GUIDE DU PLANIFICATEUR

Transcription

1 GUIDE DU PLANIFICATEUR

2 TABLE DES MATIÈRES YQB - La nouvelle équipe unifiée YQB - Des ressources à votre disposition Coup d œil sur la destination Carte Zone historique Carte Zone ouest Carte Zone nature ZONE HISTORIQUE ARR. DE LA CITÉ Centre des congrès de Québec Centre de foires de Québec Auberge Saint-Antoine Croisières AML Fairmont Le Château Frontenac Hilton Québec Hôtel Château Laurier Québec Hôtel Delta Québec Hôtel Le Germain-Dominion / Hôtel ALT Québec Hôtel Manoir Victoria Hôtel 71 / Le Saint-Pierre Les Musées de la civilisation Marriott Québec Centre-Ville Musée national des beaux-arts du Québec TRYP Québec Hôtel PUR ZONE OUEST ARR. DE SAINTE-FOY Hôtel Clarion Hôtel Classique Hôtel Quartier Le Bonne Entente ZONE NATURE SÉPAQ : Aquarium du Québec Parc de la Chute-Montmorency Station touristique Duchesnay ORGANISATEURS PROFESSIONNELS DE CONGRÈS Agora Communication Conférium - Hospitalité Québec Inscript JPdL Québec SERVICES AUX CONGRÈS ET À L INDUSTRIE Décorum Décors d événements DX Design - Décor d événements GES Spécialiste mondial de l événement Le Train du Massif de Charlevoix Tessier Services d exposition Renseignements pratiques Crédit photo : YQB Média

3 contactez la nouvelle équipe unifiée YQB, voilà le nom de notre nouvelle force unifiée. Notre objectif? Mieux vous servir. Simplifier votre travail en mettant à votre disposition un guichet unique vous donnant accès à toutes les ressources nécessaires à l'organisation de votre événement à Québec. Notre équipe trouvera la meilleure solution à vos besoins. RÉGIS FLEURY Délégué commercial, marché canadien , poste 5424 MARC MAGNY Responsable du développement, congrès sportifs , poste 4047 SUZANNE ROY Déléguée commerciale, marchés américain et international , poste 5426 ALINE TESSER Déléguée commerciale, marché corporatif , poste 4035 JEAN CHIRICOTA Délégué commercial, marché américain , poste 4038 Crédit photo : Camirand Photo

4 VOTRE QUÉBEC DESTINATION AFFAIRES DES RESSOURCES À VOTRE DISPOSITION NOTRE MISSION PRINCIPALE EST DE VOUS AIDER À PRÉSENTER VOTRE ÉVÉNEMENT SOUS SON MEILLEUR JOUR! Nos délégués commerciaux vous offrent toute une gamme de services et d outils pratiques qui feront de votre réunion, congrès ou voyage de motivation un véritable succès. SERVICES OFFERTS Organisation de visites d inspection Élaboration d un cahier de mise en candidature pour la tenue d un congrès dans la région de Québec Documentation touristique Outils de promotion Promotion précongrès Suggestions d excursions touristiques, d activités sociales, de soirées thématiques et de programmes Recherche de disponibilités d hébergement, de salles de réunion, de restaurants et d attraits Accompagnement par un délégué lors d un dépôt de candidature Et plus encore Crédit photo : Shutterstock

5 VOTRE QUÉBEC DESTINATION AFFAIRES COUP D ŒIL SUR LA destination CANADA Québec Québec est la seule ville fortifiée en Amérique du Nord! Depuis 1985, le Vieux-Québec figure sur la prestigieuse liste du patrimoine mondial de l UNESCO. Bien que porteuse d histoire, Québec est une ville totalement de son temps et dotée des meilleures infrastructures d accueil et de divertissement. Elle constitue une destination par excellence pour des vacances, un congrès, un voyage d affaires ou de motivation, et dispose d installations touristiques de classe mondiale offrant commodités et confort à ses visiteurs. Elle est bien desservie par son aéroport international, une liaison ferroviaire développée et un réseau autoroutier efficace. Quelles que soient vos activités dans la région de Québec, vous apprécierez son environnement sécuritaire et l hospitalité de ses habitants. Montréal 151 milles 253 kilomètres Ottawa 270 milles 450 kilomètres Toronto 476 milles 766 kilomètres Boston 381 milles 610 kilomètres New York 524 milles 839 kilomètres Philadelphie 617 milles 987 kilomètres ÉTATS-UNIS MEXIQUE Montréal Ottawa Toronto Boston New York Philadelphie Crédit photo : Luc Villeneuve

6 Bertrand Côte BoulevardCharest Ouest des Érables Kirouac Rue Châteauguay Franklin Côte Arago Ouest Jolliet Longpré Franciscains Chemin Avenue Escalier Colbert Escalier Victoria mètres Av. Garneau Ouest no.4 Escalier Lavigueur Rue Crémazie Ouest Rue Crémazie Est Montcalm Christophe-Colomb Ouest Victoria Sherbrooke de Candiac Saint-Laurent De Bourlamaque De Saint- Av.Wolfe- du Marquis- De Vaudreuil Dumont Rue Rue Aberdeen Rue De Mazenod Signai Lavergne Avenue Fraser Colbert Cartier Saunders GRANDE ALLÉE OUEST Avenue Ontario Yvon-Guillou De Côte Boulevard René-Lévesque Ouest Rue du Marché- Berthelot Mgr- Cazeau Sainte-Foy Avenue Avenue Salaberry Briand De Salaberry Jérôme Boulevard Langelier Rue F.-G.-Marchand Burke Avenue Galipeault Rue Notre-Dame-des-Anges Saint- Nazaire- Fortier Av. Garneau Est Place du Faubourg Boulevard René-Lévesque Est De Maisonneuve De Sainte - Hélène Christophe-Colomb Est Avenue Louis- Saint-Laurent Horatio- Nelson De Magellan Rue Avenue Turnbull De Bernières Caron des Lavigueur Grand Théâtre de Québec Avenue Voltigeurs Sutherland Lockwell Boulevard De Saint - Vallier Est ZONE HISTORIQUE Arrondissement Sainte-Foy Sillery Cap-Rouge 3 Avenue George-VI du Corpsde-Garde Richard- Turgeon Tour Martello Philippe-Dorval Tour Martello no.2 Taché Narcisse- Belleau Rue Arago Est Côte Badelard Avenue Vauban Rue Rue Rue de Claire-Fontaine 175 Escalier Escalier du Faubourg Badelard de la Tourelle Saint-Olivier Deligny Parc de l'amérique- Française DORCHESTER Rue Burton Prévost de l'amérique-française De Montcalm Jardin Jeanne-D'Arc Tour Martello no.1 Avenue Place Jacques- Cartier Victor- Revillon Rue Scott Ontario Sainte-Claire Rue Église St-Jean Baptiste De Lorne Pl. de l U. du Québec Jardin de Saint-Roch 175 Richelieu D'Aiguillon Saint-Gabriel Berthelot des Zouaves Saint-Patrick du Bon-Pasteur Saint-Amable De Senezergues 8 DE LA COURONNE Parc des Champs-de-Bataille De Sainte-Hélène Rue Wilfrid-Laurier Saint-Roch Complexe Méduse CÔTE Saint-Réal Rue De La Chevrotière R. du Parvis Sainte-Marie Augustines des Antonio- Barrette Édifice Marie-Guyart Escalier du Cap-Blanc Saint - François Est Saint-Joseph Est Charest Est Fleurie O. -Robitaille Côte Sainte-Geneviève Escalier de la Chapelle J.-J. R.-Jalbert Ouest D'Artigny Pl.George-V Escalier Lépine Colline Parlementaire Parc de la Francophonie Place George-V Avenue Louis-A. Taschereau Est Sainte-Marguerite D'ABRAHAM Saint-Augustin George-VI du Saint-Jean Saint-Joachim des Parlementaires Pl. Carré Ste-Madeleine George-V Avenue Rue du Pont Lépine Vallier Joly-De- Lotbinière de Xi an Est GRANDE ALLÉE EST 2 4 R. de la Chapelle 5 Église St. Matthew Centre des congrès Manège Militaire Promenade Édifices H et J Cap-aux 6 Octave -Diamants Escalier des Glacis des Soeursde-la-charité AVENUE HONORÉ - MERCIER du Roi Place D Youville Dauphine 440 Parc de l'esplanade Porte Saint-Louis Citadelle de la de l'éperon Côte de la Potasse 7 D Youville des Glacis Côte de l'escarpe St-Roch Cap Diamant Porte Kent Parc de l'artillerie Porte Saint-Jean D'Auteuil Vallière McMahon Elgin Sainte-Ursule Sainte-Angèle Citadelle Gare du Palais de la Po rtdes Prairies Impasse Webster Boulevard Jean-Lesage Passage sous le Coteau McWilliam Saint-Stanislas Sainte-Anne des Ursulines Saint-Louis Avenue Saint-Nicolas de l'ancien-chantier l'arsenal Côte Carleton Parc du Cavalierdu-Moulin De Brébeuf Geneviève Gare-du-Palais Cook Saint-Denis Promenade des Gouverneurs Boulevard 9 Chaussée des Écossais du Parloir Champlain des Vaisseauxdu-Roi du Palais des Saint-Paul des Saint-Jean Place de la gare Donnacona Haldimand Place de l'hôtel-de-ville Mont-Carmel Grisons Bains Côte Dinan Parc des Gouverneurs de la Porte de l'hôtel-dieu - Côte P.-O.Chauveau Sainte- Abraham-Martin Cours du Général- John- Goudie De Saint-Vallier Est Charlevoix Couillard de des Jardins Legaré Garneau Christie la Fabrique Hamel Parc Montmorency 1 Place d'armes Escalier du Château Casse-Cou Frontenac Funiculaire des Rue de la Terrasse Dufferin Anne Carrières Côte de la Canoterie Terrasse Dufferin Place du Marché-du- Vieux-Port Saint-Flavien Ferland De Buade Avenue Saintedu Trésor Sainte-Famille du Fort Champlain Abraham-Martin Côte Quai Saint-André Saint-Thomas Saint-Paul Côte du Colonel Dambourgès Chien-d Or du Petit- Champlain de la des Mgr De Laval Hébert Ménagerie de Remparts la Sous-le-Fort du Cul-de-Sac Rioux du Marché- Champlain Sous -le-cap dela Vieille-Université Archevêché des Traversiers Notre-Dame Espace 400e des Navigateurs Dauphin Saint - Pierre du Sault-au-Matelot N Montagne Bassin Louise Place de la FAO Bell Barricade Antoine Du Porche de la Dalhousie Place Royale Quartier Petit Champlain Traversier 15 min Vieux- Port Terminal de croisières Rue du Don-de-Dieu Rue du Marché-Finlay Place de Paris Bunge Agora Promenade de la Pointe-à-Carcy Rue Isidore-Thibaudeau Fleuve Saint-Laurent VILLE DE Québec ARRONDISSEMENT DE LA CITÉ 1 Fairmont Le Château Frontenac 2 Hôtel Château Laurier Québec 3 Musée national des beaux-arts du Québec 4 Hôtel Delta Québec 5 Centre des congrès de Québec 6 Hilton Québec 7 Marriott Québec Centre-Ville 8 TRYP Québec Hôtel PUR 9 Hôtel Manoir Victoria 10 Hôtel Le Germain-Dominion 11 Les Musées de la civilisation 12 Hôtel 71 / Le Saint-Pierre 13 Auberge Saint-Antoine 14 Croisières AML

7 ZONE OUEST L ANCIENNE-LORETTE Autoroute Henri-IV Boulevard Wilfrid-Hamel Autoroute Robert-Bourassa 740 ZONE HISTORIQUE ARR. DE LA CITÉ C D Autoroute Duplessis Autoroute Charest ARR. DE SAINTE-FOY 1 B 2 A Boulevard Laurier Chemin du Roi 175 Fleuve Saint - Laurent Lac Saint-Augustin Pont Pierre-Laporte VILLE DE Québec ARRONDISSEMENT DE SAINTE-FOY 1 Le Bonne Entente 2 Hôtel Clarion 3 Hôtel Quartier 4 Hôtel Classique 5 Hôtel ALT Québec Aéroport international Jean-Lesage de Québec A - Gare de train de Sainte-Foy - VIA Rail B - Gare d autocars de Sainte-Foy C - Gare d autocars du Palais D - Gare de train du Palais - VIA Rail

8 sile Station touristique Duchesnay 138 ZONE NATURE 573 Wendake Shannon Fossambaultsur-le-Lac Saint- Raymond 365 Neuville 367 Pont-Rouge Mont Triquet Station touristique Duchesnay 369 Lac- Saint-Joseph Lac-Sergent 367 rent Base militaire de Valcartier Sainte-Brigittede-Laval Sainte-Catherine-dela-Jacques-Cartier 138 Station touristique Stoneham 371 Neuville 40 Mont Triquet rent Base militaire 371 de Valcartier 358 Lac-Delage 138 Station touristique Stoneham 175 L'Ancienne-Lorette Monts Stoneham 371 Stoneham-et- Tewkesbury Lac-Delage Wendake L'Ancienne-Lorette 132 Monts Stoneham Mont Tourbillon 1 Lac-Beauport Sainte-Annede-Beaupré Stoneham-et- Tewkesbury Mont Tourbillon 440 Lac-Beauport 369 L'Ange-Gardien Boischatel ZONE NATURE CÔTE-DE-BEAUPRÉ L'Ange-Gardien Boischatel Sainte-Pétronille 1 Aquarium du Québec 20 2 Parc de la Chute-Montmorency 3 Station touristique Duchesnay Saint-Pierre Saint-Laurent Sainte-Pétronille Sainte-Annede-Beaupré Sainte-Brigittede-Laval re-dame- Portneuf Sainte-Catherine-dela-Jacques-Cartier Lac- Saint-Joseph Shannon 3 Fossambaultsur-le-Lac Mont Laura Saint-Gabrielde-Valcartier Château- Richer Saint-Augustinde-Desmaures Saint-Pierre Saint-Laurent Mont-Sainte-Anne Mont Sainte-Anne Saint-Gabrielde-Valcartier Château- Richer Saint-Augustinde-Desmaures Sainte-Famille Saint-Jean Sainte-Famille Saint-Jean 138 Beaupré Saint-François ÎLE D ORLÉANS Beaup Saint-Franç ÎLE D ORLÉAN ZONE HISTORIQUE ARRONDISSEMENT DE LA CITÉ ZONE OUEST ARRONDISSEMENT DE SAINTE-FOY

9 ZONE HISTORIQUE CENTRE DES CONGRÈS DE QUÉBEC Tout sauf conventionnel VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Facile d accès, le Centre des Congrès est situé face au Parlement, à deux pas du Vieux-Québec, du Château Frontenac et des Plaines d Abraham. Il donne sur près de chambres d hôtel, en plus d être relié à deux hôtels quatre étoiles, à plus de places de stationnement ainsi qu aux boutiques, restaurants et attraits qui font la réputation de Québec. CONVENTION.QC.CA

10 Récemment agrandi, le Centre offre des espaces multifonctions alliant confort et modernité en plus d une magnifique terrasse extérieure avec vue sur le Vieux-Québec. L accueil d exception de son équipe, la cuisine inspirée de son chef, les technologies dernier cri et l accès Internet haute vitesse gratuit en font un lieu de rencontre incontournable. LE CENTRE EN CHIFFRES Une capacité totale de délégués pi 2 ( m 2 ) de surfaces utilisables pi 2 ( m 2 ) d espace total d exposition pi 2 (7 254 m 2 ) d espace de préfonction pi 2 (5 375 m 2 ) d espace de réunion Une salle d exposition de pi 2 (6 950 m 2 ) Une salle de congrès de pi 2 (3 210 m 2 ) Une salle multifonctionnelle de pi 2 (2 320 m 2 ) 38 salles de réunion auxquelles s ajoutent un salon de la clientèle et une salle de conférence Afficher toutes les salles Avec ses certifications environnementales de haut niveau, le Centre des congrès de Québec est reconnu à titre de «Meilleur palais des congrès au monde». Choisir ce bâtiment vert aux méthodes éprouvées, c est apposer le sceau «écoresponsable» sur son événement, sans frais ajoutés. CARACTÉRISTIQUES Sept entrées distinctes Un hall principal muni d un comptoir d inscription permanent et une loggia avec vue imprenable sur Québec et les Laurentides Un espace urbain adjacent à une terrasse extérieure avec vue sur le Vieux-Québec Un salon VIP équipé d écrans intelligents, avec vue sur le Château Frontenac, adjacent à la salle du conseil et à une salle de réunion Une salle de téléprésence et une salle multimédia avec écran de projection arrière intégré Un lounge à la disposition de notre clientèle Une conciergerie permanente incluant un centre d affaires Une aire de détente multifonctionnelle et un casse-croûte permanent CENTRE DES CONGRÈS DE QUÉBEC 900, boul. René-Lévesque Est, 2 e étage Québec QC G1R 2B5 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : CONVENTION.QC.CA Afficher les coordonnées de nos délégués

11 ZONE LA CITÉ CENTRE DE FOIRES DE QUÉBEC VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Notre seule limite : votre imagination EXPOCITE.COM Le Centre de foires est un bâtiment ultramoderne, idéal pour la tenue de salons, de réunions d affaires, de banquets et d activités corporatives. Il se situe au cœur d ExpoCité, le plus grand site événementiel de l est du Canada. Ses pi 2 d espaces modulables et 11 salles multifonctionnelles accueillent jusqu à personnes. Avec son service clé en main, peu importe l événement, c est un succès garanti!

12 LE CENTRE DE FOIRES EN BREF Surface d exposition de pi 2 ( m 2 ) 11 salles multifonctionnelles dont une de pi 2 (919 m 2 ) Capacité d accueil de 48 à personnes en formule banquet Service de traiteur Restaurant de 250 places Situé à 5 minutes du centre-ville SALLES DE RÉUNION Nombre de salles de réunion : 11 Dimensions de la plus grande salle : m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 DIMENSIONS DES SALLES Voir sur la carte CENTRE DE FOIRES DE QUÉBEC 250, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1L 5A7 Téléphone : Sans frais : EXPOCITE.COM SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CO A-B-C-D-E ,5-288 x 59,7 x 9, x 196 x A 3 585,9-59,9 x 59,9 x 9, ,6 x 196,6 x B 2 192,4-59,9 x 36,6 x 9, ,6 x 120 x C 2 192,4-59,9 x 36,6 x 9, ,6 x 120 x D 3 378,6-59,9 x 56,4 x 9, ,6 x 185 x E Afficher toutes 5 815,5-91,4 x 59,7 x 9, x 196 x les salles ,1-3, Salle multifonctionnelle Hall d entrée 1 325,2-3, Hall d entrée 2 325,2-3, ,2-18,3 x 9, x ,6-9,1 x 9,1 x 3, x 30 x ,6-9,1 x 9, x ,2-18,3 x 9,1 x 3, x 30 x ,6-9,1 x 9,1 x 3, x 30 x ,6-9,1 x 9,1 x 3, x 30 x ,6-10,4 x 13,1 x 3, x 43 x Salon VIP 130,5-14,6 x 8, x ,2-10,1 x 12,2 x 3, x 40 x ,2-7,9 x 12,2 x 3, ,9 x 40 x ,5-7,9 x 11,5 x 3, ,8 x 37,7 x Afficher les coordonnées de nos délégués

13 ZONE HISTORIQUE AUBERGE SAINT-ANTOINE Du panache tout simplement SAINT-ANTOINE.COM Le concept de l Auberge Saint-Antoine est unique. S élevant face au fleuve, l hôtel-musée marie habilement culture, luxe et patrimoine. Maintes fois primée tout comme son restaurant Panache l Auberge impressionne avec un décor contemporain digne de tous les établissements Relais et Châteaux. Pas étonnant qu elle figure sur la liste d or du Condé Nast Traveler! Vous êtes à la bonne adresse pour faire de l effet.

14 HÉBERGEMENT 95 chambres, dont 11 suites 8 chambres avec 2 lits RESTAURATION Restaurant Panache : capacité de 70 places Café-Bar Artefact : capacité de 30 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, centre de santé, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, établissement entièrement non fumeur, mini-bar dans la chambre, service aux chambres, stationnement intérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 7 Dimensions de la plus grande salle : 236 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 763 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Quai du Cap Blanc 236,4-31,1 x 7,6 x 3, x 25 x 10, Auditorium 167,2-13,7 x 12,2 x 7, x 40 x Hall Explore 95,7-16,5 x 5,8 x x 19 x 10 8 Afficher toutes les salles AUBERGE SAINT-ANTOINE 8, rue Saint-Antoine Québec QC G1K 4C9 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : SAINT-ANTOINE.COM Afficher les coordonnées de nos délégués

15 w ZONE HISTORIQUE CROISIÈRES AML Horizons à tribord Vous cherchez à faire autrement? Réunissez-vous à bord du seul bateau-restaurant de Québec. Croisières AML vous offre terrasses et salles de réunions flottantes - entièrement vitrées et climatisées ou chauffées, selon vos désirs - avec vue imprenable sur la ville et son Cap Diamant. Nos forfaits sur mesure s appliquent à différents types de croisières, selon vos besoins et le nombre d invités. CROISIÈRES AML ( Siège social ) 124, rue Saint-Pierre Québec QC G1K 4A7 VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE MANQUE TÉLÉPHONE Téléphone : Voir sur la carte Sans frais : CROISIERESAML.COM Afficher les dimensions des salles Afficher les coordonnées de nos déléguées

16 ZONE HISTORIQUE FAIRMONT LE CHÂTEAU FRONTENAC Expérience 5 étoiles FAIRMONT.FR/FRONTENAC-QUEBEC VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Au cœur du Vieux-Québec, l hôtel-icône a fait peau neuve. Dans l enceinte du Fairmont Le Château Frontenac, on tombe sous le charme d une architecture préservée aux accents contemporains. La lumière naturelle et les vues panoramiques sur le fleuve sont partout, même dans les salles de réunion. En cuisine, le chef exécutif Baptiste Peupion et sa brigade mettent en valeur une cuisine qui part de nos racines pour se réinventer.

17 HÉBERGEMENT 611 chambres, dont 29 suites 181 chambres avec 2 lits 60 chambres Fairmont Or SALLES DE RÉUNION RESTAURATION Le Champlain : capacité de 154 places Bistro Le Sam : capacité de 160 places 1608 Bar à vin et fromage : capacité de 56 places Starbucks Café : capacité de 30 places Service de traiteur DIMENSIONS DES SALLES SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, boutique Fairmont, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, mini-bar dans la chambre, piscine intérieure, quai de livraison, service aux chambres, spa urbain et salon de coiffure, stationnement intérieur. Nombre de salles de réunion : 23 Dimensions de la plus grande salle : 557 m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE 2 e ÉTAGE Salle de bal 557,4-36,6 x 15,2 x 7, x 50 x 24, Le Cellier 241, Afficher toutes les salles FAIRMONT LE CHÂTEAU FRONTENAC 1, rue des Carrières Québec QC G1R 4P5 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : FAIRMONT.FR/FRONTENAC-QUEBEC Afficher les coordonnées de nos déléguées

18 ZONE HISTORIQUE HILTON QUÉBEC Réunion au sommet VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Le Hilton Québec jouit d une grande renommée. De son 23 e étage, le restaurant Le23 et le Club Exécutif vous proposent un panorama idyllique sur la ville à couper le souffle. Même chose dans chacune des chambres, peu importe l étage. C est que l hôtel AAA quatre diamants accorde un grand souci aux petits détails, comme ce lien souterrain et direct avec le Centre des congrès. HILTONQUEBEC.COM

19 HÉBERGEMENT 571 chambres, dont 30 suites 246 chambres avec 2 lits 564 chambres non fumeurs SALLES DE RÉUNION RESTAURATION Restaurant Allegro : capacité de 139 places Le23 : capacité de 72 places Bar Allegro : capacité de 69 places DIMENSIONS DES SALLES SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, centre de santé, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, dépanneur, frigo dans la chambre, Internet gratuit dans toutes les aires publiques, piscine extérieure chauffée, quai de livraison, service aux chambres, stationnements intérieur et extérieur. Nombre de salles de réunion : 23 Dimensions de la plus grande salle : 987 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 250,48 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Salle de bal et portes 986, Palais ,6 x 19,2 x 6, x 63 x Kent 175,6-19,2 x 9,1 x 6, x 30 x Afficher toutes les salles HILTON QUÉBEC 1100, boul. René-Lévesque Est Québec QC G1R 4P3 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : HILTONQUEBEC.COM Afficher les coordonnées de nos délégués

20 ZONE HISTORIQUE HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE La Grande Allée à soi HOTELCHATEAULAURIER.COM L Hôtel Château Laurier est le seul hôtel à avoir pignon sur la fabuleuse Grande Allée, face aux Plaines d Abraham. Le séjour s y fait gourmand grâce à la créativité de son service de traiteur. Hôtel indépendant, fier de promouvoir la francophonie, le Château Laurier place l éco-responsabilité au cœur de ses préoccupations. On profite de sa cour intérieure avec spas pour garder la forme entre deux réunions!

21 HÉBERGEMENT 282 chambres, dont 2 suites 121 chambres avec 2 lits SALLES DE RÉUNION RESTAURATION Rôtisserie St-Hubert : capacité de 300 places DIMENSIONS DES SALLES SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, centre de santé, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, dépanneur, Espace Jardins des Quatre-Saisons, hôtel entièrement non fumeur, piscine intérieure, quai de livraison, service aux chambres, stationnements intérieur et extérieur, sauna, spas extérieurs. Nombre de salles de réunion : 17 Dimensions de la plus grande salle : 328,8 m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Des Plaines A-B-C 328,8-18,4 x 17,8 x 4, ,5 x 58,5 x 15, Des Plaines A 168,6-18,4 x 9,1 x 4, ,5 x 30 x 15, Des Plaines B-C 157,9-18,4 x 8,6 x 4, ,5 x 28,1 x 15, Afficher toutes les salles HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC 1220, place George-V Ouest Québec QC G1R 5B8 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : HOTELCHATEAULAURIER.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées

22 ZONE HISTORIQUE HÔTEL DELTA QUÉBEC Vite sur ses patins Avec son accès Internet XL et la vitesse de transmission la plus élevée parmi les chaines hôtelières au Canada, l Hôtel Delta Québec est totalement branché. À deux pas du Vieux-Québec et relié au Centre des congrès par un passage souterrain, le 4 étoiles est le poumon du centre-ville. Classé 4 clés vertes, l hôtel respire le sens des responsabilités autant que celui des affaires. DELTAQUEBEC.COM

23 HÉBERGEMENT 377 chambres, dont 6 suites 191 chambres avec 2 lits RESTAURATION Restaurant et bar Le Bistro : capacité de 110 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffrets de sûreté disponibles, hôtel entièrement non fumeur, piscine extérieure chauffée à l année, quai de livraison, stationnements intérieur et extérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 14 Dimensions de la plus grande salle : 535,1 m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Salle de bal 535,1-27,4 x 19,5 x 4, x 64 x 13, Duquesne 156,1-9,1 x 17, x 56 x 13, Jonquière 156,1-9,1 x 17,1 x 4, x 56 x 13, Afficher toutes les salles HÔTEL DELTA QUÉBEC 690, boul. René-Lévesque Est Québec QC G1R 5A8 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : DELTAQUEBEC.COM Afficher les coordonnées de nos délégués

24 ZONE HISTORIQUE HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION HÔTEL ALT QUÉBEC HÔTEL ALT QUÉBEC HÔTEL ALT QUÉBEC HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION / HÔTEL ALT QUÉBEC Design et élégance HOTELBOUTIQUE.COM ALTHOTELS.CA L élégance est à l honneur dans cette ancienne banque du Vieux-Port. L Hôtel Le Germain-Dominion y offre un environnement contemporain pour des réunions d affaires conviviales et efficaces. L atmosphère feutrée de l hôtel-boutique séduit, tout comme l accueil de son personnel chaleureux. Vous avez envie d un environnement ultraconfortable et branché? L Hôtel ALT Québec s impose comme la halte intelligente pour qui apprécie la performance sans artifice. Son concept novateur à prix unique est un atout indéniable.

25 HÉBERGEMENT RESTAURATION SERVICES HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION 60 chambres 5 chambres avec 2 lits HÔTEL ALT QUÉBEC 126 chambres SALLES DE RÉUNION HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION Nombre de salles de réunion : 4 Dimensions de la plus grande salle : 84 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 118 m pi 2 HÔTEL ALT QUÉBEC Nombre de salles de réunion : 6 Dimensions de la plus grande salle : 133,78 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 224,45 m pi 2 HÔTEL ALT QUÉBEC Le Bistango : capacité de 120 places SALLES HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION 126, rue Saint-Pierre Québec QC G1K 4A8 DIMENSIONS DES SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION Accès Internet haute vitesse sans fil, air climatisé, cafetière Nespresso dans la chambre, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, hôtel entièrement non fumeur, lecteur Bose, livraison du journal à la chambre, mini-bar dans la chambre, stationnement extérieur. HÔTEL ALT QUÉBEC Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, centre d affaires, coffrets de sûreté THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE disponibles, hôtel entièrement non fumeur, service aux chambres, stationnements intérieur et extérieur gratuits. HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION Lobby 135,4-14,3 x 9,4 x 4, x 31 x 16 Salon Germain 84,7-11,6 x 7,3 x 4, x 24 x 1 28 Espace D 55,3-10,7 x 5,2 x 4, x 17 x 15 Salon ,5-4,6 x 4,3 x x 14 x 10 6 Afficher toutes HÔTEL ALT les QUÉBEC salles Germain - Rochette ,1 x 45,9 x 9,5 144,7-7,3 X 3,8 X 2,9 Nadeau Germain - Rochette 92,9-11 x 8,8 x 2, ,1 x 28,9 x 9, Rochette - Nadeau 92,9-11 x 9,9 x 2, ,1 x 32,5 x 9, Rochette x 4,7 x 2, x 15,4 x 9, Nadeau 47,2 11 x 5,1 x 2, ,1 x 16,7 x 9, Germain 44,6-11 x 14 x 2,9 480,1-36,1 x 13,5 x 9, HÔTEL ALT QUÉBEC Mezzanine 37,2-7,7 x 4,8 x 2,9 400,4-25,3 x 15,7 x 9, Cantin 22, , avenue Germain-des-Prés Québec QC G1V 3M7 Téléphone : Téléphone : Voir sur la carte Sans frais : Sans frais : HOTELBOUTIQUE.COM ALTHOTELS.CA Afficher les coordonnées de notre déléguée

26 ZONE HISTORIQUE HÔTEL MANOIR VICTORIA Au cœur du Vieux-Québec MANOIR-VICTORIA.COM VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE On aime le chic urbain? On pose ses bagages à l Hôtel Manoir Victoria, au cœur du Vieux-Québec. L hôtel au cachet européen, récemment rénové à coup de millions, ravit les clients à la recherche d un service attentionné. Une équipe passionnée dans un hôtel à échelle humaine! Autre ingrédient-clé du succès de vos événements : la cuisine inventive d inspiration nordique de Chez Boulay - bistro boréal, un incontournable.

27 HÉBERGEMENT 156 chambres, dont 3 suites 87 chambres avec 2 lits RESTAURATION Chez Boulay-bistro boréal : capacité de 120 places La Table du Manoir : capacité de 120 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, hôtel entièrement non fumeur, mini-bar dans la chambre, piscine intérieure, salon Internet gratuit dans le hall, service aux chambres, spa (soins et traitements), stationnement intérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 8 Dimensions de la plus grande salle : 208,3 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 750,7 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Kent et du Palais 208,3-18 x 11,6 x ,1 x 38,1 x Kent 84,7-7,3 x 11,6 x x 38,1 x Du Palais 123,6-10,7 x 11,6 x ,1 x 38,1 x Afficher toutes les salles HÔTEL MANOIR VICTORIA 44, côte du Palais Québec QC G1R 4H8 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : MANOIR-VICTORIA.COM Afficher les coordonnées de nos délégués

28 ZONE HISTORIQUE HÔTEL 71 LE SAINT-PIERRE LE SAINT-PIERRE HÔTEL 71 HÔTEL 71 / LE SAINT-PIERRE Élégance contemporaine HOTEL71.CA AUBERGE.QC.CA L Hôtel 71 fait briller ses quatre diamants empreints d élégance au cœur du Vieux-Québec. Avec ses parquets de bois et son design épuré, l hôtel urbain a du style. Juste à côté, dans un immeuble patrimonial du 19 e siècle, Le Saint-Pierre allie ambiance distinctive et cachet unique. Avec ses murs de briques et de pierres et le confort douillet de ses chambres, l hôtel-boutique est une halte chaleureuse et recherchée.

29 HÉBERGEMENT RESTAURATION SERVICES HÔTEL chambres, dont 10 suites 2 chambres avec 2 lits LE SAINT-PIERRE 41 chambres, dont 10 suites 5 chambres avec 2 lits SALLES DE RÉUNION Nombre de salles de réunion : 4 Dimensions de la plus grande salle : 139,4 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 310 m pi 2 HÔTEL 71 Il Matto : capacité de 70 places DIMENSIONS DES SALLES HÔTEL 71 Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffret de sûreté dans la chambre, concierge Clés d Or, frigo dans la chambre, hôtel entièrement non fumeur, petit-déjeuner inclus, service aux chambres, stationnement extérieur avec service de valet, vélos disponibles gratuitement. LE SAINT-PIERRE Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, coffrets de sûreté disponibles, concierge Clés d Or, THÉÂTRE hôtel entièrement BANQUET ÉCOLE non fumeur, CONFÉRENCE stationnement KIOSQUE extérieur avec service de valet. SURFACE Dimensions - long./larg./ SALLES (EN MÈTRES) (EN PIEDS) Salon ,4-18,3 x 7,6 x 4, x Salon Vieux-Port 92,9-12,2 x 7,6 x 4, x Salon La Mezzanine 42, Afficher toutes les salles HÔTEL 71 71, rue Saint-Pierre Québec QC G1K 4A4 LE SAINT-PIERRE 79, rue Saint-Pierre Québec QC G1K 4A3 Voir sur la carte Téléphone : Téléphone : Sans frais : Sans frais : HOTEL71.CA AUBERGE.QC.CA Afficher les coordonnées de nos déléguées

30 w ZONE HISTORIQUE LES MUSÉES DE LA CIVILISATION Oser la différence En plein cœur du Vieux-Québec, on tombe sous le charme des Musées de la civilisation, de leurs expositions de renommée internationale autant que de leurs espaces grandioses. Ici, passé et modernité forment un heureux mariage pour créer un événement signature réussi. LES MUSÉES DE LA CIVILISATION 85, rue Dalhousie Québec QC G1K 7A6 Téléphone : Voir sur la carte Sans frais : MCQ.ORG Afficher les dimensions des salles Afficher les coordonnées de nos déléguées

31 ZONE HISTORIQUE MARRIOTT QUÉBEC CENTRE-VILLE Notre service fait la différence MARRIOTT-QUEBEC.COM Aux portes du Vieux-Québec, le Marriott Québec Centre-Ville excelle dans l art de combiner plaisir et affaires. L hôtel urbain de la place D Youville offre espace et confort dans un décor totalement réinventé. Ici, l atmosphère intime d un hôtel-boutique rivalise à merveille avec la qualité supérieure qui fait la réputation de la chaine internationale. Preuve qu on peut être les deux à la fois et faire toute la différence.

32 HÉBERGEMENT 111 chambres, dont 7 suites 31 chambres avec 2 lits RESTAURATION Que Sera Sera : capacité de 45 places Bar-lounge : capacité de 30 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffrets de sûreté disponibles, conciergerie, dépanneur, frigo dans la chambre, hôtel entièrement non fumeur, service aux chambres, service de valet et stationnement intérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 3 Dimensions de la plus grande salle : 100 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 158 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Salon Kent 72,5-13,1 x 6,3 x 2, x 20,7 x 9, Salon St-Jean 27,9-7,3 x 3,8 x 2, x 12,4 x 9,6 14 Salon St-Louis 26-6,5 x 4,3 x 2, ,4 x 14 x 9, MARRIOTT QUÉBEC CENTRE-VILLE 850, place D Youville Québec QC G1R 3P6 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : MARRIOTT-QUEBEC.COM Afficher les coordonnées de notre déléguée

33 w ZONE HISTORIQUE MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC Quand se réunir est un art Ajoutez style et élégance à vos réunions! Situé sur les plaines d Abraham, à quelques pas du Centre des congrès, le MNBAQ offre un cadre prestigieux pour la tenue d événements uniques pouvant accueillir jusqu à personnes. Sa formule clé en main inclut le service de traiteur, l équipement de pointe et l accès Internet sans fil. Le Musée, un lieu d exception! En 2015, l ajout d un nouveau pavillon multipliera vos possibilités! MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC Parc des Champs-de-Bataille Québec QC G1R 5H3 Téléphone : Voir sur la carte Sans frais : MNBAQ.ORG Afficher les dimensions des salles Afficher les coordonnées de notre déléguée

34 ZONE HISTORIQUE TRYP QUÉBEC HÔTEL PUR Passer à Table Avec son design minimaliste ultratendance, le TRYP Québec Hôtel PUR est l endroit le plus branché du centre-ville, au cœur du Nouvo St-Roch. L hôtel aux airs de boutique offre tous les services pour la tenue de congrès, y compris des chambres avec vue. Entre deux réunions, on fréquente le restaurant Table, où la dégustation de nos tapas est une véritable aventure. Branché autant que gastronomique! TRYPQUEBECPUR.COM

35 HÉBERGEMENT 242 chambres, dont 4 suites 75 chambres avec 2 lits RESTAURATION Table Bar gastronomique : capacité de 150 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffret de sûreté dans la chambre, conciergerie, hôtel entièrement non fumeur, mini-bar dans la chambre, piscine intérieure, quai de livraison, service aux chambres, stationnement intérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 10 Dimensions de la plus grande salle : 437 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 1115 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE A-B-C ,1 x 25,6 x x 84 x A 140,5-17,1 x 8,2 x x 27 x B 140,5-17,1 x 9,1 x x 30 x Afficher toutes les salles TRYP QUÉBEC HÔTEL PUR 395, rue de la Couronne Québec QC G1K 7X4 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : TRYPQUEBECPUR.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées

36 ZONE OUEST HÔTEL CLARION À l entrée de la ville Idéalement situé à proximité des ponts et de tous les attraits, l'hôtel Clarion offre les avantages du centre-ville, sans ses inconvénients. Ici, pas de bouchons de circulation, mais plein de stationnement. Accessible et ultraconvivial, l hôtel voit grand avec des salles de réunion pouvant accueillir jusqu à 450 personnes pour congrès et événements en tous genres. Peu importe la réunion, on a la solution! CLARIONQUEBEC.COM

37 HÉBERGEMENT 231 chambres, dont 6 suites 180 chambres avec 2 lits RESTAURATION Restaurant Les Voûtes : capacité de 300 places Bar Jules-Verne : capacité de 60 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, centre de santé, frigo dans la chambre, hôtel entièrement non fumeur, mini-bar dans la chambre, piscine intérieure, quai de livraison, stationnement extérieur gratuit. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 12 Dimensions de la plus grande salle : 408,8 m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Salle de Bal 408,8-30 x 13,2 x 3, x 44 x Restaurant Les Voûtes 334,5-14,4 x 22,5 x x 75 x Frontenac 204,4-15 x 13,2 x 3, x 44 x Afficher toutes les salles HÔTEL CLARION 3125, boul. Hochelaga Québec QC G1W 2P9 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : CLARIONQUEBEC.COM Afficher les coordonnées de notre déléguée

38 ZONE OUEST HÔTEL CLASSIQUE Accès illimité Idéalement situé au cœur du nouveau quartier des affaires, l Hôtel Classique du boulevard Laurier est aussi facile d accès que l est sa connexion au cyberespace. Il faut voir ses spacieuses salles de réunion inondées de lumière naturelle! À deux pas des ponts et des autoroutes, l hôtel offre une restauration gourmande et branchée. HOTELCLASSIQUE.COM

39 HÉBERGEMENT 262 chambres, dont 60 suites 85 chambres avec 2 lits 240 chambres non fumeurs RESTAURATION Olio Cuisine Découverte : capacité de 200 places Cosmos Restaurant : capacité de 300 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, accessibilité pour personne à mobilité réduite, air climatisé, centre d affaires, centre de conditionnement physique, coffrets de sûreté disponibles, dépanneur, frigo dans la chambre, piscine intérieure, stationnements intérieur et extérieur gratuits. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 10 Dimensions de la plus grande salle : 273 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 472 m pi 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Leduc - Riopelle - Pellan 273,1-25,2 x 10,5 x 2, x 35 x Leduc - Riopelle 176,9-16,8 x 10,4 x 2, x 34 x Pellan 93,6-8,4 x 10,8 x 2, x 36 x Afficher toutes les salles HÔTEL CLASSIQUE 2815, boul. Laurier Québec QC G1V 4H3 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : HOTELCLASSIQUE.COM Afficher les coordonnées de notre déléguée

40 ZONE OUEST HÔTEL QUARTIER VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE En parfaite harmonie avec votre monde HOTELQUARTIER.COM Idéalement situé, l Hôtel Quartier offre un environnement à la fine pointe de la technologie. Cet hôtel-boutique confortable autant qu abordable est l endroit par excellence pour parler affaires. Mariant style et service personnalisé, l hôtel accorde aux petits et grands événements la même attention délicate avec une gamme de services et un personnel hautement performant garantissant la réussite de vos réunions d affaires.

41 HÉBERGEMENT 140 chambres, dont 5 suites 94 chambres avec 2 lits RESTAURATION Restaurant présentement en rénovation SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, air climatisé, centre d affaires, conciergerie, hôtel entièrement non fumeur, piscine intérieure, plusieurs bonnes tables à proximité, service de traiteur disponible, stationnements intérieur et extérieur gratuits. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 7 Dimensions de la plus grande salle : 327 m pi 2 Surface totale d espace réunion : 509 m p 2 SALLES SURFACE Dimensions - long./larg./haut. (EN MÈTRES) (EN PIEDS) THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE Quartier Quartier ,5 x 7,3 x 3, x 24 x Quartier ,5-21,9 x 7,3 x 3, x 24 x Afficher toutes les salles HÔTEL QUARTIER 2955, boul. Laurier Québec QC G1V 2M2 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : HOTELQUARTIER.COM Afficher les coordonnées de notre déléguée

42 ZONE OUEST LE BONNE ENTENTE Remarquable. Tout comme vous. LEBONNEENTENTE.COM VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Nommé «Hôtel d affaires de luxe 2013» lors des World Luxury Hotel Awards et hautement recommandé par le Forbes Travel Guide, Le Bonne Entente profite d une situation idéale dans le nouveau quartier des affaires de Québec. Ici, tradition et modernité se marient à perfection. Le BE mise sur le confort autant que sur son service impeccable pour créer une expérience-client à la hauteur de ses 5 étoiles.

43 HÉBERGEMENT 160 chambres, dont 35 suites 49 chambres avec 2 lits RESTAURATION MC Lounge : capacité de 225 places Monte Cristo L Original : capacité de 75 places NAPA Grill : capacité de 100 places Bar MC Lounge : capacité de 125 places SERVICES Accès Internet haute vitesse sans fil gratuit, accessibilité pour personne à mobilité réduite, centre d affaires, centre de conditionnement physique, centre de santé Amerispa, conciergerie, Fun Club, hôtel entièrement non fumeur, Jaccuzis extérieurs, parcours de golf de calibre international La Tempête, piscine extérieure, quai de livraison, sauna, service de garde pour enfants, spa extérieur, stationnement extérieur. SALLES DE RÉUNION DIMENSIONS DES SALLES Nombre de salles de réunion : 17 Dimensions de la plus grande salle : 423 m pi 2 Surface totale d espace réunion : m pi 2 SURFACE Dimensions - long./larg./haut. SALLES THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE (EN MÈTRES) (EN PIEDS) Roy-Lemelin-Thériault-Garneau 422,8-33,8 x 12,5 x 3, x 41 x 12, Roy-Lemelin-Thériault ,3 x 13 x x 42 x Afficher toutes les salles LE BONNE ENTENTE 3400, chemin Sainte-Foy Québec QC G1X 1S6 Voir sur la carte Téléphone : Sans frais : LEBONNEENTENTE.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées

44 w ZONE NATURE AQUARIUMDUQUEBEC.COM PARCDELACHUTEMONTMORENCY.COM AUBERGEDUCHESNAY.COM SÉPAQ (AQUARIUM DU QUÉBEC, PARC DE LA CHUTE-MONTMORENCY, STATION TOURISTIQUE DUCHESNAY) Sortir travailler L Aquarium du Québec, le Parc de la Chute-Montmorency et la Station touristique Duchesnay proposent des sites exceptionnels pour qui aime partager les points de vue. Donnez un second souffle à vos réunions en mariant affaires et plein air dans un cadre fonctionnel et enchanteur. Chacun des trois sites offre d immenses possibilités d éblouir vos invités, y compris celle de les mettre au défi en jouant dehors! Station touristique Duchesnay Aquarium du Québec Parc de la Chute-Montmorency SERVICE DES VENTES ET RÉSERVATIONS Place de la Cité, Tour Cominar, 2640, boul. Laurier, bureau Québec QC G1V 5C2 MANQUE TÉLÉPHONE Téléphone : VOIR VIDÉO CONNEXION REQUISE Voir sur la carte Sans frais : SEPAQ.COM/AFFAIRES Afficher les dimensions des salles Afficher les coordonnées de nos déléguées

45 AGORA COMMUNICATION Une équipe avec du doigté Vous cherchez ce qui se fait de mieux en matière d organisation d événements? Agora Communication vous accompagne vers les sommets en prenant en main la logistique, la gestion des inscriptions, les appels de communications et plus encore. Professionnelle jusqu au bout des doigts, l équipe d Agora est digne de confiance. Rigueur, expérience et technologie de pointe forment un trio inséparable, pour des résultats impeccables! CONFÉRIUM - HOSPITALITÉ QUÉBEC Réussite sur mesure Conférium - Hospitalité Québec excelle dans la planification, la gestion et la promotion de congrès, de conférences et d événements spéciaux. Notre spécialité? Les solutions sur mesure. Ainsi développons-nous des systèmes de gestion d inscriptions ou de soumission d articles scientifiques conçus spécialement pour répondre à vos besoins. Notre entreprise a la réputation de voir grand, avec des projets à dimension internationale. 2600, boul. Laurier, bureau 835 Québec QC G1V 4W2 Téléphone : , Grande Allée Est, bureau 140 Québec QC G1R 2K2 Téléphone : AGORACOM.QC.CA Afficher les coordonnées de nos déléguées CONFERIUM.COM Afficher les coordonnées de nos délégués

46 INSCRIPT Logique comme dans logistique Avec Inscript, c est facile d économiser temps et argent. Nous avons embauché les meilleurs et développé les outils de gestion et les logiciels les plus performants pour gérer efficacement vos événements, en tout ou en partie. Restez en contrôle en misant sur les conseils et l expertise d Inscript tout en vous concentrant sur ce que vous savez faire de mieux, pendant que nous veillons au grain. JPdL QUÉBEC Tout sous un même toit Depuis plus de 30 ans, JPdL innove dans l organisation d événements. Avec cinq adresses au Canada, JPdL et ses équipes de spécialistes s occupent de tout, partout, avec doigté et transparence : congrès, réunions, voyages de motivation, activités de consolidation et tutti quanti. JPdL s implique à l international auprès d associations comme PCMA, FICP, IAPCO, SITE, MPI et ICCA, regroupant les plus grands spécialistes en tourisme d affaires. 210, rue Lee, bureau 275 Québec QC G1K 2K6 Téléphone : , rue Saint-Paul Québec QC G1K 3W2 Téléphone : INSCRIPTEVENT.COM Afficher les coordonnées de notre délégué JPDL.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées

47 DÉCORUM DÉCORS D ÉVÉNEMENTS Le sens de la fête Des idées, Décorum Décors d événements en a plein ses tiroirs. Véritable créateur de magie et branché sur les plus récentes tendances, Décorum saura rendre votre événement original et inoubliable. Notre atelier est rempli de trouvailles des centres de table uniques aux nappes, accessoires et couvre-chaises et notre imagination est sans limites. Normal, puisque la créativité fait partie de notre ADN, tout comme notre immense souci du détail! DX DESIGN - DÉCOR D ÉVÉNEMENTS Sortir de l ordinaire Vous cherchez à sortir de l ordinaire? DX Design Décor d événements possède les plus récentes collections et crée des pièces sur mesure pour faire briller vos événements et faire vivre toute une gamme d émotions à vos invités. Notre savoir-faire est unique et notre imaginaire débridé. Offrez-vous la tranquillité d esprit; nous nous occupons d épater la galerie! 2323, rue Galvani, bureau 125 Québec QC G1N 4G3 Téléphone : , avenue Watt, bureau 112 Québec QC G1X 4G3 Téléphone : DECORUMQUEBEC.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées DXDESIGN.CA Afficher les coordonnées de notre déléguée

48 GES SPÉCIALISTE MONDIAL DE L ÉVÉNEMENT La force de l exposant Avant-gardiste et reconnue à l échelle internationale, l équipe de GES Spécialiste mondial de l événement s occupe de votre mise en valeur lors d expositions ou d événements d envergure. Sa force réside dans l importance de son réseau, son service hautement professionnel et la diversité de ses produits et services. Avec sa formule clé en main certifiée gagnante, GES s occupe de tout, partout! LE TRAIN DU MASSIF DE CHARLEVOIX En voiture Monter à bord du Train du Massif de Charlevoix, c est vivre une expérience inoubliable entre fleuve et montagnes. En route, des panoramas à couper le souffle défilent pendant qu à l intérieur, une ambiance conviviale favorise les relations d affaires. Au départ de la gare du Parc de la Chute-Montmorency, à proximité du centre-ville, on prend le train direction Hôtel La Ferme pour engager plus loin la discussion. 950, av. Saint-Jean-Baptiste, bureau 100 Québec QC G2E 5E9 Téléphone : , boul. Laurier, bureau 200 Québec QC Téléphone : Sans frais : GESEXPO.CA Afficher les coordonnées de notre délégué LEMASSIF.COM Afficher les coordonnées de nos déléguées