Semaine du 27 mars iju 3 avril 1993

Transcription

1 Semaine du 27 mars iju 3 avril 1993

2 Des imprimés uniques et des couleurs extraordinaires. Voilà ce qui rend la collection de coussins Pier 1 si incroyable. De plus, vous pourrez faire des éparnes remarquables car tous les imprimés, les couleurs et les randeurs de coussins, sont réduits de 20% à 35% sur Be prix oriinal ou sur le prix de réduction, cette semaine chez Pier 1. Sur toute notre collection de coussins Chîntz. Vous pourrez choisir parmi plusieurs couleurs extraordinaires. Coussin. 17po. Prix courant: 16,99 $. En solde: 3.0,98 $. Coussin. 20po. Prix courant: 19,99 $. En solde: 12,98 $. Coussin. 17po à volant. Prix courant: 16,99 $. Coussin. 27po. Prix courant: 32,99 $. En solde: 20,98 $ % sur tous nos coussins décoratifs parmi lesquels vous pourrez choisir plusieurs styles et motifs. PRIX EN VIGUEUR JUSU'AU 3 AVRIL 1993 MONTRÉAL : rue Ste-Catherine ouest rue St-Hubert, WESTMOUNT : 4823, rue Sherbrooke ouest BR0SSARD : boul. Taschereau POINTE-CLAIRE : 183. boul. Hymus SAINT-LEONARD : rue Jean-Talon est LAVAL: boul. Cartier ouest ROSE- MERE : 259. boul. Labelle Lundi et mardi : 10 h a 18 h. Merc.-vend.: 10 h à 21 h. Sam.: 9 h 30 à 17 h. Dim.: 12 h à 17 h. GATINEAU : 200. boul. Greber. (819) Lundi et mardi: 10 h à 18 h. Merc.-vend.: 10 h à 21 h. Sam.: 9 h 30 à 17 h. Dim.: 12 h à 17 h. OTTAWA : rue Marivale. (613) Lundi au vend.: 10 h à 21 h. Sam.: 9 h 30 à 18 h. Dim.: 12 h à 17 h rue Rideau. (613) Lundi et mardi: 10 h à 18 h. Mer.-vend.: 10 h à 21 h. Sam.: 9 h 30 à 18 h. Dim.: 12 h à 17 h. MONCTON, N.B. : 436. rue Paul. (506) Lundi-vend.: 10 h à 21 h. Sam.: 9 h 30 à 18 h.

3 L'Aventure : musique et exotisme e Club Aventure Voyaes n'est ja- I mais à court de projets allénon chants! Les lobe-trotters qu'il a conduits aux quatre coins du monde le savent bien. Les autres en rêvent, font des économies et se passionnent pour L'Aventure, une série de huit émissions que présente Radio-Canada tous les vendredis soirs à 19 h. MARIE LECOMTE collaboration spéciale Robert Bérubé, le président du Club Aventure Voyaes, et Julie Huard, reporter culturel aux nouvelles réionales de Radio-Canada à Ottawa (CBOFT-9), se sont rencontrés lors d'un voyae oranisé par le club, expli- 2 ue Raynald Daoust, réalisateur de 'Aventure. Ils ont eu l'idée d'une série qui inviterait les téléspectateurs è visiter un pays en companie d'un de leurs artistes préférés. C'est ainsi que depuis le 19 mars jusqu'au au 7 mai ( relâche le 9 avril, Vendredi saint), nous visiterons successivement l'eypte avec Jim Corcoran, l'inde avec Marjo, le Maroc en companie de Claude Dubois et la Thaïlande avec Daniel Lavoie. Julie Masse nous fera découvrir le Kenya, Marie-Denise Pelletier, le Yémen et la Jordanie, et Richard Séuin nous conduira sur les hauts sommets équatoriens où l'air est si raréfié «que le son ne dépasse pas le bout des lèvres». «L'objectif de L'Aventure est de découvrir un pays au travers du reard d'un artiste qu'on connaît bien, poursuit Raynald Daoust. uand on visite le Yémen avec Marie-Denise Pelletier par exemple, on s'identifie à ses propos et à ses sentiments. Si elle dit : «J'ai l'impression d'être dix fois plus vivante ici qu'au uébec», on comprend son enthousiasme. «Et si on se promène avec Daniel Lavoie dans un villae thaïlandais et qu'il manifeste une sorte de pudeur: «J'ai l'impression de déraner», on partae sa êne. «Toutes ces réflexions n'auraient jamais été faites en studio, dans le contexte d'un talk-show. Elles ont été suscitées par les situations très particulières^ dans lesquelles se trouvaient les artistes. L'Aventure propose aux téléspectateurs de voir les pays et les artistes sous un anle qu'ils ne connaissent pas encore.» Les huit émissions de L'Aventure ont été tournées l'année dernière dans des conditions souvent difficiles! «Lorsqu'on était au Kenya pour tourner un Safari avec Julie Masse, on a fait une randonnée sur un lac pour filmer des hippopotames, raconte Raynald Daoust. Évidemment, il fallait s'approcher d'eux pour avoir de belles imaes. Nous en avons déranés quelques-uns et l'une de ces bêtes a fait mine de charer sur notre embarcation. À ce moment Julie s'est exclamé: «Bon, je pense qu'on est allé assez proche!». Nous étions tous d'accord et nous avons rebroussé chemin.» Par contre, les situations spontanées et attachantes n'ont pas fait défaut. «Au Kenya, nous devions camper dans un villae près du lac Turkana. Pour atteindre cet endroit, il fallait faire des kilomètres de route dans le désert et les véhicules s'enlisaient constamment dans les dunes de sable. Les hommes de la tribu sont venus nous chercher et nous ont poussé jusqu'au villae. Pendant ce temps, Julie Masse et Julie Huard, l'animatrice de L'Aventure, se sont mises à chanter et à danser avec les enfants. C'était naturel et très beau ; alors on a sauté sur l'occasion et on a tourné ça.» Raynald Daoust a essayé de transmettre la vision particulière de chaque artiste dans les imaes de L'Aventure, au niveau du cadrae, du rythme et du traitement. «uand on tourne en vidéo, explique-t-il, les imaes sont très nettes, un peu froides. Alors nous avons utilisé des filtres pour créer des imaes plus chaudes et au moment du montae nous avons traité les imaes pour que le rythme de l'émission corresponde au style de l'artiste. Pour Julie Masse et pour Marjo, nous avons conçu des imaes qui bouent beaucoup; avec Daniel Lavoie, elles sont plus stables.» Par ailleurs, Raynald Daoust a donné un caractère intimiste à ses incursions en terre étranère. «Notre équipe était très petite un caméraman, un preneur de son, l'animatrice, l'artiste et moi et en arrivant sur place, on essayait de respecter la façon de vivre de nos hôtes. Nos itinéraires étaient faits par les uides du Club Aventure et on se fiait à leur expertise pour s'intérer convenablement à notre pays d'accueil.» Avec, pour résultats, des rencontres chaleureuses entre les artistes et les cultures. «Au Yémen, Marie-Denise Pelletier a passé un après-midi avec une chanteuse yéménite; elles ont chanté en arabe et elles ont eu un très bel échane. Richard Séuin a rencontré un roupe de musiciens équatoriens et ils ont chanté ensemble.» Ainsi, L'Aventure n'aura rien du travelo conventionnel; elle sera plutôt l'occasion de rencontres humaines et culturelles uniques. Un rendez-vous donc, pour les rands voyaeurs, les amateurs de belle musique et les fans du Club Aventure qui fête ses vint ans cette année! 3

4 POSITIONS SUR LE CÂBLE Stations Du 27 mars au 3 avril 1993 O CBFT(R.-C). Monlréol 02, w 2 CD WCAX (CBS). Burlinton, vl O CFCM (TVA), uébec 04,10 34 fx) CBOT (CBC). Ottawa 04, O CKMI (CBC), uébec 03,0* CD WPTZ (NBC), Plottsburh, N.Y. S* 16 1* O CBMT (CBC). Montréal ts (D Global, Outaouois O CHLT (TVA). Sherbrooke 07, CD WWNY Wotertown, N.Y. 21,03 O CJOH (CTV). Cornwall CD WMTW (ABC). Polond Sprin. Me 8,22 10 &> WROC (CBS). Rochester N.Y. 19, Ot CHEM (TVA), Trois-Rivières 00,10 7 O CBOFT (R.-C). Ottowo 09, (3D CKSH (R.-C). Sherbrooke 00, CD OTM (TVA). Montréal 10 7 y dffir WHEC (NBC). Rochester N.Y. 74, CD CBVT (R.-C). uébec 1141 Œ) CFCF (CTV). Montréol 12,» 11 ii CD CKTM (R -C). Trois-Rivières 13, (H) CJOH (CTV). Ottawa d3)r WOKR (ABC). Rochester N.Y. 75, Télé-Matinée p. 6 Super Écran, The Movie Network et Météomédia hi Téléromans p. 8 Les horaires de la semaine p. 8 à 30 Mots croisés Les renseinements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision. Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et impnmé par T.R. Offset. O indique les émissions que LA PRESSE vous propose tout particulièrement indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants indique une émission en noir et blanc une reprise (D) indique un événement en direct (Pd) indique une première diffusion La Presse offre désormais à ses lecteurs qui possèdent le prorammeur vidéo VCR Plus la liste des numéros de canaux assinés à chaque station de télévision du téléhoraire ainsi que le numéro de code qui suit chaque émission de télévision. En composant ce code dans l'appareil VCR Plus, votre manétoscope enreistrera rémission de télévision désirée. Pour toute information au sujet du VCR Plus, veuillez appeler le numéro suivant VCR (827). 19S1 Gemstar Development Corp. 09 CIV (R.-.). uébec 13,17 CD CFKM (uatre Saisons), T-Rivières 16,35 5 CD CIVM (R.-.). Montréal Œ WVNY (ABC), Burlinton, Vf CIVS (R.- ), Sherbrooke 24,17 0 CD TVOntorio (S CFKS(TS). Sherbrooke Œ) avo (R.-0.Î. Hoii 30,17 1 s 27 fs VERMONT ETV (PBS). Burlinton *4 CFJP (uatre Saisons). Montréol CD CHOT (TVA). Hull 40, CIVC (R.-.), Trois-Rivières 45,17 4 C CFGS (uotre Saisons). Hull 40, CD WCFE (PBS). Plottsburh N.Y ) TV SD MusiquePlus Canal Famille * EDD Météomédia B9 Résoau des Sports 53 25» an TSN n YouthTV * El Super Écran (payant) W 26 * n7!t7] The Movie Network (payant) I Lundi 21 h, les Réseaux ABC et CTV proposent, en direct du Dorothy Chandler Pavillon (Los Aneles Music Centre), le 65 th Annual Academy Awarda: cérémonie en l'honneur de l'industrie américaine du cinéma, animée par BILLY CRYSTAL, présentée par Jodie Foster, Anthony Hopkins, Jack Palance... 4

5 14h00 D SPECIAL WEEK-END B.O.F CLIPS DE FILMS. 18H00 (S) REDACTEURS EN CHEF L'actualité du mois; l'attentat à la bombe à New York. DERNIÈRE. 16h30 O O CD SCULLY RENCONTRE înv.: Violeta Chamarro, présidente du Nicaraua. 19h00 G O GD CD Œ) METROPOLIS (D) DERNIÈRE. (D r JOËL SEGAL'S ROAD TO THE 1993 ACADEMY AWARDS / h00 GD TOMMY G.-B Drame musical de K. Russell. 01H45 O O THE DOUBLE LIFE OF VERONIUE (La Double vie de Véronique), Fr Drame psycholoique de K. Kleslowskl. dimanche 13H30 (S) ÉLECTIONS LÉGISLATIVES FRANÇAISES (2e tour). 14h00 (S) LE CORBEAU Fr Drame policier de H.-G. Clouzot. 17h00 O CD CD LA COURSE DESTINATION MONDE DERNIÈRE. 19h00 & m CD JUSTE POUR RIRE 5fW Les meilleurs moments du Festival Juste pour rire - Été MAESTRO (Ire de 5). La création musicale à Venise. L'orchestre à ses débuts. (1h) (S) ELECTIONS LEGISLATIVES FRANÇAISES (2e tour) ÇINEMALADE? OU L'ÉTAT DU CINÉMA UEBECOIS 7fi h30 SD PLAISIR DE LIRE Inv.: Maria Riva, fille de AAarlène Dletrlch et France Castel. 20h00 0 O CD Œ) LES BEAUX DIMANCHES MERCI BEAUCOUPI O O Ot Œ) Œ) MINI-SÉRIE 8136S54 DIANA: SA VRAIE HISTOIRE (Ire de 2, suite lundi 19h) CD O O ANNE MURRAY IN NOVA SCOTIA (D CD O LE CORNIAUD Fr Comédie policière de G. Ourv. D. W. GRIFFITH: FATHER OF FILM h30 CD VISION Edition spéciale consacrée à la télévision ca- nadlenne d'expression française. 21h00 (D O O MICHAEL BURGESS AT MASSEY HALL m MASTERPIECE THEATRE HEDDA GABLER. Dramatique d'henrlk Ibsen avec Flona Shaw et Stephen Reo. 22h00 O (5) CD (D NOUREEV 304SO (Portrait de Rudolph Noureev), Fr Documentaire de R. Roy., O O Ot Œ) CD TÉTE-A-TETE Inv.: Marina Orslnl. (Ts) JAMAIS SANS MON LIVRE Inv.: Gisèle Hallml. 23h00 A MAN AND A WOMAN (Un homme et une femme). Fr Drame psycholoique de C. Leloucn. lundi 13h30 O O (5) CD Œ) VIE DE FAMILLE Dernière émission oriinale de la saison. 19h00 O O t Œ) Œ) MINI-SERIE DIANA: SA VRAIE HISTOIRE. (Dern. de 2) 1Sh30 O td(d TAUINONS LA PLANETE! Inv.: Michel Courtemanche et Charlotte Laurier. DERNIÈRE 20h00 O (D H) BARBARA WALTERS SPECIAL Inv.: Denzel Washinton, Sharon Stone et Garth Brooks. CD GD POINTS DE VUE MA FEMME, UNE ENNEMIE. m GREAT PERFORMANCES JOHN BARRY'S MOVIOLA. (S) TÉLÉOBJECTIF DALLAIRE...ÉTRANGER CHEZ LUI. ALORS UE LE JOUR SE LÈVE. 21 hoo O CD (S) THE 65th ANNUAL ACADEMY AWARDS (D) Anlm.: Bllly Crystal. MASTERPIECE THEATRE HEDDA GABLER. (S) BAS LES MASUES JE NE SUIS PAS UNE MAUVAISE MÈRE. mardi 20h00 OGDfDD MONTRÉAL P DERNIÈRE. (D GD (Dr THE MAGIC OF DAVID COPPERFIELD 9547 CD NOVA / THE LOST TRIBE. (S) TEMPS PRÉSENT CHINE: LA FIÈVRE CAPITALISTE. 21h00 O t Œ) OS LE MATCH DE LA VIE LES ENFANTS. 0 CD 9 CD RIDEAU Les roupes Les Colocs et Les Rude Luck. La BD québécoise et la BD européenne. Tahar Ben Jelloun, écrivain d'oriine marocaine. 22h00 GD0 ADRIENNE CLARKSON PRESENTS CULINARY OLYMPICS. 22h30 SPÉCIAL CINÉMA Anlm.: Christian Defaye. Gros plan sur Dusttn Hoffman. mercredi 20h00 D GÉOPOLIS BOSNIE: UN AN DE GUERRE. 2inoo o m m ENJEUX LES COMMUNAUTÉS NOIRES: LES DÉFIS DE L'INTEGRATION. EMPIRE OF THE AIR: THE MEN WHO MADE RADIO h00 (S) LE CERCLE DE MINUIT SPÉCIAL MALCOLM X. 23h25 O LES DESAXES (The Mlsflts), É.-U Drame psycholoique de J. Huston. jeudi 20h00 O O GD ID (D SCOOP LA GRANDE AVENTURE (dern. de 13). 21hC0 CD EDGAR FRUITIER PAR EDGAR FRUITIER O Oi GD GD CLAIRE LAMARCHE h30 JE SUIS TIMIDE, MAIS JE ME SOIGNE! 0O(D(D RAISON PASSION (D) Inv.: KeHh Splcer, président du CRTC 22H30 (S) LE CERCLE DE MINUIT SPÉCIAL SUR LA LANGUE FRANÇAISE. 23h25 O O CD LE CHAT CONNAIT L'ASSASSIN (The Late Show), É.-U Drame policier de R. Benton. vendredi 19h00 OOGDOCD L'AVENTURE CLAUDE DUBOIS AU MAROC (3e de 7). 20h00 NATURAL LIES hoo m LE S AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES L'ESCAR BOUCLE BLEUE. (S) BOUILLON DE CULTURE SPÉCIAL BERLIN. Inv.: Daniel BarenboTm, Maurice Bélart, Mlchoêl Denard et Volker Schlôndorff. 22hOO CD m GD PARLER POUR PARLER JE ME SENS COUPABLE. 22h30 6D FLAMENCO AT 5: (3) LE THEATRE DE SACHA GUITRY LA JALOUSIE. 23h00 Ç LES GRANDES MANOEUVRES Fr Comédie dramatique de R. Clair. 13 h 00 14I h00 16M0C 16h30 17h00 samedi GD O) HOCKEY (D) Philadelphie vs uébec. Œ) Œ) (Dr NCAA BASKETBALL (D) GD Ô CBC SPORTS WEEKEND Ski olpln. O CBC SPORTS WEEKEND (D) Curlin. GD 9)r GOLF (D) OHL HOCKEY (D) () GOLF(D) De Ponte Vedra en Floride. Œ) CD (Dr NCAA BASKETBALL (D) DODr PRO BOWLERS TOUR OLF_{± (DU)Œ) MAGIE BLANCHE L'entraînement du skieur de vitesse Pierre Rlbot. (DO* DINAH SHORE GOLF (D) O t Œ) LES HEROS DE L'HIVER 9643 Inv.: Jean-Jacques Daloneautt. (D (30 B PASSION PLEIN AIR h15 18h00 18h30 19h00 20h00 23h29 Œ) D (Dr NCAA BASKETBALL (D) CD CB GD GD SPORTS PLUS HOCKEY HOCKEY WORLD 8602 ID (S) CD OXYGENE 47J75 OSSi HOCKEY (D) 9457/* Ottawa vs Montréal. GD O HOCKEY (D) Ottawa vs Montréal. 8THALASSA O t Œ) Œ) CHRONIUE DE SKI H30 D WORLD CUP SKIING h00 ( ds)r NBA BASKETBALL (D) T09575I Phoenlx vs Philadelphie. 13b00 GD (D (Dr NCAA BASKETBALL (D) h00 (DO HOCKEY (D) 7547J? 14h30 Lot Aneles vs Wlnnlpe. CD (J5)r GOLF (D) De Ponte Vedra en Floride. 15H40 (DP GOLF (D) (D ÎS L'UNIVERS DES SPORTS Ski alpin. 16h00 (D (S)r DINAH SHORE GOLF (D) h3C (S) DONOHUE'S LEGENDS Inv.: Denis Potvln. 23H29 O t CHRONIUE DE SKI h35 LE GRAND PRIX DU BRÉSIL f h?7 LE GRAND PRIX DU BRESIL lundi 23H30 CD m 0 CD SPORTS PLUS EXTRA (D) (Du lundi au vendredi) mercredi 19h30 O t Œ) OD HOCKEY (D) uébec vs Montréal. j^ucf 19h30 O O HOCKEY (D) r59525 Ottawa vs uébec. OOhOO O () BLUE JAYS BASEBALL Toronto vs Baltimore. % i n ri i'ln_rlf woareck 19h30 t CD Œ) HOCKEY Montréal vs Washinton.

6 SES MERCREDI: "PASSEPORT VACANCES M EEEl SPORTS M44/CB MARDI: VIDEO GOLD" M5/ AU CENTUPLE bS4/fl VENDREDI: "PUB" $ SkSS/CB LUNDI: "VIDEO GOLD" *boo/gd( rcbs MORNIN NEWS Œ) DUCK TALES. ' / OOt AU CENTUPLE 12815/12697 CD THIS MORNIN'S BUSINESS S (H) FITNESS WITH VE n (H)f NBC NEWS AT SUNRISE ( ROMPER ROOM AND FRIENDS B ABC WORLD NEWS THIS MORNING SD EMISSIONS DUCATIVES BBS LUNDI: "LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd)" MARDI: "BONNE PÊCHE " JEUDI: CHASSE ET PÈCHE " VENDREDI: "DEFI DE L'ACHIGAN " HEJ ÉMISSIONS POUR ENFANTS Ml S/O BABILLARD OD EYEWITNESS NEWS <3M8/0() REFLECTIONS Du lundi au vendredi rar\ D: IOU i IUBAIIAU I yj IIWWI bimimwwii CD CBS MORNIN NEWS O CD CANADA A.M (D ABC WORLD NEWS Sb2S/ LUNDI: "PUB' THIS MORNIN C5> EYEWITNESS NEWS Shat/fD MERCREDI: "PUB" BS3 SPORTS 30 5fa30/ N3C NEWS AT SUNRtSE EMISSIONS 6MB/&) EYEWITNESS EDUCATIVES NEWS O () PUB CD CROIS SEULEMENT CD r ABC WORLD NEWS THIS MORNIN / h35 / O HORAIRE )r THIS MORNIN'S BUSINESS 7M0/OOŒ)SRC SES MARDI: "MAGAZINE BONJOUR 60504/53252/ DU BATEAU-MOTEUR " MERCREDI: "AUTOUR DU MONDE (3) CD d> CBS THIS " JEUDI: "AUTO MORNIN SPORT " OOTHE CBC VENDREDI: "HEBDO MORNIN NEWS UÉBEC " GD Œ)r THE TODAY SHOW BhM/m JEUDI: "VIDEO GOLD" (D ()r OOD MORNIN AMERICA CD CD SRC BONJOUR 48320/34726 ÇD SESAME STREET E3 LUNDI: MERCREDI: VENDREDI: GYMTONIK MARDI: "SHARKY ET GEORGES" JEUDI: "PIF ET HERCULE" hl5/ A.M. WEATHER h30/D SHININ TIME STATION Dl TÉLÉ-PIRATE /M SESAME STREET BARNEY& FRIENDS DBBIBI ET GENEVIÈVE fcm/cdcd GDS LUNDI: "HISTOIRE DES SCIENCES AU UEBEC" MARDI: "PAUSE MUSICALE" MERCREDI: "INTRODUCTION À LA STATISTIUE ET SES APPLICATIONS" JEUDI: "THE DAY THE UNI VERSE CHANGED" VENDREDI: "INTRODUCTION TO CULTURE" MR. ROERS' NEIHBORHOOD EU ENFANFORME DDa SUPER FORME SALUT, BONJOUR! (D) 8WS / ES SUR LA RUE TABAA _/SSŒ)LES ANES DU MATIN 66349/ 42707/42707 CD m r REIS AND KATHIE LEE 53975/ O & Ot CD Œ) À VOTRE SANTE CD O WHAT ON EARTH GDGDŒDrTHE PHIL DONAHUE SHOW / / O (H) EYE ON OTTAWA GD THE MONTEL WILLIAMS SHOW GDr VICKII CD CD LES ANES DU MATIN 37875/77417 CD REAT SHAPE LUNDI: INVESTISSEMENT IMMOBILIER" MARDI: "ÉCONOMIE DU TRAVAIL" MERCREDI: "CRÉATION ET DEVELOPPEMENT D'ENT" PUB BARNEY & FRIENDS CD INSTRUCTIONAL PRORAMS Lundi, mercredi, vendredi: (5h) Mardi: (4 h) Jeudi: (3h) Dl LUNDI: "LEVENT DANS LES SAULES" MARDI: JEUDI: LES CONTES DE LA FORÊT VERTE". MERCREDI: "EWOKS" VENDREDI: "LES RÊVES DE JEANNOT" HSE LUNDI: "LE TOURNOI DE HOCKEY CODA " MARDI: "AUTOUR DU MONDE " MERCREDI: "BASKETBALL DE LA NBA " JEUDI: RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS " VENDREDI: "CHASSE ET PÈCHE " Çh30 / O 3 t GD Œ) SANTA BARBARA GD O THE URBAN PEASANT CD THE $40,000 CHAIN REACTION CD m (2$ GD MARDI: "ECONOMIE DU UÉBEC" 55727JEUDI: "SCIENCE AND CULTURE IN WESTERN TRADITION" CD MR. ROERS* NEIHBORHOOD E3 LUNDI: "HIBOU CHOU GENOU" MARDI: VENDREDI: L'ILOT DE LILI". MERCREDI: "MOFLl.LE DERNIER KOALA" 5*5257. JEUDI: "MINI FÉE" EE3 VENDREDI: "LIGNE OUVERTE CHASSE ET PÊCHE " BB) LUNDI: "MR. OLYMPIA BODYBUILDING " MARDI: DUBAÏ DUTY FREE CLASSIC 5NOOKER " MERCREDI: "WWF WRESTLING " JEUDI: "SPORT DIVER " VENDREDI: "INSIDE THE PGA TOUR " MB/ HI MARDI: "LA CRIUE DES TROIS PÊCHEURS" VENDREDI: "LA GARDERIE DES AMIS" fc00/OO(2) PACHA ET LES CHATS / / (D CD THE NEW FAMILY FEUD CHALLENGE GD O FRED PENNER'S PLACE THEOPRAH WINFREY SHOW O CD () DINI PETTY CD REIS AND KATHIE LEE ODr THE GOLDEN IRLS dffir THE MONTEL WILLIAMS SHOW CD CD PACHA ET LES CHATS / m SALLY JESSY RAPHAËL CDCD GD LUNDI: "HISTOIRE DES FORMES URBAINES" MARDI: MERCREDI: virëoacnvrré". JEUDI: "INITIATION A L'ALLEMAND" VENDREDI: "SOURCE DE LA MUSIUE OCCIDENTALE" BEST OF LOVE CONNECTION CD READING RAINBOW LUNDI: "MAYA L'ABEILLE" MARDI: "ZOOBILEE ZOO" 75000ft MERCREDI: "LES AVENTURES DE VIRULYSSE" JEUDI: "BOZO ET CIE" VENDREDI: "BABAR" HZE MARDI: "AUTO SPORT " VENDREDI: "BONNE PECHE " Dfl JEUDI: "CANADIAN SPORTFISHING SPECIAL " VENDREDI: "CANADIAN SPORTFISHING " lohlb/ooœ) RISU LE PETIT DRAGON / / D O LUNDI: MERCREDI: VENDREDI: UNDER THE UMBRELLA TREE CD CD RISU LE PETIT DRAGON / El JEUDI: "CIRKISSIMO" fc30/OOGDLE8 MOOMINS 45146/60076/ O O Ot CD GD AIMER GD O O MR. DRESSUP > M*A*8*H CD CD LES MOOMINS 55146/98558 CD CD GD MARDI: MERCREDI: JEUDI: LE MARCHÉ AUX IMAGES THATS AMORE LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: INSTRUCTIONAL PROGRAMS VENDREDI: "GHOSTWRITER" ES LUNDI: "DANS LES ALPES AVEC ANNETTE" MARDI: JEUDI* LE PETIT CASTOR". MERCREDI: VENDREDI: POLOCHON 322 MARDI: "GALA MERITAS " VENDREDI: "AUTOUR DU MONDE " ES LUNDI: "BEST OF AMERICAN MUSCLE MAGAZINE " MARDI: "CAVENDISH CUP SKIING " MERCREDI: "1992 USHRA MONSTER TRUCK CHALLENGE SERIES " VENDREDI: "THE POWERBOAT TELEVISION SHOW " ÎOMB/BI MERCREDI: "LES TROIS MOUSUETAIRES" VENDREDI: "MERCI MONSIEUR NOÉ" hOO/OOŒ) COMME ON EST / / GD CD GDr THE PRICEIS RIHT O Ot GD GD BON APPETIT : LUNDI: Thème: week-end. Recette: smoked meat. MARDI: Recette: soupe oux oinons ratinée. MERCREDI: Recette: côtes levées. JEUDI: Recette: le fameux trois étaes. VENDREDI: Recette: deux rlnotlnes. CD O O SESAME STREET CD m SCRABBLE m () THE JUDE GD (JDr m HOME (D CD MMME ON EST / CD MONTREAL A.M.: LlVE (D) CD 9 GD(35 LUNDI: TAPEINTURE MODERNE AU UÉBEC" MARDI: 'PREVENTION DES TOXICOMANIES" MERCREDI: "PLANIFICATION ET CONTRÔLE BUDGETAIRE" JEUDI: 'EFFETS DES SUBSTANCES PSYCHOTROPES" VENDREDI: "LE MONDE A LA CARTE" O VENDREDI: "INSTRUCTIONAL PROGRAMS" SS3 LUNDI: JEUDI: LES OURSONS BERENSTAIN". MARDI: "BALANEL" MERCREDI: VENDREDI: BOBOBOBS IBD JEUDI: "LES NATIONAUX DE SKI JEEP EAGLE " ES FITNESS PROS kl 5/3) LUNDI: "GOURMANDISES" MARDI: MERCREDI: JEUDI: VENDREDI: "LA CUISINE DES MOUSUETAIRES" MO/OLA VIE A UÉBEC CS (S)r SCATTERGORIES O LA VIE EN ESTRIE O () LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS Ot LA VIE EN MAURICIE GD LA VIE A MONTRÉAL GD DESSINS ANIMÉS (H) DÉFENDEZ-VOUS BD LUNDI: JEUDI: GOZURHA". MARDI: "LE ROYAUME DE LUMIA" MERCREDI: VENDREDI: SNORKY uns MARDI: "LES HÉROS DE L'HIVER " MERCREDI: "LES VACANCES DE MARIE " VENDREDI: "LA PLONGEE SOUS- MARINE " EEE BODYSHAPING M5/ l_a CUISINE AU UOTIDIEN : LUNDI: / / LA CUISINE VITE FAITE. Chef: Franclne Marchand. MARDI: / / LA CUISINE ETHNIUE FAMILIALE. Chef: Jean- Luc Doudeau. MERCREDI: / / LA CUISINE AU MICROONDES. Chef. Franclne Marchand. JEUDI: / / LES POISSONS ET FRUITS DE MER. Chef. Antta Landry. VENDREDI: / / LA CUISINE ASIATIUE. Chef: Thomas Robson. O O Ot CDGZD MONGRAIN DF. SEL (D) CD LA CUISINE AU UOTIDIEN : LUNDI: / MARDI: / MERCREDI: / JEUDI: / VENDREDI: / LUNDI: MARDI: MERCREDI: JEUDI: CROIS SEULEMENT (B) LUNDI: "L'ECOLE DES FANS" MARDI: "SCULLY RENCONTRE" MERCREDI: "NORD SUD" JEUDI: "FEU VERT" VENDREDI: DECOUVERTE"

7 Super Ecran SAMEDI 27 MARS 5h00 JUSU'AU BOUT DU MONDE h55 L'OPÉRATION CORNED BEEF h45 MALVEILLANCE ÉTERNELLE h 10 COMMANDO SUPRÊME h40 LA FILLE DES COLLINES h 20 STALINE h15 ZOOM H45 LA CHAMPIONNE h20 CHASSEURS D'IVOIRE h 00 LES MÉMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE h40 CAS DE CONSCIENCE h 10 URGENCES H55 HARDWARE h25 L'ENFANT MIROIR DWAHCHE 28 MARS 5h00 LES MÉMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE J h00 CHOUPETTE ET TOPI PETER PAN ET LES TROIS PIRATES TROISPETITS FANTÔMES 52?*tf J4 8h20 ARRÊTE OU MA MERE VA TIRER h50 LA FEMME DU BOUCHER llh35 JUSU'AU BOUT DU MONDE h35 LA LÉGENDE DE KOOTENAI BROWN hl5 KUFFS h10 LES ROIS DU MAMBO H00 PSYCHOSE IV H40 LE BAL DES CASSE- PIEDS h20 ARRÊTE OU MA MERE VA TIRER h50 DOCTEUR PETIOT h35 LA LÉGENDE DE KOOTENAI BROWN h12 LE RANCH DE L'ESPOIR LUNDI 29 MARS 5h00 PSYCHOSE IV h00 CHOUPETTE ET TOPI PETER PAN ET LES PIRATES TROIS PETITS FANTÔMES h20 UIPROUO h40 UN DÉTOUR EN ENFER llhl5 CHEEEESE H45 CHASSEURS D'IVOIRE h30 LA FILLES DES COLLINES 75P7(?f7 16hl0 LES 6 DE BIRMINGHAM - 16 ANS D'ERREUR 6B H55 LES MÉMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE h40 LE ROI PÉCHEUR h00 TERMINATOR 2: LE JUGEMENT DERNIER JffilflJ 00H20 THELMA ET LOUISE h35 LE SILENCE DES AGNEAUX h35 LE MONDE DE RAY BRADBURY: FI FA FO FOU MARDI 30 MARS 5h00 UIPROUO h00 CHOUPETTE ET TOPI PETER PAN ET LES PIRATES TROIS PETITS FANTÔMES h15 CAS DE CONSCIENCE h45 LE MONDE DE RAY BRADBURY: LA MACHINE DU BONHEUR lohlo BARTON FINK hl0 OBSESSION DIVINE h30 L'EXIL DÉCHIRANT hl0 JUSU'AU BOUT DU MONDE M10 LA LÉGENDE DE KOOTENAI BROWN H50 ANALYSE FATALE h00 LE BRASIER 957J47 OOhOO PSYCHOSE IV h40 JUSU'AU BOUT DU MONDE h35 LE MONDE DE RAY BRADBURY: LA MACHINE DU BONHEUR MERCREDI 31 MARS 5h00 LE BRASIER h05 CHOUPETTE ET TOPI PETER PAN ET LES FANTÔMES TROIS PETITS FANTÔMES J4*524?4 8h * v lohoo Méféomédia Horaire (minutes après l'heure) 13 fols l'heure: MÉTÉO LOCALE :06 MÉTÉO RÉGIONALE :07 ATMOSPHÈRE :13 CONDITIONS DE SKI : 16 MÉTÉO RÉGIONALE LES MÉMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE 7<Jfl*054 LE GOÛT DU VRAI H35 SORTIE FINALE h 10 LE BAL DES CASSE- PIEDS H50 ARRETE OU MA MÈRE VA TIRER éh20 CHASSEURS D'IVOIRE h05 UIPROUO h30 ZOOM «I507J 20h00 OSCAR HS5 SABLES MORTELS h40 LES MÉMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE H20 CHASSEURS D'IVOIRE 50375JJJ 03H00 L'ENFANT MIROIR 2P h35 LE MONDE DE RAY BRADBURY: LE SOUFFLE DE GETTYSBURG JEUDI 01 AVRIL 5h00 LE BAL DES CASSE- PIEDS 77577J 7h00 PETER PAN ET LES PIRATES PRINCE VAILLANT CARLOS ET LE DRAGON h15 TOUJOURS PRÊTS? h40 LA PAGAILLE H25 MORTELLE AMNÉSIE H00 LE CHAMP h50 L'ARGENT DES AUTRES h30 L'ÉUIPE DE CASSE- GUEULE P7074J5 18h20 APPARENCES TROMPEUSES ChOO SÉUESTRÉE 4AOJ7JO 21H40 MOON 44 44? h20 ZOOM h50 LE DERNIER BOY- SCOUT h35 XTRO II JPJS H05 DESSEIN MEURTRIER 7J VENDREDI 02 AVRIL 5h00 SÉUESTRÉE h00 PETER PAN Er LES PIRATES PRINCE VAILLANT LE PLUS BRAVE D'ENTRE TOUS LES TAUREAUX h15 LE FABULEUX VOYAGE DE L'ANGE lohoo REPÊCHAGE HEUREUX iih35 13H15 13h45 15h25 17h00 LE PETIT HOMME ZOOM LE BAL DES CASSE- PIEDS MONEY ROBIN DES DOIS: PRINCE DES VOLEURS ? 19h25 CHÉRIE, NE ' M'ATTENDS PAS POUR DINER h00 L'ANGE DU RING h45 LA FISSURE II h20 LA PUTAIN h05 MISSION LASER H30 MANHATTAN GIGOLO 94*447 :18 CONDITIONS DES :43 MÉTÉO NATIONALE ROUTES :46 MÉTÉO RÉGIONALE :22 MÉTÉO DES :48 CONDITIONS DES VOYAGEURS ROUTES :25 MÉTÉO A VENIR :54 MÉTÉO :31 MÉTÉO RÉGIONALE INTERNATIONALE :37 ATMOSPHÈRE :S7 BULLETIN UV The Movie Network SAMEDI 27 MARS 6h00 LATE FOR DINNER J h45 RETURN TO THE BLUE LAGOON h30 FERNGULLY... THE LAST RAINFOREST IlhOO THE RAY BRADBURY THEATRE h00 MYSTERYDATE h45 THE POPE MUST DIET h25 BLAME IT ON THE BELLBOY h45 18h30 MEMOIRSOFAN INVISIBLE MAN SPORTS ILLUSTRATED SWIM SUIT EDITION ' h30 FERNGULLY: THE LAST RAINFOREST h00 DREAM ON: TERMS OF EMPLOYMENT h3 THE LAWNMOWER MAN OOhOO OUT FOR JUSTICE h45 THE HIDDEN ROOM h15 THEPARALLAX VIEW h00 VIT A CANE PHAMCHE 20 MARS 6h00 MEDICINE MAN h00 THE SWAN lohoo WHITEMENCANT JUMP h00 NECESSARY ROUGHNESS h00 ROCK Y V h00 ROBOT JOX h30 RADIO FLYER h30 LADYBUGS h00 WHITEMENCANT JUMP hOO THE WATERDANCE OlhOO SPUT SECOND h45 REUIEM POUR UN BEAU SANS-COEUR h30 TRIAL AND ERROR LUNDI 20 MARS 6h00 3 GOOFATHERS hC0 JOURNEY OF HOPE lohoo THE HIDDEN ROOM h30 ARMEN ANO BULLIK K15 DEFENDING YOUR LIFE h15 ACES: IRON EAGLC III 775P44J4 16h00 GUEST WIFE 7P h30 NORTHOF PITTSBURCH h1S ARMEN ANO BULLIK h00 MISSISSIPPI MAS AL A hOO RICOCHET h45 BASIC INSTINCT h00 SEXUAL RESPONSE h30 KURT VONNEGUT'S MONKEY HOU SE 2520J7 MARD 130 MARS PERFORMANCE: BILL MAKER h45 FERNGULLY: THE LAST RAINFOREST hl5 BARBARIANS AT THE GATE h15 HEARMYSONG h00 ARTICLE h45 DREAM ON: TERMS OF EMPLOYMENT 275W7W 23h15 BARTON FINK C1h15 HIGHWAY TO HELL h00 SNAKEEATER!il... HIS LAW h30 BODY PARTS MERCREDI 31 MARS éhoo BLAME IT ON THE BELLBOY h30 ONCE UPON A TIME IN THE WEST h30 THEPAULA POUNDSTONESHOW IlhOO BINGO h30 MEMOIRSOFAN Ifh15 INVISIBLE MAN THEFIVE HEARTBEATS h30 LADYBUGS lghco ONCE UPON A TIME IN THE WEST 44W73 21h00 XTRO II h30 WHITEMENCANT JUMP h30 THE POPE MUST DIET hl0 CLEARCUT h45 HOW TO MAKE LOVE TO A NEGRO WITHOUT GETTING TIRED JBBj 01 WML 5h30 THE HIDDEN ROOM h00 THE BRIDGE OF SAN LUIS REY h45 NORTHOF PiTTSBURGH h30 HIGHWAY llhis THEFABULOUS VOYAGE OF THE ANGEL h00 THE WATERDANCE h00 CYRANO DE BERGERAC 5?J7P/ 17h30 THE EVENTS LEADING UP TO MY DEATH h00 DECEIVED U.OO HIGHWAY ^4 22h45 McBAIN h30 DREAM ON: TERMS OF EMPLOYMENT OlhOO CHAINDANCE h00 SPLTT SECOND h30 SHADOWS AND FOG VENDREDI 02 AVRIL 6h00 BhOO 9h45 11h30 13hl5 14h45 16hl5 19h15 éhoo CAPTAIN SCARLETT h00 7h30 LOOK WHO'S 22h45 TALKING TOO hl5 9h00 THE PALERMO CONNECTION h45 THE HIDDEN ROOM oihis Ilhl5 STEPPING OUT 02h4S hl5 GOIN' SOUTH h15 15hl5 COMMAND rve ALWAYS LOVEU YOU KOOTENAI BROWN Kl LADYBUGS THE HIDDEN ROOM UARTET OUT OF THE BLUE MASK OF DIIJON ARMEN AND BULLIK THE MAMBO KINGS K CATCHASER th ÀNNUAL YOUNG COMEDIANS SHOW DIPLOMATIC IMMUNITY JUSTICE WITHOUT PITY THE COMFORT OF STRANGERS

8 leléromans de la semaine lundi 17h00/GD(D CD WATATATOW Stéphanie (Karlne Pelle* tler) doit porter son chien chez le vétérinaire. Bozo se serait empoisonné et Stéphanie craint même qu'on doive l'euthanasler. 19HOO/0 O O CD MARILYN Henri Saint-Jean (Michel Dumont) annonce a Marilyn qu'il a l'intention de filmer sa campane comme la dernière fols. Il en profite pour lui faire part de quelques points à corrier sur son Imae. Valérie (Marle- Chrlstlne Perreault), qui s'invite à tout moment chez Henri, tombe sur Marllyn. Celle-ci lui dit qu'elle exaère. Jacques (Robert Gravel), offre à Thomas de le reconduire à la maison. Il en profite pour le faire parler des Intentions de Marllyn. 20h00/ O G) CD CORMORAN Flamant Bellavance (René Caron) cherche à percer le mystère' de Cormoran, auprès de Pacifique (Raymond Leautt) qui volt là, une maniance de Flavie (Danielle Leduc). Un Inspecteur de Police provinciale (Laurent Imbeault), enquête sur le feu d'artifice de la veille. Bella (Nicole Leblanc) s'installe dans la chambre de René. Anélique (Mireille Thlbeault) demande conseil à Ginette (Katerlne Mousseau), sur son choix concernant l'adoption du fils de Bella. A X A 27 mars après-midi 12K00/O O CD Œ3 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA S6973 Jean-Yves Mlchaud résume pour nous les travaux de la Chambre des communes. D THE AMAZING LIVE SEA MONKEYS Comédie avec Howle Mondel. O O Ot D Œ) CINEMAXIMUM DAKOTA. (33 O O LYNETTE JÈNNINGS HOMEWORKS WPTZ MOVIE DUCKTALES: THE MOVIE / TREASURE OF THE LOST LAMP. 8 21hOO/Ot(D Œ) AU NOM DU PERE ET DU FILS Émerlse (Chantai Fontaine) meurt en couche maire les efforts de Philippe (Yves Soutlère) qui réussit quand même à sauver l'enfant. Honoré (Vincent Bllodeau) est furieux contre Alclde (Pierre Chanon). Philippe et Amenda (Nathalie Coupai) décident de retourner à Montréal. Honoré rend un dernier hommae à sa femme en plantant, sur sa tombe, la croix qu'avait reletée Alclde. A Montréal, Philippe se sent comme le domestique des ses parents. Amanda lui annonce une nouvelle. (1 h) mardi 17b00/(7) CD (D WATATATOW Tanla (Don Thuy Hoan), qui a accepté de donner des cours de rattrapae en maths à un élève de Secondaire I, aura besoin de tout son courae pour remplir son contrat. 19H00/ CD MARILYN Thomas Invite Jason (Ane!o Cadet) à la maison. Jérémle (Wldemlr Normll) saisit l'occasion pour lui faire réaliser la portée des Insultes racistes qu'il avait proférées à son endroit. Manîyn veut annoncer sa candidature mais Jean (Deno Bernard) qui n'a pas ence ré trouvé de coordonnatrlce pour la campane, voudrait encore attendre un peu. Marllyn croit connaître la perle rare mais Jean reste sceptique. C.O.P.S. 77S553 O (H) FISH 'N CANADA BOB VILA'S HOME AAIN (Dr PUB ()r ENTRADA CD MAPLE LEAF WRESTLING r SCRATCH CD CD (S) D (35 TOUT UN MONDE A SUIVRE LES PIERRAFEU PUB (3h) CD R-2000: THE BETTER-BUILT HOUSE (13e et 14e de 20). CE) HOMETIME JULIA CHILD & MORE COMPANY Conseils culinaires. EU JEFF D'ORCHESTRE CEE SPORTS ODS SHE-RA klS/OS) DES CHIFFRES ET DES LETTRES Efl LA BANDE A BUBU O O Ot Œ) Œ) CHAMBRES EN VILLE Louise (Louise Deschâtelets) et Charles (Claude Gauthier) ouvriront bientôt les portes de leur aubere. Jeannine (Franclne Morand) surprend Caroline (Julie Deslauriers) dans les bras de Benoît. Lola (Anne Dorval) pense à partir au loin. Julien (Gréory Charles) sine un texte des plus virulents. Alexandra (Nothalle Rose) craint que Laura (Marie-Jo Thérlo) ne soit enceinte. Roxanne (Marie- Soleil Touas) doute de plus en plus de Pete (Francis Reddy).(1h) 20H00/O O CD MONTREAL P.. Aurlse (S. Léonard) après avoir dormi profondément se réveille dans un état d'étrane euphorie. Troublé par les révélations d'urbain (G. Renaud), Edmond (D. La Haye) remet tout en question, partaé entre la révolte et le désespoir. Madame Félix (M. Miller) veut faire le point, maintenant qu'urbain a osé Impliquer Edmond dans la lutte à finir qui l'oppose à Victor ( J. Godln). Le chanoine Caron (J.- L. Mlllette) préside à l'enterrement de la femme de Cornélius (G. Slcotte). O O Ot (D 03 LA MISERE DES RICHES II Nicolas (Cédrlc Noël) tente d'écarter Laurent (Denis Bernard) du conseil d'administration de Jet-Air. Nathalie (Valérie Valois) demande à Laurent (Denis 12K30/ O O O) (D LA SEMAINE A L'ASSEMBLEE NATIONALE CD BACK TO THE FUTURE O O COTTAGE COUNTRY BAREFFOOT SKIING. ( ) KIDSBEAT O CANADA IN VIEW ( ) NEW ENGLAND OUTDOORS Œ)r NEWSMAKER (T3}r REAL NEWS FOR KIDS CD CD D ($9 LES MATINEES AUTOCHTONES CD CD CINÉMA UATRE SAISONS LE MONDE À L'ENVERS. m A CAREER IN REAL ESTATE (Dera de 4L CD CIAO ITALIA Conseils culinaires. D TODAY'S GOURMET EÏSKIPPY DBS SUPER FORME CEE SPORTSDESK CDD VIDEO & ARCADE TOP Bernard) de lui faire un enfant. Joslane (Louise Loparé) se pose toujours des questions sur sa relation de couple. Stefan (Amadeus Auust) demande à Hélène (Patricia Tulasne) de l'épouser. Denise (Myrlelle Lochance) enreistre une violente discussion entre Fabienne (Annette Garant) et Etienne (Gabriel Gascon), 21h00/OŒ)a> SHEHAWEH Shehowch (Marina Orsinl) est malheureuse; son Infertilité et le décès de sa seule protectrice, Jeanne Mance (Monique Mercure), la hantent. Le mal du pays l'envahit. Elle veut retrouver son peuple. Ayant convaincu Frontenac (Maurice Barrler) de conduire une ambassade auprès des siens, elle s'embarque avec lui. Le retour aux sources tant espéré s'avère un cauchemar, r " 17H00/O CD (D WATATATOW François (François Chénler), qui se sent reletè partout, cherche à attirer l'attention sur sa détresse, 19HOO/0 O (D MARILYN Le comité d'élections se met en marche. Jean éprouve quelques problèmes à s'aluster à la présence de Valérie. Marllyn annonce officiellement sa candidature mais la conférence de presse n'obtient pas le succès escompté. De son côté, Jean-Marc (Henri Chassé) ne chôme pas. il tente de convaincre Geor- 12H45/ VISION i3hoo/o o o œ CD LA SOIRÉE DU, HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA (D) Du Cotisée de uébec, match entre les Nordiques et les Flvers de Philadelphie. (2h30 appr.) EN DI RECT (3DGD&> NCAA BASKETBALL (D) OOCBC SPORTS WEEKEND Anlm.: Scott Oake. Reportaes: en provenance d'are en Suède, pour la Coupe du monde de ski alpin, descente hommes; The Read Report; en provenance d'are en Suède, pour la Coupe du monde de ski alpin, descente femmes. (1 h) GD THE WORLD TOMORROW ) R.V. VACATION AÛVENTURES (D SATURDAY SHOWTlME ESCAPE TO WITCH MOUNTAIN. m THE WAR YEARS (D SATURD* Y CINEMA <3* COUSTEAU: THE BLUE DAMJ'ÎE CD CD > f! D (S) POUSSE-POUSSE es Raner (Yvon Thlboutot) de travailler pour lui. aoboo/o O CD CD SOUS UN CIEL VARIABLE Le retour d'adrlenne (Charlotte Bolsloll) est teinté d'anoisse face à la réaction d'allen (Robert Toupln) qui devient particulièrement nerveux et Imprudent dans sa vie sentimentale. Camille (Patricia Nolln) se chare de calmer l'ardeur de Clément (Michel Foret) au projet de rénovation de l'aubere. (1 h) jtud I7h00/ O CE GD Œ) WATATATOW Chloé (Paule Dussoutt-Bézalre) a oublié qu'elle avait un examen d'èclole le lendemain. Julie (Eve Dussault-Bèzaire) lui conseille de se déclarer subitement malade. Le soir même, Marc-Antoine (Patrick Huneault) Invite les lumelles à une conférence de presse avec nulle autre que Madonna. 19k00/OCD(D CD MARILYN Marllyn et Gertrude (Michèle Deslaurlers) parlent de leurs campanes respectives. Jocques Melançon, arrivant à l'improviste, leur fera savoir à quel point Il apprécie leur Initiative. Daniele et Raynald (Patricia Tulasne et Robert La; londe) ont un accrochae à propos du rôle que celle-ci devrait louer dans la campane. Valérie et Jean font une mise au point. GDTEACHER EDUCATION O) FRONT ROW FEATURE CD THE COLLECTORS (H) BOUILLON DE CULTURE C I LES CADETS DELA FORÊT BEE LIGUE DES PAMPLEMOUSSES (D) En provenance de West Palm Beach, les Marllns de la Floride rencontrent les Expos de Montréal dans un match de pré-saison. (3h) 032 GRAPEFRUIT LEAUE BASEBALL (D) CECTHELITTLE VAMPIRE h30/(T) TOWN AND COUNTRY ONTARIO O 03) BOB IZUMI'S REAL FISHIN SHOW Œffir PUB CD CD 63 LES GRANDS COURANTS DE L'ART GD THE LONG SEARCH LAP UILTING WITH EORIA BONESTEEL Bl DR. SNULES O O Ot (D GD LA MONTAGNE DU HOLLANDAIS Lothar (Paul Hébert) et Nazalre (Fernand Glnac) crainent les répercussions du este que Robert Sorel (Yves Masslcotte) s'apprête à poser. Celui-ci fait une troublante révélation. Emma (Marie-Michèle Matteau) se rend à l'élise en cachette du euro Binette (Marc Leault). David (Yvan Benoît) découvre, par hasard, la lettre de Robert Sorel. (1 h) 20HOO/ ) CD SCOOP Paul Vézlna (R. Bouchard), avec le soutien financier d'emile Rousseau (C. Léveillée), multiplie les démarches pour le lancement d'un nouveau Journal. Stéphanie (M. Grenon) se volt proposer un défi auquel elle aura peine à résister. Jlmmy Fontaine (D. Clavet) monte dans le rin au Forum de Montréal. Sentant que l'un des plus ros scoops de sa carrière est à sa portée, François Dumoulin (R. Ganon) ne lésine pas sur le choix des moyens. (I h) 17h00/ o œ (D WATATATOW Michel (Huo St-Cyr) mane de la pizza en attendant Gre (Jacob Tlerney). Marie et Stéphanie (Caroie Chatel et Karlne Pelletier) se préparent à assister a une conférence de S.O.S. Animaux. Tout va relativement bien chez les Coulllord, Jusqu'à l'arrivée du livreur de pizzas. DE THE KIDS OF DERASSI STREET h00/O O Ot CD Œ) CINEMAXIMUM ATTICA. d) O O CBC SPORTS WEEKEND (D) (S )r THE PLAYERS CHAMPIONSHIP (D) OHL HOCKEY (D) O O THE PLAYERS CHAMPIONSHIP (D) r PUB D SNEAK PREVIEWS CD THE EMBROIDERY STUDIO CD SPECIAL WEEK-END 8.O.F CLIPS DE FILMS. Pré- Mrttntlonde 101 bondes oriinale s de films, le lon me* Tarn m y ainsi que le :ici Cinéma Jade. (4h30) reprise à 22n00 et d- manc*>e, 6h00. O! TÉLÉ-HIBOU SD EDISON TWINS I4h30/ CD 33 D RIDEAU CLAUDE MILLER OU LE JARDIN SECRET. (lh30) CD O Œ 03 LES RUES DE SAN FRANCISCO

9 CD EMPLOYAIENT EUITY FOR THE DISABLED: CLAIMING OUR R1HT U553 CD WILD AMERICA (S) IMPRESSIONS D'EXTRtME-OCÊAN ÏSÊ BOTTINES ET BOUSSOLE HE DOG HOUSE h45 / BJ ROBINSON CRUSOÉ MK)/(D CDCEr NCAA BASKETBALL (D) (D ()r D ABC SPORTS (D THE PLAYERS CHAMPIONSHIP (D) GD THE CHANGING WORKPLACE CROSSROADS SATURDAY AFTERNOON MOVIE ESI SPORT BILLY OD G ET SMART H30/O O Œ) (D COURT METRAGE imo CD POLICE ACADEMY - LA SERIE G) HEALTH Y PETS, HEALTHY PEOPLE AUTOVISION k.z HE SUPER MARIO lôhoo/0 O 03 (D MAGIE BLANCHE L'entraînement Intensif et les déplacements du skieur de vitesse Pierre Rlbot qui détient un record personnel CD GDr D ABC SPORTS (D) NABISCO DINAH SHORE GOLF. CD (D GD DROIT DE REGARD THE COLLECTORS Œ) TI-GUY L'ARTISSE KELLY ITHE HIT LISTWITH TARZAN DAN I7hOO/0 O CD OD LA BANDE DES SIX O t CD CD LES HEROS DE L'HIVER 9843 Inv.: Jean-Jacques Dal neault. THE BUGS BUNNY AND TWEETY SHOW CD DROI DE PAROLE CD CD PASSION PLEIN AIR Œ) TODAY'S SPECIAL D GRAHAM KERR'S KITCHEN CD TRAVELS (S) JOURNAL TÉLÉVISE SUISSE E2 DESSINOSCOPE hl3/(D(7)(3)f NCAA BASKETBALL (D) Match de championnat (finales). (2h45 appr.) EN DI RECT 17h30/Ot L TVA, EDITION R AflAfm LE GRAND JE* b H A N JOURNAL e l l e? fsishs^^0 BRAM'S ELEPHANT SHOW THE FRUGAL ^ ÛOUnMET dépassant 217 km / heure. Œ> EVASION HORS Norr: Patrick Knaff. SENTIER O O t CD CD VIDÉO (S) GÉNIES EN HERBE ROCK DETENTE CD CD NORD- Bi LES NAUFRAGÉS SUD DE L'ÎLE PERDUE CD CD DETROIT (Dern. de 10). CD À COMMUNIUER THE VICTORY GARDEN (S) REFLETS EU DENIS LA MALICE EES LE TOURNOI DE HOCKEY CODA (D) En provenance de Calary, l'équipe olympique canadienne rencontre la formation des Républiques Tchèque et Slovaque (CSFR). (3h) ES CODA INTERNATIONAL HOCKEY TOURNAMENT (D) HE CAPTAIN PLANET I6H30/O O CD (D LA COUR LE SOURCIER. O RAMP-ARTS 756 O Ot (D JEOPARDYI 8089 ^ soirée une entreprise française de modulateur de lumière; les techniques d'ariculture. CD 0 SPORTS PLUS HOCKEY CD ABC WORLD NEWS TONIGHT ) POLKA DOT DOOR THE LAWRENCE WELK SHOW Oh) q m GARDENS OF THE WORLD ROSES AND ROSE GAR DENS (Ire de 6). Anlm.. Audrey Hepburn. Maazine traitant des roses et des Jardins de roses tant en France qu'en Anleterre. Œ5) RÉDAC.EURS EN CHEF Anînu Francis Fox. L'octualtté du mois; l'attentat à la bombe à New York. Inv.: Edward Ncufeld, vice-président exécutif de la Banque Royale du Canada, Do- O O SHARON, LOIS AND BRAM SIN A TO Z SPÉCIAL. L'aventure de l'alphabet. (1 h) D JEOPARDYI Anlm.: Alex Trebek. DOOGIE HOWSER, M.D HAPPY BIRTHDAY. CD ()r JOËL SEGAL'S ROAD TOTHE 1993 ACADEMY AWARDS / SPÉCIAL. (1 h) 5)r SISKEL & EBERT CD STAR TREK: THE NEXT GENERATION 78718/15486 Science-fiction avec Patrick Stewort et Jonathan Frokes. 09 CO (S) 20HCO/G O 00 D LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D) En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les Sénateurs d'ottawa. (2h30 appr.) EN DIRECT HAPPY BIRTHDAY. O O Ot CD CINÉ- EXTRA DARK ANGEL. GDOO MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les Sénateurs d'ottawa. (2h30 appr.) EN DIRECT S) Œ)r ALM0ST HOME S TO JANE EYRE IS HU- MAN. OXYGÈNE pour CB.C à Washinton, Sulets:!o plonée enhlver D COPS et Mohammed Hakkl, cor- sous la loce; le centre de respondont à Washinton ski Massif de la Petite rlvlépour le quofftfr:» saoudien re St-Franço s; une compem o r Okaz. DERNIERE * d'escalade de lace; le métier de trappeur. En reprise lundi, 22h00. (D S) CE) CE) ELLE ECRIT AU MEURTRE ALFRED J. KWAK ŒETHE CISCO KID ltbm/oocdid DSCULLY REI ENCONTRE Anlrru Robert GUY Scully. Inv.: Vloleta Chamorro, présidente du Nicaraua. O O THE MONARCHY 1534 THE WEALTHY OF THE WINDSORS. Reard et Investiation au su et de l'or ORAISONS FUNÈBRES avec Anela Lansbury. Une rande auteure de romans policiers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et oriinales, AUSTIN CITY LIMITS Invj Kathy Matteo, Great Plains. THE EDITORS (H) JOURNAL TELEVISE DE TF " tannlquc; combien coûte-t- GD VOXPOP D Sr MC MHIUf NEWS CB FOCUS ONTARIO r-, w O ŒD REGIONAL CONTACT OD BROADCAST: NEW ENGLAND CD HOCKEY WORLD 8602 GDr ABC WORLD NEWS Les clips de Peter Gabriel et Mylene Former, En reprise à 3h00 et dimanche, lohoo. E2 MANU CEE SPORTS 30 (D) IBS SPORTSDESK EE FLIPPER TONIGHT lotis/ THE LITTLEST HOBO (D OMNI ' ~ FRIPE ET POUILLE SCIENCE M I D C,NE «5 VETÉRINAJ: 19fc30/ WHEEL0F ^ FORTUNE MAJOR DAD CD LES SIMPSON WHY DIDNTI THINK OFTHAT? NATIONAL IfihOO/O LE TELE JOURNAL Anlm.: Michèle Vlroly. Nouvelles et revue de la semai- Ç?9^P. H iç i^ff. 7.. ARTS O O Ot CD D CINE? SNEAK PREV.EWS EXTRA S.O.S. FANTÔMES 2. CD O O KATE AND ALLIE 6422 NIHTLY NEWS ON FIVE D THE SATURDAY REPORT O NEWSLINE ( EYEWITNESS NEWS )r NEWS TEN (D PULSE 7350 ()r NEWS SOURCE THIRTEEN A CD CD O VISEO Sulets: le représentant en produits pharmaceutiques; (S) DOSSIERS JUSTICE L'affaire Montachawlk. PERFECTO Avec Stéphane Le Duc La mode sous toutes les coutures de la tête aux pieds. En reprise à 2h30 et dimanche, ^ llh30. P B DARE DARE MOTUS OD FOREST RANGERS /OOGD METROPOLIS (D) r THE COSBY SHOW CD CD D RAMP- Sulet: entrevues avec les comédiens Tony Conte, Jacques Leblanc et Jean Guy, trois énérations comédiens de uébec SENIOR REPORT D THE MCLAUGHUN GROUP DB LÉGENDES DU MONDE EEB LA LIGUE EN UESTIONS (Pd) BUS NBA BASKETBALL (D) Le Maic d'orlando reçoit les Nets du New Jersey. (2h30) GRUEY Du Metrcoolls à Montréal. 7T77r7IZT7I7Z777 AnImjJiaLU2on.(1r:)EN 19kM / VISION 5 DIRECT. DERNIERE O (S) ALMOST HOME TO JANE EYRE IS HU- MAN. Comédie avec Perrv Kln et Connle Ray. Molly copie un vieux devoir de Dorothy Jane pour Impressionner son pere; Mllllcent trouve que Brian est trop exieant avec ses entants. CE) (Dr THE YOUNG INDIANA JONES CHRONICLES PETROGRAD, Aventures avec Corey Carrier et Sean Patrick Flanery. Le leune Indy se retrouve en pleine révolution russe et tente d'empêcher Lénine et ses bolcheviques de prendre le pouvoir. (1 h) (B KATTS AND DOG 9945 ALL THAT GLITTERS. Aventures avec Jesse Collins et Andrew Bednarskl. Hank et Rudy viennent en o'rie à la police française pour résoudre une affaire de meurtre et de blloux volés, CD CD 8 GD AVEC UN GRAND A BYE MON GRAND avec Pierre-Luc Brland, Guillaume Lemay-Thlvlere et Pauline Martin. Dramatique sur le suicide chez les le unes. (Ih30) Reprise du vendredi précédent à 21h00. q CD O CD CINÉMA UATRE SAISONS UN PRINCE À NEW YORK. (2h30) D SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES NORTH BY NORTHWEST. (2h20) ALL CREATURES GREAT AND SMALL THE PRODIGAL RE- TURNS. Peu après son retour, Tristan a des difficultés avec Siefried. ( 1 h) m KEEPING UP APPEARANCES Comédie avec Patricia Routlede et Clive Swift. Hyaclnth entre en possession de meubles qui sont la réplique exacte de ceux de la maison Sandrlnham, 9

10 SAMEDI 27 mars mais entre le maasin et chez elle, Il se passe quelque chose de particulier. (S) THALASSA 698*43 Anlm.: Geores Pernoud. La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs ospects. En reprise à 00h35. CD FILM MUSICAL $ TOMMY. En reprise à 4 hco et dimanche, 12h00. CEE BOXE STÉPHANE OUELLET (Pd) En provenance de Trols-Rlvlères. À la carte: Stéphane Ouellet s'oppose à L.C. Roblnson; Éric Lucas s'oppose à Wlllle Bail; Vrttorlo Salvotore s'oppose à Bllly Adoms. OD SATURDAY FAMILY CLASSICS THE ATOMIC CITY. (Ih30) NURSES O (H) NURSES OUR FRED. Comédie avec Stéphanie Hode et Jetf Altman. CD BORDERTOWN 9602 ÇD THE GOOD NEIHBORS WHOSE FLEAS ARE THE SE? Comédie avec Richard Brlers et Pénélope Kerrh. La vie à la campane peut avoir des désavantaes. aihoo/(3d(2d r IN THE HEAT OF THE NIGHT 3737 La fille que le chef Gillesple a eue suite à une brève liaison revient à Sparta pour s'occuper de la succession de sa mère. ( 1 h) GD (H)r EMPTY NEST CRUEL AND UNUSUAL PUNISHMENT. Carol embauche un ancien détenu pour son entreprise de tralteure; Laverne fait un rêve au sulet de Charley qui la laisse soneuse. CODE THREE O (S) KATTS AND DOG ALL THAT GLITTERS. A UESTION OF NEGLI ( r W MATLOCK GENCE. Aventures avec John H. Brennan et Richard Comor. Lorsqu'un de ses THE PICTURE (Ire et 2e de patients meurt, Marie est 2). 21h30/ (B(I5)rMAD accusée de nélience professionnelle / ( COUNTERSTRIKE ABOUT YOU / LA BELLE DAME MONI SWEPT AWAY. La soeur UE. L'aent Monique Lamer demande l'aide du naer avec un homme de Jamle décide d'emmé roupe pour venir à bout qu'elle ne connaît que depuis une semaine. d'un faux monnaveur européen, GD MAY TO DECEMBER Alec et Zoe planifient une fin de semaine en territoire neutre. MAKING NEWS THREE KINDS OF POISON. Jlll Wysombe se sent traquée, DERNIÈRE (S) SACRÉE SOI.iÉE Anlm.: Jean-Pierre Foucault. Inv.: Maurane, Carlos, Laaf, Kassav, Clémence et José. Licence IV. (Ih30) En reprise à lh35 et lundi, 14h00. SPÉCIAL WEEK-END B.O.F CLIPS DE FILMS. (5h30) En reprise à 5h00 et dimanche, 13h00. SES SKI UNIVERSITAIRE VOLKSWAGEN (Pd) O (H) BORDERTOWN A UESTION OF NEGLI GENCE. Lorsqu'un de ses patients meurt, Marie est accusée de nélience professionnelle, CD CD CED (S PARLER POUR PARLER MON ADO S'EST SUICIDÉ. Anlm.: Janette Bertrand. (Ih30 par exception). Reprise du vendredi précédent à 22h30. WAITING FOR GOD Tom et Diana doivent s'occuper de deux enfants difficiles. SE YTV'S YOUNG CANADA MbOO/CDGDODf RAVEN 6824 O O Ot CD Œ> TOP MUSIUE Anlm.: Francis Reddy. VIdéocllps francophones, concours, artistes-invités et nouvelles du milieu artistique, CD 5)r REASONABLE DOUBTS DIMINISHED CAPACITY. DIcky essaie de raisonner un ami qui bat sa femme: Tess s'intéresse au sort d'une leune malentendante, RAVEN () COUNTERSTRIKE LA BELLE DAME UE, MONI CD THE COMMISH (ih) G) THE DAME EDNA EXPERIENCEI Inv.: Liza Mlnnelll, Monus Manusson et Vlvlenne Westwood. ÇD SURVIVORS THE FUTURE HOUR. Un éboueur Installe chez lui une veuve enceinte à la condition que celle-ci abandonne son bébé dès la naissance. (1 h) RDS AUTO SPORT (Pd) ŒHCANADIAN SPORT DIGEST (Pd) SE POSITIVE PARENTING h20/ CONVERSATIONS THE FILMS OF ALFRED HITCHCOCK, PART 3. 22H30/O TŒ> (D LE TÉLEJOURNAL CD LE GRAND JOURNAL (5) LE CERCLE DE MINUIT Inv.: Vanessa Redrave, Art Meno, Vincent Llndon, Jacqueline Cormier, Claude Ossard, Pierre Berounloux, Ménestrels Turkmènes. (IhlO) EEE SÉRIE PASSION TSÏ SKI BASE (Pd) H50/OO (D CD LES NOUVELLES DU SPORT TO CINEMA SAMEDI notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable WD film en noir et blanc 12hOO/O0tCD Œ) DAKOTA (S) É.-U Drame de F. Holmes avec Lou Diamond Phillips, EU Cummins et DeeDee Norton. Pour rembourser ses dettes, un leune motard au passé trouble se fait enaer dans un ranch texan. (B DUCKTALES: THE MOVIE /"HEASURE OF THE LOST LAMP (5) Fr Dessins animés de B. Harrcock. - Parti à la recherche d'un trésor perdu en Orient, un canard richissime n'en rapporte qu'une vieille lampe contenant un énie. 12h30/(D LE MONDE À L'ENVERS (4) (A Time to Trlumph), É.- U Drame de N. Black avec Patty Duke, Joseph Bolona et Tla Tucker. Son mari étant handicapé par une maladie cardiaque, une mère de famille s'enae dans l'armée et devient pilote d'hélicoptère. Téléfilm. 13h00/(DESCAPET0 WITCH MOUNTAIN (4) É.-U Comédie fantaisiste de J. Houh avec Klm Richards, Ike Elsenman et Eddie Albert. Les aventures de deux orphelins dotés de pouvoirs télépathlques surprenants. (B STAR TREK III: THE SEARCH FOR SPOCK (4) É.-U Science-fiction de L. Nlmov avec William Shatner, Chrlstopher Lloyd et Robin Currls. Le commandant d'un vaisseau spatial s'en va récupérer le cadavre de son second sur une planète fertilisée artificiellement. GB THE JAZZ SINGER (4) É.-U Comédie musicale de A. Croslond avec Al Jolson, May McAvoy et Warner Oland. Le fils d'un chantre de synaoue fart carrière dans le monde du spectacle. (1 h) BTJ 14MO/OOOtGD (D ATTICA (4) É.-U Drame social de M. Chomsky avec Henry Darrow, Charles Durnln et Joël Foblanl. Une révolte de prisonniers dans un pénitencier de l'état de New York est durement réprimée. IShOO/ CAVALCADE (3) G.-B Chronique de F. Lloyd avec Diana Wynyord, Clive Brook et Herbert Mundln. De la uerre des Boers à la rande Dépression, trois décennies dans la vie d'une famille londonienne. WD 18 h 00 / O O Ot CD CE S.O.S. FANTÔMES (5) (Ghostbusters II) É.-U Comédie fantaisiste de I. Rertman avec Bill Murray, Slourney Weaver et Dan Aykroyd. D'anciens chasseurs de fantômes reprennent du service pour lutter contre l'esprit d'un despote cruel du XVIe siècle. 20h00/OOOt(D m DARK ANGEL (5) (Dark Anel -1 Came In Peace),É.-U Sciencefiction de C R. Baxley avec Dolph Lundren, Brian Benben et Betsy Brarrtley. A la suite du meurtre de son partenaire, un policier fait enquête et découvre la piste de crlmnlnels venus de l'espace. CD CD UN PRINCE A NEW YORK (5) (Cornin to America), É.- U Comédie de J. Landis avec Eddie Murphy, Arsenlo Hall et Jomes E ar i Jones. Pour échapper à un mariae arrané par son père, un prince africain se rend à New York dans le but de se trouver une épouse. (2h30) CD N0RTH BY NORTHWEST (2) É.-U Drame d'espionnae de A. Hitchcock avec Cary Grant, Eva Marie Saint et James Mason. Un publicitaire pris pour un aent secret est entraîné dans une série d'aventures. (2h20) SD TOMMY (3) G.-B Drame musical de K. Russell avec Ann- Marret, Oliver Reed et Roer Dartrey. Les tribulations peu ordinaires d'un orphelin de uerre qu'une expérience traumatisante a rendu sourd, muet et aveule, En reprise à 4h00 et dimanche, 12h00. EDDTHEATOMIC CITY (5) É.-U Drame d'espionnae de J. Hopper avec Gene Barry, Lee Aoker et Lydla Clarke. Des espions enlèvent le fils d'un savant pour obtenir un secret atomique. ( 1 h30) 23hOO/CD CBOGD (S) DE GUERRE LASSE (4) Fr Drame sentimental de R. Enrlco avec Nathalie Baye, Christophe Malavoy et Pierre ArdrH. En 1942 en zone libre, une veuve s'éprend d'un Industriel chez qui elle s'est réfuiée avec un résistant qui est amoureux d'elle. (2h05) m TO CATCH A THIEF (3) É.-U Comédie policière de A. Hitchcock avec Cary Grant, Grâce Kelly et Charles Vanel. Un ex-voleur tente de prouver son Innocence à la suite d'une série de vols sensationnels. (Ih50) MELVIN AND HOWARD (4) É.-U Comédie dramatique de J. Demme avec Paul Le Mat, Mary Steenburen et Jason Robards. Les tribulations d'un brave arçon qui croît avoir fart la rencontre d'un milliardaire (1h35) excentrique. 23M0/G O CE) G) CD LES MEILLEURS AMIS (4) (Best Frlends), É.-U Comédie de moeurs de N. Jewlson avec Burt Reynolds, Goldle Hawn et Jesslca Tandy. Nouvellement marié après des années de vie commune, un couple rend visite aux parents respectifs de chacun. (2h20) 23h30/THE BIG FiSHERMAN (6) É.-U Drame de F. Borzae avec Howard Keel, Susan Kohner et John Saxon. La fille d'hérode, qui a juré de tuer son père est détournée de sa veneance par Simon le pécheur. 23M3/0OOt(D OD DEFI DANS LA NUIT (4) (Man Aalnst the Mob), É.-U Drame policier de S.H. Stern avec Geore Peppard, Kathryn Harrold et Stella Stevens. Dans les années 40, des détectives luttent contre le crime oranisé qui s'installe dans Los Aneles. Téléfilm. OOhOO/O G) THE HALLELUJAH TRAIL (4) É.-U Western de J. Stures avec Burt Lancaster, Lee Remlck et Jim Hutton. Au Colorado, divers roupes opposés se disputent un convoi de whisky. (2h57) DANGEROUS LOVE (6) É.-U Drame policier de M. Ollsteln avec Lawrence Monoson, Brenda Bokke et Peter More. Un Informaticien est soupçonné du meurtre de plusieurs leunes filles qui travaillent dans une aence de rencontres par video. CD THE WAR OF THE ROSES (4) É.-U Comédie de moeurs de D. DeVrto avec Mlchael Doulas, Kothleen Turner et Danny DeVrto. Espérant conserver la malson familiale après son divorce, une épouse avide d'indépendance se bute au refus de son mari de aultter les lieux. (2h17) CD D G3 PLAISIRS DE FEMMES (6) It Drame de moeurs de G. Soldat! avec Ben Cross, Stefanla Sandrelll et Amanda Sandrelll. - Une femme mariée depuis vint ans tente de faire renaître la passion dans sa vie de couple. * CE) THE HOTEL NEW HAMPSHIRE (4) É.-U Comédie dramatique de T. Rlchardson avec Jodle Foster, Rob Lowe et Beau Brides. La vie mouvementée d'une famille farfelue Installée dans une ancienne école qu'elle a transformée en hôtel. (Ih55) BETHE ATOMIC CITY (1 h30) Voir 20h00. WD OlhOO/Œ) BILOXI BLUES (4) É.-u Comédie dramatique de M. Nlchols avec Matthew Broderlck, Chrlstopher Walken et Corey Parker. En 1945, un leune écrivain en herbe vit ses premières expériences romantiques alors qu'il subit l'entraînement militaire. THE PLEASURE SEEKERS (5) É.-U Drame sentimental de J. Neulesco avec Ann-Morret, Carol Lynley et Pamela Tlffln. Trois leunes Américaines étoblles à Madrid y rencontrent l'amour. (2h 15) 01M5/OTHE DOUBLE LIFE OF VERONIUE (2) (La Double vie de Véronique), Fr Drame psycholoique de K. Kleslowskl avec Irène Jacob, Philippe Vorter et Claude Duneton. Une étrane ressemblance existe entre deux leunes musiciennes, nées le même four dans des pays différents, qui ont chacune l'intuition que l'outre existe. 02H00/ THE DOUBLE LIFE OF VERONIUE (Voir détails a 01 h45) 02M7/CB THE INCUBUS (6) Can Drame d'horreur de J. Houh avec John Cassavetes, Kerrle Keane et John Ireland. Un médecin tente de découvrir l'identité d'un maniaque monstrueux qui s'attaque à des adolescents. ( 1 h 56) 04h1 3/ CB THE MASCULINE MYSTIUE (4) Con Film à sketches de J.N. Smith et G. Walker avec Stefan Wodoslawskv. Char Davies et Sam Grana. Les tribulations de quatre hommes qui s'interroent sur leurs relutlons avec les femmes. (1h47) 10

11 23h00/(DTHE NEWS Ot CD D LE TVAiEDmON RESEAU ET TVA SPORTS GDOO THE NATIONAL GD NIÛHTLY NEWS ON FIVE GD THE WORLD TONIHT (Z) NEWSIHT O Œ) (ED CTV WEEKEND NEWS Avec Sandle Rlnaido. GD EYEWITNESS NEWS q (Dr EYEWITNESS NEWS 2472ttf ()r NEWS TEN ŒDr NEWS SOURCE THIRTEEN CD GD CINEMA IEM. SANS FRONTIÈRES DE GUERRE LASSE. (2h05) m A m CD SPORT8 PLUS œ WKRP IN CINCINNATI D SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES II TO CATCH A THIEF. (1h50) CD THIRD WORLD IN CONCERT: AKWAABA Spectacle en plein air de Thlrd World, roupe reoaae, filmé à Woodbury, au Connectlcut. ffi SATURDAY NIGHT MOVIE AAELVIN AND HOWARD. (Ih35) BSB SPORTS 30 (D) SPORTSDESK on) ŒETOUH TO BE YOUN M0/Œ)(D CD TÉLÉ-SELECTION LES MEILLEURS (2h20) AMIS. 23hl5/ ONTARIO PROVINCIAL AFFAIRS / CBC WEEKEND NEWS PROVINCIAL AFFAIRS li20/OCBC WEEKEND NEWS h23/ OTHE BEST OF CITY BEAT Œ) CHRONIUE DE SKI h30/(T)THE ED SULLIVAN SHOW 2609* Variétés. (1 h) O O Ot CD Œ) TIRAGES DE LA M UOTIDIENNE - SÉLECT 42 - BANCO - LOTTO 6 / 49 - EXTRA GDGDflffir SATURDAY NIGHT LIVE / / CD WWNY-TV MOVIE THE BIG FISHERMAN. O () NIGHTLINE 2tr75 (!) ABC IN CONCERT ' (Dr M*A'S*H (B PULSE r PUB <?.?3/^7 CD 3 PASSION PLEIN AIR BAYWATCH 26/027 EGELES HÉROS DE L'HIVER BB DANCE MIX M0/()B0N WEEK- END b43/ t CD CINE-LUNE :FI DANS LA NUIT. 23M3 / O O THE COUNTRY BEAT OOhOO/(DTHE COUNTRY BEAT O (S) LA TE NIGHT MOVIE THE HALLELUJAH TRAIL. (2h57) (D SATURDAY NIGHT SPECIAL DANGEROUS LOVE. CD CINEMA TWELVE THE WAR OF THE ROSES. (2hl7) r A CURRENT AFFAIR (EXTRA) CD OB CD BLEU NUIT PLAISIRS DE FEMMES. 33 FRONT ROW FEATURE THE HOTEL NEW HAAAP- SHIRE.(lh55) BSB LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) BEI TOP RANK BOXIN (lh30) BO SATURDAY FAMILY CLASSICS THE ATOMIC CITY. (Ih30) Voir 20h00. OOMB/OS) JOURNAL TELÉVISESUISSE Reprise de 17h00. 00h30/(D PUB fficatwalk BBS AUTOUR DU MONDE h3B/()THALASSA h45/@OG00D ROCKIN' TONITE Ar.lm.: Stu Jeffrles. Entrevues avec Poison, Motionna, Bach mon, Jon Secoda, Ray Lyell. Vidéos: Tasmln Archer. ABBA, Dépêche Mode, The Guns n'roses et le Top 20.(1 h) OOhSO/O) CONVERSATIONS Suite de l'émission de 22h20. OlhOO/Œ) WCAX MOVIE BILOXI BLUES. (In) (D GOOD ROCKIN 1 TONITE GD AMERICAN GLADIATORS GD MOVIE (Dr THE BEST OF THE ED SULLIVAN SHOW (H)r HBO STAND-UP COMEDY SHOWCASE m SWEATING BULLETS b30 / (T) PUB PUB (4h30) SE LA LIGUE EN UESTIONS ES AUTO RACING SPECIAL - GLORY DAYS HEYTVS YOUNG CANADA h3b/ (S) SACRÉE SOIREE OIMf/OOCBC LATE NIGHT THE DOUBLE LIFE OF VE RONIUE. 02hOO/ CBCLATE NIGHT THE DOUBLE LIFE OF VE RONIUE. GD SISKEL & EBERT (Dr PUB m NEWS TEN (E)r PUB SÉRIE ROSE BDB SPORTS 30 (D) q BD SPORTSDESK r; EOEHOfilE & AWAY hl7/CD CINEMA 12 SECOND FEATURE THE INCUBUS. (Ih56) 02h30/(D SWEATING BULLETS ()r NBC NIGHTSIDE SS LIGUE DES PAMPLEMOUSSES DBD SOCCER SATURDAY DR. WHO h37/O(B)PUB M5/() RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h10) 03kl S / THE FUGITIVE <lh) 03H27/O (H) FAMILY TIES (Ire de 2). 03fc87/()WKRPIN CINCINNATI hl3/CD CINEMA 12 THIRD FEATURE THE MASCULINE UE. (Ih47) 04k1S/D NIGHT WALK THE PLEASURE SEE- KERS. (2hl5) MYSTI O m 28 mars matinée ihoo/d ERNEST ANGLEY2T2709 3D MILL STREET INTERNATIONAL HORSE SHOW Sb30/()PUB RDS SKI MAG H00/GD PUB CD CIRCLE SUARE El () FITNESS WITH LOVE (D U.S. FARM REPORT (Dr GARFIELD AND FRIENDS m NEWSMAKER CD DOG CITY WINNIE THE POOH CD POLKA DOT DOOR SES LA LIGUE EN UESTIONS \ CES THE WATERVILLE GANG h30/DZ00 LIFE GD HOUR OF POWER (D C.LY.D.E CD WALL STREET JOURNAL O () KIDS CONCERT (D PUB )r ENTRADA CD CHRISTOPHER COLUMBUS (ES)r PUB ABC WEEKEND SPECIAL O) FABLES OF THE GREEN FOREST MB NBA ACTION SB SIZE SMALL fc00/(D PUB O O MAAMUITAAU CD BEETLEJUICE (7) U.S. FARM REPORT O (S) MARIE SOLEIL 73*57 (Dr GOSPEL HOUR ds)r CARTOON CD NATURE WATCH OT DR. KENNETH B G.I. JOE D READALONG G) CD SESAME STREET / EU SNORKY SKI UNIVERSITAIRE VOLKSWAGEN E2 TRANSWORLD SPORT (Pd) ED9 STINGRAY 5559/3 ThlO/DCREEPY CRAWLIES b20/CDTHE PONDLES k39/ ) HORAIRE H30/O (DGD VAZIMOLO CD CATHOLIC MASS O O SUNDAY MORNING MOVIE LITTLE MISS (1h30) MARKER. El CD YOI YOGI D DOG CITY (D DAY OF DISCOVERY O <3D YOU CANT DO THAT ON TELEVISION (D D GOSPEL HOUR (Dr ERNEST ANGLE Y dffir MASS FOR SHUT- INS CD OPEN ROADS CD ELEPHANT SHOW CD RASSEMBLEMENT A SON IMAGE K31GOZURHA EEEMY LITTLE PONY TALES Offre spéciale du printemps! Achetez notre ensemble de phototl de 12,95 $ comprenant 10 Photos GRATUITES Photo murale 10x13,1-8x10,1-5x7, 5 randeur portefeuille, 32 micro-photos* Plus, un porte-clés (pour micro-photo) et un passe-pârtout GRATUITS NOUVEAU! A / / ray a n t passe -pa rum t MC (. (i.ivn.- I.II1MII> <l< I '. iix-l «ii nu. (iliolo il«n\ Ml I I 14l.11nl.il» n!! Ii-mllt- " «C.wln I plwiln».iii»ii «'nijtii'».l.ilii. I "Jln * t IDo feaa de 2 S pu persane seort pinus au motnert à: U ié«ed$'^outedrtiupnxderoftre Vou» devez acheter renserrwe de but pou obtenir \os photo» ntuiîbil^riitentuiies et I'dfTr pubbfr sert t^o 6e h rèrv séxxt. sur rorvis tninerneh. NCJS chots&sore les poses. Une jeuleofire spécule par dienl Ne peu! ètocnnbineel aucune autre offre. Aucune valeur monétaire. IPcftsinL-té decrtdi Sears Canada Inc. Cc«pon en viueur jusqu'au 17 avril 1991 'randeur apcromrativt ILct adulte* et les familles sont les bienvenus. Éalement disponibles: photos de passeport couleur instantanées et Iservice de copie ou de restauration. Les srudk» sont situés dans la plupart des maasins Searv _ MC nurouc de 080 dont l'u«r I ot autorisé au Canada Vommwtpu* nbm aarlm ptuâ Lssi wmm BOBS PRÉSENTEZ CE COUPON AU MOMENT DE LA SÉANCE l 11

12 28 mars 71i31 /O O (DŒ) LA SAGESSE DES GNOMES hS5/eO(D) CS LES MYSTERIEUSES CITES D'OR hoo/cdthe ADVENTURES OF T-REX CD DON COYOTE D TINY TOONS CD GOSPEL HOUR (H) THE PERFORMERS 334*0 <H)r SUNDAY TODAY CD ROBERT SCHULLER (T3)r GOOD MORNING AMERICA SUNDAY q POLKA DOT DOOR BOUMBO SES SPORTS 30 5/5634 IBS SPORTSDESK SE MUPPET BABIES H30/OO CD CD LUCKY LUKE O O t CD Œ) LE MONDE A VENIR ^ THE PIRATES OF DARKWATER O 03) NEW WILDERNESS GD CATHOLIC MASS r THE WORLD TOMORROW CD (S) INITIATION A L'ALLEMAND B F ATI MA 6554/ SD TODAY'S SPECIAL BOBOBOBS RDS SUPER FORME E2 MOTORING ' EUS GHOSTBUSTERS h55/0 O CD CD ANTOINE hC0 / Œ) ŒD r CBS NEWS SUNDAY MORNING OOOtCD VISION MONDIALE O O O CORONATION STREET SUNDAY TODAY TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES () DAY OF DISCOVERY PUB (ffijr MEET THE PRESS CD MIRACLES NOW r SHADES OF GRAY CD CD (S) O LE SYSTEME SCOLAIRE AU UEBEC PUB GD BAGPUSS D BARNEY & FRIENDS OD SOUS LE SIGNE DE L'AMOUR Ç LONG AGO AND FAR AWAY El ROBIN DES BOIS SES CULTURISME: M. OLYMPIA CES FIVE NATIONS RUGBY TOURNAMENT (Pd) EEDCAPTAIN PLANET H15/0 O CD MANIGANCES / / GD ÛD L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE / BUMP h20/eS MANFRED H30/ THE TERRY WINTER PROGRAM IT IS WRITTEN CD HELLENIC PROGRAM (DDr PUB D BOOKMICE Œ) LAMB CHOP'S PLAY- ALONG Œ) RÉFLEXION INSIDE ALBANY EH MARTIN ET CIE EEE JOUR DE FOOT CDD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES MS/GGD CD PARCELLES DE SOLEIL Anlm.: Claude Lafortune. Inv.: Christine Thérloult, 8 ans, et Laurent Gané Allalre, 11 ans, parlent de la façon dont Ils sont parvenus à contrôler leur béaiement, lohoo/oo CD CD LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à l'élise Sainte-Germaine, ou Loc- Etche.nln, par André Poulln,ptre.(1h) O O Ot CD SUR LA COLLINE ) KSST THE PRESS JIMMY SWAGGART O (53) TIME TO CURE, TIME TO CARE PUB )r GOSPEL HOUR CD UESTION PERIOD ()r AMERICAN ODYSSEY CD CD 0 D PSYCHOLOGIE DE LA FAMILLE ALICE IN WONDERLAND ) TRACKS AHEAD t±) L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE CD THE WORLD IN REVIEW ES DR. SNUGGLES GUE BONNE PÊCHE HE SUPER MARIO IOUO/GD r FACE THE NATION (D) O O Ot CD GD SANS DETOUR D ROBERT SCHULLER CD BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW r DAVID BRINKLEY ÉD HEALTHY WELLNESS CE) AMERICAN WOODSHOP m THE NEW YANKEE WORKSHOP El LES CADETS DE LA FORÊT CES DÉFI DE L'ACHIGAN (Pd) LES] SK8 - TV DD CASPER, THE FRIENDLY GHOST h43/ THE GREEN EARTH CLUB IlhOO/OO CD CD AUJOURD'HUI DIMANCHE YOU CAN UOTE ME 4393 O O Ot CD D ON RENOVE GD O THE BEST YEARS HOME AGAIN HOUR OF POWER O 03) LIFETALK r ROBERT SCHULLER )r IN TOUCH MINISTRY CD F^ONT MOVE, IMPROVE CD CD LE TRAVAIL ET VOS DROITS m FORUM TWENTY- TWO TAKE OFF CD THE MCLAUGHLIN GROUP " HOMETIME TOE-CtNEMA DIMANCHE notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable D film en noir et blanc LES DEBROUILLARDS EEE CHASSE ET PÊCHE ÎËH PUMPED! B2 CHRONICLES OF NARNIA h30/ OLITTLE MISS MARKER (4) É.-U Comédie de A. Hall avec Shlrley Temple, Adolphe Menlou et Charles Blckford. Un preneur sur livres accepte une petite fille en ae d'une dette de eu. (1h30) WD 12hOO/OOtCD Œ) HEIDI - LE SENTIER DU COURAGE (5) Fr Mélodrame de C Lertch avec Juliette Coton, Leslle Coron et Cher lie Sheen. Poursuivant ses études en Italie lorsque ce pays entre en uerre avec l'autriche, une Jeune montanarde oranise son évasion de l'orphelinat où elle est séquestrée. 12h30/CD LE DERNIER TESTAMENT (4) (Testament), É.-U Drame social de L. Ltttman avec Jane Alexander, William Devane et Ross Harrls. Les effets d'une uerre atomique sur une famille d'une petite ville de Californie.!3kOO/ THE DEMI- PARADISE (4) G.-B Comédie dramatique de A. Asqurth avec Laurence Olivier, Pénélope Word et Maroret Rutherford. Venu en Anleterre pour affaires, un Inénieur russe est déconcerte par la façon de vivre de ses hôtes. <2h) Cl n 14hOO/0 CD CD LA PEAU ET LES OS (4) Can Documentaire de J. Préent avec Hélène Bélaner, Sylvie-Catherine Beaudoln et Louise Turcot. Exploration des motivations psycholoiques qui rendent certaines adolescentes anorexiques ou boulimiques. (Ih40) CD Œ) IL ETAIT UNE FOIS... LA PRINCESSE BOUTON D'OR (4) (The Princess Bride). É.- U Comédie fantaisiste de R. Relner avec Robin Wriht, Cary Elwes et Mondy Patinkln. Un randpere raconte à son petit-fils malade l'histoire d'une princesse qui est délivrée des riffes d'un prince Infâme par son chevalier blenalmé. SOMETHING WICKED THIS WAY COMES (4) É.-U Drame fantastique de J. Clayton avec Jason Robards, Vidal Peterson et Shawn Cor son. Deux leunes arçons aventureux enquêtent sur la vraie nature des attractions offertes par d'étranes forains aux allures sinistres. <2h) CD Î E LE CORBEAU (3) Fr Drame policier de H.-G. Clouzot avec Pierre Fresnay, Pierre Lorquey et Ginette Lecierc Une petite ville de province est troublés par un afflux de lettres anonymes. BTJ 09 BROADWAY MELODY OF (4) É.-U Comédie musicale de R. Del Ruth avec Jack Benny, Eleanor Powell et Robert Taylor. Un lournallste spécialisé dans les potins cherche noise à un producteur de théâtre. DOS THE DIVORCE OF LADY X (4) G.-B Comédie de moeurs de T. Whelan avec Merle Oberon, Laurence Olivier et Ralph Richardson. Un avocat se croit Impliqué dans une affaire de divorce après ovolr partaé sa chambre d'hôtel avec une Inconnue. Ï7H30/E3THE GIRL WHO SPELLED FREEDOM (4) É.-U Drame de S. Wlncer avec Wayne Roers, Mary Kay Place et Kleu Chlnn. Au Tennessee, une leune réfuiée cambodienne s'efforce de remporter un concours d'orthoraphe à son école. (Ih30) 20hOO/<BCB SD LE CORNIAUD (4) Fr Comédie policière de G. Oury avec Sourvil. Louis de Funès et Venantl no VenarrHnL Un naïf déloue Innocemment un plan de contrebande. (Ih50) CD RENCONTRE FATALE (4) (Sea of Love), É.-U Drame policier de H. Becker avec Al Paclno, Ellen Borkln et John Goodman. Enquêtant sur un meurtre, un détective de la police de New York s'éprend d'une femme qui pourrait bien être le coupable qu'il recherche. (2h25) GD UN FLIC (3) Fr Drame policier de J.-P. Melvllle avec Alain Delon, Richard Crenna et Catherine Deneuve. Un commissaire de police découvre qu'un vieil ami est le chef de bande qu'il poursuit à la suite d'un vol. (Ih30) llhoo/ CZDODrTHE MAN WITH THREE WIVES 5374 PREMIÈRE MONDIALE. É.-U Drame de P. Levin avec Beau Brides,. Pam Dawber et Joanna Kerns. La vie d'un médecin de l'université Stanford en Californie, marié à trois femmes en même temps. Téléfilm tiré de farts vécus. r LETHAL EXPOSURE PREMIÈRE MONDIALE. É.-U Drame avec Ally Sheedy, François Éric Gendron et Howard Hesseman. Une photoraphe américaine vit des aventures rocambolesques à Paris lorsqu'elle fait la connaissance d'un enquêteur aux méthodes peu orthodoxes. Téléfilm. O CD (S) STAR TREK IV: THE VOYAGE HOME (4) É.-U Science-fiction réalisée et Interprétée par Léonard Nlmoy avec William Shatner et Catherine Kicks. Pour sauver la Terre d'un rave péril, l'équipae d'un vaisseau spatial du futur est oblié de revenir ou XXe siècle. (2h30) fffi STAR TREK IV: THE VOYAGE HOME (Voir détails au O) 21h50/CD CD GD TOO MUCH (4) (Wish You Were H ère), G.-B Drame psycholoique de D. Leland avec Emlly Lloyd, Geoffrey Hutchlns et Tom Bell. Se sentant étouffée par la mesquinerie de sa petite ville, une adolescente rebelle des années 50 se défend par une effronterie manifeste. (Ih32) CD NOUREEV (4) (Portrait de Rudolph Noureev), Fr Documentaire de R. Roy. Évocatton de la carrière du célèbre censeur de ballet Rudolph Noureev. (Ih30) / AMAN AND A WO M AN (3) (Un homme et une femme). Fr Drame psycholoique de C Lelouch avec Jean-Louis Trintlnant, Anouk Aimée et Pierre Barouh. Un veuf aime une veuve hantée par le souvenir de son mari. (Ih43) 23h25/tD 9 PASSE TON BAC D'ABORD (4) Fr Étude de moeurs de M. Piolat avec Sabine Haudepln, Philippe MarkRid et Annick Alane. Les aventures sentimentales de quelques leunes de milieu modeste dans une petite ville française. OOhOO / TSJTi THF DIVORCE OF LADY X Voir 14h00. oohis/goocd CD SOIGNE TA DROITE (4) Fr Comédie réalisée et interprétée par Jean- Luc Godard nvec Jacques Vllleret et Michel Galabru. Les tribulations d'un auteur de films qui s'efforce de livrer sa dernière oeuvre à un distributeur. (Ihl5) 01H30/O PINK FLOYD: THE WALL (3) G.-B Drame musical de A. Parker avec Bob Geldof, Kevin McKeon et Eleanor David. Sous l'influence de la droue, le mentor d'un roupe rock est victime d'hallucinations où s'entremêlent réalités et fantasmes. (2h04) 01h35/@r HOUSE OF GAMES (4) É.-U Drame policier de D. Mamet avec Lindsay Crouse, Joe Montena et Mike Nussbaum. En voulant aider un patient, une psychiatre est mêlée à une arnaque qui finit par tourner mal.

13 llhls/ LES GRANDS SOLISTES FRANÇAIS Gérard Poulet violon, Christophe Henkel violoncelle et Elisabeth Westenholz piano Interprètent le Trio en ml bémol, opus 70 no 2, de Beethoven. 11h30/GD WORLD CUP SKIING O O Ot CD LA SANTE AU TRAVAIL OOTHE PET CONNECTION ' GD PRIME SUSPECT (D FACE THE NATION O (S) UESTION PERIOD (D CD THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY CD THE WORLD TOMORROW ()rpub & PRESS GANG CD THE WORLD AT WAR CD CONVERGENCE O THIS OLD HOUSE q EU SPORT BILLY CEE GRAND PRIX FORMULE 1 DU BRÉSIL (D) ŒElNSIDETHE PGA TOUR BD RUPERT IIMS/fJD MOUVEMENTS llhso/ibzlmolson RACING FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP (D) après-midi llhoo/0 O CD CD LE TELEJOURNAL OOtfDŒ) CINÉMAXÏMUM HEIDI - LE SENTIER DU COURAGE. (?) O O MEETING PLACE GD Œ5)r NBA BASKETBALL (D) Les 76ers de Philadelphie reçoivent les Suns de Phoenlx.(2h30) GD FESTIVAL IT ALI AN O Dl JOHNNY LOME ARDI CD Œ> PUB O (D () SUNDAY EDITION 735» CD CD CD UESTIONS D'ARGENT CD o es LES PIERRAFEU m PÉDAGOGIE CD ADAM SMITH GD ROD AND REEL El BOTTINES ET BOUSSOLE BD YTV NEWS *01/O O CE CD D LA SEMAINE VERTE PARTENAIRES: LE CAME ROUN (Ire de 2). Entrevue avec Louise Raclcot. Chronlaue horticole. Le Salon International de l'ariculture et de l'alimentation, du 19 au 28 mars au Stode olympique de Montréal, (lhappr.) 12hl5/GS INTERTROPIUES E l LA BANDE À BUBU h30/ PUB D MAINELY ISSUES B SD CINÉMA FRANCOPHONE et LE JOURNAL TELEVISE BEL GE sont retirées exceptionnellement. ElCHAT BOUME ŒEWONDERSTRUCK h00 / O O CD CD LES MATINEES DU DIMANCHE LA PEAU ET LES OS. (Ih40) Voir cinéma. O O Ot (D ClNEMAXIMUM UATRE SAISONS LE DERNIER TESTA IL ÉTAIT UNE FOIS- LA MENT. PRINCESSE BOUTON D'OR. S PUB 24JT57 (DOO MOLSON (3h30) HOCKEY NIGHT IN CD THE EDITORS CANADA (0) ÇD MOTORWEEK '93 SPECIAL. En provenance de Wlnnlpe, les Jets reçoivent les Klns de Los Aneles. (3h) BD A. Z BD WILD AND CRAZY ŒSOUNDS KIDS IMPRESSIVE h45 / VISION 5 O (H) SHOWBUZ GD SUNDAY SHOWCASE Reprise de samedi, 19h hOO/ e CD Œ) SECOND REGARD Entrevue avec Mr Lustier, Juif converti, cardinal de Paris. Entrevue avec Gordon Sheppord, cinéaste, photoraphe et auteur, En reprise lundi, 23h35 saut à CKSH (Sherbrooke). Œ) ŒD (Dr NCAA BASKETB ALL (D) Deux matches de championnat, (finales réionales). (5h oppr.) (DOO COUNTRY CANADA O (S) INSIDE BLUE JAYS BASEBALL (S) THE ED SULLIVAN SHOW CD MISSING TREASURES CD CD CD & VISA SANTE CD LE FRANÇAIS AVEC VICTOR (D JACK BENNY: COMEDY IN BLOOM CD SUNDAY AFTERNOON MOVIE THE DEMI-PARADISE. () JURAS KH2 LES CHATS- CABOTS CDD CANADA'S BEST klS/O) L'ANGLAIS AVEC VICTOR H30/ O O HYMN SING O () VALLEY FARMER CD CANADA IN VIEW CD PARLONS DIABÈTE d? ÉLECTIONS LEGISLATIVES FRANÇAISES (?e tour). Des Jounvjllstes de Fronce 2 présentent rélurtats, analyse* et entrevues avec des personnalités politiques de premier SOMETHING WICKED THIS WAY COMES. CD FT FASHION TELEVISION 9664 CD CD GD CINEMA DE PARIS LE CORBEAU. ED ALLES GUTE ) F P. JNT ROW FEATURE BROADWAY MELODY OF El D UÉBECPLUS En reprise à 22h00 et lundi, 6h00. Dl AU PAYS DE L'ARC- EN-CIEL (322 LE TOURNOI DE HOCKEY CODA (D) En provenance de Colory, finale de ce tournoi reroupant trois formations olympique- dont la Russie, les Républiques Tchèque et Slovaque et le Canada (3h) ES CODA INTERNATIONAL HOCKEY TOUR NAM ENT (D) BD YTV AT THE MOVIES THE DIVORCE OF LAD Y X. 14hl3/D L'ESPAGNOL AVEC VICTOR M0/Œ)(ffi)rTHE PLAYERS CHAMPIONSHIP (D) Tournoi de orf en provenance de Ponte Vedra en Floride. Dernière ronde. (3h3C) S) BIG SKY COUNTRY O CD () THE PLAYERS CHAMPIONSHIP (D) CD CD CD LES RUES DE SAN FRANCISCO CD SECOURS INFORMATIUE EBSKIPPY ShOO / GD THE TERRY 2r^iSn«A T^pSRp : r5p WINTER SHOW MON LIVRE, LE MONDE RUMPOLE OF- THE EST A VOUS. ESPACE BAILEY SPÉCIAL WEEK-END B.O.F CLIPS DE FILMS (2h30) En reprise à 23h00 et lundi, 7 hco. ZOOM H30/ J0IN THE FAMILY CD LA VIE ANIMALE ES LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE h4O/0CE)CD CD L'UNIVERS DES SPORTS Ski alpin: descente masculine et féminine d'are en Suède. 15H33/ MAILBAG lôboo/o UÉBEC À LA UNE 732 GD THE WORLD TOMORROW O OtCD GD CHARIVARI ELITE 4848 GD ŒDr ABC SPORTS (D) NABISCO DINAH SHORE GOLF. Tournoi de olf. CD CD CD 35 HISTOIRE NATURELLE DE LA SEXUALITE UAND L'IMAGINATION PREND LE POUVOIR (dern. de 6). En reprise mardi, 15h30. CD39CEXDLA CLINIUE DE LA FORÊT NOIRE UN MALADE IMPORTUN, CD EUROPEAN JOURNAL CD MYSTERYI211S15 INSPECTOR MORSE: PRO- MISED LAND (Ire de 2). Dl CINÉASTES DE LA FAUNE BD BON AN Z A h30/OOŒ)CD CD GÉNIES EN HERBE O O Ot OD LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES 3722 CE) COTTAGE LIFE CD THE WORLD IN REVIEW CD LA CLASSIUE ANIK Bl SHARKY ET GEORGES k00/OO(D SsTI NATION MONDE Des reportaei de Patrick Demers (Cambode), Simon Dollolre (Equateur), Philippe Folordeou (Los Veas), Manuel Follo (Montréal), Pierre Deslondes (BollvttL VkXoSne Gonon (Sri Lanka), Marc kobere (frontière Mexique / Cal If or nie) et Sophie Bofduc (Son Francisco), DER NIERE O O Ot CD VINS ET FROMAGES 5848 Thème: Australie. (DOO WKRPIN CINCINNATI 3848 G MEDICAL BREAKTHROUGH CD CD D 85 FEU VERT SI CD CD AUTOMOBILE D MON AMIE MAYA CD FIRING LINE & BURT WOLF: EATING WELL TO REDUCE STRESS. Conseils. LES OZLETS RDS : MAGAZINE DU BATEAU-MOTEUR IBS THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (Pd) D THIRD MAN I7H30/O O Ot CD CD L'ÉVÉNEMENT Œ O O STREET CENTS 9596 G THE TIME OF YOUR LIFE «97975 CD CD GD ARFIELD ET SES AMIS ien provenance de Laval, la remise des trophées honorant des loueurs de la Liue de Hockey Junior Moleur du uébec, USHRA MONSTER TRUCK CHALLENGE SERIES CE WILD KINGDOM CD C9 CD CD LE GRAND JOURNAL CD À LA CLAIRE (H)r NEWS TEN FONTAINE CD VERMONT THIS WEEK CD PULSE 9393 Or NEWS SOURCE THIRTEEN O ÇD THE DE' MEDICI CD CD D (S) KITCHEN DEGRASSI (S) 30 MILLIONS D'AMIS À UI LA FAUTE. En reprise vendredi, 16h00. THE MONKEES El CINÉ DISNEY THE GIRL WHO SPELLED FREEDOM. (Ih30) SES GALA MÉRITAS (Pd) Ce soir 20 H soirée!shoo/0 O CD CD LE TELE JOU R N AL a (D (Dr CBS EVENING NEWS 867 O OOTHE MAGICAL WORLD OF DISNEY DOWN AND OUT WITH DONALD DUCK. BROADCAST: NEW YORK D NEWSWEEK CD NEWSIGHT O OD NEWSLINE EYEWITNESS NEWS a CD O GD Œ) LES ROUTES DU PARADIS PARADIS SUR TERRE avec Mlchoel Landon et Victor French. B ABC WORLD NEWS TONIGHT avec AI Padno TS 13

14 DIMANCHE 28 mars D BIBi ET GENEVIÈVE GD THE HOSTWRITER HOUR / (S) L'ÉCOLE DES FANS Anlm.: Jacques Martin. Inv.: Daniel Guichard. En reprise lundi, 11h45. ezd SPÉCIAL WEEK-END B.O.F CLIPS DE FILMS En reprise à 2h00 et lundi, lohoo. BSSCAVENDISHCUP SKIIN (Pd) DDTHUNDERBIRDS H10/O O (D CD DÉCOUVERTE ,000,000 de mètres cubes de neie à ramasser. L'arthrite... une nouvelle vole de recherche. Hlpporcos. Marée haute - marée basse 2 chocs par lours. 10hl3/Œ) BIBI ET GENEVIÈVE T'INVITENT IthaO/DBOUMBO b30/D EMERENCY CALL 119 O O t Œ) Œ) STAR D'UN SOIR 5/022 lnv.:adamo.(1h30) O S)r NBC NIGHTLY NEWS (S CBS EVENIN NEWS O O (H) DONOHUE'S LEGENDS Invj Denis Potvln. r ABC WORLD NEWS TONIGKT / r EYEWITNESS NEWS TRAVEL, TRAVEL 9995 KINGSTON AND THE THOUSAND ISLANDS. (D GD RETOUR A SAMARKAND 523J9J EN PAYS NUNZA. La découverte de l'asie centrale avec le éoloue Haroun Tazleff. En reprise mercredi, 15h30. 3 PUB D ENCORE: ACTION! «2549 BEE SPORTS 30 (D) SPORTSDESK p 19bOO/OŒ)GD JUSTE POUR RIRE Les meilleurs moments du Festival Juste pour rire - Été Avec Daniel Lemlre, Léo Bassl, François Mosslcotte, Anthony Kavonaoh, Laaff, Michel Courte manche, Jean Lopolnte, Jérôme Lemay. Ami RoumanofT. Elfls. Sere Grenier, Alexandre Dacosta et Dominique Michel, Œ) (Z) (Dr 60 MINUTES 6367 O O CBC FAMILY HOUR THE ROAD TO AVONLEA: DISAPPEARANCE avec Zochory Bennett et Ion D. Clark. (1 h) STAR TREK: DEEP SPACE NINE MINUTES O CD (H) W5 WITH ERIC MALLING Reportaes: l'impact d'une simplification du système d'aide sociale sur ceux qui l'administrent (Christine Nlelsen); une école en Ontario qui utilise des méthodes militaires dans l'enseinement aux étudiants atteints de carences pédaoiques (Elllott Shiîf); une arderie pour chiens. (1 h) (H)r AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS Anlm.: Bob Soet. m NBC NEWS SPECIAL THE BROKAW REPORT IMMIGRATION: THE GOOD, THE BAD AND THE ILLEGAL. (1 h) (D O CD CAMÉRA Anlm.: Dan y Lemay. Reportaes: rescapés Incendies; caricaturistes; tchou tchou. O) LE MATCH D'IMPRO CD WILD AMERICA COLORS IN NATURE. La beauté de la nature. CD MAESTRO (ire de 51 La création musicale à Venise. L'orchestre à ses débuts. (1 h) (5) ÉLECTIONS LEGISLATIVES FRANÇAISES (2e tour). Cette émission spéciale de France 3 présente résultats et analyses, et comporte un débat qui met face à face des Français et des Invités appartenant au monde politique. (ih30) En reprise à OOhOO. ATTENTION: LE JOUR NAL TÉLÉVISÉ DE TF1 est retiré exceptionnellement. 3 SPÉCIAL CINÉMALADE? OU L'ETAT DU CINÉMA UÉ BÉCOIS. Un tour d'horizon sur les vues et les attentes des artistes et artisans du cinéma. En reprise à 3h00 et lundi, 11 hoo. EU HISTOIRES DE LA MAISON BLEUE SES LE HOCKEY À RDS (D) En provenance de New York, les Raners reçoivent les Nordiques de uébec. (4h). AT TENTION: le match sera précédé de PAVANT- MATCH et suivi de l'apres-match. EUS 1993 HUSKY OIL WINTERSPEED SERIES (Pd) T54/90 (OSCATWALK M18/IFRIPE ET POUILLE I9h30/ f AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE PLAISIR DE LIRE Maazine littéraire. Donlèle Bombardier s'entretient avec Maria Riva, fille de Maiiène Dletrlch qui a publié une bioraphie explosive de sa célèbre mère; France Castel nous fait visiter sa bibliothèque. En reprise mardi, 22h IMAGINE NATURESCENE Le mont Holyoke au Massachusetts. GD SPECIAL WEEK-END B.O.F CLIPS DE FILMS (3h30) En reprise à 3h30 et lundi. 11h30. El UAND LE COEUR ATTEND 4096C3 033 IDITAROD SLED DOG RACE (Pd) En provenance d'alaska. 20h00/@O(2)CD ( ) LES BEAUX DIMANCHES MERCI BEAUCOUPI Les meilleurs moments du spectacle sur scène de Patrice L'Ecuyer et Bernard Fortin. (Ih30) D (7) (Dr MURDER, SHE WROTE 5515 O Ot CD GD MINI- SERIE DIANA: SA VRAIE HISTOI RE (Ire de 2). Avec Serena Scott Thomas et David Threrfali. D'après le succès de librairie Diana: Her True Story par Andrew Morton. La Itune Diana concrétise un vieux rêve d'enfance lorsqu'elle épouse Charles, Prince de Galles. Constatant la froideur de son mari qui n'a la mal s oublié Camllla Parker- Bowles, elle devient de plus en plus dépressive et tente de se suicider en se letont en bas d'un escalier, alors qu'elle est enceinte du prince héritier. Suite lundi à 19h00. GDB ANNE MURRAY IN NOVA SCOTIA SPÉCIAL. Enreistrée en Nouvelle-Ecosse, sa province natale, émission spéciale de sélections musicales d'anne Murray. Inv.: The Rankln Family, the Gospel Helrs, le choeur Men of the Deep. Rlta Moc- Nell. (S) IWITNESS VIDEO Anlm.: Patrick VanHorn. MURDER, SHE WROTE O (D (S) AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS GDGDrffi DAY ONE Maazine d'information avec Forrest Sawyer et Shelia MacVIcar, John Hockenberry. Michel Mcueen et Llsa McRee. (S)r SISKEL & EBERT UN FLIC. (1 h30) m CINEMOTI0N3 5J4775T LE CORNIAUD. (Ih50) (D CINÉMA UATRE SAISONS RENCONTRE FATALE. (2h25) CINÉ-NOSTALGIE LES MEILLEURS MOMENTS JUSTE m m POUR RIRE :. Y. : DIMANCHE 19h SRC <«>>

15 CE) NATURE REALAAS OF THE RUSSIAN BEAR: GREEN JEWEL OF THE CASPIAN. Avec Geore Pae et Nokolaï Drozdov. Le detta de la Vola. Œ> D. W. GRIFFITH: FATHER OF FILM Documentaire sur la contribution extraordinaire de D. W. Grtfftth à l'industrie du cinéma. (3h) Mi BLACK STALLION h30/OŒ3 AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE (B) VISION Edition spéciale consacrée à la télévision canadienne d'expression française animée par Michel Désautels. En reprise lundi, 12h45. AT TENTION: l'émission 7 SUR 7 est retirée exceptionnellement. EE2 BASEBALL'S GREATEST GAMES (Pd) Faits saillants des séries mondiales de 1968 entre les Cardinals de St-Louis et les Tlers de Détroit. DDMANIAC MANSION aihoo/gc CE r SUNDAY MOV-F 5374 THE MAN WITH THREE WIVES. O MICHAEL BURESS AT MASSEY HALL Pour sa première émission spéciale de télévision. Mien oel Buress nous emmène au concert. Inv.: Loreena McKennltt, Ofra Harncy, Susan Gllmour et les membres de l'orchestre symphonlque de Toronto conduit par Howard Cable. (1h) )r SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES LETHAL EXPOSURE. MARRIED... WITH CHILDREN O (D (S) SUNDAY NIGHT MOVIE STAR TREK IV: THE VOYAGE HOME. (2h30) r SUNDAY NIGHT MOVIE STAR TREK IV: THE VOYAGE HOME. (2h30) GO MASTERPIECE THEATRE HEDDA GABLER. Dramatique d'henrlk Ibsen avec Flona Shaw et Stephen Rea. Une (eune femme, mariée à un universitaire, reprend contact avec un ancien amant. (S) FROU-FROU Inv.: Christian Clavier, En reprise à lh45 et mardi, 13h00. SUS ALL TOGETHER NOW H30/OO (D LE DIMANCHE Anlm.: Bernard Derome. CHEERS O)UNE LEÇON PARTICULIERE DE MUSIUE ANNER BYLSMA. Portrait du violoncelliste Anner Bylsmo. CDD HOME TO ROOST h30/( CD CINÉ-RÈPERTOIRE TOO MUCH.(lh32) IShOO/OOGD CD LES BEAUX DIMANCHES NOUREEV.(lh30) O Pt Œ) Œ) TÈTE - A-TETE En companie de Lise Pavette en tète à tête, une heure d'entretien particulier et de confidences avec une personnalité du uébec ou d'ailleurs. Inv.: «Marina Orslnl. (ih) OOCBC NEWS SUNDAY REPORT Anlm.: Wendv Mesley. HEART OF COURAGE (B) JAMAIS SANS MON LIVRE Anlm.: Bernard Rapp. Inv.: l'auteure et militante féministe Gisèle Haiimi; Germaine Aili Animal zone. (1h) En reprise le dimanche suivant à 14h00. SB POSITIVE PARENTING h25/(D O 03 LE GRAND JOURNAL h28/ 0 0 VENTURE Anlm.: Robert Scully. Mh30/ RAY BRADBURY THEATRE ) G. POULET ET MOZART EN TOURNÉE LONDRES, LE PREMIÈRE TOURNÉE. Concerto pour piano K414 en la majeur sous la direction de Vladlmlr Ashkcnozv. B3B BEST OF AMERICAN MUSCLE MAGAZINE (Pd) HSS/ OTME NATION'S BUSINESS Inv.: un représentant du parti Libéral du Canada, œ SPORTS PLUS *0/ CBS NEWS $ O t CE) D LE TVA, EDITION RESEAU ET TVA SPORTS CBC WEEKEND NEWS SUNDAY NIGHT WITH DENNIS TRUDEAU Inv.: Zhlmel Zhan, auteur de Foxflre. un livre sur l'avènement du communisme en Chine. THE UNTOUCHABLES THE WORLD TONIGHT CD NEWSIGHT r EYEWITNESS NEWS $S)r NEWS TEN ) MYSTERY INSPECTOR MORSE: PRO- MISED LA NO (Ire de 2). Avec John Thaw et Kevin Whately. L'Inspecteur Morse et le serent Lewis sont à la recherche d'un Informateur qui a disparu en Australie. SUNDAY NIGHT MOVIE A MAN AND A WOMAN. (S) RAMDAM Maazine de l'activité culturelle à Paris. En reprise à 2h45. [SE SPORTS 30 (D) EŒSPORTSDESK dh) ODS TOUGH TO BE YOUNG hl5/(D DESIGNING WOMEN Comédie avec Dlxle Carter et Mesach Taylor. O O CBC WEEKEND NEWS h25/tO O À COMMUNIUER m m o n CINÉMA UATRE SAISONS PASSE TON BAC D'ABORD. 23H29/0 OOt(D D CHRONIUE DE SKI UkM/flO CD D LA MÉTÉO t Œ) Œ) TIRAGES DE LA UOTIDIENNE - BANCO SPORTSLINE CD WKRP IN CINCINNATI OCDŒDCTV WEEKEND NEWS EYEWITNESS NEWS r TIME TO TAKE OFF r NEWS SOURCE THIRTEEN W ROGGIN'S HEROES PANORAMA dd LES DOSSIERS DE L'HISTOIRE L'AUTRE AVANT-GUER- RE ( ): LA GUER RE UI VIENT. CES GRAND PRIX A FORMULE 1 DU BRESIL (2h30) SUS ANOTHER LIFE - ANOTHER WORLD h3S/O (B (D LES NOUVELLES DU SPORT CBC SPORT WEEKEND m r BROADCAST: NEW YORK h36/O0tŒ) Œ> VISION MONDIALE AUX FRONTIÈRES DE LA SURVIE, 23H37/OOCBC SPORT WEEKEND Reportooe: le Grand Prix du Brésil. (3h30) 23MS/ NIGHT COURT BEAUCOUP! m SPECTACLEW BIEN POU Bernard Fortin et Patrice L'Ecuyer dans un spectacle d'humour qui a déjà conquis tout le uébec. DIMANCHE 20h SRC 4M

16 23h5O/0 O CD GD LE CLAP OOhOO/ SISKEL& EBERT IF WE PICKED THE WIN- NERS. Pronostics de Messieurs Siskel et Ebert sur les récipiendaires de la soirée des Oscars de demain, CD Œ3> ENTERTAINMENT TONIGHT /32981/ Maazine sur le monde du divertissement avec John Tesh et Mary H art. Pronostics sur la soirée des Oscars de demain, CD STAR TREK: DEEP SPACE NINE Science-fiction avec Averv Brooks et Nana Vlsltor. (H) NIGHTLINE (S EMERGENCY CALL (Dr CBS NEWS HBO COMEDY HOUR AMERICA WITH DENNIS WHOLEY Diffusion de deux émissions. (1 h) (30 ÉLECTIONS LEGISLATIVES FRANÇAISES (lh45) Reprise de 19h00. ATTENTION: LE JOUR NAL TELEVISE DE TF1 est retiré exceptionnellement. E2FIVE NATIONS RUGBY TOURNAMENT Irlande /Anleterre. (Ih30) DDYTVATTHE MOVIES THE DIVORCE OF LADY X.Volr UhOO. 00h09/(!S)r PRIME SUSPECT G0h15/ ) (D) CINE-CLUB SOIGNE TA DROITE. (Ihl5) (T) (Dr PUB fc30 / O Œ3) PUB CD WHOOPI GOLDBERG Taïk-show avec Whoopi Goldber. D RUSH LIMBAUGH (B NIGHT COURT Comédie avec Henry Anderson et Morkle Post. ES2CAVENDISHCUP SKIING O1h35/(H)fTV-10LATE MOVIE HOUSE OF GAMES. 01h43/(S)FR0U-FR0U h00/ ROOM TWO TWENTY-TWO D ABC WORLD NEWS NOW Bulletin de nouvelles, sports et météo. (3h30) PUB GEE SPORTS 30 (D) (BS SPORTSDESK KE3 HOME & AWAY H30/CS NIGHT MOVES Œ) SIMON & SIMON Drame policier. EGE LE HOCKEY À RDS Les Raners rencontrent les Nordiques de uébec (3h30) E S CODA INTERNATIONAL HOCKEY TOURNAMENT Finale du tournoi. (3h) BD DR. WHO b45/ RAMDAM M0/GD NIGHT WALK li1B/(TD RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h) 03H2Ô/CD THE C0S8Y SHOW fc3»/( r UPTOWN 03*34/O (CD FAMILY COMEDY CLU JIES ( 1n > (Dem.de 2). 00h3ô/ O Ot CD 03ti35/(T rnews TEN Œ) LE MONDE A VENIR OlhOO/ THE FUGITIVE E) CD PUB CD PUB ()r PUB PUB J5795f (5h) O...TALKING WITH DAVID FROST (lh OlblB/DrDR. GENE SCOTT h30/O (H) LATE NIGHT MOVIE PINK FLOYD: THE (2h04) 16 WALL. 03h56/ HEAD OF THE CLASS Comédie. 04M0/GD NIGHT RIDE (1h30) O) GHOSTWRITER >/ O (Tî WKRP IN CINCINNATI MB /(H)f NBC NIGHTSIDE 3W H26/CD CAROL BURNETT h56/ MONSTERS A 29 mars r LOVING CD PULSE M CD CINÉMA UATRE SAISONS DOCTEUR JERRY ET MIS TER LOVE. ) CONFERENCE REPORT EU VIE SAUVAGE DE L'ORIENT ÏÏZE SUPER FORME LLH U.S. ALPINE SKIING VOIR TÉLÉ-MATINÉE DU CHAMPIONSHIPS LUNDI AU VENDREDI P.6 BDROCKY& après-midi 1?bOO/O CD L'EDITION MAGAZINE Anlm.: Suzanne Labere. (3) THE NEWS 2/755*0 O O Ot LE TVA, EDITION RÉGIONALE / / OOMIDDAY (D NEWS 5 MIDDAY GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (D NEWSIGHT O CD (D) THE FLINTSTONES (D RUSH LIMBAUGH (Dr EYEWITNESS NEWS CD D LE TVA Avec Pierre Bruneau. OS)r NEWS TEN CD AU COEUR DU JOUR r NEWS SOURCE THIRTEEN CD CD 'S' (S) INTERVENTION AUPRES ES PERSONNES ES ATTEINTES DE ï DÉFICITS COGNITJFS CD o œ 03 LES PIERRAFEU INFATUATION GD THE PRINCIPALE REPORT EB DENIS LA MALICE SES SPORTS 30 fjoot DBS SPORTSDESK CLIPS Sh10/(D ACROSS THE FENCE h20/OOOtCD m MONGRAIN DE SEL (D) Suite de 11h45. (IhlO) EN DIRECT. En reprise à 23h55. 12k30/OŒ)CD 09 LES DEMONS DU ECONOMIC DEVELOP MENT IN VERMONT. MIDI 4S4523 Variétés. Musique, chansons, humour, numéros divers. Avec Suzanne Lapointe et Gilles Lutullppe. Œ) D CÎ>THE YOUNG AND THE RESTLESS GD (H)r FAMILY SECRETS O (D MIDDAY NEWSLINE BULLWINKLE?s7?j 1 12M5/D VISION Reprise de dimanche, 19h35. 13hOO/ 0O ALL MY CHILDREN CE) (H)r DAYS OF OUR LIVES / / O CD (S) SHIRLEY (EDr ALL M Y CHILDREN CD 09 GD & UEBEC SCHOOL TELECASTS O) ENTREPRENEURSHIP FOR CANADIANS: THE SPIRIT OF ADVENTURE! (Dern. de 6). JOURS DE GUERRE El LES TROIS MOUSUETAIRES CEE TENNIS EXTRA HESHINING TIME STATION h15/iB0Z0ET CIE MkOO/CDGDCDf AS THE WORLD TURNS D O O CORONATIOH STREET b3O/0C )CD CD VIE DE FAMILLE Entrevues, témoinaes et reportaes trottant des relations parents-enfants. Inv^ Raymond Leoutt. GD CD GDr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL O O Ot CD CD CINEMA D'APRES-MIDI CARAMBOLAGE. CD SKILLS GD HOMESTRETCH " SNORKY I LE HOCKEY A RDS {R) Les Raners rencontrent les Nordiques de uébec. (3h30) 032 MILL STREET INTERNATIONAL HORSE SHOW DD SIZE SMALL *43/ SKILLS YOUNG NEURS. Anlfiu Louise Turcot. VA CANCES EN FAMILLE. ENTREPRE GD (S)r ANOTHER WORLD CS FOREIGN AFFAIRS O Œ3 (H) ANOTHER WORLD r ONE LIFE TO LIVE (D Œ) L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE m LITERACY AND DISABIUTY O) CHARLIE ROSE ÇD JAPANESE I 1C27961 OS SACRÉE SOIRÉE GD MUSIUE VIDÉO (4h30) En reprise à 22hO0 et mardi, 6h00. SH2 L'ÎLOT DE UU ETHEFRIENDLY GIANT h15/B POLOCHON BEI PODDINGTON PEAS U0/OOCDCD D HISTOIRES DE L'HISTOIRE LE PALAIS DUCAL DE MANTOUE (dern. de 5). Mantoue Illustre encore aulourd'hul l'une des plus belles cours de la Renaissance, le palais des Gonzoue. (D O O WELCOME BACK KOTTER 3959 GD ACTING CRAZY (B (D GD 9 L'ENFANT ET L'ERE INFORMATIUE (D l DE TOUTES LES COULEURS (D) Avec Éric Nolin. Une émission léère où rénent détente, humour et Informations, D THE LIGHT GOURMET EU LE PETIT CASTOR EB9 LAMB CHOP'S PLAY ALONGI *50/ SCHOOLBAG I^0/GDCZ)C1>THE GUIDINÛ LIGHT 1691 (?) O TAXI 3766 GD CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS D GENERAL HOSPITAL () THE JOAN RIYERS SHOW GD ŒDr GENERAL HOSPITAL / GS)r DUCK TALES Œ3 GENERAL HOSPITAL CD D TELEMATIUE EN MILIEU D'APPRENTISSAGE ffljm O TE EN AGE MUTANT NINJA TURTLES AD CHILD CARE: YOUR CHOICE O AMISH COOKING FROM UILT COUNTRY ÇD TOOAY'S SPECIAL EH3 BOUMBO DBS CAMP CARIBOO h30/@ CD (D LA BANDE A PICSCU 4753J OCOlîDŒ A BIEN Y PENSER 8436 Claire Plmparé et ses Invités explorent différentes facettes des relations humaines. D O WKRP IN CINCINNATI 9146 Œ) TALE SPIN r SAVED BY THE BELL (D i 03 CUISINE SANTE Le chef Julien Letelller réalise ses fabuleuses recettes santé. Tourte aux pommes de terre. Invj Jocelyne Savord. 6E3 STUNT DAWGS ) DEALING WITH DOGS S) THE JOY OF PAiNTING CD READING RA1NBOW (S) LA CHANCE AUX CHANSONS LES GRANDES CHANSONS DU CONCOURS EUROVI- SION. Anlm.: Pascal Sevran. Inv.: Séverine, Udo Jurens, Isabelle Aubret, Tonla, André Claveau, Sophie, Romuald, Marie Mv rlam, Glllola Clnquettf. EU ENFANFORME (ED1993 HUSKY OIL WlNTERSPEED SERIES CO MUPPET SHOW SMS/EJ SUR LA RUE TABAGA H57/0 O (D (D L'animatrice Patricia Poquin présente aux leunes la prorammation de lôhoo à 17h00. 16H00/O (D KIM ET CLIP LA SEMAINE DE L'EGYP TE: LA MOMIE. Klm (Andrée Vachon), enseinante de maternelle, met tout en oeuvre pour aider Clip, une curieuse mar Ion nette, à se familiariser à son environnement. Avec Denis Lamontane, Marie-Thérèse Fortin, François Dupuls et Sylvie ConMn. Marionnettiste: Pierre Robltallle. CD FULL HOUSE 338 O O Ot (D GD TOP MODELES 4441 (33 O O DAN GALLAGHER'S VIDEO HITS 1981 GD DARKWING DUCK B ATM AN THEOPRAH WINFREY SHOW O (D THE BOLD AND THE BEAUTIFUL (D SALLY JESSY RAPHAËL d> THE MAURY POVICH SHOW m THEOPRAH WINFREY SHOW (D THEOPRAH WINFREY SHOW Œ3)r FULL HOUSE 5725*2

17 CD CD (2$ CD LUCIFER CD CD CD Y'A RIEN DE TROP BEAU! CD CAPTAIN N: THE GAME MASTER CD PERFECT PET PEOPLE CD SESAME STREET q 0 SUARE ONE TV O (S) UNE PÊCHE D'ENFER Inv.: Les B.B., Guy Montane. EU ALPHABUS E2HIGH FIVE ŒENICK ARCADE Ch23/ OÏjffl h30/ O CB CD BÊTES PAS BETES PLUS GD G)r THE WONDER YEARS 962/ O O Ot CD G3 CLAIRE LAMARCHE «OSM POURUOI RETOURNER VIVRE AVEC L'HOMME UI ME BAT?. u'est-ce qui fait que plusieurs femmes battues retournent vivre avec leur conlolnt violent? Forum populaire où le public en studio discute de ses préoccupations dans la vie de tous les Jours. (Ih) GD O EMPTY NEST 7165 q GOOF TROOP THE YOUN AND THE RESTLESS O (S) GOOF TROOP q CD CD S RÉMI JAMES BOND, JR O) THE WEIGHT CRAZE q q CE) WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? CD SESAME STREET q (5) JOURNAL TÉLÉVISE DE FRANCE Avec Élise Lucet et Marc Autheman. En reprise à OOhOO. El LIVROFOLIE q SES SKI UNIVERSITAIRE VOLKSWAGEN Oh) B3B PUMPED! EUS 28: H30/O CD LES DETECTEURS DE MENSONGES Inv.: Normand Brathwalte, Christian Tétreault et François Pérusse. GD DESIGNING WOMEN 542 O O Ot CD D JEOPARDYl 7707 GD NEWSDAY O O NEWSWATCH GLOBAL NEWS: FIRST NEWS (T) M # A*S'H O (B CHEERS ffir INSIDE EDITION ()r THE PEOPLE'S COURT CD CD (S) LE CLUB DES 100 WATTS LA CONSOMMATION. Émission-happenin pour les leunes de 9 à 12 ans. Anlm.: Marc-André Coalller. THE LOVE CONNECTION CE) SUARE ONE TV (S) LA CUISINE DES MOUSUETAIRES ) Canard,orcl au madère. En reprise mardi, 11hl5. P m NEWS TEN CD CE SOIR CD PULSE (ih) r NEWS SOURCE THIRTEEN « osa PASSE-PART0UT q CD B LA GUERRE DES CLANS Cette semolne les familles Desparols, Desmarchals, Bernler, Lauzon, Simon, Lalande et Couture. m NEWSCENTER TWENTY-TWO POLKA DOT DOOR ) THE MACNEIL / LEHRER NEWSKOUR q GD LE TVA, ÉDITION OUTAOUAIS CD ITN WORLD NEWS Diffusion du bulletin de nouvelles du réseau ITN de Grande-Bretane. SCULLY RENCONTRE (EB SPORTSDESK q OR VIDEO & ARCADE TOP q lf MO/D EARLY SPORTSLINE ItMB/CD EN MAURICIE CE SOIR lçhoo/oo CD CD tfarllyn GD CBS EVENING NEW WnH DAN RATHER 3691 q BOlflSID MINI- ScFIE $ DiAHAc SA VRAIE HISTOI RE. (Dern. de 2) avec Serena Scott Thomas et David ThiTîfaii. Le prince qukie Kenslnton Palace pour déménaer seul à HkJhrov*. Malré sa bou- Hmte, Diana essaie de se prendre en moin. Le prince Philip avertit son fils que son comportement nuit à ses chances d'accéder au trône. Malré nntercession ^2^ÏS3 I M L E n (^)So»tededlmancne,20h. TÉLÉ-PIRATE SEE LES HÉROS DE L'HIVER Inv.: Jean-Jacques Dalneoutt. HE MANIAC MANSION q lomo/oot CD VIRUS 1900 Anlm.: François Masslcotte. Inv.: Daniel Lemlre. (H)r NBC NrGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW (7) &)r CBS EVENING NEWS WITH DAN œ ltkm/(?0(2)fb B TAUINONS LA PLANETE! Maazine d'information humoristique du roupe Les Bleu Poudre. Comédiens: Pierre Brassard, Jacques Chevalier et Ghlslaln Taschereau. LES MEILLEURS MOMENTS. Inv.: Michel Courtemanche et Charlotte Lourler. DER NIÈRE CD r MURPHY BROWN 691/ Comédie avec Candlce Beren et Falth Ford. O N0RTHW00D 8894 GRADUATION DAY avec Lochelyn Munro et Brlltta Dau. Les plans de Mlchoel, pour la soirée de re CD POINTS DE VUE MA FEMME, UNE ENNE MIE. Le mariae entre un Arabe et une Juive peut-il. survivre? Trois couples en témoinent. Présentation: Dominique Laleunesse. En reprise le samedi survont à 22h30. q CD 8) CD CD CINÉMA UATRE SAISONS TÉMOIGNAGE AVEUGLE. D VIS T A D GREAT PERFORMANCES JOHN BARRY'S MOVIOLA. L'oeuvre du compositeur John Barry, auteur de la musique des films Mldniht Cov/boy, Dances Wlth Wotves, Out of Afrlca et de q mise de diplômes, sont sa- nombreux autres, botes. D CD WHEEL OF ALL CREATURES FORTUNE / GREAT AND SMALL COACH MENDING FENCES. (Dr (S) JEOPARDYl Comédie dramatique. 3962/ /50184 Siefried tente de rapprocher deux éleveurs de chevaux qui se détestent cor CS JEOPARDYl Anlm.: Alex Trebek. dialement depuis de nombreuses années, r MARRIED... WITH CHILDREN (S) TELEOBJECTIF CD THE SIMPSONS trm TUC nnvççpv ^ D ALL AIR E...ÉTRANGER Tnfc O0Y55EY CD CD O CD OMNI CHEZ LUI. Portrait du peln- ** 5 5 SCIENCE tre moderniste québécois GALILEO AND THE GYP- REPRODUCTION Jean Dallolre. ALORS SIES. Série avec lllya Wo- SEXUÉE Sulets- les orlal- GUE LE JOUR SE LEVE, }S S^ZS? f n c s d i^slsssl «,a 'sexualité; la con- Lal"tteaetrolsroupesde derrtellement le télescope traceptlon; les nouvelles femmes contre la pauvreté dejay. q techniques de reproduc- en milieu rura! au Hondutlon. Anlm.: Claire Plmparé. ras. En reprise a 00h30. INSIDE UEBEC 7813 JEOPARDYl Anlm.: Alex Trebek. q ^ o ^ t e 8 0 m D MUSIUE VIDÉO GDCD* CD (S CD CD COUP DE ENTERTAINMENT FOUDRE TONIGHT /9813/ Avec Éric de Gaspé et Christine Anthony. Demi Moore parle de son Œ) WASTE NOT q rôle dons Indécent Propo CE) TRAVELS IN EUROPE sai. q (7) JEOPARDYl O G) WHEEL OF FORTUNE CE WHEEL OF FORTUNÉ WITH RICK STEVES ENGLAND'S COTSWOLD VILLAGES AND BATH. Tourisme. Sulet l'ouest de. l'anleterre. ES] SPEEDWEEK (Pd) DE LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE RATHER 707 S WHERE IN THE CD ()r CD ABC WORLD WORLD IS CARMEN NEWS TONIGHT WITH SANDIEGO? El PIF ET HERCULE (3) LE JEU DES PETER JENNINGS q DICTIONNAIRES q (Dr WHEEL OF B3Z3 WWF WRESTLING Anlm.: Jacques Mercier. À Œ ESTRIE CE SOIR 3558 FORTUNE q (Pd) la découverte de nouveaux CD D R CHEERS mots. Les vedettes de la lutte, TELESERVICE (D) Comédie avec Ted Danson. GYMTONIK q BB CLIPS q. En reprise STAR TREK: THE à23h00. NEXT GENERATION 10h35/ VISION5 SK8 - TV h45/ CD SONIA BATMAN ÊRIC'S WORLD E n reprise mardi, 12h45. 16R57/ 0 CD CD h00/ CD (D WATATATOW BOZO EST MALADE. GD CD THE GOLDEN GIRLS OTHE GOLDEN GIRLS 5691 D SALLY JESSY RAPHAËL O CD (S) ROSEANNE q (D r GERALDO / (T r UVE AT FIVE (T3)r FIRST AT FIVE CD CD GD AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY CD B LE GRAND JOURNAL q m THE PEOPLE'S COURT CD SESAME STREET VOUS En reprise mardi, 11h30. soirée 18hOO/0 MONTRÉAL q CE SOIR Grand maazine d'informations réionales animé par Simon Durlvae. GD THE NEWS G) O Ot CD LE TVA, EDITION DE 18 HEURES 7320 FIVE (S) GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT (T) NEWSIGHT O () NEWSLINE D EYEWITNESS NEWS r EYEWITNESS NEWS O CE SOIR CS CD MONTRÉAL CE SOIR ? BENEZRA (D) Invj Joarme Labetle. Mariette Lévesaue, Micheline Lanctot ( 1 h) S) EUREEKA'S CASTLE m THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Paul Kanas et Cassle Selfert. ds) DES CHIFFRES ET DES LETTRES Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière d'arithmétique et de vocabulaire. En reprise q CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Paul Kanas et Cassle Selfert. CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR Anim.: Robert MacNell et Jim Lehrer... ŒD JOURNAL TÉLÉVISE Anlm.: Marie Plourde. ahwetmordlllhoo. Soyez les premiers à connaître les nouvelles de l'ac ES OMNIUM DE tualité culturelle. Fax, une UILLES CANADIAN émission pour les branchés TIRE (Pd) de la culture oopl En reprl- En provenance de salon de se a 23hO0, 2h30 et mardi, 10h BIBI ET GENEVIÈVE DES SPORTS 30 (D) q 20hOO/OŒ3Œ) CD CORMORAN q D (D r EVENING SHADE 9639 Comédie avec Burt Reynolds et Charles Durnîn. q GD FRESH PRINCE OF BEL-AIR 1875 Comédie avec Wll Smith et DE TF James Avery. q B ROCK VELOURS (S )r FRESH PRINCE OF BEL-AIR q VJ^ Juliette Powell. Cette GD RAY BRADBURY semaine, des clipsjte Luc THEATRE De Larochelllere et Peter «n m. ^ BARPJAPA Cetera. (Ih) En reprise à» «W B * R A WALTERS SPECIAL Anlm.: Barbara Walters. Interviews. Inv.: Sharon Stone, Garth Broaks et Denzel Washinton. AToullles Laurentlen a Ville TENDON: prorammation St-Lourent. compétitions de réulière retirée ce soir, rosses quilles. (1 h) B3JTSN INSIDE SPORTS (3) Or BARBARA (0) 5S47W WALTERS SPECIAL q BBYTV NEWS &60556 q (ih) a q En reprise à 4h00 et mardi, 12h00. LA PLONGÉE SOUS- MARINE (Pd) TBl NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (Pd) a0h30/œ)(z)c r HEARTS AFIRE 8146 Comédie avec John Ritter et Mark le Post. q (D O O MATERIAL WORLD 3610 STRAIGHT TO THE BONE avec Laura Bruneau et Anela Dohrmann. Plutôt qie d'enaer des mannequins professionnels pour son défilé de mode, Krrry recrute Anela, Lucy et sa mère Virinia comme modèles. fj r BLOSSOM Comédie avec Maylm Blallk et Ted Wass. q HEARTS AFIRE q EEE LES VACANCES DE MARIE OD BLACK STALLION q 21hOO/0 GD CD CD DALLAS COMPAGNIE À VENDRE. C'est seul et désenchanté que Bobby (Patrick Duffy) revient à Dailas. Llz (Barbara Stock) est contrainte de cacher ses véritables sentiments à Cllff Bornes (Ken Kercheval). James (Sasha Mltchell) cherche des alliés prêts à combattre son pére. GDŒD r MURPHY BROWN 9610 Comédie avec Candlce Beren et Joe Reoalbuto. q 77"

18 LU 29 mars O O Ot 03 Œ) AU NOM DU PÈRE ET DU FILS D O O CBC PRIME TIME NEWS Avec Peter Mansbrlde et PamelaWallln. Offir MONDAY NIGHT AT THE MOVIES 71809*1 ABOVE THE LAW. (A) CRIME AND PUNISHMENT (S) THE 65th ANNUAL ACADEMY AWARDS (D) 928Û78 Anim.: Bllly Crystal. Thème: Les Femmes et le cinéma. Remise de prix aux artistes et artisans du cinéma qui so sont distinués en En provenance du Los Aneles Muslc Cerner. (3h appr.) EN DI RECT 3)r THE 65th ANNUAL ACADEMY AWARDS (D) (3h appr.) O ESPACE LIBRE CD CD NORD- SUD Suiet la liberté d'expression des ortistes au Vietnam. En reprise le samedi suivante 16h00. THE RUTH RENDELL MYSTERIES GD NATURE SCANDINAVIA: LAND OF THE MIDNIGHT SUN (Ire et 2e parties). Les paysaes des pays de la Scandinavie. MASTERPIECE THEATRE HEDDA GABLER. Dramatique d'henrik Ibsen avec Flona Shaw et Stepnen Rea. Une leune femme, mariée à un universitaire, reprend contact avec un ancien amant. (G) BAS LES MASUES $ Anlnu Mireille Dumas. Les enfants sont-ils'forcément l'accomplissement du coupla? Les écrlvaines Dominique Rolln et Chrtstfane Col lane répondent. Reportaes: l'adoption; les mères de remplacement; les familles éclatées. (IhlO) En reprise à lh30 et mardi, 14h00. ROCK EN BULLE Profil-vidéo de Sonic Youth. En reprise mardi, 5h00 etl3h00. CES LIGNE OUVERTE CHASSE ET PÊCHE (D) DBZORRO h30/)CZ)aDr LOVE AND WAR Comédie avec Jay Thomas et Susan Dey. Jack a de la difficulté a occepter que Wally rèle l'addition lors d'un petit dîner romantique. O OBJECTIF ONTARIO (D) L'OBSERVATEUR Sulet un leune uébécois d'oriine haïtienne s'exprime sur les craintes que lui Inspire sa patrie d'adoption. En reprise mercredi, 22h00. GD MUSIUE VIDÉO En reprise mardi, 5h30 et 13h30.. Bl PÊCHE SAFARI (Pd) SE THE UTTLEST HOBO S5Ô75 o Œ) œ LE TÉLÉ JOURNAL CD (D Œ> NORTHERN EXPOSURE 4271 Comédie dramatique avec Rob Morrow et Janine Turner. O O Ot Œ) D AD LIB Anlm. Jean-Pierre Coalller. Talk-show. Inv.: Adamo. CDOI i O MAN ALIVE THE HERO AWONG US. Anlm.: Peter Downie. Enquête: le véritable héros est l'homme ou la femme qui risque sa propre vie pour en sauver une autre; qu'est-ce qui donne cet exceptionnel courae à certains Individus? NORTHERN EXPOSURE CD GD OXYÊNE Reprise de samedi, 19h00. Œ) MURPHY BROWN LA FACE CACHÉE DE MURPHY avec Candlce Beren et Joe Realbuto. Murphy Brown est coprésentatrlce d'un tournai télévisé et elle est prête à tenir tête à Monsieur Tout le monde comme au président des États-Unis. O) IMPRINT (USE LES NATIONAUX DE SKI JEEP EAGLE (Pd) DD3 PRESS GANG hl 0/ TELL UEL Anlm.: Éric Burnand. Les conséquences de la montée du Schwrtzertutsch, dialecte allemand, en Suisse. En reprise à 2h40 et mardi, 15h10. 22h23/ 0 CD 9 LE POINT Anlm.: Jean-François Léplne. 22h30/ LIFE: THE PROGRAM Caméra-vérité. Il y a un an, l'équipe de l'émission traçait le portrait d'une femme malade. Aulourd'hul, elle retourne constater son rétablissement. CD GD SUR LA COLLINE Anlm.: Gisèle Galllchan. (D B m B LE GRAND JOURNAL GD REPORTAGES DECHETS...LES FILIÈRES DE L'INSOUCIANCE. Enquête sur la pollution dans les zones rurales françaises. CDD PROFILES OF NATURE h00/0 O Œ) O) D LA MÉTÉO GD THE NEWS Ot CD LE TVA, EDITION RESEAU ET TVA SPORTS Anlm.: Jacques Molson et Jean-Paul Chartrand unlor. (D O O WITNESS THE LAST SOVIET CITI ZEN. Anlm.: Knowlton Nash. Trente ans après Url Gaarln, le cosmonaute Serel Krlkalev s'envole dans l'espace pour une mission de lonue durée. A son retour. Il retrouve un pays différent de celui qu'il a quitté, NIGHTLY NEWS ON FIVE G GLOBAL NEWS D NEWSIGHT r EYEWITNESS NEWS Œ)r NEWS TEN CD CB (S) Œ) (3D TELESERVICE Reprise de 18h30. CO60GD SPORTS PLUS D PERSONAL FINANCE WITH LYMAN MACINNIS INVESTING PRIMER (8e de 10). Anlm.: Susan Mlllar et Lyman Maclnnls. O FRONT ROW FEATURE WITHOUT LOVE. CD ÇD EASTENDERS TÉLÉFILM OPÉRATION OP.E.N.: LE GRAND CHAOS, EGE SPORTS 30 (D) U2L SPORTSDESK (ih) HE 28: H05/OO CD CD LES NOUVELLES DU SPORT h25/OCD(D LA POLITIUE FÉDÉRALE ESTRIE CE SOIR H30/OO CD LA POLITIUE PROVINCIALE 6*95639 CD Œ) SWEATING BULLETS Série policière avec Rob Stewart et Corolyn Dunn. dh) SPORTSLINE (Dr THE GOLDEN GIRLS SPORTS PLUS EXTRA (D) Tribune téléphonique. Anlm.: Yvan Martlneau. Talk-show. 6D SUCCESSFUL HOME VIDEO ÇD SECRET AGENT DON'T NAIL HIM YET. Dans le cours d'une enquête sur le coulae d'informations secrètes, Drake se fart passer pour un professeur de lonues. CD BD AUTO SPORT OU STREETNOISE h35/0 O CD GD SECOND REGARD Reprise de dimanche, 13h00. r THE TONrGHT SHOW b49/OOOt(D Œ) TIRAGES DE LA UOTIDIENNE - BANCO k85/OOOt(XD m MONGRAIN DE SEL Reprise de l'émission de Ilh45.(lh20) STAR TREK THE TROUBLE WITH TRIBBLES. Sclence-flctlon avec William Shatner et Léonard Nlmoy. OCDŒSCTV NATIONAL NEWS Avec Llo yd R obertson. GD EYEWÏTNESS NEWS r SWEATING BULLETS ŒDr NEWS SOURCE THIRTEEN 5113m CD CINÉMA UATRE SAISONS EN ROUTE VERS LE SUD. m NEWSCENTER TWENTY-TWO m HELPING YOUR BABY SLEEP THROUGH THE NIGHT ÛD JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE Reprise de 17h00. ES LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) B3STSN INSIDE SPORTS ÎW BONANZA OOMS/DCOPS ô>25/ STARHUSTLER Anlm.: Jack Horkhelmer. Obi*/ THE ARSENIO HALL SHOW Talk-show avec Arsenlo Hall, (lh appr.) 00fcM/(DIN THE HEAT OF THE NIGHT Drame policier avec Carroli O'Connor et Howard Roillns. CD SCENE OF THE CRIME O (DD LATE NIGHT MOVIE GDŒDr NIGHTLINE Avec Ted Koppel. GD UESTION PERIOD - PROVINCIAL (S) TÉLÉOBJECTIF Reprise de 20hOO. DD3 GALA MÉRITAS KBB PUMPEDI h33/( m LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN / / Talk-show. OlhOO/ OCBC LATE NIGHT MOVIE THE CAPTAIN'S PARADI- SE. El Œ) YOU BET YOUR LIFE Jeu. Anlm.: Bill Cosby. (Dr THE KIDS IN THE HALL (H)r A CURRENT AFFA1R m MARRIED... WITH CHILDREN Comédie avec Amanda Beorse. CE) GREAT PERFORMANCES Reprise de 20h00. IBSTRANSWORLD SPORT EDBGET SMART OlhlS/D AU CENTUPLE h28/cd CINEMA TWELVE NO CRYING HE MAKES. (lhs6) 01fc30/(3)(2)PUB (S) EYEWÏTNESS NEWS Or HARD COPY PUB (4h30) S) UESTION PERIOD - FEDERAL (S) BAS LES MASUES (IhlO) Reprise de 2lhOO. SES HEBDO UÉBEC CAROL BURNETT & FRIENDS leurcinuma UJNfM notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable D film en noir et blanc 12h30/CDO ÉBGD DOCTEUR JERRY ET MISTER LOVE (2) (The Nutty Professor), E.-U Comédie réalisée et Interprétée par Jerry Lewis avec Stella Stevens et Del Moore. Un professeur timide découvre un produit qui le transforme en Don Juan Irrésistible. 13h30/OOt Œ) CARAMBOLAGE (5) (Smash-Up on Interstate 5), E.-U Drame de J.L. Moxey avec Vera Mlles, Robert Conrad et David Groh. Les problèmes de diverses personnes Impliquées dans un accident de la route. Téléfilm. 20H00/CD D Œ TÉMOIGNAGE AVEUGLE (5) (Bllnd Witness), É.-U Drame policier de R. Colla avec Victoria Principal, Paul LeMat et Stepnen Macht. Devant l'incompétence de la police, une aveule décide de découvrir elle-même le meurtrier de son mari. Téléfilm. 21H0O/ )r ABOVE THE LAW (6) É.-U Drame policier de A. Davis avec Steven Seaal, Pam Grler et Henry Sllva. Un policier de Chicao apprend qu'un de ses supérieurs s'est lancé durant la uerre du Vietnam dans la vente de droues. ( 2 h ) 23H00/Œ) WITHOUT LOVE (4) É.-U Comédie de H.S. Bucquet avec Katharlne Hepburn, Spencer Trocy et Lucllle Bail. Un Inventeur contracte un mariae blanc avec une leune veuve. o OD OPÉRATION O.P.E.N.: LE GRAND CHAOS (5) Fr Comédie dramatique de F. Dupont-MIdy avec Jean Dalrlc, Bernard Allouf et Christine Millet. Se faisant passer pour des touristes, deux écoloistes mènent une enquête dans un porc naturel où meurent mystérieusement les vautours. Téléfilm, OOhOO/CD O EN ROUTE VERS LE SUD (4) (Goln' South), É.-U Western réalise et Interprété par Jack Nlcholson avec Mary Steenburen et Chrlstopher Lloyd. Un hors-la-lol condamné à la pendaison obtient sa râce en épousant une leune femme. 00&30/O O LAKER me à Gibraltar et une maîtresse au Maroc GIRLS (6) É.-U Comédie dramatique de B.S. Green avec 01 bit/(d NO CRYING Tina Yothers, Paris Vauhon HE MAKES et Sharl Shattuck. G.-B. Drame policier avec Trois Jeunes filles aspirent Geore Baker et Chrlstopher Ravenscroft. A l'oc à faire partie des meneuses de cloque attitrées d'une casion des fêtes de Noël, un célèbre équipe de basketbail. Téléfilm. (Ih58) Heure sur la troublante substitu détective anlais enquête de diffusion approximative. tion d'un bébé par un autre. OlbOO/ THE (Ih56) CAPTAINT PARADISE b24/CDN0M0RE DYING THEN (4) G.-B Comédie de G.-B. Drame policier avec A. Klmmlns avec Alec Geore Baker et Chrlstopher Ravenscroft. Un dé Guinness, Cella Johnson et Yvonne de Carlo. Les tective enquête sur la disparition du fils d'une fem mésaventures d'un capitaine de caro qui a une femme dont II s'éprend. (2h20) 18

19 WITH BOB COSTAS Tolk-show. D FLYIN DOCTORS Drame. (1 h) 02h00/(D ABC WORLD NEWS NOW (3h30) O Dr UP TO THE MINUTE <)r RUSH LIMBAUH OSB SPORTS 30 (D) B3ZISPORTSDESK O0B HOME & AWAY :05/ NBC NIGHTSIDE (3h25) (H)r NEWS TEN h28/O PUB h30/3)r JERRY SPRINER me LE TOURNOI DE HOCKEY CODA Finale. (3h) CSUTSN INSIDE SPORTS HE DR. WHO Mb3S/C )R0OM TWO TWENTY-TWO (H)f THE COSBY SHOW 305T479 Comédie. 02M0/()TELL UEL Reprise de 22h H00/(T5) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8hl5) ESSMOLSON RACING FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP Le Grand Prix du Brésil. 03hC5/@ NIGHT MOVES (H)r NBC NIGHTSIDE <1h55) 03k24/CD CINEMA TWELVE SECOND FEATURE NO MORE DYING THEN. (2h20) 03H35/ NIGHT RIDE <lh) 04M0/O ANCIENT CIVILIZATIONS h3S/GD NIGHT WALK A A {H) mars VOIX TÉLÉ-MATINÉE II CD CD CD CINÉMA UATRE SAISONS 6/6547 LOIS GIBBS. Bl AU PAYS DE L'ARC- EN-CIEL BDB SUPER FORME $66169 EBIFIVE NATIONS RUGBY TOURNAMENT Irlande / Anleterre. (1h30) CED ROCKY & BULLWINKLE nm$ LIIM II VEIIREM M 1SMS/() VISION après-miài i2hoo/oo œ L'ÉDITION MAGAZINE CD THE NEWS O Oî LE TVA, SIT10N RÉGIONALE / / (D MIDDAY CE) NEWS 5 MIDDAY GD GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON CD NEWSIGHT O CDŒD THE FLINTSTONES (D RUSH LIMBAUH r EYEWITNESS NEWS CD Œ) LE TVA Avec Pierre Bruneau. m NEWS TEN AU COEUR DU JOUR r NEWS SOURCE THIRTEEN CD CD GD INTRODUCTION A LA GÉRONTOLOGIE O CD LES PIERRAFEU CD INFATUATION CD EDUCATION MATTERS $ RÊVES D'ENFANTS «566/66 H US SPORTS 30 f5«* SPORTSDESK ID CLIPS bl0/( )ACR0SS THE FENCE THE ART OF RUG HOO- KING. I2N1S/ DES CHIFFRES ET DES LETTRES Reprise de lundi, 18h30. EH BOTTINES ET BOUSSOLE h20/ B OOtCD Œ) MONGRAIN DE SEL (D) Suite de 11h45. (lhlo) EN DIRECT. En reprise à 23h i30/flO T) (D CD LES DEMONS DU MIDI (3) CD (Dr THE YOUNG AND THE RESTLESS 7/7605 Offir FAMILY SECRETS O 03) MIDDAY NEWSLINE LOVING (D PULSE Reprise de lundi, 19h35. 13b00/ OO ALL MY CHILDREN dffif DAYS OF OUR LIVES $/ / O CD 03) SHIRLEY 6/706 _ ODŒDr ALL MY CHILDREN #B GD UEBEC 8CHOOL TELECASTS TALKIN SEX EMMERDALE FARM Diffusion de deux épisodes. (H) FROU-FROU Reprise de dimanche, 20h00. BD LES RÊVES DE JEANNOT EUE BOXE STÉPHANE OUELLET DBBSHINING TIME STATION 96281$ 13h30/«OŒ) CD (D L'ART DE VIVRE 56149$ LES ÎLES-DE-LA-MADE- LEINE. CD CD CDr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL $3924 C^?MA^APR?S-MIDI LE CONTINENT OUBLIÉ. (2ti) TALKING SEX CD SIT AND CE FIT $ ESBCIRKISSIMO BB SIZE SMALL *45/m MERCI MONSIEUR NOE fc00/(DCD(ï>AS THE WORLD TURNS CE) O O CORONATION STREET 5030 (D jfffir ANOTHER WORLD / CE) FOREIGN AFFAIRS 65506? OÔdS ANOTHER WORLD CE) (S* m ONE LIFE TO UVE $3214»» D G LES ANIMAUX ET LES HOMMES CHANGING CAREERS11214 CHARLIE ROSE FRENCH IN ACTION (S) BAS LES MASUES CD MUSIUE VIDÉO (4h30) En reprise à 22h00 et mercredi, 6h00. IH MINI FÉE (22 GRAND PRIX FORMULE 1 DU BRÉSIL (2h30) D TRANSWORLD SPORT EUS THE FRIENDLY GIANT l^hll/oslrupert BEAR i4fc3o/oo a) (D MARITIMES EN DIRECT René Cormier rencontre Edith Butler. Le clip touristique d'anne Godln: visite de la ville de Moncton au Nouveau-Brunswlck. Inv.: Paul Hébert, auteur-composlteur-lnterpréte, oriinaire de Roersvllle au Nouveau-Brunswlck. et Luc Leblanc, humoriste, oriinaire de Val d'amours au Nouveau-Brunswlck. GD0 WELCOME BACK KOTTER 4030 (D ACT1NG CRAZY CD CD CD DE TOUTES LES COULEURS (D) m MADHUR JAFFPEY'S FAR EASTERN COOKERY HONG KONG (7e de 8). ESI LES OURSONS BERENSTAIN BELAMBCHOP'S PLAY ALONGl BMO/CDGDID CD LA COUR 6606/ LE CITRON. LES TRA VAUX INACHEVÉS. Anlm.: Me Jocelyne Jarry. Jue: l'honorable Paul Robltalile. GDDGDrTHE UIDING LIGHT 349$?» O TAXI 1837 HIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS CS GENERAL KCSPITAL O (H) THE JOAN RIVERS SHOW CE) Œ3)f GENERAL HOSPITAL / » DUCK TALES GENERAL HOSPITAL CD CD CD (3$ LE MARCHEAUX IMAGES CD TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES m PINS AND NEEDLES CD TODAY'S GOURMET Avec le chef Jacques Pépin. CD TODAY'S SPECIAL BABAR USHRA MONSTER TRUCK CHALLENGE SERIES ODCAMP CARIBOO lsh10/(t TELL UEL Reprise de lundi, 22hl0. 1Sh30/C )CD CD LA BANDEA PICSOU O O Ot CD OD À BIEN Y PENSER 3189 (D O O WKRP IN CINCINNATI 3547 (D TALE SPIN ds)r SAVED BY THE BELL CD CD GD 83 HISTOIRE NATURELLE DE LA SEXUALITE 64C011 CD «CD CD CUISINE SANTE Mufflns au lambon et aux léumes. STUNT DAWGS D PERSONAL FINANCE WITH LYMAN MACINNIS (Ire de 10). D LAP UILTING WITH ÛEORGIA BONESTEEL Les courtepointes. CD READING RAINBOW OS LA CHANCE AUX CHANSONS LES GRANDES CHANSONS DU CONCOURS EUROVI- SION. Inv.: Jacqueline Boyer, Jean-Claude Pascal, Leny Kuhr, Huues Aufray, Jean Vallée, Roche!, Robert CooT, Frlda Boccara. Dl ENFANFORME THE POWERBOAT TELEVISION SHOW BB MUPPET SHOW lsmf/obsurla RUE TABAGA lskl7/f)oœ)a> CD Ss00/@O CD CD KIM ET CLIP CD CD &> CBS SCHOOLBREAK SPECIAL 2905 THE EMANCIPATION OF LiZZIE STERN. CI O 0t CD CD TOP P^ODtLES 5924 GD O O DAN. GALLAGHER'S VIDEO HITS 5362 DARKWING DUCK BATMAN (H) THE BOLD AND IE BEAUTIFUL CE) SALLY JESSY RAPHAËL d r CD THE OPRAH WINFREY SHOW / (H)r FULL HOUSE CD Y'A RIEN DE TROP BEAU CD CAPTAI N N: THE GAME M ASTER a» ISSUES IN EDUCATION CD SESAME STREET CD SUARE ONE TV SD FRIPE ET POUILLE BD BEST OF AMERICAN MUSCLE MAGAZINE BO NICK ARCADE lôhos/(s)une PÊCHE D'ENFER Inv.: Karen Chéryl, Le Grand Manèe. Iéfc1f/ LA BANDE A BUBU h25/Œ)CD CD ôh3O/0OŒ)(D CD ALAN A OU LE FUTUR IMPARFAIT Avec Katherine Cul le n, Melissa Marshall et James Flndlay. O O 0t CD Œ) CLAIRE LAMARCHE VIVRE AVEC UN DON JUAN. Pas facile de vivre avec quelqu'un qui aime flirter... (DOO EMPTY NEST 1566 GOOF TROOP THE YOUNG AND THE RESTLESS O (S) GOOF TROOP r THE WONDER YEARS 7/256/4 CD CD 8 Œ) RÉMI CD JAMES BOND, JR CD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? OS LE JEU DES DICTIONNAIRES Dl LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN SS RUGBY: LA COUPE DES CIN NATIONS (Pd) Anleterre / Ecosse. En provenance d'anleterre, série de dix matches de ruby. ES CANADIAN SPORT DIGEST BP BATMAN , 16h57/0OC )CD CD hOO/O(2)(D CD WATATATOW PROFESSEURE TANIA. (D CD THE GOLDEN GIRLS 7566 CD O THE GOLDEN GIRLS 6382 GD SALLY JESSY RA PHAËL O CD GD ROSEANNE GERALDO / (Sî r LIVE AT FIVE 5207/60 Or FIRST AT FIVE CD (H) GD (S) DON UICHOTTE CD CD CD LE GRAND JOURNAL 65/655 dh) THE PEOPLE'S COURT r74i?5 O) SESAME STREET CD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? CD SESAME STREET (S) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE En reprise à OOhOO. 19

20 MARDI 30 mars DESSIN0SC0PE 60S672 CS2 CANADIAN SPORT- FISHING SPECIAL (Pd) En provenance des îles Andros au Bahamas. (1h) 00928: Î7h30/ÇJ CD CD LES DETECTEURS DE MENSONGES Inv.: Pierre Vervllle, Marc Laurendcou et Claude McKenzIe. DESIGNING WOMEN 130 O O Ot CD D JEOPARDYI 5160 GD NEWSDAY (lh30) O O NEWSWATCH 51/572 (lh30) GD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS mm CD M*A-b*H (H) CHEERS ds)r INSIDE EDITION ()rthe PEOPLE'S COURT 9/25Ï94 Œ) (B (23) GD LE CLUB DES 100 WATTS J'AI PEUR DE L'EAU, ffi THE LOVE CONNECTION SUARE ONE TV (S) LA CUISINE DES MOUSUETAIRES Bécasse en croûte au sel. En reprise mercredi, 11h15. K23 KELLY CEE CLIPS TMS/C5) DÉFENDEZ- VOUS En reprise mercredi. Ilh30. soirée lfthoo/g MONTRÉAL CE SOIR GD THE NEWS f B O Ot CD LE TVA, DITION 18 HEURES 5301 NIGHTLY NEWS ON FIVE GLOBAL NEWS: THE 6:J0 REPORT NEWSIGHT O (S) NEWSLINE 95/72 EYEWITNESS NEWS « r EYEWITNESS NEWS O CD CE SOIR MONTREAL CE SOIR / ()r NEWS TEN / PULSE (ih) (EDr NEWS SOURCE THIRTEEN CD fîd(5d PASSE-PARTOUT CD CD LA GUERRE DES CLANS S NEWSCENTER TWENTY-TWO POLKA DOT DOOR G) THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR LE TVA, ÉDITION OUTAOUAIS ÇD ITN WORLD NEWS 75/553 (S) NORD SUD Anim.: Alain Crevler. Émisslon consacrée au développement International. La lutte pour la défense des droits de la personne. En reprise mercredi, 11 h45. Bl TÉLÉ-PIRATE SPORT DIVERS (Pd) 367!39 32 MANIAC MANSION h30/0 O OtCD CE VIRUS 6653 Inv.: Pauline Martin. )r NBC NIGHTLY NEWS CD r CBS EVENING NEWS 295 (S ODr 9 ABC WORLD NEWS TONIGHT ESTRIE CE SOIR GD TELESERVICE (D) Z45537 CD CD SONIA BENEZRA (D) Inv.: Mai (o Jean, Jean Lapolnte.EN DIRECT 23 JOIN INI THE NIGHTLY BUSINESS REPORT /52905 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Œ> FAX: L'INFOPLUS En reprise à 23h00, 2h30 et mercredi, 10h30. El BIBI ET GENEVIÈVE EEE SPORTS 30 (D) [ECU SPORTSDESK THE HIT LIST WITH TARZAN DAN h40/@ EARLY SPORTSLINE H45/CD EN MAURICIE CE SOIR h00/ G) CD MARILYN CD CBS EVENING NEWS^ 3030 a O Ot CD Œ) CHAMBRES EN VILLE CD O ON THE ROAD AGAIN 3818 Anim.: Wayne Rostad. Su- ets: visite d'une érabllére dans l'est de l'ontario; un maître de musique au uébec dont la maison est remplie de chants d'oiseaux; un Terre-Neuvlen rêve de devenir cow-boy. O INSIDE UEBEC 5276 (D JEOPARDYI / D(B)r ENTERTAINMENT TONIGHT /1856/ Revue de la soirée des Oscars d'hier. O (5) WHEEL OF FORTUNE WHEEL OF FORTUNE r WHEEL OF FORTUNE )r CHEERS STAR TREK: THE NEXT GENERATION TODAY'S SPECIAL CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT m THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR Oh) JOURNAL TÉLÉVISE DE TF GD FLASHBACK V.J.: Froncis Bay. Une rétrospective des meilleurs vidéos des années 60 à 80. Les clips de Bob Dylan et Donovan. En reprise à 3h00 et mercredi, 11 hoo. CEE MAGAZINE DU BATEAU-MOTEUR (Pd) Anim.: Henri de Cotret. EEÏÏTSN INSIDE SPORTS (D) Anim.: Dave Hode. EN DI RECT 19h30/ O Œ) Ol Œ) COMMENT ÇA VA? Anlm.: Dr Alain Poirier. SUIVEZ LE GUIDEI u'estce qu'une alimentation équilibrée? Comment se retrouver dans l'abondance des aliments offerts? Pour être éclairé. Il suffit de se référer au Guide alimentaire canadien. DERNIÈ RE Or MURPHY BROWN 479/ (DO O MARKET PLACE 2295 Anlm.: Bill Paul et Jacqule Perrln. Enquêtes: la très mauvaise qualité de l'air de certaines classes d'école Impose au enfants un niveau de dloxyde de carbone du double de la limite tolérée pour les travailleurs Industriels; de nouveaux médicaments contrôlant le comportement de votre chien. CD WHEEL OF FORTUNE / T & T O (H) JEOPARDYI JEOPARDYI r JEOPARDYI m MARRIED... WITH CHILDREN CD FIGHTING BACK 7905 (D CD GD UESTIONS D'ARGENT (D) Maazine économique. Anlm.: Lise LeBel. EN DIRECT. En reprise le dimanche suivant à 12h00. CD an B COUP DE FOUDRE GD THE GLOBAL FAMILY B CROSSROADS Anlm.: Enzo Dl AAalo. Sulets: le cinéaste Ken Resnlck; le planiste du cinéma muet Lee Erwln. GEE SPORT MANIA (Pd) DÉBUT. Le paraskl. ÎEEDON CHERRY'S GRAPEVINE (Pd) Inv.: Larrv Zeldel des Flyers de Philadelphie. ŒB LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE IMSI/O VISION En reprise mercredi, 12h45. MMO/nOÛDOI CD MONTREAL P DERNIÈRE, CD CD r CBS SPECIAL 9547 THE MAGIC OF DAVID COPPERFIELD. Spectacle de maie avec David Copperfield et tes invités, O O Ot CD Œ) LA MISERE DES RICHES li OOTHE5TH ESTATE Anlm.: Victor Malorek et son équipe. Dossier sur Leslle James Bennett, conédié de la GRC et accusé d'être un espion du KGB. )r I WITNESS VIDEOS (RESCUES). Actes de bravoure captés sur vidéo, CD UANTUM LEAP /34009 Drame fantastique avec Scott Bokula et Dean Stock - well. O (S) FULL HOUSE NICE GUYS FINISH FIRST. Or m FULL HOUSE CD (3 CS CD CINEMA UATRE SAISONS TROIS FUGITIFS. THE SCIENCE EDITION S) NOVA / THE LOST TRIBE. La controverse qui entoure une tribu que Ton dit de l'ae de pierre aux Philippines, (S) TEMPS PRÉSENT Animj Béatrice Barton. La fièvre capitaliste en Chine, En reprise à 00h3O et mercredi, 13hO0. GD MUSIUE VIDÉO En reprise à 4h00 et mercredi, 12h00. (USE BASKETBALL DE LA NBA (D) En provenance de Chicao, les Bulls reçoivent les Suns de Phoenlx. (2h30) EN DI RECT LE2 NBA BASKETBALL (D) H30/O ŒD HOME IMPROVEMENT Coméaie avec Tlm Allen et Patricia Rlchardson. r HANGIN' WITH MR. COOPER 92/59 WARRIORS. Comédie avec Mark Curry et Dawnn Le» wls. Mark ne porte plus à terre lorsqu'on l'invite à louer avec les Golden State Warrlcrs du basketball professionnel. CD CD GD FEU VERT Sujets: les travailleurs de l'environnement; le centre d'interprétation et le sanctuaire d'oiseaux des battures de St-Fulence; ic récupération et le recyclae du bois au Japon. En reprise le dimanche suivant à 17h PAUL DANIELS MAGIC HOUR hOO/0 O CD CD SHEHAWEH (4ede5). CD r RESCUE Anlm.: William Shatner. O O Ot 69 Œ) LE MATCH DE LA VIE LES ENFANTS. Anlm.: Claude Charron. Sujets: Betty Mahmoody et ces hommes qui enlèvent leurs enfants; les enfants néliés; choisir d'avoir une famille nombreuse, GD O O CBC PRIME TIME NEWS (ih) )r UANTUM LEAP Drame fantastique avec Scott Bokula et Dean Stock - well. TRIBECA (ih) O CD () ROSEANNE OF ICE AND MEN. Comédie avec Roseanne Arnold et John Goodman. Roseanne offre son épaule à Jack le qui vient de quitter Flsher; D.J. cherche à se qualifier pour une équipe de hockey. (S* M ROSEANNE RIDEAU Les roupes Les Cotocs et Les Rude Luck la BD québécoise et ta BD européenne. / TAHAR BEN JEL- LOUN (vers 21h30). Stéphon Bureau s'entretient avec l'écrivain d'oriine marocaine Tahar Ben Jeiloun. (1K30) En reprise le samedi suivant à I4h30. S WAITING FOR GOD CD FR0NTUNE IN OUR CHILDREN'S FOOD. FRONTLINE IN OUR CHILDREN'S Fooo.(ih) TARATATA Invj Maxime Le Forestier, Marc Lavolne, Alain Souchon, Dave Stewart et son roupe Veas, le Trio Esperanza. (1h30) En reprise à lh30 et mercredi, 14h00. ROCK EN BULLE Un profil-vidéo de Klss. En reprise mercredi, 5h00 et 13h / THE JACKIE THOMAS SHOW Comédie avec Tom Arnold et Dennls Boutslkorls. DER NIERE r m THE JACKIE THOMAS SHOW ÉD DISTANT VOICES GD PERFECTO EDD CHILDREN'S WARD U2bOO/ ) O CD CD LE TÉLEJOURNAL r BODIES OF EVIDENCE 2496 Drame policier avec Lee Horsley, Geore Clooney et Kate McNell. Le chef de la briade des homicides, secondé par une équipe de talent, cherche à résoudre les crimes qui afflient sa ville, O O Ot CD GD AD LIB Invj René SI mord, Robert Chorlebols. GD 0 ADR1ENNE CLARKSON PRESENTS CULINARY OLYMPICS. Anlmj Adrtenne Ctarkson. Tous les quatre ans, précédant les Jeux olympiques, a flou une compétition Internationale des meilleurs chefs-cuisiniers. Il y a deux ans, une équipe de télévision a suivi l'équipe canadienne pendant cet événement tenu à Francfort. Œ)r DATELINE NBC Maazine d'information avec Jane Pouley et Stone Phillips, BEVERLY HILLS, O (D ŒD LAW AND ORDER SILENCE. Cerreta et Loan enquêtent sur un réseau de chantae qui aurait contribué à l'assassinat d'un conseiller municipal; Stone entame des procédures contre un confrère. ( 1 h) (R ) rffl HOMEFRONT GARFIELD SLEPT HERE, Ç 0 CE) DOSSIERS MYSTERES D HUMAN EDGE CD WHO SHALL BE HEALED? Les teriversations politiques qui entourent la création d'un système de santé aux États-Unis. (1 h) CD INTERNATIONAL DISPATCH THE DISPOSSESSED: A WORLD ON THE MOVE. Dossier sur les réfuiés qui sont ou nombre de quelque 30 millions au monde. Les camps de réfuiés au Pakistan, au Malawi, à Hon Kon et en Thaïlande. BDTOUGH TO BE YOUNG h25/ CD CD LE POINT h30/ m PLAISIR DE LIRE Reprise de dimanche, 19h30. CD S ÉD CD LE GRAND JOURNAL 71410$ ŒD SPÉCIAL CINÉMA Anlm.: Christian Délaye. Gros pian sur Dustin Hcffmon à l'occasion de la sortie en Suisse du fftm Héros malré lui; entrevues avec Géraldine Chaplin et Richard Attenborouh au soe dufnmcharile.conu sous réserves. En reprise vendredi, 13hO0. SS LE MONDE DES CHAMPIONS IBS AUTO RACING SPECIAL - GLORY DAYS (Pd)

21 SES PROFILES OF NATURE h00/ O CD Œ) LA METÉO 85053C3 Œ) THE NEWS 3634 O Ot CD GD LE TVATEDITION RESEAU ET TVA SPORTS D O O.B.H. T5295 THE DEAD LETTER BOX (6e de 7). Drame avec Robert Llndsay et Mlchael Palin. Nelson se rend au Club pour délouer les maniances de Murray pendant que Barbara et un lournaliste tournent autour du vieux proviseur de Murray pour lui extorquer ses secrets. (1 h) NIGHTLY NEWS ON F1VE GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT Œ) NEWSIGHT O () CTV NATIONAL NEWS D EYEWITNESS NEWS f EYEWITNESS NEWS (H)r NEWS TEN (T3)r NEWS SOURCE THIRTEEN D TELESERVICE 4**27 Reprise de 18h30. ES) SPORTS PLUS O NEWSCENTER TWENTY-TWO G) FRONT ROW FEATURE BRIGHTON ROCK. (Ih30) b EASTENDERS CEE SPORTS 30 (D) BD SPORTSDESK 50/72/ E J 28: KCS/0 O GD CD CD LES NOUVELLES DU SPORT h 2 s/o O CD CD CINEMA M2f«302 L'HOMME AUX YEUX D'ARGENT. (2h05) Œ) ESTRIE CE SOIR BREAD AND Oh) 23h30/O(Z) FOREVER KNIGHT SPORTSLINE 7555/50 O ŒD NIGHTLINE 4*f59 CD B NIGHTLINE r THE GOLDEN GIRLS CD PULSE (S)r A CURRENT AFFAIR SB CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 5/5555 Tribune téléphonique. EN DIRECT O) IMPRINT SECRET AGENT 559/5905 A DATE WITH DORIS. Une comédienne en vue est victime d'un coup monté lors d'un complot contre la vie d'un aent secret. ŒD INTÉRIEUR NUIT Rencontre avec le dessinateur de bandes dessinées Joak de Konlnck; portrait du roupe anlais The Klnks; entrevue avec l'humoriste bele François PIrette; l'univers d'henri Rolllns. Contenu sous réseves. BEE DÉFI DE L'ACHIGAN SB OLIVER'S TWIST b35/( ) (H)r THE TONIGHT SHOW h40/ LA POLITIUE FÉDÉRALE M5/GD LA POLITIUE PROVINCIALE S40/O Ot ŒD Œ) TIRAGES DE LA UOTIDIENNE - BANCO H55/ O Ot 03 Œ) MONGRAIN DE SEL CD CINÉMA MEURTRE AU 43e ÉTAGE. OOkOO/GDOO STAR TREK CIRCUSES. O (S) LATE NIGHT MOVIE A HOLE IN THE HEAD. (2h28) (S MARRIED... WITH CHILDREN (Dr FOREVER KNIGHT CD THE ARSENIO HALL SHOW m NIGHTLINE CD CD LA PERIODE DE UESTIONS En reprise mercredi, 14h00. CD 61 9 CINÉMA UATRE SAISONS LE FAISEUR DE PLUIE. (2h30) (H) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE CEE LES COURSES A UEBEC (Pd) D33TSN I NSI DE SPORTS CD9 BON AN ZA 3J9702 OChO*/ GREAT SCOTT Comédie. OOb30/C )in THE HEAT OF THE NIGHT (D URBAN ANGEL GD PUB 09436*5 (H* HARD COPY PUB (5h30) GD THE BUSINESS OF MANAGING PROFESSIONALS Z4290 OBSOLESCENCE, BUR- NOUT, AND SELF-RENE- WAL (12e de 13). CD 7 UP: SOUTH AFRICA (lh30) 0}STARHUSTLER TEMPS PRÉSENT ODS LA PLONGÉE SOUS- MARINE ESSCANADIAN SPORT DIEST OOh35/GDC )lh)r, LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN / / OîhOO/ OOCBC LATE NIGHT MOVIE THE LAVENDER HILL MOB.(lhSO) WD D YOU BET YOUR LIFE (Dr SCENE OF THE CRIME CD CINEMA TWELVE ROUSTABOUT. (2h05) r RUSH LIMBAUGH UESTION PERIOD - PROVINCIAL Sous réserves, GEE LIGNE OUVERTE CHASSE ET PÊCHE KBB SKI BASE BDGET SMART OlklS/Œ) AU CENTUPLE h30/(DCDPUB D EYEWITNESS NEWS Dr JERRY SPRINGER 95/2505 TARATATA (lh30) Reprise de 21h00. BOB SÉRIE PASSION ES 1993 HUSKYOIL WINTERSPEED SERIES {R) tsecarol BURNETT & FRIENDS h3»/(3)(ÏB)rLATER WITH BOB COSTAS THE FUGITIVE W3 03hOO/(DABC WORLD NEWS NOW (3h30) d> UP TO THE MINUTE CD UESTION PERIOD - FEDERAL CEE SPORTS 30 (D) M/035 BBS SPORTSDESK n HE HOME & AWAY H05/ NBC NIGHTSIDE (3h25) (H)r NEWS TEN h28/O ŒD PUB h30 / HE RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS Pays de Galles / Irlande. E2TSN INSIDE SPORTS EUS DR. WHO h35/ ROOM TWO TWENTY-TWO dffir THE COSBY SHOW kS8/O<S)WKRP IN CINCINNATI Diffusion de deux épisodes, 03kOO/(S) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8hl5) 052 NBA BASKETBALL Les BullS de Chicao rencontrent les Suns de Phoenlx. 03b05 / NIGHT M0VES S)r NBC NIGHTSIDE (1h55) CD DIAMONDS h35 / NIGHT RIDE 04MO/D ANCIENT CIVILIZATIONS b03/(D NIGHT COURT h30/dEE TENNIS EXTRA h35/ NIGHT WALK CD SIMON & SIMON IBË-CtNEMA MARDI O notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (6) moyen (6) oeuvre (7)mlnablo BC film en noir ot blanc 12h30/(D LOIS GIBBS (5) (Lois Glbbs and the Love Canal), É.-U Drame social de G. Jordan avec Marsha AAason, Robert Gunton et Penny Fuller. Une mère de famille découvre aue son quartier est contaminé par un dépôt de déchets chimiques. Téléfilm. 13b30/O O Ot CD Œ) LETONTINENT OUBLIE (5) (The People That Time Foroot), G.-B Aventures de K. Connor avec Patrick Wayne, Crrah Doulas et Thorley Watter». Un officier oranise une ex* pédltlon dans les rélons de l'antarctique afin d'v retrouver un vieil ami. 20ttO0/(B C9 B GD TROIS FUGITIFS (4) (Three Fuitives), É.-U Comédie de F. Veber avec Nlck Nolte, Martin Short et James Eorl Jones. Pris en otae par un apprenti dévallseur de bonque, un ex-détenu vient en aide à son ravisseur bien malré lui. 23MX>/ CD BRIGHTON ROCK (4) G.-B Drame policier de J. Boultln avec Richard Attenborouh, Hermlone Boddeley et WIMIam Hartnell. Cralnont d'être Incriminé par une leune femme, un bandit adolescent l'épouse pour la réduire au silence. (1h30) K3 23S25/0 O CD CD L'HOMME AUX YEUX D'ARGENT (5) Fr Drame policier de P. Granler-Deferre avec Alain Souchon, Jean-Louis Trlntlnant et Tanya Lopert. Deux policiers prennent en filature un exdétenu croyant qu'il tentera de récupérer le moot du hoid-up qu'il a commis ladis. (7h05) 33hSS/GD MEURTRE AU 43e ÉTAGE (5) (Someone Is Watchln Me), E.-U Drome policier de J. Corpenter avec Lauren Hutton, David Blrney et Adrlenne Barbeau. Une leune femme est effrayée par un Inconnu qui l'observe d'un édifice voisin. Téléfilm. OOhOO/O (TD A HOLE IN THE HEAD (5) É.-U Comédie dra matlque de F. Capra ave: Frank Slnatra, Edward G. Roblnson et Eddie Hodes. Au bord de la faillite, un leune veuf frivole fait appel à son frère. (2h28) CD GO CD LE FAISEUR DE PLUIE (4) (The Ralnmoker), É.-U Drame psycholoique de J. Anthony avec Buri Lancaster, Katherine Hepburn et Wendell Corey. Une célibataire endurcie tombe amoureuse d'un charlatan. (2h30) OlhOO/GDOOTHE LAVENDER HILL MOB (3) G.-B Comédie de C. Crlchton avec Alec Guinness, Stanley Holloway et Sldney James. Un employé de la Banque d'an leterre oranise un vol oprés vint ans de travail honnête. (1 h50) M! CE) ROUSTABOUT (6) É.-U Comédie mu slcale de J. Rlch avec Eivls Presley, Barbara Stonwyck et Joon Freeman. Un chanteur en chômae s'en ae dans un cirque. (2h05) 31 mars VOIR TÉLÉ-MATINÉE DU LUNDI AU VENDREDI M après-midi îaboo/o IDCD L'EDITION MAGAZINE (D THE NEWS O t LE TVA, EDITION RÉGIONALE / / O O MIDDAY CE) NEWS 5 MIDDAY CS GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (Z) NEWSIGHT O CD THE FLINTSTONES (S) RUSH LIMBAUGH ODr EYEWITNESS NEWS Œ) D LE TVA flsr NEWS TEN CD AU COEUR DU JOUR r NEWS SOURCE THIRTEEN GD (S) CONTEXTE D'UTILISATION DES PSYCHOTROPES Cours universitaire, CD O B LES PIERRAFEU m INFATUATI0N $2290 D PRIMARY-JUNIOR TEACHER EDUCATION Bai S NAUFRAGÉS DE LUE PERDUE DEB SPORTS SES SPORTSDESK EUS CLIPS M0/D ACROSS THE FENCE GREENHOUSE TOMA- TOES. 12hl3/(1D DES CHIFFRES ET DES LETTRES Reprise de mardi, 18h30. 12H20/O O Ot (D D MONGRAIN DE SEL (D) Suite de 11h45. (1h10) EN DIRECT. En reprise à 23h59. Il»i30/OG)GD(D (D LES DEMONS DU MIDI D CD (î)r THE YOUN AND THE RESTLESS Œ) m FAMILY SECRETS O () MIDDAY NEWSLINE CE ŒDr CB LOVING

22 PULSE a CD CINÉMA UATRE SAISONS JUDITH. 138 ZOOM REB SUPER FORME CS2 SPORT DIVER SEROCKY & DULLWINKLE M8/(S) VISION Reprise de mardi, 19h35. Ï3h00/ O O ALL MY CHILDREN O (D(3D(E)r DAYS OF OUR LIVES / / O O) SHIRLEY 4/553 (DO CORONATION STREET 8325 P r ANOTHER WORLD OD FOREIN AFFAIRS O 09 ANOTHER WORLD r ONE LIFE TO LIVE 604&? () D LA PERIODE DE UESTIONS Reprise du mardi, OOhOO. SSKILLS CHARLIE ROSE JAPANESE I (S) TARATATA MUSIUE VIDÉO E2 LA GARDERIE DES AMIS SES HEBDO UÉBEC THE FRIENDLY ^ ^ ^, i l u Or B ALL MY ^ GIANT CHILDREN D UEBEC SCHOOL TELECASTS «5575 O ANCIENT ClVILIZATIONS 5455r TEMPS PRESENT EH MAYA L'ABEILLE «52754 DB SPORT MANIA DSS SPEEDWEEK BD SHININ TIME STATION h30/ OGD LE TEMPS DE VIVRE Avec Jacques Boulaner. Avec la participation de Claudette Lambert. LES UEBECOIS ET LA FLORI DE (ire de 2). Emission spéciale qui tentera de répondre aux nombreuses questions que peuvent se poser les aînés qui sélour- ALONG! nent en Floride. Inv.: Jean Lauroc, rédacteur en chef m^ma/ca 14Jil5/EiLA CRIUE DES TROIS PÉCHEURS BD THOMAS THE TANK ENGINE H3O/0 GD GD DALLAS LE SOURIRE DU COBRA, (DO WELCOME BACK KOTTER 6677 C ) ACTING CRAZY (B DE TOUTES LES COULEURS ^ (D) GB A TASTE OF JAPAN (2e de 6). EU LE PETIT CASTOR 5032»? SES BASKETBALL DE LA NBA 4405/5 Les Bulls de Chicao rencontrent les Sans de Phoenlx. (2h30) LAMB CHOF8 PLAY du Soleil de la Floride, RI- J** i5?,j chard Blrkenwald, avocat. HOW Henri Lessard, président UCC»C du Club Canadien, Dr Jean- 15hOO/(D CD C5> THE Claude Bourque, omnlpra- UIDIN UHT 3219 GeoVa'es C a rte Oh) O 25 TAXI 75J2 D^C»THE BOLD C H, P ' N D A L E ' S AND THE BEAUTIFUL HESCUE RANGERS / w D GENERAL HOSPITAL 8JA&JR&MM ^THEJOAN LA STRIP-TEASEUSE EF- R'VERS SHOW FAR S OUCHEl Œ>Œr GENERAL CD AT WORK! ATTENTION: WOMEN HOSPITAL / HOMESTRETCH (K)r DUCK TALES GENERAL HOSPITAL EU DANS LES ALPES «4257 AVEC AKNETTE Œl CD LE (ES PÊCHE SAFAR! MARCHEAUX IMAGES « TEENAGE MUTANT Sujet le réservoir Gouln M l., I A T ( l [ ; T 1 la pèche au doré et au NINJA TURTLbS 'ochet. NASCAR WINSTON AUTO RACING SERIES Le Tronsouth Financial 500. <3h) JE SIZE SMALL fc00/CD CD GDf AS THE WORLD TURNS m CARTOONING WITH YARDLEY JONES NATHALIE DUPREE COOK8 FOH FAMILY AND FRIEND3 27< TODAY'S SPECIAL LES CONTES DE LA FORET VERTE SB CAMP CARIBOO 55/499 15h3O/&G0a) LA BANDE A PICSOU Ot CD D À BIEN Y PENSER 255/ (DOO WKRP IN CINCINNATI 3122 TALE SPIN G r SAVED BY THE BELL (S) RETOURA SAMARKAND (DS&CBCD CUISINE SANTE 7522/9 Médaillons de porc aux poires. STUNT DAWGS A SENSE OF DESIGN (6e de 7). JOHN STOBART'S WORLDSCAPE READING RAINBOW (S) LA CHANCE AUX CHANSONS Dl ENFANFORME BD MUPPET SHOW SMS/ H SUR LA RUE TABAGA lshst/o O CD ISkOO/OOGDCD KIM ET CLIP D Or FULL HOUSE 734/ O O t CD b TOP MODELES 1986 DAN GALLAGHER'S VIDEO HITS 2257 ÛD DARKWING DUCK B ATM AN (Tffir THE OPRAH WINFREY SHOW / /63764 (ih) O ŒD THE BOLD AND THE BEAUTIFUL GD SALLY JESSY RAPHAËL (Dr THE MAURY POVICH SHOW Œ Œl Y'A RIEN DE TROP BEAUI OH) éj CAPTAIN N: THE GAME M ASTER 495/5 SINNOVATORS IN UCATION SESAME STREET SUARE ONE TV B8 JEFF D'ORCHESTRE NtCK ARCADE éMS/()UNE PÊCHE D'ENFER Inv.: Christian Vodlm, Torl Amos. 16IH5/ES BOTTINES ET BOUSSOLE h25/ H30/ LIVRAISON SPÉCIALE (D) ()r THE WONDER YEARS 238/ O Ot Œ) CLAIRE LAMARCHE Sulet: J'AI TROIS ENFANTS DE PERE DIFFERENTS! Comment ça se passe au LE CAF'CONCAU TEMPS DE LA BELLE ÉPOUE. Inv.: Stéphane Chomont, Pierre Relanl, Marle- Thérése Oraln, Philippe Arlottl, André Badin. Caroline Clerc, Jean-Marie Prosller, Amorande, Henri Gênés. quotidien quand on a des enfants de pères différents? (1 h) (DOO EMPTY NEST lui CD GOOF TROOP GD THE YOUNG AND THE RESTLESS O (S) GOOF TROOP 5555/ O GD RÉMI JAMES BOND, JR CD CONFERENCE REPORT WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? (S) LE JEU DES DICTIONNAIRES 552/ GYMTONIK IBS CANADIAN SPORTFISHING BEI B ATM AN hS7/ <2) hOO/ O WATATATOW /2073 JE VEUX ÊTRE LE CHOU CHOU! CD (Z) THE GOLDEN GIRLS 1493 GD O THE GOLDEN GIRLS 9577 CD SALLY JESSY RAPHAËL (CD ROSEANNE f/957 GD (Dr GERALDO / (T5)r LIVE AT FIVE (H)r FIRST AT FIVE *B GD ROBIN ET STELLA «5755 LE GRAND JOURNAL /«/«29 dh) THE PEOPLE'S COURT TODAY'S SPECIAL Œ WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? SESAME STREET 5M957 (B) JOURNAL TELEVISE DE FRANCE En reprise à OOhOS. ID L'ENFANT VENU D'AILLEURS BBS DÉFI DE L'ACHIGAN [H) BD WORLD CHAMPIONSHIP WRE8TLING POWER HOUR (Pd) BD 28: h3O/0O ffi LES DETECTEURS DE MENSONGES Inv.: Claire Plmparé, Katerlne Mousseau et Elise Gullbault. CD DESIGNING WOMEN 290 O O Ot &D JEOPARDYI 1122 GD NEWSDAY NEWSWATCH (lh30) GLOBAL NEWS: FIHST NEWS (T) M - A*S*H O 09 O CHEERS r INSIDE EDITION r THE PEOPLE'S COURT LE CLUB DES 100 WATTS LES FINESSES. THE LOVE CONNECTION SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW 2/2/9 SUARE ONE TV dd LA CUISINE DES MOUSUETAIRES Poulet à l'ail et aux herbes. En reprise Jeudi, llhl5. SOLIDROK V.J.: Geneviève Borne. De lo musique qui boue, des vidéos qui font du bruit. Un clip de Metalllca. En reprise à lh30 et leudl, 9h30. EUS SHARKY ET GEORGES DSS MAGAZINE DU BATEAU-MOTEUR BD CLIPS h43/(S) DÉFENDEZ- VOUS En reprise leudl, 11 h 30. soirée ISMO/O MONTRÉAL CE SOIR GD THE NEWS O Ot LE TVA, DITI0N 18 HEURES 8035 CD NIGHTLY NEWS ON FIVE D GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT CD NEWSIGHT (S) NEWSLINE (îh) GD EYEWITNESS NEWS r EYEWITNESS NEWS CE SOIR ui41 (S) MONTRÉAL CE SOIR / S)r NEWS TEN PULSE ODr NEWS SOURCE THIRTEEN PASSE-PARTOUT 934/2 9 LA GUERRE DES CLANS NEW8CENTER TWENTY-TWO POLKA DOT DOOR 1/532 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR LE TVA, ÉDITION OUTAOUAIS ITN WORLD NEWS FEU VERT Anlm.: Raymond Bouchard. Sujets: la face cochée des dépotoirs; Inondation et barraes de castors; controverse autour de l'utilisation d'un herbicide danereux au Zimbabwe. En reprise leudl, 11 h45. MUSIUE VIDÉO En reprise à 2h00 et Jeudi, lohoo. K33 TÉLÉ-PIRATE EEE PASSEPORT VACANCES (Pd) ES3 MOTORING '93 (Pd) BB MANIAC MANSION h30/ O t VIRUS 2615 Inv.: Sylvie Fréchette. )r NBC NIGHTLY NEWS (Z) r CBS EVENING NEWS 783 ()r ABC WORLD NEWS TONIGHT C5D ESTRIE CE SOIR 4073 (S) D (S) TE LESER VI CE (D) En reprise a 23h00. SONIA BENEZRA (D) BOOKMICE THE NIGHTLY BUSINESS REPORT (S) DES CHIFFRES ET DES LETTRES En reprise leudl, 12h15. FAX: L'INFOPLUS En reprise à 23h00, 2h30 et leudl, 10h30. Dl BIBI ET GENEVIÈVE BEB SPORTS 30 (D) SPORTSDESK BD VIDEO & ARCADE TOP MO/Œ) EARLY SPORTSLINE SMS/ EN MAURICIE CE SOIR h00/O MARILYN «5239 CD CBS EVENING NEW: O Ot GD LOTO- UIZ 4/4/ Avec Yves Corbell. GD THE WONDER YEARS 2/4/ INSIDE UEBEC 1899 (S) Œ) JEOPARDYI / CCDr ENTERTAINMENT TONIGHT /6509/ Danny De VWo parle de son rôle dans le nouveau film JocX the Bear. GD WHEEL OF FORTUNE OT WHEEL OF FORTUNE

23 &> WHEEL Or FORTUNE )r CHEERS STAR TREK: THE NEXT GENERATION CE) DEAR AUNT AGNES 9 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT ç& THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (S) JOURNAL TELEVISE DE TF GD PROJECTION 5052/9 VJ.: Denis Tolbot. Les artistes les plus prometteurs, les retours en force, le uide de la musique qui monte, En reprise à 3h00 et Jeudi, llhoo. SES BONNE PÊCHE (Pd) 9926S6 D3STSN INSIDE SPORTS (D) Anlrru Dave Hode. EN DI RECT EUS BLACK STALLION ltfcm/o CE CD Œ) L'ENFER C'EST NOUS AUTRES Carnet visuel des Innombrables activités culturelles. Anlm.: Julie Snyder. DERNIERE GD (!Dr MURPHY BROWN 967/ O t CD Œ) LE HOCKEY MOLSON EXPORT A TVA (0) En provenance de Montréal, les Canadiens reçoivent les Nordiques de uébec (3h) (SOO DESIGNING WOMEN 2670 REVERIES (Ire de 2). GD (T) WHEEL OF FORTUNE / GD REEL VANCOUVER O (Dr (S) JEOPARDYl 4236/ /30560 d) JEOPARDYl mt MARRI ED... WITH CHILDREN CD DALLAIRE... A STRANGER AT HOME 3967 SPÉCIAL. Profil de l'artiste canadien Jean-Philippe Dallalre décédé en 1965, qui nous a laissé un héritae artistique Important. CD (S) GD LE CLAP Un maazine entièrement consacré au cinéma et à la vidéo. Anlm.: Pierre Therrlen. CD 09 O COUP DE FOUDRE CD BURT WOLF: EATING WELL CE) JULIA CHILD & COMPANY V.I.P. LUNCH. Conseils culinaires avec Julla Chlld. EB 6e CHAMPIONNAT DE KARATE PLEIN CONTACT (Pd) INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Les match es de olf de la semaine. EDD LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE fc38/(S) VISION En reprise leudl, 12h45. 20h00/C )CD CD SOUS UN CIEL VARIABLE DCZXBr HOWO THEY DO THAT Anlm.: Pat O'Brlen et Dorothy Lu ce y. Réponse à des questions sur le monde qui nous entoure. ( 1 h) (DOTHE NATURE OF THINGS BOGS. Anlm.: David Suzuki. Les marécaes sont des lieux enveloppés de mystères et qui ont mauvaise réputation. Ils couvrent cependant cinq pour cent de la surface de la planète et possède une riche variété de faune et de flore. (1 h) ( ) mr UNSOLVED MYSTERIES O CD (H) UNSOLVED MYSTERIES Anlm.: Robert Stack. (E) f)r THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Savae et Dan Laurla. CD (D GD 05 CONSOMMACTION Sulete: les luminaires pour salle à dîner: le tano arentin; les artichauts; l'intération des Immirants; les meilleurs vélos pour En reprise le samedi suivant à 23h30. CD CINÉMA UATRE SAISONS MARILYN ET MOI. VITAL SIGNS LIVING AND WORKING IN SPACE - THE COUNTDOWN HAS BEGUN / L'Importance de l'acquisition des mathématiques pour les modes de vie de l'avenir, (S) GÉOPOUS BOSNIE: UN AN DE GUER RE. Anlm.: Claude Sérlllon. Les douze derniers mois de uerre en Bosnie, En reprise à ooh35 et leudl, I3h00. GD MUSIUE VIDÉO En reprise à A h 00 et leudl, 12h00. BUS GOLF SPECIAL AUGUSTA MASTERS HIGHLIGHTS (Pd) h30/ THE NEW WEST Documentaire, GD m HOME FREE DÉBUT. Comédie avec Matthew Perrv, Diana Canova et Scott McAfee. Un Journaliste célibataire qui vit seul avec sa mère volt sa vie transformée par l'arrivée de sa soeur divorcée, mère de deux enfants, BD HOME TO ROOST aibeo/eogdcb 0) ENJEUX Anlrru Pierre Ma! sonne u- ve. LES COMMUNAUTES NOIRES: LES DEFIS DE L'INTEGRATION. Les défit que la communauté noire doit affronter dons ta vie quotidienne et les enltux que sa présence propose à la loclété québécoise en fin de siècle, (3) (D (Dr IN THE HEAT OF THE NIGHT 9122 (D O CBC PRIME TIME NEWS (S) m CD HOMICIDE: LIFE ON THE STREET / /94122 (ih) O () MELROSE PLACE r m HOME IMPROVEMENT m C GD VISA SANTE Sujets: les femmes Immirantes et la santé mentale; la médecine des musiciens; l'alimentation de l'athlète; l'intéoratïon des médecins étraners; l'estime de sol. En reprise le dimanche suivant à 13h00. DANCE OF THE CENTURY EMPIRE CF TrîE AIT* THE MEN WHO MADE RADIO Documentaire tourné par Ken Burns. Les hommes qui ont Inventé la radio. CD SOMMER AND THE CREW DOGS La vie de quatre pilotes de l'air de la base des Forces armées de Plattsburh. S) RICHELIEU: LA PATRIE EN DANGER (5e de 6). Avec Pierre Vernler, Jacques Rosny, Jean Leuvrals, Maria Wlmmer. Cette série évoque la vie du cardinal de Richelieu et brosse un tableau fascinant de l'europe du x vile siècle, En reprise à 1h35 et leudl, 14h00. ROCK EN BULLE Un profil-video de Blue Rodéo. En reprise leudl, 5h00 et 13h00. BBB SKI UNIVERSITAIRE VOLKSWAGEN (Pd) BASEBALL'S GREATEST GAMES (Pd) DD ALL TOGETHER NOW H30/ FIRE ATTACK Documentaire, (H)r 60 COACH Avec Cral T. Nelson et Clore Care y. GD MUSIUE VIDÉO En reprise leudl, 5h30 et 13h30. BE CANADA'S BEST O 22hOO/ (D LE TELE JOURNAL Œ)ŒD r48hours 9509 Maazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportae de CBS. Dossier sur les ais et lesbiennes dans les Forces armées américaines, GD O O THE DREAM BEGINS (2e de 4). Mini-série réalisée par Claude Héroux avec René Ganon et Annette Garant. La vie et le portrait d'un rand homme, Alphonse Deslardlns, fondateur des Caisses populaires et d'économie du uébec en ( m CRIME AND PUNISHMENT Série policière avec Rachel Tlcotfn et James Sloyan. Ci () JACK'S PLACE Comédie dramatique avec Hal Llnden et Flnnola Huhes. (1 h) DERNIERE GD r B SIRENS CIVIL WARS Comédie dramatique avec Marlel Heminway et Peter Onoratt. (D (D GD L'OBSERVATEUR Reprise de lundi, 21h30. 5 Œ) 24 / Avec Claude Poirier. Revue de l'actualité Judiciaire et criminelle. CD MOVIE DEATH OF A SON. (Ih30) CD CANADA'S MANIFICENT SNOWBIRDS Spectacle aérien de la renommée troupe aéronautique des Forces armées canadiennes. (1 h) (B) LE CERCLE DE M1KUPT SPÉCIAL MALCOLM X. Inv^ SpJke Lee. Claire Denis, WTOam Klein, Randv WetfoaB.Love.(lh10) D5BB AUTOUR DU MONDE (Pd) Revue des principales activités sportives disputées à travers le monde, DDB EDISON TWINS b2S/ O ) (D LE POINT k30/OOOt(D Œ) BENNY HILL Œ) SUPER DAVE Variétés. (D 0) 63 INFLUENCES Anlm.: Marc Laurendeau. LA RÉPARTITION DES POUVOIRS. Inv.: Paul Villeneuve, directeur. Centre de recherche en aménaement et en développement. Université Laval; Gilbert Normand, maire, ville de Montmany; Roer Nlcolet, président. Union des municipalités réionales de comtés et de municipalités locales. Ô S CD 8 LE GRAND JOURNAL DD PROFILES OF NATURE hOO/B> CB GD LA METEO (D THE NEWS 6783 O O Ot LE TVA, EDITION RESEAU ET TVA SPORTS (D O O CODCO Série de sketches, de parodies et d'humour. Diffusion de deux émissions, GD NIGHTLY NEWS ON FIVE GD GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT Œ) NEWSIGHT O CD O CTV NATIONAL NEWS CD EYEWITNESS NEWS (Dr EYEWITNESS NEWS (rê)r NEWS TEN m NEWS SOURCE THIRTEEN TE LES ER VI CE Reprise de I8h30. (D o œ œ SPORTS PLUS NEWSCENTER TWENTY-TWO CD FRONT ROW FEATURE THE MAN WHO SHOT LI BERTY VALANCE. (2h05) EMMERDALE FARM h30/( Œ) JUDITH (5) G.-B Drame psychololue de D. Mann avec Sophla Loren, Peter Finch et Jack Hawklns. En des colons Israéliens utilisent la femme luive d'un nazi pour s'emparer de ce dernier. 13h30/Ol(D GD LASTRIP- TEASEUSE EFFAROUCHÉE (6) (Glrl Happy), É.-U Comédie musicale de B. Saai avec Elvls Presley. Shellev Fobores et Harola J. Stone. Un chanteur de cabaret est charé par son patron de surveiller sa fille au cours de vacances à la mer. ibe-cinfma MERCREDI notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remerqueble (3) très bon (4) bon (5) moyen (G) pauvre (7) minable BD film en noir et blanc 20H00/CD O CD MARILYN ET MOI (5) (Marllyn and Me), É.-U Drame bioraphique de J. Patterson avec Susan Grlfftths, Jesse Dabson et Terry Moore. Évocation de la relation sentimentale tumultueuse qu'a entretenue Marllyn Monroe avec l'écrivain Bob Slatier. Téléfilm. MhM/9 DEATH OF A SON (4) G.-B Drame social de R. Devenlsh avec Lynn Redrave, Malcolm Storry et Jay Simpson. Déçue par l'enquête sur la mort par surdose de son fils, une femme décide de se battre devant les tribunaux afin d'obtenir un verdict d'homicide Involontaire. Téléfilm. (1h30) 23hOO/Œ)THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE (3) É.-U Western de J. Ford avec James Stewart, John Wayne et Vera Mlles. Un leune avocat tente de débarrasser une ville d'un bandit qui la terrorise. (2h05) _) (2) (The MIsfttsL É.-U Drame psycholoique de J. Huston avec Oork Gable, Marllyn Monroe et Montomery Cllft A Reno, une leune femme qui vient de divorcer s'éprend d'un cowboy solitaire. (2h30) WD 23MO/ LE TRAIN DE 16H (4) (Miss Marple: The 16h50 from Paddlnton). G.-B Comédie policière de M. Frlend avec Jean Hlckson, David Horovttch et Jlll Meaer. Une vieille demoiselle dont une amie a été témoin d'un meurtre commis dans un train décide de mener sa propre enquête. Téléfilm. (2h 10) OOhOO/O (TDTHE MAN WITH ONE RED SHOE (4) É.-U Comédie policière de S. Drootl avec Tom Hanks. Dobney Cotemon et Lorl Siner. Un jeune musicien, pris à tort pour un super-aent secret, est l'oblet d'une surveillance constante. (Ih56) CDjS GD LES FRÈRES PETARD (6) Fr Comédie de H. Palud avec Gérard Lanvln, Jacques Vllleret et Joslane Balasko. Deux copains tentent d'écouler dans le monde marinal de Paris de la marlluana qu'ils ont filoutée à un trafiquant. OlhOO/ 0 THE MAN IN THE WHITE SUIT (3) G.-B Comédie satirique de A. Mackendrlck avec Alec Guinness, Joon Greenwood et Cecll Parker. Un Inventeur fabrique un tissu Inusable, ce qui boule* verse les manats de l'industrie textile. (1h55) MU MUTIN Y ON THE BOUNTY (4) É.-U Drame de F. Lloyd avec Clark Gable, Charles Lauhton et Franchot Tone. En 1788, ou cours d'un voyoe, la tyrannie du capitaine du Bounty suscite la révolte de l'équipae. (2h47) etj 03h47/ SUPERMAN IV: THE OUEST FOR PEACE (6) G.-B Science-fiction de S.J. Furie avec Chrlstopher Reeve, Gene Hackmon et Moroot Kldder. Alors qu'il entreprend de débarrasser la Terre de ses armes nucléaires. Super mon doit affronter un énie criminel. (1h49) 23

24 (USE SPORTS 30 (D) ES23SPORTSDESK (ih) DIS 28: h05/ O CD m LES NOUVELLES DU SPORT MhlO/(S)TÊTE-À- TETE Anim.: Lise Pyette. (lh oppr.) CiNEMA LES DÉSAXÉS. <2h30^ ESTRIE CE SOIR STARHUSTLER 23k30/C3DCZ) DANEROUS CURVES Drame policier avec Lise Cutter et AAIchael Mlchelle. CE) SPORTSLINE O (D) NIGHTLINE GD B NIGHTLINE Dr THE OLDEN IRLS PULSE (y A CURRENT AFFAIR CB SPORTS PLUS EXTRA (D) Tribune téléphonique. EN DIRECT CD THE SCIENCE EDITION <lh)<r) CD SECRET AGENT El BBS PASSEPORT VACANCES D STREENOISE b3S/( (TS)r THE TONIHT SHOW M0/GD CINÉMA LE TRAIN DE 16H50. (2hl0) 23K49/OOOt(D CD TIRAGES DE LA UOTIDIENNE - BANCO - LOTT0 6 /49-EXTRA H59/0 O CD MONGRAIN DE SEL (1h20) Reprise de llh45. OOhOO/ O O STAR TREK JOURNEY TO BABEL, O O LATE NIGHT MOVIE THE AAAN WITH ONE RED SHOE.(lh5A) GD 0 MARRIED... WITH CHILDREN (Dr DANEROUS CURVES Drame policier avec Lise Cutter et AAIchael Mlchelle. CD THE ARSENIO HALL SHOW (ÎDr NIGHTLINE CD GD 85 LA PERIODE DE 24 UESTIONS En reprise Ieudl, 14hOO. (D CINÉMA UATRE SAISONS LES FRÈRES PÉTARD. CES LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) ESSTSN INSIDE SPORTS SE bonanza OOkOS/ THE EDGE (K) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE Reprise de 17h00. OOH30/CD IN THE HEAT OF THE NIGHT (T) FLY BY NIGHT Série policière avec Shannon Tweed et David Elllott. CE) WHOOPI fllr HARD COPY D PUB 42f205f (5h30) D UESTION PERIOD - PROVINCIAL (Sous réserves), EB BOXE STÉPHANE OUELLET S3B C AN ADI AN SPORTFISHING M5/ CB(H)r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN / / (S) GÉOPOLIS kOO/(S)OOCBC LATE NIGHT MOVIE THE AAAN IN THE WHITE SUIT.(lh55) D YOU BET YOUR UFE r URBAN ANGEL Série policière avec Justin Louis et Poula De Vasconcelos. (B CINEMA TWELVE AAUTINY ON THE BOUN- TY. (2h47) ()r RUSH LIMBAUGH DOS THE POWERBOAT TELEVISION SHOW WD DOS G ET SMART OlbOS/) NOVA HÎ9/Œ) AU CENTUPLE lh30/CD CE) PUB GD EYEWITNES3 NEWS ()f JERRY SPRINGER CD UESTION PERIOD - FEDERAL IBIS SÉRIE PASSION SES DON CHERRY'S RAPEVINE Inv.: Lorry Zeldel des Flyers de Phllodeîphle. HE CAROL BURNETT & FRIENDS OIM3/CS m LATER WITH BOB COSTAS CE) THE FUGITIVE Cl (S) RICHELIEU: LA PATRIE EN DANGER H56/O () PUB h00/ CD ABC WORLD NEWS NOW (3h30) fjdr UP TO THE MINUTE (4h) DS SPORTS 30 (D) C ths SPORTSD ESK i (D3 HOME & AWAY b05/C )NBC NIGHTSIDE (3h25) (H)r NEWS TEN h2S/O() WKRP lh CINCINNATI h30/[EEGALA MÉRITAS DB3TSN INSIDE SPORTS! Ç EDR. WHO/57479T 02H33/DR00M TWO TWENTY-TWO (ffi)r THE COSBY SHOW (S) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h40) 03hOO/EH2AUTO RACIN SPECIAL GLORY DAYS h03/(3D NIGHT MOVES )r NBC NIGHTSIDE h30 / CEE LA CLASSIUE DE BOWLING E2CANADIAN SPORT DIGEST h33/(2) NIGHT RIDE *47/ CINÉMA TWELVE SECOND FEATURE / CHIMICAL SOLUTIONS DBD BASEBALL'S GREATEST GAMES h30/BGESKI UNIVERSITAIRE VOLKSWAGEN *33/( NIGHT WALK A x 1 avril VOIR TÉLÉ4SHWÉE H LUNDI AU VEHBIIEM M après-midi 12bOO/0OC td L'ÉDITION MAGAZINE (D THE NEWS EDITION RÉGIONALE / / (D O O MIDDAY NEWS 5 MIDDAY GD GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (ih) CD NEWSIGHT O CD <B) THE FUNTSTONES GD RUSH LIMBAUGH r EYEWITNESS NEWS 42X352 (D GD LE TVA m NEWS TEN AU COEUR DU JOUR r NEWS SOURCE THIRTEEN CD O GD BIBLE ET CHEMINEMENT DE FOI 7746* Cours universitaire, CD LES P1ERRAFEU 7/ INFATUATION INTERMEDIATE- SENIOR TEACHER EDUCATION CD VIETNAM B46555 (10e partie). ( 1 h) (D TÉLÉ-HIBOU SES SPORTS EE2 SPORT5DESK DD CLIPS fct3/D ACROSS THE FENCE 75078m THE LORE OF AU. FOOLS DAY. Î2hl3/(B) DES COFFRES ET DES LETTRES Reprise dt mercredi, 18h30. lîalo/ OtCD m MONGRAIN DE SEL (D) Suite de llh45. Oh 10) EN DIRECT. En repris* à 23h55. îuao/apœœ CD LES DEMONS DU MIDI GD Œ) Dr THE YOUNG AND THE RESTLESS ) (TB)r FAMILY icrets MIDDAY NEWSLINE (D ()r LOVING (D PULSE _ CINEMA UATRE SAISONS LES CHEMINS DE LA GLOIRE. Ol LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE «55246 EE& SUPER FORME nswwf, m WRESTLING Bf E2 ROCKY & BULLWINKLE 7f h45/(5) VISION Reprise de mercredi, 19h35. 13MO/(T)OALL MY CHILDREN (ih) GD D (H)r DAYS OF OUR LIVES / / (ih) O CD () SHIRLEY (D ()r m ALL MY CHILDREN dh) CD CD D UEBEC SCHOOL TELECASTS CD LOVE'S LABOUR CD EASTENDERS Diffusion de deux épisodes, (S) GÉOPOLIS Reprise de mercredi, 20h00. EBZOOBILEE ZOO 7572»5 GBE 6* CHAMPIONNAT DE KARATE PLEIN CONTACT Compétition nord-amerlcalne de Karaté plein contact. (Ih30) ŒESHINING TIME STATION I3h30/ G8 CD D CINEMA SI ELLE DIT OUI- JE NE DIS PAS NON. D CD Dr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL O G) Ot CD GD CINEMA D'APRES-MIDI H.ANNA K. W HERE TODAY, WHERE TOMORR0W? CD L1LIASI 592*333 KSI LE VENT DANS LES SAULES flbb BEST OF AMERICAN MUSCLE MAGAZINE HESIZE SMALL CD O D LA PERIODE DE UESTIONS CD LITERACY AND DISABILTTY CD CHARLIE ROSE ÇD DESTINOS: AN INTRODUCTION TO SPANISH OD RICHELIEU: LA PATRIE EN DANGER GD MUSIUE VIDÉO Bl L'ÎLOT DE LILI ES MOTORING ' SE THE FRIENDLY GIANT JH3/EJ1 POLOCHON SUS RUPERT BEAR h30/ O CLASSIC CORONATION STREET SPÉCIAL. Célébration en l'honneur de cette lonue série télévisée: clips d'archives, des réunions sur le plateau, quelques vitrines exclusives: l'histoire d'alan et RI ta; le portrait d'elsie Tanner; l'histoire des résidents du numéro 13; les couples de C or o nation Street; la réunion de tous les serveurs du Rover s Return Pub. CE) ACTING CRAZY O DE TOUTES LES COULEURS (D) YOUR GREEN HOME OD BALANEL CES SPÉCIAL BOXE BARKLEY /TONEY (Pd) Combat de boxe professionnelle opposant Iran Borkley à James Toney. (Ih30) DED DON CHERRY'S GRAPEVINE Inv.: Larry Zeldel des Flyers de Philadelphie. DOS LAMB CHOP'S PLAY ALONGI b 0/)(D(DrTHE GUIDING LIGHT 1420 (3) CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS D GENERAL HOSPITAL O ) THE JOAN RIVERS SHOW OD ŒDr GENERAL HOSPITAL / (H)r DUC K TALES CD GENERAL HOSPITAL CD CD GD LE MARCHE AUX IMAGES \4hOO/ÇD CD d)r AS THE WORLD TURNS m TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES D O O CORONATICN m PINS AND NEEDLES STREET GD Œ)r ANOTHER CD PIERRE FRAKEY'S WORLD COOKING IN AMERICA GD FOREIGN AFFAIRS CD TODAY'S SPECIAL O CD dd ANOTHER WORLD (H) PANORAMA (D (TDr ONE LIFE TO Si LES AVENTURES DE LIVE VIRULYSSE

25 (EECAVENDISH CUP SKIIN HE CAMP CARIBOO H30/ GD CD CD LA BANDE A PICSOU OOOtfDDÀ BIEN Y PENSER 7352 GD O O WKRP IN CINCINNATI 8623 (S TALE SPIN (H)r SAVED BY THE BELL CD CD D CHOIX ET UTILISATION DES MÉDIAS CD (SI CD CUISINE SANTE Mousse aux kiwis. STUNT DAW3S D PERSONAL FINANCE WITH LYMAN MACINNIS CD SEWIN WITH NANCY READING RAINBOW df) LA CHANCE AUX CHANSONS LE CAF'CONC'AU TEMPS DE LA BELLE ÉPOUE. Inv.: Philippe Arloffi, Jacqueline Valois, Philippe Gauthier, Jeanette Battl, Bernard Stéphane, Christian Mery. E9 ENFANFORME EEZ3INSIDE THE PGA TOUR HEMUPPET SHOW SMS/m SUR LA RUE TABAGA H57/0 ) CD HOO/0 (D CD KIM ET CLIP (3D ()r FULL HOUSE 5/ OOOtOŒ) TOP MODELES 3159 CD O O DAN GALLAGHER'S VIDEO HITS 7730 (S DARKWING DUCK BATMAN CD THE OPRAH WINFREY SHOW O THE BOLD AND THE BEAUTIFUL (D SALLY JESSY RAPHAËL r THE MAURY POVICH SHOW )r CD THE OPRAH WINFREY SHOW / (D O CD Y'A RIEN DE TROP BEAU CAPTAIN N: THE GAME M ASTER EDUCATION MATTERS CD SESAME STREET CD SUARE ONE TV E3 FRIPE ET POUILLE BSB GOLF DE LA PGA SENIOR: LA CLASSIUE TRADITION (D) E2 SENIOR PGA THE TRADITION GOLF TOURNAMENT (D) SUS NICK ARCADE h05/(5)uNE PÊCHE D'ENFER Inv.: Robert Charlebols, Charles et Eddie. 16h15 / S LA BANDE À BUBU h3S/OOŒ)(D CD h30/Œ)CD CD ALANA OU LE FUTUR IMPARFAIT (3) Or THE WONDER YEARS 9/ O O Ot CD Œ) CLAIRE LAMARCHE Sulet: LES THÉRAPIES NOUVELLES: DU BON ET DU MOINS BON. O O EMPTY NEST 6642 GD GOOF TROOP GD THE YOUNG AND THE RESTLESS O (S) GOOF TROOP M CD (25 GD RÉMI JAMES BOND JR WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SAN DIEGO? LE JEU DES DICTIONNAIRES tsë COCOTTE-MINUTE HD BATMAN h57/O( )fd CD M>0/OGDID CD WATATATOW L'ÉCOLE ME REND MA LADE. (3) D THE GOLDEN GIRLS 6994 O O THE GOLDEN GIRLS 4776 CE SALLY JESSY RAPHAËL O CD () ROSEANNE CE) (Dr GERALDO UVE AT FIVE Or FIRST AT FIVE CD CD CD ROBIN ET STELLA B Œ) LE GRAND JOURNAL (ih) THE PEOPLE'S COURT SESAME STREET WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? SESAME STREET (S) JOURNAL TÉLÉVISE DE FRANCE En reprise à 00h05. EE LES DEBROUILLARDS B 28: h30/Ç9(3Da> CD LES DETECTEURS DE MENSONGES inv.: Glldor Rcv Jacques Desrosiers et Pauline Lopolnte. CD DESIGNING WOMEN 97 O O Ot CD Œl JEOPARDYI 6623 NEWSDAY 95V307 NEWSWATCH GD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS CD M*A # S*H O (D (S) CHEERS (H)r INSIDE EDITION GDr THE PEOPLE'S COURT CD CD O GD & LE CLUB DES 100 WATTS J'VEUX CHANGER DE FACE. THE LOVE CONNECTION CD SUARE ONE TV (B) LA CUISINE DES MOUSUETAIRES Blancs de poulet au sauternes et aux raisins. En reprise vendredi, 11M5. GD SOLIDROK Vmli Geneviève Borne. De la musique qui boue, des videos qui font du bruit. Un clip de Flsh. En reprise à lh30 et vendredi, 9h30. ElSHARKYET GEORGES HB CUPS MS/ (H) DÉFENDEZ- VOUS En reprise vendredi, llh30. soirée 18hOO / O MONTRÉAL CE SOIR Œ) THE NEWS 50772? 1 O Ot CD LE TVA, DITION 18 HEURES 3536 Œ) NIGHTLY NEWS ON FIVE GD GLOBAL NEWS: THE 6:00 REPORT CD NEWSIGHT O (H) NEWSLINE (ih) CE) EYEWITNESS NEWS (S> EYEWITNESS NEWS O (D CE SOIR (S O MONTRÉAL CE SOIR / m NEWS TE N CD PULSE dh) (S)r NEWS SOURCE THIRTEEN CD CD AD PASSE-PARTOUT 95Sr3 CD LA GUERRE DES CLANS S NEWSCENTER TWENTY-TWO CD POLKA DOT DOOR CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR CD LE TVA, ÉDITION O UTAOU Al S CD ITN WORLD NEWS (H) DÉCOUVERTE Anlm.: Charles Tlsseyre. Sujets: la chirurie foetale; le tennis; dossier sur le fleuve Saint-Laurent. En reprise vendredi, llh45. CD MUSIUE VIDÉO En reprise à 2h00 et vendredi, lohoo. Dl TÉLÉ-PIRATE BEE TENNIS EXTRA (Pd) IBS NBA ACTION (Pd) DDSMANIAC MANSION H30/O OtŒ) Œ) VIRUS 4888 'nv.: Robert Charlebols. CD )r NBC NIGHTLY NEWS (DODrOBS EVENING NEWS 4 (S r ABC WORLD NEWS TONIGHT Œ ESTRIE CE SOIR 6246 CD CD O SD TELESERVICE (D) En reprise à 22h30. GD CD SONIA 8ENEZRA (D) Inv.: Marc Lanls. EN DIRECT GD JOIN INI CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT (S) DES CHIFFRES ET DES LETTRES FAX: L'INFOPLUS En reprise à 23h00, 2h30 et vendredi, 10h3C. EU BIBI ET GENEVIÈVE BEE SPORTS 30 (D) SPORTSDESK CE CATWALK (ih) 1SMO/GD EARLY SPORTSLINE ItMS/CDEN MAURICIE CE SOIR *00/0 0 CE CD CD MARILYN CD CBS EVENING NEW: _ O O Ot D CE LA MONTAGNE DU HOLLANDAIS Oh) (DOEAR TO THE GROUND 7642 Profil de la chanteuse Cassandra Vaslk de Toronto. O INSIDE UEBEC 6772 (fi CZ) JEOPARDYI / CSCDGDr ENTERTAINMENT TONIGHT /4710/ Burt Reynolds (Evenln Shade) parle de son nouveau film Cop and a Haîf dans lequel II Interprète un policier qui combat le crime avec un partenaire âé de huit ans. O GD WHEEL OF FORTUNE CD WHEEL OF FORTUNE d> WHEEL OF FORTUNE ds)r CHEERS ts STAR TREK: THE N EXT GENERATION TODAY'S SPECIAL CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (S) JOURNAL TÉLÉVISE DE TF CD VIDÉOPLUS V.J.: Marie Plourde. Les primeurs-vidéo de la semaine, En reprise à 3h00 et vendredi, llhoo. USE LES HÉROS DE L'HIVER (Pd) Inv.: Lucien Deblols. LEZ) TSN INSIDE SPORTS (D) Anlm.: Dave Hode. EN DI RECT I9h30/OGDCD CD À TOUT PRIX Maazine économique. Œ) Or MURPHY BROWN 6/ GD O EMPTY NEST 7371 CD WHEEL 0F FORTUNE / T&T ODr JEOPARDYI 9739/ /35081 (D JEOPARDYI m MARRIED... WITH CHILDREN CD CHEERS 8468 CD GO POUSSE-POUSSE SA SEXUALITÉ ET NOUS. Un reard sur les comportements de l'enfant relatifs à la sexualité, son développement psycho-sexuel et les rôles reliés à son sexe. En reprise le samedi suivant à 13h00. CD CD CD CD LE HOCKEY DES NORDIUES (D) Les Nordiques de uébec rencontrent les Sénateurs d'ottawa. (3h appr.) EN DI RECT CD PREPARING Y0UR INCOME TAX CD BURT WOLF: EATING WELL IN MEXICO. Anlm.: Burt Wolf. \SSE CHASSE ET PÈCHE (Pd) (EBJTHE NHL TONIGHT ON TSN (D) En provenance de Philadelphie, les Flyers reçoivent les Maple Leafs de Toronto, (3h30) BDUTTLE HOUSE ON THE PRAIRIE *35/(S) VISION En reprise vendredi, 12h45. tomo/soods SCOOP LA GRANDE AVENTURE (dern.de 13). CD Œ) (Dr TOP COPS 7759 O O Ot CD LA TRENTAINE SUD-SUD EST avec Tlmoiii y Busfleld et Poil y Drape. Amoureux fou d'une Jeune femme, Gary reçoit de sérieuses menaces d'un professeur de psycholoie laloux. GD O NORTH OF SOUTHERN COMFORT. Série dramatique avec Dakota House et John Oliver. Eric poursuit Teevee qui s'enfuit à Vancouver. Làbas, Eric rencontre son ancien collèue qui le tente par une offre d'emploi, Œ)(H)rWINGS Comédie mettant en vedette Tlmothy Daly et Steven Weber. Diffusion de deux épisodes, CD THE SIMPSONS Dessins animés. O CD MATLOCK Drame iudlclalre avec Andy GrlffIth et Nancy Stafford. ()f MATLOCK CD D LE MONDE EN MOUVEMENT LES HOMMES DU RIVA GE: LES ESPACES GLA- CES (2e de 7). Un reard sur l'odyssée des peuples d'asie qui ont émiré vers le nord pour s'établir en Sibérie, malré les conditions rioureuses d'exls.ence. Présentation: Jeanette Blondi, FRAGILE NATURE CD THIS OLD HOUSE Anlm.: Steve Thomas. Norm Abram et Richard Tretheway. Sulet les travaux sont maintenant terminés, CD NATURE REALMS OF THE RUSSIAN BEAR: GREEN JEWEL OF THE CASPIAN. Avec Geore Poe et NokolaT Drozdov. Le delta de la Vola. FAUT PAS REVER Anlm.: Sylvain Auler. Les coupeurs de Bornéo; rencontre avec des batteurs d'or; le Sabar, chant d'amour entre le corps des leunes sénéalaises et le tambour. Inv.: la comédienne Marina Vlody. En reprise à 00h35. m MUSIUE VIDÉO HDS LE MAGAZINE DE SOCCER (Pd) li30/D WINGS CD H0METIME BUILDING AN ADDITION: BATHROOM WRAP-UP. EIEB AUTO SPORT (Pd) S2Z0RRO lh00/eOGDCD EDGAR FRUITIER PAR EDAR FRUITIER Émission qui permet à une personnalité du mande artistique, politique, littéraire ou sportif de s'auto-interviewer. (D (D (3> STREET STORIES 4623 Dossiers d'actualité. Anlmj Ed Bradley. O O t CD CD CLAIRE LAMARCHE JE SUIS TIMIDE, MAIS JE ME SOIGNE! Inv.: Marie- Josée Lonehamps. Pascale Bulssléres, Edar Fruitier, Alain Choquette, Renée Martel. Jacques Proulx, Ckrire Coron, Lise Lapotnte, Renée Claude, Dominique Fréault et Sophie Danse reau. 25

26 0 CBC PRIME TIME NEWS (S D )r CHEERS /818456/ Comédie avec Ted Oanson et Klrstle Alley. q CD E.N MIRROR, MIRROR. Série dramatique avec Saroh Botsford et Mark Humphrey. Le personnel de la salle de nouvelles appuie les revendications d'un réfuié politique lusqu'à ce que l'on apprenne qu'il s'est rendu coupable de sévices contre ses compatriotes; Jane et Ann font un reportae sur l'industrie de l'esthétique. (1 h) GD (H)r THE COMMISH CE) CD GD CINE- CINEMA LE VOELUR DE SAVON NETTE. (1h30) BLACKADDER THE THIRD G) MYSTERYI INSPECTOR MORSE: PRO- MISED LAND (dern. de 2). Avec John Thaw et Kevin Whately. La police australienne empêche l'inspecteur Morse d'enquôter sur son territoire. ( 1 h) ARK OF AFRICA Documentaire sur la premier refue d'animaux blessés et abandonnés de l'afrique, créé en 1973 par Vlv et Paddy Wllson. (S) ENVOYE SPÉCIAL Anlm.: Bernard Benyamln. La police scientifique; rencontre avec un chasseur de météorites; la pollution d'un étan de France. (Ih30) En reprise à lh35 et vendredi, 14h00. GD ROCK EN BULLE Profil-vidéo de Marvin Gaye. En reprise vendredi, 5h00et13hO0. RDS NASCAR: LA COUPE WINSTON (Pd) DOG HOUSE *30/ O GD (D CD RAISON PASSION (D) $8159 Entrevue avec des vedettes de l'actualité. Anlm.: Denise Bombardier, inv.: Ketth Splcer, président du CRTC GD (H)r SEINFELD /628468/ Comédie avec Jerry Selnfeld et Jason Alexander. GD PRISONERS OF RAVITY GD MUSIUE VIDÉO HE THE HIT LISTWITH TARZAN DAN oh) D LE TÉLÏJOURNAL Œ) GD ŒDr PICKET FENCES 7710 Drame avec Tom Skerrrt et Kathy Boker. Ji n demande à son ancien fiancé, médecin lui aussi, de la seconder dans le traitement controversé d'un patient atteint de la maladie de Porklnson. O0t(D CD ADLIB Inv.: Gilles Vlneoult, Sylvie Tremblay, GD O CINEMA CANADA LIFE CLASSES. (D )r LA. LAW LA. LAW O () PICKET FENCES Drame avec Tom Skerrft et Kathy Baker. Jlll demande à son ancien fiancé, médecin lui aussi, de la seconder dans le traitement controversé d'un patient atteint de la maladie de Porklnson. (D (S)r ffi PRIMETIME LIVE CD LA. LAW 927W Drame Judiciaire avec Mlchoel Tucker et Jlll Elckenberry. BETWEEN THE LINES CD THE ADVOCATES ABOVE THE LAW (2e de 3). AUSTIN CITY LIMITS Inv.: Kathy Mattea, Great Plains. (1 h) / O O CD CD LE POINT b30/(D D 8TÉLÉSERVICE GD LE GRAND JOURNAL (B) LE CERCLE DE MINUIT SPÉCIAL SUR LA LANGUE FRANÇAISE. Inv.: Pierre Perret, Jacques Cellord, Alain RèV/ Louis-Jean Coivet, Claude Duneton, Jean- Paul Colin, Mllton Hotourn. Oh05) DES PROFILES OF NATURE b00/O O GD (D CD LA METEO GD THE NEWS 1284 EB t (D LE TVA, EDITION RESEAU ET TVA SPORTS NIGHTLY NEWS ON FIVE (5) GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT CD NEWSIGHT O (B (TD CTV NATIONAL NEWS O D EYEWITNESS NEWS r EYEWITNESS NEWS ds)r NEWS TEN r NEWS SOURCE THIRTEEN (D O Œ) SPORTS PLUS NEWSCENTER TWENTY-TWO O) SKILLS CD FRONT ROW FEATURE MARKED WOMAN. (Ih40) El CD EMMERDALE FARM KDS SPORTS 30 (D) DBS SPORTSDESK ffij 23: HO5/0O Œ3 LES NOUVELLES DU SPORT CINEMA LE CHAT CONNAÎT L'AS SASSIN. (Ih53) GD ESTRIE CE SOIR m STARHUSTLER h30/(3)(2)SILK STALKINS SPORTSLINE O NIGHTLINE CD 6B NIGHTLINE r THE GOLDEN GIRLS PULSE r A CURRENT AFFAIR CD CD GD LES GROUPES PARLEMENTAIRES CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 6*7246 Tribune téléphonique. EN DIRECT SECRET AGENT HAVE A GLA3S OF WINE. RDS PÊCHE SAFARI BD OLIVER'S TWIST 2/ h33/GD(H)r THE TONIGHT SHOW CD GD LA PERIODE DE UESTIONS En reprise vendredi, 14h00. OS) MONTAGNE SLOVÉNIE: LA MONTA GNE SUR LE DRAPEAU. 23H40/GD CINÉMA L'AMOUREUX, LA FEM ME, L'ORDINATEUR ET LE CHIEN. (1H55) 23M9/OOt OD TIRAGES DE LA UOTIDIENNE - BANCO h5S/OOOt Œ> MONGRAIN DE SEL (lh20) Reprise de l'émission de 11h45. OOhOO/ O STAR TREK MANTRAP. O (S) BLUE JAYS BASEBALL GD MARRIED... WITH CHILDREN fj> SILK STALKINS THE ARSENIO HALL SHOW IHIr NIGHTLINE OGBGD CINÉMA UATRE SAISONS LANCER-FRAPPÉ. (2h30) GD WRITE RIGHT CONCLUSION AND RE VIEW (dern. de 10). SES LES COURSES A TROIS-RIVIERES (Pd) IBSTSN INSIDE SPORTS SB BONANZA h05/ GRWING PAINS Comédie. JOURNAL TÉLÉVISE DE FRANCE Reprise de 17h00. 00b30/(D IN THE HEAT OF THE NIGHT CD SCENE OF THE CRIME GD PUB )r HARD COPY PUB (5h30) CD UESTION PERIOD - PROVINCIAL OES 6e CHAMPIONNAT DE KARATE PLEIN CONTACT Compétition nord-amérlcalne de karaté plein contact. (Ih30) (HBRINKSIDE (Pd) fe3S/GDC ) Œ3)r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN / / (S) FAUT PAS RÊVER Reprise de 20hOO. 00h40/&) JACK BENNY: COMEDY IN BLOOM Reprise de dimanche, 13h00. OlhOO/ŒOOCBC LATE NIGHT THE MONEYMEN. D YOU BET YOUR LIFE (Dr FLY BY NIGHT CINEMA TWELVE INDISCREET. (2h20) m RUSH LIMBAUGH DES] INSIDE THE PGA TOUR SUE G ET SMART OlhlB/D AU CENTUPLE h30/GDŒ)PUB ( EYEWITNESS NEWS r JERRY SPRINGER O) UESTION PERIOD - FEDERAL [ES MOTORING ' BDCAROL BURNETT & FRIENDS IBI-CINÊMA «fëuoi a notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable WD film en noir et blanc CD LES CHEMINS DE LA GLOIRE (5) (Streets of Gold), É.-U Drame sportif de J. Roth avec Klaus Maria Brandauer, Adrlan Pasdar et Wesley Snlpes. N'ayant pu participer aux Jeux Olympiques parce qu'il était ulf, un ex-champlon de boxe soviétique devient entraîneur de leunes puilistes américains. 13H30/ CD CD SI ELLE DIT OUI... JE NE DIS PAS NON (5) Fr Comédie sentimentale de C. Vital avec Mireille Darc, Pierre Mondv et Paul Freeman. Une lournallste délurée s'attache à un quinquaénaire déprimé qui se prétend directeur d'entreprise. <2h) O O O* CD CD H ANN A K (4) Fr Drame social de Costa-Gavros avec Jlll Clayburh, Mohamed Bakrl et Jean Yonne. Pour avoir défendu un Palestinien soupçonné de terrorisme, une avocate luive s'attire des ennuis avec un procureur Israélien. 2ïh00/ B CD 03 GD LE VOELUR DE SAVONNETTE (4) rt Comédie fantaisiste réalisée et Interprétée par Maurlzlo Nlcherrl avec Caterlna Sylos Lablnl et Federico Rlzzo. Lors de sa diffusion au petit écran, un film de style néo-réaliste en noir et blanc est transformé par l'irruption de nouveaux personnaes Issus de messaes publicitaires. (1h30) 22H00/ O O LIFE CLASSES (4) Can Drame de moeurs de D. McGHIIvray avec Jaclnta Cormier, Léon Dublnsky et Evelyn Garbary. Après diverses expériences, une leune femme qui s'était Installée à Hallfax pour élever son enfant retourne dans son île natale. 23h00/ B MARKED WOMAN (5) É.-U Drame policier de L. Bacon avec Bette Davis, Humphrey Bocrtet Eduardo Clannelll. Un procureur recherche des criminels dans un milieu de boîtes de nuit. (Ih40) CD OCTXB LE CHAT CONNAIT L'ASSASSIN (3) (The Laie Show), É.-U Drame policier de R. Benton avec Art Comey, Lrty TcmJln et Bill Mocy. Un détective privé à la retraite découvre un lien entre la disparition d'un chat et le meurtre d'un ancien associé. (Ih55) / L'AMOUREUX, LA FEMME, L'ORDINATEUR ET LE CHIEN (4) (The Face of Trespass), G.-B Drame policier de C Luke avec Stephen DHIon, Amanda Donohoe et Matthew Marsh. Un romancier en manque d'inspiration se remémore sa liaison avec une femme riche qui lui a demandé de tuer son mari. Téléfilm. (Ih55) v OOhOO/IDS GD LANCER-FRAPPE (4) (Slap Shot), É.-U Comédie de G. R. Hlll avec Paul Newman, Mlchael Ontkean et Llndsay Crouse. Les tentatives du érant d'une Équipe de hockey pour sauver l'avenir de son club. (2h30) OlhOO/ OOTHE MONEYMEN (4) G.-B Drame social de J. Bruce avec John Vlne, Caroline Bllss et Chrlstopher Malcolm. A Londres, un courrier malode mais ambitieux veut réussir sa carrière, même au prix de quelques Irréularités. Téléfilm. (2n) CD INDISCREET (4) É.-U Comédie sentimentale de S. Donen avec Inrid Berman, Cary Grant et Phyllls Calvert. Une actrice découvre que le diplomate dont elle est amoureuse n'est pas marié comme II l'affirme. (2h20) C1H35/ THE REWARD (5) É.-u Aventures de S. Bouruinon avec Max Von Sydow, Yvette Mlmleux et Gilbert Roland. Un aventurier aide un policier à capturer un criminel dont la tête est mise à prix. 02h00/O(B)B0Y, DIDIGETA WRONG NUMBER (6) É.-U Comédie de G. Marshall avec Bob Hope, Elke Sommer et Phyllls DU- 1er. Un courtier s'apitoie sur le sort d'une actrice et la cache dans son chalet. (2h04) 03k20/CDCRAZE (5) G.-B Drame d'horreur de F. Francis avec Jack Palance, niana Dors et Julie Ee. - Grand adorateur d'une Idole africaine, un antiquaire londonien en arrive à sacrifier des vies humaines en échane d'une certaine prospérité. (Ih39) 26»

27 01h33/ Œ#r LATER WITH BOB COSTAS MOVIE 870S376 THE REWARD. (S) ENVOYÉ SPÉCIAL 12297S3 (lh30) Reprise de 21hG0. 01 MO/CE) THE WORLD AT WAR 3469S5C Reprise de dimanche, Uh30. 02k00/O()LATE NIHT MOVIE BOY, DID I GET A WRONG NUMBER. (2h04) CE) ABC WORLD NEWS NOW (3h30) Œ)r UPTO THE MINUTE m GUE SPORTS 30 (D) EE2 SP0RTSDE5K isehome & AWAY h03 / (S) PUB m NEWS TEN h30/GnB RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS Anleterre /Ecosse. IEBTSN INSIDE SPORTS EDS DR. WHO h3S/CENBC NIGHTSIDE (2h55) dffir THE COSBY SHOW hOO/[S2]THENHL TONIGHT ON TSN Les Flyers de Philadelphie rencontrent les Maple Leafs de Toronto. (3h) 03h03/ r NBC NIGHTSIDE (lh55) (DD RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8hl0) 03h20/(D CINEMA TWELVE SECOND FEATURE CRAZE.(lh39) 03h33/ NIGHT RIDE hC0/Œ) DEALING WITH DRUGS h30/EEE SÉRIE PASSION H35/ NIGHT WALK hS9/(D SIMON AND SIMON m X 2 avril VOIR TÉLÉ-MATINÉE DH LUNDI AU VENDREDI P.6 après-midi 12H00/OO CD L'EDITION MAGAZINE CX) THE NEWS l O t LE TVA, fdition RÉGIONALE / / O MIDDAY GD NEWS 5 MIDDAY GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON NEWSIGHT O CD THE FUNTSTONES CE RUSH LIMBAUGH r EYEWITNESS NEWS GD LE TVA ffîr NEWS TEN CD AU COEUR DU JOUR m NEWS SOURCE THIRTEEN D m SANTÉ ET SECURITE AU TRAVAIL Cours universitaire. (1h) CD m CD LES PIERRAFEU CE INFATUATION D ISSUES IN EDUCATION BM LES OZLETS BEE SPORTS ES SPORTSDESK 3S CLIPS lshlo/gd ACROSS THE FENCE H VOLUNTEERS. 12hl5/(H) DES CHIFFRES ET DES LETTRES Reprise de leudl, 18h30. 13H20/OO CD MONGRAIN DE SEL (D) Suite de 11h45. (IhlO) EN DIRECT. En reprise à OOhOO. 12H3O/0 CD LES DEMONS DU MIDI GD (Z) r THE YOUNG AND THE RESTLESS CD )r FAMILY SECRETS O (S) MIDDAY NEWSLINE ()r O LOVING CD PULSE (S) CD CINÉMA UATRE SAISONS K7569 HELLINGER MÈNE L'EN- UÊTE. Bi CINÉASTES DE LA FAUNE GUE SUPER FORME EHZJTOP RANK BOXING (Pd) Combat à confirmer. Oh30) SZE3 ROCKY & BULLWINKLE b43/(S) VISION Reprise de leudl, 19h35. 13hOC/ O ALL MY CHILDREN ( > GD (EBr DAYS OF OUR LIVES / / O CD (S) SHIRLEY m ALL MY CHILDREN Œ) CD ) GD UEBEC SCHOOL TELECASTS D THE PRINCIPALE REPORT OS SPECIAL CINÉMA Reprise de mardi 22h30. EU EWOKS [HÎENASCAR:LACOUFE WINSTON Le Tronsouth Financial 500. SE SHINING TIME STATION ï3h30/oo CD CINEMA «35209 CHAMPAGNE AMER. GD CD GDr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL O O Ot CD CD CINEMA D'APRES-MIDI PIERRE UI BRÛLE. O) IN CONVERSATION WITH CD HOMESTRETCH E3 HIBOU CHOU GENOU DD SIZE SMALL fc00/CSCD CÎDrAS THE WORLD TURNS (D O O CANADIAN REFLECTIONS 5550 (H)r ANOTHER WORLD 9054V.4 FOREIGN AFFAIRS OCDOD ANOTHER WORLD (T3)r B ONE LIFE TO LIVE CD09 OO LA PERIODE DE UESTIONS Œ) CONFERENCE REPORT CD CHARLIE ROSE Ç JAPANESE I (S) ENVOYE SPÉCIAL GD MUSIUE VIDÉO (3h30) En reprise samedi, 6h00. E3MOFLI, LE DERNIER KOALA SSI NBA ACTION Œ THE FRIENDLY GIANT h15/ ] TOOTHBRUSH FAMILY U0/CDOG WELCOME BACK KOTTER 9550 ACTING CRAZY CD 09 CD CD DE TOUTES LES COULEURS (D) CD TVO SHOWCASE EH LES OURSONS BERENSTAIN DOS 1992 USHRA MONSTER TRUCK CHALLENGE SERIES DD LA MB CHOP'S PLAY ALONGI M0/CD TÉLÉFRANÇAIS IShOO/CDŒ) (Dr THE GUIDING LIGHT 4192 O TAXI 9685 CD CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS GENERAL HOSPITAL O (H) THE JOAN RIVERS SHOW CD ()r GENERAL HOSPITAL / dffir DUCK TALES 42573/4 CD GENERAL HOSPITAL CD CD (S) RELATIONS INDUSTRIELLES S TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 5/259 S PRIMARY-JUNIOR TEACHER EDUCATION 307J5 B THE FRUGAL GOURMET TODAY'S SPECIAL 507/73 EH^-ES CONTES DE LA FORET VERTE H SPORT MANIA 955/73 ES SKI BASE BDCAMP CARIBOO k30/OC2)CD CD LA BANDE A PICSOU O O Ot CD CD DES MOTS POUR LE DIRE 3395 CD O WKRP IN CINCINNATI 1395 (D TALE SPIN ds)r S AVE D BY THE BELL CD & CD CD CUISINE SANTE Salade de pals chlches fruitée. a STUNT DAWGS D INTERMEDIATE- SENIOR TEACHER EDUCATION 2/395 CD THE VICTORY GARDEN Ç READING RAINBOW (S) LA CHANCE AUX CHANSONS LE CAF'CONCAU TEMPS DE LA BELLE ÉPOUE. Inv.: Henri Gènes, Charlotte Jullan, Jean-Marie Proslier, Caroline Clerc, Amaronde, Dorls Marnler. E31 ENFANFORME DSS AUTO SPORT EEZ)RINKSIDE DE2 MUPPET SHOW IM1 / DO SUR LA RUE TABAGA hS7/0 0 œ CD h00/OO CD CD KIM ET CUP Œ) FULL HOUSE 44/ 92049J7 O Ot CD Œ) TOP MODELES O DAN GALLAGHER'S VIDEO HITS 4442 DERNÊRE CE) DARKWING DUCK BATMAN THEOPRAH WINFREY SHOW O THE BOLD AND THE BEAUTIFUL GD SALLY JESSY RAPHAËL CDr THE MAURY POVICH SHOW r CD THE OPRAH WINFREY SHOW / CD CD GD DEGRASSI 75/92 Reprise de dimanche, 18h00. CD S CD CD Y 1 A RIEN DE TROP BEAUI CAPTAIN N: THE GAME MASTER D HOW TO BREAK 90 IN 30 DAYS (D SESAME STREET O CD SUARE ONE TV CHAT BOUME CES GOLF DE LA PGA SENIOR: LA CLASSIUE TRADITION (D) En provenance de Scottsdale en Arizona, deuxième ronde de ce tournoi annuel de olf professionnel senior. (2h30) EE2 SENIOR PGA THE TRADITION GOLF TOURNAMENT (D) SZE2 NICK ARCADE MS/(S)UNE PÊCHE D'ENFER Inv.: Robert CharIebols. 16H25/ O CD CD h27/OOOt CD TIRAGES MULT1- POINTS h30/OO CD CD LES DEBROUILLARDS C'EST LE TEMPS. (D (T3XTHE WONDER YEARS 56/ O O Ot CD CD CLAIRE LAMARCHE Sujet IL Y A UN FANTÔME DANS MA MAISON, GD O O EMPTY NEST 9314 GOOF TROOP THE YOUNG AND THE RESTLESS O () GOOF TROOP CD CD CD AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY JAMES BOND JR m PREPARING YOUR INCOME TAX (Ire de 4). CD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? FIRST NEWS (5) LE JEU DES DICTIONNAIRES E3S GYMTONIK BD BATMAN bS7/0 O CE CD CD M>O/0 O&W CD WATATATOW J'AI ÉTÉ ÉCRASÉ À LA. PLACE DE... CD CD THE GOLDEN GIRLS 6956 (D O O THE GOLDEN GIRLS 1602 (D SALLY JESSY RAPHAËL O CD (O) ROSEANNE D Dr GERALDO / )r LIVE AT FIVE ()r FIRST AT FIVE G3 CD O Œ) ROBIN ET STELLA LA MORT DE ZÉPHIR (dern.de 3). CD 9 Cb CD LE GRAND JOURNAL (ih) THE PEOPLE'S COURT ) SESAME STREET CE) WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO? SESAME STREET JOURNAL TÉLÉVISE DE FRANCE En reprise à 00h05. ID LIVROFOLIE EDS 28: h30/ O CD CD LES DETECTEURS DE MENSONGES Inv^ Yves Pelletier, Patrick Huard et Luc Senav. GD DESIGNING WOMEN 66 OOflDtCD CD JEOPARDY! 2666 CD NEWSDAY 7550/4 O O NEWSWATCH (lh30) GD GLOBAL NEWS: (Z) M*A*S # H 9023/73 O dd CHEERS (5S)r INSIDE EDITION

28 VENDREDI 2 avril ŒDfTHE PEOPLE'S COURT CD CD CD ^ LE CLUB DES 100 WATTS SPÉCIAL MARIE-DENISE. Œ) THE LOVE CONNECTION fb SUARE ONE TV S049/// O GD LA CUISINE DES MOUSUETAIRES Omelette aux lanoustines. En reprise lundi, llh15. GD HAPCITÉ VJ.: K.C Lmnop. Sur tous les tons et de toutes les couleurs, le rap est une musique actuelle qui ne laisse personne Indifférent. Cette semaine, un clip de L.L. Cool J. (1h) En reprise à lh30 et samedi, 9h00. EU RÊVES D'ENFANTS EE CLIPS b45/(5) DÉFENDEZ- VOUS En reprise lundi, 11h30. H2ROBINSON CRUSOÉ soirée 13h00/ MONTRÉAL CE SOIR CD THE NEWS (in) O C2 Ot Œ) LE TVA, EDITION 18 HEURES 9579 NIHTLY NEWS ON FIVE GLOBAL NEWS: THE 6Î00 REPORT GD NEWSIHT O (S) NEWSLINE (in) (D EYEWITNESS NEWS (Dr EYEWITNESS NEWS O G) CE SOIR 57/92 Oh) (5) CD MONTRÉAL CE SOIR / dffir NEWS TEN PULSE (in) r NEWS SOURCE THIRTEEN (S) SD PASSE-PARTOUT 92*69 CD LA GUERRE DES CLANS NEWSCENTER TWENTY-TWO CD POLKA DOT DOOR O) THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR ou > GD LE TVA, ÉDITION OUTAOUAIS CD ITN WORLD NEWS m OS OXYGÈNE 452/45 An!m.: PI'«Te Mayer. Maazine qui fait la promotion de l'activité physique, de la santé et du potentiel du territoire québécois en matlère de plein air. ED TÉLÉ-PIRATE EEEMANIAC MANSION IthM/OOOtOD Œ) RIRA BIEN Imitations, personnifications de toutes sortes et parodies de chansons. (3D (K)r NBC NIGHTLY NEWS D (Dr CBS EVENING NEWS 73 D (Dr ABC WORLD NEWS TONIGHT (5) ESTRIE CE SOIR 2289 CD 09 0 (S) TELESER VICE (D) fin). En reprise a 23h00. CD D SONIA BENEZRA (D) Inv.: Daniel Bélaner. S) EUREEKA'S CASTLE Ç THE NIGHTLY BUSINESS REPORT GD DES CHIFFRES ET DES LETTRES En reprise samedi, 12 h 15. GD FAX: L'INFOPLUS En reprise à 21h30, 2h30 et samedi, 10h30. Dl BIBI ET GENEVIÈVE CEE SPORTS 30 (D) EEZ3 SPORTSDESK EB3THUNDERBIRDS H40/ EARLY SP0RTSLINE M5/CDEN MAURICIE CE SOIR ItMO/dOODO) L'AVENTURE $0276 CLAUDE DUBOIS AU /MA ROC (3e de 7). Ooude Dubois découvre le sud marocain là ou le désert et lo mer se rencontrent. Anlnu Julie Huard. D CBS EVENING NEWS 6192 GB Ot Œ) Œ) (D O DROP THE DEAD DONKEY 1666 JOY. Série avec Victoria Wlcks et Robert Duncan. Abandonnée par son amant, Joy est dans une rae folle et son rendement devient monstrueux. O INSIDE UEBEC 3024 (Z) JEOPARDYI / GD CD 03r ENTERTAINMENT TONIGHT /8734/ O OS WHEEL OF FORTUNE GD WHEEL OF FORTUNE DY WHEEL OF FORTUNE r CHEERS m STAR TREK: THE NEXT GENERATION CD GHOSTWRITER GD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF GD LE DÉCOMPTE COCA-COLA V.J.: Paul Sarrasin. Le palmarès des 30 meilleurs clips de la semaine, En reprise à 3h00 et samedi, 11h ROBIN DES BOIS EEEHEBDO UÉBEC (Pd) E2TSN INSIDE SPORTS (D) *30/0 OŒ> CD (D LES GRANDS FILMS TANTE JULIA ET LE SCRI BOUILLARD. (2h30) GD (S)r MURPHY BROWN 65/ O O Ot CD GD LE HOCKEY MOLSON EXPORT À TVA En provenance de Washinton, les Ccpitais reçoivent les Canadiens de Montréal. (3h) (DOO GOLDEN PALACE 9753 GD (D WHEEL OF FORTUNE / T & T O (Dr OS JEOPARDYI 5111/ /20289 JEOPARDYI Œ)r MARRIED... WITH CHILDREN CD TARZAN 7111 DROIT DE REGARD (D) Émission d'affaires publiques. Anlm.: Michel Viens.. En reprise le samedi suivante 16n30. GD COUP DE FOUDRE G) FOURTH READING: UEEN'S PARK ISSUES GD VERMONT THIS WEEK EB MARTIN ET CIE B33 NBA ACTION (Pd) DUS HOCKEY WEEK (Pd) EB9 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE h38/OS VISION En reprise samedi, 12h45. 20hOO/(3)Œ)C5)r GOLDEN PALACE 5840 CD 0 O NATURAL LIES Mini-série en trois parties avec Bob Peck et Sharon Duce. ue se passe-t-ll lorsqu'un élément de base essentiel de la chaîne ailmentaire devient danereux à un point tel qu'on ne peut plus faire confiance à ce que l'on mane et que l'information reste cochée pour protéer des Intérêts financiers? C'est le drame d'andrew Feil lorsqu'il découvre ce fait. (1 h) CS a r SECRET SERVICE Anlmj Steven Ford, GD AMERICA'S MOST WANTED O D OS FAMILY MATTERS (D OSr m FAMILY MATTERS CD C3) GD DROIT DE PAROLE (D) Un débat sur un sulet d'octuallté. Anlm.: Michel viens,. En reprise le samedi suivant à 17h00. CINÉMA UATRE SAISONS À LA VIE, À LA MORT. (D LIFE UNES D WASHINGTON WEEK IN REVIEW / Anlm.: Paul Duke. OS STRIP-TEASE GD COMBAT DES CLIPS V.J.: Pou! Sarrasin. Deux vldéocllps se livrent un duel dont vous êtes l'arbitre, En reprise à 4ho0 et samedi, 12h00. SES BASKETBALL DE LA NBA (D) En provenance de Boston, les Celtlcs reçoivent les Suns de Phoenlx. (2h30) EN DIRECT DBS NBA BASKETBALL (D) fc30/(D0DaDr MAJOR DAD 1647 O OS DINOSAURS Comédie satirique. OSr STEP BY STEP Comédie avec Patrick Duffv et Suzanne Somers. 09 MAJOR DAD 3289 Œ) BODYSTYLES ffl WALL STREET WEEK / Anlm.: Louis Rukeyser. Invj Richard T. McCabe de la firme Merrill Lynch & Co. SB THE LITTLEST HOBO Hb00/(3j(Z)iDr DESIGNING W0MEN 2111 Comédie avec Dixie Carter et Mesoch Taylor. Anthony tente de surmonter sa jalousie de l'ami écrivain d'etienne en oranisant une partie pour la parution de son livre. OCBC PRIME TIME NEWS (S OSr NBC M0VIE OF THE WEEK WHAT SHE DOESN'T KNOW. MAD ABOUT YOU /74f75 O 0S LOVE AND WAR D (Dira GETTiNG BY 54/75 CD BEVERLY HILLS, /7 Drame avec Luke Perry et Shar.nen Doberty. SHERLOCK HOLMES L'ES CAR BOUCLE BLEUE avec Jeremy Brevtct David Burke. Un bijou précieux volé à une riche comtesse est retrouvé dons le labot d'une oiel Comment le Joyau est-îl parvenu dans cette cachette Inconrue? ui est le véritable voleur? Seul Sherlock Holmes arrivera à résoudre cette énime Insolite. (1 h) GR0WING RICH CD 7 U P: JAPAN Des enfants de sept ans du Japon nous présentent leur pays, CD MYSTERY! INSPECTOR MORSE: PRO- MISED LAND (dern. de 2). Avec John Thow et Kevin Whately. La police australienne empêche l'inspecteur Morse d'enquêter sur son territoire. ( 1 h) f D BOUILLON DE CULTURE 25437$ SPÉCIAL BERLIN. Anlm.: Bernard Pivot, inv.: Daniel Barenbofm, chef d'orchestre et directeur du Stootsoper, opéra de Fox-Berlin Est; Maurice Béjart, chorérophe; Mlchaéi Denard. directeur de la danse a l'opéra de Berlin; Volker Schlondorff, cinéaste et directeur des studto-i Babelsber. (Ih30) En reprise à lh35 et samedi, 13H00. tzd ROCK EN BULLE Profil-vidéo de Julien Clerc. En reprise samedi, 5h00 et 13h00. OS PAUL DANIELS MAGIC HOUR JIM aib30/œ)(t) r GOOD ADVICE DÉBUT. Comédie avec Shelley Lon, Treat Williams et Estelle Harris. Une médecin, auteure à succès, essaie tant bien que mal de mettre en pratique les conseils qu'elle donne aux autres. D GOOD ADVICE O 0S WHERE I UVE D OSr m WHERE I LIVE D FAX: L'INFOPLUS En reprise samedi, 5h30et 13h30. 22b00/OO (T) (D CD LE TÉLEJOURNAL CD D (Dr BODIES OF EVIDENCE 1376 Drame avec Lee HorsJey et Geore Clooney. Le lieutenant Carrol I et Ryon Wolker tentent de faire disculper un adolescent accusé d'oresslon sexuelle et de meurtre. (1 h) O G KIDS IN THE HALL Série de sketch es, de parodies et d'humour. (1 h) (5)20 / O 0S FOREVER KNIGHT GDaSr 20 / CD PiCKET FENCES Drame avec Tom Skerrft et Kathy Baker. jiil demande à son ancien fiancé, médecin lui aussi, de la seconder dans le traitement controversé d'un patient atteint de la maladie de Parklnson. PARLER POUR PARLER JE ME SENS COUPABLE. Anlm.: Jonette Bertrand. Pourquoi cortufcm personnes se sentent-eucs coupables de tout? Un psychojoeue, deux hommes et deux femmes coupables creusent ensemble cette question, En reprise le samedi suivant à 20h00. ( D O FLASH MODES GD JAY SCOTTS FILM INTERNATIONAL GANASHATRU. (2h10) En benali, sous-tttres anlais. CD THE COLOURS OF MY FATHER: A PORTRAIT OF SAM BORENSTEIN La vie du peintre Sam Bore nste In présentée dans ce document tourné par sa fille, 20 ans après sa mort. THE BLACK ADDER Edmund est choisi par le roi pour devenir le prochain évèque de C&ntorbery. GD VIDEODANSE Les clips de S.O.U.L. S. Y.S.T.E.M. et Rupaul. DDCIRCUS MhM/OXSDCD CD LE POINT MEDIAS Anlm.: Madeleine Poulln. 22h30/OOOt(D Œ) L'HEURE JUSTE Entrevues choc de Jean- Luc Monroln qui, du politicien à l'ex-détenu pose les questions qui trottent dans la tète des téléspectateurs. CD 09 CD LE GRAND JOURNAL «FLAMENCO AT 8:15 Docun-rent qui a pour objet un cours de flamenco donné à l'ecole nationale de ballet du Canada. OS LE THÉÂTRE DE SACHA GUITRY LA JALOUSIE avec Michel Golobru. Evelyne Buyte, Richard Leduc, Virinie VTnon, Jacqueline Jehanneuf. Les atvaatioïw obsessionnelles d'un mari totaux. Sa compane pourrat-elle le supporter? (Ih35) SES LE MAGAZINE DE SOCCER EBZI NBA ACTION PROFILES OF NATURE h35/ 'ALL0, 'ALLO Maria est remplacée par un fanatique partisan au sein de la Résistance. 23HOO/0 O Œ) CD CD LA METEO (Z) THE NEWS 4954 O t Œ) LE TVATEDmON RESEAU ET TVA SPORTS (DOO FRIDAY NIGHT1 WITH RALPH BENMERGUI DERNIÈRE (S NIGHTLY NEWS ON FIVE CS GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT (S NEWSIGHT O CD ) CTV NATIONAL NEWS (D EYEWITNESS NEWS d> EYEWITNESS NEWS (H)r NEWS TEN Or NEWS SOURCE THIRTEEN CS3 D TELESERVICE Reprise de 18h30. CD S GD CD SPORTS PLUS m NEWSCENTER TWENTY-TWO 759/5

29 CD AMERICAN PLAYHOUSE GOOD MORNING BABILO- NIA. Voir cinéma. CINEMA LES GRANDES MANOEU VRES. (Ih50) DS3 SPORTS 30 (D) 'in DIRECT IBS SPORTSDESK Oh) (US 28:48 S h05/ CD Œ) LES NOUVELLES DU SPORT / 13hl0/ BETWEEN THE LINES 47505/7 7 BALKAN MADNESS. 23H25/0 O CINÉMA FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS. Oh55) ESTRIE CE SOIR h 30 / ) (7) DARK JUSTICE 6f53f Série policière avec Ramv Zada SPORTSLINE O () NIGHTUNE CD D NIGHTLINE (Dr THE GOLDEN GIRLS PULSE 755J7 ()r A CURRENT AFFAIR O 03 CD SPORTS PLUS EXTRA (D) Tribune téléphonique. EN DIRECT CEE TENNIS EXTRA f*jj95 HESTREETNOISE h35/ rthe TONIGHT SHOW Oh) 23h40/ CINÉMA MASCARADE. (Ih50) 23K49/0 O Ot (Cl Œ) TIRAGES DE LA MINI - DUO - INTER PLUS - PROVINCIALE OOhOO/OOtfD Œ) MONGRAIN DE SEL (ih20) Reprise de l'émission de 11 h45. GDOTNE LARRY SANDERS SHOW THE TALK SHOW. O (H) LATE NIGHT MOVIE IN THE HEAT OF THE NIGHT. (2hl4) (D MARRIED... WITH CHILDREN (Dr DARK JUSTICE CD JOCELYNE'S HOROSCOPE rjdr NIGHTLINE CE) (8 CE) Œ) CINÉMA UATRE SAISONS SOUS LE PLUS GRAND CHAPITEAU DU MONDE. (3h) GD NU MUSIK VM Claude Ralotte. Cette semaine un clip de Nlne Inch Nolls. (Ih30) BBS LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) B33TSN I NSI DE SPORTS CED BONANZA Oh) OOhOS/ IN LIVING C0LOR Comédie. CD THE ARSENIO HALL SHOW (lhappr.) O (S) JOURNAL TELEVISE DE FRANCE Reprise de 17hOO. 0H30/ (T) IN THE HEAT OF THE NIGHT 6S425 Oh) (DCBC LATE NIGHT CHOCOLAT. D THE KIDS IN THE HALL (D PUB Or HARD COPY PUB (oh) EGE OMNIUM DE UILLES CANADIAN TIRE Oh) OEDWWF WRESTLING OOH35/ r LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN / / (H) STRIP-TEASE Reprise de 20h00. 00li50/ PERIOD - FEDERAL CD STARHUSTLER UESTION OlhOO/ YOU BET YOUR LIFE (Dr SCENE OF THE CRIME r RUSH LIMBAUGH ) FRONTLINE Reprise de mardi, 20h00. DD G ET SMART boô/cd CINEMA TWELVE KING DAVID. (2h23) 01H20/Œ) AU CENTUPLE h30/D ŒD PUB D EYEWITNESS NEWS Or JERRY SPRINGER SES PASSEPORT VACANCES JEU SPORT DIVER SE CAROL BURNETT & FRIENDS h35/ (E)r FRIDAY NIGHT VIDEOS WORLD VISION (H) BOUILLON DE CULTURE 72^25 (ih30) Reprise de 21 hoo. 02h00/_ RDS SPORTS 30 (D) SPORTSDESK SE3 HOME & AWAY hl4/O()PUB h30 RDS BASKETBALL DE LA NBA Les Ce m* es de Boston rencontent les Suns de Phoenlx.(2h30) [H2TSN INSIDE SPORTS (RI SB DR. WHO k3S/GDNBC NIGHTSIDE (3h25) D THE FUGITIVE Œ)r NEWS TEN H44/ TIES FAMILY 03h00/ ES SENIOR PGA THE TRADITION GOLF TOURNAIENT Deuxième ronde. 03h08/OS)r NBC NIGHTSIDE (2h55) (S) RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8hl0) 03hl4/O HEAD OFTHE CLASS /(0 CINEMA TWELVE SECOND FEATURE COUPE DE VILLE. (Ih52) 03H35/ NIGHT MOVES li35/ NIGHT RIDE TOE-CtNËMA VENDREDI notre choix (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable Bt) film on noir et blanc 12h30/(D HELLINGER MENE L'ENUETE (5) (Helllner's Low), É.-U Drame policier de L. Penn avec Telly Savalas, Mellnda Dlllon et Rod Tavlor. Un avocat réputé prend la défense d'un comptable accusé de meurtre. Téléfilm. 1M30/OOGDID CD CHAMPAGNE AMER (5) Fr. 198o. Drame psycholoique de R. Behl avec Julie Chrlstie, Ben Gazzora et Patrick Bruel. Le fils d'une paysanne tunisienne retrouve dons la capitale son père français qui ne l'a lamals reconnu. O O Ot CD CD PIERRE OUI BRULE (4) (Brlmstone & Treocle), G.-B Drame de moeurs de R. Loncraine avec Stin, Denholm Elllott et Joan Plowrlht. Un leune homme étrane s'impose à un couple d'âe mûr dont la fille est devenue parapléique après un accident. Î9H30/C1 GD CD CD TANTE JUUA ET LE SCRIBOUILLARD (4) (Tune In Tomorrow...), E.-U Comédie dramatique de J. Amlel avec Keanu Reeves, Barbara Hershey et Peter Falk. L'élan amoureux d'un leune lournallste pour sa tonte Inspire un auteur de feuilleton rodlophonlque qui s'arrane même pour que le couple vive les situations qu'il Imaine. (2h30) 20h00/CD, CBCDA LA VIE, À LA MORT (4) (Permanent Record), É.- U Drame psycholoique de M. SU ver avec Keanu Reeves, Alan Boyce et Mlchelle Meyrlnk. Un adolescent est bouleversé par le suicide de son meilleur oml qui était un élève talentueux et fort apprécié. 2lfc00/CD(H)r WHAT SHE DOESN'T KNOW (5) É.-U Drame Judiciaire de K.J. Dobson avec Valérie bertlnelll, Geore Dzundza et Peter Dobson. Alors qu'elle débute dons un bureau d'avocat, une employée découvre que son blen-olmé de père serait un policier corrompu. Téléfilm. 221)00/CD ANASHATRU (3) Ind Drame social de S. Rav avec Soumitra Chatterll, DhrhMman Chatter l et Ruma Guhatharkurta. Au Benale, un médecin est aux prises avec les autorités sur des questions de pollution et d'intolérance reliieuse. (2hl0) En benali, sous-tttres anlais. 23hOO/ŒG00D MORNING BABILONIA (3) It Comédie dramatique de P. et V. Tavlanl avec Vincent Spano, Joaqulm de Almelda et Greta Scacchl. Partis faire fortune en Amérique, deux leunes Italiens aboutissent à Hollywood en 1915 où Ils travaillent comme manoeuvres. CD LES GRANDES MANOEUVRES (3) Fr Comédie dramatique de R. Clair avec Michèle Moran, Gérard Phliipe et Jean Desalty. Un lieutenant de draons a parlé qu'il séduirait en quinze ours lo femme que le tort désinerait. (1h50) 23h23/ O CD (D FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS (4) Esp Comédie de P. Almodovar avec Carmen Maura, Antonio Banderas et Mario Borranco. Une actrice de télévision cherche à relolndre son amant qui vient de la quitter. (Ih55) 23H40/ MASCARADE (4) (Masquerade), É.-U Drame de moeurs de B. Swalm avec Rob Lowe, Me Tllly et Dou Savant. Une riche orpheline s'éprend du leune barreur d'un yacht de course sans savoir que celul-cl est mêlé à un complot criminel. (1h50) OOhOO/O ŒDIN THE HEAT OF THE NIGHT (3) É.-U Drame policier de N. Jewison avec Sldney Portier, Rod Steler et War r en Ootes. Un détective de race noire aide un shérif du Mississippi a résoudre une affaire de meurtre. (2h14) CD B M CE) SOUS LE PLUS GRAND CHAPITEAU DU MONDE (4) (The Greatest Show on Earth), É.-U Comédie dramatique de C.B. De Mille avec Cornel Wilde, Betty Mutton et Charlton Heston. Divers Incidents se produisent pendant une tournée d'un rand cirque. (3h) OOh30/GDOO CHOCOLAT (4) Fr Drame de moeurs de C. Denis avec isaach de Bankolé, Glulla Boschl et François Cluzet. Pendant le trolet qui lo ramène au villae de son enfance, une femme se remémore son passé colonial avec ses parents en poste au Cameroun. Olh06/(B KING DAVID (5) G.-B Drame biblique de B. Beresford avec Richard Gère, Edward Woodward et Jack Klaff. Les aventures du leune berer David qui occlt le oéant Goliath et devint roi d'israël après de nombreuses batailles. (2h23) 03li29/CD COUPE DE VILLE (S) É.-U Comédie ara matique de J. Roth avec Patrick Dempsev, Danle Stern et Arye Gross. Charés par leur père de ramener une voiture pour l'anniversaire de leur mère, trois frères fort dlffé rents connaissent plusieurs Incidents de voyae. (1h5?) m A m 3 avril matinée 5h00/HE SPORT MANIA NBA BASKETBALL Sh21 /CD NIGHT COURT h30/O ŒD PUB SES BOXE STÉPHANE OUELLET h33/ NIGHT WALK SMS/CD VIDEO GOLD h00/ WIZARD OF OZ O (S) FITNESS WITH LOVE (D WEEKEND SPECIAL (Dr AM. TAILS G )r CARTOON CD NEW WILDERNESS S) POLKA DOT DOOR HE THE WATERVILLE GANG h30/(~ ) GULIVER KIDSTREET (D PUB O (S) ROBIN HOOD (D ZOO LIFE GDr MERMAID CD FLYING BEARS ()r PUB ÉB ÇASPER CD A COMMUNIUER BEE LE MAGAZINE DE SOCCER ŒESIZE SMALL h00/D WIDGET D AROUND THE WORLD Col OVIDE (T) BEAKMAN'S WORLD O (S) WONDER WHY? (D CAMP CANDY (Dr MR. BELVEDERE dffir DUCK TALES CD MY SECRET IDENTITY CD A COMMUNIUER CD SESAME STREET CD LE ROYAUME DE LUMIA SKI E2RINKSIDE SE LITTLEST HOBO

30 SAMEDI 3 avril 7fc2S/ HORAIRE 4S8B7319 7h3O/0 O CD Œ) VAZIM0LO GD MR. BOGUS KING ARTHUR SWAMP THING CD (5) CAPTAIN PLANET / O (H) MY SECRET IDENTITY (Dr MONKEYS ffir TRANSFORMERS w/ WONDER WHY? 3624 T D CONAN ELEPHANT SHOW ) BARNEY & FRIENDS E3 GOZURHA KEB PUMPED! HE LITTLE MERMAID h31/OŒ)aMD WINNIE H50/ CD Œ) TOUFTOUFS ET POLLUARDS hOO/(DCZ)AM. TAILS OOt(DŒ) JEM (S) RESCUE RANGERS DOG CITY O (S) WINNIE 55/54 CE) Or O SCOOBY DOO GDr ZOO LIFE Gr MR. BOGUS 920/707 GD SESAME STREET CD BARNEY & FRIENDS 49/J/9 El MAYA L'ABEILLE SES SPORTS 30 34*7/5 B33SPORTS DE S K EEMUPPET BABIES S2O/0 CD (3 CLYDE // h30/) (D THE LITTLE MERMAID 35/35/ /51086 O O 0t (B CD MA PETITE POULICHE (DOO UMBRELLA TREE GD TALE SPIN 9970/35 PLUCKY DUCK 5/9400 O Œ3) OWL TV (S) r WILD WEST r MR. BELVEDERE r WIDGET CD CD GD PAUSE MUSICALE CD TODAY'S SPECIAL MR. ROGERS ES B0B0B0BS 03J795 SES SUPER FORME EE23TSN INSIDE SPORTS Hfi SUPER DAVE ChSO/OŒ) TIC ET TAC, LES RANGERS DU RISUE *fcoo/)(d GARFIELD AND FRIENDS O ê Ot CD 03 TRANSFORMERS O O SESAME STREET Z5406 CAMP CANDY Œ) TINY TOONS 3/9200 O CD (S) THE GOOF TROOP GD (EDr THE GOOF TROOP G3)r CONAN 253/400 CD GO O GD LITTERATURE POUR ENFANTS 9O390 CD SEWING fb COMPUTER CD NE WTON'S APPLE ED COCOTTE-MINUTE EUE NASCAR: LA COUPE WINSTON (BSWRESTLING DD G.U.T.S hlS/OOGD(D 03 VAZIMOLO inv.: Guy A. Lepoœ, humoriste. H30/OOOt LES TORTUES NINJA 7/330 CB THE ADOAMS FAMILY O GD DARKWING DUCK 723/9 GD r O THE ADDAMS FAMILY 072O3 r PICKLE NOOOLE NEWS ŒS)rG.I. JOE * CD OWL TV CD PAINTING CD MEDICALLY SPEAKING TEDDY RUXPIN KE NINJA TURTLES /03/54 9MO/OŒI(D LOOPING IOMO/OOŒ) CD CD TINY TOONS (3) D Dr NINJA TURTLES 0/999 O Ot CD Œ) LE CLUB LES BRANCHES J9000 O FRED PENNER'S PLACE CE) (H)r CAPTAIN PLANET 90537/5 NINJA TURTLES O (S) GOOF TROOP ()r BUGS BUNNY CD NINJA TURTLES CD CD GD LES AMERICAINS, LE MONDE ET NOUS ROD AND REEL CD COMPUTER CHRONICLES ALPHABUS E23SOCCER SATURDAY (D) SE SUPER MARIO ltoso/oogdcd CD ROBIN DES BOIS JUNIOR O O Ot CD LE CHAMPIONNAT DES UILLES GD O O MR. DRESSUP GD SCRATCH (S) DISNEY'S RAW TOONAGE G )r TRANSFORMERS O MOTORWEEK ' CD LA CLASSIUE ANIK CD THE GIFT OF PAINTING ID L'ENFANT VENU D'AILLEURS HE SAMURAI PIZZA CATS ï lhoo/0 O CD CD LES HEROS DU SAMEDI HANDBALL. (D Œ) (Dr BACK TO THE FUTURE 2319/396777/ DOO STARTREK 0795/ CE) SCRATCH SPRING SPECIAL GD NOT JUST THE NEWS 00/4000 O CD (S) CANADA AM WEEKEND (D) CE) r LAND OFTH LOST 7/593 0 r DUCK TALES CD CD GD (S) MONTREAL EN EVOLUTION Z7400 S) THE NEW YANKEE WORKSHOP CD THE VICTORY GARDEN E2 LES CHATS CABOTS SES LA CLASSIUE DE BOWLING (Pd) HE GHOSTBUSTERS Il MB/() VIVA Ilb30/GD BEAKMAN'S WORLD 3040 OOOtCDLE TOUR DU UEBEC (S) TELL-A-TALE TOWN CD PUB ODr A COMMUNIUER CE)r RAW TOONAGE 0/703/9 r TRANSFORMERS CE) THIS OLD HOUSE 69/53/9 Œ) LA SANTÉ AU TRAVAIL CD THE FRUGAL GOURMET 5/0053 E3 VIE SAUVAGE DE L'ORIENT OD BUCKY O'HARE 7005/2 _ M0IBC HORIZONTALEMENT 1 Prénom de l'interprète de Marie-Soleil dans Marilyn Prénom de l'interprète de Julien dans Chambres en ville. 2 La térébenthine en est une. 3 Il a réalisé Milou en mai Tranchants. 4 Substance parfumée Peuple du sud-est du Nieria Prénom de l'interprète de Germain dans Cormoran. 5 Marque le lieu Prénom de la comédienne Coutu. 6 Eaux-de-vie Opus. 7 Tourne plus ou moins violemment un membre Article arabe Personne jouissant d'une autorité indiscutée. 8 Inventas Décomposer. 9 Arent Passe à Strasbour Ouvrae vitré. 10 Servent au transport des chevaux Dans la amme Sorti. 11 É^uidé Ensemble des principes d'une reliion De Passillé Laizes. VERTICALEMENT 1 Alain Poirier en est l'animateur. 2 Prénom de l'animateur de Nord-sud Voix humaine On y rearde des émissions Gratitude Tout d'un coup. 4 Dans le titre d'un téléroman de Télé-Métropole. 5 L'héire est celle de l'islam Mot d'enfant Initiales de l'interprète d'aurise dans Montréal P.. A six faces. 6 Dieu solaire Aven Rôle de Guy Provost dans Sous un ciel variable. 7 Prénom de l'interprète de Carmen dans le téléroman de Christian Fournier Sile d'une companie de chemins de fer du Canada. 8 Prénom de celle qui anime la Vie à Montréal Introduction. 9 Division du compas Escompter. 10 Vaste étendue couverte de dunes Époux de Fatima Initiales de l'interprète de Mado dans Marilyn. 11 Italienne ou Portuaise. 12 On en couvre les théières pour en conserver la chaleur Se dit de rèves D U nnnnon nnnn 4 lolelslalsltlrlelulslelsl ! 12

31 l'ens.. 3 pièces tailles 4-6X Le haut est à la fois une chemise et un blouson; pantalon et cravate complètent l'ensemble. Ensemble tel qu'illustré ci-dessus, en tailles L'ens 32,99$ l'ens. 4 pièces tailles 8-12 Incluant chemise, pantalon, cravate et bretelles à pince. Ensemble ci-dessus en tailles 4-ÔX. L'ens. 32,99 $ Redon* en viueur jusqu'où 10 avril 1993, dons la limite des stocks disponibles. SEARS CANADA INC.

32 . : Vv 'sl^'i.a.s- SUÉ l \NA l ) U Dans CÔ premier ouvrae écrit sur e sujet, Ric-hafd Ciéroux rafiome les débuts incroyables des servies cks renseinement ait Canada, leur histoire pleine do rebondissements» teurs réussites et leurs échecs, H vous plone dar*s (e nx>nde étonnant cte fa poilca secrète du Canada, un monde parfois corokju*, parfois terrifiant, mais mystérieux. \\ réyè*o éalement des faits qui se sont produite au uébec, entre autres les dessous de îa célèbre «affaire Cteudetes W^às ssecnei*» Richard dôroux 28,95 $ U HOMME' Collection «Nos an i m aux» Votre anima! ne sait pas lire... lisez pour lui! Découvrez qui est votre animal, en quoi il diffère des autres animaux, comment le soiner, comment vivre en sa companie... Vous et votre... Chartreux Chat de outtière Chat tiré Persan Siamois Bâtard Boale * Beauceron Berer allemand Bernois Bobtail Boxer Braque allemand* Briard Bulldo Builmastiff Caniche Chihuahua Chow- Chow Cocker américain «Coiiie Dalmatien Danois Doberman Épaneul breton Fox-terrier «GokJen Retriever * Husky Labrador Lévrier afhan Lhassa Apso Loulou de Poméranie Rottweiter Schnauzer Setter anlais * SMh-tzu Teckel Terre-Neuve Tervueren Westie Yorkshire Cookàtiel Furet * Lézard Oiseaux de companie Perruche ondulée Petit roneur * Poissons d'aquarium Serpent Tortue 13,95 $ chacun Perroquet 15,85$ PERRUCHE ONDULÉE il LABBADOfi