PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE"

Transcription

1 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 24V DC MOTORÉDUCTEUR VIS SANS FIN AUTOMATISME RÉSIDENTIEL MANUEL D UTILISATION

2 INDEX 1. BOÎTIER DE CONTRÔLE 2. INSTALLATION 2.1 SW1 MODES DE FONCTIONNEMENT MODE RALENTISSEMENT (DIP 1. SLOW) SURINTENSITÉ (DIP 2.OVER C1& DIP 3.OVER C2) MODE FERMETURE AUTOMATIQUE (DIP 4.AUTO C1, DIP 5.AUTO C2 & DIP 6.AUTO C3) MODE PIÉTON FEU CLIGNOTANT 2.2 SW2 MODES DE FONCTIONNEMENT PHOTOCELLULES RÉGLAGE DU MOTEUR- RALENTISSEMENT GÂCHE ÉLECTRIQUE RÉGLAGE DE MOTORÉDUTEUR-VITESSE DE DÉCÉLÉRATION RÉGLAGE DE VITESSE DE FONCTIONNEMENT-MOTORÉDUCTEUR FONCTIONNEMENT DU PORTAIL SIMPLE ET DOUBLE 2.3 INDICATION DE LED 2.4 MÉMORISATION ET L'EFFACEMENT DE TÉLÉCOMMANDE 2.5 PROCESSUS D'APPRENTISSAGE DU SYSTÈME 2.6 FONCTIONNEMENT DU PORTAIL (OPTIONNEL) 2.7 LOGIQUE DE MOUVEMENT 2.8 L'UTILISATION AVANCÉE DE TÉLÉCOMMANDE 3. MAINTENANCE ET DIAGNOSTIC DE PANNES 4. GUIDE DE L INSTALLATION DE PHOTOCELLULE

3 Transfor 1. BOÎTIER DE CONTRÔLE 1. BOÎTIER DE CONTRÔLE 1. Décidez premièrement de la position d installation de votre coffret. De préférence sur l un des deux pilliers du portail et à l abri de dommage éventuels. Soyez également conscient du longueur de câble avant de décider la position d installation. 2. Dévissez le couvercle Schéma 1(1) 3. Utilisez un tournevis pour percer les passages des câbles. Schéma 1(2) 4. Fixez le boîtier au sur. Schéma 1(3) Schéma 1(1) Schéma 1(2) Schéma 1(3) 5. Raccordement des éléments : Préparez tous les fils des accessoires à l avance, raccordez les fils aux moteurs et les accessoires sur la carte de contrôle. Schéma 1(4). Toutes les accessoires ne sont pas obligatoires, bien respecter les polarités (+) et (-). 1) Feu clignotant : Connectez les deux fils du feu clignotant aux terminaux L+ et L- sur la carte de contrôle. 2) Gâche électrique : Connectez les deux fils de la gâche aux terminaux Lo+ et Lo- sur la carte de contrôle. 3) Automatismes portails : Référez-vous au schéma 1(4) et connectez les fils séparément sur les terminaux de la carte de contrôle. Moteur 1 :Connectez le fil du moteur (Jaune - ) aux terminaux Mo1+ et (Blanc+) aux terminaux Mo1-. Moteur 2 : Connectez le fil du moteur (Jaune - ) aux terminaux Mo2+ et (Blanc+) aux terminaux Mo2-. REMARQUE : Pour portails s ouvrant vers l extérieur, Moteur 1 : Connectez le fils du moteur (Jaune-) à Mo1+ et (Blanc+) pour le Mo1-. Moteur 2 : Connectez le fils du moteur (Jaune-) à Mo2+ et (Blanc+) pour le Mo2-. 4) Photocellules : Voir Schéma 1(4) page suivante. (A). Installez une paire de photocellules à FO1, réglage de SW3 au-dessous : 3. Ph_conn1 > OFF ET 4. Ph_conn2 > ON (B). Installez une paire de photocellules à FO2, réglage de SW3 au-dessous : 3. Ph_conn1 > ON ET 4. Ph_conn2 > OFF (C). Installez deux paires de photocellules, réglage de SW3 au-dessous : 3. Ph_conn1 > OFF ET 4. Ph_conn2 > OFF (D). N installez aucune photocellule : réglage de SW3 au-dessous : 3. Ph_conn1 > ON ET 4. Ph_conn2 > ON PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 1

4 Schéma 1(4) Transformateur Antenna LED1 LED2 LED3 LED4 Fusible Feu clignotant Gâche M1 M2 Sélecteur à clé Bouton-poussoir TX1 TX2 RX1 RX2 2 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE

5 2). INSTALLATION LED1 LED2 LED3 LED4 SW1:Set 1. Slow 2. Over_C1 3. Over_C2 4. Auto_C1 5. Auto_C2 6. Auto_C3 7. P_Mode 8. Light OFF SW1 ON Default Setting 1. OFF 2. OFF 3. OFF 4. OFF 5. OFF 6. OFF 7. ON 8. OFF SW3:Set 1. Remote_1 2. Remote_2 3. Ph_conn1 4. Ph_conn2 OFF SW3 ON 1. ON 2. OFF 3. ON 4. ON SW2:Set OFF SW2 1. Photo_1 2. Photo_2 3. Delay_1 4. Delay_2 5. Latch 6. D_speed 7. O_speed 8. D/S_Set ON 1. OFF 2. OFF 3. OFF 4. OFF 5. ON 6. ON 7. ON 8. ON Avant d alimenter la carte électrique, veuillez régler vos clips switch en fonction du mode de fonctionnement désiré. Voir Schéma 2. NC : Non utilisé 2.1 SW1 MODES DE FONCTIONNEMENT MODE RALENTISSEMENT (DIP 1. SLOW) ON : Le moteur ne démarre pas doucement et ne ralentit pas en fin de course. OFF : Le moteur démarre doucement et ralentit en fin de course SURINTENSITÉ (DIP 2.OVER C1& DIP 3.OVER C2) OVER C1 OVER C2 Intensité (Amp) Dip Switch 2 OFF Dip Switch 2 OFF Dip Switch 2 ON Dip Switch 2 ON Dip Switch 3 OFF Dip Switch 3 ON Dip Switch 3 OFF Dip Switch 3 ON 2A 3A 4A 5A MODE FERMETURE AUTOMATIQUE (DIP 4.AUTO C1, DIP 5.AUTO C2 & DIP 6.AUTO C3) Auto C1 Auto C2 Auto C3 Effect Dip switch 4 OFF Dip switch 4 OFF Dip switch 4 OFF Dip switch 4 OFF Dip switch 4 ON Dip switch 4 ON Dip switch 4 ON Dip switch 4 ON Dip Switch 5 OFF Dip Switch 5 OFF Dip Switch 5 ON Dip Switch 5 ON Dip Switch 5 OFF Dip Switch 5 OFF Dip Switch 5 ON Dip Switch 5 ON Dip Switch 6 OFF Dip Switch 6 ON Dip Switch 6 OFF Dip Switch 6 ON Dip Switch 6 OFF Dip Switch 6 ON Dip Switch 6 OFF Dip Switch 6 ON Pas de fermeture automatique 3 sec. 10 sec. 20 sec. 40 sec. 60 sec. 120 sec. 360 sec. Note : En mode fermeture automatique, quand votre portail est complètement ouvert, le fait d appuyer sur la télécommande ou le sélecteur à clé fait que votre portail se refermera immédiatement (en oubliant le temps de pause programmé). PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 3

6 2.1.4 MODE PIÉTON ON : Appuyez le bouton B sur la télécommande pour démarrer le mode piéton en ouvrant un vantail à 45 degrés. OFF : Le mode piéton est désactivé. Le portail sera ouvert et fermé complètement FEU CLIGNOTANT ON : Le feu clignotant clignote 3 secondes avant le mouvement du portail et clignote pendant le mouvement. OFF : Le feu clignote en même temps que le démarrage du portail. 2.2 SW2 MODES DE FONCTIONNEMENT PHOTOCELLULES (DIP 1.PHOTO1, DIP 2.PHOTO2) 1. SW2_2, SW2_1: OFF OFF Position du portail Réactions des photocellules lors de la détection d obstacle État du portail Fermée e Arrête pendant l ouverture Fermeture ure Photocellule 2 Arrêter l'ouverture Arrêter l'ouverture Ferme le portail Photocellule 1 Recharge le temps de fermeture automatique Recharge le temps de fermeture automatique 2. SW2_2, SW2_1: OFF ON Position du portail Réactions des barres de sécurité/photocellules lors de la détection d obstacle État du portail Barre de sécurité Photocellule 1 Fermée e Arrête pendant l ouverture Fermeture ure Arrêter l'ouverture Recharge le temps de fermeture automatique Arrêter d ouverture/ fermeture Recalculate le temps de fermeture automatique Inverser à ouvrir pendant 2 secondes Inverser à fermer pendant 2 secondes 3. SW2_2, SW2_1: ON OFF Position du portail Réactions de détecteur de boucle/ photocellules lors de la détection d obstacle État du portail Détecteur de boucle Photocellule 1 Fermée e Arrête pendant l ouverture Fermeture ure 4. SW2_2, SW2_1: ON ON Position du portail État du portail Fermée e Arrête pendant l ouverture Fermeture ure Recharge le temps de fermeture automatique Recharge le temps de fermeture automatique Réactions des photocellules lors de la détection d obstacle Photocellule- OUVERTURE/FERMETURE Photocellule-FERMETURE Arrêter l'ouverture Arrêter l ouverture, ouvrer pendant 2 secondes lorsque mode fermeture automatique est ON Arrêter d ouverture/ fermeture Arrêter la fermeture Arrêter Arrêter 4 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE

7 2.2.2 RÉGLAGE DU MOTEUR- RALENTISSEMENT Ralentissement pour Fermeture oupour ure de deux vantaux des portails peutêtre réglé de 2 à 6 secondes DIP switch Dip3. Delay 1 Dip4. Delay 2 OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON Ralentissement d ure 2 sec 2 sec 3 sec 3 sec Ralentissement de Fermeture 3 sec 4 sec 5 sec 6 sec GÂCHE ÉLECTRIQUE ON : Le portail majeur déplace vers la direction de fermeture pendant 0.25 seconde dès indiquer la télécommande, puis déverrouiller la gâche pour ouvrir le portail. OFF : Dès indiquer la télécommande, la gâche ne fonctionne pas et est ouvert immédiatement RÉGLAGE DE MOTORÉDUTEUR-VITESSE DE DÉCÉLÉRATION ON: La vitesse de sortie est à de 70% de la vitesse originale. OFF: La vitesse de sortie est à de 50% de la vitesse originale RÉGLAGE DE VITESSE DE FONCTIONNEMENT-MOTORÉDUCTEUR ON: La vitesse de sortie est à 100% de la pleine vitesse. OFF: La vitesse de sortie est à de 70% de la pleine vitesse FONCTIONNEMENT DU PORTAIL SIMPLE ET DOUBLE ON: Fonctionnement de 2 vantaux pour l apprentissage et l opération normale OFF:Fonctionnement de 1 vantail pour l apprentissage et l opération normale 2.3 INDICATION DE LED LED1 Apprentissage : LED 1 est toujours allumé lorsque l apprentissage n est toujours pas achevé. LED 1 clignote une fois lorsque l apprentissage pour un vantail est achevé. LED 1 clignote deux fois lorsque l apprentisage pour deux vantaux est achevé LED2 RF : Si l interrupteur de télécommande, sélecteur à clé, ou bouton est activé, LED 2 est allumé. LED3 Photocellules 1 : LED3 s allume lorsque la première paire de photocellules est activée. LED4 Photocellules 2 : LED4 s allume lorsque la deuxième paire de photocellules est activée. LED5 RF Indicateur : LED5 s allume lorsque le signal MHz est reçu. Antenne SYSlearn LED1 RFLED LED2 Ph01 Ph02 LED3 LED4 LED1 LED2 LED3 LED4 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 5

8 2.4 MÉMORISATION ET L'EFFACEMENT DE TÉLÉCOMMANDE Appuyez le bouton «RF-Learn» pendant 2 secondes et LED en couleur bleu est allumé ; puis appuyez le bouton (A) sur la télécommande ; LED bleu clignotera deux fois et éteint. L apprentissage est achevé. LED BLEU ALLUMÉ A B RF-Learn 2 Sec LED BLEU CLIGNOTE DEUX FOIS LED BLEU ÉTEINT 2.5 PROCESSUS D'APPRENTISSAGE DU SYSTÈME PRÉCAUTION : La mémorisation de télécommande doit être achevé avant de démarrer l apprentissage du système. Appuyez le bouton «SYS-learn» pendant 2 secondes. Puis appuyez le bouton (A) sur la télécommande. L apprentissage dy système sera effectué pas à pas au-dessous : Attendez l achevement du processus d apprentissage du système sans aucune interruption. A. Deux vantaux : (1) Portail Mineur Se Ferme (2) Portail Mineur Se Ferme (3) Portail Majeur S ouvre (4) Portail Mineur S ouvre (5) Portail Mineur Se Ferme (6) Portail Mineur Se Ferme A B B. Un vantail : (1) Portail Mineur Se Ferme (2) Portail Majeur S ouvre (3) Portail Majeur Se Ferme Mis en garde : La consommation du temps du processus d apprentissage pour un vantail est plus d environs une minute que celle pour deux vantaux. Veuillez patienter jusqu à ce que le portail achève le processus d apprentissage. 6 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE

9 2.6 FONCTIONNEMENT DU PORTAIL (OPTIONNEL) Appuyez sur le bouton «A» de la télécommande pour faire fonctionner les deux vantaux. Appuyez sur le bouton «B» de la télécommande pour faire fonctionner le vantail sous les installationsde portail simple ou double. A B 2.7 LOGIQUE DE MOUVEMENT (A) Dans la phase d'ouverture : Le portail s'arrête si le bouton/ télécommande / sélecteur à clé est activé et ferme lorsque le bouton/ télécommande / sélecteur à clé est réactivé. (B) Dans la phase de fermeture : Le portail s'arrête si le bouton/ télécommande / sélecteur à clé est activé et ouvre lorsque le bouton/ télécommande / sélecteur à clé est réactivé. (C) Dans la phase d'ouverture ou de fermeture: Pour la raison de sécurité, la portail s'arrête en cas de rencontre avec un obstacle. 2.8 L'UTILISATION AVANCÉE DE TÉLÉCOMMANDE A C D PR-2 B See the following description: OFF SW3 ON A.PR-1/PR-2 Situation 1: Dip1. Remote 1:ON & Dip2. Remote 2:ON Télécommande bouton A pour l opération d un vantail. Télécommande bouton B pour l opération de deux vantaux. Situation 2 : Dip1. Remote 1:ON & Dip2. Remote 2:OFF Télécommande bouton A pour l opération d un vantail. Télécommande bouton B pour l opération de deux vantaux. B.PR-2 Extensive (Optionelle) Situation 3: Dip1. Remote 1:OFF & Dip2. Remote 2:ON Télécommande bouton C pour l opération d un vantail. Télécommande bouton D pour l opération de deux vantaux.. Situation 4: Dip1. Remote 1:OFF & Dip2. Remote 2:OFF Télécommande bouton D pour l opération d un vantail. Télécommande bouton C pour l opération de deux vantaux. PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 7

10 3. MAINTENANCE ET DIAGNOSTIC DE PANNES Les batteries de secours surchauffent. Le portail ne bouge pas lorsque vous appuyez sur le bouton de télécommande Le portail ne bouge que légèrement lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande La distance de transmission est trop courte Le motoréducteur marche très lentement La feu clignotant ne fonctionne pas Le portail se ferme au lieu de s ouvrir Le portail stoppe brusquement lors d une ouverture ou fermeture Les vantaux ne bougent pas ou que dans une seule direction Le vantail majeur se ferme entièrement et le vantail secondaire s arrête, le feu clignote rapidement pendant 5 secondes. Les moteurs ne fonctionnent pas et le relais est bruyant pendant l'ouverture et fermeture du portail. Vérifiez la connexion du fil des batteries. 1. Vérifiez si le LED 3 ou 4 est allumé. 2. Vérifiez si la tension de la batterie est inférieure à 22V. 3. Vérifiez si le LED 1 est allumé. 4. Vérifiez si tous les éléments sont bien connectés. 5. Vérifiez si le fusible est bon Assurez-vous que le raccordement des fils de l encodeur sont bien effectué. Assurez-vous que le fil d antenne soit bien raccodé. Vérifiez l'ajustement de la vitesse avec les switchs. Assurez-vous que le raccordement du fil avec le feu est correcte. Inversez la polarité de votre motoréducteur de la borne positive (+) à la borne négative (-) 1. Vérifiez si "RESET" est activé. 2. Assurez-vous du bon raccordement des moteurs. 3. Assurez-vous du bon raccordement de l encodeur. 4. La borne GND des photocellules sur la carte doit être court-circuitée si aucune photocellule est installée. 5. Vérifiez si le fusible est normal 1. Vérifiez si "RESET" est activé. 2. Assurez-vous du bon raccordement des moteurs. 3. Assurez-vous du bon raccordement de l encodeur. 4. La borne GND des photocellules sur le PCBA doit être court-circuitée si aucune photocellule est installée. Coupez l alimentation principale. Déverrouillez les 2 vantaux, fermez-les complètement puis remettez l alimentation principale et relancez un cycle. Vérifiez si le fusible F1 est brûlé. 8 PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE

11 4. GUIDE DE L INSTALLATION DE PHOTOCELLULE Les photocellules sont les dispositifs de sécurité pour contrôler les portails automatiques. Ils consistent d un émetteur et d un récepteur basé au couvercle à l abri de l eau. Déclenchement lorsqu elles captent les obstacles sur l alignement des faisceaux. Characthéristiques Techniques Méthode de détection Gamme de capteur Tension d entrée Temps de réponse Indicateur de fonctionnement Dimensions Méthode de sortie Consommation d alimentation Max Preuve de l'eau Par faisceau 25M AC/DC 12~24V 100MS LED Rouge (RX) : ON (lorsque le faisceau infrarouge est interrompu), LED Vert (TX) : ON96*45*43mm Sortie à rélais TX:35MA/Rx: 38MA(lorsque le faisceau est aligné normalement); TX:35MA/ Rx: 20MA(lorsque le faisceau est interrompu) IP54 Installation: Raccordement des fils des Photocellules PH-2 TX : Connectez les bornes 1 et 2 sur la télécommande correspondants aux G et +12V sur la carte de contrôle PC170. RX : Connectez les bornes 1, 2 et 4 sur la télécommande correspondants aux G, FO+, et FO1 sur la carte de contrôle PC170. Et utilisez un fil supplémentaire pour connecter les bornes 2 et 5 sur le récepteur pour servir d intermédiaire. Schéma 4(2) Schéma 4(1) RX Objectifs Indicateur Alignement Faisceau Indicateur Courant LED Bornier Bornier d alimentation TX RX COM N.C. N.O. GND DC (12~24V) TX GND DC (12~24V) Schéma 4(3) PC170 BOÎTE DE CONTRÔLE 9

12 XXXX

orane Manuel d installation, d utilisation et de maintenance 275kg 275kg

orane Manuel d installation, d utilisation et de maintenance 275kg 275kg notice_104154g1v4f 11/01/10 18:12 Page 1 Simplicity & Comfort* Manuel d installation, d utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Motorisation à vérins pour portail À 2 BATTANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC)

Motorisation à vérins pour portail À 2 BATTANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC) notice_614113v1f 20/01/10 15:16 Page 1 ASTRELL300 Motorisation à vérins pour portail À 2 TANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC) Réf. 614113 Manuel d installation, d utilisation et de

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Motorisation pour portail à 2 battants

Motorisation pour portail à 2 battants Motorisation pour portail à 2 battants 110kg 110kg 3m 12V option anthéa 114150 V3 SOMMAIRE AVERTISEMENTS GÉNÉRAUX 03 RÉSUME DE L'INSTALATION 05 Etape 1 05 Etape 2 05 Etape 3 05 Etape 4 05 Etape 5 05 INSTALLATION

Plus en détail

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation EN - Installation instructions IT - Istruzioni per l installazione FR - Instructions pour l installation ES - Instrucciones para la instalación DE - Anleitungen für die Installation Nice HSRE12 Home security

Plus en détail

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation EN - Installation instructions IT - Istruzioni per l installazione FR - Instructions pour l installation ES - Instrucciones para la instalación DE - Anleitungen für die Installation Nice HSRE12 Home security

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

équipement d alarme type 4

équipement d alarme type 4 Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508 1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock multipoints

Installation de la serrure e-lock multipoints Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1 AIKO/MIKRA KIT Sch./Ref. 1783/51 Ver 1.1 OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting van basiskit 1783/51 Raccordement du kit 1783/51 base schéma 51/11 OUT IN OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting

Plus en détail

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245 Axovia 220A SOLAIRE Notice d installation Ref. 1216245 Sommaire Conformité... 2 Consignes de sécurité... 2 Description du produit... 3 Caractéristiques techniques 3 Détecteur de lumière ambiante 3 Vue

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER 45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme SECTION 1 Volume de l alarme. L alarme a une sirène très puissante de 85 à 120 db. Le niveau de décibel peut varier en fonction

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur

Plus en détail

Votre partenaire de la fermeture :

Votre partenaire de la fermeture : Votre partenaire de la fermeture : Kit Facil 24 v (REF : DO IT FCH) KIT E 24 V I Bornier alimentation : II Bornier Moteurs : (il est indispensable d avoir des butées en ouverture et fermeture) Alimentation

Plus en détail

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec

Plus en détail

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K NOTICE DE MONTAGE OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K Nous vous remercions d avoir choisi d automatiser votre portail avec SIMINOR. Votre matériel SIMINOR a été fabriqué avec le plus grand soin et minutieusement

Plus en détail

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques

Plus en détail

INDEX Fonctionnement... 20 Schéma de câblage... 24

INDEX Fonctionnement... 20 Schéma de câblage... 24 FRANÇAIS Pag 18 INDEX Fonctionnement... 20 Activation du lecteur de cartes... 21 Enregistrer des cartes d'accès... 22 Annulation des cartes d'accès... 22 Réglage du temps d'activation de la gâche électrique...

Plus en détail

Manuel d installation opérateur VIRIS

Manuel d installation opérateur VIRIS Manuel d installation opérateur VIRIS Version intégrée Automatisme intégré avec pignon oscillant. à usage domestique Utilisateur formé. Mode impulsionnel 20 cycles/jour Veuillez lire attentivement l intégralité

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1 BBS Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MISE EN SERVICE Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures BAMOBOX SOLAR (BBS) 12-09-2011 531 M0 03 C MES 531-03/1 Instructions de sécurité

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour : l installateur / l électricien / l utilisateur À transmettre

Plus en détail

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2

Plus en détail

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Centrale d Alarme 32 zones sans fils Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions Wichtige Informationen für den Elektroanschluss Important information about the electric supply connection Informations importantes pour le branchement électrique Belangrijke informaties voor de elektrische

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.

Plus en détail

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Août 000 NT /00 Sommaire Présentation Identifiez les différents appareils du système... Capacité totale du système... Organisation d un

Plus en détail

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous Nous savons qu'un système d'alarme permet de protéger une habitation en détectant et en signalant une ouverture de porte, de fenêtre ou un mouvement dans une pièce. Mais comment détecter et existe il un

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL 1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil

Plus en détail

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement par le

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

MhouseKit WS200S. Kit complet pour automatiser un portail battant. FR - Instructions et avertissements pour l installation et l utilisation

MhouseKit WS200S. Kit complet pour automatiser un portail battant. FR - Instructions et avertissements pour l installation et l utilisation MhouseKit WS200S 0682 Kit complet pour automatiser un portail battant FR - Instructions et avertissements pour l installation et l utilisation EN - Instructions and warnings for installation and use IT

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire. Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Téléphone de Secours Memcom

Téléphone de Secours Memcom Téléphone de Secours Memcom Guide d installation et de programmation Ref No. 450 900 (F) + + Raccordement simple et rapide + + Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation + + Tous les codes

Plus en détail

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement

Plus en détail

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products FR KIT TDG4 entrale Vigik 4 portes Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products entrale Vigik 4 portes D 1] PRESENTATION DU PRODUIT 2 onforme Mifare (système ouvert à toutes les marques de badges

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Link GSM idp Manuel v1.0

Link GSM idp Manuel v1.0 Link GSM idp Manuel v1.0 Les mises à jour du manuel et du firmware sont disponibles sur : www.linkcom.fr Sommaire 1. Description basique... 3 1.1 Fonctionnalités... 3 2. Installation... 4 2.1. Assemblage

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Nussbaum France Central 2, 460 Clos de la courtine 93160 Noisy le grand 01 78 78 72 00 www.nussbaum-france.com Préalable : Cette notice va vous aidez pour la modification

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants + PIETON + PIETON 1 2 3 9 5 6 7 4 10 11 8 12 13 19 18 17 16 14 15 20 x 2 SGA 6000-2 1 1 1 INTEGRAL 2 1 1 1 1 1 1 INTEGRAL

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Galaxy Dimension. Manuel d installation. Honeywell Security France

Galaxy Dimension. Manuel d installation. Honeywell Security France Galaxy Dimension Manuel d installation Honeywell Security France Manuel d installation Galaxy Dimension Sommaire Sommaire INTRODUCTION... 1-1 La gamme Galaxy Dimension... 1-1 SECTION 1 : DÉMARRAGE RAPIDE...

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une

Plus en détail

SERRURE CODEE UP IP 66 SYGONIX

SERRURE CODEE UP IP 66 SYGONIX Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 10/10 Le système INTER-LOCK fonctionne avec deux serrures à code. L exemple présenté utilise deux serrures codées avec un simple câblage croisé reliant

Plus en détail

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un

Plus en détail

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51

Plus en détail

Présentation générale. Introduction CE KIT COMPREND : LES DIFFÉRENTS ACCESSOIRES SUIVANTS L I N E

Présentation générale. Introduction CE KIT COMPREND : LES DIFFÉRENTS ACCESSOIRES SUIVANTS L I N E Présentation générale Nous vous remercions d avoir choisi notre système d alarme sans fil. Ce modèle est conçu afin de pouvoir être utilisé aussi bien en maison particulière, appartements, que dans un

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée

Plus en détail

FICHE HRI806V. Avant propos

FICHE HRI806V. Avant propos Version : 1.0 Du : 19/11/2012 RETROUVER LE DOSSIER COMPLET SUR : www.jgie.fr PLATINE APPEL DIRECT VIDEO COULEUR AVEC LECTEUR INOX PMR BUS 6 FILS FICHE HRI806V Avant propos La réalisation de l installation

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN 1 Généralités L interface sérielle selon RS 232 sert exclusivement à l édition automatique des valeurs mesurées et des messages du DULCOMARIN sur une imprimante ou un PC. La longueur de caractères d une

Plus en détail

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE Sandra GIL Philippe KESSLER Diagrammes SysML Ouvre Portail Solaire Page 1 Diagramme de contexte Système : Ouvre portail solaire Utilisateur piéton Installateur Environnement

Plus en détail

INDEX ACCESSOIRES CES ARTICLES SONT CONDITIONNES AVEC LE LASER MAC VI :

INDEX ACCESSOIRES CES ARTICLES SONT CONDITIONNES AVEC LE LASER MAC VI : LASER MAC VI PC Le présent manuel contient d importantes informations concernant la sécurité, l installation et l utilisation de ce laser. Veuillez lire attentivement ce manuel d instruction et le conserver

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Modem GSM TV GSM 000 &TVGSM 100

Modem GSM TV GSM 000 &TVGSM 100 Modem GSM TV GSM 000 &TVGSM 100 MODE D EMPLOI 1. Généralités Les TV GSM 000 et TV GSM 100 sont des modems GSM équipés d un lecteur de carte SIM, capables de fonctionner sur quatre bandes de fréquence et

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail