Guide d EIZO pour mieux comprendre la photographie numérique

Transcription

1 Guide d EIZO pour mieux comprendre la photographie numérique Quelles sont les bonnes capacités d affichage pour un écran? Quel est l environnement de travail idéal? Quels sont les réglages optimaux pour mon logiciel de retouche ou le pilote de mon imprimante?

2 Désormais, vous apprécierez dava ntage la photographie numérique. Vous pouvez profiter de vos photos numériques de diverses manières... Pour apprécier encore plus la photographie numérique... Même une belle photo peut être gâchée si elle est affichée sur un écran inadapté. Retoucher une photo en se basant sur ce que l on voit sur un écran inadéquat peut conduire à faire de mauvais ajustements. En les imprimant. Ha! Ha! Ha! En créant un album photo.... utilisez un écran adapté à l affichage de photos numériques, ajustez les réglages de l écran comme il se doit. Très important!! En avoir conscience pour prendre les devants! C est là l importance de l écran. En photographie analogique, la couleur confirmé sur une table lumineuse est la référence absolue. Mais en photographie numérique, les couleurs sur l écran de l appareil numérique, sur l écran de l ordinateur et sur les photos imprimées sont souvent différentes. On apprécie davantage la photographie numérique lorsque l on s aperçoit que l écran est l équivalent d une table lumineuse - la référence absolue des couleurs. En les téléchargeant sur Internet sur un site de partage de photos ou sur votre blog. Mais afficher des photos numériques sur un écran inadapté peut poser problème.... En les affichant sur un cadre photo numérique ou à la télé. Photographie analogique La table lumineuse, référence des couleurs! Appareil analogique Développer Vérifier le négatif sur la table lumineuse Imprimer La couleur ou le rendu d une photo peut être totalement différent d un écran ou d un appareil à l autre. Um mm La couleur peut être différente à l'impression, nécessitant des réimpressions ou des ajustements. Photographie numérique Appareil numérique L écran, référence des couleurs! Retoucher et confirmer la couleur à l écran Imprimer sur imprimante jet d encre Plus de détails sur la page suivante

3 Maîtriser la photographie numérique. Quelles sont les bonnes capacités d affichage pour un écran? Réponse 1: Un bon gamut de couleurs Important Réponse 2: Une gradation douce Important Un gamut de couleurs au moins équivalent au et un affichage correct des données. Pas d aberration chromatique ou d omission de couleur. Capable de recréer précisément les gradations. Les données des photos numériques sont souvent capturées dans un espace de couleurs appelé. Par exemple... Appareil numérique compact Appareil reflex numérique La gradation est utilisée dans les données photographiques pour exprimer les nuances de couleur et la profondeur. Un écran présentant des aberrations chromatiques ou des omissions de couleur ne peut afficher correctement des éléments importants tels que le contraste ou la profondeur. Pour afficher convenablement une photo, il faut un écran capable d afficher correctement la gradation et le contraste, sans aberration chromatique ni lignes parasites dans les nuances de gris. Problèmes des écrans présentant une aberration chromatique ou des omissions Utilise principalement le gamut de couleurs Peut prendre des photos dans les gamuts ou y 0.8 data data Ligne parasite dans les nuances de gris On observe une aberration chromatique dans les nuances de gris C est comme ça 0.6 Aberration chromatique 0.4 et omission de couleur dans la zone de gradation et/ou lignes parasites dans X Pour vérifier les données photos d un appareil, il faut utiliser un écran qui soit au minimum capable de recréer correctement le gamut de couleurs. L IDÉAL est un écran ayant un gamut de couleurs équivalent à. (Exemple de photo) les gradations faibles dans les zones d ombre.

4 Maîtriser la photographie numérique. Quelles sont les bonnes capacités d affichage pour un écran? Réponse 3: Des réglages précis Possibilité d affiner la luminosité et la couleur pour pouvoir reproduire le mieux possible la couleur d une page imprimée sur un écran. Important En faisant correspondre au maximum le blanc à l'écran avec le blanc du papier (couleur et luminosité), les couleurs à l écran et sur la page imprimée deviennent relativement proches. Il est donc nécessaire d utiliser un écran permettant d affiner la luminosité et la couleur pour rapprocher au maximum la couleur de l écran de celle de l imprimante. Améliorez la précision de l affichage! Réglez votre écran à l aide d appareils et de logiciels spécialisés. Pour pouvoir faire des réglages encore plus précis, nous vous conseillons d utiliser des outils de mesure de l affichage de votre écran (sonde de calibrage, calibrateur, colorimètre) et des logiciels spécialisés pour régler l affichage en fonction des résultats mesurés. Pour imprimer des photos, nous conseillons les valeurs de mesure et de réglage de la couleur suivantes. Luminance: 80 à 160 cd/m 2 (Candela/m 2 ) Température couleur: 5000 à 6500 K (Kelvin) Exemple d appareil de mesure de la couleur de l écran Des réglages précis permettent une utilisation précise des données des images! Même si on peut régler précisément un écran grâce à des appareils de mesure de la couleur et des logiciels spécialisés,... Les écrans EIZO permettent d affiner la luminosité et la couleur. Trois éléments sont nécessaires pour approcher le blanc de l écran de celui du papier: Un environnement d impression idéal 1. Réglage Anpassung de la der luminosité Helligkeit 2. Réglage Einstellung de la der température Farbtemperatur couleur 3. Précision des caractéristiques de gradation Avec EIZO ça marche! De nombreux écrans LCD ne sont pas adaptés car ils ne permettent pas, ou seulement de manière limitée, de régler la luminosité ou la température couleur. Pensez-y lorsque vous choisissez un écran LCD pour profiter de vos photos. REMARQUE: les caractéristiques de gradation dépendent des performances de l écran et ne peuvent être affinées.... Il est nécessaire de maîtriser ces outils et d avoir suffisamment de temps devant soi. Huh..? Ainsi...? Hein? Comment ça? Les résultats des réglages peuvent varier en fonction de la personne qui les effectue et du jour où elle les fait. Nous vous facilitons les choses Recommandation d EIZO pour l affichage des photos L outil d adaptation des couleurs d EIZO, «EIZO EasyPIX», associe un appareil de mesure d écran et un logiciel simple d utilisation. Avec ce kit combiné à un écran LCD EIZO compatible, conserver un affichage optimal des couleurs de vos photos numériques sera plus facile que jamais. Les possibilités de réglage peuvent également être limitées sur certains écrans. Non, pas de chance Pour plus d informations, rendez-vous sur: accessories/flexscan/easypix/index.html

5 Accorder les couleurs avec une imprimante Écran et logiciel de retouche Début! Vérifier et retoucher sur un écran Pour les débutants Données: Le mieux est d unifier en. Accorder les couleurs avec une imprimante est simple. Le plus simple est de tout harmoniser dans le gamut (gamme de couleurs affichable), y compris l appareil photo, l écran, l imprimante et le logiciel de retouche. On peut ainsi prendre les photos, les afficher sur un écran et les imprimer sans se soucier du gamut de couleurs de chaque appareil. Petit tutoriel sur les écrans Quoi? Photographier en RAW Données RAW Photographier en Écran: Pour travailler avec les données, l écran doit pouvoir recréer le gamut de couleurs. Il faut faire attention lorsque l on utilise un écran dont le gamut est insuffisant ou trop large. Plusieurs écrans LCD EIZO disposent d un préréglage. Il suffit d appuyer sur un bouton pour passer au gamut de couleurs sur un écran à large gamme de couleurs. Affichage large gamut Affichage vif peu naturel Affichage correct Commutation grâce à un simple bouton Affichage Données Développement en Développement en Données Photographier en Vérifier et retoucher sur un écran à large gamut de couleurs Pour les utilisateurs intermédiaires Données: Écran: Large gamut de couleurs Pour des détails parfaits, il faut s assurer de traiter correctement les données. Si vous utilisez un écran à large gamut de couleurs, il faut utiliser un outil de réglage d écran ou entrer les réglages dans un outil de retouche, même si l appareil photo est en. Des corrections minimes peuvent suffire à améliorer la précision de l écran et la correspondance avec l imprimante. Petit tutoriel sur les écrans Les écrans à large gamut de couleurs équivalent à nécessitent des réglages précis avec un appareil de mesure d écran et un logiciel spécialisé. Il est difficile de se familiariser avec le réglage de l écran au moyen d un appareil de mesure des couleurs. C est comme ça... Retoucher sur un écran Lors de l affichage sur un écran d une image ayant un large gamut de couleurs, la correspondance des couleurs avec une imprimante peut être imprécise pour des couleurs vives situées au-delà du gamut. Vérifier et retoucher sur un écran à large gamut de couleurs Pour les utilisateurs intermédiaires Données: Écran: Large gamut de couleurs Ca va pas encore..! Avec les écrans à large gamut de couleurs EIZO, l outil de concordance des couleurs «EIZO EasyPIX» facilite les réglages précis des couleurs de l écran. Au-delà du le gamut Adobe RGB! Mais attention au traitement des données. Pour plus d informations, voir page 6/7. Si vous travaillez avec des données du gamut de couleurs, beaucoup plus large que, il est capital de calibrer l écran à l aide d un appareil de mesure. Des réglages appropriés dans le logiciel de retouche permettent d afficher des couleurs éclatantes qui ne sont pas disponibles dans la gamme. Vous trouverez de plus amples informations sur les produits et les réglages du logiciel de retouche sur le site Web d EIZO.

6 Quel est l'environnement idéal pour travailler sur des photos numériques? Celui-ci est très important. Les éléments clés sont: Lumière du jour, lumière artificielle et couleur environnante. Contrairement à un écran d'ordinateur qui émet de la lumière avec une luminosité constante, une image imprimée peut varier selon les conditions d'éclairage auxquelles elle est soumise. Pour accorder la couleur d'une image imprimée et celle de l'écran, il faut adapter les conditions d'éclairage en bloquant la lumière extérieure, comme celle du soleil, pour évaluer les impressions toujours dans les mêmes conditions. Point 1: Éclairage environnant Maintenez une luminosité constante et la luminosité de la couleur en bloquant la lumière extérieure (soleil...) pour évaluer correctement les couleurs imprimées. Placez l'écran de manière à éviter que la lumière de la fenêtre ou des appareils d'éclairage se reflètent sur l'écran. Et là-bas? Ici aussi Wow that s bright..!.! Oh c est vraiment lumineux..! Point 2: Reflet Les murs et revêtements de sol aux couleurs vives peuvent se refléter sur l'écran, empêchant ainsi une évaluation précise des couleurs. Dans la pièce de travail, placez les meubles aux couleurs vives de manière à éviter tout reflet et préférez des couleurs neutres pour les murs et le sol. Urrg.. Point 3: L'éclairage pour l'évaluation Oui! Nous conseillons d'évaluer les images imprimées avec l'éclairage le plus adapté à l'affichage de l'écran. Les tubes fluorescents recommendés: Philips Master TL-D 90 Graphica 950 (5300K) Philips Master TL-D 90 Graphica 965 (6500K) Osram LUMILUX DE LUXE 954 (5400K) Point 4: Réglage de l'écran adapté à l'environnement Enfin, en réglant l'écran en fonction de l'environnement dans lequel les images imprimées seront évaluées, les couleurs seront mieux accordées entre l'écran et les impressions. Parfait!

7 La photographie numérique est plus complexe que vous ne l'imaginez. Que font les professionnels? Même les professionnels sont confrontés au décalage de couleurs entre l'affichage à l'écran et les images imprimées. Les photographes professionnels et les imprimeurs consacrent du temps et de l'argent à accorder l'écran et l'impression. Ils procèdent à un ajustement (calibrage) et définissent un profil couleur pour les écrans LCD et pour l'imprimante et utilisent des logiciels comme Adobe Photoshop pour recréer les couleurs d'impression sur l'écran. Adobe Photoshop Simule le résultat de l'impression sur l'écran grâce aux profils d'imprimante Réglage grâce à un outil de calibrage Luminance: 80 to à 120 cd/m 2 (correspond (match the luminance à la luminance of the light box) d'une Color table temperature: lumineuse) 5000K Température couleur: 5000 K. Utilisation d'une lampe fluorescente à usage professionnel D50 Luminosité: variable Imprimante jet d'encre base ultra chrome Avec les imprimantes utilisant de l'encre à base de colorant, le changement de couleurs est important lorsque l'encre sèche et se fixe. L'encre à base de l ultra chrome permet d'évaluer la couleur dès l'impression. Convertir les couleurs avec le logiciel de correction d'image livré avec un appareil photo numérique risque de donner des résultats de simulation imprécis même en utilisant le profil ICC si le logiciel n'a pas de fonctions de simulation d'impression. Un réglage précis des couleurs est impossible avec des fonctions d'optimisation d'image comme «vives» et «naturelles» dans un pilote d'imprimante car elles sont influencées par les caractéristiques de couleur uniques de chaque imprimante. Créer un profil ICC pour chaque page en utilisant un appareil de mesure Les photographes du monde entier, qu'ils soient professionnels ou amateurs, choisissent et utilisent les écrans LCD EIZO pour leurs travaux de photographie numérique. 153 Shimokashiwano, Hakusan, Ishikawa Japan Phone Fax: EIZO NANAO AG Moosacherstrasse 6, Au 8820 Wädenswil Telefon Fax info@eizo.ch EIZO NANAO SA Le Trési Préverenges Téléphone Télécopie Copyright 2011 Eizo Nanao Corporation.