Littérature du Maghreb Les contes de Nasr Eddine

Transcription

1 Littérature du Maghreb Les contes de Nasr Eddine Aïdan Nasr Eddine et le ménage. Nasr Eddine devait faire le ménage. Et sa femme lui disait cent cinquante fois : «Va faire le ménage!»et Nasr Eddine criait «OUI!,»puis dit :»Il faux faire quoi déjà? Nasr Eddine pompier. Nasr Eddine voulait être pompier et a vu un pompier qui a éteint un feu avec une lance. Le lendemain une personne l'a appelé et Nasr Eddine vient avec un camion et avec la lance il asperge l'homme alors que l'homme l'avait appelé juste parce que quelqu'un était blessé. Allyah Nasr Eddin va au marché.sa femme lui dit ce qu ' il doit acheter. Nasr Eddin arrive au marché il voit des dattes et à la place d'acheter ce que sa femme lui a dit. Nasr eddin achète un kilo de dattes puis il rentre chez lui.il dit : - Je suis rentrée Sa femme dit :

2 - Va dans la cuisine je vais ranger les courses. Nasr Eddin dit : - J'arrive. Sa femme ne voit que des dattes et elle dit : Pourquoi n'y a-t-il que des dattes? Nasr Eddin dit : - Je ne pouvais pas m'en empêcher d'acheter des dattes. Sa femme dit : - Comme c ' est comme ça mon chéri : en entrée : des dattes en plat : des dattes salées et en dessert des dattes sucrées! Nasr Eddin dit : - Mais je voulais manger du couscous! Alper NASREDINE ET LA PLAGE Un jour Nasredine veut aller à la plage,il prépare les affaire la femme dit<<où vas tu Je vais au marché c'est bien achète un âne.>>et Nasredine part à la plage. Dix heures à la plage Nasredine achète une glace puis il plonge dans l'eau. Quand Nasredine rentre chez lui;nasredine dit<<j'ai acheté l'année mais comme j'avais très faim alors je l'ai mangé.>> Anas Nassr Eddine et l'horloge! Nassr Eddine sort de sa maison et quand il sort de sa maison il va jeter la poubelle il voit une dame qui jette la poubelle et Nassr Eddine voit la dame avec une horloge. L' horloge tombe et il court la prendre.il la ramène chez lui et il l' accroche. Elle ne marche pas!!!et il s énerve. Il croit que c'est à cause de la maison qu'elle ne marche pas alors il dit a sa femme qu'ils vont changer de maison. Sa femme dit : pas question!alors Nassr Eddine réfléchit.

3 Célia Un jour, Nasr Eddine décide qu il veut devenir tatoueur au henné. Il y avait une dame qui faisait cela. Nas Eddine va la voir pour apprendre. Elle prend de la poudre et de l eau, elle mélange. Après elle dessine une fleur sur une main. Nasr Eddine, il rentre chez lui. Il commence à dessiner une fleur sur la main de sa femme. Sa femme se met à crier. Et oui, Nasr Eddine avait pris de la poudre de piment! Blendi Nasr Eddine et sa femme Un jour, Nasr Eddine rentra chez lui mais sa femme n'était pas là. Il l'a cherchée partout. Il crie. Il pleure. Les voisins viennent. Il crie. il pleure. Tous les voisins viennent le consoler. A un moment, sa femme arrive : «Je suis allée juste allée acheter du couscous. Ericka Nasr Eddine dentiste Nasr Eddine un jour veut devenir dentiste et il va voir un dentiste lui montre comment faire. Le dentiste dit au patient d ouvrir la bouche et il voit une carie. Il prend une pince et il enlève la dent.

4 IKRAM Nasr Eddine veut faire une terrasse. Nasr Eddine il voulait faire une terrasse. Il va voir le spécialiste de construction de terrasse. Alors il regarde le spécialiste de terrasse. Alors il va chercher de la terre vers la rivière. Il construit sa terrasse avec de la terre. Le lendemain, il se réveille, il regarde dehors. Sa terrasse a coulé sur le mur de la maison. Oui, Nasr Eddine a oublié de faire sécher la terre. Inès Un jour Nasr Eddin était chez lui et dis à sa femme j'ai trouvé de l'argent Elle a dis Montremoi Nasr Eddin avait dis!' Non pa tout de suite Elle a dis pourquoi?nasr Eddin avait dis C'est secret mais elle a dis-moi''! Bon d'accord mais une seule condition tu dis à persone.''elle a dis à Oui mais quelqus jours après la femme de Nasr Eddine a dit à tout le monde, alors Nasr Eddine lui a dit : Pourquoi tu l'as dit? Nasr Eddine va voir son argent, il n'était plus là alors il va à la ville et dit à tout le monde : Qui a volé mon argent? Si Vous ne me le dites pas, quelque chose de très très grave va arriver.. L'homme avait très peur alors quelqu'un a demandé ce qu'il aurait fait. «J'aurais dit que c'était méchant!» Jefferson Nasr Eddine calligraphe Nasr Eddine veut devenir calligraphe. Il va voir le professionnel de la ville et il rentre chez lui. Il montre à sa femme en écrivant des belles lettres. Sa femme dit : ça veut rien dire! Kilian NASREDDINE Sa femme appelait Nassreddine : «Je fais un pari. IL promet à sa femme qu' il va pas aller aux toilettes de toute la

5 journée.mais sa femme elle lui dit «Tu vas faire pipi sur toi mais t'inquiète, mon cœur je vais me retenir. Mais Nasreddine, il a dit à sa femme : «Je vais voir si je me fais pipi dessus.et à la fin de la journée il a fait pipi sur lui. IL va à la douche. Et il va voir sa femme et Nasreddine dit à sa femme :» Je me suis pas fait pipi dessus mais au lit il fait pipi sur lui et le lendemain sa femme lève les rideaux et voit une grosse flaque d ' eau sur le lit de Nasreddine. Louna Un jour, Nasr Eddine veut devenir un créateur de zelliges. Il va voir voir un créateur de zelliges pour apprendre à faire des zelliges. Il veut essayer de faire des zelliges pour en faire dans la salle de bain du sultan. Le sultan arrive dans la salle de bain et Nasr Eddine a oublié de coller les mosaïques. Sarah Nasr Eddine va au marché il achète des ingrédients. Il rentre avec son âne chez lui il l'attache et il va se coucher sa femme se lève tôt le matin et elle va au marcher a avec l âne de Nasr Eddine quand Nasr Eddine se réveille, il va voir si il y a son âne et il trouve une tortue à la place. Il crie «venez tous voir mon âne s'est transformé en tortue!»les voisins viennent. Tout le monde regarde la tortue. Sa femme rentre du marché et dit «c'est moi qui aurai l'âne.» Shafi Nasr Edin marche dans la foret très longtemps et il marche à dix pas et il tombe dans un trou et il appelle sa femme et elle ne répond pas et il ne vois rien et il avait oublié qu il avait des allumettes, il en allume une et maintenant il voit un peu il marche un peu et il voit un coffre et il ouvre le coffre dedans il y a des babouches en or il les met et elles sont magiques. Il vole avec et il rentre chez lui et il les cache vite sa femme elle voit et elle lui dit qu elles sont trop belles Elle les met et elle vole dans la maison.

6 Alors Naqsr Eddine prend les babouches et les jette à la poubelle. «Si ma femme s'envole trop loin, qui fera le couscous?» Souleimane Le voleur des pièces Nasr Eddine fait la vaisselle. Quand il finit il va au marché quand il rentre. Il dort. Quand il se réveille il regarde son porte monnaie et il dit «qui a volé mes pièces!» Nasr Eddine part avec son âne au marché il voit le vendeur de fruits et il dit. «C'est toi qui a volé mes pièces!». Mais non Nasr Eddine tu me les as données pour payer les fruits! Yacine Nasreddine se réveille le matin à six heures du matin pour réveiller ses enfants pour aller à l'école. Ses enfant ne veulent pas y aller. Il repart deux minutes. Après il revient et il dit : «A l'école il y a quelque chose d'extraordinaire! Ils sortent vite et quand ils rentrent chez eux : «Mais Papa, il n'y avait rien d'extraordinaire! - Mais si il y avait une séance de maths!» Yesim Nasreddine veut vraiment un enfant. Mais sa femme dit : «Je ne peux pas en faire.» «Mais pourquoi?»mai parce que je suis jeune. J ai vingt et un ans. Quoi tu te moques de moi?,.non,je ne me moque pas. Oui, mais les autres ont un fils. Nasreddine a une idée. Le lendemain, Nasreddine regarde sa femme et entend des cris de bébé. Elle voit un bébé qui pleure dans sa chambre. Elle crie : Eh oui, Nasreddine avait emprunté le bébé de sa voisine Fatima. Yosra

7 Un jour Nasr Eddin se promenait dans le jardin.et il a oublié de faire la douche. Et il y va et il prend le shampoing. Et sa femme dit : «Ne prend pas le mauvais shampoing il n' a pas écouté il en met sur le corps et deux minutes plus tard ses cheveux étaient en pétard et sa femme dit : Je t avais dit : Je ne me laverais plus jamais les cheveux. Il faut toujours écouter sa femme. Youcef Nasr eddine trouva un djinn dans le désert. Fais trois vœux et demain revient pour les obtenir. Nasr Eddne se souvient que sa femme ne sait pas garder sa langue. Le lendemain Nasr Eddine court dans le désert et dit au djinn je veux que ma femme soit muette c'est mon seul vœux.