UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE"

Transcription

1 PURE POLYUREA UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

2 Échantillon Sample ÉCHANTILLON / SAMPLE Étanchéité parfaite. 100% étanche. Approuvé pour le contact avec de l'eau potable Résistant aux changements climatiques et aux radiations UV Protection contre la corrosion, l'oxydation et la détérioration Excellente résistance chimique et mécanique Praticable en quelques secondes de son application Perfect seal. 100% waterproof Approved for contact with potable water UV resistant and climatic changes Protection against corrosion and oxidation Excellent mechanical and chemical resistance Walkable within seconds of its application PURE POLYUREA UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

3 Indice Index Présentation Tecnopol TECNOPOL presentation Qu'est-ce que TECNOCOAT? What is TECNOCOAT? Propriétés du produit Product Properties Principaux usages Main Uses TECNOCOAT Comparaison - Epoxy Polyuréthane Comparison TECNOCOAT - Epoxies - Polyurethanes Méthode d'application Application Method Mise en œuvre étape par étape Step by step Conditions d'application Conditions of application Les systèmes d'applications Systems of application Certifications Certificates Fiche technique TECNOCOAT PREMIER-PU Data sheet TECNOCOAT PRIMER-PU Fiche techniquetecnocoat P-049 Data Sheet TECNOCOAT P-049 Fiche technique DESMOPOL ADY-C Data Sheet DESMOPOL ADY-C Fiche technique VYDRO Data Sheet VYDRO Informations de contact Contact Information TECNOPOL Pol. Ind. Z c/premsa, 5 CP: Parets del Vallès (Barcelona) Telf Fax info@tecnopol.es

4 PURE POLYUREA TECNOCOAT Présentation de TECNOPOL TECNOPOL Presentation 4 TECNOPOL est constitué comme un groupe en 1996, spécialisée dans le domaine des machines et des matières premières pour le marché de la projection et l'injection de polyuréthane. Dans un processus continu d'expansion et de la recherche de nouveaux produits avec l'utilisation de haute technologie, nous avons décidé de développer l'excellent produit d'étanchéité connus à ce jour comme: TECNOCOAT P-049, une membrane de polyuréthane à deux composants avec de hautes propriétés techniques pour l'étanchéité, à l'abrasion, la résistance à la traction, l'usure, un allongement élevé et un séchage très rapide, seulement 4 secondes. TECNOPOL dispose d'une équipe spécialisée qui offre à ses clients l'expertise nécessaire et l'assistance technique pour bien dirigé tous types d'applications, que ce soit dans le domaine de l'étanchéité et dans diverses applications industrielles. TECNOPOL was established as a group in 1996, specializing in the field of machinery and raw materials for the polyurethane market. In a continuous process of extension and research of new products with high technological burden, we decided to develop the material that will mark a turning point in the process of waterproofing so far known: TECNOCOAT P-049, an exceptional pure polyurea waterproofing membrane with excellent properties of abrasion, tensile strength, wear, great power stretching and drying the touch of just 4 seconds. TECNOPOL has a specialized team that offers its customers the expertise necessary to successfully carry out all types of applications, either in the field of waterproofing and in various industrial applications.

5 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Qu'est ce que TECNOCOAT? What is TECNOCOAT? Le polyurée TECNOCOAT P-049 est une membrane projetable à deux composants, 100% solide et ne nuit pas l'environnement, 100% étanche à l'eau et protège les surfaces contre l'usure et la corrosion. En raison de leur forte adhérence aux multiples substrats permet une union sûre et permanente avec la surface, en aboutissant à une protection contre la corrosion et l'oxydation avec une finition antidérapante, cette membrane peut être de différentes couleurs. Il s'agit d'un revêtement extrêmement durable en raison de ses propriétés mécaniques et ses qualités chimiques. Ce revêtement est également très résistant, il tolère les dommages qui peuvent résulter avec le contact de différents acides et produits chimiques alcalins, aussi les produits à base de pétrole. Cette membrane empêche la formation des bactéries et microbes, elle est facile de nettoyer. Toutes ces caractéristiques, faites que TECNOCOAT P-049 est une des meilleures solutions pour l'étanchéité. TECNOCOAT P-049 is a two components polyurea membrane, 100% solid and not harmful to the environment, 100% waterproof and protects surfaces from wear and corrosion. Due to its high adhesion to multiple substrates allows a secure and permanent contact with the surface, making this is kept free of rust or corrosion with a finish that can be slip-resistant and in several colors. TECNOCOAT P-049 is extremely durable due to its mechanical properties and its chemical qualities. This highly resistant coating also tolerate the damage that could result in different acidic and alkaline chemicals and petroleum based products. It has excellent performance and is microbiologically stable, easy to clean and capable of sealing joints and corners. All these features make TECNOCOAT P-049 a benchmark as far as sealing and waterproof is concerned, clearly differentiated from all previously known products. 5 PURE POLYUREA

6 PURE POLYUREA TECNOCOAT Propriétés du produit Product Properties 6 Ÿ Permet de copier toutes types de irrégularités maintenant ainsi ses qualités. Ÿ Résistant à l'abrasion, à la compression et à la déchirure. Ÿ Membrane sans joints avec une haute flexibilité et un allongement jusqu'à 600%. Ÿ Elle peut être colorée selon les spécifications du client. Ÿ Solide jusqu'à 100%. Ÿ Stable avec les températures de pointe-40ºc à +180ºC. Ÿ Capacité de projection en différents épaisseurs. Ÿ Certifié avec Applus pour le contact avec l'eau potable. Ÿ Haute densité et étanchéité. Ÿ Sans solvant. Ÿ Résistant aux substances acides ou alcalines. Ÿ Quasi-applicable sur n'importe quel substrat. Ÿ Résistant à la déchirure. Ÿ Le temps de durcissement est de 4 secondes. Ÿ Bonne résistance chimique. Ÿ Excellente stabilité au stockage, stable à des températures froides. Ÿ Stable avec la croissance des racines des végétations. Ÿ Certificat ATE (W3: 5 ans de vie). Ÿ Copy irregularities of all kinds while maintaining its qualities. Ÿ Resistant to abrasion, compression... Ÿ Membrane without joints and maximum flexibility - stretching up to 600%. Ÿ Can be pigmented to customer specification. Ÿ Strength at 100%. Ÿ Working temperature range from -40 º C to +180 º C. Ÿ It can be applied in any thickness and in a single layer. Ÿ Certified for potable water Ÿ High density and tightness. Ÿ Free from solvent. Ÿ Resistant to acidic or alkaline. Ÿ Applicable on any substrate. Ÿ Tear Resistant. Ÿ Curing time 4 seconds and use after 1 hours. Ÿ Good chemical resistance. Ÿ Excellent storage stability, stable at cold temperatures. Ÿ Anti roots Ÿ CE mark.

7 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Les Usages Principaux Main Uses TECNOCOAT P-049 est un produit idéal pour les applications d'imperméabilisation et d'étanchéité, c'est due à ses performantes propriétés, aussi avec une capacité de pigmentation de plusieurs couleurs en offrant ainsi un avantage esthétique. The properties of TECNOCOAT P-049 make it an ideal product for applications in which the waterproofing, protection and durability are vital. The infinite possibilities of color are a distinct advantage in applications where the aesthetic aspect plays an important role. Ÿ Étanchéité et protection anticorrosion sur l'acier, le béton et d'autre support. Ÿ Waterproofing and corrosion protection on steel, concrete and many other surfaces Ÿ Revêtement protecteur et jointoyage béton. Ÿ Protective coatings Ÿ Ÿ Revêtement des réservoires (avec certificat de potabilité) Revêtement des ponts Ÿ Coverings deposits (certified drinking) Ÿ Bridge Coatings Ÿ Coverings 7 Ÿ Revêtement des toitures Ÿ Walkways and balconies Ÿ Les passerelles et les balcons Ÿ Pavement and parking decks Ÿ Revêtement de sol et de parking Ÿ Industrial and production facilities Ÿ Revêtement des installations industrielles Ÿ Power Plants Ÿ Centrales énergétiques Ÿ Fish farms Ÿ Piscicultures Ÿ Sewage Ÿ Installation d'eaux usées et d'épuration Ÿ Petrochemical Ÿ Industrie pétrochimique Ÿ Shipbuilding market Ÿ Construction navale et marine Ÿ Vehicles Ÿ Bennes de camions et pick-up Ÿ Etc. Ÿ Etc PURE POLYUREA

8 PURE POLYUREA TECNOCOAT Ccomparaison TECNOCOAT Epoxy Polyuréthanes Comparison TECNOCOAT - Epoxies - Polyurethanes POLYURÉTHANE POLYURETHANE EPOXY EPOXY TECNOCOAT P-049 TECNOCOAT P-049 Temps de mise en oeuvre Working Time Lent Slow Lent Slow Rapide, 3 secondes Fast, 3 seconds Sensibilité à l'humidité Moisture Sensitivity Oui Yes Oui Yes No Allongement Elongation 80% Tendance fragile Tend to be fragile 34% Stabilité du couleur Color Stability Moyenne, jaune Medium, yellow Moyenne, jaune Medium, yellow Aromatique moyenne Average Aromatics Résistance à l'abrasion Abrasion resistance Moyenne Average Bonne Good Très Bonne Very Good 8 Résistance à la traction Superior tensile strength Résistance chimique Chemical Resistance Bonne Good Bonne Good Bonne Good Bonne Good Excellente Excelent Excellente Excelent Aptitude pour l'usage alimentaire. Food suitability No Oui Yes Oui Yes Résistance à la température Temperature resistance -30ºC ~ +140ºC -0ºC a ~+ 110ºC -40ºC a ~+ 180ºC Résistance au feu Fire Resistance Autoextinguible Self-extinguishing Durée Duration Bonne Good Normal Excellente Excelent Sans C.O.V COV free No No Oui Yes

9 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Méthode d'application Application Method TECNOCOAT P-049 est projeté ou pulvérisé à l'aide d'un équipement à haute pression avec une technologie de pointe, ce qui permet l'application plus de m par jour, avec un temps de séchage de 4 secondes et praticable en quelques minutes. Dans les pages suivantes, vous trouverez des informations détaillées sur le processus et les conditions d'application, également vous pouvez découvrir les différents systèmes pour chaque type d'usage. TECNOCOAT P-049 is sprayed with a high-pressure equipment and advanced technology, allowing the application of up to 1,000 m per day, with a drying time of 4 seconds and may be walkable in a few minutes. In the following pages find details on the process and application conditions. Can also find different systems for each type of work. 9 PURE POLYUREA

10 PURE POLYUREA TECNOCOAT Mise En Œuvre Étape Par Étape Application Step By Step 1 Substrat Substrate Le substrat où on va appliquer TECNOCOAT P-049 devrait être suffisamment résistant à la compression (minimum 5 N/mm) avec un minimum de résistance à l'arrachement de 1,5 N/mm. En outre, le substrat doit être propre, sec et exempt de contaminants comme la poussière, huile, graisse, peinture et autres traitements de surface. En cas de doute il est recommandé de faire tester le substrat. 5 TECNOCOAT P-049 must be applied in a consistently surface and with compresive strength (minimum 5 N/mm) and a minimum pull strength of 1.5 N/mm. Moreover, the substrate must be clean, dry and free of contaminants such as dust, oil, grease, paint and other surface treatments. When in doubt recommended test on the substrate Préparation du substrat Preparation support Pour de meilleurs résultats, vous devez procéder à la réparation du support en remplissant les vides et les trous. TECNOPOL propose une large gamme de produits pour effectuer ces opérations. Dans le cas du support en béton avec une finition très lisse, il faut préparés mécaniquement la couche superficielle du ciment pour avoir une surface à pores ouverts et rugueuse. Il est également conseillé d'éliminer le faible béton et les défauts de surface. For best results you should repair the surface by filling voids, holes and level the surface. TECNOPOL offers a wide range of products for performing these operations. For concrete substrates, also must be prepared mechanically, raising the grout surface to achieve a textured surface open pore. It is also advisable eliminate the weak concrete and surface defects.

11 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE 3 3 L'apprêt du substrat Primer Dans la plupart des cas, il est nécessaire d'utiliser un apprêt polyuréthane à deux composants comme le TECNOCOAT PRIMER-PU pour donner une meilleure adhérence et pour empêcher la formation des pores. Il devrait être appliqué au pinceau, au rouleau ou avec équipement de pulvérisation (airless), et si nécessaire saupoudrer légèrement avec du sable de quartz de 0,3 à 0,8 mm. Il est essentiel que les surfaces sont en bon état, ainsi que complètement durci pendant 8 jours (00 psi ou plus selon la norme ASTM D 4541). Aussi elle doit avoir une faible transmission de la vapeur (moins de 3 pi lb/4/h./1.000 ft/ méthode d'essai RMA). In most cases it is necessary to use a two component polyurethane primer as TECNOCOAT PRIMER-PU to give a better grip and prevent the formation of pin holes. Should be applied by brush, roller or airless and if necessary sprinkle lightly with quartz sand of 0.3 to 0.8 mm. 1 It is essential that the surfaces are structurally sound, as well as completely cured for 8 days (00 psi or greater in accordance with ASTM D 4541). Must have low moisture vapor transmission (less than 3 lb/4/h./1.000 ft / testing method RMA). 4 La membrane TECNOCOAT Tecnocoat membrane Appliquer uniformément avec machine doseuse de pulvérisation à chaud à haute pression et à deux composants (réacteur E-XP). L'équipement doit être capable de délivrer une pression de 700 psi (50 bar) et une température de 70 C pour la longueur des flexibles nécessaires. Apply evenly with the spray of two components at high pressure and temperature (Reactor E-XP). The equipment must be capable of providing a minimum pressure of,700 psi and a temperature of 70 º C for the heaters and hoses Couche d'achevé où de finition (optionnelle) Finishing layer (optional) Une fois l'application de la membrane TECNOCOAT est terminée, et avant 48 heures, il est conseillé de donner une ou deux couches de polyuréthane aliphatique DESMOPOL ADY-C comme finition et aussi pour assurer la stabilité de la couleur désirée. DESMOPOL ADY-C est également nécessaire sur les surfaces qui nécessitent une résistance à la circulation (trafic) ou aux produits chimiques comme le cas d'imperméabilisation des piscines. After the application of TECNOCOAT membrane, and before last 48 hours, you should give one or two coats of aliphatic polyurethane finish DESMOPOL ADY-C to guarantee the stability of the desired color. DESMPOL ADY-C is also necessary on surfaces that require non-skid, chemical resistance and for the finishing of swimming pools. PURE POLYUREA

12 PURE POLYUREA TECNOCOAT Conditions d'application Application Conditions Conditions du support Substrate conditions L'application nécessite un support solide, propre et sèche si est possible, avec une limite de la teneur en humidité <6% (en poids) et ne devrait pas avoir humidité ascensionnelle selon la norme ASTM (couche de polyéthylène). Application requires a solid support, as clean and dry as possible, with a limit of -6% parts by weight in moisture. 1 Point de condensation Dew point Attention à la condensation! Le substrat et la membrane non durci doivent avoir au moins 4 C au-dessus du point de condensation pour réduire le risque de condensation et de prévenir les dommages à la terminaison de la membrane. Beware of condensation! The support and uncured membrane must be at least 4 C above the dew point to reduce the risk of condensation and prevent damage to the termination of the membrane. Traitement des fissures et joints Expansion joints

13 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Délais d'attente entre les couches Waiting times between Layers APPRÊTÉ AVEC TECNOCOAT PRIMER-PU / SURFACE APPLIED WITH TECNOCOAT PRIMER-PU Température du support Substrate temperature +10 ºC +30 ºC +45 ºC Minimum Minimum 3 heures hours heures hours 1 heures hours TECNOCOAT P-049 Vérifiez que l'apprêt est sec au toucher avant l'application TECNOCOAT PRIMER-PU must be tack free before the application. Temperatura Temperature +10 ºC +0 ºC +30 ºC +45 ºC Température du support Substrate temperature +10 ºC +0 ºC +30 ºC +45 ºC Résistance à la pluie Resistance to rain minutes minutes Résistance à la circulation piétonne Resistance to foot traffic 8 minutes minutes 5 minutes minutes 4 minutes minutes 3 minutes minutes 6 heures hours 5 heures hours 3 heures hours heures hours Maximum Maximum 4-48 heures hours La résistance à la circulation Resistance to traffic 1 heures hours DESMOPOL ADY-C (repeindre entre les couches / repainted between layers) Minimum Minimum Maximum Maximum 4-48 heures hours SYSTÈME PRÊT À L'EMPLOI / SYSTEM READY FOR USE Repeint et réparation TECNOCOAT P-049 Refinishing or Repair Tencocoat P-049 Avant d'appliquer TECNOCOAT P-049 sur TECNOCOAT P-049 (une ancienne couche) vous devez poncer la surface et le apprêté avec TECNOCOAT PRIMER-PU. Before applying TECNOCOAT P-049 on TECNOCOAT P-049 surface should be sanded and primed with TECNOCOATPRIMER-PU Données approximatives. Peuvent varier en fonction du substrat et des conditions atmosphériques / Approximate data. May change depending on the substrate and atmospheric conditions 13 PURE POLYUREA

14 PURE POLYUREA TECNOCOAT Les Systèmes d'application Aplication Sistems 14 Nous avons plusieurs systèmes d'application pour chaque type de superficie : PT1. Imperméabilisation des toitures (sous carrelage) PT. Étanchéité de toiture inversée. PT3. Imperméabilisation de toitures jardinées. PT4. Étanchéité des toitures conventionnels avec rocher. PT5. Étanchéité de toiture plate praticable. PT6. Étanchéité de toiture verte et écologique VYDRO PT7. PT8. PT9. PT10. PT11. PT1. PT13. PT14. Etanchéité sur de la mousse polyuréthane. Étanchéité des toitures métalliques. Imperméabilisation des piscines. Système conventionnel TECNOCOAT. Imperméabilisation des réservoirs d'eau potable. Etanchéité sur l'asphalte. Etanchéité des piscines, des lacs et des étangs. Étanchéité des diguettes de collection d'hydrocarbures We have different systems of application for each type of surface: PT1. Waterproofing under-tile roof. PT. Waterproofingn iverted roof. PT3. Waterproofing roof garden. PT4. Conventional roofing boulder. PT5. Waterproofing flat roof. PT6. Waterproofing VYDRO greenroofs. PT7. Waterproofing on polyurethane foam. PT8. Metal Roofing. PT9. Waterproofing of swimming pools. PT10. TECNOCOAT conventional system. PT11. Waterproofing potable water tanks. PT1. Waterproofing on asphalt. PT13. Waterproofing of pools, lakes and ponds. PT14. Waterproofing oil collection buckets

15 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT1 Imperméabilisation des toitures (sous carrelage) Waterproofing under-tile roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 0,5 Kg/m ~,5 Kg/m 15 Plaque de compression: Mortier ou béton. Compression plate: Mortar or concrete 1,5 ~ cm. Finition en céramique: Indifférents. Ceramic finish: Indifferent. PURE POLYUREA

16 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT Impermeabilización de cubierta invertida. Waterproofingn iverted roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 16 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche anti perforation: Géotextile en polypropylène. Anti punching layer: Polypropylene GEOTEXTILE. 0,5 Kg/m Kg/m 50 gr/m Isolation thermique: Polystyrène extrudé (HNE) Thermal insulation Extruded POLYSTYRENE (EST) 4 cm. Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. 50 gr/m Vapor diffusion layer: Polypropylene geotextile. Achevé ou finition: Gravier ou cailloux Finish: Record boulder. a 4 cm.

17 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT3 Imperméabilisation de toitures jardinées. Waterproofing roof garden MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m 17 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. Vapor diffusion layer: Polypropylene GEOTEXTILE. Drainage Polyéthylène Drainage Polyethylene Finition: Paysagé Finish: Topsoil ~,5 Kg/m 50 gr/m 50 gr/m 500 gr/m PURE POLYUREA

18 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT4 Étanchéité des toitures conventionnels avec rocher. Conventional roofing boulder MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 18 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. ~,5 Kg/m Achevé ou finition: Gravier ou cailloux Finish: Gravel finish. ~ 4 cm.

19 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT5 Étanchéité de toiture plate praticable. Waterproofing flat roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 0,5 Kg/m ~,5 Kg/m 19 Glissez la couche: COULEUR QUARTZ 0,7 à 0,9 mm. Slip layer: QUARTZ COLOR 0.7 to 0.9 mm. a 3 Kg/m Finition (optionnel): DESMOPOL ADY ou DESMOPOL-T, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches). Finish layer: DESMOPOL ADY o DESMOPOL-T applied with roller or spray in two layers. 0,3 a 0,4 Kg/m PURE POLYUREA

20 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT6 Imperméabilisation de toiture verte et écologique VYDRO Waterproofing VYDRO greenroofs MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 0 L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT FOR VYDRO must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Substrat de mousse: VYDRO Foam substrate: VYDRO Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. Vapor diffusion layer: Polypropylene GEOTEXTILE. Finition: Paysagé Finish: Topsoil ~,5 Kg/m 4 ~ 5 cm 50 gr/m 500 gr/m

21 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT7 Etanchéité sur de la mousse polyuréthane. Waterproofing on polyurethane foam MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Pas important, mais doit être ferme Not important, but should be firm Le ravalement: Nettoyage et dégraissage des toutes les surfaces Sanitation: Cleaning and degreasing of all surfaces. Aislamiento: ESPUMA F-091., aplicado con equipo de proyección y con densidad D/50. Insulation: FOAM F-091., applied with spray equipment and D/50 density. TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet. Finish (optional): DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray. 3 ~ 5 cm 1 ~ 1,5 Kg/m 0,50 Kg/m 1 PURE POLYUREA

22 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT8 Étanchéité des toitures métalliques. Metal Roofing MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Le ravalement: Nettoyage et dégraissage des toutes les surfaces Sanitation: Cleaning and degreasing of all surfaces. Plate, galvanisés, pré-lavés plaques, ciment, etc Plate, galvanized, pre-washed plates, cement, etc. L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 0, Kg/m 1,5 ~ Kg/m Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0, a 0,3 Kg/m

23 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT9 Imperméabilisation de piscines, fontaines, chars... Waterproofing of swimming pools, fountains, tanks Piscines, réservoirs, fontaines,... Pools, tanks, fountains,... MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Tuiles, carreaux, polyester, béton, mortier L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m 3 Tiles, tile, Polyester, Concrete Mortar Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. ~,5 Kg/m Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish layer: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0,5 a 0,3 Kg/m PURE POLYUREA

24 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT10 Système conventionnel TECNOCOAT. TECNOCOAT conventional system MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. 4 Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Indifférents Independent L'apprêt (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish layer: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0,5 Kg/m Kg/m 0,5 a 0,3 Kg/m

25 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT11 Imperméabilisation des réservoirs d'eau potable. Waterproofing potable water tanks MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. Indifférents Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 5 Independent L'apprêt (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P- 049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Kg/m Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. PURE POLYUREA

26 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT1 Etanchéité sur l'asphalte Waterproofing on asphalt MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: Enlever les huiles, les graisses, les zones ébréchées, etc, et remplissez les trous existant, toujours l'asphalte froid. Substrate Preparation: Remove oil, grease, flaking areas, etc. and fill the existing holes with cold asphalt, mortar, etc. 6 L'apprêt: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer: DESMOPOL PRIMER, applied to roller or spray 0,3 Kg/m Plaques ou tapis d'asphalte Asphalt Agglomerate Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P- 049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Glissez la couche: Le sable de silice / Corindon Slip layer: Silica sand / Corundum Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet. Finish (optional): DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray. Kg/m 1 ~ Kg/m 0,5 a 0,3 Kg/m

27 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT13 Etanchéité des piscines, des lacs et des étangs. Waterproofing of pools, lakes and ponds. 3 1 MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. Indifférents Independent Filtre géotextile: Une maille géotextile de polypropylène, au moins 300gr/m est placé sur la surface entière à imperméabiliser, avec un chevauchement de 10 cm pour toutes les unions. Geotextile filter GEOTEXTILE filter of at least 300 g/m polypropylene placed over the entire surface to be waterproofed, overlapping to 10cm each 0,3 Kg/m 7 Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P- 049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. ~,5 Kg/m Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. PURE POLYUREA

28 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT14 Étanchéité des diguettes de collection d'hydrocarbures Waterproofing oil collection buckets. MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. 8 Béton, chape Concrete, metal Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. L'apprêt (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliquée avec rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Dépend de l'application Depends of application 0,5 Kg/m Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C.,5 ~ 3 Kg/m

29 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Certification Certificates Certificat pour le contact avec l'eau potable Le certificat Applus pour TECNOCOAT P- 049 conclut que le matériel est compatible, aux termes des paramètres analysés, avec les exigences établies par le Décret Royal 140/003. Il montre également qu'il n'ya pas eu aucune réaction chimique à 0 ppm de chlore, le produit est conforme à l'égard de ce paramètre avec les exigences du Décret Royal 140/003. Certificat A.T.E AGRÉMENT TECHNIQUE EUROPÉEN Ece document est, par définition, une appréciation et une évaluation technique favorable de l'aptitude d'un produit déterminé à l'emploi et l'usage, fondée sur la satisfaction des exigences essentielles pour les œuvres dans lesquelles le produit est employé. TECNOCOAT P- 049 a le certificat A.T.E. (11/0357) Certified for potable water contact Applus certificate for TECNOCOAT P-049 concludes that the material is consistent, in terms of the parameters analyzed, with the requirements established by Royal Decree 140/003. Also shows that there is no chemical reaction product to 0 ppm of chlorine, the product complies with respect to this parameter with the requirements of Royal Decree 140/003. Certification E.T.A. EUROPEAN TECHNICAL APPROVAL This document is by definition a favorable technical assessment of the suitability of a product for use assigned, based on compliance with the essential requirements for works in which the product is used. TECNOCOAT P- 049 is certified E.T.A. 9 PURE POLYUREA

30 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT PRIMER-PU Fiche technique 30 DESCRIPTION PREMIER TECNOCOAT PU est un apprêt de polyuréthane à deux composants avec une faible viscosité. Il est spécialement conçu pour augmenter l'adhérence des systèmes Tecnopol (polyuréthane / polyurée) sur les substrats poreux et non poreux comme le béton, les plaques de PVC, les plaques ou les feuilles d'asphalte, la céramique, tôle, ciment, marbre, etc. AVANTAGES Ÿ 100% solides, ainsi on élimine les émissions (sans COV) Ÿ Excellente adhérence à la plupart des surfaces. Ÿ He contient pas de solvants ainsi il peut être utilisés dans les endroits mal ventilés. Ÿ Séchage même à d faibles températures. Ÿ Hydrofuge. Ÿ Peut être appliqué sur des supports humides. Ÿ Peut être chargé de solides pour le remplissage des irrégularités. Ÿ Non inflammable (sans COV) Ÿ Bonne adhérence sur les substrats poreux. Ÿ Faible consommation d'énergie en raison de la faible viscosité, ce qui améliore la satisfaction du client. APPLICATION Ÿ Exige un support lisse, propre, sec et dur le plus possible. Ÿ Peut être appliqué au rouleau, au pinceau. Ÿ La consommation est d'environ 0,00 kg/m. Ÿ Le temps de séchage est d'environ 1-3 heures. Ÿ Temps d'utilisation: 45 à 60 minutes Ÿ Repeint: 4 et même 48 heures Béton, plaques ou feuilles asphalteuse, du bois... PRÉSENTATION Dans des récipients de 5 ou 5 kg pour chaque composant. COULEURS Incolore STABILITÉ DANS L'EMBALLAGE 6 mois à une température de 5 C à 5 C et dans des lieus sèches. Récipient une fois ouvert doit être utilisé immédiatement. NETTOYAGE : Le nettoyage de ces matériaux doit être réalisé avec des solvants Desmopol Solvent. TRANSPORT ET STOCKAGE : Consultez la fiche de sécurité du produit.

31 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE TECNOCOAT PRIMER-PU Data Sheet DESCRIPTION TECNOCOAT PRIMER - PU is a polyurethane primer of components with low viscosity. Specially it is designed to increase the adhesion of the TECNOPOL systems (polyurea polyurethane) in porous and nonporous supports like concrete, Asphalt laminate of PVC, ADVANTAJES Ÿ 100% solids eliminating emissions (zero VOC) Ÿ Excellent adhesion on most of surfaces. Ÿ Without solvent, it can be used in zones little ventilated. Ÿ Drying even to low temperatures. Ÿ Repellent of the water. Ÿ It is possible to be applied on humid supports. Ÿ It can be loaded with solids for filled up of irregularities. Ÿ No inflammable (VOC Zero) Ÿ Great adhesion in porous supports. Ÿ Under consumption due to the low viscosity, which improves the satisfaction of our clients. S Concrete, asphalt laminate, wood PRESENTATION In packages of 5 and 5 kg each component. COLORS Colour less STABILITY OF THE PACKAGE 6 months to a temperature of 5 ºC to 5 ºC in situated dry. If the bucket is opened it must be used immediately. CLEANNING The cleaning of the materials is made with dissolvent Desmopol Solvent. TRANSPORT AND STORAGE View our Safety data sheet 31 Ÿ APLICATION Ÿ It requires smooth, clean, dry the support and hardest possible. Ÿ It can be applied to roller, it broaches or pistol airless. Ÿ The approximate consumption is of 0,00kg/m. Ÿ The masking time it is approximately of 1-3 hours. Ÿ Potlife: 45 min to 60min Ÿ Repaint : 4 and even 48 hours PURE POLYUREA

32 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT P-049 Fiche technique 3 DESCRIPTION La Polyurée TECNOCOAT P-049, 100 % pure a été conçu comme un revêtement de plus elle est adapté pour l'étanchéité en générale et le scellage ou le scellement. Tecnopol a développé une polyurée à haute densité dont les propriétés sont décrites ci-dessous. Elle est constituée de deux composants: le composant A, P-049.I et le composant B, sa référence est une fonction de ses caractéristiques aussi du couleur. UTILISATIONS RECOMMANDÉES Pour l'imperméabilisation et la protection: Ÿ Les ponts, terrasses, balcons et les toitures. Ÿ Réservoirs d'eau potable (certificat de potabilité) Ÿ Les canaux d'irrigation. Ÿ Les plateformes et les structures des ponts Ÿ Les toitures métalliques minces. Ÿ Les plaques de ciment ou de plâtre. Ÿ Les parkings et des stades. Ÿ les toitures avec lourdes protection Ÿ Les toitures avec revêtements Ÿ Murs souterrains Ÿ Toits verts COULEURS RÉFÉRENCE P P-049. P P COULEUR DARK GREY BLACK GREY RED La réaction rapide de TECNOCOAT P-049 lorsqu'il est appliqué, assure la stabilité en quelques secondes en garantissant les propriétés d'étanchéité en moins de 3 heures, il atteint son état optimal en environ 4 heures. La polyvalence du TECNOCOAT P-049 et son séchage rapide, donnera la capacité d'adaptation à n'importe quelle surface irrégulière de toutes sortes, formes et géométries. TECNOCOAT P-049 présente une très large variété de couleurs, ainsi en offrant au client la couleur désirée de la polyurée sur lieu en évitant les couts d'application des couleurs et pigmentation postérieurement à la pulvérisation. La mise en œuvre du TECNOCOAT P-049, nous permet d'économiser tous les tâches de mise en œuvre des joints et toute union sur la membrane, puisqu'elle est pulvérisée en une seule pièce uniforme et continue, sans oublier son facile nettoyage. Le contact avec les combustibles, les engrais, les excréments d'animaux ou l'urine n'assouplit pas ni attaque la membrane TECNOCOAT P-049. Les caractéristiques du TECNOCOAT P-049 permettent que la membrane s'adhère à n'importe quelle surface tels que le ciment, le béton, polyuréthane, bois, métal... aussi pour sa haute résistance elle peut être praticables en appliquant une finition ou un achevé antidérapant et rugueux. CONSOMMATION La consommation de ce produit est d'environ kg / m² mais toujours est relative aux type et nature du substrat. APPLICATION TECNOCOAT P-049 est un produit avec haute dureté et résistance à l'usure une fois appliqué offre une grande stabilité et durabilité. TECNOCOAT P-049 est un produit stable aux changements de température entre -40 et +180 en conservant ses propriétés élastiques sans se briser ou se ramollir.

33 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PRÉSENTATION Récipients en métal de 5 Kgs STABILITÉ DANS L'EMBALLAGE 1 mois à une température entre 5 C et 5 C dans des lieus sèches. Le récipient une fois ouvert doit être utilisé immédiatement. TRANSPORT ET STOCKAGE Demandez à notre fiche de sécurité du produit. EXIGENCES RELATIVES À L'USAGE Ÿ Température de l'unité d'échauffement: 75 º C Ÿ Température des flexibles: 70 º C - 75 º C Ÿ Pression de pulvérisation: psi (180 à 00 bar) FICHE TECHNIQUE PROPRIETES COMPOSANT A COMPOSANT B Densité g/cm3 Viscosité mpas (cp) Stockage (non ouvert) Ratio de mélange - en poids Ratio de mélange - en volume Maximum 1 mois Maximum 1 mois PROPRIETES (mélangé avec la machine Reactor E-XP) PROPRIETES Densité Résistance à la traction Allongement à la rupture Dureté (Shore A) Dureté (Shore D) Résistance à la rupture Temps de gélification Sec au toucher Après le temps de durcissement La teneur en solides Résistance à la traction Résistance au feu Résistance aux produits chimiques Résistance thermique VALEUR PROVOQUER MÉTHODE Kg./m3 MPa % N/mm BS 4370 PART 1 METH ISO 57 ISO 57 DIN DIN DIN EN ISO Environ 3 à 5 secondes Environ 10 secondes 1 heures > 100% 15 N/mm Auto-extinguible Résistant à de nombreux produits chimiques (voir tableau des tests) Se comporte constamment avec des températures de -40 C à +180 C PURE POLYUREA

34 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT P-049 Data Sheet 34 DESCRIPTION The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) has been developed as a single coating and is suitable for waterproofing and sealing in general. TECNOPOLo polyurea has developed a high-density properties of which are described below. RECOMENDED USES For waterproofing and protection of: Ÿ Covered terraces, balconies and rooftops. Ÿ Potable water tanks (Certified Potable) Ÿ Irrigation canals. Ÿ Bridge decks and cement Ÿ Thin metal roofs or asbestos cement. Ÿ Cement or gypsum boards. Ÿ Párquings and stadiums. Ÿ Buried walls. Ÿ Heavy sheeting Ÿ Covered with glue coating Ÿ Buried walls Ÿ Roof gardens COLORS REFERENCE P P-049. APLICATION Ÿ Ÿ P P COLOR DARK GREY BLACK GREY RED The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is a product of high hardness and wear resistance once applied. in wet conditions, offers great stability and durability. The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is a product immune to changes in temperature between -40 º to +180 º retain its elastic properties without breakage or softening. Ÿ The rapid reaction of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure) when applied, provides stability in seconds and can be busy and ensuring waterproofing properties in less than 3 hours. This optimal condition polyurea obtained after approximately 4 hours. Ÿ The versatility of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure) and dried in 4 seconds, give it the ability to adapt to any surface making it the ideal product for application to irregular shaped areas of any kind whether curved or square. Ÿ The variety of colors in which it is filed poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is very broad, providing the customer with the polyurea in the desired color and made to avoid having to apply spot color pigment. Ÿ With the implementation of the poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is save together and any joint type and the finish is uniform and in one piece, providing a surface very easy to clean. Ÿ Contact with fuels, fertilizers, animal feces or urine or corrode not soften the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure). Ÿ The properties of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure), allow it to adhere to any surface such as cement, concrete, polyurethane, wood, metal... also for its high resistance may be passable and applying a rough slip. Ÿ The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) pavement is not considered sound, and even that is not intended for such use, has good acoustic properties. CONSUMPTION Consumption of the product is kg / m² according to type and application support.

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Colle époxydique multi usages, à 2 composants Notice Produit Edition 20 01 2014 Numéro 9.11 Version n 2013-310 01 04 02 03 001 0 000144 Colle époxydique multi usages, à 2 composants Description est une colle structurale thixotrope à 2 composants,

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement L Epoxy facile DOMAINES D EMPLOI Recommandé pour salle de bain, douche, plan de travail cuisine, piscine, bassins thermaux,

Plus en détail

Adhésif structural pour le collage de renforts

Adhésif structural pour le collage de renforts Notice Produit Edition 18/07/2014 Numéro 3022 Version N 2014-253 N identification : 020206040010000001 Adhésif structural pour le collage de renforts Description est une colle structurale thixotrope à

Plus en détail

Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider

Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider Friulsider KEM chemical fixings KEM Fixations chimiques Friulsider Many different solutions for always perfect applications Beaucoup de solutions pour des applications toujours parfaites 1 2 3 4 5 6 7

Plus en détail

Primaire à 2 composants à base de résines acryliques réactives

Primaire à 2 composants à base de résines acryliques réactives Fiche technique Edition 1, 2012 Identification no. 02 08 01 05 001 0 000003 Version no. 23042012 Sikafloor -13 Pronto Sikafloor -13 Pronto Primaire à 2 composants à base de résines acryliques réactives

Plus en détail

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests Notice Produit Edition 09.2012 Identification no4794 Version no. 2012-208 Sarnavap 5000E SA Pare-vapeur Description du produit Sarnavap 5000E SA est un pare-vapeur auto-adhésif pour système en adhérence

Plus en détail

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement. Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement. Isolation thermique plus qu une simple protection de l environnement Une isolation thermique optimale

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Le chantier compte 4 étapes :

Le chantier compte 4 étapes : 02 Bien mettre en place le 03 béton désactivé La technique du béton désactivé consiste à mettre en valeur les granulats en éliminant la couche superficielle du mortier en surface. Un chantier de béton

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering VELIO : Exclusive Florentine Authentique Easypaint Clean Air Mold X» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Profilés pour escalier Prostep Cerfix Prostep Wood

Profilés pour escalier Prostep Cerfix Prostep Wood PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) ITALY TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAX. +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM s pour escalier Prostep Cerfix Prostep Wood Application

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL www.soudal.com Soudal Panel System La force extrême derrière vos panneaux de façade WINDOW Soudal Panel System 1 Soudal Panel System () Qu est-ce que le? Les panneaux de façade existent dans tous les modèles

Plus en détail

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures TZ-fert_franz.QXD 20.09.2006 13:52 Uhr Seite 1 Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures Préparation: Ajouter la quantité d eau requise (voir indications

Plus en détail

Profilés pour salles de bain Cerfix Sanibord

Profilés pour salles de bain Cerfix Sanibord PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) ITALY TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAX. +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM s pour salles de bain Cerfix Sanibord Application

Plus en détail

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse 60 Tarif Public H.T. (réservé aux professionnels) Verre cellulaire FOAMGLAS T4+ FOAMGLAS S3 FOAMGLAS F FOAMGLAS TAPERED FOAMGLAS BOARD PANNEAU READY

Plus en détail

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Revision of hen1317-5: Technical improvements Revision of hen1317-5: Technical improvements Luca Felappi Franz M. Müller Project Leader Road Safety Consultant AC&CS-CRM Group GDTech S.A., Liège Science Park, rue des Chasseurs-Ardennais, 7, B-4031

Plus en détail

CLASSEMENT DE LA REACTION AU FEU CONFORMEMENT A L EN 13501-1 : 2007

CLASSEMENT DE LA REACTION AU FEU CONFORMEMENT A L EN 13501-1 : 2007 Le progrès, une passion à partager LABORATOIRE DE TRAPPES 29 avenue RoQer Hennequiri 78197 Trappes Cedex Tél 0130691000 Fax 0130691234 Dossier I L110304 - Document DEI2I - Page 117 CLASSEMENT DE LA REACTION

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering EKOTEX : Exclusief Ecologisch Sprint Excellent Schone Lucht Hygiëne» (as described by the sponsor)

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE SikaLatex

FICHE TECHNIQUE SikaLatex FICHE TECHNIQUE SikaLatex RÉSINE À MÉLANGER À L'EAU DE GÂCHAGE DES MORTIERS DESCRIPTION DU PRODUIT Le SikaLatex est une dispersion aqueuse de résine synthétique qui se présente sous la forme d un liquide

Plus en détail

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances :

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances : Fiche Technique Strengths Are Flex La gamme SAF est basée sur une technologie et des polymères méthacrylates brevetés. Ces adhésifs de nouvelle génération permettent d adhérer sur de nombreux supports

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection.

Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection. Fiche Tecniqué 09.07.A HLG SYSTEM Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection. Propriétés de la protection Champs d'application Principalement les types

Plus en détail

B1 Cahiers des charges

B1 Cahiers des charges B1 Cahiers des charges B1 cahiers des charges 35 B.1 Cahiers des charges Ce chapitre contient les cahiers des charges. Pour plus d informations, nous réfèrons au paragraphe B.3. Mise en oeuvre et B.4 Détails

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces

Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces Henkel Votre partenaire en solutions de réparation des surfaces Grâce à de nombreuses années d expérience dans

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation PANNEAUX POLYVALENTS EN FIBROCIMENT Guide d installation Finex : solide par nature Finex inc. est un chef de file dans le domaine de la construction en fibrociment. Finex fabrique et offre une ligne de

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Construction. Mortier coloré à hautes performances, facilement truellable, à base de polyuréthanne-ciment. produit

Construction. Mortier coloré à hautes performances, facilement truellable, à base de polyuréthanne-ciment. produit L Notice produit Edition 01.2015 Numéro 7.62 Version n 2015-017 Sikafloor -20 PurCem Sikafloor -20 PurCem Mortier coloré à hautes performances, facilement truellable, à base de polyuréthanne-ciment. LDescription

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

Le système Sika Injectoflex type DI-1 est un canal gonflant, injectable ultérieurement, pour l'étanchement de joints de reprise.

Le système Sika Injectoflex type DI-1 est un canal gonflant, injectable ultérieurement, pour l'étanchement de joints de reprise. Fiche technique du produit Edition 15.03.2012 Version no 8 Système Sika Injectoflex type DI-1 Système d'injection hydroexpansif pour l'étanchement de joints Description du produit Emploi Le système Sika

Plus en détail

Application de panneaux de construction en extérieur. Guide pratique et technique

Application de panneaux de construction en extérieur. Guide pratique et technique Application de panneaux de construction en extérieur Guide pratique et technique FR Les produits et systèmes wedi garantissent un niveau de qualité élevé et, par conséquent, sont certifiés selon de nombreuses

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons.

À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons. S il vous plaît Lisez le guide au complet avant de commencer Rassemblez les outils Trouvez vous un assistant Outils requis Papier essuie-tout Un crayon bien aiguisé Un pistolet à calfeutrer de qualité

Plus en détail

Manuel d application pour S&P C-Sheet 240

Manuel d application pour S&P C-Sheet 240 Manuel d application pour Exigences de qualité générale: Adhérence minimale du support > 1.0 N/mm 2 Température du support au minimum 3 C au-dessus de la température du point de rosée Humidité maximale

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION LISTE DES PRODUITS FICHES TECHNIQUES

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION LISTE DES PRODUITS FICHES TECHNIQUES TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION LISTE DES PRODUITS FICHES TECHNIQUES RECOMMANDATIONS D APPLICATION INTRODUCTION HISTORIQUE, AVANTAGES TECHNOLOGIQUES, ET BÉNÉFICES DU POLYURÉTHANE HYGRORÉACTIF À UN COMPOSANT.

Plus en détail

Entretenez votre bonheur

Entretenez votre bonheur GUIDE D ENTRETIEN Entretenez votre bonheur Commencez avec vos meubles en bois et terrasse Rectavit PROTECTION TOTALE contre le vieillissement, la décoloration et les saletés Légende Vos meubles en bois

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land 1 000 000 $ Prix demandé / Asking price

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land 1 000 000 $ Prix demandé / Asking price Site paradisiaque Heavenly land Dimensions du terrain (pi²) Land area (ft²) Zonage Zoning 70' irr x 677' irr 33 722 Zone C2-5 (commercial) C2-5 zone (commercial) 4 chalets 4 cabins : Chalet «Du Lac» Cabin

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

MONIER CLIMA COMFORT PLUS L isolation de toiture la plus mince. Des performances thermiques maximales et plus de confort

MONIER CLIMA COMFORT PLUS L isolation de toiture la plus mince. Des performances thermiques maximales et plus de confort MONIER CLIMA COMFORT PLUS L isolation de toiture la plus mince. Des performances thermiques maximales et plus de confort www.monier.be MONIER systèmes d isolation de toiture à l extérieur Savez-vous que

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Assurance qualité du côté de l'entreprise (1) pour l'utilisation de systèmes de peintures intumescentes

Assurance qualité du côté de l'entreprise (1) pour l'utilisation de systèmes de peintures intumescentes Assurance qualité du côté de l'entreprise (1) pour l'utilisation de systèmes de peintures intumescentes sur acier (en tant qu'annexe 3 de la publication SZS C2.5 «Peintures intumescentes» reconnue officiellement

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Les Produits MURPHCO Ltée

Les Produits MURPHCO Ltée DESCRIPTION Les Produits MURPHCO Ltée Le drain de toit Murphco est constitué d'un tablier de cuivre plein et d'un manchon en cuivre rigide sans joint ni soudure verticale. Il se distingue par sa conception

Plus en détail

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE En ce qui concerne le calcul, les mâts bois sont comparables à tous les autres mâts acier ou aluminium. Conformément à la directive européenne de 1985 ils sont calculés et dimensionnés avec le même référentiel

Plus en détail

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat Détails 1. Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat Crochet type mur sec Mortier Membrane d'étanchéite Chaînage béton Brique

Plus en détail

Membrane synthétique pour étanchéité de toiture

Membrane synthétique pour étanchéité de toiture Notice produit Edition 03.2011 N d identification. 4761 Version no. 2011-376 Sarnafil TG 76-15 Felt Membrane synthétique pour étanchéité de toiture Description du produit Sarnafil TG 76-15 Felt (ép. 1,5mm)

Plus en détail

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers

Plus en détail

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round.

La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. 1 Objet La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round. Le système complet comprend les éléments suivants: Panneaux Poteaux Accessoires tels que fixations

Plus en détail

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383 Chapitre Contenu Page 14 383 14 Principes De par ses propriétés particulières, le béton s est installé comme matériau dans tous les domaines de la construction. Partenaire important et fiable, il est

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

SOMMAIRE. LES MURS EXTERIEURS page 2. LES BOISERIES EXTERIEURES page 5. LES LASURES ET VERNIS page 6. LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8

SOMMAIRE. LES MURS EXTERIEURS page 2. LES BOISERIES EXTERIEURES page 5. LES LASURES ET VERNIS page 6. LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8 SOMMAIRE LES MURS EXTERIEURS page 2 LES BOISERIES EXTERIEURES page 5 LES LASURES ET VERNIS page 6 LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8 LES TOITURES page 8 LES INTERIEURS page 9 CONSEILS PRATIQUES page 11

Plus en détail

DIRECTIVE D'APPLICATION

DIRECTIVE D'APPLICATION DIRECTIVE D'APPLICATION S & PD 10 MARS 2015 / VERSION 2.0 / SIKA SCHWEIZ AG / OLIVER HAASE SOMMAIRE 1 Domaine d'utilisation 3 2 Produits 3 2.1 S 3 2.2 PD 3 2.3 Système de colles Sikadur 3 3 Exigences concernant

Plus en détail

Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine

Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine Accessoires de nettoyage SharkSeries L élégance du requin dans votre piscine SharkSeries Cleaning Accessories All the elegance of a shark in your swimming pool Accessoires de nettoyage SharkSeries SharkSeries

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Cours de Structures en béton

Cours de Structures en béton Cours de Structures en béton Chapitre 12 DETAILS DE CONSTRUCTION Section 12.3 Les murs 12.3.1 Le mur extérieur en béton armé 12.3.2 Le mur extérieur en maçonnerie traditionnelle 12.3.3 Le mur extérieur

Plus en détail

Membranes et revêtements blancs réfléchissants

Membranes et revêtements blancs réfléchissants Membranes et revêtements blancs réfléchissants www.polyglass.com KOOL ROOF SOLUTIONS Membranes et revêtements blancs réfléchissants TABLE DES MATIÈRES Table des matières 3 Introduction 4 Technologie CURE

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

Sommaire des produits

Sommaire des produits Réparation Sols Revêtement Jointoiement Etanchéité Scellement Collage ENGINEERED SOLUTIONS Sommaire des produits Sommaire des produits Notre Métier Speciality Engineering Chemicals (SpEC) offre une gamme

Plus en détail

AVEC ARDEX, vous MORTIERS DE JOINTOIEMENT ARDEX

AVEC ARDEX, vous MORTIERS DE JOINTOIEMENT ARDEX AVEC ARDEX, vous pouvez regarder de pres! MORTIERS DE JOINTOIEMENT ARDEX ARDEX EG 8 Joint hybride Protection longue durée contre les agents agressifs. Nous sommes fiers de vous présenter ARDEX EG 8, le

Plus en détail

DESCRIPTION DE PRODUIT

DESCRIPTION DE PRODUIT 41231 et suiv. Système de peinture opaque (pigmenté) à l eau, pour le professionnel DESCRIPTION DE PRODUIT Généralités Caractéristiques particulières Normes de contrôle Système de peinture opaque à l eau,

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

MEL-ROL md BASSE TEMP Membrane imperméabilise autocollante en rouleaux

MEL-ROL md BASSE TEMP Membrane imperméabilise autocollante en rouleaux MEL-ROL md BASSE TEMP Membrane imperméabilise autocollante en rouleaux FICHE TECHNIQUE 7100-503 DESCRIPTION MEL-ROL BASSE TEMP est une membrane imperméabilisante flexible en rouleau idéale pour les applications

Plus en détail

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com.

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com. Free filter reminders! Sign up online at: need help? Contact Santevia! -866-9-90 help@santevia.com Shower Filter English about our santevia Shower Filter Prevent leaks This shower filter employs NMC leading

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

PROTECTION INCENDIE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE

PROTECTION INCENDIE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE UNE BONNE ASSURANCE En Suisse, on enregistre chaque année plus de 20 000 incendies responsables de 20 à 50 décès et plus de 200 blessés. Les dommages matériels se chiffrent à plus

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Drainage de maches anti-remontée à l humidité. Pour la pose de carreaux en céramique et de pierres naturelles/dalles sur des escaliers extérieurs.

Drainage de maches anti-remontée à l humidité. Pour la pose de carreaux en céramique et de pierres naturelles/dalles sur des escaliers extérieurs. Drainage de maches anti-remontée à l humidité Pour la pose de carreaux en céramique et de pierres naturelles/dalles sur des escaliers extérieurs. Goutte par goutte, le désastre prend forme. Comme ils ne

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE CEL FRANCE Sarl au capital de 40 000E RC Alès 97RM 300 SIRET 410 748 875 00011 TVA CEE FR56410748875 NAF 316D Tableaux HTA Transformateur HTA Postes de transformation TGBT Disjoncteur BT www.cel france.com

Plus en détail

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant. FICHE TECHNIQUE 120-1.4 07.21.13.13 1 Nom du produit ISOFOIL 2 Manufacturier ISOFOIL est fabriqué par Groupe Isolofoam, entreprise québécoise et important manufacturier de produits isolants depuis plus

Plus en détail

Diagnostiquer les défauts de peinture et les éliminer.

Diagnostiquer les défauts de peinture et les éliminer. Diagnostiquer les défauts de peinture et les éliminer. Avant-propos Les défauts de peinture Inévitables, mais gérables. Les causes des défauts de peinture sont diverses. Il est possible que votre client

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

PROTECTION DEs MAINs ET DEs BRAs INfORMATIONs TEChNIquEs

PROTECTION DEs MAINs ET DEs BRAs INfORMATIONs TEChNIquEs Les accidents qui touchent les mains sont la première cause d accidents avec arrêt de tra- tuer tous les gestes de notre quotidien et sont également un outil essentiel dans notre travail. Préservons-les,

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail