T S 1 0 R. U s e r G u i d e

Transcription

1 T S 1 0 R U s e r G u i d e

2

3 User Guide TS10R 1. Installation. Connect the TS10 to the Mains supply using the cable supplied. l Brown = Live l Blue = Neutral l Green/Yellow = Earth l The TS10 must be earthed to ensure safe and reliable operation. If the TS10R is to be connected via a standard 13 Amp plug and socket, the overall current must not exceed 13 Amps (maximum load 2.99kVA). If the TS10R is permanently installed, maximum current can be 15 Amps 230V AC). Outputs are connected via IEC320/CEE22/BS4491 plugs and sockets. The outputs appear on the back panel in the same order as the touch pads on the fascia. A maximum load of 5 Amps (1150W at 230V AC) may be connected to each output. 2. Operation. Ten way Switching With no control functions selected, conventional ten-way on/off switching is achieved by using the latch pads: touch once to turn an output on, touch again to turn it off- the red LED illuminates to mimic the output. The flash pads provide momentary operation. Sequence To write a sequence, select all the outputs required in the sequence and touch the sequence pad. The TS10R will turn on each required output in turn starting at the lowest number, then after the delay set on the speed control, turn that output off and select the next required. The LED on the sequence pad illuminates in the sequence mode. To cancel sequence, touch the sequence pad again, or the clear pad, the sequence LED will go out. If sequence is selected when there are no outputs selected on the latch pads, it will have no effect. Programming. To write a program select the required outputs for each step on the latch pads and touch enter. Repeat for the next step. Up to 64 steps can be programmed. To run the program, touch the run pad. The length of time for each step is set on the speed control. To cancel run touch the run pad again - the run led will go out. N.J.D. Electronics Page 3-

4 TS10R User Guide Extra steps can be added to a program at any time: select the required outputs on the latch pads, and touch enter. To clear the program, touch the clear pad. Any channel can be turned on, overriding the program or sequence, using either the latch or flash pads. The channel LED is permanently on if selected by the latch or flash pads, and flashes if the channel is selected by a program or sequence. Programs are lost when the power is removed. Off Permanently on Flashing 3. L E D s Channel off. Channel selected by latch or flash pads Channel selected by program or sequence. Size: Minimum mounting depth: Indicators: Maximum load: 4. Technical Specification mm (19 3½ (2U) 4¼ ) 80mm 2 green, 10 red LEDs 5 Amps per channel 1150VA per 230V AC (1150VA corresponds to a resistive load of 1150W, or an inductive load of approximately 800 W depending on power factor) Maximum total load: 15 Amps 230V AC Reduce to 13Amps 230V AC) if connecting via a standard BS1363 mains plug. Fuses: F5A HBC to IEC127 5 Amp quick-blow 1.5kA breaking capacity (20mm 5mm ceramic case) Power requirements: 230V AC 50Hz 3VA Connections: Input: 15 Amp cable to BS6500 (Harmonised code H05VV-F) Output: 3-pin IEC320 sockets to BS4491, CEE22 Triacs: 12 Amp 600Volt Isolated tab Type: BTA12-600B Complies with EN60065 (Electrical Safety) and EN55014 (electromagnetic Compatibility) -Page 4- N.J.D. Electronics 1996

5 User Guide TS10R 1. F o n c t i o n n e m e n t Commutation 10 canaux En l absence de sélection des fonctions-contrôles, une commutation conventionnelle on/off sur dix voies se fait en utilisant les touches latch : presser une fois pour activer une sortie, presser une deuxième fois pour la désactiver; un voyant rouge s allume si la sortie est activée. Les touches flash permettent un fonctionnement momentané. Séquence Pour créer une séquence, sélectionner toutes les sorties nécessaires à la séquence et presser la touche séquence. Le TS10 activera chaque sortie à son tour en commençant par le numéro le plus bas, puis après le temps déterminé au moyen du bouton speed, il désactivera le canal et passera au suivant. Le voyant de la touche séquence s allume selon le mode séquentiel. Pour annuler une séquence, presser à nouveau la touche séquence, ou alors la touche clear ; le voyant séquence s éteint. Si la touche séquence est sélectionnée alors qu aucune sortie n est sélectionnée au moyen des touches latch, il ne se produira rien. Programmation Pour écrire un programme, sélectionner les sorties requises pour chaque étape au moyen des touches latch, puis presser sur enter. Répéter l opération pour chaque étape. Il est possible de programmer jusqu à 64 étapes. Pour mettre le programme en route, appuyer sur la touche run. La durée de chaque étape est réglée au moyen du bouton speed. Pour annuler la fonction run presser à nouveau sur la touche run. Le voyant run s éteint. Des étapes supplémentaires peuvent être ajoutées à un programme à tout moment. Sélectionner les sorties choisies et presser la touche enter. Pour annuler un programme, presser sur la touche clear. Tout canal peut être activé prioritairement au programme de la séquence, en utilisant soit les touches latch soit les touches flash. Le voyant du canal est allumé en permanence si la sélection a été faite par les touches latch ou flash, et il clignote si le canal est piloté par un programme ou une séquence. La programmation est perdue lors de la coupure de l alimentation. 2. B r a n c h e m e n t s L entrée de l alimentation se fait au moyen du cordon fourni. Si le TS10 doit être branché via un système prise/fiche 13 Amps standard, l intensité du courant ne doit pas dépasser 13 Amps ( charge maxi de 3.1kVA ). Dans le cas d une installation permanente du TS10, l intensité maxi du courant est de 15 Amps ( 240V AC ). Les sorties sont connectées via des fiches et prises IEC320/CEE22/BS4491. Les sorties se trouvent sur le panneau arrière, dans le même ordre que les touches sur le panneau de la console. N.J.D. Electronics Page 5-

6 TS10R User Guide 3. V o y a n t s Eteint Le canal n est pas activé Allumé en permanence Le canal a été sélectionné par les touches latch ou flash Clignotant Le canal a été sélectionné par un programme ou une séquence 4. SpØcifications t e c h n i q u e s Taille: TS10R: 483 x 89 x106mm Profondeur minimum de montage:80mm (TS10R) Indicateurs: Deux voyants verts, dix rouges Charge maximum: 5 Amps par canal 1150VA par 230V AC (1150VA correspond à une charge ohmique 1150W, ou une charge inductive d environ 800W) Charge totale maximum: 15 Amps 240V AC Réduire à 13 Amps 240V AC) dans le cas de prises selon la norme BS1363. Fusibles: F5A HBC selon IEC127 5 AMP coupure rapide 1.5 ka de capacité de coupure (corps céramique 20mm x 5mm) Puissance nécessaire: 3VA Branchements: Entrée: cordon 15 Amps selon BS6500 (code harmonisé H05VV-F) Sortie: Prises 3 broches IEC320 selon BS4491, CEE22 Thyristors: Fiche isolée 12 Amps 600 Volts, BTA12-600B Les circuits logiques sont reliés à la terre, et les circuits sous tension sont isolés selon la norme isolation renforcée définie dans la norme européenne harmonisée EN Page 6- N.J.D. Electronics 1996

7

8 Copyright N.J.D. electronics. Neither the whole nor any part of the information contained in, nor the product described in thie User Guide may be adapted, copied, or reproduced in any form except with the prior written approval of N.J.D. Electronics. All correspondence should be addressed to: Customer Support, N.J.D. Electronics, 10-11, Ascot Industrial Estate, Sandiacre, Nottingham, England. NG10 5DJ. Telephone: +44 (0) Facsimile: +44 (0) Technical Help line: +44 (0)