Transmetteur de pression relative, absolue et différentielle. ± 5... ± 1000 mbar / mbar

Transcription

1 663 Transmetteur de pression relative, absolue et différentielle ± 5... ± 1000 mbar / mbar

2 F Coup d œil sur la technique Ce Les transmetteurs de pression de la série 663 possèdent un signal de sortie en tension qui est ajusté et compensé en température. Le signal est amplifié, linéaire et peut directement être exploité par un ensemble électronique de commande. Des variantes pour montage direct sur circuit imprimé ou avec connecteur au pas de 2.5 mm sont disponibles. Fluide Air et gaz neutre Pressure range Relative et différentielle Absolue ± 5... ± 1000 mbar mbar mbar Capteur barométrique Sécurité contre inversion de polarité Réalisée mé ca ni que ment Indice de protection IP 00 Raccord de pression Embout pour flexible Ø 4.8 mm Vissage en matière plastique Surcharge admissible sur un côté 10 x échelle max. à 5 50 mbar 3 x échelle max. à mbar Position de montage Recommandée et réglage usine: Verticale, raccords de pression latéral Pression d éclatement 15 x échelle max. à 5 50 mbar 5 x échelle max. à mbar Matières au contact avec le fluide Boîtier: Ultem, LCP Membrane: Silicium Adhésif: Silicone, Epoxy, POP Substrat: Céramic Al 2 O 3 (96%) Vissage en matière plastique: PC Horizontale, raccords de pression vers le haut. Valeur d environ 4 Pa supérieure à la pression effective Horizontale, raccords de pression vers le bas. Valeur d environ 4 Pa inférieure à la pression effective Montage Système d étrier encliquetable ou montage direct sur CI (Soudure automatisée non conseillée) Légende de la vue en coupe 1 Raccord de pression 2 Boîtier 3 Chip en silicium 4 Connexion électrique 5 Electronique d amplification 6 Résine d enrobage Température Fluide et milieu C Stockage C Compensation C Alimentation / Sortie Alimentation Sortie VDC VDC Test / Homologations Ce transmetteur est un produit OEM destiné à être intégré dans des systèmes qui répondent aux directives européennes. La preuve du CE est à fournir par le client. Masse Version pour circuit imprimé Version à connecteur env. 7.5 g env. 8.5 g Résistance de charge > 10 kohm (vers ) Vissage en matière plastique additionelle env. 1.5 g Courant absorbé A pression nominale < 5 ma Emballage Barre de 10 logements en plastique dans des cartons de 120 pièces Les avantages décisifs Comportement dynamique Temps de réponse Cycles de pression < 2 ms 100 Hz Très faible influence de la température grâce à un ajustage individuel dans la plage -20 à +70 C Utilisation facile grâce au signal compensé, ajusté et amplifié Protection CEM intégrée Connexion électrique Version pour circuit imprimé (montage direct sur CI par bornes à souder Connecteur à 3 pôles RAST 2.5 Recommandée: AMP DUOPLUG 2.5 2

3 F Exécutions A B C D A Vissage en matière plastique B Embout pour flexible Ø 4.8 mm C Version à connecteur D Version pour circuit imprimé Précision Transmetteur Type Unité 5 mbar 10 mbar 20 mbar 50 mbar Paramètres 5 +5 mbar 2000 mbar 1200 mbar (barométrique) Tolérance du point zéro typ 1) % E.M. ± 0.4 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.2 ± 0.1 ± 0.2 Tolérance du point zéro max 1) % E.M. ± 2.5 ± 1.5 ± 1 ± 0.8 ± 0.5 ± 1.25 Tolérance de la fin d échelle typ 1) % E.M. ± 0.4 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.2 ± 0.1 ± 0.2 Tolérance de la fin d échelle max 1) % E.M. ± 2.5 ± 1.5 ± 1 ± 0.8 ± 0.5 ± 1.25 Résolution % E.M Linéarité max % E.M. ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.2 Hystérésis max 1) % E.M. ± 0.15 ± 0.15 ± 0.15 ± 0.15 ± 0.15 ± 0.15 Stabilité à long terme selon D IEC max % E.M. ± 1.6 ± 0.8 ± 0.8 ± 0.8 ± 0.8 ± 1.2 1) Dans toute la plage de C Conditions d essai: 25 C, 45 % HR, Alimentation 12 VDC Dérive typique d'un échantillon de capteur 10 mbar dans la plage de température compensée Erreur (% EM) Pression (Pa) Température (C ) 12

4 Tableau des variantes 663. X X X X X X X X F Pression relative 9 Pression différentielle Pression absolue 5 Plage de pression 2) mbar 9 L mbar 9 L mbar 9 L mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar capteur barométrique Réglage Usine 0 Sortie et alimentation V VDC 0 Connexion électrique Version à circuit imprimé 1 Version à connecteur 2 Raccord de pression Embout pour flexible 4.8 mm 1 Vissage en matière plastique 2 Plage hors standard Insérer W et noter la plage de pression en clair sur la commande W 2) Des pages de pression spéciales ainsi que des plages en +/- sont possibles. Veuillez vous adresser à notre service commercial. Accessoires Code de commande AMP DUOPLUG 2.5 Connecteur avec câble 30 cm AMP DUOPLUG 2.5 Connecteur avec câble 110 cm AMP DUOPLUG 2.5 Connecteur avec câble 150 cm Certificat d étalonnage Accessoires livrés séparément Flexibles recommandés Embout pour flexible 4.8 mm: Matériau: Silicone Raccord à visser: Matérau: Polyamide interne: 4 mm interne: 2.9 mm externe: 6 mm externe: 4 mm Température: C Température: C Pression max.: 0.5 bar Pression max.: 6 bar Veuillez noter: La pression maximale admissible et la température maximale admissible peuvent être limitées par le type de flexible utilisé. Les caractéristiques du flexible doivent impérativement être respectées. 13

5 Dimensions en mm Version à connecteur avec embout pour flexible Version pour circuit imprimé avec embout pour flexible Version à connecteur avec vissage en matière plastique Version pour circuit imprimé avec vissage en matière plastique Gabarit de perçage version à connecteur Epaisseur de paroi = 1.5 mm Gabarit de perçage version pour circuit imprimé Epaisseur de carte = 1.6 mm ± ± ±0.1 3 M6 x ± ± ±0.1 Connexions électriques des informations complémentaires sont disponibles dans la notice de montage Compatibilité électro-magnétique Susceptibilité EN et EN , émissivité EN et EN Susceptibilité Norme d essai Effet Décharge électostatique (ESD) EN kv air, 4 kv contact pas d effet Radiation électromagnétique haute fréquence (HF) EN V/m, MHz pas d effet HF liée à la ligne * EN V, MHz pas d effet Transitoires rapides (burst)* EN kv pas d effet Champs magnétiques EN A/m, 50 Hz pas d effet Emissivité Norme d essai Effet Perturbations liées au câble EN (CISPR 22) MHz pas d émission Emission par le boîtier MHz, 3 m pas d émission * Un montage sur plastique est conseillé. 14

6 505 Headquarters Huba Control Schweiz Industriestrasse 17 CH-5436 Würenlos Telefon ++41 (0) Telefax ++41 (0) Huba Control Deutschland Schlattgrabenstrasse Walddorfhäslach Telefon (07127) Telefax (07127) Huba Control France Rue Lavoisier Technopôle Forbach-Sud Forbach Cedex Téléphone Télécopieur Huba Control Nederland Hamseweg 20A 3828 AD Hoogland Telefoon Telefax Huba Control United Kingdom Unit 3 Network Point, Range Road Witney Oxfordshire OX29 0YD Tel Fax info.uk@hubacontrol.com Technische Änderungen vorbehalten. Technical data subject to change. Sous réserve de modifications techniques. 663.Edition11/2007