ARISTARCO. Pièces détachées adaptables pour: Adaptables pour Aristarco. Tel. : Fax :

Transcription

1 Pièces détachées adaptables pour: RISTRCO DeoMatic Horeca-Industrie s.p.r.l. Pièces détachées pour Cuisines Industrielles 34 rue des alliés Bongenotenstraat Bruxelles 90 Brussel Tel. : Fax : deomatic@skynet.be

2

3 Systèmes de lavage et de rinçage Page 4 Divers et réservoirs d air Page 9 Systèmes de vidange et de filtre Page 0 Mécanique de porte et de capot Page 3 Composants électriques Page 4 Technique de dosage Page Résistances et surchauffeurs Page Pompes et pièces de rechange Page GEV 00 3

4 Systèmes de lavage et de rinçage 50 bras de lavage Gemini CR, bras de rinçage Program 5CR support panier support de panier rond Gemini CR, axe de support de panier rond Program 5CR 4 complet goujon fixation bouchon de bras de lavage 9 Gemini CR, 5005 bouchon de bras de rinçage Program 5CR joint torique joint écrou de fixation bras de rinçage Gemini CR, olive Program 5CR raccord olive bras de lavage en bas Passport bras de lavage en bas/ en haut Passport Passport 40. Compact 0 Master bras de lavage en haut liseo 4, bras de lavage en bas liseo 4, gicleur rinçage Gemini CR, gicleur lavage complet Program 5CR bras de lavage en haut/en bas Passport bras de lavage en haut/ en bas Passport (verres) bras de lavage en haut/ en bas Passport (assiettes) GEV collecteur joint torique 33 Gemini CR, pipe alimentation 95 Program 5CR joint torique vis bras de rinçage complet Passport 35., Compact 0, Master 5055 bras de rinçage complet Gemini CF, Program 5 CF, Master, Minibar CF bras de lavage en bas Gemini CF, Program 5CF, Master, Minibar CF, Project

5 50 bras de lavage en haut/en bas L50.34E (assiettes) bras de lavage en haut/en bas L50.34E (verres) douille de bras de lavage GL040, GL douille de bras de lavage universel vis fixation bras universel 33, partie centrale tourniquet lavage partie centrale tourniquet rinçage bras de lavage en haut/en bas Passport Passport bras de lavage en haut/en bas L 55.45E bras de lavage 3mm bras de lavage 5mm bras de lavage 9mm bras de lavage mm (assiettes) bras de lavage mm (verres) bras de lavage (assiettes) 5 GL bras de lavage (verres) bras de lavage (assiettes) 5 GL bras de lavage (verres) bras de rinçage GL040, GL écrou plat douille GL040, GL bras rinçage inox bras de rinçage 50mm ( gicleurs) bras de rinçage 50mm (3 gicleurs) bras de rinçage 0mm ( gicleurs) bras de rinçage 0mm (3 gicleurs) bras de rinçage 05mm (3 gicleurs) bras de rinçage 05mm (3 gicleurs) bras de rinçage 3mm (3 gicleurs) bras de rinçage 3mm (3 gicleurs) joint torique bras de lavage bouchon de bras de lavage ressort universel joint torique bras de rinçage bouchon de bras de rinçage gicleur rinçage gicleur rinçage (ancien) gicleur lavage complet intérieur (assiettes) gicleur lavage complet extérieur (assiettes) gicleur lavage complet intérieur (verres) gicleur lavage complet extérieur (verres) GL500CF/CR GL00 CF/CR GL500 CF GL 00 CF 3 4 GEV 00 5

6 5009 gicleur lavage complet Gemini CR (ancien), gicleur rinçage Program 5CR (ancien), 9 Minibar ( ) collecteur rinçage 9 Passport 35., 5000 joint torique 93 Master, 3 50 axe de bras de rinçage collecteur rinçage Compact 0, Gemini CF, Program 5CF raccordement de rinçage raccord tuyau joint torique raccord de lavage liseo 4, rondelle entretoise conique liseo joint torique entretoise axe de bras de rinçage rondelle téflon 3 GEV rondelle téflon axe de bras de rinçage rondelle entretoise bras rinçage inox Passport capot joint torique collecteur en bas raccordement de rinçage raccord tuyau Passport 3.5, 4 Passport 40., joint torique 5 Passport 45.30, raccord de lavage Passport 50.3, joint torique Passport 50.35, rondelle (conique) Passport 55.40, Project p.e/em, 3 50 rondelle entretoise GL 4.3E/EM, axe de bras de rinçage L 55.45E/P rondelle téflon raccordement de rinçage raccord tuyau joint torique entretoise joint torique flasque GL 040, GL joint torique capot rondelle téflon bras rinçage inox rondelle axe de bras de rinçage 5

7 raccordement de rinçage raccord tuyau joint collecteur en haut joint Passport capot bras rinçage inox rondelle axe de bras de rinçage rondelle téflon rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise bras rinçage inox capot Passport 3.5, joint torique Passport collecteur en bas joint raccordement de rinçage raccord tuyau rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise bras rinçage inox capot Passport joint torique collecteur en bas joint torique raccord tuyau rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise bras rinçage inox capot Passport joint torique collecteur en bas joint raccordement de rinçage raccord tuyau 4 GEV 00

8 rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise bras rinçage inox capot 44 Passport joint torique Passport collecteur en bas joint raccordement de rinçage raccord tuyau rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise bras rinçage inox 99 Passport capot GL5.34, joint torique GL collecteur en bas joint raccordement de rinçage raccord tuyau rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise 4 50 bras rinçage inox capot Passport joint torique collecteur en bas joint raccordement de rinçage raccord tuyau rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise Compact 0, Master rondelle entretoise conique, joint torique Master, collecteur en bas Gemini CF, Program 5CF, joint torique Minibar CF raccordement de rinçage raccordement de rinçage GEV rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise Project E/EM, bras rinçage inox GL4.3E/EM capot joint torique collecteur en bas rondelle téflon axe de bras de rinçage entretoise L50.34E, bras rinçage inox L50.40E capot joint torique collecteur en bas 49

9 rondelle téflon bras rinçage inox rondelle capot joint torique GL040, flasque GL joint torique bras rinçage inox joint torique joint raccord tuyau 9 Divers voies-accouplement ( voie fermée) 40, 40 40, , , , té doseur raccord olive raccord tuyau 3/ répartiteur rondelle téflon axe de bras de rinçage rondelle bras rinçage inox liseo 4, capot liseo joint torique collecteur en bas durite de refoulement réduction clapet anti vide 3, 43, 43, 435, 0, 404, 433, 434, joint extérieur joint intérieur 3 Réservoirs d air axe de bras de rinçage rondelle bras rinçage inox L 55.45E, capot L 55.45E/P joint torique collecteur en bas réservoir air joint écrou coude de tuyau tube renforcé 933 GEV 00 9

10 réservoir air Program 5CF/CR, Minibar CF/CR réservoir air Master, GL joint écrou M0x Systèmes de vidange et de filtre surverse trop plein Compact 0, Master,, bonde de vidange Minibar CF/CR, 0 Gemini CF/CR, joint Program 5CF/CR, coude de vidange liseo 4/ surverse trop plein Passport 35./ 3.5/ surverse trop plein inox 40./ 45.30, Project, GL4.3, GL534, GL surverse trop plein 44 Passport 50.3/ surverse trop plein inox bonde de vidange/ support en bas Program 5CF Compact tuyau profilé en caoutchouc surverse trop plein Passport surverse trop plein Passport 040, 04 GL040, GL surverse trop plein L 50.34E, L 50.40E surverse trop plein L filtre de cuve Passport filtre de cuve Passport 50.30/ filtre de cuve Passport filtre de cuve L 50.34E, 39 L 50.40E 5039 filtre de cuve L 55.45E 434 GEV bonde de vidange joint écrou 03 0

11 filtre d aspiration Passport 35./ 3.5/ tamis décurage filtre d aspiration (assiettes) filtre d aspiration (verres) Passport 45.30/ 50.3/ 50.35/ 55.40/ 040, Project, GL4.3,GL040, GL40 Passport 50.3, Project, GL filtre 4995 liseo 4, filtre d aspiration écrou plat Passport 45.30, 50.3, rondelle 50.35, 55.40, 040, clips Project, GL4.3, 3 GL040, GL tige fixation bonde de vidange Passport 45.30, 50.3, joint torique 50.35, 55.40, 040, 34 Project, GL écrou écrou plat rondelle clips tige fixation liseo vis 4, bonde de vidange tête robinet joint soupape d'aspiration support en bas bonde de vidange joint raccord d aspiration filtre Passport filtre Passport 040, GL040, GL filtre d aspiration Gemini CF/CR 500 filtre d aspiration Compact filtre L50.34E 34 L50.40E filtre L55.45E 905 GEV 00

12 Durites d aspiration et de refoulement durite d aspiration Passport 35., 3.5, durite de refoulement Passport durite de refoulement Passport 3.5, durite d aspiration 549 GL040, 50 durite de refoulement GL durite d aspiration Passport 45.30, 50.3, , 50.40, 040, GL durite de refoulement Passport 45.30, 50.3, , 50.40, GL durite de refoulement Passport durite d aspiration 495 liseo 4, durite de refoulement bague d étanchéité 40 Compact 0, Master 5009 durite de refoulement bague d étanchéité Gemini CF, Program durite de refoulement CF/LR durite de refoulement en haut Passport 3.5, Passport 40., Passport durite de refoulement en haut Passport 50.3, Passport 50.35, Passport 55.40, Passport durite de refoulement en haut GL 040 (ancien), GL40 (ancien) Mécanique de porte 504 durite d aspiration 55 Project E durite de refoulement GEV durite d aspiration L 55.45E/P durite d aspiration L 50.34E, L 50.40E durite de refoulement L 50.34, L50.40E, L 55.45E/P tirant porte Passport 35., douille Passport 3.5, 35 Passport 40., 3 50 écrou 34 Passport 45.30, Tropfensammler Passport 50.3, embout loqueteau Passport 50.35, rondelle-butée Project E/EM, GL4.3, vis charnière liseo 4/4 3

13 tirant porte douille goupille égouttoir Passport embout loqueteau rondelle-butée vis charnière caoutchouc autocollant 5x4mm Mécanique de capot support pour ressort ressort Compact 0, Gemini CF/CR, support pour ressort Minibar CF/CR tige porte tige porte Compact 0, Gemini CF/CR, Minibar CF/CR, Master /, Program CF/CR boulon de porte droit boulon de porte gauche L 50.34E, joint torique L 50.40E, ressort L 55.45E/EP égouttoir fermeture complet écrou embout capuchon droit capuchon gauche poignée 05 Passport 040, 5054 arbre GL 040, GL ressort rondelle de fixation bague de garniture support pour ressort, Passport, 3 040, rondelle élastique GL 040, GL tube d écartement pour roulette manchon de raccordement arbre rondelle entretoise écrou M3x, rallonge micro-rupteur 5 50 Federhalter en bas 3 Passport 040, douille 59 GL 040, turbine GL butée capuchon GEV 00 3

14 Composants électriques Bandeaux Electronique diaphragme Passport 35., 0 Passport 3.5, Passport diaphragme Passport 45.30, 0 Passport 50.3, Passport 50.35, Passport diaphragme Passport carte électronique Project E, GL carte électronique L 55.45E, L 50.34E sonde température 44, 4, 43 Interrupteurs diaphragme Compact diaphragme (pompe de vidange) diaphragme Gemini diaphragme (pompe de vidange) interrupteur principal 0-3 (-pôles) Compact 0, Gemini CF/CR, Master, Minibar CF/CR, poussoir (-pôles) voyant 30V Program 5 CF/CR, Project, GL5.34, GL.3, GL500, GL panneau de commande Program 5CF/LR panneau de commande Project EM, 5000 liseo 4/ panneau de commande Project E interrupteur (-pôles) 303 poussoir (-pôles um) Gemini CF/CR, Program 5CF/CR, Project, GL5.34, GL.3, GL500, GL00, GL040, GL40 Master, Minibar CF/CR, Gemini CF/CR, Program 5CF/CR GEV panneau de commande GL4.3E lexan GL4.3EM lexan GL040, GL Schalter (-pôles) Passport 35./ 3.5/ poussoir (-pôles) 40./ 45.30/ 50.3/ 50.35/ 55.40/ 040, capuchon Ø0mm Master, Gemini CF/CR 4 4

15 305 interrupteur (-pôles) Program 5CF/CR, 433 Project EM, GL4.3EM 303 poussoir (-pôles um) liseo 4, voyant 30V vert Passport 35./ voyant 30V jaune 3.5/ 40./ 45.30/ 50.3/ voyant 30V transparent 50.35/ 55.40/ 04 4 n.m.l. capot Ø9mm micro-rupteur -pôle Passport 040, GL040, GL micro-rupteur -pôle Compact 0, Gemini CF/CR micro-rupteur -pôle Compact 0 (ancien), Gemini CF/CR (ancien), Minibar CF/CR voyant 30V vert Master, voyant 30V jaune Gemini CF/CR, 4090 Program 5 CF/CR, voyant 30V transparent GL4.3EM, 409 GL040, GL voyant 30V vert Compact 0, Gemini CF/CR, Program 5 CF/CR sélecteur de position complet sélecteur de position 3 contact fermé Passport support pour paire de plots 55.40, bloc contact contact ouvert GL040, 445 GL bloc contact contact fermé micro-rupteur -pôle L 55.E, L 50.34E 4 Programmateurs cames 309 0, 40,30 5 cames Compact 0, 3 Gemini CF/CR, Master, Minibar CF/CR, Program 5 CF/CR, Project, GL500, GL00, GL4.3, GL.3, GL040, GL40, Passport 35./ 3.5/ 40./ 45.30/ 50.3/ 50.35/ 040, liseo 4, 4 Passport micro-rupteur -pôle 345 micro-rupteur -pôles Passport 35./ 3.5/ 40., Program 5 CF/CR, Master, Project E/EM (ancien), GL 5.34, GL.3 Passport 45.30/ 50.3/ 50.35/ 55.40, Master, Project E/ EM, liseo 4, écrou , 0, 0 GL040, GL régénération universel 44 GEV 00 5

16 Pressostats Relais - contacteur Fig. Réf. Plage d enclenchement Modèle Réf. C /30 universel /5 P040, GL040, GL40, liseo 4, liseo 4 35 Thermostats pôle contact inverseur 0 liseo 4, pôle contact inverseur 0 GL040, GL C universel C universel (ancien) manette universel (ancien) thermostat de sécurité 05 C surchauffeur 3904 thermostat de sécurité 95 C cuve Thermomètres universel 493 Projekt, GL4.3, L 55.40, L contact à fermeture + contact à fermeture C contact à fermeture + contact à fermeture C contact à fermeture + contact à fermeture C5 Borniers P 35., P 3.5, P , P 45.30, Project, GL4.3, GL 5.34, GL.3, liseo 4, 4 P 50.3, P P 55.40, P 0.40, GL 040, GL 40, L 55.45, L C/ 3000mm P 45.30, P 50.30, P 50.35, P 55.40, P040, GL040, GL40 Electrovannes pôles 4mm Compact 0, Gemini, Program 5, Master, Minibar, Project pôles 4mm P 35., P 3.5, P pôles mm P 45.30, Master, Project, GL GEV voie avec réduction universel voies avec réduction appareils avec kalter 4 rinçage et doucisseur pôles mm P 50.3, P 50.35, 9 P 50.40, P040, GL040, GL40, liseo 4, 4, L pôles,5mm L

17 Filtres d arrivée ,4µF (x) + universel 9 0,MOhm x0,0µf (y) universel 50 Technique de dosage W/30V L T W/30V Project, GL W/30V liseo doseur hydraulique pour produit universel épurateur pompe doseuse 3L/h universel W/30V Master W/30V P 35., P 3.5, 34 P 40., Compact 0, Master, Gemini, Program 5, Minibar W/30V Project, Minibar W/30V P 45.30, GL té raccord olive clapet anti-retour raccord tétine doseur raccord tétine doseur inox 59 Résistances W/30V P 50.3, P 50.35, 99 P 50.34, L 50.40, GL040, GL40, GL 500, GL 00, GL 5.34, GL W/30V GL 040, GL40 ccessoires résistances W/30V Project, GL 4.3, W/30V P 50.3, P 50.35, 350 P 040, GL 040, GL W/30V P 35., P 3.5, 4 P 40., P 45.30, P 55.40, Projecrt, GL W/30V Gemini, Program W/30V L 50.34, L joint torique universel écrou M0x Master 3 50 joint universel joint torique universel flasque universel crochet avec vis universel 09 GEV 00

18 Surchauffeurs Pompes Pompes de vidange/ Electropompes rinçage 3 50 surchauffeur 3 litres Passport 35., surchauffeur Gemini CF/CR, Program 5CF/CR surchauffeur Master pompe de vidange 30V électropompe rinçage, 30V 30 Pompes de lavage 5009 surchauffeur Passport 45.30/ 50.3/ 50.35, GL4.3, L 50.34, surchauffeur,5 litres Passport 55.40, L ,0PS/ 30V Compact 0, Passport 35., Master,, Minibar CF/CR ,5PS/ 30V Gemini CF/CR, Passport 3.5/ 40., Program 5 CF/CR, liseo 4, ,5PS/ 30V Passport 45.30/ 50.35, Project E, GL surchauffeur liseo 4, liseo surchauffeur litres Passport 040, 49 GL 040, GL PS/ 30V L 50.34E, GL 5.34 GL PS/ 400V Passport PS/ 400V Passport PS/ 30V Passport 040, L 5040, L GEV raccord surchauffeur coude Passport 55.40, 5005 joint mm Gemini CF/CR, Program 5 CF/CR, raccord olive 3/ SELF 40. GL500, 4 GL joint Master embout de tuyau ,PS/ 400V GL040, GL ,5PS/ 400V 44

19 Pompe Réf. Réf. C Turbine Réf. Réf. C. Joint d étanchéité Réf. Réf. C. 3 Joint de boîtier Réf. Réf. C. 4 Flasque de pompe Réf. Réf. C Condensateur Réf. Réf. C. GEV 00 9

20 Réf.: P P Notes DeoMatic Horeca-Industrie s.p.r.l. Pièces détachées pour Cuisines Industrielles 34 rue des alliés Bongenotenstraat Bruxelles 90 Brussel Tel. : Fax : deomatic@skynet.be