Carattere e personalità

Transcription

1 Carattere e personalità Il classico e il moderno si incontrano per un design contemporaneo e ricercato. Le linee realizzate con incisione di alta precisione, a base quadrata, definiscono un nuovo modo di disegnare la porta, essenziale e decorativo al tempo stesso. TOSCA è la porta ideale per piccoli e grandi progetti. Character and personality The classic and the modern meet for a contemporary and sophisticated design. The lines made with high-precision engraving, with a square base, define a new way of drawing the door, essential and decorative at the same time. TOSCA is the ideal port for small and large projects. Character and personality Le classique et la rencontre moderne pour un design contemporain et sophistiqué. Les lignes faites avec gravure de haute précision, avec une base carrée, définissent une nouvelle façon de dessiner la porte, essentielle et décoratif dans le même temps. TOSCA est le port idéal pour petits et grands projets. 106 OTC DOORS 107

2 Imbotte New Style Laccato RAL 7036, scorrevole a scomparsa, vetro Mondrian Lacquered RAL 7036, fully-retracting sliding door, Mondrian glass Laqué RAL 7036, porte coulissante escamotable, verre Mondrian M03 Laccato RAL 7036, imbotte New Style Porta blindata NEREA Rivestimento interno M03 Laccato Ral 7036 Lacquered RAL 7036, blockboard door New Style Security door NEREA Internal panel M03 Lacquered RAL 7036 Laqué RAL 7036, bâti New Style Porte de sécurité NEREA Panneaux intérieur M03 Laqué RAL

3 M04 Laccato RAL 9010, imbotte New Style Lacquered RAL 9010, blockboard door New Style Laqué RAL 9010, bâti New Style M07 Laccato RAL 7032, imbotte New Style Lacquered RAL 7032, blockboard door New Style Laqué RAL 7032, bâti New Style Imbotte New Style Laccato RAL 7032, porta a battente, vetro Bar Code Lacquered RAL 7032, hinged door, Bar Code glass Laqué RAL 7032, porte battante, verre Bar Code 110 OTC DOORS 111

4 Imbotte New Style Laccato RAL 8019, porta a battente, vetro London Calling Lacquered RAL 8019, hinged door, London Calling glass Laqué RAL 8019, porte battante, verre London Calling M09 Laccato RAL 8019, imbotte New Style Lacquered RAL 8019, blockboard door New Style Laqué RAL 8019, bâti New Style filo muro 112 OTC DOORS 113

5 225 Laccato RAL 6019 Lacquered RAL 6019 Laqué RAL Laccato RAL 9003 Lacquered RAL 9003 Laqué RAL OTC DOORS 115

6 Serie LPC Modelli Models Modèles Per lavorazioni personalizzate, contattare l ufficio commerciale. For working on the request to contact the sales office. Pour travailler sur la demande de contacter le bureau des ventes Imbotte - Raggio 10 Radius 10 - Door jamb Intrados - Rayon 10 Imbotte in legno listellare Blockboard door jamb Intrados en bois lamellé Anta in legno tamburato LPC Hollow core wooden door LPC Battant à âme creuse LPC Imbotte - New Style New Style - Door jamb Intrados - New Style Coprifilo in legno multistrato 90 mm Multi-layer wood backlining 90 mm Cache-fils en bois multicouche 90 mm 221 Laccato RAL 1013 Lacquered RAL 1013 Laqué RAL 1013 Raggio 10 mm Radius 10 mm Rayon 10 mm Raggio 3 mm Radius 3 mm Rayon 3 mm 116 TOSCA 117

7 Serie LPC M Modelli M Models M Modèles M Laccato colori standard Lacquered standard colors Couleurs standard laqués RAL 9003 RAL 9010 RAL 9001 RAL 1013 RAL (opzionale) RAL (optional) RAL (sur demande) M01 M02 M03 M04 M05 M06 M07 M08 M09 M10 Per lavorazioni personalizzate, contattare l ufficio commerciale. For working on the request to contact the sales office. Pour travailler sur la demande de contacter le bureau des ventes. RAL 9002 RAL 7032 RAL 9018 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7046 RAL 7024 RAL 8019 Imbotte - Raggio 10 Radius 10 - Door jamb Intrados - Rayon 10 Imbotte in legno listellare Blockboard door jamb Intrados en bois lamellé Anta in legno tamburato LPC Hollow core wooden door LPC Battant à âme creuse LPC Imbotte - New Style New Style - Door jamb Intrados - New Style Coprifilo in legno multistrato 90 mm Multi-layer wood backlining 90 mm Cache-fils en bois multicouche 90 mm RAL 7044 RAL 3012 RAL 7036 RAL 3011 RAL 7012 RAL 6019 RAL 9011 RAL 5001 Raggio 10 mm Radius 10 mm Rayon 10 mm Raggio 3 mm Radius 3 mm Rayon 3 mm Altri colori RAL su richiesta Other RAL colors on request Autres couleurs RAL sur demande Finitura opaca (di serie) Matte finish (standard) Finition mate (standard) Finitura lucida (opzionale) Glossy finish (optional) Finition brillante (sur demande) Verificare su mazzetta i colori reali, quelli riportati sul presente catalogo sono puramente indicativi Check wad of real colors, as shown in this catalog are purely indicative Vérifiez liasse de couleurs réelles, comme indiqué dans ce catalogue sont purement indicatives Finit. goffrato fine (opzionale) Finish embossed (optional) Terminer en relief (sur demande) 118 TOSCA OTC DOORS 119