SECONDARY SCHOOL GRADUATION RATES 2010 EDITION

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SECONDARY SCHOOL GRADUATION RATES 2010 EDITION"

Transcription

1 SECONDARY SCHOOL GRADUATION RATES 2010 EDITION

2 This report has been prepared by the Direction de la sanction des études with the cooperation of the Direction de la recherche, des statistiques et de l'information. This document has been translated into English by the Direction de la production en langue anglaise of the Secteur des services à la communauté anglophone et des affaires autochtones. Gouvernement du Québec Ministère de l Éducation, du Loisir et du Sport, 2010 ISBN (PDF version) ISSN (PDF version) Legal deposit Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Legal deposit Library and Archives Canada, 2010

3 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION GRADUATION RATES AND DIPLOMAS CONSIDERED Methodology The diplomas considered RESULTS Overview Findings... 3 APPENDIX: ADDITIONAL INFORMATION... 8

4 INTRODUCTION This report presents an overview of secondary school graduation rates, by administrative region and school board. Graduation rates (the indicator) are provided for four cohorts according to the duration of studies (observation period) and sex. The additional information found in the appendix should foster a better understanding of the results. This information document is intended for educational institutions and the general public with a view to enabling: public and private educational institutions to have access to information for evaluating their educational practices, comparing their effectiveness over time and comparing their performance with that of other educational institutions the general public to have access to official Ministère information When the graduation rates of a specific school are compared to the rates in Québec as a whole, the different contexts and characteristics of that school must be considered as certain factors may affect the student results recorded. Such factors include: Family situation: The support and availability of parents, their financial situation and the family s standard of living in general are among the factors that may affect a student s academic achievement and whether the student pursues his or her studies until a diploma is earned. For example, studies have shown that the academic achievement of students from socioeconomic disadvantaged areas is generally lower. School boards have access to socioeconomic indicators for each of their schools and they should take these into consideration when reviewing results. Mother tongue: The proportion of students whose mother tongue is not the language of instruction may have an impact on academic results and on the graduation rate of an educational institution. Academic path and admission requirements: The path followed by students during their studies and the different admission requirements may help explain results. 1

5 1. GRADUATION RATES AND DIPLOMAS CONSIDERED This report presents the graduation rates for students under the age of 20 who obtained their first diploma in secondary school either in the youth or adult sector. Québec students generally complete their elementary and secondary studies in 11 years. They enter elementary school at age 6 and are 16 years old during their last year of secondary school. By following students until they are 19 years old, the graduation rates of students who spend longer than 11 years in elementary and secondary school are also taken into account. 1.1 Methodology To calculate graduation rates, a cohort of students first enrolled in Secondary I at the beginning of the observation period was followed. The graduation rate is calculated after 5, 6 and 7 years of study. For example, the graduation rate of the 2002 cohort was based on the proportion of students who had first enrolled in Secondary I at the beginning of the school year and who were issued their first diploma within or after 7 years of study, that is, in Thus, among the students of this cohort: o 59.4% received their first diploma in , after 5 years o 9.0% received their first diploma in , after 6 years o 3.5% received their first diploma in , after 7 years In sum, the graduation rate of the 2002 cohort is 71.9% after 7 years of secondary studies. 1.2 The diplomas considered The following diplomas are considered for the purposes of calculating graduation rates: the Secondary School Diploma (SSD), the Diploma of Vocational Studies (DVS, formerly known as the Secondary School Vocational Diploma or SSVD), the Secondary School Vocational Certificate (SSVC), the Attestation of Vocational Specialization (AVS), the Certificate in Life Skills and Work Skills Education, the Training Certificate for a Semiskilled Trade (TCST), and the Certificate in On-the-Job Training in a Recycling Facility. Only the first diploma obtained by the student is used to calculate the graduation rate. 2

6 2. RESULTS 2.1 Overview Table 1 presents the graduation rates of four cohorts: those of 2001, 2002, 2003 and For each one, the graduation rate is given by observation period and sex. In Table 1 only, the graduation rates for all of Québec, found at the beginning of the table, also specify the rates for students from public schools and private schools. The method used to calculate graduation rates cannot be applied to individual schools because of their limited number of enrollments, which would yield results of little statistical significance. The graduation rates for an administrative region include only the students in the school boards of that region. Graduation rates of English school boards are given in the region of the board s head office, even though some schools are located in another region. In fact, regardless of where students received their first diploma, they are recorded as having graduated from the school board where they first enrolled in Secondary I. 2.2 Findings Table 1 clearly demonstrates that the graduation rates increase if one or two additional years of study are taken into account. The 2001 cohort, which had a graduation rate of 61.0% after 5 years of study, showed an increase of 8.2 percentage points after 6 years, and an additional 3.1% after 7 years. Similarly, the graduation rate after 5 years of study for the 2002 cohort rose by 9.0 percentage points after 6 years and by 3.5 points after 7 years. The graduation rates for the four cohorts are relatively stable throughout the observation period. After 7 years of study, the graduation rates for the 2001 and 2002 cohorts were 72.3% and 71.9%, respectively. After 5 years of study, the 2004 cohort had a slightly higher graduation rate than the 2003 cohort, that is, 61.0% versus 60.6%, respectively. The gap between the graduation rates of girls and boys remains: After 7 years of study, the graduation rates for boys from the 2001 and 2002 cohorts were 65.9% and 65.6%, respectively, compared with 78.9% and 78.3% for the girls. 3

7 Table 1: Graduation rates by cohort, observation period and sex, by administrative region and school board 2001 Cohort 2002 Cohort 2003 Cohort 2004 Cohort 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 5 years Total Total Total M F Total Total Total M F Total Total M F Total M F ALL OF QUÉBEC PUBLIC SCHOOLS PRIVATE SCHOOLS LANGUAGE OF INSTRUCTION: FRENCH LANGUAGE OF INSTRUCION: ENGLISH REGION 01 - BAS-SAINT-LAURENT COMMISSION SCOLAIRE DU FLEUVE-ET-DES-LACS COMMISSION SCOLAIRE DE KAMOURASKA-RIVIÈRE-DU-LOUP COMMISSION SCOLAIRE DES MONTS-ET-MARÉES COMMISSION SCOLAIRE DES PHARES REGION 02 - SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-SAINT-JEAN COMMISSION SCOLAIRE DU PAYS-DES-BLEUETS COMMISSION SCOLAIRE DES RIVES-DU-SAGUENAY REGION 03 - CAPITALE-NATIONALE COMMISSION SCOLAIRE DE LA CAPITALE COMMISSION SCOLAIRE CENTRAL QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE CHARLEVOIX COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS COMMISSION SCOLAIRE DE PORTNEUF COMMISSION SCOLAIRE DES PREMIÈRES-SEIGNEURIES REGION 04 - MAURICIE COMMISSION SCOLAIRE DU CHEMIN-DU-ROY COMMISSION SCOLAIRE DE L'ÉNERGIE

8 2001 Cohort 2002 Cohort 2003 Cohort 2004 Cohort 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 5 years Total Total Total M F Total Total Total M F Total Total M F Total M F REGION 05 - ESTRIE COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-CANTONS COMMISSION SCOLAIRE DE LA RÉGION-DE-SHERBROOKE COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS REGION 06 - MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH-MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE LESTER-B.-PEARSON COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS COMMISSION SCOLAIRE DE MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE-DE-L'ÎLE REGION 07 - OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE AU CŒUR-DES-VALLÉES COMMISSION SCOLAIRE DES DRAVEURS COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L'OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE DES PORTAGES-DE-L'OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC REGION 08 - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE COMMISSION SCOLAIRE HARRICANA COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-ABITIBI COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-TÉMISCAMINGUE COMMISSION SCOLAIRE DE L'OR-ET-DES-BOIS COMMISSION SCOLAIRE DE ROUYN-NORANDA REGION 09 - CÔTE-NORD COMMISSION SCOLAIRE DE L'ESTUAIRE COMMISSION SCOLAIRE DU FER COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL COMMISSION SCOLAIRE DE LA MOYENNE-CÔTE-NORD

9 2001 Cohort 2002 Cohort 2003 Cohort 2004 Cohort 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 5 years Total Total Total M F Total Total Total M F Total Total M F Total M F REGION 10 - NORD-DU-QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA BAIE-JAMES COMMISSION SCOLAIRE CRIE COMMISSION SCOLAIRE KATIVIK REGION 11 - GASPÉSIE ÎLES-DE-LA-MADELEINE COMMISSION SCOLAIRE DES CHIC-CHOCS COMMISSION SCOLAIRE EASTERN SHORES COMMISSION SCOLAIRE DES ÎLES COMMISSION SCOLAIRE RENÉ-LÉVESQUE REGION 12 - CHAUDIÈRE-APPALACHES COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN COMMISSION SCOLAIRE DE LA CÔTE-DU-SUD COMMISSION SCOLAIRE DES APPALACHES COMMISSION SCOLAIRE DES NAVIGATEURS REGION 13 - LAVAL COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER REGION 14 - LANAUDIÈRE COMMISSION SCOLAIRE DES AFFLUENTS COMMISSION SCOLAIRE DES SAMARES REGION 15 - LAURENTIDES COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES COMMISSION SCOLAIRE PIERRE-NEVEU COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE-DU-NORD COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES

10 2001 Cohort 2002 Cohort 2003 Cohort 2004 Cohort 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 7 years 5 years 6 years 5 years Total Total Total M F Total Total Total M F Total Total M F Total M F REGION 16 - MONTÉRÉGIE COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTES-RIVIÈRES COMMISSION SCOLAIRE MARIE-VICTORIN COMMISSION SCOLAIRE NEW FRONTIERS COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES COMMISSION SCOLAIRE RIVERSIDE COMMISSION SCOLAIRE DE SAINT-HYACINTHE COMMISSION SCOLAIRE DE SOREL-TRACY COMMISSION SCOLAIRE DES TROIS-LACS COMMISSION SCOLAIRE DU VAL-DES-CERFS COMMISSION SCOLAIRE DE LA VALLÉE-DES-TISSERANDS REGION 17 - CENTRE-DU-QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS-FRANCS COMMISSION SCOLAIRE DES CHÊNES COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVERAINE The calculation of graduation rates takes into consideration students who leave school because they are emigrating from Québec. Estimates of these school leavers are based on observations in elementary school. Newly available data indicate that students re-enrolling in school after having interrupted their studies for at least one year have been included in these estimates. 2 The graduation rates by administrative region correspond to the weighted sum of the graduation rates of school boards falling under a given region. Only the graduation rates for the public school system are considered. 3 The graduation rates by school board are calculated on the basis of the school where the student first enrolled in Secondary I. 4 The results for all of Québec also include those for government schools. 5 The territory of these school boards extends into more than one administrative region. The graduation rates for these school boards are included in the administrative region under which the school boards fall. 7

11 APPENDIX: ADDITIONAL INFORMATION 8

12 Table 2: Graduation rates after 7 years, delayed secondary school entries and proportion of students enrolled in the private sector, by administrative region, by school board and by sex, 2001 and 2002 Graduation rates after 7 years Delayed secondary school entries Proportion of students enrolled in the private sector 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort T M F T M F T M F T M F T M F T M F ALL OF QUÉBEC REGION 01 - BAS-SAINT-LAURENT COMMISSION SCOLAIRE DU FLEUVE-ET-DES-LACS COMMISSION SCOLAIRE DE KAMOURASKA-RIVIÈRE-DU-LOUP COMMISSION SCOLAIRE DES MONTS-ET-MARÉES COMMISSION SCOLAIRE DES PHARES REGION 02 - SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-SAINT-JEAN COMMISSION SCOLAIRE DU PAYS-DES-BLEUETS COMMISSION SCOLAIRE DES RIVES-DU-SAGUENAY REGION 03 - CAPITALE-NATIONALE COMMISSION SCOLAIRE DE LA CAPITALE COMMISSION SCOLAIRE CENTRAL QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE CHARLEVOIX COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS COMMISSION SCOLAIRE DE PORTNEUF COMMISSION SCOLAIRE DES PREMIÈRES-SEIGNEURIES REGION 04 - MAURICIE COMMISSION SCOLAIRE DU CHEMIN-DU-ROY COMMISSION SCOLAIRE DE L'ÉNERGIE

13 Graduation rates after 7 years Delayed secondary school entries Proportion of students enrolled in the private sector 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort T M F T M F T M F T M F T M F T M F REGION 05 - ESTRIE COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-CANTONS COMMISSION SCOLAIRE DE LA RÉGION-DE-SHERBROOKE COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS REGION 06 - MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH-MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE LESTER-B.-PEARSON COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS COMMISSION SCOLAIRE DE MONTRÉAL COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE-DE-L'ÎLE REGION 07 - OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE AU CŒUR-DES-VALLÉES COMMISSION SCOLAIRE DES DRAVEURS COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L'OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE DES PORTAGES-DE-L'OUTAOUAIS COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC REGION 08 - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE COMMISSION SCOLAIRE HARRICANA COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-ABITIBI COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-TÉMISCAMINGUE COMMISSION SCOLAIRE DE L'OR-ET-DES-BOIS COMMISSION SCOLAIRE DE ROUYN-NORANDA REGION 09 - CÔTE-NORD COMMISSION SCOLAIRE DE L'ESTUAIRE COMMISSION SCOLAIRE DU FER COMMISSION SCOLAIRE DU LITTORAL COMMISSION SCOLAIRE DE LA MOYENNE-CÔTE-NORD

14 Graduation rates after 7 years Delayed secondary school entries Proportion of students enrolled in the private sector 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort T M F T M F T M F T M F T M F T M F RÉGION 10 - NORD-DU-QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA BAIE-JAMES COMMISSION SCOLAIRE CRIE COMMISSION SCOLAIRE KATIVIK RÉGION 11 - GASPÉSIE ÎLES-DE-LA-MADELEINE COMMISSION SCOLAIRE DES CHIC-CHOCS COMMISSION SCOLAIRE EASTERN SHORES COMMISSION SCOLAIRE DES ÎLES COMMISSION SCOLAIRE RENÉ-LÉVESQUE RÉGION 12 - CHAUDIÈRE-APPALACHES COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN COMMISSION SCOLAIRE DE LA CÔTE-DU-SUD COMMISSION SCOLAIRE DES APPALACHES COMMISSION SCOLAIRE DES NAVIGATEURS RÉGION 13 - LAVAL COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER RÉGION 14 - LANAUDIÈRE COMMISSION SCOLAIRE DES AFFLUENTS COMMISSION SCOLAIRE DES SAMARES RÉGION 15 - LAURENTIDES COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES COMMISSION SCOLAIRE PIERRE-NEVEU COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE-DU-NORD COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES

15 Graduation rates after 7 years Delayed secondary school entries Proportion of students enrolled in the private sector 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort 2001 Cohort 2002 Cohort T M F T M F T M F T M F T M F T M F REGION 16 - MONTÉRÉGIE COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTES-RIVIÈRES COMMISSION SCOLAIRE MARIE-VICTORIN COMMISSION SCOLAIRE NEW FRONTIERS COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES COMMISSION SCOLAIRE RIVERSIDE COMMISSION SCOLAIRE DE SAINT-HYACINTHE COMMISSION SCOLAIRE DE SOREL-TRACY COMMISSION SCOLAIRE DES TROIS-LACS COMMISSION SCOLAIRE DU VAL-DES-CERFS COMMISSION SCOLAIRE DE LA VALLÉE-DES-TISSERANDS REGION 17 - CENTRE-DU-QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS-FRANCS COMMISSION SCOLAIRE DES CHÊNES COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVERAINE The graduation rates by administrative region correspond to the weighted sum of the graduation rates of school boards falling under a given region. Only the graduation rates for the public school system are considered. 2 The results by school board are calculated on the basis of the school in which the student is enrolled. 3 The results for all of Québec are from the public sector and the private sector. 4 The territory of these school boards extends into more than one administrative region. The graduation rates for these school boards are included in the administrative regions under which the school boards fall. Legend: T: Total M: Male F: Female 12

16 PREMIÈRE PARTIE 16 0 LA SCOLARISATION À LA MAISON

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser

http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser Requisitos de conocimiento de idioma* CANADÁ Université de Montréal http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser Une attestation de votre connaissance du français, si ce

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS Registration Policy on Post Secondary and Degree Programs in Early Childhood Education (Canada, other than Ontario) (Approved December 19, 2008 as amended September

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

(télécopieur / fax) (adresse électronique / e-mail address)

(télécopieur / fax) (adresse électronique / e-mail address) Ordre des techniciens et techniciennes dentaires du Québec DEMANDE DE PERMIS DE TECHNICIEN(NE) DENTAIRE Application for Dental Technician permit 500, rue Sherbrooke Ouest, bureau 900 Montréal (Québec)

Plus en détail

CONSOLIDATION OF ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT S.N.W.T. 1994,c.26 In force September 30, 1995; SI-009-95

CONSOLIDATION OF ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT S.N.W.T. 1994,c.26 In force September 30, 1995; SI-009-95 CONSOLIDATION OF ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT S.N.W.T. 1994,c.26 In force September 30, 1995; SI-009-95 CODIFICATION ADMINISTRATIVE DE LA LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L ADOPTION SELON LES

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 10, 2002 233 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER PART II/PARTIE II Volume 98 REGINA, FRIDAY, MAY 10, 2002/REGINA, VENDREDI, 10 MAI

Plus en détail

Master professionnel en Géomatique Master Degree in Geomatic

Master professionnel en Géomatique Master Degree in Geomatic DOSSIER DE CANDIDATURE - RENTREE 2008 / APPLICATION FORM ACADEMIC YEAR 2008/2009 Master professionnel en Géomatique Master Degree in Geomatic I. COORDONNEES PERSONNELLES / PERSONAL DATA Photographie /

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Section : Section Française English Section INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Choix du programme de Master à l Université La SAGESSE / Choice of Master s program at SAGESSE UNIVERSITY Programme

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA

AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL DES ARRÊTS, AVIS CONSULTATIFS ET ORDONNANCES AFFAIRE DE LA FRONTIÈRE TERRESTRE ET MARITIME ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA (CAMEROUN C. NIGÉRIA) ORDONNANCE DU 30

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY S.N.W.T. 1997,c.3 S.N.W.T. 2003,c.31 In force April 1, 2004;

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

REVISION DE LA DIRECTIVE ABUS DE MARCHE

REVISION DE LA DIRECTIVE ABUS DE MARCHE REVISION DE LA DIRECTIVE ABUS DE MARCHE Principaux changements attendus 1 Le contexte La directive Abus de marché a huit ans (2003) Régimes de sanctions disparates dans l Union Harmonisation nécessaire

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Lycée Français de Hong Kong French International School

Lycée Français de Hong Kong French International School Lycée Français de Hong Kong French International School Présentation de la Filière Bilingue Collège, 11 mai 2010 Collège Bilingual Stream Presentation, May 11th 2010 Contenu de la Présentation/ Contents

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM BACHELOR EN MANAGEMENT INTERNATIONAL EM NORMANDIE N D INSCRIPTION (Réservé à l EM NORMANDIE) (to be filled by EM NORMMANDIE) CHOISISSEZ UNE SEULE OPTION / CHOOSE

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Translation of the regulations of the Master of Science in Finance

Translation of the regulations of the Master of Science in Finance Translation of the regulations of the Master of Science in Finance Below is a liberal translation of selected articles taken from the Règlement d études et d examens des Maîtrises universitaires en Faculté

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP. 420-060-NC Group 1638. Syllabus. Duration: 75 hours 1-2-2

Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP. 420-060-NC Group 1638. Syllabus. Duration: 75 hours 1-2-2 Programming Server-Side Web Applications with Object-Oriented PHP 420-060-NC Group 1638 Syllabus Duration: 75 hours 1-2-2 Lecturer: Mathieu Viau mathieu.viau@gmail.com COLLÈGE DE MAISONNEUVE 3800, rue

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Syllabus Dossiers d études

Syllabus Dossiers d études Syllabus Dossiers d études General Course Details: Course No.: IBU 4090 Title: Dossiers d études Language: French Credits: ECTS 5 (1,5 weekly contact hours) Level: Advanced (Bachelor 6 th semester) Sessions:

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*)

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*) FORMULAIRE DESTINE AUX DEMANDES DE BOURSE DURANT L ETE FORM TO BE USED FOR APPLICATIONS FOR A SUMMER SCHOLARSHIP Wallonie-Bruxelles International Service des Bourses d études 2, Place Sainctelette 1080

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique (ISA - EMT) UNIVERSITE DE L ENTREPRENARIAT BP. 1215 Douala FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORMULA Le/the N Signature/Signature

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail