Description des paramètres de fonctionnement SUNNY TRIPOWER 60

Transcription

1 Description des paramètres de fonctionnement SUNNY TRIPOWER 60 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Version 1.0 FRANÇAIS

2

3 SMA Solar Technology AG Table des matières Table des matières 1 Remarques relatives à ce document Réglages de protection du réseau Tension nominale Fréquence nominale Déconnexion liée à la tension Déconnexion à cause d une sous-tension Valeur moyenne calculée sur 10 minutes Déconnexion à cause d une surtension Déconnexion liée à la fréquence Déconnexion à cause d une sous-fréquence Déconnexion à cause d une surfréquence Connexion, reconnexion et déconnexion Temps de connexion Temps de reconnexion Temps de courte interruption Temps jusqu à l alarme Limites de connexion pour la tension et la fréquence Rampe de démarrage Panne du réseau Déplacement actif de fréquence Détection de panne de conducteur de ligne Taux de changement de fréquence Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) Réglages des systèmes de gestion du réseau Réglages par défaut Choix du mode de régulation pour la mise à disposition de puissance réactive Service de nuit Limitation de la puissance active pour l injection de puissance réactive Puissance apparente nominale au niveau du point de connexion (PCC) Différences de tension entre le point de connexion (PCC) et l installation photovoltaïque Tension nominale Régulation directe Signal de départ Taux de rampe en cas de connexion/reconnexion Délai de temporisation jusqu à la coupure Taux de rampe pour la puissance réactive Taux de rampe pour la puissance active Réglage de la puissance active maximale Réglage de la puissance réactive Réglage du facteur de puissance (PF) Réglage de la puissance apparente Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 3

4 Table des matières SMA Solar Technology AG 5.3 Modes de régulation Q(U) - Puissance réactive en fonction de la tension du réseau Q(P) - Puissance réactive en fonction de la puissance active Q(S) - Puissance réactive en fonction de la puissance apparente Q(ext) - Puissance réactive en fonction d une valeur de consigne externe PF(P) - Facteur de puissance en fonction de la puissance active PF(U) - Facteur de puissance en fonction de la tension du réseau PF(ext) - Facteur de puissance en fonction d une valeur de consigne externe P(U) - Puissance active en fonction de la tension du réseau P(f) - Puissance active en fonction de la fréquence STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

5 SMA Solar Technology AG 1 Remarques relatives à ce document 1 Remarques relatives à ce document Cette documentation s applique au type d appareil STP (Sunny Tripower 60) à partir de la version de logiciel Ce document a pour but de permettre à l utilisateur d avoir une meilleure compréhension du fonctionnement de son onduleur. Les descriptions se rapportent aux numéros d identification des paramètres qui figurent également dans le «rapport de réglage». Les plages de valeur indiquées dans les sections suivantes ne correspondent pas nécessairement aux plages autorisées selon la norme utilisée. Elles doivent refléter la puissance de l onduleur. Tous les paramètres réglables sont dotés des plages et des gradations indiquées. Étant donné que les paramètres ne sont pas tous employés dans toutes les normes, les paramètres non utilisés sont désactivés dans le fichier «Réglages de l onduleur». 2 Réglages de protection du réseau Les paramètres suivants relatifs aux réglages de connexion au réseau sont enregistrés sur l onduleur et utilisés uniquement à cet endroit. Les réglages sont répartis en différents groupes. Les groupes illustrent les multiples systèmes de gestion du réseau. Toutes les exigences à l égard des réglages de connexion au réseau sont paramétrées au niveau du point de raccordement de l onduleur. 2.1 Tension nominale Ce paramètre se rapporte à la tension de réseau nominale d un pays. Dans la plupart des pays, une seule tension du réseau officielle s applique. Pour les pays dans lesquels plusieurs tensions de réseau officielles existent, des codes réseau supplémentaires sont établis afin que l utilisateur puisse régler la tension du réseau souhaitée par l exploitant de réseau. Nom du paramètre UNOM Plage de réglage 220 Vac à 277 Vac (L-N) 2.2 Fréquence nominale La fréquence nominale peut être de 50 ou 60 Hz sachant que, la plupart du temps, seule l une des deux valeurs est utilisée. Pour les pays dans lesquels les deux valeurs de fréquence sont utilisées, des codes réseau supplémentaires sont établis afin que l utilisateur puisse régler la fréquence nominale souhaitée par l exploitant de réseau. Nom du paramètre FNOM Plage de réglage 50 Hz ou 60 Hz 2.3 Déconnexion liée à la tension Déconnexion à cause d une sous-tension La fonction de déconnexion pour cause de sous-tension a deux valeurs connexes : la première valeur indique le niveau de tension en volts et la deuxième valeur indique le temps de déclenchement en secondes. La déconnexion liée à une sous-tension fonctionne de telle sorte que, en cas de panne de réseau avec un passage de la tension en dessous de la valeur indiquée dans UMIN, l onduleur reste couplé au réseau pendant la durée indiquée dans T_UMIN. Une fois ce temps écoulé, l onduleur doit être déconnecté du réseau. Selon la norme utilisée, ces deux valeurs représentent des valeurs maximales, minimales ou moyennes. Pour savoir laquelle des trois valeurs caractéristiques est utilisée, référez-vous à la norme correspondante. UMIN 23 Vac (L-N) à UNOM 0,1 Vac (L-N) T_UMIN 0,05 s à 90,0 s 0,01 s Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 5

6 2 Réglages de protection du réseau SMA Solar Technology AG Valeur moyenne calculée sur 10 minutes La valeur moyenne calculée sur 10 minutes est définie dans la norme EN comme étant la valeur limite maximale pour une haute tension continue dans le réseau électrique public, en cas de dépassement de laquelle l onduleur est déconnecté du réseau. U10M_AVG UNOM à 350 Vac (L-N) 0,1 Vac (L-N) T_U10M_AVG 0,05 s à 90,0 s 0,01 s Déconnexion à cause d une surtension La fonction de déconnexion pour cause de surtension a deux valeurs connexes : la première valeur indique le niveau de tension en volts et la deuxième valeur indique le temps de déclenchement en secondes. La déconnexion liée à une surtension fonctionne de telle sorte que l onduleur reste couplé au réseau pendant la durée indiquée dans T_UMAX lorsque la tension du réseau dépasse la valeur indiquée dans UMAX. Une fois ce temps écoulé, l onduleur doit être déconnecté du réseau. Selon la norme utilisée, ces deux valeurs représentent des valeurs maximales, minimales ou moyennes. Pour savoir laquelle des trois valeurs caractéristiques est utilisée, référez-vous à la norme correspondante. UMAX UNOM à 350 Vac (L-N) 0,1 Vac (L-N) T_UMAX 0,05 s à 90,0 s 0,01 s 2.4 Déconnexion liée à la fréquence Déconnexion à cause d une sous-fréquence La fonction de déconnexion pour cause de sous-fréquence a deux valeurs apparentées : la première valeur indique le niveau de fréquence en hertz et la deuxième valeur indique le temps de déclenchement en secondes. La déconnexion liée à une sous-fréquence fonctionne de telle sorte que, en cas de chute de la fréquence en dessous de la valeur indiquée dans FMIN, l onduleur reste couplé au réseau pendant la durée indiquée dans T_FMIN. Une fois ce temps écoulé, l onduleur doit être déconnecté du réseau. Selon la norme utilisée, ces deux valeurs représentent des valeurs maximales, minimales ou moyennes. Pour savoir laquelle des trois valeurs caractéristiques est utilisée, référez-vous à la norme correspondante. FMIN 45 Hz à FNOM 0,01 Hz T_FMIN 0,05 s à 90,0 s 0,01 s Déconnexion à cause d une surfréquence La fonction de déconnexion pour cause de surfréquence a deux valeurs connexes : la première valeur indique le niveau de fréquence en hertz et la deuxième valeur indique le temps de déclenchement en secondes. La déconnexion liée à une surfréquence fonctionne de telle sorte que l onduleur reste couplé au réseau pendant la durée indiquée dans T_FMAX lorsque la fréquence du réseau dépasse la valeur indiquée dans FMAX. Une fois ce temps écoulé, l onduleur doit être déconnecté du réseau. Selon la norme utilisée, ces deux valeurs représentent des valeurs maximales, minimales ou moyennes. Pour savoir laquelle des trois valeurs caractéristiques est utilisée, référez-vous à la norme correspondante. FMAX FNOM à 66 Hz 0,01 Hz T_FMAX 0,05 s à 90,0 s 0,01 s 6 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

7 SMA Solar Technology AG 2 Réglages de protection du réseau 2.5 Connexion, reconnexion et déconnexion Temps de connexion Le temps de connexion correspond à la période de surveillance du réseau comprise entre le démarrage de l onduleur et le début de l injection dans le réseau électrique public. T_CON 0 s à s 0,01 s Temps de reconnexion Lorsque l onduleur se déconnecte du réseau à la suite d une défaillance du réseau et que le réseau se stabilise à nouveau dans la plage de tension et de fréquence autorisée, l onduleur se remet en circuit une fois le temps de reconnexion écoulé. Ce temps est souvent plus court que le temps de connexion. Dans certains cas, il peut cependant être identique ou plus long. T_RECON 0 s à s 0,01 s Temps de courte interruption Le temps de courte interruption est la période de temps autorisée au bout de laquelle l onduleur doit de nouveau enclencher au plus tard le processus de connexion. Si la défaillance du réseau est éliminée dans un délai plus court, l onduleur peut se connecter au réseau électrique public avec le temps de reconnexion T_RECON. T_SHT_INT 0 s à s 0,01 s Temps jusqu à l alarme Le temps jusqu à l alarme correspond au laps de temps durant lequel l onduleur doit attendre avant de créer un événement d alarme. Cela permet d éviter que l onduleur ne crée systématiquement un événement d alarme. T_ALARM 0 s à s 0,01 s Limites de connexion pour la tension et la fréquence Les limites minimale et maximale de connexion pour la tension et la fréquence définissent les plages de valeur au sein desquelles l onduleur peut se connecter au réseau électrique public. UMIN_CON UMIN1 à UNOM 0,1 V UMAX_CON UNOM à UMAX1 0,1 V FMIN_CON FMIN1 à FNOM 0,01 Hz FMAX_CON FNOM à FMAX1 0,01 Hz Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 7

8 3 Panne du réseau SMA Solar Technology AG Rampe de démarrage La rampe de démarrage définit le taux de rampe pour le démarrage de l onduleur. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans les réglages des systèmes de gestion du réseau sous le paramètre Connection/reconnection ramp rate. 3 Panne du réseau 3.1 Déplacement actif de fréquence Le déplacement actif de fréquence est une fonction qui déséquilibre encore davantage un réseau devenu instable de sorte que l onduleur se déconnecte du réseau électrique public en raison du taux de changement de fréquence ou d un autre paramètre de déconnexion. Nom du paramètre Possibilités de réglage LOM_F_SHF_K0/_K1 on (1) off (0) 3.2 Détection de panne de conducteur de ligne La détection de panne de conducteur de ligne sert à constater la panne d un ou de plusieurs conducteurs de ligne. En cas de panne du réseau, le relais de réseau s ouvre. Nom du paramètre Possibilités de réglage OPEN_PH_DETECT on (1) off (0) 3.3 Taux de changement de fréquence Le paramètre Taux de changement de fréquence ou RoCoF (en anglais, «Rate of Change of Frequency») permet de mesurer les changements de fréquence. Si, lors d un changement de fréquence, la limite maximale indiquée est dépassée pendant une période de temps prolongée, l onduleur se déconnecte du réseau. En cas de panne d un ou de plusieurs conducteurs de ligne, la fréquence peut changer très rapidement. LOM_ROC 0 Hz/s à 10 Hz/s 0,01 Hz/s LOM_ROC 0 Hz/s à 10 Hz/s 0,01 Hz/s T_LOM_ROC 0 s à s 0,01 s LOM_ROC_THR 0 Hz à 5,0 Hz 0,01 Hz 8 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

9 SMA Solar Technology AG 4 Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) 4 Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) L onduleur est doté de la fonction Fault Ride Through à la fois pour les cas de sous-tension (LVRT) et de surtension (HVRT/ OVRT). Bien que la fonction FRT soit considérée comme un système de gestion du réseau, elle est physiquement située dans l onduleur. La fonction FRT est conçue pour supporter des creux de tension pouvant atteindre 0 % UNOM sans limitation dans le temps. Cela est confirmé par le test de performance FRT qui est représenté à la figure 1. Le test a été arrêté manuellement au bout de 60 secondes. Figure 1 : La fonction FRT de l onduleur a été testée avec une puissance de 60 kw et des creux de tension triphasés jusqu à 80 % UNOM, 50 % UNOM, 20 % UNOM et 5 % UNOM. Le test de performance a été arrêté manuellement au bout de 60 secondes. Le paramètre FRT_MODE sert à régler le mode de fonctionnement FRT pour l injection de courant. Il existe six modes de fonctionnement différents. En cas d injection de courant réactif, les systèmes direct et indirect sont considérés séparément. Les valeurs effectives de demi-périodes des systèmes direct et indirect de la tension du réseau, durant la défaillance du réseau, sont comparées aux valeurs effectives moyennes enregistrées avant la défaillance. La plage horaire pertinente pour le calcul de la moyenne de la tension avant la défaillance du réseau peut être réglée avec le paramètre FRT_T_U_AVG (par défaut : 10 minutes). La figure 2 illustre le fonctionnement du paramètre FRT_T_U_AVG. Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 9

10 4 Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) SMA Solar Technology AG Figure 2 : Moyenne de la tension pour FRT en tant que fonction du temps (IEC ) Les différences de tension (DeltaU_pos et DeltaU_neg) traversent l une des courbes caractéristiques Iq(U) suivantes. Le choix de la courbe caractéristique dépend du paramètre FRT_IQ_MODE (par défaut : 0). Figure 3 : FRT_IQ_MODE = 0 : selon BDEW (IEC ) 10 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

11 SMA Solar Technology AG 4 Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) Figure 4 : FRT_IQ_MODE = 1 : selon SDLWind (IEC ) Les deux modes de fonctionnement disposent d une série de paramètres communs qui doivent être réglés pour garantir une exécution parfaite de la fonction FRT : 1. La bande morte est déterminée par deux valeurs limites : la valeur limite inférieure FRT_ULOW et la valeur limite supérieure FRT_UUP. 2. Concernant le système direct, le gradient K d augmentation des creux de tension est défini par FRT_DIDU_POS_LVRT et le gradient d augmentation des hausses de température, par FRT_DIDU_POS_HVRT. 3. Concernant le système indirect, le gradient K d augmentation des creux de tension est défini par FRT_DIDU_NEG_HVRT et le gradient d augmentation des hausses de tension, par FRT_DIDU_NEG_HVRT. Le courant réactif supplémentaire est additionné à la valeur de courant réactif avant la défaillance du réseau. Le système direct a la priorité sur le système indirect. Une fois la limitation du courant atteinte, le système indirect est donc limité dans un premier temps. Si Id a la priorité sur Iq, les courants réactifs sont limités afin que la limite de courant totale ne soit pas dépassée. Une fois la défaillance du réseau éliminée, l injection de courant réactif reste active durant une période transitoire déterminée. Cette durée peut être réglée à l aide du paramètre code réseau FRT_T_TRANS. Un courant actif est injecté dans les conditions suivantes : 1. L injection de courant actif est activée conformément au choix effectué dans FRT_MODE (modes de fonctionnement 3, 4 et 5). 2. La valeur de courant réactif actuelle autorise l injection de courant réactif sans que le courant total ne soit supérieur au courant nominal. 3. La puissance d entrée côté primaire est suffisante. Restriction : l injection de puissance active est limitée vers le haut à la puissance active avant la défaillance du réseau même si une puissance d entrée accrue côté primaire est disponible (ou est sur le point de l être) lors de la défaillance du réseau. Une fois la défaillance éliminée, la puissance active reprend la valeur d avant la défaillance avec une dynamique de premier ordre. Le temps de retour peut être réglé avec le paramètre FRT_T_P_RECOV. Le cas échéant, il est possible de configurer une «zone de blocage» : si la tension tombe en dessous d une limite paramétrable FRT_U_BLK, la production d électricité est stoppée au bout d une période de temps réglable FRT_T_BLK. Au-dessus de la zone de blocage FRT_U_BLK se trouve la bande d hystérèse définie avec FRT_U_BLK_HYS. Dès que la tension de cette bande d hystérèse est de nouveau dépassée, la production d électricité reprend. Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 11

12 4 Réglages des systèmes de gestion du réseau : Fault Ride-Through (FRT) SMA Solar Technology AG Nom du paramètre Plage de réglage/possibilité de Gradation/Explication réglage FRT_ULOW 10 % à 100 % 1 % FRT_UUP 100 % à 130 % 1 % FRT_MODE 0: Frt_Off Fonction FRT désactivée 1 : Frt_ZeroCurrent Aucune injection de courant 2 : Frt_ReactiveOnly Du courant réactif est injecté, aucune injection de courant actif 3 : Frt_ActiveOnly Du courant actif est injecté, aucune injection de courant réactif 4 : Frt_Full_IqPriority Du courant réactif est injecté. En cas de disponibilité de puissance photovoltaïque, le courant total est alimenté en courant actif jusqu à ce qu il atteigne la limitation de courant. 5 : Frt_Full_IdPriority Le courant actif maximum possible est injecté. Sur la base de la courbe caractéristique du code réseau, le courant total est alimenté en courant réactif jusqu à ce qu il atteigne la limitation de courant. FRT_DIDU_POS_LVRT 1 à 10 0,1 FRT_DIDU_POS_HVRT 1 à 10 0,1 FRT_DIDU_NEG_LVRT 1 à 10 0,1 FRT_DIDU_NEG_HVRT 1 à 10 0,1 FRT_IQ_MODE 0 ou 1 - FRT_T_BLK 0 à 10 s 0,01 s FRT_T_TRANS 0 à 10 s 0,01 s FRT_T_U_AVG 0 à s 1 s FRT_U_BLK 0 % à 100 % 1 % FRT_U_BLK_HYS 0 % à 100 % 1 % 12 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

13 SMA Solar Technology AG 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau Les paramètres suivants de réglage des systèmes de gestion du réseau sont chargés dans le SMA Inverter Manager (IM) et utilisés uniquement à cet endroit. Les réglages sont répartis en différents groupes. Les groupes illustrent les multiples systèmes de gestion du réseau (modes de régulation). Les plages de valeur indiquées dans les sections suivantes ne correspondent pas nécessairement aux plages autorisées selon le code réseau. Elles doivent refléter la puissance de l onduleur. Étant donné que les paramètres ne sont pas tous employés dans toutes les normes, les paramètres non utilisés sont désactivés dans le fichier «Code Grid». Concernant les signes algébriques utilisés pour la puissance réactive et le facteur de puissance (PF), le plus renvoie à une puissance réactive inductive (augmentation de la tension du réseau) et le moins, à une puissance réactive capacitive (réduction de la tension du réseau). Toutes les exigences relatives aux systèmes de gestion du réseau sont établies pour le point de connexion (PCC). Figure 5 : Aperçu d une installation comprenant des onduleurs de type Sunny Tripower 60, un SMA Inverter Manager, une charge locale, un compteur d énergie ainsi qu une détermination du point de connexion (PCC) Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 13

14 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau SMA Solar Technology AG 5.1 Réglages par défaut Choix du mode de régulation pour la mise à disposition de puissance réactive Il est possible de renvoyer à la puissance réactive directement (Q) ou indirectement via le facteur de puissance (PF). Les renvois s appuient sur les modes de régulation suivants (possibilités de réglage), qui sont réglables dans le paramètre ModeSelect avec les chiffres 1 à 9. Nom du paramètre Possibilité de Explication réglage ModeSelect 1 Q(U) - Puissance réactive en fonction de la tension du réseau 2 Q(P) - Puissance réactive en fonction de la puissance active 3 Q(S) - Puissance réactive en fonction de la puissance apparente 4 Le mode de régulation se trouve dans la phase de mise en œuvre. 5 Q(ext) - Puissance réactive en fonction d une valeur de consigne externe (par défaut) 6 PF(U) - Facteur de puissance en fonction de la tension du réseau 7 PF(P) - Facteur de puissance en fonction de la puissance active 8 Le mode de régulation se trouve dans la phase de mise en œuvre. 9 PF(ext) - Facteur de puissance en fonction d une valeur de consigne externe Service de nuit L installation dotée d un onduleur de type Sunny Tripower 60 fournit de la puissance réactive la nuit également. C est pourquoi les onduleurs ne sont pas désactivés après le coucher du soleil. Remarque : si aucune source d énergie primaire n est disponible, seuls les modes de régulation 1 à 5 peuvent être utilisés pour la mise à disposition de puissance réactive.* Nom du paramètre Possibilité de Explication réglage NightMode 0 Désactivé (par défaut) 1 Activé Limitation de la puissance active pour l injection de puissance réactive Dans certains codes réseau, il est exigé que l installation photovoltaïque puisse être exploitée avec une puissance active nominale même pendant l injection de puissance réactive nominale. Exemple : il est exigé qu une installation photovoltaïque présente un facteur de puissance (PF) pilotable compris entre ±0,9 et 1,0 sans que la production de puissance active ne soit entravée. Dans ce cas, la puissance active nominale n est plus de 100 % mais de 90 % si bien que le paramètre P_LIM_IF_Q doit être réglé sur 90 %. Nom du paramètre Possibilité de réglage P_LIM_IF_Q 80 % à 100 % (par défaut : 100 %) * Aucun circuit de démarrage n est installé dans l onduleur de type Sunny Tripower 60. C est pourquoi, après un creux de tension, l onduleur ne peut pas être démarré sans tension DC, ni se connecter au réseau électrique public. La nuit, la tension des barres omnibus DC est raccordée directement aux générateurs photovoltaïques. Un courant peut ainsi traverser les générateurs. Cela ne peut être empêché que si l une des mesures suivantes est prise : utilisation, dans le String-Combiner DC, de diodes string au lieu de fusibles string ou d un interrupteur pilotable. 14 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

15 SMA Solar Technology AG 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau Puissance apparente nominale au niveau du point de connexion (PCC) Tous les systèmes de gestion du réseau contenus dans l onduleur se basent sur la puissance apparente nominale au niveau du point de connexion (PCC). Exemple : dans le cas d une limitation de la puissance active à 50 %, la puissance active au niveau du point de connexion est limitée à 50 % de Sgrid_nom. La valeur par défaut est «vide», c est-à-dire que l installation photovoltaïque utilise la somme de la puissance apparente provenant des onduleurs en service. Dans certains cas, la puissance installée de l installation photovoltaïque est plus élevée que celle convenue avec le gestionnaire du réseau de distribution. Le paramètre Sgrid_nom doit donc être réglé en fonction des accords contractuels. Dans les cas où l installation photovoltaïque est installée pour alimenter des charges locales (cela nécessite un compteur d énergie externe) et qu aucune puissance active n est injectée dans le réseau électrique public, le paramètre Sgrid_nom devrait être laissé «vide» et le paramètre P_ref devrait être réglé sur 0 %. Nom du paramètre Sgrid_nom Possibilité de réglage vide, 0 kva à kva (par défaut : vide) Différences de tension entre le point de connexion (PCC) et l installation photovoltaïque Ce paramètre sert à compenser les éventuelles différences de tension sur les câbles situés entre les onduleurs et le point de connexion et est utilisé lors de l utilisation de modes de régulation basés sur la tension, c est-à-dire avec Q(U), PF(U) et P(U). Une seule courbe caractéristique est alors requise pour différentes installations photovoltaïques et seul le paramètre UNOMOffset (tension entre les conducteurs) doit être réglé séparément pour chaque installation photovoltaïque. Nom du paramètre UNOMOffset Possibilité de réglage 0, généralement entre ±10 V pour les réseaux basse tension et ±1 000 V pour les réseaux moyenne tension (par défaut : 0) Tension nominale Ce paramètre se rapporte à la tension nominale du réseau électrique public au niveau du point de connexion. Il sert à mettre à l échelle la tension du réseau pour les modes de régulation pour lesquels la tension du réseau représente une variable indépendante, c est-à-dire pour Q(U), PF(U) et P(U). Si aucun compteur d énergie externe n est utilisé, ce paramètre doit être réglé sur la même valeur que UNOM dans la partie protection du fichier «Code Grid». Cela s applique également dans le cas où un compteur d énergie externe est placé du côté basse tension (LV) du transformateur. Si un compteur d énergie externe est placé du côté moyenne tension (MV) du transformateur, les valeurs nominales correspondantes de la tension réseau doivent être réglées (33 kv par exemple). Nom du paramètre UNOM_LL Possibilité de réglage 200 V à 480 V (par défaut : 398 V) pour les réseaux basse tension V à V pour les réseaux moyenne tension Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 15

16 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau SMA Solar Technology AG 5.2 Régulation directe Signal de départ L installation photovoltaïque peut être immédiatement déconnectée du réseau électrique public ou réglée de façon à ne se connecter au réseau que lorsque les paramètres réseau (niveau de tension et fréquence) se situent dans la plage autorisée pour la connexion (voir chapitre 2 «Réglages de protection du réseau», page 5). Nom du paramètre Possibilité de Explication réglage ReleaseToStart 0 Déconnexion immédiate 1 Connexion si les paramètres réseau se situent dans la plage autorisée (par défaut) Taux de rampe en cas de connexion/reconnexion À chaque connexion ou reconnexion de l onduleur au réseau électrique public, la puissance active est augmentée ou diminuée en fonction de ce réglage, c est-à-dire au démarrage le matin, au démarrage après que le paramètre ReleaseToStart a été réglé sur 1 et après une déconnexion due à une sur- ou sous-tension, une sur- ou sous-fréquence, etc. RmpIncTmm_ONLINE 0,6 %/min à %/min (par 0,1 % défaut : 10 %/min) Délai de temporisation jusqu à la coupure Coupure régulée sur la période de temps définie, c est-à-dire que la puissance est baissée de façon contrôlée via le délai de temporisation. T_DELAY_SHUTDOWN 0 s à 600 s (par défaut : 2 s) 0,2 s Taux de rampe pour la puissance réactive À chaque modification de la valeur de consigne de la puissance réactive, la puissance réactive est augmentée ou diminuée en fonction de ce réglage, que ce soit avec des valeurs de consigne externes ou d autres modes de régulation comme Q(U) ou PF(P). Remarque : il y a deux paramètres ; un paramètre pour l augmentation des valeurs de consigne et un paramètre pour la réduction de ces mêmes valeurs. RmpDecTmm_Q -0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % RmpIncTmm_Q 0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % Taux de rampe pour la puissance active À chaque modification de la valeur de consigne de la puissance active, la puissance active est augmentée ou diminuée conformément à ce réglage. Remarque : il y a deux paramètres ; un paramètre pour l augmentation des valeurs de consigne et un paramètre pour la réduction de ces mêmes valeurs. RmpDecTmm_EXT -0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % RmpIncTmm_EXT 0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % 16 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

17 SMA Solar Technology AG 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau Réglage de la puissance active maximale La puissance active est limitée conformément à ce paramètre. P_ref 0 % à 100 % (par défaut) 0,1 % Réglage de la puissance réactive Ce paramètre indique la valeur de consigne de la puissance réactive (disponible uniquement si le mode de régulation 5 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). Q_ref 0 % à ±100 % (par défaut : 0 %) 0,1 % Réglage du facteur de puissance (PF) Ce paramètre indique la valeur de consigne pour le facteur de puissance (PF) (disponible uniquement si le mode de régulation 9 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). PF_ref 0,8 à 1,0 (inductif) 0,01-0,8 à -1,0 (capacitif) (par défaut) Réglage de la puissance apparente Dans certains codes réseau, il est exigé que l installation photovoltaïque produise toujours une certaine quantité de puissance apparente, c est-à-dire que l installation fonctionne à l intérieur d un cercle unité représenté sur le diagramme PQ. Si le paramètre S_ref est réglé sur 60 %, l installation photovoltaïque ne génère aucune puissance réactive tant que la puissance active est supérieure à 60 %. Dès que la puissance active passe en dessous de 60 % en revanche, l installation photovoltaïque commence à échanger de la puissance réactive si bien que la puissance apparente est maintenue à 60 %. Si le signe algébrique est positif, l installation photovoltaïque échange de la puissance réactive inductive. Si le signe algébrique est négatif, l installation photovoltaïque échange de la puissance réactive capacitive. Ce mode de régulation ne devrait pas être utilisé si une charge locale est raccordée, car cela peut entraîner la réduction de la production de puissance active de l installation photovoltaïque (disponible uniquement si le mode de régulation 3 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). S_ref 0 % à ±100 % (par défaut : 0 %) 0,1 % Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 17

18 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau SMA Solar Technology AG 5.3 Modes de régulation L approche de base concernant les modes de régulation s appuie sur la structure tel que définie dans le rapport technique de la norme IEC (voir figure ci-dessous). Jusqu à cinq paramètres sont utilisés pour programmer le pilotage local illustré ci-dessus. Le paramètre RmpTmsPT1 est le temps de rampe de 0 % à 95 % (égal à 3τ) du filtre passe-bas appliqué à une variable indépendante (par exemple la tension du réseau). La table de correspondance se compose de deux courbes caractéristiques comportant chacune jusqu à 10 points d inflexion. Une courbe caractéristique est utilisée lorsque la variable indépendante augmente et l autre, lorsqu elle diminue. Cela permet d intégrer l hystérèse dans la table de correspondance. Enfin, les paramètres RmpIncTmm et RmpDecTmm sont les taux de rampe pour la hausse et la réduction des valeurs de sortie (variables dépendantes) figurant dans la table de correspondance. Les taux de rampe indépendants ne sont disponibles que pour les modes de régulation de la puissance active tandis que les taux de rampe de la puissance réactive sont toujours déterminés par les paramètres RmpDecTmm_Q et RmpIncTmm_Q. Si la valeur d entrée (variable indépendante) de la table de correspondance dépasse les valeurs définissant les courbes caractéristiques, la valeur de sortie (variable dépendante) est toujours spécifiée en tant que première ou dernière valeur de la courbe caractéristique Q(U) - Puissance réactive en fonction de la tension du réseau Ce mode de régulation utilise la tension du réseau pour générer une valeur de référence pour la puissance réactive afin que la tension du réseau au niveau du point de connexion puisse être régulée. Le mode de régulation comprend deux paramètres supplémentaires pour l activation. Le mode de régulation est activé lorsque la puissance active se situe au-dessus de la valeur limite définie et est désactivé lorsque la puissance active se situe en dessous de cette valeur. La valeur limite d activation doit être supérieure ou égale à la valeur limite de désactivation. Si ce mode de régulation doit être disponible en permanence, réglez lock_in_uq = lock_out_uq = 0 % (disponible uniquement si le mode de régulation 1 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). RmpTmsPT1_UQ 0,6 s à s 0,01 s lock_in_uq 0 % à 100 % de la puissance active 0,1 % lock_out_uq 0 % à 100 % de la puissance active (doit être 0,1 % inférieur à lock_in_uq) Q_of_U U : tension du réseau (valeurs indépendantes) - de 80 % à 120 % de la tension nominale Q : puissance réactive (valeurs dépendantes) de -100 % à 100 % de la puissance nominale - 18 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

19 SMA Solar Technology AG 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau Q(P) - Puissance réactive en fonction de la puissance active Ce mode de régulation utilise la puissance active pour générer une valeur de référence pour la puissance réactive afin que la tension du réseau au niveau du point de connexion puisse être régulée. La variable indépendante (puissance du réseau) peut être négative si un compteur d énergie externe est installé et que l installation photovoltaïque doit compenser une charge locale (disponible uniquement si le mode de régulation 2 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). RmpTmsPT1_PQ 0,6 s à s 0,01 s Q_of_P P : puissance active (valeurs indépendantes) - de -100 % à 100 % de la puissance nominale Q : puissance réactive (valeurs dépendantes) de -100 % à 100 % de la puissance nominale Q(S) - Puissance réactive en fonction de la puissance apparente Voir plus haut la section «Puissance apparente maximale» (disponible uniquement si le mode de régulation 3 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect) Q(ext) - Puissance réactive en fonction d une valeur de consigne externe Voir plus haut la section «Puissance réactive maximale» (disponible uniquement si le mode de régulation 5 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect) PF(P) - Facteur de puissance en fonction de la puissance active Ce mode de régulation utilise la puissance active du réseau pour générer une valeur de référence pour le facteur de puissance (PF) afin que la tension du réseau au niveau du point de connexion puisse être régulée. Le mode de régulation comprend deux paramètres supplémentaires pour l activation. Le mode de régulation est activé lorsque la tension du réseau se situe au-dessus de la valeur limite Lock-In et désactivé lorsque la tension du réseau se situe en dessous de la valeur limite Lock-Out. La valeur limite d activation doit être supérieure ou égale à la valeur limite de désactivation. Si ce mode de régulation doit être disponible en permanence, réglez lock_in_ppf = lock_out_ppf = 90 % (disponible uniquement si le mode de régulation 6 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect). RmpTmsPT1_PPF 0,6 s à s 0,01 s lock_in_ppf 80 % à 120 % de la tension du réseau 0,1 % lock_out_ppf 80 % à 120 % de la tension du réseau (doit 0,1 % être inférieur à lock_in_ppf) PF_of_P P : puissance active du réseau (valeurs indépendantes) de -100 % à 100 % de la puissance apparente nominale - PF : facteur de puissance (valeurs dépendantes) de ±0,8 à 1,0 - Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 19

20 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau SMA Solar Technology AG PF(U) - Facteur de puissance en fonction de la tension du réseau Ce mode de régulation utilise la tension du réseau pour générer une valeur de référence pour le facteur de puissance (PF) afin que la tension du réseau au niveau du point de connexion puisse être régulée (disponible uniquement si le mode de régulation 7 a été sélectionné dans la paramètre ModeSelect). RmpTmsPT1_UPF 0,6 s à s 0,01 s PF_of_U U : tension du réseau (valeurs indépendantes) - de 80 % à 120 % de la tension nominale PF : facteur de puissance (valeurs dépendantes) de ±0,8 à 1, PF(ext) - Facteur de puissance en fonction d une valeur de consigne externe Voir plus haut la section «Facteur de puissance maximum» (disponible uniquement si le mode de régulation 9 a été sélectionné dans le paramètre ModeSelect) P(U) - Puissance active en fonction de la tension du réseau Ce mode de régulation utilise la tension du réseau pour générer une valeur limite pour la puissance active afin que la tension du réseau au niveau du point de connexion puisse être régulée. La courbe caractéristique P(U) doit être coordonnée avec les modes de régulation Q(U) ou PF(U). RmpTmsPT1_UP 0,6 s à s 0,01 s RmpDecTmm_UP -0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % RmpIncTmm_UP 0,6 %/min à %/min (par défaut) 0,1 % P_of_U U : tension du réseau (valeurs indépendantes) - de 80 % à 120 % de la tension nominale P : puissance active (valeurs dépendantes) de -100 % à 100 % de la puissance nominale P(f) - Puissance active en fonction de la fréquence Ce mode de régulation primaire de la fréquence avec quelques extensions (voir figure ci-dessous) est le mode le plus couramment utilisé comme c est le cas dans le guide technique de la BDEW. Le paramètre tdelay_on permet de régler un délai de temporisation entre le moment où la fréquence atteint sa valeur limite (par exemple 50,2 Hz) et le moment où la puissance active commence à diminuer. Ce délai de temporisation vise à obtenir une sensibilité réduite aux variations de fréquence transitoires et une plus grande fiabilité de détection des pannes du réseau. La quantité de puissance active produite reste inchangée et est maintenue constante au moment où la fréquence dépasse sa valeur limite. Dans certains codes réseau comme CEI 0-16, il est exigé que la production de puissance active soit maintenue à un niveau réduit après que la fréquence se situe à nouveau dans sa plage de valeurs normale. Cela peut être réglé avec le paramètre tdelay_off. Dès que la fréquence se trouve à nouveau dans sa plage de valeurs normale, la puissance active est augmentée avec un taux de rampe déterminé. Cela s effectue à l aide du paramètre RmpIncTmm_FPReg. Dans certains codes réseau comme CEI 0-16, il est exigé que le taux de rampe varie. Cela peut être programmé avec le paramètre variable. Une hystérèse peut être ajoutée dans la courbe caractéristique P(f), conformément à la BDEW par exemple. Pour ce faire, il suffit de programmer deux courbes caractéristiques P(f) avec les mêmes valeurs. Remarque : la puissance active augmente uniquement lorsque la valeur initiale figurant dans la table de correspondance est égale à 100 %. 20 STP60-10-Parameter-TI-fr-10 Information technique

21 SMA Solar Technology AG 5 Réglages des systèmes de gestion du réseau tdelay_on 0 s à 2 s (par défaut : 0) 0,01 s tdelay_off 0 s à 600 s (par défaut : 0) 0,01 s RmpIncTmm_FPReg 0,6 %/min à %/min 0,1 % Variable (conformément à CEI 0-16 par exemple) FP_of_f 0 pour une limitation constante du taux et 1 pour une limitation variable du taux FP : fréquence du réseau (valeurs indépendantes) de 45 Hz à 65 Hz f : puissance active (valeurs dépendantes) de 0 % à 100 % de la puissance nominale Figure 6 : Paramétrage de la régulation de la fréquence Position A B Explication Programmation habituelle de la courbe caractéristique FP_of_f lorsqu aucune hystérèse n est requise conformément à VDE AR-N 4105 par exemple. Les deux courbes caractéristiques de la table de correspondance contiennent alors les mêmes coordonnées (x, y). Exemple de programmation de la courbe caractéristique FP_of_f lorsqu une hystérèse est requise (BDEW par exemple). Les deux courbes caractéristiques de la table de correspondance contiennent alors des coordonnées différentes (x, y). C Puissance de sortie de l installation photovoltaïque après la fréquence transitoire (temps = 0) lorsqu une limitation constante du taux est réglée et qu aucune temporisation n est définie (conformément à BDEW, par exemple). D Puissance de sortie de l installation photovoltaïque après la fréquence transitoire (temps = 0) lorsqu une limitation variable du taux et une temporisation sont définies (conformément à CEI 0-16, par exemple). Information technique STP60-10-Parameter-TI-fr-10 21

22 SMA Solar Technology