Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0"

Transcription

1 Présentation, description Présentation Les relais de mesure et de contrôle de tensions RM35 UB330, et RM35 UB3N30 surveillent, sur les réseaux triphasés : RM35 UB330 RM35 UB3N30 Absence d une ou plusieurs phases Absence de neutre Sur et sous-tension Tension entre phases V V Tension entre phases et neutre V RM35 UB3ppp Fonction réalisée Fonction non réalisée Ils contrôlent leur propre tension d'alimentation, mesurée en valeur efficace vraie. La protection des réglages est assurée grâce au capot plombable. La visualisation de l'état de contrôle est indiquée par DEL. La fixation du relais se fait par encliquetage sur profilé 5. Domaines d application b Contrôle pour le raccordement d équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques). b Contrôle pour la protection des personnes et des matériels contre une inversion de sens de marche (levage-manutention, ascenseurs, escaliers roulants, etc ). b Contrôle de réseaux sensibles. b Protection contre le risque de charge entraînante (coupure de phase). b Commutation de sources normal/secours. Description RM35 UB330 Un 1a RM35 UB3N30 N Un 1a Commutateur de sélection de la gamme de tension (220, 380, 400, 415, 440 et 480 V). 1b Commutateur de sélection de la gamme de tension (120, 127, 220, 230, 240, 260 et 1b 277 V). 2 2 Potentiomètre de réglage de surtension. >U Potentiomètre de réglage de sous-tension. <U 5 4 Potentiomètre de réglage de la temporisation du seuil en sous-tension. Tt2 5 Potentiomètre de réglage de la temporisation 6 du seuil en surtension. Tt1 6 Ressort de clipsage sur profilé 5 de 35 mm. Un DEL verte : indication de mise sous tension des relais. DEL jaune : indication d état de la sortie relais. Seuil de tension haut. DEL jaune : indication d état de la sortie relais. Seuil de tension bas Commutateur de sélection de la gamme de tension (208, 220, 380, 400, 415, 440 et 480 V). 2 Potentiomètre de réglage de la temporisation. Tt 3 Potentiomètre de réglage de surtension. >U 4 Potentiomètre de réglage de sous-tension. <U 5 Ressort de clipsage sur profilé 5 de 35 mm. 5 Un DEL verte : indication de mise sous tension des relais. R DEL jaune : indication d état des relais. Fonctionnement : pages 28604/3 à 28604/ FR_Ver1.0.fm/2

2 Fonctionnement Principe de fonctionnement Les relais de contrôle de tensions triphasées surveillent : b La sous-tension et la surtension : Phase/phase (Un) 208 V 220 V 380, 400, 415, 440 V 480 V > U (%) < U (%) RM35 UB30 > U (%) < U (%) Phase/neutre (Un) 120 V 127 V 220, 230, 240, 277 V 260 V RM35 UB3N30 > U (%) < U (%) b L absence d une ou plusieurs phases, b La présence du neutre (RM35 UB3N30 exclusivement). Les mesures se font entre Phases/Phases pour le RM35 UB330 et le et entre Phases/Neutre pour le RM35 UB3N30. La signalisation des défauts se fait par DEL. Les RM35 UB permettent la différentiation sur l origine du défaut (une DEL pour le seuil haut, une DEL pour le seuil bas). b Commutateur de tension : v Régler le commutateur sur la tension Un du réseau triphasé. v La position de ce commutateur n est prise en compte qu à la mise sous tension de l appareil. v Si la position du commutateur change pendant le fonctionnement de l appareil, toutes les DEL flashent mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position. Les DEL reviennent à leur état normal si le commutateur est remis en position initiale définie avant la dernière mise sous tension. Contrôleur de surtension/sous-tension : RM35 UB330 Le relais surveille sa propre tension d alimentation Un : v Le relais contrôle : - l absence d une au moins des trois phases (U mesuré < 0,7 x Un), - l écart en sous-tension, - l écart en surtension. v Chaque seuil possède sa temporisation avec réglage indépendant de 0,3 à 30 s. v En cas de défaut de tension, le relais correspondant (une sortie sous-tension / une sortie surtension) s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. v En cas d absence de phase les deux relais s ouvrent instantanément sans attendre la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. v A la mise sous tension de l appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert. Diagrammes fonctionnels b Fonctions : v Absence de phase. 30 % Un 30 % Un 30 % Un Phase Phase Phase Relais / v Sur et sous-tension. U> U< Phases // Relais Relais Tt1 Tt2 Tt 1 : temporisation du seuil de surtension (réglable en façade). Tt 2 : temporisation du seuil de sous-tension (réglable en façade) FR_Ver1.0.fm/3

3 Fonctionnement (suite) Contrôleur de surtension/sous-tension + absence de neutre : RM35 UB3N30 Le relais surveille sa propre tension d alimentation Un : v Le relais contrôle : - la présence du neutre, - l écart en sous-tension, - l écart en surtension, - l absence de phase. v Chaque seuil possède sa temporisation avec réglage indépendant de 0,3 à 30 s. v En cas de défaut de tension, le relais correspondant (une sortie sous-tension / une sortie surtension) s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. v En cas d absence de neutre ou phase, les deux relais s ouvrent instantanément sans attendre la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. v A la mise sous tension de l appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert. Diagrammes fonctionnels b Fonctions : v Absence de phase. 30 % Un 30 % Un 30 % Un Phase Phase Phase Relais / v Sur et sous-tension. U> U< Phases // Relais Relais Tt1 Tt2 Tt 1 : temporisation du seuil de surtension (réglable en façade). Tt 2 : temporisation du seuil de sous-tension (réglable en façade) FR_Ver1.0.fm/4

4 Fonctionnement (suite) Contrôleur de surtension/sous-tension : Le relais surveille sa propre tension d alimentation Un : v Le relais contrôle : - l écart en sous-tension, - l écart en surtension, - l absence de phase. v Une temporisation réglable de 0,3 à 30 s permet l inhibition du relais de sortie lors de défaut transitoire. v En cas de défaut de tension, le relais s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. v A la mise sous tension de l appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert. v En cas d absence de phase, le relais s ouvre instantanément. Diagrammes fonctionnels b Fonctions : v Absence de phase. 30 % Un 30 % Un 30 % Un Phase Phase Phase Relais v Sur et sous-tension. U> U< Phases // Relais 11-12/11-14 Tt Tt Tt : temporisation du seuil de sur et sous-tension (réglable en façade) FR_Ver1.0.fm/5

5 Caractéristiques Relais de contrôle de tension triphasée Caractéristiques d environnement Conformité aux normes NF EN et IEC Certifications des produits En cours UL, CSA, GL, C-Tick, GOST Marquage e : 3/23/CEE et CEM 89/336/CEE Température de l air ambiant au voisinage de l appareil Pour stockage C Pour fonctionnement C Humidité relative admissible Selon IEC x 24 heures + 95 % HR à + 55 C (sans condensation) Tenue aux vibrations Selon IEC ,035 mm de Hz Tenue aux chocs Selon IEC gn Degré de protection Selon IEC Du boîtier IP 30 Des bornes IP 20 Degré de pollution Selon IEC Catégorie de surtension Selon IEC III Résistance d isolement Selon IEC , > 500 MΩ, c 500 V Tension assignée d isolement Selon IEC V 400 Tension d essai d isolement Essai diélectrique kv 2, a 50 Hz, 1 min. Onde de choc kv 4 Position de montage sans déclassement Raccordement Section maximale Selon IEC Par rapport à la position verticale Toutes positions de montage Fil rigide sans embout mm 2 1 conducteur : 0,5 4 (AWG 20 AWG 11) 2 conducteurs : 0,5 2,5 (AWG 20 AWG 14) Fil souple avec embout mm 2 1 conducteur : 0,2 2,5 (AWG 24 AWG 12) 2 conducteurs : 0,2 1,5 (AWG 24 AWG 16) Couple de serrage Selon IEC ,6 1 N.m / 5,3 8,8 Lbf.In Matière boîtier Plastique auto-extinguible Visualisation alimentation DEL verte Visualisation relais DEL jaune Montage Selon IEC/EN Sur profilé 5 35 mm Caractéristiques de l alimentation Type de relais RM35 UB330 RM35 UB3N30 Tension nominale d alimentation Un V a 3 x x 480 a 3 x x 277 a 3 x x 480 Plage d utilisation V a a a Fréquence Du circuit d alimentation 50/60 Hz ± 10 % Isolation galvanique alimentation/mesure Non Puissance maximale absorbée VA a 2,9 a 3,9 a 1,8 Immunité aux micro-coupures ms Immunité aux perturbations électromagnétiques Compatibilité électromagnétique Immunité NF EN / IEC Emission NF EN NF EN IEC IEC Caractéristiques des entrées et circuit de mesure Gamme de mesure V a a a Seuil de détection d absence de phase V Fréquence du signal mesuré Hz ± 15 % ± 15 % ± 10 % Cycle de mesure maximal ms 150/mesure en valeur efficace vraie fixe 2 % Un Précision d affichage ± 10 % de la pleine échelle Fidélité de répétition (à paramètres constants) ± 0,5 % Erreur de mesure avec variation de la tension < 1 % sur toute la plage Erreur de mesure avec variation de la température 0,05 % / C Caractéristiques de la temporisation Temporisation au franchissement du seuil s 0,3 30, % Fidélité de répétition (à paramètres constants) ± 3 % Temps de réarmement ms 1500 Temps de réponse en cas de défaut ms < 200 Retard à la disponibilité ms FR_Ver1.0.fm/6 Fonctionnement : pages 28604/3 à 28604/5

6 (N) Caractéristiques (suite), références, encombrements, schémas Caractéristiques des sorties Type de relais RM35 UB330 RM35 UB3N30 Type de sorties 2 relais simple inverseur (1 OF + 1 OF ) 1 relais simple inverseur (1 OF ) Nature des contacts Sans cadmium Tension maximale de coupure V a/c 250 Pouvoir nominal de coupure VA 1250 Courant maximal de coupure A a/c 5 Courant minimal de coupure ma 10/c 5 V Durabilité mécanique 30 x 10 6 cycles de manœuvres Durabilité électrique 1 x 10 4 cycles de manœuvres 1 x 10 5 cycles de manœuvres Cadence maximale 360 manœuvres/heure à pleine charge Catégories d emploi Selon IEC AC-12, AC-13, AC-14, AC-15, DC-12, DC-13, DC-14 Références Fonction Tension nominale triphasée V Sortie Référence Masse kg b Sur et sous-tension entre phases a (Phase-phase) 1 OF + 1 OF 1 par seuil 5 A RM35 UB330 0,130 RM35 UB330 a (Phase-phase) 1 OF 5 A 0, b Sur et sous-tension entre phases et neutre b Absence de neutre a (Phase-neutre) 1 OF + 1 OF 1 par seuil 5 A RM35 UB3N30 0,130 RM35 UB3N30 Encombrements RM35 UB330, RM35 UB3N30 72/ / / , , , / /3.54 mm/in. Schémas 76/ ,5/ / ,5/2.85 RM35 UB330 RM35 UB3N30 (N) R Fonctionnement : pages 28604/3 à 28604/ FR_Ver1.0.fm/7

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références Contrôle de tension 09 Relais de contrôle de tension Relais de contrôle surveillant leur propre alimentation MUS : contrôle de sur ou sous tension Fonction mémoire sélectionnable MUSF : contrôle de sur

Plus en détail

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages Relais de contrôle de phase monofonction - 7, mm Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phases, absence totale de phase Multi-tension de x 08 à x 80 V a Contrôle sa propre tension d alimentation

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio control. Catalogue Janvier

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio control. Catalogue Janvier de mesure et de contrôle modulaires Zelio control Catalogue Janvier 07 Ce site international vous permet d accéder à tous les produits Telemecanique en 2 clics via des fiches gammes synthétiques, et des

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3 Présentation, description modulaires Zelio Control elais de contrôle de pompes triphasées et monophasées BA 0 BA0 Présentation Le relais de mesure et de contrôle BA0 permet la commande et la surveillance

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 3 Présentation, description modulaires Zelio Control de contrôle de courant RM JA 0 Présentation Les relais de contrôle de courant multifonctions RM JApMW contrôlent les courants alternatifs et continus.

Plus en détail

SEN TRONIC AG. Rugghölzli 2 CH Busslingen. Tel. +41 (0) Fax +41 (0)

SEN TRONIC AG. Rugghölzli 2 CH Busslingen. Tel. +41 (0) Fax +41 (0) C-Lynx Relais de contrôle Sommaire Contrôle de phase Relais de contrôle de phase monofonction Relais de contrôle de phase multifonctions Relais de contrôle de phase multifonctions Relais de contrôle de

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HIH Ref 84871130 Contrôle de courants alternatifs et continus Reconnaissance automatique AC / DC Gammes de mesure de 2 ma à 10A Choix entre sur et sous-intensité Mesure en valeur

Plus en détail

Contrôle de réseau triphasé

Contrôle de réseau triphasé Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de tension triphasées Les relais HUS et contrôlent sur les réseaux triphasés : La surtension entre phases La soustension entre phases Le relais HUSN Contrôle

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage rail DIN 22,5 mm TU2R1 Ref 88865305 Product with 1 relays (88 865 100/103/105/115/125/135/145/155/185/503) : Replaced by the 17,5 mm range For instance : previous part number 88 865 XXX / new part

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 8A MXR1 Ref 88827185 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais) Possibilité

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage rail DIN 22,5 mm TUR1 Ref 88865105 Product with 1 relays (88 865 100/103/105/115/125/135/145/155/185/503) : Replaced by the 17,5 mm range For instance : previous part number 88 865 XXX / new part

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 8A MUR1 Ref 88827105 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais) Possibilité

Plus en détail

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762028 Identification Type LAV 6-2028 Référence 762028 Application/ Domaine d'utilisation

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HSV Ref 84874320 Contrôle de survitesse, de sous vitesse, de cadence, d'arrêt. Mesure via capteurs TOR, type trois fils PNP ou NPN, Namur, tension 0-30V ou contact sec Fonctionne

Plus en détail

Contrôle de réseau triphasé

Contrôle de réseau triphasé Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de phase - Multifonctions Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phase, absence de phase, déséquilibre (asymétrie), sous et surtension Gamme du produit

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 17,5 mm - 1 Relais 5A EMER8 Ref 88829198 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes) Multitension ou monotension Bornes à vis Visualisation des états par Led (1 Led présence tension, 1 Led marche

Plus en détail

Constituants de protection TeSys

Constituants de protection TeSys Présentation, description Présentation 08 Les relais tripolaires de protection thermique sont destinés à la protection des circuits et des moteurs alternatifs contre : b les surcharges, b les coupures

Plus en détail

Bloc différentiel adaptable DX A pour disjoncteur DX 3 1 mod / pole

Bloc différentiel adaptable DX A pour disjoncteur DX 3 1 mod / pole 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Bloc différentiel adaptable DX 3 40-63A Référence(s) : 410 401,, 402, 413, 414, 424 à 435, 446 à SOMMAIRE PAGES 1. Description,

Plus en détail

Contacteurs et contacteurs-inverseurs modèle f Catégorie d'emploi AC-3

Contacteurs et contacteurs-inverseurs modèle f Catégorie d'emploi AC-3 E122 Contacteurs TeSys Modèle f Contacteurs et contacteurs-inverseurs modèle f Catégorie d'emploi AC-3 Caractéristiques 24507 conformité aux normes EN 60947-1, EN 60947-4-1, IEC 947-1, IEC 947-4-1, JEM

Plus en détail

Relais temporisés modulaires Zelio Time

Relais temporisés modulaires Zelio Time aractéristiques elais temporisés modulaires Zelio ime elais à sortie relais, largeur, mm aractéristiques de la temporisation ype de relais E p pp E ME M Plages de temporisation sélectables par commutateur

Plus en détail

Contrôle de température

Contrôle de température Contrôle de température Relais de contrôle de température pour locaux techniques ascenseurs Relais de contrôle destiné à la surveillance de température des locaux techniques : ascenseur, selon la norme

Plus en détail

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm F26 ontrôle et connectique elais temporisés électroniques elais E11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm elais E11 temporisés à sortie statique 28552 La gamme des relais E11 à sortie statique

Plus en détail

KFE 102/103/300/302. Relais de surveillance

KFE 102/103/300/302. Relais de surveillance KFE 102/103/300/302 Relais de surveillance Surveillance de tension et de courant, surveillance triphasée de l'asymétrie Ordre des phases, rupture de phase Surveillance de tension triphasée 230 VCA, 3 400

Plus en détail

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/11 Relais temporisé 8A D6Dm Tele 234000C Code : 505668 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant

Plus en détail

CLIMATE 5000 VRF. Connecteur triphasé TPP. Notice d installation et d utilisation (2015/07) BD-fr

CLIMATE 5000 VRF. Connecteur triphasé TPP. Notice d installation et d utilisation (2015/07) BD-fr CLIMATE 5000 VRF Connecteur triphasé TPP Notice d installation et d utilisation 6720844974 (2015/07) BD-fr Nous vous remercions pour l achat de notre système de climatisation. Avant d utiliser votre système

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 22,5 mm ETM Ref 84874013 Version ETM : Contrôle la température des machines avec sondes CTP intégrées Détection de coupure de ligne ou de court-circuit des sondes Version ETM2/ETM22 :

Plus en détail

inverseurs, 8 A Embrochable ou à souder. 2 inverseurs. 1 inverseur 8/15 16/25 * 250/ / /0.5/0.

inverseurs, 8 A Embrochable ou à souder. 2 inverseurs. 1 inverseur 8/15 16/25 * 250/ / /0.5/0. Série - Relais miniatures industriels 8-16 A SERIE Caractéristiques.52.61 Relais avec 1 ou 2 contacts.52-2 inverseurs 8 A.61-1 inverseur 16 A Montage sur support ou connexion directe par Faston Bobine

Plus en détail

Relais de commande CTX 3 Références : /06/09..14/16/19..24/26/29

Relais de commande CTX 3 Références : /06/09..14/16/19..24/26/29 87045 LIMOGES Cedex Telephone: +33 5 55 06 87 87 FAX: +33 5 55 06 88 88 Relais de commande CTX 3 Références : 4 168 00..04/06/09..14/16/19..24/26/29 SOMMAIRE PAGES 1. Description - Utilisation... 1 2.

Plus en détail

Module relais semi-conducteur

Module relais semi-conducteur Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762121 Identification Type OT 7-2121 Référence 762121 Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs

Plus en détail

Blocs auxiliaires de commande et de signalisation

Blocs auxiliaires de commande et de signalisation 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Blocs auxiliaires de commande et de signalisation Référence(s) : Voir gamme SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2.

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815008.00 Identification Type ZR6-5008.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation Description

Plus en détail

CONTACTEURS AUXILIAIRES CA2-D

CONTACTEURS AUXILIAIRES CA2-D Circuit de commande : courant alternatif. CONTACTEURS AUXILIAIRES ADDITIFS Fixation du contacteur par encliquetage sur profilé de 35 mm AM1-DP ou par vis. Bornes puissance protégées contre le toucher et

Plus en détail

Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A. Caractéristiques SERIE

Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A. Caractéristiques SERIE Série 48 - Interfaces modulaires à relais 8 A SERIE 48 Caractéristiques 48.12 2 contacts inverseurs - Interface modulaire avec relais à contacts guidés, largeur 15.8 mm 48.12-2 contacts 8 A (bornes à cage)

Plus en détail

Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01

Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01 Relais de Contrôle Triphasé, Triphasé+N, Multi Fonctions Types DPC01, PPC01 DPC01 PPC01 Triphasé surtension et soustension, ordre des phases, perte de phase et relais de contrôle d'asymétrie et tolérance

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. Contrôleur de courant différentiel à usage universel IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. Contrôleur de courant différentiel à usage universel IP 5883 Technique d installation / de surveillance Contrôleur de courant différentiel à usage universel IP 5883 VARIMETER 0249636 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 Schéma Conformes à IEC/EN 62 020, VE 0663 Pour

Plus en détail

I r A I sd A I i A ka 65

I r A I sd A I i A ka 65 Référence : IZMN1 V630 Code : 229905 Désignation Disjoncteur tripolaire 630A Données de commande Taille Nombre de pôles Caractéristiques électriques relatives à la puissance Courant assigné ininterrompu

Plus en détail

Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : / 91 / 92

Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : / 91 / 92 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Commande Motorisée DX 3 Référence (s) : 4 062 90 / 91 / 92 Sommaire Pages 1. Description - Utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes

Plus en détail

93.68/ Plages de temps 0.1s à 6h Multifonction Support pour relais (EMR) et (SSR) Bornes à vis et bornes automatiques

93.68/ Plages de temps 0.1s à 6h Multifonction Support pour relais (EMR) et (SSR) Bornes à vis et bornes automatiques Série 93 - Support temporisé pour série 34 SERIE 93 Caractéristiques 93.68/93.69 Support modulaire temporisé pour relais série 34, largeur 6.2 mm Ajustement du temps par une molette située sur le dessus

Plus en détail

SERIE 70 Relais de contrôle tension

SERIE 70 Relais de contrôle tension SRI SRI Relais de contrôle de tension pour réseaux monophasés et triphasés Modèles multifonctions qui permettent le contrôle de sous-tensions et de surtensions, mode fenêtre, ordre des phases, perte de

Plus en détail

2 contacts, 10 A Alimentation AC/DC non polarisée Montage sur supports série 94

2 contacts, 10 A Alimentation AC/DC non polarisée Montage sur supports série 94 Série 85 - Relais temporisés embrochables 7-10 A SERIE 85 Caractéristiques 85.02 85.03 85.04 Relais temporisés embrochables 85.02-2 contacts 10 A 85.03-3 contacts 10 A 85.04-4 contacts 7 A Multifonction

Plus en détail

Convertisseur CA/CC. IsoTrans 600. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés.

Convertisseur CA/CC. IsoTrans 600. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés. Pour la séparation et la conversion de tensions et de courants alternatifs sinusoïdaux en signaux normalisés. Avantages La classe de précision est de 0,5. Aucun ajustement des plages de mesure commutables

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HPC Ref 84874200 Permet la commande et la surveillance des pompes tri et monophasées Surveille l'ordre et l'absence de phase Contrôle la sous-intensité pour la protection contre

Plus en détail

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /...

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /... Fiche technique 95.1530 Page 1/7 JUMO di 32 / di 08 Indicateurs numériques universels commandés par microprocesseur, avec une entrée de et trois signaux de sortie au maximum Boîtier à encastrer selon DIN

Plus en détail

Blocs auxiliaires de commande et de signalisation

Blocs auxiliaires de commande et de signalisation 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Blocs auxiliaires de commande et de signalisation Référence(s) : Voir gamme SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation 1 2. Gamme

Plus en détail

I r A I sd A 1.25 I n 0.8 I cw. I i A 1.5 I n 0.8 I cs. ka 80

I r A I sd A 1.25 I n 0.8 I cw. I i A 1.5 I n 0.8 I cs. ka 80 Référence : IZMN2 D1250 Code : 230092 Désignation Disjoncteur tripolaire 1250A Données de commande Taille Nombre de pôles Caractéristiques électriques relatives à la puissance Courant assigné ininterrompu

Plus en détail

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Technologie d interface ProLine Convertisseurs pour jauge de contrainte Convertisseur pour jauges de contrainte en pont complet dans un boîtier de 6 mm. L application Les jauges de contrainte sont utilisées

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Alimentation. Absorption DC: Circuit de contrôle. Temps de la PTC:

Caractéristiques techniques. Alimentation. Absorption DC: Circuit de contrôle. Temps de la PTC: Module de sécurité CS DM-01 Caractéristiques techniques Boîtier Boîtier en polyamide PA 6.6, autoextinguible V0 selon UL 94 Degré de protection IP40 (boîtier), IP20 (bornier) Dimensions voir page 5/81,

Plus en détail

Relais de contrôle, 1-Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC01, PIC01

Relais de contrôle, 1-Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC01, PIC01 Relais de contrôle, -Phase Maxi et Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIC0, PIC0 DIC0 Description du produit DIC0 et PIC0 sont des relais de contrôle valeur efficace vraie TRMS CA/CC max+min,

Plus en détail

Série 38 - Interfaces modulaires à relais A

Série 38 - Interfaces modulaires à relais A Série 38 - Interfaces modulaires à relais 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A Caractéristiques Extraction du relais par l étrier de maintien et d'extraction en plastique Fourni avec voyant de présence tension et

Plus en détail

Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIB01, PIB01

Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types DIB01, PIB01 Relais de Contrôle, 1-Phase Maxi ou Mini Courant Valeur efficace vraie TRMS CA/CC Types, PIB01 Description du produit et PIB01 sont des relais de contrôle valeur efficace vraie TRMS CA/CC maxi ou mini

Plus en détail

Puissance 10 W Sans ventilateur Tension d alimentation ( ) V AC/DC. Tension d alimentation *

Puissance 10 W Sans ventilateur Tension d alimentation ( ) V AC/DC. Tension d alimentation * Série - Résistance de chauffage (10 550) W SERIE Caractéristiques.11.0.230.1010.11.0.230.1020.11.0.230.1050 Résistances de chauffage pour armoire de commande de chauffage 10 550 W (120 240) V C/DC ou 230

Plus en détail

3/1. Sommaire, vue d'ensemble des caractéristiques Relais thermiques ZB. Relais thermiques ZB12 ZB150. Moeller NK F-INT

3/1. Sommaire, vue d'ensemble des caractéristiques Relais thermiques ZB. Relais thermiques ZB12 ZB150. Moeller NK F-INT Sommaire, vue d'ensemble des caractéristiques ZB 3/ Page Vue d'ensemble des caractéristiques 3/ ZB 3/ 3/ ZB 3/ Equipements complémentaires 3/6 Caractéristiques techniques 3/7 Etude 3/7 3/8 Encombrements

Plus en détail

Compteur triphasé raccordement direct sortie impulsion ou Modbus RS485

Compteur triphasé raccordement direct sortie impulsion ou Modbus RS485 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Compteur triphasé raccordement direct 8 SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement...

Plus en détail

Contacteurs de puissance 40A et 63A avec ou sans manette

Contacteurs de puissance 40A et 63A avec ou sans manette 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 06 87 87 Télécopie 05 55 06 88 88 Contacteurs de puissance 40A et 63A SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise

Plus en détail

LINETRAXX CME420. Relais de courant multifonctions, AC, fonction surintensité/sous-intensité/fenêtre

LINETRAXX CME420. Relais de courant multifonctions, AC, fonction surintensité/sous-intensité/fenêtre LINETRAXX CME420 Relais de courant multifonctions, AC, fonction surintensité/sous-intensité/fenêtre CME420_D00034_00_D_XXFR/10.2014 CME420 Relais de courant multifonctions, AC, fonction surintensité/sous-intensité/fenêtre

Plus en détail

Interrupteur différentiel Bipolaire à raccordement automatique et direct par peigne arrivée haut et départ haut Lexic Auto

Interrupteur différentiel Bipolaire à raccordement automatique et direct par peigne arrivée haut et départ haut Lexic Auto 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Interrupteur différentiel Bipolaire à raccordement automatique et direct par peigne arrivée haut et départ haut SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Sorties de relais à contact lié : 2 contacts de sécurité

Plus en détail

Solutions d automatisme de sécurité

Solutions d automatisme de sécurité Principe, caractéristiques Modules de sécurité Preventa type Pour surveillance d rrêt d urgence, d s ou Principe de fonctionnement Les modules de sécurité satisfont aux exigences de la catégorie 4 de la

Plus en détail

Fiche technique Alimentation en tension

Fiche technique Alimentation en tension Convertisseur triphasé régulée, 2400 watts Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 722814 Identification Type CPSB3-2400-24 Entrée Gamme de tensions 3 AC 400 500 V Plage de

Plus en détail

Fiche technique 679.D

Fiche technique 679.D WPM 770 Fiche technique 679.D.143.02 Appareils de mesure multifonctions numériques à écran LCD et modules d options Application Les appareils de mesure numériques à encastrer Weigel Power Meter WPM 770

Plus en détail

Disjoncteur magnétothermique 2216-S

Disjoncteur magnétothermique 2216-S Disjoncteur magnétothermique 226-S Description Disjoncteurs magnétothermiques uni- et bipolaires, compacts avec commutateur à réglette, déclenchement libre de toute influence mécanique extérieure, avec

Plus en détail

Solutions d automatisme de sécurité

Solutions d automatisme de sécurité Principe, caractéristiques Modules de sécurité Preventa types XPS AV, XPS ABV, XPS ATE Pour surveillance d et d interrupteurs Principe de fonctionnement Les modules de sécurité XPS AV, XPS ABV et XPS ATE

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Alimentation. Absorption DC: Circuit de contrôle. Temps de la PTC: 150 ms Temps de retombée t R1

Caractéristiques techniques. Alimentation. Absorption DC: Circuit de contrôle. Temps de la PTC: 150 ms Temps de retombée t R1 Module de sécurité Module, avec contacts retardés à l'ouverture des entrées, pour arrêts d urgence, de contrôle interrupteurs pour protecteurs mobiles, circuits de sortie à l'état solide (par exemple barrières

Plus en détail

Relais de surveillance électroniques

Relais de surveillance électroniques Caractéristiques techniques Convertisseur de puissance active pour réseaux monophasés ou triphasés avec sortie analogique Particularités Mesure directe de moteurs avec une puissance de 2,2 KW (00 V) Sortie

Plus en détail

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 1 Propriétés Alimentation DC 12 24 V Entrées analogiques 0 10 V ou 4 20 ma Courant moteur 5 A en service permanent, 20 A à court terme Rampes d accélération et de décélération

Plus en détail

ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS, DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS NOUVEAUTÉ

ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS, DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS NOUVEAUTÉ HK_FR_KAPITEL_02_AK2 14.06.2006 8:13 Uhr Seite 163 DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS NOUVEAUTÉ W ACCESSOIRES POUR LA NOUVELLE GÉNÉRATION W CONTACT AUXILIAIRE B-HSI, CONTACT DE SIGNALISATION DE

Plus en détail

Module de dérivation LSG

Module de dérivation LSG Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 746150 Identification Type BPM-6150 LSG Application/ Domaine d'utilisation Description Module d'extension au boîtier de commande des

Plus en détail

Borne à connexion rapide. Etrier E 1 NO G7L-1A-T G7L-1A-B NO G7L-2A-T G7L-2A-B --- Etrier E

Borne à connexion rapide. Etrier E 1 NO G7L-1A-T G7L-1A-B NO G7L-2A-T G7L-2A-B --- Etrier E RELAIS DE PUISSANCE I Relais à haut pouvoir de coupure et à forte tolérance de fluctuation de tension de bobine Pas de perturbation de la pression de contact lors de chutes de tension momentanées jusqu

Plus en détail

Courant nominal - 20 A Faston 250 (6.3x0.8 mm) Patte de fixation à l arrière

Courant nominal - 20 A Faston 250 (6.3x0.8 mm) Patte de fixation à l arrière Caractéristiques 65.31 65.61 Relais de puissance 20 A 1 NO + 1 NC 65.31 Patte de fixation à l arrière Connexion Faston 250 65.61 Montage sur circuit imprimé Bobine AC ou DC Variante matériau de contact

Plus en détail

7E x0. Courant nominal 5 A (32 A Maximum) Monophasé 230 V AC Largeur 17.5 mm

7E x0. Courant nominal 5 A (32 A Maximum) Monophasé 230 V AC Largeur 17.5 mm 7E.23.8.230.00x0 Compteur d'énergie (kwh) Monophasé avec écran digital multifonction Type 7E.23 5(32) - largeur 1 module Conformes aux normes EN 62053-21 et EN 50470 L'écran indique: la consommation totale

Plus en détail

Disjoncteur différentiel tétrapolaire DX LEXIC

Disjoncteur différentiel tétrapolaire DX LEXIC 0 LIMOGES Cedex Téléphone : 0 0 - Télécopie : 0 0 Fiche technique : F00B Disjoncteur différentiel tétrapolaire DX LEXIC Référence(s) : 009, 009, 009, 009, 009, 009, 009, 009, 009 9, 009 0 Date : /0/00

Plus en détail

B115 à B180 RF200 RFN200 B250 à B400 RF400 RFN400

B115 à B180 RF200 RFN200 B250 à B400 RF400 RFN400 Page -2 Page -4 Page -6 POUR MINI-CONTACTEURS SERIE BG Type RF9, sensible à l absence de phase, réarmement manuel. Type RFA9, sensible à l absence de phase, réarmement automatique. Type RFN9, insensible

Plus en détail

Caractéristiques 5 et de signalisation 5

Caractéristiques 5 et de signalisation 5 Caractéristiques 5 Environnement Conformité aux normes Produits XY2 CB : IEC/EN 60947-5-1, CSA C 22-2 n 14 (sur spécification) XY2 CE, CH : IEC/EN 60947-5-1, EN 418, UL 508 et CSA C 22-2 n 14 (sur spécification)

Plus en détail

Disjoncteur DX 3 25 ka 80 A à 125 A (1,5 module par pôle)

Disjoncteur DX 3 25 ka 80 A à 125 A (1,5 module par pôle) 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Disjoncteur DX 3 25 ka SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise en situation

Plus en détail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail Relais à seuil pour signaux courant/tension Caractéristiques Construction Séparateur de signaux à 1 canal Alimentation 24 V CC (Power Rail) Entrées courant et tension 2 sorties relais Alarme maximale/minimale

Plus en détail

Contacteurs de puissance 16A et 25A avec ou sans manette

Contacteurs de puissance 16A et 25A avec ou sans manette 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 06 87 87 Télécopie 05 55 06 88 88 Contacteurs de puissance 16A et 25A SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise

Plus en détail

Compteur monophasé raccordement direct sortie impulsion ou Modbus RS485

Compteur monophasé raccordement direct sortie impulsion ou Modbus RS485 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Compteur monophasé raccordement SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise

Plus en détail

Disjoncteur thermique type 3130

Disjoncteur thermique type 3130 Disjoncteur thermique type 330 Description Combinaison d un disjoncteur et d un interrupteur à bascule ou d un bouton de touche uni, bi ou tripolaire, à montage frontal. Bascule lumineuse (plusieurs couleurs

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Gamme "Compacte" Smart avec afficheur CD12 Smart Ref 88974043 Afficheur LCD bleu très visible de 4 lignes de 18 caractères, avec rétro-éclairage pilotable Compatible avec l'ensemble de la bibliothèque

Plus en détail

Disjoncteur DNX TM Lexic Auto Phase + Neutre, neutre à gauche

Disjoncteur DNX TM Lexic Auto Phase + Neutre, neutre à gauche 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Disjoncteur DNX TM Lexic Auto SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation... 1 2. Gamme... 1 3. Cotes d encombrement... 1 4. Mise

Plus en détail

Blocs de contact individuels

Blocs de contact individuels individuels Diagramme de sélection BLOC DE CONTACT 10G 01G 10L 01K 1NO anticipé 1NO retardé CONNEXIONS contacts en argent (standard) G contacts en argent doré TYPE DE FIXATION V vis serre-câble S souder

Plus en détail

22/10/2012

22/10/2012 relais temporises fond d armoire chronos 2 17 5 mm mur3 ref 88826103 Sortie relais ou statique Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation

Plus en détail

Solutions d automatisme de sécurité Modules de sécurité Preventa

Solutions d automatisme de sécurité Modules de sécurité Preventa Guide de choix Modules de sécurité Preventa Applications Modules Pour surveillance d Arrêt d urgence et d interrupteurs Niveau maximal de sécurité atteint PLe/Catégorie selon EN/ISO -, SILCL selon EN/IEC

Plus en détail

Transformateur amont de lampe

Transformateur amont de lampe Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 716091 Identification Type TVG-6091 Référence 716091 Application/ Domaine d'utilisation Description pour le pilotage de lampes de

Plus en détail

Relais temporisé de sécurité

Relais temporisé de sécurité Relais à contact temporisé de passage de sécurité Relais temporisé de sécurité à contact de passage pour une commande marche par à-coup de mouvements dangereux Homologations Caractéristiques des appareils

Plus en détail

Pressostats, vacuostats et capteurs Nautilus Présentation

Pressostats, vacuostats et capteurs Nautilus Présentation E110 Détection de pression Nautilus Pressostats, vacuostats et capteurs Nautilus Présentation Présentation Les pressostats et les vacuostats ont pour fonction de contrôler ou de réguler une pression ou

Plus en détail

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw 4 937 DESIO Vanne de courant pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw SEA45.1 Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de

Plus en détail

Identification Type LMD Référence

Identification Type LMD Référence Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 736021 Identification Type LMD 4-6021 Référence 736021 Application/ Domaine d'utilisation Description pour l'adaptation de luminosité

Plus en détail

Contacteurs de puissance silencieux 25 A avec manette

Contacteurs de puissance silencieux 25 A avec manette 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Contacteurs de puissance silencieux SOMMAIRE PAGES 1. Description, utilisation...1 2. Gamme...1 3. Cotes d encombrement...1 4.

Plus en détail

Page 12-2 Page Page Page 12-3

Page 12-2 Page Page Page 12-3 Page -2 Page -2 PORTE-FUSIBILES EN AC Versions sans voyant : 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N. Versions avec voyant : 1P. Pour fusibles x38, 14x51 et 22x58 classe gg ou am. Courant assigné : 32A, 50A, 0A. Tension

Plus en détail

Modem fibre optique ODW-621

Modem fibre optique ODW-621 Modem fibre optique ODW-621 RS-232 vers Fibre Optique, application point à point L ODW-621 est conçu pour des applications point à point entre équipements dotés d'une interface RS-232. Fonctionnant dans

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 48 x 48 Digital LED Timer 816 Ref 88857601 Sortie relais Affichage lumineux rouge Multifonction Multigamme Multitension Sortie 1 relais Verrouillage de l'accès à la programmation Mode comptant ou décomptant

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Bloc PNOZ d'extension s7 de contacts Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Caractéristiques de l'appareil Sorties de relais

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 48x48 Electromécanique 6 min 12 h Ref 88226506 Sortie relais Multifonction Multigamme Monotension 1 inverseur temporisé et 1 contacteur instantané Possibilité de mémoire mécanique du temps écoulé en cas

Plus en détail

Interrupteurs de position série LS. Catalogue principal 1SBC R1102. Produits Basse Tension

Interrupteurs de position série LS. Catalogue principal 1SBC R1102. Produits Basse Tension Catalogue principal Interrupteurs de position série LS 1SBC 15 99 R1 Produits Basse Tension Interrupteurs de position Interrupteurs à pédale Sommaire Interrupteurs de position Panorama Boîtier plastique...

Plus en détail

Unités de commande et de signalisation Ø 22

Unités de commande et de signalisation Ø 22 Présentation et de signalisation Ø Harmony XB plastique et XB métallique Figure A : transmission radio entre émetteur et récepteurs Figure B : transmission radio entre émetteurs et récepteur Présentation

Plus en détail

Interrupteur différentiel Bipolaire Lexic TM

Interrupteur différentiel Bipolaire Lexic TM 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Interrupteur différentiel Bipolaire SOMMAIRE PAGES 1. Caractéristiques électrique et mécanique... 1 2. Mise en oeuvre... 4 3. Normes...

Plus en détail

Identification Type RE Référence

Identification Type RE Référence Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 736018 Identification Type RE4-6018 Référence 736018 Application/ Domaine d'utilisation Description Module de couplage de relais monocanal

Plus en détail