POMPES SUBMERSIBLES GAMME ASSAINISSEMENT 4 pôles - 50 Hz

Transcription

1 PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : m 3 /h Hauteurs mano. : m CL Plage de température du liquide : +3 à C* Densité du liquide :,5 max. ph du liquide: 3- Profondeur d immersion maxi : Granulométrie maxi : m Ø -95 mm DN orifice refoulement : - *+ C pendant 5 minutes SCA JETSON - POMPES SUBMERSIBLES GAMME ASSAINISSEMENT pôles - 5 Hz SVO-SCA pôles SCA pôles APPLICATIONS Relevage d eaux chargées dans les secteurs de l habitat collectif, tertiaire et industriel : eaux usées et eaux de drainage, eaux vannes, eaux d égouts, vidange de fosse septique, liquides corrosifs : condensats, eau de mer, eau saumâtre, eau déminéralisée, nous consulter. AVANTAGES Moteur anti-déflagrant : supprime tous risques accidentels en milieux explosifs. Câble anti-déflagrant (breveté) détachable. SCA Sécurité de fonctionnement : chambre intermédiaire à double garniture mécanique remplie de liquide de refroidissement (eau glycolée) assurant une étanchéité totale contre les infiltrations d eau dans le moteur. Sonde de détection d humidité dans le moteur. Chemise de refroidissement : système de turbulences anti-colmatage. Inox 3L et matière composite : sécurité anti-corrosion, anti-abrasive et fiabilité accrues de la pompe. Roue MONOCANAL Hydraulique anti-colmatage grâce à une construction en spirale. N.T. N o 5-/F. - Éd. /-9

2 JETSON SCA - CONCEPTION PERFORMANCES HYDRAULIQUES A 5 TR/MN Partie hydraulique - ATEX (9/9/CE)* - Centrifuge, monocellulaire. - Aspiration axiale sous le corps, refoulement horizontal à bride. - Double étanchéité au passage de l arbre par garnitures mécaniques coté liquide pompé et coté moteur. - Chemise de refroidissement permettant l évacuation des calories du moteur aussi bien en puisard sec qu en puisard inondé. - Roues avec contre-aubes, pour eaux résiduaires chargées de particules solides et fibreuses SCA - 5Hz Imp.gpm Moteur - ATEX (9/9/CE)* - Submersible, démarrage direct ou Y. - Sonde ipsotherme et détecteur d humidité (PTO - V maxi - m A). - Protection anti-déflagrante homologuée EEx d IIB T. - Câble électrique de m de longueur, extrémité nue à 7, ou conducteurs. Vitesse de rotation : 5 tr/mn Bobinage standard TRI : V (T) Fréquence : 5 Hz Classe d isolation : 55 (F) Indice de protection : IP (à m maxi) * ATEX : protection contre les atmosphères explosibles répondant à la directive 9/9/CE 5 5 CONSTRUCTION DE BASE Pièces principales Corps Roue Fond d aspiration Matériau matière composite matière composite matière composite Chemise moteur Inox 3 L /. Flasque moteur Inox 3 L /. Garniture mécanique côté moteur Garniture mécanique côté roue Graphite/Cr molybdène/nbr Car Si/Car Si/NBR Bride moteur Inox 3 L/. Visserie Inox 3 L/. 3 5 IDENTIFICATION Code pompe SCA -9/, T Ql/min Ql/s Moteur pôles DN refoul. en cm Ø roue en cm Puissance moteur Pn en kw Tri V

3 SCA JETSON - PLAN-COUPE DE PRINCIPE SCA - Corps de pompe - Flasque moteur 3 - Fond d aspiration - Roue bicanal - Roue monocanal 93 - Vis de fixation de la roue 3A - Roulement supérieur 3B - Roulement inférieur - Partie inférieure garniture - Partie supérieure mécanique B - Joint torique de corps 55 - Circlips d appui de roue - Stator 3 - Chemise ext. moteur 3 - Câble électrique long. m 37 - Ecrou de presse-étoupe 37 - Joint de presse-étoupe 373A - Cône de serrage du câble 9 - Arbre-rotor 9 - Bouchon chambre de refroidissement 95 - Bride moteur 93A - Palier inférieur 93B - Palier supérieur 99A - Vis de fixation du fond d aspiration Pièces de rechange recommandées Nota : notre service réparations effectue les remises en état des groupes en usine (nous consulter). 3

4 JETSON SCA - PERFORMANCES HYDRAULIQUES 3 Q imp.gpm SCA 5Hz 3 Q imp.gpm SCA 5 5Hz SCA -3/, T SCA -9/,9 T SCA -/3,7 T SCA -/3, T SCA -9/3, T SCA -7/, T SCA -/, T SCA -/,7 T SCA -/,7 T P P kw W 3,7 3,,9,,7 Q l/min Q l/s 5 5 Q l/min 3 Q l/s P P W kw 3 3, 3,,,7 Q imp.gpm SCA 5Hz SCA -5/, T SCA -9/3,9 T SCA -3/7, T SCA -/5, T P kw Q l/min 3 5 Q l/s 3,9, 7, 5,

5 SCA JETSON - SCHEMAS DE PRINCIPE D INSTALLATION Installation fixe en puisard inondé avec système de relevage complet Installation fixe - ADF en puisard inondé Vanne d isolement. - Clapet antiretour à boule. 3 - Interrupteur à flotteur marche-arrêt pompe. - Interrupteur à pression d air. 5 - Console murale de passage des câbles. - Barres de guidage Ø5- - G. 7 - Chaîne de relevage de la pompe. - Coffret de commande classique. 9 - Coffret de commande pour installation ADF. - Pied d assise de fixation. - Pied de rehausse. - Câble électrique moteur long. m. 3 - Tube flexible. - Trou de purge d air à réaliser. 5 - Manchette antivibratoire. - Tiges de soutien tuyauterie Installation fixe - en puisard sec - montage direct sur tuyauterie Installation MOBILE en puisard inondé Réhausse 5

6 I JETSON SCA - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ET DIMENSIONNELLES REFERENCE DNR DNA Granulométrie max A B C E F H J K L L M N O P P P3 COMMANDE mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm SCA mm SCA -/, à/to -3/3, 95 mm SCA -9/3,9 à/to -5/, 95 mm REFERENCE COMMANDE W W Q R S T U V a b c d e f g h k Masse pompe pompes mm mm mm mm mm mm Ø mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SCA x SCA -/, à/to -3/3, x SCA -9/3,9 à/to -5/, x Installation fixe - verticale, en puisard inondé. Modèle de pompe représenté : sca Ø 5 7 x d E F J e k 7 + REFERENCE Pn P I(A) câbles COMMANDE kw kw 3x V Ø S mm SCA -/,7 T,7,3,7 7x,5 SCA -7/, T,,7 7, 7x,5 SCA -9/,9 T,9 3,9, 7x,5 SCA -/3,7 T 3,7,9,9 7x,5 SCA -3/, T, 5, 9, 7x,5 x,5" (Ø 7, x 3,5) K DIN a b c D E F 5 (55-75) M C L A B DN DN DN G H REFERENCE Pn P I(A) câbles COMMANDE kw kw 3x V Ø S mm SCA -/,7 T,7,3,7 7x,5 SCA -/, T, 3, 7,5 7x,5 SCA -9/3, T 3,,,9 7x,5 SCA -/3, T 3, 5, 9, 7x,5 SCA -9/3,9 T 3,9,,5 x,5 SCA -/5, T 5,,, x,5 SCA -3/7, T 7,, 5, x,5 SCA -5/, T,, x,5 Ø + Ø Ø 5 Installation mobile - verticale. Pied d assise, installation à sec. U h f 3 DN O DN H N G T 3 9

7 SCA JETSON - GUIDE DE SELECTION COFFRET ET REGULATEURS Sélection du détecteur de niveau Détecteurs de niveau Régulation par Interrupeur à flotteur à contrepoids Euroflot 3 Régulation par régulateurs (poire) de niveau Nivo 3 Régulation par sonde piezométrique IPAE eaux claires EUROFLOT 3 Sélection du coffret de régulation Installation transportable Conseillé Possible Possible eaux chargées NIVO3 TYPE D INSTALLATION Installation fixe Possible Conseillé Conseillé Sonde IPAE Modèle pompe pompes SCA (tous modèles) SCA -XX/,7 à 3,9 T SCA -XX/5, à 7 T SCA -5/, T Avec Euroflot 3 : Yn7 (Réf. 7) Avec Nivo 3 ou IPAE : Yn3T (Réf. 57) Avec Euroflot 3 : Yn73 (Réf. 7) Avec Nivo 3 ou IPAE : Yn5E (Réf. 53) Avec Euroflot 3 : Yn73 (Réf. 7) Avec Nivo 3 ou IPAE : Yn5E (Réf. 55) Avec Euroflot 3, Nivo 3 ou IPAE : Yn3T (Réf. 57) Avec Euroflot 3, Nivo 3 ou IPAE : Yn5E (Réf. 5) Avec Euroflot 3, Nivo 3 ou IPAE : Yn5E (Réf. 5) PARTICULARITES a) Electriques - T : triphasé V-5 Hz. - Protection moteur indispensable par discontateur ou par coffret avec régulateurs de niveau. b) Montage Installation mobile ou fixe - horizontale ou verticale - avec système de guidage complet. Raccordement à l installation par contrebride à souder (non fournie) pour tube : - flexible ou, - r i g i d e. Possibilité de raccorder directement toutes ces pompes, en installation fosse sèche, grâce à une bride du DN de la pompe, vissée directement à l aspiration. Ces pompes peuvent être installées dans des puisards secs (position verticale ou horizontale) ou inondés (position verticale). Pour l installation en puisard sec, nous consulter. c) Conditionnement - Pompe livrée sur palette, avec protection moteur et film plastique ; câble électrique à 7, ou conducteurs long. m ; sans accessoires. Chemise moteur protégée par un emballage carton. - Chambre intermédiaire remplie de liquide de refroidissement en usine. Yn3 Coffret de commande et de protection Yn5 Coffret de commande et de protection Yn7 Coffret de commande et de protection d) Maintenance - Remplacement des pièces de rechange recommandées ( ), ou kits regroupant plusieurs pièces de rechange : Kit étanchéité, Kit chemise-stator, Kit moteur électrique. Nous consulter. ACCESSOIRES ELECTRIQUES DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCE COMMANDE ALARMSON Alarme sonore de trop plein 5959 ALARMSON S Alarme sonore de trop plein avec réserve de marche de h 5959 Boîtier de protection moteur avec lampe témoin, protection thermique par un déclenchement magnéto-thermique Sonde de niveau piezométrique IPAE De,3 à A : SCA et SCA de,7 à 3,9kW 59 Lecture de à m de profondeur, avec câble m (compatible coffret YN3) 599 Lecture de à m de profondeur, avec câble 3m (compatible coffret YN3) 5995 Lecture de à,5m de profondeur, avec câble m (compatible coffret YN5) 599 Lecture de à,5m de profondeur, avec câble 3m (compatible coffret YN5) 599 Régulateur de niveau NIVO3 avec câble m 739 Régulateur de niveau NIVO3 avec câble m 73 Interrupteur à flotteur Euroflot3 avec câble m 3 Interrupteur à flotteur Euroflot3 avec câble m 7

8 JETSON SCA - INSTALLATION EN PUISARD INONDE ACCESSOIRES Installation fixe sur pied d assise ACCESSOIRES DN DN Coude Vanne (fonte) Clapet anti-retour à boule (fonte) 7 Chaîne (acier galvanisé) 5 m 55 m 55 5 m 55 m 55 Pied d assise (fonte) barres 95 barres 953 Installation mobile ACCESSOIRES DN DN Chaîne (inox) 5 m 55 m 55 5 m 55 m 55 Tuyau souple m 79 m 79 3 m 793 m 555 m 55 3 m 557 Réhausse a) b) Raccord pompier a) 75 b) 9 a) 979 b) 7 Coude droit Contre-bride à souder (acier noir) 7 Réhausse (plaque : inox 3 pieds : composite) 77 55

9 SCA JETSON - INSTALLATION EN FOSSE SECHE ACCESSOIRES ACCESSOIRES DN DN Coude Vanne (fonte) Clapet anti-retour à boule (fonte) 7 Manchette anti-vibratoire 5 57 Manchon-trappe Kit pied-d assise KIT-BV-S 39 KIT-BV-S-C* 3553 KIT-BV-S-L** 355 C*: court - L** : long Contre-bride à souder (acier noir) 7 Accessoire obligatoire avec coffret autre que Yn... : coffret de raccordement des sondes : SK55 (dans le cas de remplacement d anciennes gammes). Réf. : 93. Support flotteur (réf. : 3) KIT-ADAPT/C : manchette d adaptation SCA/U, DN. (Réf. : 95) 9