Connexion Sporttracks & BB-Runner

Transcription

1 Connexion Sporttracks & BB-Runner 1. Ne pas brancher la montre Brancher la montre à l ordinateur grâce au câble USB en étape 5! 2. Installer le logiciel Sporttracks Installer le logiciel Sporttracks. Sport Tracks est disponible sur le mini-cd inclus dans la boîte. Vous pouvez également télécharger le logiciel Sport Tracks sur le site web « ou bien à partir de notre serveur. Téléchargement à partir du site web Cliquez sur «cliquez ici pour la télécharger» en bas de page pour obtenir la version d essai Téléchargement sur notre serveur Double cliquer sur le fichier téléchargé et sélectionner «Exécuter» Suivre les indications apparaissant à l écran. Après l installation, redémarrer l ordinateur. 3. Installation du pilote USB Le pilote USB se trouve sur le mini-cd fourni. Vous pouvez également télécharger le pilote à partir de notre serveur. Le fichier Zip contient un dossier nommé «V3.2.0». Coller le dossier entier sur votre bureau. Dans ce dossier, cliquer sur le fichier «Install_Plugin». Suivre les indications affichées à l écran. Après l installation du pilote USB, redémarrer l ordinateur. 4. Démarrer SportTracks Lorsque vous démarrez SportTracks pour la première fois, quelques informations personnelles vous seront demandées. Saisissez-les, puis cliquez sur OK. 5. Connecter la BB-Runner à votre ordinateur. Fixer le clip sur la montre de telle sorte que ses quatre points métalliques se fixent dans les quatre trous situés au dos de la montre. Brancher le câble USB dans un port USB sur votre ordinateur. ATTENTION: Une fois connecté, votre ordinateur reconnaîtra directement votre BB-Runner en tant que «navigateur GPS» et les dernières étapes de l installation USB débuteront. Ceci peut prendre du temps. ATTENDEZ jusqu à ce que ces étapes soient terminées. Un grand symbole «batterie» apparaîtra sur la montre. Si vous obtenez un message d erreur, vérifiez que les goupilles du câble sont bien alignés avec les quatre trous situés sur la montre et que le câble USB est bien branché dans l ordinateur.

2 6. Démarrer l importation de données Ceci se fait par l intermédiaire du logiciel SportTracks -Cliquer en bas à gauche sur «Importer» dans le menu «Autres Tâches» -Cliquer sur «Navigateur GPS» puis sur «suivant». -Sélectionner «Navigateur GPS» dans la liste puis cliquer sur «suivant».

3 - Une fenêtre pop-up apparaît. Si vous cochez cette case, les données seront supprimées après le transfert sur votre PC. Sinon, les données resteront également sur votre montre. Faites votre choix et cliquez sur "OK" - Une barre de progression apparaît à l écran, puis un message indiquant que l'importation est terminée. (Si vous n'avez pas de données sur votre montre au moment de l'importation vous obtenez le message «aucune donnée n a été importée».) - Toutes vos séances d entraînement enregistrées sur la montre sont affichées. Vous pouvez choisir d en importer une ou plusieurs. Puis, cliquez sur «Suivant».

4 - Remplissez les détails de l entrainement que vous avez importé. Cliquez sur «Terminer». Vous verrez immédiatement votre itinéraire s afficher sur Google maps. (Vous pouvez choisir de visualiser votre parcours sur un fond blanc, en vue satellite ou en relief).

5

6 Maintenant, le logiciel SportTracks vous permet d analyser vos données. Vous pouvez ajouter BB-Runner en tant qu équipement dans SportTracks Cliquez à droite sur «équipement». (Icône chaussure) Cliquez en bas à gauche sur «Ajouter un équipement» dans le sous-menu «équipement» Remplissez les détails concernant votre BB-Runner. Maintenant, lorsque vous importez des activités, vous pouvez également indiquer que vous avez effectué une séance d'entraînement avec la montre sport GPS BB-Runner

7