7. Coll. à Histoire de Byzance et du monde orthodoxe, sous la dir. d A. Ducellier, Paris, éd. A. Colin Études sur État et colonisation au Moyen Âge, cahier ronéotypé, Presses universitaires de Reims, Ed. Fortunes de Jacques Amyot, Actes du colloque international de Melun (avril 1985), Paris, éd. Nizet, Les Italiens à Byzance, en coll. avec A-E. Laiou et C.Otten, Paris, Publ. de la Sorbonne, 1987, 196 p. 11. Notai genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chio da Donato di Chiavari 1394, Collana storica..., Gênes 1988, 306 p. 12. Les Croisades, Paris, éd. M.A., 1988, 215 p. 13. Dir. État et colonisation au Moyen Âge. Actes du colloque international de Reims (2-4 avril 1987), Lyon, éd. La Manufacture, 1989, 552 p. 14. La mer Noire et la Romanie génoise, Londres, éd. Variorum Reprints, 1989, 320 p. 15. Co-dir. La Révolution française dans le Val-de-Marne, Clio 94, Créteil, 1989, 288 p. 16. Ed. L Histoire médiévale en France. Bilan et perspectives, Paris, éd. du Seuil, 1991, 526 p. 2

3 17. Ed. Bibliographie de l histoire médiévale en France ( ), Paris, Publications de la Sorbonne, 1992, 486 p. 18. Christophe Colomb. Journal de bord du premier voyage en Amérique ( ), Paris, Imprimerie Nationale 1992, 212 p. 19. Co-dir. Coloniser au Moyen Âge, Paris, éd. A. Colin, Ed. P. Alphandéry-A. Dupront, La chrétienté et l idée de croisade, Paris, Albin Michel, 1995, avec une post-face par M. Balard, p Co-dir. Constantinople , éditions Autrement, Paris Ed. française revue et corrigée de l Atlas des Croisades de J. Riley-Smith, Paris, éditions Autrement, Paris Ed. Autour de la Première Croisade, Actes du colloque de la Society for the Study of the Crusades and the Latin East (Clermont, juin 1995), Publications de la Sorbonne, Paris Co-dir. Les civilisations du monde aux environs de 1492, Carré Histoire, Hachette, Paris Co-dir. Le partage du monde, Publications de la Sorbonne, Paris En coll.: Pays d Islam et monde latin Xe-XIIIe siècles. Textes et documents, Paris, Hachette Croisades et Orient latin (XIe-XIVe siècle), éd. A. Colin, Paris Co-dir. Dei gesta per Francos. Études sur les croisades dédiées à Jean Richard, Ashgate, Aldershot Dir. Dictionnaire de la France médiévale, Paris, Hachette Co-dir. Byzance et le monde extérieur, Paris, Publications de la Sorbonne, Les Latins en Orient XIe-XVe siècle, coll. Nouvelle Clio, PUF, Paris, 2006, 455 p. 32. La Méditerranée médiévale. Espaces, itinéraires, comptoirs», coll. Les Médiévistes français, éd. Picard, Paris 2006, 200 p. 33. Les marchands italiens à Chypre, Centre de Recherche Scientifique. Recueil de travaux II, Nicosie 2007, 254 p. 34. Co-dir., Au Moyen Age, entre tradition et innovation, éd. du CTHS, Paris Dir. Les ordres militaires et la mer, éd. du CTHS, Paris Nouvelle Histoire de Sucy-en-Brie t. 1 : Des origines à la Révolution, en coll. avec Fr. Balard, éd. SHAS, Sucy-en-brie, Dir. La papauté et les Croisades. Actes du VIIe Congrès de la Society for the Study of the crusades and the Latin East (Avignon août 1908), Ashgate Co-dir., Actes de Famagouste du notaire génois Lamberto de Sambuceto (décembre 1299-septembre 1300), Nicosie,

4 Articles Les Génois en Romanie entre 1204 et Recherches dans les minutiers notariaux génois, dans Mélanges de l École française de Rome, t.78, 1966, p Remarques sur les esclaves à Gênes dans la seconde moitié du XIIIe siècle, dans Mélanges de l École française de Rome, t.80, 1968, p Notes sur l activité maritime des Génois de Caffa à la fin du XIIIe siècle, dans Sociétés et compagnies de commerce en Orient et dans l Océan Indien. Actes du VIIIe colloque international d Histoire maritime, Beyrouth 1966, Paris 1970, p À propos de la bataille du Bosphore : l expédition génoise de Paganino Doria à Constantinople , dans Travaux et Mémoires du Centre de Recherches d Histoire et Civilisation byzantines, t.4, Paris 1970, p Les Génois en Asie centrale et en Extrême-Orient au XIVe siècle: un cas exceptionnel?, dans Economies et sociétés du Moyen Âge. Mélanges offerts à E. Perroy, Paris 1973, p Escales génoises sur les routes de l Orient méditerranéen au XIVe siècle, dans Recueils de la Société Jean Bodin. L escale, t.1, Bruxelles 1974, p Precursori di Colombo: I Genovesi in Estremo-Oriente nel XIV secolo, dans Atti del Convegno internazionale di Studi colombiani, Gênes 1974, p Les Génois dans l ouest de la mer Noire au XIVe siècle, dans Actes du XIVe Congrès int. des Études byzantines, Bucarest 1975, t.2, p Les Croisades, t.4 de 2000 ans de christianisme, Paris 1976 (direction du volume). 10. Amalfi et Byzance aux Xe-XIIe siècles, dans Travaux et Mémoires, t.6, Paris 1976, p Les Grecs de Chio sous la domination génoise au XIVe siècle, dans Byzantinische Forschungen, t.5, Amsterdam 1977, p Assurances et commerce maritime à Gênes dans la seconde moitié du XIVe siècle, dans Les transports au Moyen Âge. Actes du VIIe Congrès des Historiens Médiévistes de l Enseignement supérieur public, Annales de Bretagne et des pays de l Ouest, t.85, 1978/2, p

5 Les Génois en Crimée aux XIIIe-XIVe siècles, dans Archeion Pontou, t.35, 1979, p Notes sur les ports du bas-danube au XIVe siècle, dans Südost-Forschungen, t.38, 1979, p Un document génois sur la langue roumaine au XIVe siècle, dans Revue des études sud-est européennes, 1980, p Les Génois et les régions bulgares au XIVe siècle, dans Byzantino-Bulgarica, t.7, Sofia 1981, p Continuité ou changement d un paysage urbain? Caffa génoise et ottomane, dans Le paysage urbain au Moyen Âge. Actes du XIe Congrès des Historiens médiévistes de l Enseignement supérieur public, Lyon 1981, p (en collaboration avec G. Veinstein). 18. Les milieux dirigeants dans les comptoirs génois d Orient (XIIIe-XVe siècles), dans La Storia dei Genovesi. Atti del Convegno di Studi sui Ceti dirigenti nelle Istituzioni della Repubblica di Genova, Gênes 1981, p L apport des archives italo-dalmates à la connaissance du Proche-Orient médiéval, dans Akten des XVI Internationaler ByzantinistenKongress, 1er cahier, Vienne 1981 (en collaboration avec A. Ducellier). 20. Notes sur l activité économique des ports du bas-danube au XIVe siècle, dans Travaux et Mémoires..., t.8, 1981, p Les équipages des flottes génoises au XIVe siècle, dans Le Genti del Mare Mediterraneo, éd. R. Ragosta, Naples 1981, p Gênes dans l histoire économique de la mer Noire, rapport présenté au IIème symposium Bulgaria Pontica Medii Aevi, Nessebar Gênes et la mer Noire (XIIIe-XVe siècles), dans Revue Historique, t.cclxx/1, 1983, p Les minorités ethniques à Gênes (XIVe-XVe siècles), dans L Histoire à Nice, Nice 1983, p Le minoranze orientali a Genova (secc. XIII-XV), dans La Storia dei Genovesi, t.3, Gênes 1983, p La popolazione di Famagosta all inizio del secolo XV, dans La Storia dei Genovesi, t.4, Gênes 1984, p

6 27. Génois et Pisans en Orient (fin du XIIIe - début du XIVe siècle), dans Genova, Pisa e il Mediterraneo tra Due e Trecento. Atti della Società ligure di Storia Patria, Gênes 1984, p Le commerce du blé en mer Noire (XIIIe-XVe siècles), dans Aspetti della vita economica medievale (Florence-Prato, mars 1984), Florence 1985, p Il paesaggio urbano di Famagosta all inizio del secolo XIV, dans La Storia dei Genovesi, t.5, Gênes 1985, p Les ports du bas-danube au XIVe siècle, dans Le pouvoir central et les villes en Europe de l Est et du Sud-Est du XVe siècle aux débuts de la révolution industrielle - Les villes portuaires. Actes du colloque international d histoire maritime de Varna, Sofia 1985, p Monnaies occidentales et monnaies byzantines à Byzance (XIIIe-XVe siècles), dans Cultura bizantina, Centro di Studi bizantini de l Université de Bari, Bari 1986, p Les transports génois vers la Terre Sainte, dans I Comuni italiani nel Regno crociato di Gerusalemme, éd. G. Airaldi - B.Z. Kedar, Gênes 1986, p Les Orientaux à Caffa au XVe siècle, dans Byzantinische Forschungen, t. 11, 1987, p L activité commerciale en Chypre dans les années 1300, dans Crusade and Settlement ; éd. P. Edbury, Cardiff 1985, p Le chiffre dans la correspondance diplomatique à Gênes au XVe siècle, dans La Communication dans l Histoire, Association interuniversitaire de l Est, Reims 1985, p Les Vénitiens en Chypre dans les années 1300, dans Byzantinische Forschungen, t.xii, 1987, p Importation des épices et fonctions cosmétiques des drogues, dans Les soins de beauté au Moyen Âge, Nice 1987, p Génois et Sarrasins : l image de l autre, dans Atti del IV. convegno internazionale di Studi colombiani, Gênes 1987, p Le film des navigations orientales de Gênes au XIIIe siècle, dans Horizons marins. Itinéraires spirituels, Études réunies par H. Dubois, J-C Hocquet et A. Vauchez, Paris 1987, t.2, p Il mar Nero, Venezia e l Occidente attorno al 200, communication présentée au colloque Venezia e l economia mondiale attorno al 200, Centro tedesco di Studi veneziani, septembre

7 41. Les formes militaires de la colonisation génoise, dans Guerre, fortification et habitat dans le monde méditerranéen au Moyen Âge. Castrum 3, Rome-Madrid 1988, p Le système portuaire génois d Outre-Mer, dans I porti come impresa economica, Istituto di Storia economica F. Datini, Florence 1989, p ; trad. italienne dans Il sistema portuale della Repubblica di Genova, éd. G. Doria - P. Massa Piergiovanni, Gênes 1988, p Concept et images de l Orient au Moyen Âge, dans L Orient, concept et images. Actes du colloque organisé par l IRCOM (Université de Paris IV), Paris 1988, p Infidèles ou Comans? À propos des "Sarraceni" de Caffa, dans La Storia dei Genovesi, t.8, 1988, p Du navire à l échoppe : la vente des épices à Gênes au XIVe siècle, dans Asian and African Studies, t.22, n.1-3, 1988, p Navigations génoises en Orient d après les livres de bord du XIVe siècle, dans Comptes-rendus de l Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, nov-déc. 1988, p Città portuali e fondaci genovesi nel mar Egeo (secc. XIII-XV), dans Le città portuali nel Mediterraneo, éd. E. Poleggi, Gênes 1989, p Les transports des Occidentaux vers les colonies du Levant au Moyen Âge, dans Maritime Aspects of Migration, éd. K. Friedland, Cologne 1989, p Habitat, ethnies et métiers dans les comptoirs génois d Orient (XIIIe-XVe s.), dans D une ville à l autre: Structures matérielles et organisation de l espace dans les villes européennes (XIIIe-XVIe s.), Actes du colloque organisé par l École française de Rome (1er-4 déc. 1986), Rome 1989, p Les Génois en mer Egée ( ), dans Mediterranean Historical Review, t.4/1, 1989, p Navigazione, arsenali e cibo dei marinai genovesi in Oriente nel Trecento, dans La Storia dei Genovesi, t.9, Gênes 1989, p La croisade de Thibaud IV de Champagne, dans Les Champenois et la croisade, éd. Y. Bellenger - D. Queruel, Paris 1989, p État et colonisation au Moyen Âge. Bilan et perspectives, dans État moderne : Genèse. Bilans et perspectives, éd. J.-Ph. Genet, Paris éd. du CNRS, 1990, p La femme esclave à Gênes (XIIe-XVe siècles), dans La femme au Moyen Âge, éd. M. Rouche et J. Heuclin, Maubeuge 1990, p Course et piraterie à Gênes à la fin du Moyen Âge, dans VIII Jornades d Estudis Historics Locals: El comerç alternatiu, Corsarisme i contraban (ss. XV-XVIII), éd. G. Lopez Nadal, Palma de Majorque, 1990, p

8 56. Ed. L Histoire médiévale en France. Bilan et perspectives, Paris, éd. du Seuil, 1991, 526 p. 57. L organisation des colonies étrangères à Constantinople (XIIe-XVe siècles), dans Hommes et richesses à Byzance T.2: VIIIe-XVe siècle, éd. V. Kravari, J. Lefort et C. Morrisson, Paris 1991, p I Pisani in Oriente della guerra di Acri (1258) al 1406, dans Bollettino Storico Pisano, t. LX, 1991, p Colonie genovesi in Romania: un crocevia tra Occidente, Bisanzio ed Europa orientale, dans Itinerari di idee, uomini e cose fra Est ed Ovest Europeo. Atti del convegno internazionale Udine, novembre 1990, éd. M. Ferrazzi, Udine 1991, p Bilan des publications sur Péra-Galata à l époque génoise, dans Première Rencontre Internationale sur l Empire ottoman et la Turquie moderne, éd. E. Eldem, Istanbul- Paris 1991, p Christophe Colomb. Journal de bord du premier voyage en Amérique ( ), Paris, Imprimerie Nationale 1992, 212 p. 62. Épices et condiments dans quelques livres de cuisine allemands (XIVe-XVIe s.), dans Du manuscrit à la table. Essais sur la cuisine au Moyen Âge, éd. C. Lambert, Montréal- Paris 1992, p Il mondo bizantino visto da Genova, Centro di Studi sulla Civiltà del Tardo Medioevo "Europa e Mediterraneo dall osservatorio italiano", San Miniato, 1992, p Byzance et les régions septentrionales de la mer Noire (XIIIe-XVe siècles), dans Revue Historique, t. 583, 1992, p Mar Nero - Mediterraneo: una complementarità economica, communication présentée au congrès international Teodorico e i Goti tra Oriente e Occidente, Ravenne septembre 1992, à paraître. 66. In extremo Europae : les soudoyers dans l Orient génois (XIVe-XVe s.), dans Histoire et Société. Mélanges offerts à Georges Duby, Aix en Provence 1992, t.2, p Biscotto, vino e... topi. Dalla vita di bordo nel Mediterraneo medievale, dans L uomo e il mare nella civiltà occidentale: da Ulisse a Cristoforo Colombo (Genova 1-4 juin 1992), Gênes 1992, p Communes italiennes, pouvoir et habitants dans les États francs de Syrie-Palestine au XIIe siècle, dans Christians and Muslims in XIIth Century Syria, éd. M. Shatzmiller, Leiden 1993, p Notes sur le commerce génois en Tunisie au XIIIe siècle, dans Cahiers de Tunisie, t.43, n o ,1993, p L emigrazione monferrino-piemontese in Oriente (secc. XII-XIV), dans Atti del Convegno Internazionale "Dai feudi monferrini ai nuovi mondi oltre gli Oceani" (Alessandria, 2-6 aprile 1990), Alessandria 1993, p Mercanti-viaggiatori a Cipro nel Quattrocento, dans Columbeis t.5, Gênes 1993, p

9 72. Christophe Colomb et les épices, dans Annuaire-Bulletin de la Société de l Histoire de France, années , Paris 1993, p Notes sur la fiscalité génoise à Caffa au XVe siècle, dans Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France, 1993, p La place de Famagouste génoise dans le royaume des Lusignans ( ), dans Les Lusignans et l Outre-Mer, Actes du colloque Poitiers-Lusignan, octobre 1993, p Deux historiens du commerce occidental en Afrique du Nord : Louis de Mas-Latrie et André Sayous, communication présentée au VIe Congrès d Histoire et de Civilisation du Maghreb, Tunis déc Caffa "Ianuensis civitas in extremo Europae", dans Rivista di Bizantinistica, t.3, 1993, p Les Normands vus par les chroniqueurs byzantins du XIIe siècle, dans Les Normands en Méditerranée dans le sillage des Tancrède, (colloque de Cerisy-la-Salle septembre 1992), Caen 1994, p La papauté et les Croisades, dans Dictionnaire historique de la Papauté, dir. Ph. Levillain, Paris 1994, p Note sull amministrazione di Cipro nel Quattrocento, dans La Storia dei Genovesi, t.12/2, Gênes 1994, p Le mastic de Chio, monopole de la Mahone génoise, dans Res Orientales VI. Hommages à Claude Cahen, Paris 1994, p I Piacentini in Cipro nel Trecento, dans Precursori di Cristoforo Colombo: Mercanti e banchieri piacentini nel mondo durante il Medioevo, Piacenza, 1994, p Le transport des denrées alimentaires en Méditerranée au Moyen Âge (en collaboration avec H. Bresc, J. Guiral-Hadziiossif, J-C. Hocquet), dans K. Friedland éd., Maritime Food Transport, Cologne 1994, p Coastal Shipping and Navigation in the Mediterranean, dans Cogs, caravels and Galleons. Conway History of the Ship, Londres 1994, p Voyageurs italiens à Byzance (VIe-XIe s.), communication présentée au colloque Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident, Bruxelles, mai Gli statuti della Terra Santa, communication présentée au colloque du GISEM Gli statuti, Pise, décembre I mercanti genovesi dall Atlantico alla Cina, dans Storia illustrata di Genova, fasc. 16, Milan 1994, p Les républiques maritimes italiennes et le commerce en Syrie-Palestine (XIe-XIIIe s.), dans Anuario de Estudios Medievales, t. 24, 1994, p , trad. arabe dans Palestine Anthology, Beyrouth 1994, p Georges I. Bratianu, historien de la mer Noire, dans Il Mar Nero, 1 (1994), p

10 89. Constantinople vue par les témoins du siège de 1453, dans Constantinople and its Hinterland, éd. C. Mango - G. Dagron, Cambridge, 1995, p La preparazione economica delle crociate, dans Il concilio di Piacenza e le crociate, Plaisance 1996, p Le Moyen Âge, dans L histoire et le métier d historien en France , F. Bédarida (éd.), Paris 1995, p Rhodes vue par les voyageurs des XIVe-XVe siècles, dans Mediterranean Historical Review, t.10, 1-2, 1995, p Pouvoir et argent à Caffa au XVe siècle, dans Eupsuchia Mélanges en l honneur d Hélène Ahrweiler, Paris 1998, p Le guerrier à travers les illustrations de la chronique de Guillaume de Tyr, communication présentée à la journée d études de l Université de Montpellier III, Stratégie, tactique et modes de combat dans l Orient des Croisades de 1097 à 1187 (2 décembre 1995), à paraître. 95. Les Génois dans le royaume médiéval de Chypre, dans Historia tès Kyprou, sous la direction de Th. Papadopoullos, Fondation Makarios III, t.4, partie 1, Nicosia 1995, p Chypre, les républiques maritimes italiennes et les plans de croisade au XIVe siècle, dans N. Coureas - J. Riley-Smith (éd.), Cyprus and the crusades, Nicosia 1995, p L apport de l oeuvre d André-E. Sayous à l historiographie génoise, dans La place de la France dans l historiographie médiévale génoise, Centre culturel Galliera, Gênes, 1995, p Coloniser au Moyen Âge, Paris, A. Colin, The Greeks of Crimea under Genoese Rule in the XIVth and XVth Centuries, dans Dumbarton Oaks Papers, t. 49, 1995, p La fiscalità di Caffa nel Quattrocento, dans G. Airaldi - P. Stringa (éd.), Mediterraneo genovese. Storia e Architettura, Gênes 1995, p Constantinople , Paris, éd. Autrement, co-dir. du volume, Atlas des Croisades, éd. française revue et corrigée de l Atlas of the Crusades de J. Riley-Smith, Paris, éd. Autrement, Les Arméniens à Caffa du XIIIe au XVe siècle, dans Arménie entre Orient et Occident, Paris, Bibliothèque Nationale de France, 1996, p L organisation politique et administrative du royaume de Jérusalem au XIIIe siècle, communication au colloque Federico II e le Cinque Corone organisé par l Università della Calabria (Cosenza, 2-4 mai 1996) Il sale a Genova tra Mar Nero e Mediterraneo occidentale, dans S. Pira (éd.), Storia del commercio del sale tra Mediterraneo e Atlantico, Cagliari, 1997, p

11 106. Esclavage en Crimée et sources fiscales génoises au XVe siècle, dans H. BRESC (éd.), Figures de l esclave au Moyen Âge et dans le monde moderne, Paris 1996, p Mélisenda, regina di Gerusalemme, dans F. de CARIA - D. taverna, Dame, draghi e Cavalieri: Medioevo al femminile, Turin 1997, p Un area a confronto: lo spazio bizantino e latino di Oriente, dans Strutture del potere ed élites economiche nelle città europee dei secoli XII-XVI, éd. G. PETTI- BALBI, Naples 1996, p Croisades et Orient latin: un bilan des recherches, dans Cahiers de recherches médiévales (XIIIe-XVe siècles), n 1, 1996, p Chio, centre économique en mer Egée (XIVe-XVe siècles), communication présentée au colloque de la Société pour l étude de la mer Egée orientale (Chio, 8-10 novembre 1996), à paraître Préface et mise à jour bibliographique de la nouvelle édition de la Storia delle colonie genovesi nel Mediterraneo de R.S. LOPEZ, Gênes 1996, p. VII-XXXI La lutte entre Gênes et Venise pour l hégémonie en Méditerranée, in Storia di Venezia, t. III, Venise 1997, p Giacomo Badoer et le commerce des esclaves, in Milieux naturels, espaces sociaux. Études offertes à Robert Delort, Paris 1997, p Le film des croisades. Les institutions du royaume latin de Jérusalem, in Catalogue de l exposition Le Crociate. L Oriente e l Occidente da Urbano II a San Luigi, Rome 1997, p. 3-37, L Europe en 1492, in M. BALARD - R. MUCHEMBLED, Les civilisations du monde vers 1492, Hachette, Carré Histoire Dir. Autour de la Première Croisade, Actes du colloque de la SSCLE (Clermont, juin 1995), Paris, Publ. de la Sorbonne Les Génois à Famagouste (XIIIe-XVe siècles), dans Kyprios Character. Sources Travaux historiques, n o 43-44, 1995, p Gênes à l époque d Alphonse le Magnanime, communication à la table-ronde du XVIe Congrès d Histoire des pays de la couronne d Aragon, Naples, septembre Les instruments monétaires et le commerce en Europe au Moyen Âge, communication présentée au colloque de l Europaeum, Paris ( novembre 1997) Prix et salaires du bâtiment à Gênes au XIVe siècle, dans L. Balletto (éd.), Oriente e Occidente tra Medioevo ed Età moderna. Studi in onore di Geo Pistarino, Gênes 1997, p L image de l autre : Génois et Sarrasins, dans De Toulouse à Tripoli. Itinéraire de cultures croisées, Université de Balamand, Tripoli 1997, p Le musulman d après les illustrations de Guillaume de Tyr, dans De Toulouse à Tripoli. Itinéraires de cultures croisées, Toulouse 1997, p

12 123. Compte-rendu du livre de P. F. SIMBULA, Corsari e pirati mei mari di Sardegna, dans Medioevo. Saggi e rassegne, t. 20, 1997, p Coll. au Dictionnaire encyclopédique du Moyen Âge (A. Vauchez, dir.), Paris 1997, articles Amalfi, Baudouin Ier, Baudouin II, Caffa, Chypre, Colomb, Crète, Crimée, Épices, États latins, Gênes, Monnaie, Nicopolis, Or, Ports, Soie, Tamerlan Gesta Dei per Francos : l usage du mot "Francs" dans les chroniques de la Première Croisade, dans M. Rouche (éd.), Clovis. Histoire et mémoire, t. 2, Paris 1997, p Les hommes d affaires occidentaux ont-ils asphyxié l économie byzantine?, dans G. ARNALDI-G. CAVALLO (dir.), Europa medievale e mondo bizantino, Rome 1997, p Il sale a Genova tra Mar Nero e Mediterraneo occidentale, dans S. Pira (éd.), Storia del commercio del sale tra Mediterraneo e Atlantico, Cagliaru 1997, p Les marchands italiens dans les villes de la péninsule balkanique XIe-XIIIe siècles, communication présentée au colloque de l A.I.E.S.E. "Le sud-est européen, carrefour de civilisations" (Paris, Unesco, février 1998) La circulation monétaire à Péra dans la seconde moitié du XIVe siècle, communication présentée au colloque Money and market in the Palaeologan era (Chalkis, mai 1998) 130. Les soudoyers de Caffa au XVe siècle, communication présentée au colloque francorusse (Moscou, sept. 1998) Le comunicazioni di Pisa con la Romania, communication présentée au colloque "Pisani viri in insulis et transmarinis regionibus potentes", Pise (octobre 1998) Genuensis civitas in extremo Europae : fourteenth-fifteenth century Caffa, communication présentée au colloque Frontier Societies revisited: concepts and policies (Cambridge, novembre 1998) L impact des produits du Levant sur les économies européennes (XIIe-XVe siècles), dans S. CAVACCIOCHI (éd.), Prodotti e Tecniche d Oltremare nelle economie europee. Secoli XIII-XVIII, Settimana di Prato (avril 1997), 1998, p État de la recherche sur la Latinocratie en Méditerranée orientale, dans C. MALTEZOU (éd.), Ricchi e poveri nella società dell Oriente grecolatino, Venise 1998, p La société pérote aux XIVe et XVe siècles : autour des Demerode et des Draperio, communication présentée au colloque Byzantine Constantinople (Istanbul 7-10 avril 1999) La bataille de la Meloria (1284), communication présentée au séminaire d Histoire maritime (Palais de Chaillot, mai 1999) Consoli d Oltremare (secc. XII-XV), communication présentée au colloque international "Comunità forestiere e "Nationes" nell Europa dei secoli XIII-XVI" (Gênes, octobre 1999). 12

13 138. Les conséquences économiques des croisades, communication présentée au colloque Les Croisés en Orient (Beyrouth, décembre 1999) Byzance vue de l Occident, dans J. Le Goff - J-C. Schmitt (éd.), Dictionnaire raisonné de l Occident médiéval, Paris 1999, p Notes sur le commerce occidental dans l Égypte fatimide, dans Les Fatimides. Art et histoire, Paris, 1999, p Naufrages sur les routes d Orient (XIVe-XVe siècles), dans C. Buchet - C. Thomasset (éd.), Le Naufrage, Paris 1999, p Voyages et voyageurs français au XVe siècle, dans C. PRIGENT (dir.), Art et société en France au XVe siècle, Paris 1999, p L Occident, Byzance et la mer Noire vers 1200, dans R. GRECI (éd.), Itinerari medievali e identità europea, Bologne 1999, p I possedimenti degli Ospedalieri nella Terra Santa, dans Cavalieri di San Giovanni e territorio. La Liguria tra Provenza e Lombardia nei secoli XIII-XVII, Bordighera 1999, p La poliorcétique des croisés lors de la Première Croisade, dans Byzantinische Forschungen, t. XXV, 1999, p Bisanzio ed i mercanti occidentali (secc. XII-XIII), dans Rassegna del Centro di Cultura amalfitana, 17, 1999, p Georges I. Bratianu, historien de la mer Noire, dans Revista Istorica, X (1999), nr. 1-2, p Les forces navales en Méditerranée aux XVe et XVIe siècles, dans Guerre, pouvoir et noblesse au Moyen Âge. Mélanges en l honneur de Ph. Contamine, Paris 2000, p L amministrazione genovese e veneziana nel Mediterraneo orientale, communication présentée au colloque Genova, Venezia e il Levante (secc. XII-XIV), (10-14 mars, Gênes-Venise) Latins in the Aegean and the Balkans in the Fourteenth Century, dans New Cambridge Medieval History, t. VI, éd. M. Jones, Cambridge 2000, p La culture du marchand occidental en Méditerranée orientale, communication présentée au colloque El Mediterraneo medieval y renacentista. Espacio de culturas y mercados (Pampelune, sepembre 2000) Pays d Islam et monde latin (Xe-XIIIe siècles). Textes et documents, en coll., Hachette Il Mezzogiorno d Italia e la Quarta Crociata, communication présentée aux 14e Giornate normanno-sveve, Baris, octobre Les conditions de la production sucrière dans la Méditerranée médiévale, communication présentée au colloque La route du sucre (Sainte-Luce, novembre 2000). 13

14 155. Les Catalans dans l Outre-mer génois aux XIIIe-XIVe siècles, communication présentée au colloque Els Catamans a la Mediterrania oriental a l edat mitjana (Barcelone, novembre 2000) Marchés et circulation monétaire en Méditerranée orientale, dans XXVI Semana de Estudios Medievales (Estella, 19 a 23 de julio de 1000), Pamplona 2000, p L historiographie des croisades au XXe siècle (Contribution de la France, de l Allemagne et de l Italie), dans Revue historique, t. CCCII/4, 2000, p Les Picards et la Croisade au XIIe siècle, dans G. Jehel (éd.), Orient et Occident du IXe au XVe siècle, Paris 2000, p Voyageurs italiens à Byzance (VIe-XIe s.), dans Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident di VIe au XIe siècle, A. Dierkens et J-M. Sansterre (éd.), Genève 2000, p Veneziani e Genovesi nel mondo egeo del Trecento, communication présentée au colloque Bisanzio, Venezia e il mondo franco-greco (XIII-XV secolo), Venise 1-2 décembre Croisades et Orient latin (XIe-XIVe siècle), Paris, A. Colin, Co-dir., Dei gesta per Francos. Études sur les croisades dédiées à Jean Richard, Aldershot Sur les traces de Buscarello de Ghisolfi, dans M. Balard - B.Z. Kedar, J. Riley-Smith, Dei gesta per Francos, Aldershot 2001, p Les Orientaux en Chypre au début du XIVe siècle, communication présentée au colloque Les chrétiens orientaux à l époque des croisades, Montpellier-Aigues- Mortes février Venise et Chypre à la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle, communication présentée au colloque Chypre-Venise, Athènes 1-3 mars Costantinopoli e le città pontiche all apogeo del Medioevo, communication présentée au XVIII Convegno inernazionale di Studi - Pistoia "Le città del Mediterraneo all apogeo dello sviluppo medievale: aspetti economici e sociali" (18-21 mai 2001) 167. Caffa, colonie génoise aux XIVe-XVe siècles, communication présentée au colloque "Città portuali del Mediterraneo" (Amalfi, 1-3 juin 2001) 168. L apport de Runciman à l histoire des croisades, communication présentée au colloque "Half a century of Studies on Crusades and Military Orders " (Teruel, juillet 2001) 169. Les Occidentaux dans les villes de province de l empire byzantin, dir. séance plénière du XXe Congrès international des Études byzantines (Paris, août 2001) 170. Problèmes de succession à Andros au XVe siècle, communication présentée au colloque "Venise et la mer Egée, le cas de l île d Andros" (Andros, 8-9 septembre 2001). 14

15 171. Genova e il Levante (secc. XI-XII), communication présentée au colloque "Comuni e memoria storica" (Gênes septembre 2001) La puissance maritime en Méditerranée au Moyen Âge, communication présentée au colloque "La puissance maritime" (Paris, décembre 2001) Oberto Doria, amiral génois, écrase la flotte de Pise à la bataille de la Meloria, dans M. VERGE-FRANCESCHI - A-M. GRAZIANI, Les Doria, la Méditerranée et la Corse, Ajaccio 2001, p La société pérote aux XIVe et XVe siècles : autour des Demerode et des Draperio, dans N. NECIPOLGLU (ed.), Byzantine Constantinople. Monuments, Topography and Everyday Life, Leiden, Brill, 2001, p L amministrazione genovese e veneziana nel Mediterraneo orientale, dans G. ORTALLI-D. PUNCUH (dir.), Genova, Venezia e il Levante (secc. XII-XIV), (Genova- Venezia, mars 2000), Venezia 2001, p Genoese Naval Forces in the Mediterranean during the Fifteenth and Sixteenth Centuries, dans J.B. HATTENDORF R.W. UNGER, War at Sea in the Middle Ages and Renaissance, Woodbridge 2003, p La route de la foi. Les chemins de la croisade, dans M. VERGÉ-FRANCESCHI et A-M. GRAZIANI (éd.), La Corse, carrefour des routes de Méditerranée, Ajaccio 2003, p Les Catalans dans l Outre-mer génois aux XIIIe-XIVe siècles, dans Els Catalans a la Mediterrània oriental a l Edat mitjana, Barcelona 2003, p Costantinopoli e le città pontiche all apogeo del Medioevo, dans Le città del Mediterraneo all apogeo dello sviluppo medievale: aspetti economici e sociali, Pistoia 2003, p Pisa e il mondo bizantino, dans M. TANGHERONI (éd.), Pisa e il Mediterraneo, Milan 2003, p A Christian Mediterranean, , dans D. ABULAFIA (éd.), The Mediterranean in History, Londres 2003, p L expansion occidentale (XIe-XVe siècles). Formes et conséquences, Introduction, dans L expansion occidentale (XIe-XVe siècles). Formes et conséquences. Actes du XXIIIe Congrès de la SHMES, Paris 2003, p La circulation monétaire à Péra dans la seconde moitié du XIVe siècle, dans N.G. MOSCHONAS (éd.), Money and Markets in the Paleologan Era, Athènes 2003, p Mélisende, reine de Jérusalem, dans Retour aux sources. Textes, études et documents d histoire médiévale offerts à Michel Parisse, Paris 2004, p Clarence, escale génoise aux XIIIe-XIVe siècles, dans Byzance et ses périphéries. Hommage à Alain Ducellier, Toulouse 2004, p

16 186. Comercio local y comercio internacional : las mercancias, dans Mediterraneum. El esplendor del Mediterraneo medieval. S. XIII-XV, Barcelone 2004, p La puissance maritime en Méditerranée au Moyen Age, dans C. Buchet - J. Meyer J-P. Poussou (éd.), La puissance maritime, Paris 2004, p Carlo I d Angiò e lo spazio mediterraneo, dans G. MUSCA (éd.), Le eredità normanno-sveve nell età angioina. Atti delle quidicesime giornate normanno-sveve (Bari, ottobre 2002), Bari 2004, p Vendere nel dominio e fuori : botteghe di città e colonie mercantili, dans D. PUNCUH (éd.), Storia della cultura ligure, t. 2, Gênes 2004, p Les flottes de la quatrième Croisade, communication présentée au colloque international The Fourth Crusade (Andros, mai 2004) Spezie e farmacopea nel Medioevo, communication présentée aux Giornate della Scuola Medica Salernitana (mai 2004) 192. Il notaio e l amministrazione della giustizia nell Oltremare genovese, dans V. PIERGIOVANNI (éd.), Hinc publica fides. Il notaio e l amministrazione della giustizia, Milan 2006, p Les ports du monde byzantin et des régions pontiques, communication présentée au colloque Les ports dans le monde méditerranéen, Lattes-Montpellier, novembre Costantinopoli nella prima metà del Quattrocento, dans Medioevo greco, 4 (2004), p L eau et son utilisation à Gênes à la fin du Moyen Age, dans M. AURELL Th. DESWARTE (éd.), Famille, violence et christianisation au Moyen Age. Mélanges offerts à Michel Rouche, Paris 2005, p Bilan de la Quatrième Croisade, dans Quatrième Croisade. De Blois à Constantinople. Eclats d empires, Revue française d Héraldique et de Sigillographie, t ( ), p The Black Sea in the International Trade of the 14 th and 15 th centuries, communication au workshop «Crimea at the Crossroads. Byzantine, Russian and Western influences across the Black Sea in the medieval and early modern periods» (Londres, février 2005) Le regard de l Europe médiévale sur l Orient, rapport présenté au 20 e Congrès international des Sciences historiques (Sydney, juillet 2005) 199. Orientals in Cyprus at the beginning of the XIVth Century according to Genoese notaries, communication présentée au symposium SSCLE «From the West to the Holy Land in the Age of the Crusades» (Sydney, juillet 2005) 200. L historiographie occidentale de la Quatrième Croisade, dans A. LAIOU (éd.), Urbs Capta. The Fourth Crusade and its Consequences, Paris 2005, p Conclusion du XXXVe Congrès de la Société des Historiens médiévistes de l Enseignement supérieur public Les ports maritimes et les ports fluviaux au Moyen Age (La Rochelle, juin 2004), Paris 2005, p

17 202. Caffa e il suo porto (secc. XIV-XV), dans Città di mare del Mediterraneo medievale, Amalfi 2005, p I Genovesi in Siria-Palestina (secc. XI-XV), dans L. Gallinari (éd.), Genova una «Porta» del Mediterraneo, Cagliari-Gênes 2005, p Bilan de la recherche sur les ordres militaires en France, rapport présenté au colloque As Ordens militares e as Ordens de cavalaria entre o Occidente e o Oriente, Palmela (Portugal) février Ricerche recenti sulle Crociate in Francia e in Italia, rapport présenté au séminaire organisé par le Centro Nazionale delle Ricerche, Rome (16-17 mars 2006) Tradition et innovation : l exemple du notariat médiéval italien, discours inaugural du 131 e Congrès des Sociétés savantes (Grenoble, avril 2006) L Italie du Sud et la Quatrième Croisade, dans Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France (2001), Paris 2006, p Les relations de Caffa avec son arrière-pays, dans Ph. Jansen (éd.), Entre Monts et Rivages. Les contacts entre la Provence orientale et les régions voisines au Moyen Age, Antibes 2006, p Les actes notariés génois, dans Sh. SATO (éd.), Univers du Texte. Genèse, Fonction et Constellation, Nagoya, 2006, p Il notaio e l amministrazione della giustizia nell Oltremare genovese, dans V. PIERGIOVANNI (éd.), Hinc publica fides. Il notaio e l amministrazione della giustizia, Milan 2006, p Il Banco di San Giorgio e le colonie d Oltremare, dans G. FELLONI (éd.), Gênes 2006, p La méthode historique et son renouvellement, dans Les Cahiers de la Société historique et archéologique des VIIIe et XVIIe arrondissements, n 16, juin Il Mediterraneo, crocevia delle culture, dans L. CAPOCACCIA ORSINI- S. FIORENTINI ANGELLINI (éd.), Storie del mare, Gênes 2006, p Gli aspetti tecnici del commercio italiano e di quello dell Europa occidentale,dans F. CENGARLE(éd.), L Italia alla fine del Medioevo : i caratteri originali nel quadro europeo, t.2, Florence 2006, p Crociate e Giovanniti, dans A. PELLETTIERI (éd.), Alle origini dell Europa Mediterranea. L ordine dei Cavalieri giovanniti, Florence 2007, p Les actes notariés génois, dans F. CARDINI M-L. CECCARELLI LEMUT (éd.), Quel mar che la terra inghirlanda. In ricordo di Marco Tangheroni, 2 vol., Ospedaletto 2007, t. 1, p Les relations économiques entre l Occident et le monde islamique à la fin du Moyen Age. Quelques remarques, dans S. CAVACIOCCHI (éd.), Relazioni economiche tra Europa e mondo islamico secc. XIII-XVIII, Atti della Trentottesima Settimana di Studi, Istituto internazionale di Storia economica F. Datini Prato, 2 vol., Florence 2007, t.1, p

18 218. La guerre au nom de Dieu, compte-rendu de l ouvrage de C. Tyerman God swar, dans Sociétal, n 57 (juillet 2007), p L historiographie des croisades tardives XIVe-XVIe siècles, rapport au colloque international de Toulouse (mars 2007) Constantinople dans la première moitié du XVe siècle d après les récits de voyages et les témoins du siège de 1453, dans E. Motos Guirao M. Morfakidis Filactos (éd.), Constantinopla 550 anos desde su caida, Grenade, 2007, p Ciittà portuali del Medioevo, rapport présenté au colloque international Le vie dei mercanti. Le città dei mercati, Gênes (18-20 octobre 2007) I Greci nelle colonie italiane della Crimea (secc. XIII-XV), communication présentée au colloque international de Venise I Greci durante la Venetocrazia (décembre 2007) 223. Le commerce en Méditerranée orientale : diffusion des produits, marchands et conflits politiques, rapport présenté au séminaire de l Université d Alicante La Nucia Comerciar en la Baja Edad Media (novembre 2007) 224. Latin Sources and Byzantine Prosopography : Genoa, Venice, Pisa and Barcelona, dans Byzantines and Crusaders in Non-Greek Sources , Proceedings of the British Academy 132, Londres 2007, p Caffa e il suo porto, dans In laudem hierosolymitani. Studies in Crusades and Medieval Culture in honour of Benjamin Z. Kedar, éd. I. Shagrir R. Ellenblum J. Riley-Smith, Aldershot 2007, p Compte-rendu de l ouvrage de Claude Reignier Conder The Latin Kingdom of Jerusalem, dans Medieval Encounters, t. 14/1, p La Massaria génoise de Famagouste, dans Diplomatics in the Eastern Mediterranean , éd. A. Beihammer M. Parani C. Schabel, Leiden 2008, p L empire génois au Moyen Age, dans F. HURLET (éd.), Les Empires. Antiquité et Moyen Age. Analyse comparée, Rennes 2008, p Les épices au Moyen Age, dans Revue de la Société d Histoire de Montmorency, t. 25 (2007), p Le commerce génois à Alexandrie (XIIe-XIVe s.), communication présentée au colloque Alexandrie et le commerce de la Méditerranée médiévale (Alexandrie, avril 2008) 231. Buondelmonti et la guerre sainte, communication présentée au colloque Holy War : Past and Present. The Crusader Phenomenon and its Relevance Today (Jérusalem, juin 2008) 232. Bilan de la Quatrième Croisade, dans Nichifutsu Bunka. Revue de collaboration culturelle franco-japonaise, t. 72 (mars 2006), p L historiographie française de la guerre sainte, conférence introductive au VIIe colloque de la Society for the Story of the Crusades and the Latin East, Avignon, août

19 234. Il Regno nell orizzonte mediterraneo, rapport présenté aux XVIIIe Giornate normanno-sveve, Bari, octobre Population et administration de Famagouste au début du XVe siècle, communication à la table-ronde sur L histoire de Famagouste, Nicosie, octobre Latins in the Aegean and the Balkans ( ), dans J. SHEPARD (éd.), The Cambridge History of the Byzantine Empire c , Cambridge U.P., 2008, p Bilan de la recherche française sur les ordres militaires, dans I.C.F. FERNANDES (éd.), 238. As Ordens militares e as Ordens de Cavalaria entre o Ocidente e o Oriente. Actas do V Encontro sobre Ordens Militares, Palmela 2009, p C est la fête à Caffa (XIIIe-XVe siècles), dans R. SHUKUROV (éd.), Mare et litora. Essays presented to Segei Karpov for his 60th Birthday, Moscou 2009, p Recension de l ouvrage de D. REITZ, Die Kreuzzüge Ludwigs IX. Von Frankreich 1248/1270, dans Francia, t. 2008/ Recension de l ouvrage de A. WIECZOREK M. FANSA, H. MELLER (éd.), Saladin und die Kreuzfahrer, dans Francia, t. 2008/ Tradition et innovation : l exemple du notariat médiéval italien, dans M. BALARD M. SOT, Au Moyen Age, entre tradition et innovation, éd. du Comité des travaux historiques et scientifiques, Paris 2009, p Colonisation et mouvements de population en Méditerranée au Moyen Age, dans C. MOATTI W. KAISER C. PEBARTHE, Le monde de l itinérance en Méditerranée de l Antiquité à l époque moderne, Bordeaux 2009, p Les autonomies urbaines dans l Outre-mer italien, communication présentée au colloque d Athènes (mai 2009) sur les Formes des autonomies urbaines dans le monde gréco-latin des XIIIe-XVIe siècles L historiographie des croisades tardives (XIVe-XVIe s.), article pour les Mélanges Cardini L Oriente genovese di Geo Pistarino, communication au colloque à la mémoire de Geo Pistarino (La Spezia, mai 2009) Etudes byzantines sur la Méditerranée, communication au colloque Byzantine Studies (Athènes, juin 2009) 248. Philippe de Mézières et les républiques maritimes italiennes, communication au colloque The Age of Philippe de Mézières (Nicosie, juin 2009) 249. Les Arméniens dans les comptoirs génois d Orient, communication au colloque The History of the Armenian Mediterranean 12th to 15th Centuries (Jérusalem, juillet 2009) 250. Le transport des esclaves dans le monde méditerranéen médiéval, communication au colloque Slavery and the Slave Trade in the Eastern Mediterranean 11th to 15th Centuries (Trèves, septembre 2009). 19

20 I Greci nelle colonie italiane della Crimea (XIII-XV secc.), dans C. MALTEZOU- A. TZAVARA D. VLASSI, I Greci durante la Venetocrazia : Uomini, spazio, idee (XIII- XVIII sec.), Venise 2009, p et Conclusioni, ibidem, p Constantinople et les ports pontiques : topographie, liens entre le port et la ville, fonctions, dans G. FABRE- D. LE BLEVEC- D. MENJOT, Les ports et la navigation en Méditerranée au Moyen Age, Actes du colloque de Lattes novembre 2004, Association pour la connaissance du patrimoine en Languedoc-Roussillon, 2009, p Les controverses politico-religieuses à Caffa ( ), dans I. AUGÉ G. DÉDEYAN (éd.), L Église arménienne entre Grecs et Latins fin XIe milieu XVe siècle, Paris 2009, p Conclusioni du colloque Spazi per la memoria storica. La storia di Genova attraverso le vicende delle sedi e dei documenti dell Archivio di Stato, éd. A. ASSINI P. CAROLI, Gênes 2009, p Jihad, Holy War and Crusading, dans K. SZENDE J.A. RASSON (éd.), Annual of Medieval Studies at CEU, vol. 16 (2010), p Les sociétés coloniales à la fin du Moyen Age, dans E. MALAMUT (éd.), Dynamiques sociales au Moyen Age en occident et en Orient, Aix-en-Provence (2010), p De l art d éviter la guerre. C.r. de l ouvrage de E.N. LUTTWAK, The grand Strategy of the Byzantine Empire, dans Sociétal, n 69 (3 e tr. 2010), p Genova nel mondo : il trattato di Ninfeo, dans Gli anni di Genova, éd. Laterza, Bari (2010), p Voltaire et le Proche-Orient des croisades, dans B. Bernard-J. Renwick N. Cronk J. Godden (éd.), Voltaire. Essai sur les mœurs et l esprit des nations, t. III, Oxford 2010, p. XXXVII-XLVII L historiographie des croisades en France au XXe siècle, dans M. Montesano (éd.), «Come l orco della fiaba». Studi per Franco Cardini, Florence 2010, p «Il regno nell orizzonte mediterraneo», dans P. Cordasco F. Violante (éd.), Un regno nell impero. I caratteri originari del regno normanno nell età sveva : persistenze e differenze ( ), Bari 2010, p Mediterraneo, Levante e Mar Nero, dans La Società ligure di Storia Patria nella storiografia italiana , Atti della Società Ligure di Storia patria, n.s., L/1 (2010), p La guerre sainte musulmane du Moyen Age à nos jours, dans Bulletin de la Société des Amis de Vincennes, 61 (2010), p Le grand commerce ; Les possessions des Occidentaux à Byzance, dans A. LAIOU C. MORRISSON (éd.), Le monde byzantin, t. III, éd. Presses Universitaires de France, Paris 2011, p et Voltaire et les croisades, communication présentée au 136 e Congrès des Sociétés historiques et scientifiques, Perpignan, mai