Jonctions et dérivations Moyenne tension

Transcription

1 Jonctions et dérivations Moyenne tension 10 Nous recourons à toutes les techniques pour offrir des solutions globales pour différents types de câbles et répondre aux diverses exigences de raccordement. Le point clé est l utilisation de la technologie de rétraction à froid. Avec cette technique de pose développée par 3M, aucun outil spécial, comme un pistolet à air chaud p. ex., n est nécessaire. Un gros avantage de cette technique est que les temps de pose peuvent être sensiblement réduits. Pour des niveaux de tension jusqu à 30 kv, nous proposons différentes jonctions rétractables à froid dont les matériaux se distinguent par leurs exceptionnelles propriétés mécaniques et électriques ainsi que par leur élasticité et durée de vie élevées Jonctions 6 kv Jonctions à couler 3M Scotchcast pour l exploitation minière et la pétrochimie Jonctions rétractables à froid Jonctions 10 kv Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions pour câble tripolaire synthétique Jonctions pour câble à isolation par papier imprégné Jonctions 20 kv Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions 30 kv Dérivations rétractables à froid

2 10.1 Jonctions 6 kv Jonctions à couler 3M Scotchcast pour l exploitation minière et la pétrochimie Série 92-Ax UD/6kV Les jonctions à couler Scotchcast de type 92-Ax-UD conviennent aux applications spéciales dans les mines, à ciel ouvert ou de fond, dans la pétrochimie et partout où des contraintes élevées, chimiques, mécaniques et/ou thermiques, agissent sur les câbles et les jonctions. z Aucun contact possible de la peau avec les composants de la résine pendant le mélange et la coulée grâce au système CMP (Closed Mixing & Pouring - système de mélange et de coulée intégré) z Pas de dégagement d isocyanate z Après usage, le sachet de mélange peut être jeté avec les ordures ménagères normales, puisqu il ne reste plus de composants de résine non mélangée. z Sachet de mélange transparent pour un contrôle visuel du processus de mélange z Coques en deux parties difficilement inflammables et autoextinguibles avec fermeture par rainure et languette z Résine pour câble n 1400 U difficilement inflammable, auto-extinguible, résistant aux produits chimiques et non chargée z Blindage métallique livré Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose. Les connecteurs ne sont pas fournis. A spécifications selon VDE 0278 partie 628 et partie ainsi que VDE 0291 partie 2. Elles sont autorisées par les autorités de district d Arnsberg, 8e division Mines et énergie en Rhénanie du Nord-Westphalie, n d agrément , et répondent aux prescriptions d essai de matériau synthétique et à toutes les obligations du GesBergV (règlement allemand relatif à la sécurité et la santé des travailleurs des mines). B 92-Ax UD Ø de câble Capacité max. Dimensions Références NYCYFGY NYCEYFGY NYFGY NYCYRGY NYCEYRGY A B mm mm 2 mm 2 mm 2 mm mm A4 UD / 6 kv A5 UD / 6 kv A6 UD / 6 kv A7 UD / 6 kv 121

3 Jonctions rétractables à froid Série 92-AC 6x-3 Les jonctions rétractables à froid de la série 92-AC 6x-3 conviennent à tous les câbles tripolaires armés non blindés à isolation synthétique 3,6/6 kv avec armature. z Convient pour tous les connecteurs standards z La technique de la rétraction à froid permet un montage rapide, simple et sans outil. z Continuité de l armure au moyen d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments rétractables à froid rétractable à froid en EPDM spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose. Les connecteurs ne sont pas fournis. 92-AC 6x-3 Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Section des conducteurs Références mm 2 NYFGY 3 x AC x AC

4 10.2 Jonctions 10 kv Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions rétractables à froid QS 1000 Série 92-AG 6x1-1 Les jonctions rétractables à froid QS 1000 de la série 92-AG 6x1-1 conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 6/10 kv selon VDE et TGL. Moyennant l utilisation d accessoires supplémentaires, le raccordement de trois câbles unipolaires avec un câble tripolaire est également possible. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec électrode interne intégrée et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone réticulé à haute température z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Possibilité d extension de section en cas de grands changements de section z Grande fiabilité Accessoires supplémentaires Références Pour l extension de la plage de sections 92-PG PG PG Pour raccorder trois câbles unipolaires avec un câble tripolaire à blindage commun 92-PG N(A)YSY; N(A)2YSY; N(A)2XS2Y 92-PG Pour raccorder trois câbles unipolaires avec un câble tripolaire à blindage concentrique individuel 92-PG N(A)2XSEY; NYSEY 92-PG

5 10 spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie AG 6x1-1 Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteur. En cas de nécessité de changement de section, des accessoires supplémentaires doivent être commandés séparément. Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Capacité max. Dimensions du connecteur Références Ø extérieur Ø sur section des conducteurs Ø Longueur maximum isolation max. primaire mm mm mm 2 mm mm N(A)2XSY 39 17,7 26, ,2 28, AG N(A)2XS2Y 46 22,3 33, ,0 33, AG N(A)2XS(F)2Y 56 28,4 42, ,3 42, AG en combinaison avec Section des conducteurs mm 2 92-AG (92-AG-613-1) AG (92-AG-623-1) AG (92-AG-633-1) x 92-AG x 92-AG x 92-AG x 92-AG

6 10.2 Jonctions 10 kv Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions rétractables à froid QSE 93-AF Les jonctions rétractables à froid 3M 93-AF conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 6/10 kv selon VDE. z Corps isolant en EPDM rétractable à froid z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d un ruban en cuivre thermorétractable spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, y compris le connecteur à visser de 95 à 240 mm 2. Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. 93-AF Dimensions du câble Dimensions du connecteur Référence Ø extérieur Ø sur Section du conducteur Ø Longueur max. maximum isolation 6/10 kv primaire mm mm mm 2 mm mm 51 18,1 38, , AF

7 Jonctions pour câble tripolaire synthétique Jonctions rétractables à froid QS 1000 Série 92-AG 6x0-3 Les jonctions rétractables à froid 3M QS 1000 du type 92-AG 6x0-3 conviennent à tous les câbles tripolaires à isolation synthétique 6/10 kv non armés avec blindage individuel concentrique selon VDE. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec électrode interne intégrée et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone réticulé à haute température z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Possibilité d extension de section en cas de grands changements de section z Grande fiabilité 92-AG 6x0-3 spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteurs. Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Dimensions du câble Dimensions du connecteur Références Ø sur Section des Ø Longueur isolation conducteurs max. primaire Blindage commun mm mm 2 mm mm mm N(A)2XSEY 17,7 26, ,2 25, AG NYSEY 22,3 33, ,0 33, AG

8 10.2 Jonctions 10 kv Jonctions pour câble tripolaire synthétique Accessoires supplémentaires Références en combinaison Section des conducteurs avec mm 2 Pour joindre trois câbles unipolaires 92-PG x 92-AG à un câble tripolaire avec 92-PG x 92-AG blindage individuel concentrique Pour l extension de la plage de sections 92-PG AG PG AG AG Série 92-AG 6x1-3 Les jonctions rétractables à froid 3M QS 1000 du type 92-AG 6x1-3 conviennent à tous les câbles tripolaires à isolation synthétique 6/10 kv avec blindage commun selon VDE. 127 z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec électrode interne intégrée et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone réticulé à haute température z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Possibilité d extension de section en cas de grands changements de section z Grande fiabilité spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie >>

9 10 >> Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteurs. 92-AG 6x1-3 Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Dimensions du câble Dimensions du connecteur Références Ø sur Section des Ø Longueur isolation conducteurs max. primaire mm mm 2 mm mm N(A)YSY 17,7 26, ,2 25, AG N(A)2XSY 22,3 33, ,0 33, AG N(A)2XS2Y Accessoires supplémentaires Références en combinaison Section des conducteurs avec mm 2 Pour joindre un câble tripolaire 92-PG x 92-AG à blindage commun 92-PG x 92-AG avec trois câbles unipolaires Pour l extension de la plage de sections 92-PG AG PG AG PG AG

10 10.2 Jonctions 10 kv Jonctions pour câble à isolation par papier imprégné Jonctions rétractables à froid QS 1000 Série 92-OG 4x3-3 Les jonctions rétractables à froid 3M QS 1000 de la série 92-AG 4x3-3 sont utilisées pour la jonction de câbles tripolaires à ceinture avec isolation papier 6/10 kv. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec électrode interne intégrée et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone réticulé à haute température z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante z Protection extérieure par manchon de protection à résine coulée z Possibilité de changements de section extrêmement importants z Grande fiabilité Connecteurs à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteur. 92-OG 4x3-3 Type de câble Dimensions du Dimensions du connecteur Références câble à papier imprégné Ø sur Section des Ø Longueur isolation conducteurs max. primaire mm mm 2 mm mm N(A)KBA 14,0 23, ,2 28, OG ,0 31, ,0 33, OG ,0 41, ,3 43, OG Ces accessoires supplémentaires permettent l extension de la plage des sections utilisables. Accessoires supplémentaires Références Extension du domaine d utilisation à 92-PG mm 2 92-PG mm 2 92-PG mm 2 129

11 10.3 Jonctions 20 kv Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions rétractables à froid QS AP 6x1-1 Les jonctions rétractables à froid 3M type 93-AP 6x1-1 conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 12/20 kv selon VDE et TGL. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec y compris contrôle de champ réfractif, électrode interne et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone LSR z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Étanchéité longitudinale à l eau z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Possibilité d extension de section en cas de grands changements de section z Grande fiabilité Connecteur à visser, voir voir Chapitre 7.5 Connecteurs. 93-AP 6x1-1 spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie 629.1, ainsi qu aux essais approfondis de l EDF, comme une température de conducteur de 120 C par exemple. Étendue de la fourniture Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteur. Type de Dimensions du câble Dimensions du connecteur Références câble Ø extérieur Ø sur Section du Section du Ø Longueur isolation conducteur conducteur max. primaire 6/10 kv 12/20 kv mm mm mm 2 mm 2 mm mm N(A)2XSY 39 17,7 26, ,0 26, AP N(A)2XS2Y 46 22,3 33, ,0 33, AP N(A)2XS(F)2Y 56 28,4 43, ,0 43, AP Accessoires supplémentaires Références en combinaison avec Extension de la plage d utilisation à 10 kv 20 kv 93-PG AP mm mm 2 93-PG AP mm mm 2 93-PG AP mm mm 2 130

12 10.3 Jonctions 20 kv 93-AP Les jonctions mixtes (utilisant la technologie rétractable à froid et à chaud) 3M QS 2000 du type 93-AP conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 6/10 kv ainsi que 12/20 kv selon VDE et TGL et comprennent déjà le connecteur à visser adéquat. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec y compris contrôle de champ réfractif, électrode interne et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone LSR z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Étanchéité longitudinale à l eau z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante thermorétractable z Grande fiabilité spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, y compris le connecteur à visser. Connecteur à visser voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Dimensions du câble Dimensions du connecteur Référence Ø extérieur Ø sur Section du Section du Ø Longueur isolation conducteur conducteur max. primaire 6/10 kv 12/20 kv mm mm mm 2 mm 2 mm mm N(A)2XSY 51 22,3 33, ,0 33, AP N(A)2XS2Y N(A)2XS(F)2Y NAYHCaY 131

13 Jonctions pour câble unipolaire synthétique Jonctions rétractables à froid QSE 93-AF Les jonctions mixtes (utilisant la technologie rétractable à froid et à chaud) 3M 93-AF conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 12/20 kv selon VDE. z Corps isolant en EPDM rétractable à froid z Répartition de champ uniforme grâce à une couche isolante à permittivité élevée d un ruban en cuivre thermorétractable spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, y compris le connecteur à visser adéquat. Connecteur à visser, voir voir Chapitre 7.5 Connecteurs. 93-AF Dimensions du câble Dimensions du connecteur Référence Ø extérieur Ø sur isolation Section du Ø Longueur max. primaire conducteur 12/20 kv mm mm mm 2 mm mm 51 18,1 38, , AF

14 10.4 Jonctions 30 kv Jonctions rétractables à froid 94-AP 6x1-1 Les jonctions rétractables à froid 3M type 94-AP 6x1-1 conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 18/30 kv selon VDE et TGL. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec, y compris, contrôle de champ, électrode interne et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone LSR z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Possibilité d extension de section en cas de grands changements de section, sur demande 94-AP 6x-1 spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteur. Connecteur à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Dimensions du câble Dimensions du connecteur Références Ø extérieur Ø sur Section du Ø Longueur isolation conducteur max. primaire 18/30 kv mm mm mm 2 mm mm N(A)2XSY 43 18,8 30, ,0 30, AP N(A)2XS2Y 51 21,2 34, ,0 34, AP N(A)2XS(F)2Y 56 28,4 42, ,3 42, AP

15 10.4 Jonctions 30 kv 10 Jonctions rétractables à froid QS III 94-AC Les jonctions rétractables à froid 3M Quick Splice III de type 94-AC conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique 18/30 kv selon VDE. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec, y compris, contrôle de champ, électrode interne et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone réticulé à haute température z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie AC Les jonctions comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, mais toutefois sans connecteur. Connecteur à visser, voir Chapitre 7.5 Connecteurs. Type de câble Dimensions du câble Dimensions du connecteur Référence Ø extérieur Ø sur Section du Ø Longueur isolation conducteur max. primaire 6/10 kv V S mm mm mm 2 mm mm mm N(A)2XSY 69 33,3 53, * 32,0 53, AC-642-1* N(A)2XS2Y N(A)2XS(F)2Y V = Connecteur à visser; S = connecteur à sertir * Convient pour l utilisation du connecteur à visser M (voir Chapitre 7.5 Connecteurs ). 134

16 10.5 Dérivations rétractables à froid Dérivations rétractables à froid QS 2000 B 93-BP Les dérivations rétractables à froid 3M QS 2000 B de type 93-BP conviennent à tous les câbles unipolaires à isolation synthétique de 6/10 kv et de 12/20 kv selon VDE et TGL. z Corps isolant en une pièce rétractable à froid avec, y compris, électrode interne, contrôle de champ réfractif et blindage extérieur z Corps isolant en caoutchouc au silicone LSR z Contrôle à 100% de la production des corps isolants z Temps de pose réduit grâce à l utilisation d éléments préfabriqués rétractables à froid z Aucun outil supplémentaire (tel que pistolet à air chaud) n est nécessaire. z Y compris le connecteur à visser pour la dérivation et le kit de raccordement de la masse d une gaine tressée en cuivre et de ressorts à force constante rétractable à froid en EPDM z Grande fiabilité 93-BP Les dérivations répondent aux spécifications de VDE 0278 partie 628 et partie Les dérivations comprennent tous les éléments nécessaires à la pose, y compris le connecteur à visser pour la dérivation et le kit de raccordement de la masse. Type de Dimensions du câble Dimensions du connecteur Référence câble Ø extérieur Ø sur Section du Section du Ø Longueur isolation conducteur conducteur max. primaire 6/10 kv 12/20 kv mm mm mm 2 mm 2 mm mm N(A)2XSY 46 19,3 33, ,0 68, BP N(A)2XS2Y N(A)2XS(F)2Y 135