Digitale TIMER 812, 814, 815

Transcription

1 Digitale IMER, 4, 4 Sortie relais Affichage LCD Multifonction ou monofonction Multigamme Multitension Sortie ou relais Fonction reset en façade (imer ) Mémoire en cas de coupure secteur (imer ) Verrouillage de l accès à la programmation (imer 4 et ) Mode comptant ou décomptant Alimentation interne par pile lithium (0 ans / 0 C) Caractéristiques ype Fonctions Connexions Sortie relais ension d alimentation Intensité Code nominale imer A culot broches double inverseur temporisé 4 V AC DC x A 40 A culot broches double inverseur temporisé 0 V AC x A 40 A culot broches double inverseur temporisé 0 40 V AC x A 400 imer 4 A, B, C, D, Di, H culot broches inverseur temporisé V DC / 4 V AC DC A 00 A, B, C, D, Di, H culot broches inverseur temporisé ou instantané 4 V AC DC / 0 40 V AC A 00 A, B, C, D, Di, H culot broches inverseur temporisé ou instantané V DC / 4 V AC DC A 0 A, B, C, D, Di, H culot broches inverseur temporisé 4 V AC DC / 0 40 V AC A 0 imer A, A, AM, AMt culot broches inverseur temporisé ou instantané V DC 4 V AC DC x A 0 A, A, AM, AMt culot broches inverseur temporisé ou instantané 4 V AC DC 0 V AC x A 0 A, A, AM, AMt culot broches inverseur temporisé ou instantané 4 V DC 0 40 V AC x A 0 Accessoires Code Adaptateur asymétrique A 4 00 Bouchon broches à souder 0 Socle connecteur undécal 0 Bouchon broches à souder 0 Clips ressort 0 Socle connecteur octal Socle arrière pôles 4 00 Pour passer commande, voir page Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0

2 Courbes Fonction A Fonction A Fonction A Retard à la mise sous tension relais temporisé t< t< Retard à la mise sous tension relais temporisé relais instantané Fonction AM Fonction AMt Fonction B t< t< Retard à la mise sous tension relais temporisés t t t =tt Retard à la mise sous tension Mémoire pendant la temporisation. Reset t t t =tt Retard à la mise sous tension Mémoire pendant la temporisation. Reset Calibrateur Fonction C Fonction D Fonction Di emporisation à l ouverture Clignotant Clignotant Fonction H emporisation à la mise sous tension Caractéristiques générales Capacité d affichage Nombre de digits 4 Hauteur des chiffres mm Précision Gamme de temporisation s / s / s / mn s / mn / mn mn / h mn / h / h / h Fidélité de répétition (typique à paramètres constants) ± 0,0 % ± 0 ms Précision d affichage ± 0,0 % ± 0 ms Impulsion mini sur commande 0 ms emps de réarmement maxi par coupure de tension en cours de 0 ms temporisation emps de réarmement maxi par coupure de tension après la temporisation 0 ms Eléments de sortie Intensité nominale IMER 4 : A AC A DC IMER : A AC A DC ension de coupure maximum 0 V AC 0 V DC Pouvoir de coupure max. (résistif) IMER : 000 VA 0 W IMER : 0 VA 0 W Intensité maxi admissible A < 0,0 s Intensité minimum 00 ma Durée de vie électrique sous 0 I maxi 0 V AC résistif (cycles) Nombre de manoeuvres admissibles maximum sous I maxi 0 V AC 00 résistif par heure Durée de vie mécanique (manoeuvres) x 0 Fonctionnement et utilisation Variation de tension admissible IMER 4 : 0 % % emps d immunité aux microcoupures < 0,0 s Puissance absorbée maxi 0. W / V VA / 4 V 0. W / 4 V. VA / 0 V W / V VA / 0 V empératures limites emploi ( C) 0 C 0 C empératures limites stockage ( C) 0 C 0 C Degré de protection façade IP Isolement suivant norme VDE 000 CEI Groupe C Classe de protection selon E C 000 CEI DIN 4000 Conformité aux normes CEI VDE 04 0 Fixation en façade par étrier Fixation en fond d armoire sur socle Matière Autoextinguible L 4 grade V0 Masse (g) IMER 4 : 00 IMER : 40 Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0

3 VALID MODE Encombrements Découpe panneau, 4, B Panneau épaisseur à, mm C Cadre de montage en façade D Vis de positionnement Socle arrière pôles 4 00 Montage façade Bouchon ou broches à souder 0 0 Socle connecteur undécal 0 octal 4 0,, 0, 4 4, Branchement imer imer broches imer 4 broches 4 Alimentation Contact de sortie temporisé Contact de sortie temporisé imer 4 broches imer 4 broches imer 4 broches 4 Alimentation () Pont pour alimentation 4 V AC DC ou V DC Contact de commande ou reset Contact de sortie temporisé 0 4 Alimentation () Pont pour alimentation 4 V AC DC ou V DC Contact de commande ou reset Contact de sortie temporisé 4 imer imer Reset / Alimentation () () Pont pour alimentation 4 V AC DC ou V DC Contact de sortie temporisé Contact de sortie temporisé ou instantané Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0

4 Digitale Sortie relais Affichage lumineux rouge Multifonction Multigamme Multitension Sortie relais Verrouillage de l accès à la programmation Mode comptant ou décomptant Alimentation interne par pile lithium (0 ans / 0 C) Caractéristiques ype Fonctions Connexions Sortie relais ension d alimentation Intensité Code nominale imer A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / V AC DC A 04 A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / 0 V AC A 0 A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / 0 à 40 V AC A 0 A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / V AC DC A 04 A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / 0 V AC A 0 A, B, C, D, Di, H Culot : broches inverseur temporisé 4 V AC DC / 0 à 40 V AC A 0 Accessoires Code Adaptateur asymétrique A 4 00 Bouchon broches à souder 0 Bouchon broches à souder 0 Culot broches à souder 4 0 Clips ressort 0 Socle connecteur undécal 0 Socle connecteur octal Socle arrière pôles 4 00 Branchement imer broches imer broches imer broches imer broches Alimentation () Pont pour alimentation 4 V Contact de commande ou reset Contact de sortie temporisé Alimentation () Pont pour alimentation 4 V Contact de commande ou reset Contact de sortie temporisé Pour passer commande, voir page Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0

5 Caractéristiques générales Capacité d affichage Nombre de digits 4 Hauteur des chiffres mm Précision Gamme de temporisation s / s / s / mn s / mn / mn mn / h mn / h / h / h Fidélité de répétition (typique à paramètres constants) ± 0,0 % ± 0 ms Précision d affichage ± 0,0 % ± 0 ms Impulsion mini sur commande 0 ms emps de réarmement maxi par coupure de tension en cours de temporisation 0 ms emps de réarmement maxi par coupure de tension après la temporisation 0 ms Eléments de sortie Intensité nominale A AC A DC ension de coupure maximum 0 V AC 0 V DC Pouvoir de coupure maximum (en résistif) 000 VA 0 W Intensité maxi admissible A < 0,0 s Intensité minimum 00 ma Durée de vie électrique sous 0 I maxi 0 V AC résistif (cycles) Nombre de manoeuvres admissibles maximum sous I maxi 0 V AC résistif 00 par heure Durée de vie mécanique (manoeuvres) x 0 Fonctionnement et utilisation Variation de tension admissible 0 % % emps d immunité aux microcoupures < 0,0 s Puissance maximum absorbée 0, W / 4 V, W / V VA / 4 V, VA / V 4 VA / 0 V VA / 0 V empératures limites emploi ( C) 0 0 empératures limites stockage ( C) 0 0 Degré de protection façade IP Isolement suivant norme VDE 000 CEI Groupe C Classe de protection selon E C 000 CEI DIN 4000 Conformité aux normes CEI VDE 04 0 Fixation en façade par étrier Fixation en fond d armoire sur socle Matière Autoextinguible L 4 grade V0 Masse (g) 00 Courbes Fonction A Fonction B Fonction C Retard à la mise sous tension relais temporisé Calibrateur Fonction D Fonction Di Fonction H / emporisation à l ouverture Clignotant Clignotant emporisation à la mise sous tension / Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0

6 VALID MODE Encombrements Découpe panneau, 4, B Panneau épaisseur à, mm C Cadre de montage en façade D Vis de positionnement Socle arrière pôles 4 00 Montage façade Bouchon ou broches à soucer 0 0 Culot broches à souder ,, 0,, 4,x0, 4 4 Ø,, B trous Ø Socle connecteur undécal 0 octal Rugghölzli CH 4 Busslingen el. 4 (0) Fax 4 (0) 0