Stage Visa 200 Light MANUEL DE L UTILISATEUR

Transcription

1 Stage Visa 200 Light MANUEL DE L UTILISATEUR MANUEL DE L UTILISATEUR F1-F10

2 SOMMAIRE CARACTERISTIQUES...F-1 INSTRUCTIONS DE SECURITES...F-2 DESCRIPTION DES FONCTIONS...F-3 1. PANNEAU AVANT...F-3 2. PANNEAU ARRIERE...F-3 3. TELECOMMANDE POUR LECTEUR MP3...F-4 CONNECTION DU SYSTEME...F-5 1. MISE EN PLACE DES ENCEINTES...F-5 2. CONNECTION DU PANNEAU ARRIERE...F-5 3.CABLAGE......F-5 4. CONNECTION DU PANNEAU AVANT...F6-7 DESCRIPTION DES FONCTIONS...F-8 SPECIFICATIONS...F CARACTERISTIQUES Unité principale Cabinet en ABS ultra résistant et léger Système de verrouillage EZ pour le transport table de mixage 5 canaux 3 x MIC (XLR et jack) + 1 stéréo (2 x jack) + 1x mp3 port USB pour la lecture MP3-télécommande incluse 8 effets vocal 24 Bit paramètre et niveau ajustable CH 1 à Ch4, Equalizer 3 bandes Amplificateur de 140 watts (2 x 70 W par canal) avec limiteur sorties RCA rec & sortie enceintes 2 jack Alimentation phantom 48V pour CH1 à CH 3 Enceintes 6.5 COAXIAL driver Dimensions (système complet): 310 x 215 x 310 mm poids (système complet ): 14 kg Nous vous remercions d avoir choisi le DJ Tech Stage Visa 200 Light! F-1

3 2. Instructions importantes de sécurité Attention : Ne démontez pas l appareil afin de prévenir tout risque de choc électrique. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l utilisateur. Confiez toutes les opérations d entretien à un technicien qualifié. Le symbole de l éclair terminé par une flèche situé à l intérieur d un triangle équilatéral avertit l utilisateur de la présence de tension dangereuse non isolée dans l appareil, dont l amplitude peut constituer un risque de choc électrique. Le symbole du point d exclamation dans un triangle équilatéral vise à avertir l utilisateur de la présence, dans la documentation accompagnant cet appareil, d importantes instructions de fonctionnement et d entretien. L appareil ne doit pas être exposé à la pluie ou à l humidité. Ne placer aucun récipient rempli de liquide, tel que vase, à proximité de celui-ci. AVERTISSEMENT : AFIN DE REDUIRE LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L HUMIDITE. 1. Attention : Afin de réduire les risques de choc électrique, ne pas retirer le couvercle (ou l arrière). Référez vous à un personnel qualifié. 2. Ne pas exposer l appareil directement au soleil. 3. Ne pas installer l appareil à la poussière, à l humidité ou dans un endroit mal ventilé. 4. Afin de prévenir des dommages, veuillez débrancher le cordon d alimentation si l appareil n est pas utilsé. 5. Pour débrancher l appareil, toujours tenir la prise de courant. Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. 6. Placer l appareil sur une surface stable et éviter de placer des objets au dessus. 7. Nettoyez le uniquement avec un chiffon doux et sec. 8. N obstruez pas les ouvertures de ventilation. Installer l appareil conformément aux instructions du fabricant. F-2

4 3. Description des fonctions PANNEAU AVANT 1. contrôle du niveau 2. contrôle du volume des effets 3. contrôle de l égaliseur (HIGH) 4. contrôle de l égaliseur (MID) 5. contrôle de l égaliseur (LOW) 6. contrôle du niveau des MP3 7. Contrôle du paramètre Effet 8. Sélecteur de mode d effet 9. Contrôle du volume Master 10. Indicateur d alimentation 11. indicateur de signal 5 led 12. Indicateur de signal maximum 13. Indicateur de saturation 14. Indicateur d alimentation phantom 15. Interrupteur pour alimentation phantom 16. Entrée Line 17. Entrée microphone 18. Entrée line canal sortie record (mono) 20. sortie enceinte (mono) 21. entrée USB (lecteurmp3) 22. Play/Pause (lecteur MP3) 23. Précédent (lecteur MP3) 24. Suivant (lecteur MP3) 25. fenêtre de commande (lecteur MP3) Panneau arrière 1. Ventilateur 2. Interrupteur 3. Prise d alimentation avec fusible 4. sélecteur de voltage F-3

5 3. Description des fonctions TELECOMMANDE POUR LECTEUR MP3 1. ENTREE USB 2. ANNULATION 3. LOOP A 4. LOOP B 5. PRECEDENT 6. PLAY/PAUSE 7. SUIVANT 8. DSP: EQ OFF JAZZ ROCK BASS CLASS NORMAL 9. RELOOP Mise en place des piles Enlever le couvercle de la télécommande et introduire la pile en respectant les indications de polarité + et -. Veuillez utiliser une pile 3V (modèle CR2025). Remarque: 1. Ne pas faire tomber, marcher dessus ou taper sur la télécommande, afin d éviter d endommager les pièces internes. Si vous n utilisez pas la télécommande pendant une longue période retirer les piles. 2. Ne pas appliquer de la lumière vers le récepteur infrarouge. Ne pas utiliser la télécommande en même temps qu une télécommande d un autre appareil. 3. Pointer la télécommande vers le capteur. La distance doit être inférieur à 5 mètre et dans un angle de 30 (sans obstacle) F-4

6 4. CONNECTION DU SYSTEME 1. MISE EN PLACE DES ENCEINTES L installation de ce système est très simple. Ouvrer juste l emballage et vous verrez le subwoofer, deux enceintes satellites, deux câbles enceintes et un câble d alimentation. Installer votre subwoofer convenablement. Ensuite positionner les stands des deux cotés du subwoofer, installer les enceintes sur les stands et connecter les câbles enceintes et le câble d alimentation. 2. CONNECTION DU PANNEAU ARRIERE 2.1 Veuillez vérifier que l interrupteur est sur la position "OFF" avant de connecter le câble d alimentation. 2.2 Veuillez contrôler et régler le sélecteur de voltage 2.3 Retirer la boite à fusible et vérifier les paramètre du fusible, 115V ~ ref T3.15AL 250V; 230V~ ref T2AL 250V. 2.4 brancher le câble d alimentation 3. CABLAGE ENTREE MICRO L entrée micro accepte les connecteurs XLR et est conçu pour répondre à un large éventail de signaux symétriques ou asymétriques de faible niveau, qu il s agisse de voix délicate exigeant la meilleure performance ou une batterie nécessitant une marge maximale. Les micros professionnels dynamiques, à condensateur sont les meilleurs parce qu ils sont de faible impédance. Vous pouvez utiliser des micros de faible impédance, vous n obtiendrez pas la même qualité. Utilisez l alimentation phantom pour une tension d alimentation appropriée pour les micros à condensateur professionnel. Les deux bornes 2 et 3 de la XLR ne peuvent être inversées, la polarité de l'alimentation étant liée à leur branchement. Une inversion volontaire de phase de la modulation audio ne peut donc être effectuée à ce niveau (risque de non fonctionnement ou de détérioration du préampli micro intégré au microphone). Le niveau d entrée est réglable avec le bouton LEVEL. L entrée LINE offre le même gain que l entrée MIC, mais à une impédance d entrée plus élevée. Il fournit le gain nécessaire pour les claviers et des microphones à haute impédance. AVERTISSEMENT - Commencez avec le bouton LEVEL sur la position 0 lorsque vous branchez les sources de haut niveau sur l entrée LINE afin d éviter de surcharger le canal ou vous aurez une surprise très bruyante! ENTREE LINE Utilisez cette entrée pour d autres sources que les micros, comme les claviers, boîte à rythmes, synthétiseurs ou guitares. L entrée est symétrique mais vous pouvez utiliser une source asymétrique en branchant le jack comme ci-contre. F-5

7 4. CONNECTION DU SYSTEME 4. CONNECTION DU PANNEAU AVANT F-6

8 4. CONNECTION DU SYSTEME F-7

9 5. DESCRIPTION DES FONCTIONS ALIMENTATION Avant d allumer l appareil, régler le bouton volume au minimum. Lorsque vous allumer, l indicateur lumineux POWER s allume. VOLUME MASTER Ajuster le bouton du volume master sur la bonne position, en vous aidant du vue mètre : clignotement vert le signal est bien réglé, clignotement jaune le signal est au maximum, clignotement rouge le signal est en saturation. LECTEUR MP3 1. Insérez clé USB, l appareil commencera la lecture des MP3. L indicateur devient bleu. 2. Tourner le bouton MP3 LEVEL afin d ajuster le volume. 3. Appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE pour arrêter temporairement le morceau. L indicateur bleu clignote. Appuyer une seconde fois afin de continuer la lecture, l indicateur redevient bleu. 4. Appuyer sur PRECEDENT pour sélectionner le morceau précédent ; Appuyer sur SUIVANT pour le morceau suivant. Appuie long sur SUIVANT pour une recherche rapide. TELECOMMANDE 1. A-B Re-loop status -A pour la position A -B pour la position B - A B pour les deux positions A et B - RELOOP lorsque le morceau est en A-B RELOOP. 2. Appuyer sur le bouton DSP : - 6 effets d ambiance peut être sélectionné : EQ Off, Jazz, Rock, Bass, normal, classique. - EQ off est l ambiance par défaut. - Appuyer sur DSP pour permuter entre les différents effets d ambiance : JAZZ ROCK BASS NORMAL CLASSIC EQ OFF CHANNEL ENTREE MICRO (SEULEMENT CHANNEL 1-3) Ajuster le bouton LEVEL pour contrôler l entrée gain de -7 à -45dB. PIN 1= shield ground PIN2 =hot (+) signal PIN3 =cold (-) signal 2. INTERRUPTEUR D ALIMENTATION PHANTOM L alimentation phantom du Stage Visa 200 Light est de +48V. 3. ENTREE LINE ajuster le bouton LEVEL pour le contrôle de l entrée gain de 15 à -15dB. TIP= hot (+) signal SLEEVE=shield ground 4. CONTROL DES AIGUS Ajuster ce bouton pour augmenter la tonalité à +15dB ou pour réduire à -15dB sur le point de 80Hz. 5. CONTROL DES MEDIUM Ajuster ce bouton pour augmenter la tonalité à +15dB ou pour réduire à -15dB sur le point de 2.5KHz. 6. CONTROL DES GRAVES Ajuster ce bouton pour augmenter la tonalité à +15dB ou pour réduire à -15dB sur le point de 12KHz. 7. CONTROLE EFFETS FX Si vous voulez un effet différent. 8. PARAMETRE DE CONTROLE DES EFFETS 9. SELECTION DES EFFETS FX : 1-Bright Cavern 2-Bright Hall 3-Dark Hall 4-Dark Room F-8

10 6. Spécifications Techniques F-9

11 6. Spécifications techniques Élimination des vieux appareils électriques et électroniques (Applicable dans l'union européenne et d'autres pays européens avec des systèmes de collecte distincts). Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit n est pas considéré comme des déchets ménagers. Il doit être remis à un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s'assurant que ce produit est éliminé correctement, vous aider à prévenir les conséquences néfastes pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient résulter d'une mauvaise manipulation des déchets de ce produit. Le recyclage des matériaux permet de conserver les ressources naturelles. Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce produit, s il vous plaît contacter votre bureau local de citoyens, votre ménage service de collecte des déchets ou le magasin où vous avez acheté le produit. F-10

12 F-11