Paris Grand Tour. Montparnasse - Saint-Germain. i * Point d information de Paris L OpenTour

Transcription

1 Paris Grand Tour i * , rue, «La Boutique», Printemps Haussmann, Grands Magasins Opéra - 4 Septembre - 49, avenue de l Opéra Place Vendôme, Café de la Paix Palais-Royal - Comédie Française - 3, avenue de l Opéra (devant la Caixa Bank), Jardins du Palais-Royal Musée du Louvre - place du Carrousel (en face de la Pyramide du Louvre), Jardin des Tuileries Pont-Neuf - Quai des Orfèvres - face au 8, quai des Orfèvres, Conciergerie,Vedettes du Pont-Neuf, Square du Vert-Galant Notre-Dame -, rue de la Cité (devant la Préfecture de police), Cathédrale, Ile Saint-Louis, Marché aux fleurs Saint-Michel - face au 27, Quai Saint-Michel Place saint-michel, Sainte Chapelle Musée d Orsay - face au, quai Anatole France (à coté de la passerelle Solférino), Quais de Seine, Pont des Arts Concorde - 8, place de le Concorde (devant l hôtel Crillon), Obélisque de la Concorde, Musée de l Orangerie Champs-Élysées Clemenceau - (devant le théâtre Marigny), Grand-Palais, Petit-Palais, Marché aux Timbres La Boétie-Champs-Élysées - 0, avenue des Champs Élysées (devant le Virgin Megastore), Avenue Montaigne George V -, avenue des Champs Élysées (devant le Lido de Paris), Arc de Triomphe Charles de Gaulle-Étoile - 8, avenue Kléber, Arc de Triomphe Trocadéro - 2, avenue Kléber, Palais de Chaillot, Musée d Art Moderne, Musée de la Marine, Musée Guimet Tour Eiffel - quai Branly (côté pilier ouest), Champ de Mars, Bateaux Parisiens Vauban-Hôtel des Invalides -, avenue de Tourville (avant la Place Vauban) Tombeau de Napoléon, École Militaire Esplanade des Invalides - place des Invalides (devant les Invalides), Musée Rodin, Musée de l Armée Concorde-Royale - 4, rue Royale (face à Maxim s) Boutiques de la rue Saint-Honoré et de la rue Royale, Maxim s Madeleine -, place de la Madeleine Église de la Madeleine Montparnasse - Saint-Germain Petit-Pont - 4, rue du Petit-Pont, Quartier Latin, Église Saint-Séverin Luxembourg - 4, place Edmond Rostand, Palais et Jardin du Luxembourg, Panthéon, Sorbonne Observatoire - Port-Royal - Avenue de l Observatoire, (à gauche du N 8, face à la statue du Maréchal Ney), Val-de-Grâce, Jardins de l Observatoire, Musée Zadkine Place Denfert-Rochereau , boulevard Raspail, Catacombes, Rue Daguerre Raspail - Cimetière du Montparnasse boulevard Raspail - Métro Raspail, Fondation Cartier, Ateliers d artistes Montparnasse - Place du 8 juin boulevard du Montparnasse, Tour Montparnasse, Musée Bourdelle Esplanade des Invalides - place des Invalides (devant les Invalides), Musée Rodin, Musée de l Armée Rue du Bac - 25, boulevard Saint-Germain, Hôtel Matignon, Maison de l Amérique Latine, Musée Maillol Saint-Germain-des-Prés - 47, boulevard Saint-Germain, Église Saint-Germain-des Prés, le quartier et ses terrasses Cluny-Quartier Latin - face au 9, boulevard Saint-Germain Musée national du Moyen-Âge, Thermes et Hôtel de Cluny Tours de Notre-Dame - angle rue de la Bûcherie et rue Lagrange, Squares Viviani et Jean XXIII, Mémorial de la Déportation i * Point d information de Paris L OpenTour Paris L OpenTour Information Point

2 Points d arrêt Bus Stops Montmartre - Grands Boulevards i * , rue, «La Boutique», Printemps Haussmann, Grands Magasins Trinité - place Estienne d Orves (devant l église), Gare Saint-Lazare Blanche - 5, boulevard de Clichy (en face du Moulin Rouge), Pigalle Montmartre-Anvers - face au 8, boulevard de Rochechouart (devant le Square d Anvers), Funiculaire, Basilique du Sacré-Cœur, Place du Tertre Gare du Nord - 7, boulevard de Denain, Saint-Vincent de Paul, terminaux Eurostar et Thalys Gare de l Est - 29, rue du Faubourg Saint-Martin, Musée du Cristal République - place Johan Strauss, face au, boulevard Saint-Martin Bonne-Nouvelle - 40, boulevard de Bonne-Nouvelle, Théâtre du Gymnase, Grand Rex Grands Boulevards - 4, boulevard Montmartre, Musée Grévin, Théâtre des Variétés, Hard Rock Café Italiens - 32 boulevard des Italiens Opéra, Grands Magasins Capucines-Scribe - 2, boulevard des Capucines, Place Vendôme, Café de la paix, Opéra Madeleine -, place de la Madeleine Église de la Madeleine Bastille - Bercy Notre-Dame -, rue de la Cité (devant la Préfecture de police), Cathédrale Notre-Dame de Paris, Marché aux Fleurs Petit-Pont - 4, rue du Petit-Pont, Quartier Latin, Église Saint-Séverin Maubert-Mutualité , boulevard Saint-Germain, Musée de la Préfecture de Police Pont de Sully-Ile Saint-Louis - face au 3, boulevard Henri IV, Institut du Monde Arabe, Pavillon de l Arsenal Bastille-Opéra - place de la Bastille (devant l Opéra Bastille), Opéra Bastille, Bassin de l Arsenal Gare de Lyon - 3, rue de Lyon Viaduc des Arts Gare d Austerlitz - Jardin des Plantes -, place Valhubert, Muséum National d Histoire Naturelle, Arènes de Lutèce Bibliothèque Nationale de France - Quai François Mauriac Devant l entrée Est Parc de Bercy-P.O.P.B. - boulevard de Bercy devant la porte, Palais Omnisports de Paris Bercy et jardins, Cour Saint-Émilion Bastille - Rue Saint-Antoine - 5, place de la Bastille, (devant la Banque de France), Colonne de la Bastille, Maison de Victor Hugo Le Marais - Place des Vosges - 4, rue de Rivoli, Musée Carnavalet, Musée Picasso, Hôtel de Sully Hôtel de Ville - 48 bis, rue de Rivoli Centre Georges Pompidou (Beaubourg), Les Halles

3 Paris Grand Tour Tour complet d environ 2 heures. Complete tour lasts approximately 2 hours. Correspondances / Interchange points :, Madeleine, Notre-Dame, Esplanade des Invalides. 5 0 minutes 25- minutes 20:50 8: 8:00 8: 7:50 8:40 :20 Notre-Dame Tour Eiffel 9 5 Notre-Dame Concorde Tour Eiffel Montparnasse - Saint-Germain Tour complet d environ heure. Complete tour lasts approximately hour. Correspondances / Interchange points: Notre-Dame, Esplanade des Invalides. 20 minutes 25- minutes 09:45 0:5 9:00 9:00 8:40 8:00 8:0 7: Montparnasse Montparnasse / 7 Invalides

4 Fréquences Timetable Montmartre - Grands Boulevards Tour complet d environ h 20. Complete tour lasts approximately h20. Correspondances / Interchange points : Madeleine. 5 minutes minutes 09:20 09:25 Gare du Nord 09:0 9:20 8:20 Gare du Nord 9:5 8: 7:50 7:00, Navette d à Gare du Nord Pour plus d informations, Veuillez contacter «La Boutique». Shuttle connects to Gare du Nord Please check with «La Boutique». Bastille - Bercy Tour complet d environ heure. Complete tour lasts approximately hour. Correspondances / Interchange points : Notre-Dame, Petit-Pont minutes minutes Notre -Dame 09:5 09:20 77 Bastille - Rue Saint-Antoine 09:5 09: 72 Notre -Dame 9:5 9:5 Bastille-Opéra 8:45 8: 8:0 8:0 Notre - Dame

5 Plan 4 Circuits - Pass Paris L'OpenTour, 4 circuits pour découvrir le Paris que vous aimez historique, romantique, moderne ou le Paris shopping! Montez et descendez librement sur tout le parcours pour tout visiter, pour tout voir à votre rythme. Profitez d'une vue exceptionnelle depuis le pont supérieur du bus, c'est unique, c'est L'OpenTour! + Adulte Adult 2 jours 2 days Pass valable ou 2 jours consécutifs sur les 4 circuits. Fréquence des bus : de 0 à mn. Plus de 50 points d'arrêt tout au long des circuits. Commentaire original en 8 langues. Écouteurs remis à chaque passager. 7 jours sur 7, toute l'année. Enfant (4 à ans) Child (aged 4 to ) jours 3 days Croisière - River Cruise Où acheter votre Pass : dans les bus L'Open Tour (verts et jaunes), à «La Boutique» située 3, rue, Paris 9e, à l'agence Cityrama située 2, rue des Pyramides, Paris Ier, à l'agence ParisVision située 24, rue de Rivoli, Paris Ier, aux agences de l'office de Tourisme de Paris, au Syndicat d'initiative de Montmartre, à votre hôtel ou dans les agences de voyages. Le Pass est strictement personnel. Il doit être présenté au conducteur à chaque nouvelle montée dans le véhicule. Conservez précieusement vos écouteurs ils ne pourront être remplacés en cas de perte. Paris L'OpenTour, 4 rutas para descubrir el París de sus sueños histórico, romántico, moderno o el París de las compras! Baje y suba libremente durante todo el recorrido para visitar y descubrir todo a su propio ritmo. Disfrute de una vista excepcional desde el piso superior del bus, es único, es L'OpenTour! Découverte de Paris en bus à Impériale Explore Paris from the open top deck buses. Identification point d arrêt Bus stop identification + River boat shuttle service Pase válido para uno o dos días consecutivos, uso ilimitado. Frecuencias de 0 a minutos. Más de 50 paradas a lo largo de los circuitos. Comentario novedoso. Le damos un auricular a cada pasajero al validar su billete. Servicio diario, todo el año. Dónde comprar su billete : en los autobuses OpenTour (verdes y amarillos), en «La Boutique» ubicada 3 Rue Paris 9, en la agencia Cityrama ubicada 2 Rue des Pyramides Paris, en la agencia ParisVision ubicada 24 Rue de Rivoli Paris, en las Oficinas de Turismo de Paris, en la Oficina de Turismo de Montmartre, en su hotel o en las agencias de viajes. El billete es de uso estrictamente personal. Debe presentarlo al conductor a cada subida al vehículo. Debe guardar cuidadosamente sus auriculares, ya que no podran ser reemplazados en caso de extravío. Respectez l'environnement! Merci de ne pas jeter les écouteurs, leur emballage ou les brochures sur la voie publique. Please protect the environments by not throwing away your earphones, their plastic bag or any leaflets. Service de navettes sur la Seine Correspondances - Interchange points Avec votre Pass ParisàlaCarte, valable 2 ou 3 jours consécutifs, montez et descendez librement du bus et du bateau Grâce aux 58 points d arrêt, vous créez vos itinéraires en fonction de vos envies. Bénéficiez également d une vue exceptionnelle sur les monuments de Paris et sur la Seine depuis les terrasses arrières des bateaux et les impériales découvertes de s bus. Use your Paris A La Carte Pass, valid for 2 or 3 consecutive days, and take bus and boat as you please. The 58 stops mean that you can plan your routes as you wish. And enjoy the exceptional views of the monuments of Paris and the Seine from the rear terraces of the boats and the top decks of the buses. Lignes Verte et Jaune - Green and Yellow lines Lignes Verte et Bleue - Green and Blue lines 9 9 Lignes Verte et Orange - Green and Orange lines 7 7 Lignes Orange et Bleue - Orange and Blue lines Vérifiez l heure du dernier bus auprès du conducteur. Please check last bus times with your driver. Identification point d arrêt Bus stop identification