Catalogue de produits

Transcription

1 Catalogue de produits

2 catalogue de produits Table des matières GÉNÉRAL Brochure Corporative Certificat d enregistrement FSC Le Bois : Matériau écologique par excellence POUTRES / GOODLAM Sapin de Douglas Cèdre rouge de l ouest Pin blanc de l est Bois de construction / Bois franc Bois traité ProNature Bois Torréfié Goodlam TrusJoist Platelage Lock-Deck CONTREPLAQUÉ / PANNEAUX D-Blaze Flakeboard Stabledge Pinnacle Dolce OLON EcoSens Armorbond Columbia CedarSafe Sierra Pine Ultraform PLANCHER 3 Types de plancher Goodfellow Original / Luxor Collection Internationale Goodfellow Masters Choice Armstrong Riverside Bruce Pollmeier Kootenay Bellefloor Orka EZ_Cork Krono Original ULAY Membrane acoustique Dura-Son Mousse acoustique Sono Colorado Stauf ClickGuard Oshkosh Designs HomerWood REVÊTEMENT Bois Tradition NEO CertainTeed Système de revêtement GOODStyle Bardeaux de cèdre SBC Handy Panels de Cedar Valley Cèdre rouge de l ouest Profilés D-Log Home Slicker plus Typar Cedar Breather Finis PPG Sansin Départ Universel Ventilé 10 Scellant Anycolor TERRASSES Bois traité sous pression ProNature Cèdre rouge de l ouest Ipé Fiberon Platelage Lock-Deck U.V. Plus de Messmer NEO Deckorators MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Tuiles de plafond Armstrong SonoClimat Sonopan SonopanX Sonobase II Roxul AFB Roxul Comfortboard IS Comfort Batt Safe n Sound Flexfoil Flexotherm Atlas Typar Surround Treillis de plastique Dimension OvrX Homasote 440 SERVICES Profilés de cèdre et de pin disponibles Clous & vis en acier inoxydable Traitement au CCA

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 Le bois : Matériau écologique par excellence Le choix idéal pour : Réduire la consommation d énergie Minimiser la pollution externe et l impact environnemental Éviter l épuisement des ressources Diminuer la pollution interne et les effets nuisibles sur la santé Référence : Conseil Canadien du Bois -

14 Sapin de Douglas Cet arbre solide est très utilisé pour la fabrication de grosses poutres de bois massif. Son poids, relativement bas par rapport à la solidité de l essence, en fait un excellent choix pour les applications structurales. Ce bois est d ailleurs l une des essences les plus utilisées mondialement dans la construction en gros bois d oeuvre. Bois de charpente distribué par

15 Sapin de Douglas BOIS DE CHARPENTE PROPRIÉTÉS DU SAPIN DE DOUGLAS Le Sapin de Douglas a un excellent rendement pour les pièces de dimension structurelles en bois. Comme ses poutres sont taillées dans le sens du grain, elles demeurent généralement droites. C est un excellent matériau pour la construction de poutres, pôteaux et traverses; rigide, léger par rapport à sa force, et disponible en grandes longueurs. Pour les ponts, les poutres en Sapin de Douglas permettent une plus longue portée à un prix minime. Traité sous pression, le Sapin de Douglas offre des installations permanentes qui peuvent être démontées et relocalisées au besoin. Dans le domaine manufacturier, des pièces de bois larges et de belle apparence sont disponibles et se travaillent bien pour la fabrication de pièces qui exigent la combinaison d une belle apparence avec de la force et l habilité de retenir solidement des pièces de quincaillerie. APPLICATIONS Traverses de chemin de fer Mâts, poteaux Bois de mine Encadrement de portes et fenêtres Poutres de soutien Ponts Voierie DIMENSIONS DISPONIBLES VERT BRUT LONGUEURS DE 8 À 40 6 X 6 10 X X 16 6 X X X 18 8 X 8 12 X X 20 8 X X X X 16 Longueurs de 41 à 65 disponible en commande spéciale FOHC disponible COM. & NEIL. - SÉCHÉ À L AIR LONGUEURS DE 6 À 20 1 X 4 6 X 6 2 X 4 8 X 8 3 X 4 10 X 10 4 X 4 12 X 12 Aussi disponible plus large COM. & MEIL. 15% D BRUT SÉCHÉ AU FOUR LONGUEURS DE 6 À 20 1 X 4 to 10 2 X 4 to 10 1 X 12 2 X 12 COM. & MEIL. 15% D BRUT SEC (14-16% D HUMIDITÉ) LONGUEURS DE 8 À 16 3 X 6 to 8 4 X 6 to 8 Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

16 Goodfellow est le plus important distributeur et manufacturier de poutres de cèdre rouge de l Est du Canada. Nos classificateurs détiennent un certificat d inspecteur de la CLA ou QMLA. Notre bois d oeuvre est conforme aux règles de classification pour le cèdre rouge de la NLGA. Bois de construction distribué par

17 Cèdre Rouge de l Ouest BOIS DE CONSTRUCTION POURQUOI CHOISIR LE CÈDRE ROUGE DE L OUEST? Stabilité dimensionnelle La stabilité du cèdre rouge de l ouest est deux fois plus élevée que celle des autres essences de bois de construction sur le marché. Cette stabilité est le résultat de sa basse densité et de ses facteurs de rétrécissement. Travaillabilité Le cèdre rouge de l ouest produit de longue pièces légères avec un grain fin et une texture uniforme. Il est facile à couper, à scier et à clouer avec des outils communs. Ces caractéristiques contribuent également à rendre le bois facile à aplanir en une surface lisse ou à y tailler divers motifs. L absence de résine permet l utilisation de plusieurs types d adhésifs et procure une base ferme à l application de plusieurs types de teitures et de peintures. Conservation naturelle le cèdre rouge de l ouest est un des bois les plus durables au monde. Sa résistance naturelle à la moisissure, à la carie du bois et aux dommages causés par les insectes a depuis longtemps fait du cèdre rouge de l ouest une sélection de premier choix pour une utilisation à l intérieur et à l extérieur. Les fibres de cèdre du bois de coeur contiennent des agents de conservation naturels qui sont toxiques aux champignons. Cette propriété augmente avec l âge de l arbre, faisant des grandes pièces de bois des plus durables. Toutes-saisons Le cèdre rouge de l ouest est une des rares essences de bois qui réagit bien aux conditions extérieures. Avec une finition adéquate, le cèdre rouge de l ouest durera des décénnies, même dans les conditions les plus extrêmes. Sa résistance naturelle à la moisissure, à la carie du bois et aux insectes en fait un choix idéal pour une surface exposée au soleil, à la pluie, à la chaleur et au froid, tout au long de l année. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MASSE VOLUMIQUE (TH, 12%) 23 lb / pi 3 DENSITÉ (TH, 12%) 0,32 INDICE DE PROPAGATION DE LA FLAMME CLASSIFICATION DE DÉGAGEMENT DE FUMÉE VALEUR K (TH, 12%) VALEUR R 69 (Classe II) 98 0,74 BTU po/po 2 hºf 1,35/po d épais ATTACHES Résistantes à la corrosion seulement (aluminium, galvanisées, inox) FINITION Peinture, teintures, vernis, huiles et cires s utilisent très bien. MASSE VOLUMIQUE / DENSITÉ Le cèdre rouge de l ouest est l un des résineux commerciaux les plus légers qui soient. Indices de propagation de la flamme et du développement de la fumée La classification du cèdre rouge de l ouest dans les tests de propagation de la flamme et du développement de la fumée surpassent les exigences de la plupart des codes du bâtiment, ce qui permet l utilisation du bois de coeur du cèdre rouge sans traitement de préservation additionnel. SENS DU RETRAIT VALEURS DE RETRAIT De l état vert (taux d humidité de 25% ou plus) à De l état séché au four (taux d humidité de 15% en moyenne) à 15% 12% 6% 15% 12% 6% RADIAL 0,96 1,2 1,8 0 0,3 1,0 TANGENTIEL 2,0 2,6 3,8 0 0,7 2,1 Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

18 Pin blanc de l est Séché au four sous la plus stricte supervision, le pin blanc de l est offre un éventail de possibilités pour la réalisation de projets extérieurs et intérieurs. distribué par

19 Pin blanc de l est DES FAITS EN BREF Le pin blanc est le plus grand conifère de l Est du Canada en atteignant communément une hauteur de 27 à 38 m ( pi) et un diamètre de 45 à 75 cm (18-30 po.) Le bois de pin blanc est fort populaire pour ses propriétés. C est l essence de bois mou la plus recherchée de l Est du Canada. LE BOIS À grain droit, le bois est de texture uniforme. Il est stable et sèche facilement et uniformément. Il se travaille aisément à la main et à la machine. Il se colle bien et maintient bien les clous et les vis. La peinture y adhére efficacement et les produits de préservation y pénètrent avec une bonne facilité. USAGES Le pin blanc de l Est sert à la fabrication de portes, boiseries, moulures, parements extérieurs, panneaux de revêtement et produits de l ébénisterie. Il est utilisé à des usages où la stabilité dimensionnelle est essentielle. Il est très employé dans les travaux de sculpture et de fabrication de jouets et d ustensiles. SHED STOCK Dimensions 1 X 2 B4F à 3/4 X 1⅝ 1 X 3 B4F à 3/4 X 2½ Empaquetage Petits paquets attachés par longueurs (10 mcx au paquet) en unité d environ 1000 PMP, ou en paquets de longueurs assorties d environ 1000 PMP. (Court 2 /3 /4 /5 longueurs aussi offertes sur demande. LISTE DE CLASSIFICATION NLGA Les règles de classification pour le pin blanc de l Est canadien et le pin rouge tel que publié par la N.L.G.A sont respectées par notre bois d oeuvre et nos classificateurs détiennent un certificat d inspecteur de la C.L.A ou de la Q.L.M.A. PLANCHES ET DIMENSIONS B4F 1 ET 2 (BLANCHI 4 FACES) CLA/CSA STD Nominal Finition 1 x 3 3/4 x 2-1/2 1 x4 3/4 x 3-1/2 1 x 5 3/4 x 4-1/2 1 x 6 3/4 x 5-1/2 1 x 8 3/4 x 7-1/4 1 x 10 3/4 x 9-1/4 1 x 12 3/4 x 11-1/4 2 x 2 1-5/8 x 1-5/8 2 x 3 1-5/8 x 2-1/2 2 x 4 1-5/8 x 3-1/2 2 x 6 1-5/8 x 5-1/2 2 x 8 1-5/8 x 7-1/4 2 x /8 x 9-1/4 2 x /8 x 11-1/4 Aussi offert en largeurs impaires de 7 et 9. Teneur en humidité moyenne de 10-12% Longueurs assorties - de 6 à 16 avec un maximum de 10% 6 / 7 QUALITÉ / CLAIR D / CHOISI ET MEILLEUR La qualité C/Choisi et Meilleur est principalement constituée de bois clair, possédant de légères caractéristiques naturelles. Séché au four à environ 10 à 12%, le bois de qualité D/Meilleur est aussi offert à 8% d humidité dans certaines dimensions. Entreposé brut, le pin blanc Choisi peut également être usiné aux spécifications requises. Certification FSC disponible sur demande Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

20 Bois franc Avec plus de 110 ans d expérience dans le domaine du bois franc Goodfellow est synonyme de fiabilité et qualité. Tout est possible! distribué par

21 Bois Franc PLUSIEURS ESSENCES DISPONIBLES ESSENCES DOMESTIQUES Érable 1-2 Blanc Chêne rouge Merisier Cerisier Plaine Frêne blanc Chêne blanc Tilleul Noyer noir Bouleau blanc Tremble Hêtre ESSENCES EXOTIQUES Jatoba Cabreuva Acajou d Amérique du Sud Acajou Africain Cèdre espagnol Teck de Birmanie Sapele Cumaru Tigerwood Ipe Mahore Purpleheart Wenge MOULIN Patrons standards et sur-mesure Petites et grosses commandes Chaînes de classement mécanisée pour qualité constante Brut / B2F / B4F / Déligné 1 rive / Mouluré sur mesure BOIS FRANC MASSIF POUR CONSTRUCTION SAIN ET COUPÉ D ÉQUERRE 2 X RW 6 X 8 4 X 4 6 X 10 4 X 6 8 X 8 4 X 8 10 X 10 6 X 6 12 X 12 SÉCHAGE Capacité de séchage de 5 millions de PMP Pré-séchage, séchoirs sous vide et séchoirs conventionnels Informez-vous... Consultez votre représentant pour plus d information ou visitez notre site web au 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

22 Ne vous contentez pas de bois traité ordinaire, exigez le bois traité ProNature de Goodfellow. Goodfellow est le spécialiste du bois traité sous pression depuis 1977 ainsi que le plus important manufacturier dans l Est du Canada avec ses installations à Delson au Québec et à Elmsdale en Nouvelle-Écosse. Bois traité sous pression au CAQ distribué par

23 ProNature BOIS TRAITÉ SOUS PRESSION EXPERTISE GOODFELLOW POURQUOI CHOISIR PRONATURE? Goodfellow traite du bois depuis 1977 (ISO9002) et a depuis établi la plus grande capacité de traitement dans l est du Canada avec 9 autoclaves. Le traitement du bois résidentiel et de revêtement au CAQ est conforme à la norme ACNOR/CSA 080. Le bois traité Goodfellow est traité sous pression au moyen d un agent écologique de préservation au CAQ (cuivre alcalin quaternaire). Traiter le bois sous pression augmente de cinq à dix fois la durée de vie du bois. Acheter du bois traité permet donc de diminuer de façon signifi cative les coupes de bois en forêt. QU EST-CE QUE LE CAQ? CAQ est le diminutif de Cuivre Alcalin Quaternaire (aussi appelé quats) TOUTE UNE GAMME D ACCESSOIRES Le CAQ est un traitement chimique qui protège le bois contre les champignons, la pourriture et d autres parasites. Ce produit est également utilisé dans la composition de shampoings, dans les additifs pour piscines et dans les produits nettoyants domestiques. Goodfellow offre toute une gamme d accessoires pour la fi nition de projets de terrasses. Contactez votre représentant pour une liste complète des produits et accessoires disponibles. Informez-vous... Pour de plus amples détails sur le traitement du bois visitez : , rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

24 Nouveau bois traité de couleur brune dotté de la toute nouvelle technologie Micropro. Celui-ci est plus résistant que les autres bois traité en prévenant la pourriture et l attaque de termites grace au cuivre micronisé incorporé dans le bois traité. Bois traité distribué par

25 Goodfellow Terra BOIS TRAITÉ POURQUOI CHOISIR TERRA? Écologique Couleur Terre Non-corrosif Polyvalent Performant ÉCOLOGIQUE Produit respectueux de l environnement et reconnu par plusieurs organismes environnementaux. Il s agit de la première procédure de traitement de bois à être certifiée sous le programme de «Scientific Certifications Systems Environmentally Preferable Product» (EPP) basée sur une évaluation du cycle de vie.nahb Centre de recherche certifié «vert» - Le bois traité GOODFELLOW TERRA a été approuvé pour des points vers le«national Green Building Certification»au ICC National Green Building Standard. COULEUR TERRE PRODUIT POLYVALENT Le cuivre micronisé est enregistré au Canada pour le traitement du bois pour les applications hors-sol, en contact avec le sol et immersion en eau douce. PRODUIT PERFORMANT Les recherches sur MicroPro menées et évaluées par des agences accréditées démontrent que le cuivre micronisé livre une excellente protection contre la pourriture fongique et les attaques de termites qui se compare avec le bois traité ACQ. Le bois traité avec le cuivre micronisé a été accepté par L ACNOR (CSA). HISTORIQUE Plus de 8 milliards de pieds de bois traité écologique MicroPro a déjà été vendu chez plus de 5500 détaillants aux États-Unis. Le bois traité au cuivre micronisé représente 70% de tout le bois traité vendu présentement aux États-Unis. S agence parfaitement avec les couleurs tendances du marché résidentiel. PRODUIT NON-CORROSIF Le bois traité GOODFELLOW TERRA, étant traité avec la nouvelle technologie MicroPro, nous permet de faire pénétrer le cuivre à l état solide et ainsi exclure les solvants chimiques qui servaient à dissoudre le cuivre (ACQ). Le taux de corrosion sur les attaches et la quincaillerie en métal est similaire au bois traité au CCA et au bois non-traité. Les produits en aluminium peuvent être en contact direct avec les produits GOODFELLOW TERRA autant pour les utilisations intérieures qu extérieures horssol et en contact avec le sol telles que les galeries et les projets de terrassement. Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

26 Notre procédé utilise la chaleur et l humidité, mais aucun produit chimique. Cela nous permet d éviter l émission de sous-produits nocifs pour l environnement. Un look chaleureux distribué par

27 Bois franc torréfié MEILLEUR STABILITÉ DIMENSIONNELLE Le procédé de chauffage et de réhumidification procure au bois une stabilité dimensionnelle améliorée par rapport au traditionnel bois franc séché au four COULEUR RICHE ET UNIFORME Le procédé unique assure une couleur uniforme des planches de bout en bout et, ainsi, permet un agencement facile. LES AVANTAGES DU BOIS TORRÉFIÉ Stabilité dimensionnelle améliorée Couleur riche et uniforme Facile à travailler Niveau d humidité inférieur à 8% 100% écologique QUALITÉS ET DIMENSIONS DISPONIBLES FAS en longueurs FAS en largeurs Largeurs Fixes disponibles Épaisseurs 4/4 5/4 6/4 8/4 FACILE À TRAVAILLER Le bois torréfié Goodfellow est aussi facile à travailler que tout autre bois franc dur. Il peut être coupé, percé et poncé avec des outils réguliers. NIVEAU D HUMIDITÉ INFÉRIEUR À 8% Le bois franc torréfié Goodfellow ne nécessite pas d acclimatation. Grâce à un niveau d humidité inférieur à 8%, il est prêt à être utilisé immédiatement. 100% ÉCOLOGIQUE Notre procédé utilise la chaleur et l humidité, mais aucun produit chimique. Cela nous permet d éviter l émission de sous-produits nocifs pour l environnement. POUR TOUS VOS PROJETS Meubles Tablettes Moulures Couvre-joints Cadres de porte Bases de trophée Ébénisterie Planchers Portes Etc. Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

28 Goodlam est une division de Goodfellow spécialisée dans la manufacture et la fabrication du bois d oeuvre lamellé-collé. Cependant, nous ne nous limitons pas au bois lamellé-collé; nous sommes également spécialisés dans la fabrication de gros bois d oeuvre, de poutres et de structures. Nos installations sont disposées à entreprendre une multitude de projets, qu ils soient simples ou complexes, résidentiels, commerciaux, institutionnels, industriels ou récréatifs. Bois de structure lamellé-collé distribué par

29 Goodlam SERVICE DE BOIS D INGÉNIERIE LE SERVICE GOODLAM Ingénieurs, techniciens et représentants techniques professionnels pour répondre à vos questions Fabriqué et manufacturé selon vos critères Service de fabrication spéciale Attaches d acier et quincaillerie fournie par Goodlam si nécessaire Platelage et autres produits connexes disponibles Teinture, traitement ignifugeant et traitement hydrofugeant disponibles Tables de spécifi cations de poutres et de colonnes pour faciliter la conception SERVICE D INGÉNIERIE Notre équipe d ingénieurs et de techniciens est prête à faire de vos idées des réalités. Nous n utilisons que des logiciels les plus avancés pour assurer la précision et l effi cacité. Des structures entières peuvent être analysées en 3D en utilisant VisualDesign ou des poutres individuelles peuvent être dimensionnées en utilisant WoodWorks Sizer. Tous nos dessins et détails sont réalisés à l aide de CADwork, le plus récent logiciel de dessins 3D assisté par ordinateur conçu spécialement pour l industrie du bois. Nous pouvons concevoir et usiner des poutres de gros bois ainsi que les attaches d acier et la quincaillerie nécessaire à la réalisation de vos projets. Ces attaches peuvent être dissimulées, partiellement dissimulées ou exposées. Elles sont disponibles, comme la quincaillerie, dans une variété de fi nis pour accommoder les besoins de vos projets. LA HUNDEGGER La Hundegger est une de ces machines capables de détailler des géométries complexes en utilisant une série d outils de coupe, de perçage et d usinage ainsi qu un convoyeur à deux wagons permettant de positionner précisément les poutres sur la surface de coupe. Des coupes complexes aux joints à queue d aronde, il n y a que peu de choses que cette remarquable machine ne peut faire. Avec une précision de 1/200 de pouce (0,13mm), cette machine est incroyablement exacte et rapide. PROPRIÉTÉS ET RENDEMENT Bois d oeuvre d épinette de l est, de sapin de Douglas, de pin jaune du sud et autres, de première qualité et séché au four (10-14%) Utilise uniquement de la colle à base de phénolrésorcine résistante à l eau appropriée pour des usages d extérieur ou d intérieur Des traitements d ignifugation et des préservatifs sont disponibles pour quelques applications Contrairement à l acier, le bois lamellé-collé conserve ses propriétés de force et de stabilité lorsqu exposé au feu Offre une résistance mécanique supérieure au bois solide Pièces courbes disponibles avec disposition horizontale ou verticale des lamelles de bois Informez-vous... Sur les incroyables possibilités de conception de pièces personnalisées. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

30 Chez TrusJoist, notre objectif est de vous aider à construire des maisons solides et durables en vous offrant des matériaux de construction résidentiels de haute qualité et un soutien technique inégalé. Nous pouvons vous aider à construire plus efficacement distribué par

31 TrusJoist BOIS DE STRUCTURE MANUFACTURÉ PLANCHERS ET TOITURES Offrez-vous les meilleures composantes d ossature de toute I industrie; Ies solives Trus Joist MD Plancher Silencieux MD ; les panneaux de rive TimberStrand MD LSL ; et les poutres et linteaux TimberStrand MD LSL, Microllam MD LVL et Parallam MD PSL. MURS Optimisez la valeur de votre budget d ossature en utilisant les montants TimberStrand MD LSL pour les murs de grande hauteur, les cuisines et les salles de bains, et du bois de sciage traditionnel pour les autres endroits. Reduisez Ie temps d installation en utilisant les linteaux TimberStrand MD LSL pour les portes et les fenêtres. SOLUTIONS DE LOGICIELS Si vous êtes un concepteur professionnel ou un marchand de bois, ilevel vous offre un éventail complet de logiciels pour vous aider à specifier chaque élément de I ossature, à creer des listes de coupe, à gérer les stocks - et même à concevoir des solutions pour I ensemble de la maison. Communiquez avec un representant ilevel afin de savoir comment vous pouvez obtenir les logiciels dont vous avez besoin. SOUTIEN TECHNIQUE Vous avez besoin de soutien technique? TrusJoist possède un des plus vastes réseaux d ingénieurs et de représentants de toute I industrie. Appelez-nous en tout temps pour obtenir de I aide. Un membre qualifié de notre équipe d experts communiquera avec vous en un jour ouvrable afin de définir vos problèmes d ossature et de vous proposer des solutions. GARANTI! CONSTRUIRE VERT AVEC TrusJoist Avec Trusjoist, la construction verte ne commence pas sur le chantier, elle commence dans la forêt. et on peut constater notre engagement envers l environnement à toutes les étapes, à partir de nos pratiques de foresterie durable jusqu à la mise au point de techniques de construction visant à réduire les déchets sur le chantier. LES PRODUITS TrusJoist SONT : Renouvelables et bios peu polluants Écoefficaces Fait à l aide d énergie renouvelable Certifiés conformes aux normes de foresterie durable Fabriqués au Canada et aux États-Unis sous des systèmes de gestion environnementale LES SOLUTIONS TrusJoist OFFRENT Plans d ossature détaillés Listes de coupe détaillées Ensembles d éléments de structures précoupés Composantes préfabriquées Techniques avancées en construction d ossature Pour vous aider à maximiser le temps d assemblage et la solidité de vos constructions, SIMPSON Strong-Tie vos offre toute une gamme de connecteurs d acier galvanisé spécialement conçus pour être utlilisés avec les produits fabriqués par TrusJoist. Un guide de sélection basé sur les normes canadiennes vous est offert pour vous aider à sélectionner le meilleur connecteur pour chaque joint. Contactez votre représentant Goodfellow pour de plus amples renseignements. Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

32 Lock-Deck Solide et stable, le bois lamellé-collé Lock-Deck offre toute la chaleur et la beauté du bois naturel. Platelage lamellé-collé pour des architectures audacieuses distribué par

33 Lock Deck BOIS STRUCTURAL DES FAITS EN BREF Le bois structural Lock-Deck est composé de deux à cinq lamelles de bois séché liées par une colle résistante à l eau. Il permet de réaliser de remarquables designs pour des résidences, églises, bureaux et autres types de structures. Lock-Deck élargit l éventail de vos possibilités en vous offrant des longueurs variées ou surdimensionnées, ainsi qu une gamme complète de profi lés, de textures et de finition. FINITION L application en usine de la fi nition garantit une couverture complète et égale, en plus de permettre une économie de temps et d éliminer le besoin d échafaudage. Le résultat, de qualité supérieure, donne une apparence impeccable. La fi nition régulière de la teinture semi-transparente à base d acrylique Goodfellow offre un choix de 20 couleurs qui peuvent varier selon l essence de bois. Demandez un échantillon avant de réaliser vos projets! Pour obtenir une apparence naturelle, choisissez un scellant transparent mat ou semi-brillant. APPLICATIONS Toits Plafonds Planchers Balcons Mezzanines Bois de charpente Ossatures de bois Systèmes hybrides RÉSISTANCE THERMIQUE* (R) POUR TOITS EN PLATELAGE LAMELLÉ-COLLÉ Résistance du fi lm d air, à l extérieur 0.17 Bardeaux d asphalte 0.44 Contreplaqué ⅜ ou panneaux OSB 0.47 Pare-vapeur 0.12 Couche d air 1.05 Résistance du fi lm d air, à l intérieur 0.61 Platelage lamellé-collé en cèdre rouge de l Ouest 4.00 Isolant rigide 6 R=5.4 / pouce Valeur R totale *Résistance Thermique Pour assurer le niveau d isolation thermique nécessaire, des isolants rigides ou des panneaux isolants peuvent être installés par-dessus le platelage. Informez-vous... Description détaillée des produits, guide d installation et table de calculs disponibles sur demande. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

34 D-BLAZE Traitement Ignifuge Le bois ignifugé est un matériau de construction de nouvelle génération conçu pour les structures de bâtiments non exposées aux intempéries. Ses propriétés hygroscopiques et de corrosion minimale en font un candidat de choix lorsqu un matériau résistant à la flamme est nécessaire. LE MATÉRIAU DE CONSTRUCTION D UNE NOUVELLE GÉNÉRATION distribué par

35 D-BLAZE POURQUOI CHOISIR D-BLAZE? On peut peindre ou teindre le bois Ignifugé D-BLAZE Garantie limitée de 50 ans Laisse les surfaces intactes et prêtes à finir Ne cristallise pas et est inodore Se manipule et se travail facilement avec des outils communs USAGES TYPIQUES PROTECTION CONTRE LA CORROSION Le bois ignifugé D-BLAZE n est pas corrosif envers les fermes métalliques d acier galvanisé ou autres attaches métalliques. Des études approfondies ont prouvé qu en ce qui concerne la corrosion des métaux, le bois ignifugé D-BLAZE retient son fini métallique et l intégrité du métal presqu aussi bien qu avec l utilisation du bois non-traité soumis à de pareilles conditions. ASSURANCES D-BLAZE répond aux exigences des bureaux d assurance en bâtiments et permet de se qualifier pour abaisser les taux d assurance. Fermes de bois Partitions intérieures secondaires Toitures plates et isolantes Support muraux extérieurs Poutres et perlins Supports de structure Fermes de planchers Découpage et finition architecturale Sous-planchers Blocage et entartrage Solives Pannelage CODES DU BÂTIMENT D-BLAZE répond à toutes les exigences du nouveau code du bâtiment international ainsi que les quatre grands codes du bâtiment. Il peut être utilisé selon les codes comme un suppléant pour les matériaux Non combustibles dans de nombreuses applications. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC

36 Flakeboard se spécialise dans la fabrication de panneaux pour l intérieur. Que ce soit pour la fabrication de meubles, d armoires ou pour l aménagement de votre intérieur, vous trouverez un panneau qui répond à vos besoins. Variété de panneaux de qualité distribué par

37 Flakeboard LA PASSION DES PANNEAUX TOUTE UNE GAMME DE PRODUITS DURAFLAKE Panneau de particules Notre procédé unique construction de panneau à trois couches produit des surfacles incroyablement douces avec une large variété de finis. Choisissez parmi : Duraflake - Pour usage industriel Duraflake FR - Certifié UL Inifuge classe A / classe 1 Duraflake MR - Résiste à l humidité Duraflake Haute-Densité - Pour une mise en forme facile Duraflake Plus Rencontre les spécifications de grade 3 pour des applications industrielles MDF SUPÉRIEUR Panneaux de fibres à densité moyenne Superior MDF et Superior Plus MDF de flakeboard sont des produits de fibres à densité moyenne de choix lorsque vous recherchez la qualité et la constante optimales pour les applications les plus exigentes. Orné d un motif en mélamine thermofusionée ou à l état brut, Superior MDF est proposé dans une sélection inspirante et polyvalente de dimensions et motifs de panneaux. Le VESTA - résine sans ajout d urée formaldéhyde est disponible sur demande tant dans la classe Supérieur que Supérieur Plus pour des épaisseurs spécifiques. Flakeboard fabrique du MDF mince de haute densité FIBREX sur deux presses continues de cinq pieds. Cette technologie continue nous permet d offrir à nos clients une gamme souple de longueurs et de largeurs qui peuvent s adapter à toute application. De plus, Flakeboard peut offrir les panneaux FIBREX avec des papiers décoratifs, de la peinture, d imprimé et perforés. Associez ces choix à notre capacité de coupe sur mesure: vos possibilités de maximisation de rendement seront ainsi pratiquement illimitées. Plusieurs épaisseurs disponibles de 1.6 à 6.35 mm Une grande sélection de largeurs (46 à 64 ) et de longueurs (72 à 145 ) Des centaines de finis, incluant peinture, papier décoratif, laminé et imprimé Aussi disponible, HDF et FIBREX FR (ignifuge) Certification FSC Épaisseurs de panneau variant de 3/8 à 11/2 Largeurs de 49 et de 61 Des centaines de teintes et de motifs pour TFM Fini poncé au grain de 150 Tolérance d épaisseur : +/- 0,005 Informez-vous... Consultez votre représentant goodfellow pour de l information supplémentaire sur ce produit. 225, rue Goodfellow, Delson (Qc) J5B 1V5 Tél. (450) sans frais Téléc. (450) FIC