BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informations sur les produits

Transcription

1 Informations sur les produits C A B D A : prise USB B : capuchon de protection C : témoin de connexion [clignote lentement = prêt à l emploi] [clignote rapidement activité Bluetooth] D : câble d extension USB FR Installation 1 ON Allumez l ordinateur. Insérez le CD-ROM d installation Trust dans votre lecteur de CD-ROM. 2 Cliquez sur «Install driver» (installer le pilote). 3 Cliquez sur «Suivant». suivez les indications à l écran. Windows 98 SE : si nécessaire, insérez le CD-ROM d'installation de Windows dans votre lecteur de CD-ROM. 1

2 4 Cliquez sur «OK». 5 La fenêtre «Bluetooth device not found» (appareil Bluetooth introuvable) s affiche. 6 Insérez l adaptateur Bluetooth dans un port USB. Si nécessaire, utilisez le câble d extension USB. 7 Cliquez sur «OK». 2

3 8 Cliquez sur «Finish» (terminer). Windows XP : l installation est terminée. Windows 2000, Windows ME et Windows 98 SE : Allez à l étape 9. FR 9 Redémarrez l ordinateur. Cliquez sur «Yes». 3

4 Démarrage de Bluetooth A B C D E F BLUETOOTH EST PRET 4

5 Méthode générale de pairage du casque et d'un appareil Bluetooth (BT) 1 Rendez détectable l appareil Bluetooth (BT) (par exemple, le casque BT). Reportez-vous au manuel d instructions accompagnant l autre appareil BT. FR 2 Ouvrez «My Bluetooth Places» (favoris Bluetooth) sous Windows. 3 Recherchez les appareils Bluetooth (BT). Cliquez sur «View devices in range» (afficher les périphériques dans le registre) ou «Search for devices in range» (rechercher les périphériques dans le registre). Windows 2000, Windows ME et Windows 98 SE : «Search for Bluetooth devices» (rechercher les périphériques Bluetooth). 4 Double-cliquez sur l appareil Bluetooth détecté. 5

6 5 Cliquez sur la bulle «Bluetooth PIN Code Required» (code confidentiel Bluetooth requis). 1. Saisissez le code confidentiel pour l appareil. 2. Cliquez sur «OK» Dans certains cas, vous pouvez être amené et à imaginer vous-même un code confidentiel pour le Trust BT 180 et pour l'autre appareil BT. Reportez-vous au manuel d instructions accompagnant l appareil BT Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le profil souhaité. 2. Cliquez sur «Connect» pour établir une connexion. Il se peut parfois qu il soit nécessaire d activer la connexion pour l autre appareil BT. Reportez-vous au manuel d instructions accompagnant l appareil BT. Pour les utilisateurs expérimentés: Pour plus d informations concernant la connexion des appareils BT, cliquez sur «Read Manual» (lisez le manuel) dans la fenêtre d installation qui s affiche lorsque le CD-ROM d installation Trust est inséré dans le lecteur de CD-ROM. APPAREIL BLUETOOTH CONNECTE 6

7 REMARQUE! Pairage et utilisation Les appareils Bluetooth qui nécessitent le pairage fonctionnent UNIQUEMENT une fois que le pairage a été effectué correctement pour la connexion Bluetooth (BT). Le mode pairage d appareils Bluetooth ne reste actif que pendant une période limitée. Si nécessaire, réactivez le mode pairage de l autre appareil Bluetooth. Si la connexion BT a été établie avec succès, il ne sera pas nécessaire de procéder une nouvelle fois au pairage des appareils, même s'ils ont été éteints. Toutefois, si l'un des appareils a été associé à un autre appareil BT semblable, la procédure de pairage devra généralement être effectuée à nouveau. La méthode de pairage et l'utilisation du Bluetooth varient selon les appareils. Reportezvous au manuel d'instructions fourni avec votre autre appareil BT pour connaître la méthode adéquate. Certains téléphones ne disposent pas d'une compatibilité Bluetooth optimale. En cas de problème, veuillez vous assurer que votre téléphone dispose de la dernière version en date du protocole (firmware) Bluetooth. Contactez le fabricant de votre téléphone pour plus d'informations. Pour plus d informations concernant Bluetooth et la prise en charge de Bluetooth sous Windows XP SP2, consultez FR Connexion sans fil défaillante Des objets métalliques se trouvent à proximité ou entre l adaptateur Trust BT180 et l autre appareil BT. L'autre appareil BT utilisé possède une portée plus limitée (par ex. BT classe 2 : max. 10 m ou 3: max 1 m). Un autre appareil BT actif se trouve à proximité (par ex. appareil vidéo sans fil ou périphérique réseau sans fil). Portée en espace libre Max 100 m Bluetooth class 1 Rendez-vous sur pour télécharger les mises à jour de la FAQ, des manuels d instructions et pour plus d information sur Bluetooth. Mesures de sécurité N ouvrez ou ne réparez jamais vous-même l appareil. N utilisez pas cet appareil à proximité de l eau ou d autres liquides. N utilisez pas cet appareil dans un environnement humide tel qu une salle de bain, une cave humide ou une piscine. 7

8 Cet appareil répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables. La Déclaration de Conformité (DoC) est disponible à l adresse suivante : Sans fil Ce produit sans fil fonctionne à une fréquence de 2,4 GHz. Il répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/CE et peut être utilisé dans les pays suivants : AT, BE, CZ, DK, FI, FR, DE, GR, IE, IT, LU, NO, PT, ES, SE, CH, NL, PL et UK. Il n existe aucune restriction par canal dans les pays mentionnés ci-dessus. Rendez-vous sur pour une liste actualisée des pays dans lesquels l utilisation de cet appareil est autorisée. Hors de l Union Européenne, l utilisation de ce produit peut être soumise à des restrictions. Si ce produit est utilisé hors de l Union Européenne, vérifiez s il est conforme aux législations locales. Fréquence : 2,4 à 2,4835 GHz ; largeur de bande : environ 1 MHz ; alimentation : 25 mw. De nos jours, de plus en plus de produits sans fil (vidéo, audio, ordinateur, etc.) fonctionnent dans la même plage de fréquences que ce produit. D autres produits sans fil peuvent par conséquent affecter le bon fonctionnement de celui-ci, ou peuvent être eux-mêmes affectés par ce produit. La seule façon d éviter ces interférences est de veiller à une distance suffisante entre les appareils et si possible de modifier les canaux. Soyez prudent lors de l utilisation de produits sans fil si vous possédez un stimulateur cardiaque ou si vous dépendez d autres appareils électroniques vitaux sensibles aux interférences. N oubliez pas que ce produit émet des signaux radio. Garantie et copyright Cet appareil est muni d une garantie de deux ans valable à compter de la date d achat. Pour plus d informations, rendez-vous sur Toute reproduction de ce manuel, en partie ou en totalité, est interdite sans autorisation préalable de Trust International B.V. 8