INSTALLATION MURALE GAZ/ÉLECTRIQUE MANUEL DES PIÈCES DE RECHANGE. Table des matières. Remarques générales. Important

Transcription

1 MANUEL DES PIÈCES DE RECHANGE INSTALLATION MURALE GAZ/ÉLECTRIQUE MODELES : WF00-A, -K WF07-A, -K WF00-A, -K WF-A, -K Remarques générales Table des matières Les pages ajoutées et/ou révisées seront publiées de façon ponctuelle. Description Page Ce manuel exhaustif et mis à jour se compose de pages décrites dans la section de table des matières suivantes. Composants du boîtier Vue éclatée... Liste d utilisation... Important Contactez le revendeur local Bard et/ou l installateur pour toute demande relative aux pièces. Assurez-vous que le modèle qui vous a été livré soit complet et vérifiez le numéro de série figurant sur les plaques signalétiques de l appareil. Composants fonctionnels Vue éclatée... Liste d utilisation... Composants de l échangeur de chaleur et du brûleur Vue éclatée... Liste d utilisation... 7 Soufflante de ventilation Vue éclatée... 8 Liste d utilisation... 8 Bard Manufacturing Company, Inc. Bryan, Ohio 0 Since...Moving ahead, just as planned. Manuel : 0F87 Remplace : NEW Fichier : Vol. III ongl 0 Date: --07 Copyright 007 Manual 0F87 Page of 8

2 COMPOSANTS DU BOÎTIER SEP-8 Manual 0F87 Page of 8

3 COMPOSANTS DU BOÎTIER Schéma N Pièce N Description 07--* S07--* 0-0-* - Échangeur de chaleur S * S--* -7-* S-8-* 8 S-8-* * S0-0-* S--* S0-0 S NS --* Couvercle (appareil standard) Prise couvercle ( machine à prise supérieure) Partie latérale gauche Chicane d'échangeur de chaleur arrière Voir la liste des composants de l'échangeur de chaleur et du brûleur Comp. de support de l'échangeur de chaleur tuyau Comp. de support de l'échangeur de chaleur tuyau Comp. de support de l'échangeur de chaleur tuyau Comp. de support de l'échangeur de chaleur tuyau Chicane secondaire tuyaux Chicane secondaire tuyaux Chicane secondaire tuyaux Chicane secondaire tuyaux Partition du ventilateur Compensation de partition du ventilateur Porte supérieure Angle de butée de porte Gousset de butée de porte Porte avant Porte de ventilation optionnelle Hotte de ventilation interne Hotte de ventilation externe Joint de borne de ventilation Hotte de prise d'air Arrière de prise d'air Coin avant droit Socle inférieur Bride borgne sortie d'échappement Partition filtre Partie latérale droite Porte vestibule Panneau d'accès conduit Plaque d'entrée conduit Partie arrière (standard) Partie arrière (machine à couvercle) Boîte à bornes Cadre d'air de sortie Support d'échangeur de chaleur chicane tubulaire chicane tubulaire chicane tubulaire chicane tubulaire Extension de cellule Chaperon anti-pluie Suite Page * Les pièces du boîtier extérieur existent en plusieurs couleurs. Pour recevoir la couleur souhaitée, n oubliez pas de mentionner le numéro de modèle complet et le numéro de série de l appareil pour lequel vous souhaitez commander des pièces. -07-* WF00- WF00C WF07- WF07C WF00- WF00C WF- WFC Manual 0F87 Page of 8

4 COMPOSANTS FONCTIONNELS 8 R W G C F 7 SEP- Manual 0F87 Page of 8

5 COMPOSANTS FONCTIONNELS N de schéma N de pièce Description Charnière métallique non dégondable Filtre plissé 0 x x (Standard) Filtre AF 0 x x (Optionnel) 80- Pressostat Transformateur (0 V) Transformateur ( V) Disjoncteur (0 V) Disjoncteur ( V) - Commande de la chaudière intégrée Bornier Câble d'allumage antiparasite S00-7 Soufflante complète (0 V) Voir la liste des composants de la soufflante WF00- WF00C WF07- WF07C WF00- WF00C WF- WFC S00- Soufflante complète (0 V) Voir la liste des composants de la soufflante Manual 0F87 Page of 8

6 COMPOSANTS DE L ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET DU RÛLEUR SEP-00 7 Manual 0F87 Page of 8

7 COMPOSANTS DE L ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET DU RÛLEUR Schéma N Pièce N Description S-77 Échangeur de chaleur S-78 Échangeur de chaleur S-7 Échangeur de chaleur S-80 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S-87 Échangeur de chaleur S-88 Échangeur de chaleur S-8 Échangeur de chaleur S- Échangeur de chaleur Filtre d'oxyde d'azote -0 Joint 8- Boîter de collecteur 8- Boîter de collecteur 8- Boîter de collecteur 8- Boîter de collecteur 80-0 Moteur à air induit avec transition (0V) 80-0 IMoteur à air induit avec transition ( V) Transition de système d'induction projeté po Transition Brûleur Support de brûleur Support de brûleur Support de brûleur Support de brûleur Déclencheur d'étincelles DSI 8-0 Capteur de flamme Collecteur à gaz trous Collecteur à gaz trous Collecteur à gaz trous Collecteur à gaz trous -8 Support de collecteur -0 Soupape à gaz Orifice, mm 0- Fixation en U Chambre de combustion Chambre de combustion Chambre de combustion Chambre de combustion 80- Limite Support de débordement de flamme Support de débordement de flamme Support de débordement de flamme Limite Limite WF00-A & WF00CA WF00-AN WF00-K & WF00CK WF00-KN WF07-A & WF07CA WF07-AN WF07-K & WF07CK WF07-KN WF00-A & WF00CA WF00-AN WF000-K & WF000CK WF000-KN WF-A & WFCA WF-K & WFCK Manual 0F87 Page 7 of 8

8 SOUFFLANTE DE VENTILATION Manual 0F87 Page 8 of 8 Schéma N Pièce N Description -0 Turbine de soufflante Turbine de soufflante Moteur 0/08 V Moteur V - Coque de soufflante - Diffuseur Support de moteur Condensateur 7, MFD 70 V Soufflet du condensateur Support du condensateur Angle Droit 0Y07 Angle Gauche 0-0 Angle Arrière -7 Canal Avant -0 Passe-fils S00-7 S00-