Table des matières. STAUFF Test STAUFF. Test 20 - Raccordement M16 x 2. Test 15 - Raccordement M16 x 1,5. Test 12 - Raccordement S16 x 1,5

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Table des matières. STAUFF Test STAUFF. Test 20 - Raccordement M16 x 2. Test 15 - Raccordement M16 x 1,5. Test 12 - Raccordement S16 x 1,5"

Transcription

1 B STAUFF Test STAUFF offre, depuis plusieurs années, une gamme étendue de prises de pression pour circuits ydrauliques et pneumatiques. Un large éventail de raccords pour prises de pression, garantissent des possibilités d'utilisation universelles grâce au respect des normes internationales. Une gamme également très diversifiée de flexibles de prise de mesure et de manomètres ( mécanique ou électronique avec afficage numérique ) permet de trouver la solution optimale pour les mesures et la surveillance d'installations industrielles. Tous ces produits sont soumis aux normes internationales, mais aussi au système de management de la qualité, selon la norme EN ISO 9001:008. L'entreprise est également certifiée dans les secteurs de la protection de l'environnement, selon la norme DIN EN 14001:004, et la sécurité au travail, selon la norme OHSAS 18001:007. Notre stock étendu et notre flexibilité sont les garants d'un temps de réaction rapide et de délais de livraison courts. Des fabrications spéciales, parfaitement adaptées aux besoins des clients, sont également disponibles sur demande. D'autre part, des versions spéciales de prises de pression SKK sont omologuées : Homologation du génie militaire Allemand pour des prises de pression utilisées comme soupape de remplissage de gaz pour réservoir d'azote, octroyée par le Centre tecnique de la Bundeswer. Certification DVW pour des prises de pression utilisées sur installations de gaz, octroyé par la Deutsce Vereinigung des as- und Wasserfaces e.v. (association allemande des experts du gaz et de l'eau). Pour de plus amples informations, merci de vous adresser à STAUFF. Table des matières Test 0 - Raccordement M16 x Test 15 - Raccordement M16 x 1,5 Test 1 - Raccordement S16 x 1,5 Test 10 - Système à enficer Adaptateurs Accessoires pour manomètre Flexibles de mesure / Raccords pour flexibles Appendice tecnique B B4 B16 B B8 B3 B34 B36 B46 STAUFF B Test 1

2 Table des matières Test 0 - Raccordement M16 x - SMK0 Test 15 - Raccordement M16 x 1,5 - SMK15 Introduction - à bille B4 Introduction - à bille B16 avec implantation mâle SMK0 B5 avec implantation mâle SMK15 B17 équipées d'une union double (Cône 4 ) SMK0 Type B6 équipées d'une union double (Cône 4 ) SMK15 Type B18 pour raccord à cône 4 SMK0 Type K B7 pour raccord à cône 4 SMK15 Type K B19 pour raccord JIC 37 SMK0-JIC Type K B8 passe-cloison SSK15 B0 équipées d'une union double JIC 37 SMK0-JIC Type B8 Raccords T orientables pour raccord JIC 37 SV-JIC Type F/M B0 Raccords T orientables pour raccord JIC 37 SV-JIC Type F/M B9 Adaptateurs SAD15 B1 pour raccord ORFS SMK0 Type ORFS B9 Raccords passe cloison pour manomètre Raccords directs pour manomètre SMA15 SMD15 B1 passe-cloison SSK0 B10 Test 1 - Raccordement S1,65 x 1,5 - SKK1 Adaptateurs SAD0 B11 Introduction - à clapet B Raccords passe cloison pour manomètre Raccords directs pour manomètre SMA0 SMD0 B11 avec implantation mâle SKK1 B3 équipées d'une union double (Cône 4 ) SKK1 Type B4 Test 0 - Raccordement M16 x - SKK0 Introduction - à clapet B1 pour raccord à cône 4 SKK1 Type K B5 avec implantation mâle SKK0 B13 passe-cloison SSKK1 B6 équipées d'une union double (Cône 4 ) SKK0 Type B14 Raccords T orientables pour raccord JIC 37 SV-JIC Type F/M B6 pour raccord à cône 4 SKK0 Type K B15 Adaptateurs SAD1 B7 Raccords passe cloison pour manomètre Raccords directs pour manomètre SMA1 SMD1 B7 B

3 Table des matières Test 10 - Système à enficer - SMK10 Introduction - à bille B8 Flexibles de mesure Données tecniques - flexible de mesure SMS / SS B36 avec implantation mâle SMK10 B9 Codes de commande - flexible de mesure / Raccords pour flexible SMS / SS et HE B37 Raccords passe cloison pour manomètre SMA10 B9 Raccords pour flexibles HE B38 équipées d'une union double (Cône 4 ) SMK10 Type B30 Adaptateurs de liaison capillaires SSV B44 pour raccord à cône 4 SMK10 Type K B31 Adaptateurs pour flexible de prélèvement SHA B44 STAUFF B Test Adaptateurs Appendice tecnique Adaptateurs de réduction SRS0 B3 Modèles d'implantations et types d'étancéité B46 Adaptateurs de réduction SRS15 B33 Bossage à souder SAS B33 Accessoires pour manomètre Manomètres SP B34 Raccords orientables pour manomètre EMV B34 Ensembles complets SMB B35 B3

4 Test 0 Raccordement M16 x Introduction - SMK0 à bille Prises de pression SMK0 Joints intérieurs Bille Joint torique anti-vibrations Ressort Joint d'implantation Implantation mâle pour : la surveillance et le contrôle de la pression, la purge de circuits ydrauliques, le prélèvement d'écantillons sur circuits à aute et basse pression. Avantages Connexion sous pression Etancéité parfaite avant ouverture de la bille Raccordement aisé des appareils de mesure, de contrôle et de test Capucon métallique stable aux vibrations Pression nominale Pression de service admissible 630 bar / 9137 PSI Pour les prises SMK type et K, se conformer aux pressions données par le fabricant de raccords Connexion sous pression jusqu'à 400 bar / 5801 PSI max. Matières : En option : acier inox VA ( / AISI 303) sur demande acier inox V4A ( / AISI 316Ti) sur demande Remplacer "C6F" par "VA" ou "V4A" pour les commandes de VA ou V4A. Bille : acier inox Etancéité : P = NBR (Buna-N ) (plage de températures : 0 C C / 4 F F) Nota : les joints intérieurs sont fabriqués en FPM, même pour les modèles standard en NBR. V = FPM (Viton )* (plage de températures : 0 C C / 4 F F) * La livraison standard pour l'amérique du Nord est FPM (Viton ) E = EPDM (étylène-propylène-diène monomère) (pour liquide de freins, plage de températures : 40 C C / 40 F F) Nota : EPDM compatible avec le SKYDROL sur demande Remplacer "P" par "V" ou "E" pour les commandes de FPM ou EPDM. Joint torique anti-vibrations en NBR sur toutes les versions. Fluides utilisés Convient pour les uiles ydrauliques et autres uiles à base minérale. (Tenir compte des joints d étancéité.) Pour l'utilisation avec d autres fluides, nous consulter en indiquant le fluide ou la nature des joints, ou le préciser lors de la commande. Capucon L'ensemble de la série STAUFF Test 0 de type SMK est livrable également sur demande avec capucon six pans en acier ou avec capucon en plastique. Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK0-M10x1-PA-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SMK0-M10x1-PA-KK-C6F) SMK0 avec implantation mâle. SMK0 Type SMK0 Type K équipées d'une union double (cône 4 ) pour raccord à cône 4 SMK0-JIC pour raccord JIC 37 selon SAE J514 SSK0 passe-cloison B4

5 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 avec implantation mâle SMK0 M16 M 16 SW Hex (.67) (.39) M8 x 1 M10 x 1 M10 x 1 M1 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 1/8 1/4 3/8 M10 x 1 M1 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 1/8 1/4 3/8 1/ R1/8 K R1/4 K 1/8 NPT 1/4 NPT 5/16 4 UNF 7/16 0 UNF 1/ 0 UNF 9/16 18 UNF 3/4 16 UNF M10 x 1 M1 x1,5 M14 x 1,5 Fil. implantation Etancéité Press. Dimensions Référence pour commander service ( bar /PSI) 1 SW (livr. standard Am. du Nord) Forme A , SMK0-M8x1-PA-C6F SMK0-M8x1-VA-C6F , SMK0-M10x1-PA-C6F SMK0-M10x1-VA-C6F SMK0-M10x1-PB-C6F SMK0-M10x1-VB-C6F SMK0-M1x1,5-PB-C6F SMK0-M1x1,5-VB-C6F SMK0-M14x1,5-PB-C6F SMK0-M14x1,5-VB-C6F Forme B SMK0-M16x1,5-PB-C6F SMK0-M16x1,5-VB-C6F SMK0-1/8-PB-C6F SMK0-1/8-VB-C6F SMK0-1/4-PB-C6F SMK0-1/4-VB-C6F SMK0-3/8-PB-C6F SMK0-3/8-VB-C6F SMK0-M10x1-PC-C6F SMK0-M10x1-VC-C6F SMK0-M1x1,5-PC-C6F SMK0-M1x1,5-VC-C6F SMK0-M14x1,5-PC-C6F SMK0-M14x1,5-VC-C6F Forme C SMK0-M16x1,5-PC-C6F SMK0-M16x1,5-VC-C6F SMK0-1/8-PC-C6F SMK0-1/8-VC-C6F SMK0-1/4-PC-C6F SMK0-1/4-VC-C6F SMK0-3/8-PC-C6F SMK0-3/8-VC-C6F SMK0-1/-PC-C6F SMK0-1/-VC-C6F SMK0-R1/8K-PD-C6F SMK0-R1/8K-VD-C6F SMK0-R1/4K-PD-C6F SMK0-R1/4K-VD-C6F Forme D SMK0-1/8NPT-PD-C6F SMK0-1/8NPT-VD-C6F SMK0-1/4NPT-PD-C6F SMK0-1/4NPT-VD-C6F , SMK0-5/16UNF-PE-C6F SMK0-5/16UNF-VE-C6F , SMK0-7/16UNF-PE-C6F SMK0-7/16UNF-VE-C6F , SMK0-1/UNF-PE-C6F SMK0-1/UNF-VE-C6F Forme E SMK0-9/16UNF-PE-C6F SMK0-9/16UNF-VE-C6F SMK0-3/4UNF-PE-C6F SMK0-3/4UNF-VE-C6F , SMK0-M10x1-PE-C6F SMK0-M10x1-VE-C6F SMK0-M1x1,5-PE-C6F SMK0-M1x1,5-VE-C6F SMK0-M14x1,5-PE-C6F SMK0-M14x1,5-VE-C6F Etancéité Types d'étancéité Capucon Joint torique, forme A Étancéité par arête métallique, forme B Joint plat souple, forme C Filetage, forme D (apport d'étancéité dans le filet recommandé) Joint torique, forme E acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK0-M10x1-PA-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SMK0-M10x1-PA-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. Autres implantations et joints sur demande. Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. STAUFF B Test Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B5

6 Test 0 Raccordement M16 x Dimensions / Exemples de commande équipées d'une union double (cône 4 ) SMK0 Type SW Hex A SW Hex B SW 17 (Hex.67).67) Ød Ød l l l1 Raccord métrique 4 selon ISO / DIN 353 Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK0-08L-P-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SMK0-08L-P-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. Série PN Tube Dimensions Référence pour commander ( bar /PSI) Ød ~l1 l SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) SMK0-06L-P-C6F SMK0-06L-V-C6F SMK0-08L-P-C6F SMK0-08L-V-C6F SMK0-10L-P-C6F SMK0-10L-V-C6F , SMK0-1L-P-C6F SMK0-1L-V-C6F L SMK0-15L-P-C6F SMK0-15L-V-C6F SMK0-18L-P-C6F SMK0-18L-V-C6F SMK0-L-P-C6F SMK0-L-V-C6F , SMK0-8L-P-C6F SMK0-8L-V-C6F SMK0-35L-P-C6F SMK0-35L-V-C6F , SMK0-4L-P-C6F SMK0-4L-V-C6F SMK0-06S-P-C6F SMK0-06S-V-C6F SMK0-08S-P-C6F SMK0-08S-V-C6F SMK0-10S-P-C6F SMK0-10S-V-C6F SMK0-1S-P-C6F SMK0-1S-V-C6F S , SMK0-14S-P-C6F SMK0-14S-V-C6F SMK0-16S-P-C6F SMK0-16S-V-C6F SMK0-0S-P-C6F SMK0-0S-V-C6F , SMK0-5S-P-C6F SMK0-5S-V-C6F SMK0-30S-P-C6F SMK0-30S-V-C6F , SMK0-38S-P-C6F SMK0-38S-V-C6F B6 Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

7 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 pour raccord à cône 4 SMK0 Type K SW 17 (Hex.67) HexA SW A Ød (1.46) l3 35 (1.38) SW 17 (Hex (Hex.67) SW Hex A Ød 37 (1.46) 37 (1.46) l3 Version A Version B Série PN Tube Dimensions Filetage Version Référence pour commander ( bar /PSI) Ød l3 SW A (livr. standard Am. du Nord) 6 15, M1 x 1,5 A SMK0-06L-PK-C6F SMK0-06L-VK-C6F 8 15, M14 x 1,5 A SMK0-08L-PK-C6F SMK0-08L-VK-C6F 16, M16 x 1,5 A SMK0-10L-PK-C6F SMK0-10L-VK-C6F , M18 x 1,5 A SMK0-1L-PK-C6F SMK0-1L-VK-C6F L M x 1,5 B SMK0-15L-PK-S-C6F SMK0-15L-VK-S-C6F 18 19, M6 x 1,5 B SMK0-18L-PK-S-C6F SMK0-18L-VK-S-C6F 0, M30 x B SMK0-L-PK-S-C6F SMK0-L-VK-S-C6F M36 x B SMK0-8L-PK-S-C6F SMK0-8L-VK-S-C6F M45 x B SMK0-35L-PK-S-C6F SMK0-35L-VK-S-C6F M5 x B SMK0-4L-PK-S-C6F SMK0-4L-VK-S-C6F 6 14, M14 x 1,5 A SMK0-06S-PK-C6F SMK0-06S-VK-C6F 8 16, M16 x 1,5 A SMK0-08S-PK-C6F SMK0-08S-VK-C6F , M18 x 1,5 A SMK0-10S-PK-C6F SMK0-10S-VK-C6F 1 17, M0 x 1,5 A SMK0-1S-PK-C6F SMK0-1S-VK-C6F S 14 19, M x 1,5 B SMK0-14S-PK-S-C6F SMK0-14S-VK-S-C6F M4 x 1,5 B SMK0-16S-PK-S-C6F SMK0-16S-VK-S-C6F M30 x B SMK0-0S-PK-S-C6F SMK0-0S-VK-S-C6F M36 x B SMK0-5S-PK-S-C6F SMK0-5S-VK-S-C6F M4 x B SMK0-30S-PK-S-C6F SMK0-30S-VK-S-C6F M5 x B SMK0-38S-PK-S-C6F SMK0-38S-VK-S-C6F Raccordement DKO selon ISO / DIN 353 Version A : modèle monobloc Version B : modèle vissé Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK0-08L-PK-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SMK0-08L-PK-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. STAUFF B Test Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B7

8 Test 0 Raccordement M16 x Dimensions / Exemples de commande pour raccord JIC 37 (selon SAE-J514) SMK0-JIC Type K SW 17 SW B (Hex.67) SW A SW Hex A Version A Version B Raccord JIC 37 selon SAE J514 Version A : modèle monobloc Version B : modèle vissé Etancéité Capucon Tube A.D. Taille Dimensions Filetage Version Référence pour commander JIC in SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) 1/ /16 0 UNF A SMK0-JIC1/4-PK-C6F SMK0-JIC1/4-VK-C6F 5/ , / 0 UNF A SMK0-JIC5/16-PK-C6F SMK0-JIC5/16-VK-C6F 3/8-6 55, /16 18 UNF A SMK0-JIC3/8-PK-C6F SMK0-JIC3/8-VK-C6F 1/ -8 56, /4 16 UNF A SMK0-JIC1/-PK-C6F SMK0-JIC1/-VK-C6F 5/ /8 14 UNF A SMK0-JIC5/8-PK-C6F SMK0-JIC5/8-VK-C6F 3/4-1 70, /16 1 UN B SMK0-JIC3/4-PK-S-C6F SMK0-JIC3/4-VK-S-C6F /16 1 UN B SMK0-JIC1-PK-S-C6F SMK0-JIC1-VK-S-C6F 1-1/4-0 73, /8 1 UN B SMK0-JIC1-1/4-PK-S-C6F SMK0-JIC1-1/4-VK-S-C6F 1-1/ /8 1 UN B SMK0-JIC1-1/-PK-S-C6F SMK0-JIC1-1/-VK-S-C6F acier Pour le capot six pans en acier, ajouter "-SK". (p.ex. SMK0-JIC5/16-PK-SK-C6F) Pour le capot en plastique, ajouter "-KK". (p.ex. SMK0-JIC5/16-PK-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. équipées d'une union double JIC (selon SAE-J514) SMK0-JIC Type SW 17 (Hex.67) SW A l l1 l Raccord JIC 37 selon SAE J514 Etancéité Capucon acier Pour le capot six pans en acier, ajouter "-SK". (p.ex. SMK0-JIC5/16-P-SK-C6F) Pour le capot en plastique, ajouter "-KK". (p.ex. SMK0-JIC5/16-P-KK-C6F) B8 Tube A.D. Taille Dimensions Filetage Référence pour commander JIC in l1 l SW A (livr. standard Am. du Nord) 1/ /16 0 UNF SMK0-JIC1/4-P-C6F SMK0-JIC1/4-V-C6F 5/ / 0 UNF SMK0-JIC5/16-P-C6F SMK0-JIC5/16-V-C6F 3/ /16 18 UNF SMK0-JIC3/8-P-C6F SMK0-JIC3/8-V-C6F 1/ -8 48,5 16, /4 16 UNF SMK0-JIC1/-P-C6F SMK0-JIC1/-V-C6F 5/ ,5 19, /8 14 UNF SMK0-JIC5/8-P-C6F SMK0-JIC5/8-V-C6F 3/ /16 1 UN SMK0-JIC3/4-P-C6F SMK0-JIC3/4-V-C6F /16 1 UN SMK0-JIC1-P-C6F SMK0-JIC1-V-C6F 1-1/4-0 65,5 4, /8 1 UN SMK0-JIC1-1/4-P-C6F SMK0-JIC1-1/4-V-C6F 1-1/ , /8 1 UN SMK0-JIC1-1/-P-C6F SMK0-JIC1-1/-V-C6F Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

9 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 7/16-0 UNF SW A SW B Raccords T orientables pour raccord JIC SV-JIC Type F/M 37 Filetage d1 37 l1 l4 15 (.59) (l3) l Filetage Dimensions Référence pour commander inc Ø d1 Ø d l1 l l3 l4 SW A SW B 7/16 0 UNF 7,49 4, /16 18 UNF 11,05 8,1 10, ,5 8, /4 16 UNF 15,9 10,8 10,5 16,7 43, SV-7/16UNF-04-JIC1/4-F/M-C6F SV-7/16UNF-06-JIC3/8-F/M-C6F SV-7/16UNF-08-JIC1/-F/M-C6F 1-1/16 1 UN 1,6 16,9 15,4 1,9 50,4 13, SV-7/16UNF-1-JIC3/4-F/M-C6F /16 1 UN 7,9 3, 17,3 3,1 53, SV-7/16UNF-16-JIC1-F/M-C6F Acier traité zinc/nickel = C6F (sans CrVI) Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. STAUFF B Test pour raccord ORFS SMK0 Type ORFS d Filetage l M16 SW A SW B Filetage Dimensions Référence pour commander l SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) 9/16 18 UNF SMK0-04-ORFS-P-C6F SMK0-04-ORFS-V-C6F 11/16 16 UN SMK0-06-ORFS-P-C6F SMK0-06-ORFS-V-C6F 13/16 16 UN SMK0-08-ORFS-P-C6F SMK0-08-ORFS-V-C6F Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. Acier traité zinc/nickel = C6F (sans CrVI) Etancéité Capucon acier Pour le capot six pans en acier, ajouter "-SK". (p.ex. SMK0-04-ORFS-P-SK-C6F) Pour le capot en plastique, ajouter "-KK". (p.ex. SMK0-04-ORFS-P-KK-C6F) Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B9

10 Test 0 Raccordement M16 x Dimensions / Exemples de commande passe-cloison SSK0 SW max.1 SW SW max.1 SW SW SW SW SW Version A Version B Version C Version D également disponibles pour les fluides gazeux : type SSKK Filetage * 1 Raccord à bague taillante 08L/ 08S/ 1L selon ISO / DIN 353 * Raccord JIC 37 selon SAE J514 * 3 Étancéité par joint facial selon SAE J1453 (ORFS) Etancéité Filetage Dimensions Version Référence pour commander SW (livr. standard Am. du Nord) M A SSK0-P-C6F SSK0-V-C6F 7 19 M14 x 1,5* B SSK0/08L-P-C6F SSK0/08L-V-C6F 7 M16 x 1,5* B SSK0/08S-P-C6F SSK0/08S-V-C6F 7 M18 x 1,5* B SSK0/1L-P-C6F SSK0/1L-V-C6F /16 0 UNF* C SSK0/J7/16UNF-MV-P-C6F SSK0/J7/16UNF-MV-V-C6F 67 9/16 18 UNF* D SSK0-04-ORFS-P-C6F SSK0-04-ORFS-V-C6F /16 16 UN* D SSK0-06-ORFS-P-C6F SSK0-06-ORFS-V-C6F 13/16 16 UNF* D SSK0-08-ORFS-P-C6F SSK0-08-ORFS-V-C6F Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SKK0-P-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK0-P-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B4. Consigne : livraison standard - version B : sans bague taillante ni écrou. B10

11 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 M16 Adaptateurs SAD0 M16 Version A Version B Filetage Dimensions Version Référence pour commander (livr. standard Am. du Nord) M16 x 1, A SAD0/15-P-C6F SAD0/15-V-C6F 39 S1* A SAD0/1-P-C6F SAD0/1-V-C6F Steck B SAD0/10-P-C6F SAD0/10-V-C6F Filetage * 1 Filetage spécial : S1,65 x 1,5 STAUFF B Test Etancéité SW HexAA max.1 (max.47) SW 19 (Hex.75) Trou traversant Ø 18 (.71) M16 Raccord passe cloison pour manomètre SMA0 SW Hex A M16 Raccords directs pour manomètre SMD0 Raccords passe cloison pour manomètre SMA0 Raccords directs pour manomètre SMD0 Filetage Dimensions Référence pour commander SW A (livr. standard Am. du Nord) 1/ SMA0-1/4-P-OR-C6F SMA0-1/4-V-OR-C6F 1/ SMA0-1/-P-OR-C6F SMA0-1/-V-OR-C6F 1/4 NPT SMA0-1/4NPT-P-C6F SMA0-1/4NPT-V-C6F 1/ NPT SMA0-1/NPT-P-C6F SMA0-1/NPT-V-C6F 7/16 0 UNF SMA0-7/16UNF-PC6F SMA0-7/16UNF-V-C6F 9/16 18 UNF SMA0-9/16UNF-P-C6F SMA0-9/16UNF-V-C6F 1/ SMD0-1/4-P-OR-C6F SMD0-1/4-V-OR-C6F 1/ SMD0-1/-P-OR-C6F SMD0-1/-V-OR-C6F 1/4 NPT SMD0-1/4NPT-C6F 1/ NPT SMD0-1/NPT-C6F 7/16 0 UNF SMD0-7/16UNF-C6F 9/16 18 UNF SMD0-9/16UNF-C6F Etancéité Amortisseur de pression sur demande (rajouter D à la fin de la référence) Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B11

12 Test 0 Raccordement M16 x Introduction - SKK0 à clapet Prises de pression SKK0 Joints intérieurs Clapet Joint torique anti-vibrations Ressort Joint d'implantation Implantation mâle pour : la surveillance et le contrôle de la pression, la purge de circuits ydrauliques, le prélèvement d'écantillons sur les circuits à aute et basse pression, le remplissage de réservoirs et de conteneurs (version spéciale pour le remplissage). Avantages Connexion sous pression Etancéité parfaite avant ouverture du clapet Raccordement aisé des appareils de mesure, de contrôle et de test Capucon métallique stable aux vibrations Pression nominale Pression de service admissible 630 bar / 9137 PSI Pour les prises SKK type et K, se conformer aux pressions données par le fabricant de raccords Connexion sous pression jusqu'à 400 bar / 5801 PSI max. DVW Certification DVW pour des prises de pression utilisées sur installations de gaz, octroyée par la Deutsce Vereinigung des as- und Wasserfaces e.v. (association allemande des experts du gaz et de l'eau). L'omologation DVW concerne uniquement la série SKK1 et SKK0 avec les implantations: - M8x1-VA-DVW - M10x1-VA-DVW - 1/8NPT-VD-DVW - 1/4NPT-VD-DVW Fluides utilisés Convient pour les uiles ydrauliques et autres uiles à base minérale. (Tenir compte des joints d étancéité.) Pour l'utilisation avec d autres fluides liquides ou gazeux, nous consulter en indiquant le fluide ou la nature des joints, ou le préciser lors de la commande. Des versions spéciales "gaz" sont disponibles pour les applications en présence de fluides gazeux avec de fortes contraintes d'étancéité. Matières : En option : acier inox VA ( / AISI 303) sur demande acier inox V4A ( / AISI 316Ti) sur demande Remplacer "C6F" par "VA" ou "V4A" pour les commandes de VA ou V4A. Etancéité : P = NBR (Buna-N ) (plage de températures : 0 C C / 4 F F) Nota : les joints intérieurs sont fabriqués en FPM, même pour les modèles standard en NBR. V = FPM (Viton )* (plage de températures : 0 C C / 4 F F) * La livraison standard pour l'amérique du Nord est FPM (Viton ) E = EPDM (étylène-propylène-diène monomère) (pour liquide de freins, plage de températures : 40 C C / 40 F F) Nota : EPDM compatible avec le SKYDROL sur demande Remplacer "P" par "V" ou "E" pour les commandes de FPM ou EPDM. Joint torique anti-vibrations en NBR sur toutes les versions. Capucon L'ensemble de la série STAUFF Test 0 de type SKK est livrable également sur demande avec capucon six pans en acier ou avec capucon en plastique. Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SKK0-M10x1-PA-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK0-M10x1-PA-KK-C6F) SKK0 avec implantation mâle SKK0 Type équipées d'une union double (cône 4 ) SKK0 Type K pour raccord à cône 4 B1

13 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 avec implantation mâle SKK0 M16 M SW Hex (.67) (.39) M8 x 1 M10 x 1 M1 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 1/4 3/8 M10 x 1 M1 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 1/8 1/4 3/8 1/ R1/8 K R1/4 K 1/8 NPT 1/4 NPT 5/16 4 UNF 7/16 0 UNF 1/ 0 UNF 9/16 18 UNF M1 x1,5 M14 x 1,5 Fil. implantation Etancéité service Press. Dimensions Référence pour commander ( bar /PSI) 1 SW Am. du Nord) (livr. standard Forme A ,5 17 SKK0-M8x1-PA-C6F SKK0-M8x1-VA-C6F ,8 17 SKK0-M10x1-PA-C6F SKK0-M10x1-VA-C6F SKK0-M1x1,5-PB-C6F SKK0-M1x1,5-VB-C6F SKK0-M14x1,5-PB-C6F SKK0-M14x1,5-VB-C6F Etancéité Forme B SKK0-M16x1,5-PB-C6F SKK0-M16x1,5-VB-C6F SKK0-1/4-PB-C6F SKK0-1/4-VB-C6F SKK0-3/8-PB-C6F SKK0-3/8-VB-C6F Types d'étancéité SKK0-M10x1-PC-C6F SKK0-M10x1-VC-C6F Joint torique, forme A SKK0-M1x1,5-PC-C6F SKK0-M1x1,5-VC-C6F SKK0-M14x1,5-PC-C6F SKK0-M14x1,5-VC-C6F Étancéité par arête métallique, forme B Forme C SKK0-M16x1,5-PC-C6F SKK0-M16x1,5-VC-C6F SKK0-1/8-PC-C6F SKK0-1/8-VC-C6F Joint plat souple, forme C SKK0-1/4-PC-C6F SKK0-1/4-VC-C6F SKK0-3/8-PC-C6F SKK0-3/8-VC-C6F Filetage, forme D SKK0-1/-PC-C6F SKK0-1/-VC-C6F (apport d'étancéité dans le filet recommandé) SKK0-R1/8K-PD-C6F SKK0-R1/8K-VD-C6F Joint torique, forme E SKK0-R1/4K-PD-C6F SKK0-R1/4K-VD-C6F Forme D SKK0-1/8NPT-PD-C6F SKK0-1/8NPT-VD-C6F Capucon SKK0-1/4NPT-PD-C6F SKK0-1/4NPT-VD-C6F acier ,5 17 SKK0-5/16UNF-PE-C6F SKK0-5/16UNF-VE-C6F Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans ,1 17 SKK0-7/16UNF-PE-C6F SKK0-7/16UNF-VE-C6F (p.ex. SKK0-M10x1-PA-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec Forme E , 17 SKK0-1/UNF-PE-C6F SKK0-1/UNF-VE-C6F capucon en plastique (p.ex. SKK0-M10x1-PA-KK-C6F) SKK0-9/16UNF-PE-C6F SKK0-9/16UNF-VE-C6F SKK0-M1x1,5-PE-C6F SKK0-M1x1,5-VE-C6F Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, SKK0-M14x1,5-PE-C6F SKK0-M14x1,5-VE-C6F joints et capucons à la page B1. Autres implantations et joints sur demande. Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. STAUFF B Test Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B13

14 Test 0 Raccordement M16 x Dimensions / Exemples de commande équipées d'une union double (cône 4 ) SKK0 Type SW Hex A SW 17 (Hex.67) SW Hex B Ød Ø d l l1 l1 Raccord métrique 4 selon ISO / DIN 353 Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SKK0-08L-P-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK0-08L-P-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B1. Série PN Tube Dimensions Référence pour commander ( bar /PSI) Ød ~l1 l SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) SKK0-06L-P-C6F SKK0-06L-V-C6F SKK0-08L-P-C6F SKK0-08L-V-C6F SKK0-10L-P-C6F SKK0-10L-V-C6F , SKK0-1L-P-C6F SKK0-1L-V-C6F L SKK0-15L-P-C6F SKK0-15L-V-C6F SKK0-18L-P-C6F SKK0-18L-V-C6F SKK0-L-P-C6F SKK0-L-V-C6F , SKK0-8L-P-C6F SKK0-8L-V-C6F SKK0-35L-P-C6F SKK0-35L-V-C6F , SKK0-4L-P-C6F SKK0-4L-V-C6F SKK0-06S-P-C6F SKK0-06S-V-C6F SKK0-08S-P-C6F SKK0-08S-V-C6F SKK0-10S-P-C6F SKK0-10S-V-C6F SKK0-1S-P-C6F SKK0-1S-V-C6F S , SKK0-14S-P-C6F SKK0-14S-V-C6F SKK0-16S-P-C6F SKK0-16S-V-C6F SKK0-0S-P-C6F SKK0-0S-V-C6F , SKK0-5S-P-C6F SKK0-5S-V-C6F SKK0-30S-P-C6F SKK0-30S-V-C6F , SKK0-38S-P-C6F SKK0-38S-V-C6F B14 Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

15 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x Test 0 pour raccord à cône 4 SKK0 Type K SW 17 (Hex.67) HexA SW A Ød (1.46) l3 35 (1.38) SW 17 (Hex.67) SW Hex A Ød 37 (1.46) l3 37 (1.46) Version A Version B Série PN Tube Dimensions Filetage Version Référence pour commander ( bar /PSI) Ø d l3 SW A (livr. standard Am. du Nord) 6 15, M1 x 1,5 A SKK0-06L-PK-C6F SKK0-06L-VK-C6F 8 15, M14 x 1,5 A SKK0-08L-PK-C6F SKK0-08L-VK-C6F 16, M16 x 1,5 A SKK0-10L-PK-C6F SKK0-10L-VK-C6F , M18 x 1,5 A SKK0-1L-PK-C6F SKK0-1L-VK-C6F L M x 1,5 B SKK0-15L-PK-S-C6F SKK0-15L-VK-S-C6F 18 19, M6 x 1,5 B SKK0-18L-PK-S-C6F SKK0-18L-VK-S-C6F 0, M30 x B SKK0-L-PK-S-C6F SKK0-L-VK-S-C6F M36 x B SKK0-8L-PK-S-C6F SKK0-8L-VK-S-C6F M45 x B SKK0-35L-PK-S-C6F SKK0-35L-VK-S-C6F M5 x B SKK0-4L-PK-S-C6F SKK0-4L-VK-S-C6F 6 14, M14 x 1,5 A SKK0-06S-PK-C6F SKK0-06S-VK-C6F 8 16, M16 x 1,5 A SKK0-08S-PK-C6F SKK0-08S-VK-C6F , M18 x 1,5 A SKK0-10S-PK-C6F SKK0-10S-VK-C6F 1 17, M0 x 1,5 A SKK0-1S-PK-C6F SKK0-1S-VK-C6F S 14 19, M x 1,5 B SKK0-14S-PK-S-C6F SKK0-14S-VK-S-C6F M4 x 1,5 B SKK0-16S-PK-S-C6F SKK0-16S-VK-S-C6F M30 x B SKK0-0S-PK-S-C6F SKK0-0S-VK-S-C6F M36 x B SKK0-5S-PK-S-C6F SKK0-5S-VK-S-C6F M4 x B SKK0-30S-PK-S-C6F SKK0-30S-VK-S-C6F M5 x B SKK0-38S-PK-S-C6F SKK0-38S-VK-S-C6F Raccordement DKO selon ISO / DIN 353 Version A : modèle monobloc Version B : modèle vissé Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SKK0-08L-PK-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK0-08L-PK-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B1. STAUFF B Test Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B15

16 Test 15 Raccordement M16 x 1,5 Introduction - SMK15 à bille Prises de pression SMK15 Joints intérieurs Bille Joint torique anti-vibrations Ressort Joint d'implantation Implantation mâle pour : la surveillance et le contrôle de la pression, la purge de circuits ydrauliques, le prélèvement d'écantillons sur les circuits à aute et basse pression, Avantages Connexion sous pression Etancéité parfaite avant ouverture de la bille Raccordement aisé pour les appareils de mesure, de contrôle et de manœuvre Capucon métallique stable aux vibrations. Pression nominale Pression de service admissible de 630 bar / 9137 PSI Pour les prises SMK type et K, se conformer aux pressions données par le fabricant de raccords Connexion sous pression jusqu'à 630 bar / 9137 PSI max. Matières : acier traité zinc/nickel, noir = C6F* (sans CrVI) En option : acier inox VA ( / AISI 303) sur demande acier inox V4A ( / AISI 316Ti) sur demande Remplacer "C6F" par "VA" ou "V4A" pour les commandes de VA ou V4A. * Nota : Nous remplacerons progressivement notre revêtement standard "galvanisé" par un revêtement sans crome VI "zingué/nickelé, noir". Bille : acier inox Etancéité : P = NBR (Buna-N ) (plage de températures : 0 C C / 4 F F) Nota : les joints intérieurs sont fabriqués en FPM, même pour les modèles standard en NBR. V = FPM (Viton )* (plage de températures : 0 C C / 4 F F) * La livraison standard pour l'amérique du Nord est FPM (Viton ) E = EPDM (étylène-propylène-diène monomère) (pour liquide de freins, plage de températures : 40 C C / 40 F F) Nota : EPDM compatible avec le SKYDROL sur demande Remplacer "P" par "V" ou "E" pour les commandes de FPM ou EPDM. Joint torique anti-vibrations en NBR sur toutes les versions. Fluides utilisés Convient pour les uiles ydrauliques et autres uiles à base minérale. (Tenir compte des joints d étancéité.) Pour l'utilisation avec d autres fluides liquides ou gazeux, nous consulter en indiquant le fluide ou la nature des joints ou le préciser lors de la commande. Capucon L'ensemble de la série STAUFF Test 15 de type SMK est livrable également sur demande avec capucon six pans en acier. Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK15-M10x1-PA-SK-C6F) Consigne Sur demande, la série STAUFF Test 15 est également disponible en SKK, en version "az" et "Remplissage". SMK15 avec implantation mâle SMK15 Type équipées d'une union double (cône 4 ) SMK15 Type K pour raccord à cône 4 SSK15 passe-cloison B16

17 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x 1,5 Test 15 avec implantation mâle SMK15 SW (.67) (.39) Fil. implantation Etancéité Pression Dimensions Référence pour commander de service ( bar /PSI) 1 SW (livr. standard Am. du Nord) M10 x 1 Forme A , SMK15-M10x1-PA-C6F SMK15-M10x1-VA-C6F M14 x 1, SMK15-M14x1,5-PB-C6F SMK15-M14x1,5-VB-C6F M16 x 1, SMK15-M16x1,5-PB-C6F SMK15-M16x1,5-VB-C6F 1/8 Forme B SMK15-1/8-PB-C6F SMK15-1/8-VB-C6F 1/ SMK15-1/4-PB-C6F SMK15-1/4-VB-C6F 3/ SMK15-3/8-PB-C6F SMK15-3/8-VB-C6F M1 x 1, SMK15-M1x1,5-PC-C6F SMK15-M1x1,5-VC-C6F M14 x 1, SMK15-M14x1,5-PC-C6F SMK15-M14x1,5-VC-C6F M16 x 1,5 Forme C SMK15-M16x1,5-PC-C6F SMK15-M16x1,5-VC-C6F 1/ SMK15-1/8-PC-C6F SMK15-1/8-VC-C6F 1/ SMK15-1/4-PC-C6F SMK15-1/4-VC-C6F R1/4 K SMK15-R1/4K-PD-C6F SMK15-R1/4K-VD-C6F 1/8 NPT Forme D SMK15-1/8NPT-PD-C6F SMK15-1/8NPT-VD-C6F 1/4 NPT SMK15-1/4NPT-PD-C6F SMK15-1/4NPT-VD-C6F 7/16 0 UNF , SMK15-7/16UNF-PE-C6F SMK15-7/16UNF-VE-C6F 9/16 18 UNF Forme E SMK15-9/16UNF-PE-C6F SMK15-9/16UNF-VE-C6F M14 x 1, SMK15-M14x1,5-PE-C6F SMK15-M14x1,5-VE-C6F acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Remplacer "C6F" par "VA" pour les commandes VA ( / AISI 303). Etancéité Types d'étancéité Joint torique, forme A Étancéité par arête métallique, forme B Joint plat souple, forme C Filetage, forme D (apport d'étancéité dans le filet recommandé) Joint torique, forme E STAUFF B Test Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK15-M10x1-PA-SK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B16. Autres implantations et joints sur demande. Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B17

18 Test 15 Raccordement M16 x 1,5 Dimensions / Exemples de commande équipées d'une union double (cône 4 ) SMK15 Type Hex SW A SW 17 (Hex.67) Hex SW B Ød Ø d l l1 Raccord métrique 4 selon ISO / DIN 353 : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Raccords métriques droits : Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK15-08L-P-SK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B16. Série PN Tube Dimensions Référence pour commander ( bar /PSI) Ø d ~l1 l SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) SMK15-06L-P-C6F SMK15-06L-V-C6F SMK15-08L-P-C6F SMK15-08L-V-C6F SMK15-10L-P-C6F SMK15-10L-V-C6F , SMK15-1L-P-C6F SMK15-1L-V-C6F L SMK15-15L-P-C6F SMK15-15L-V-C6F SMK15-18L-P-C6F SMK15-18L-V-C6F SMK15-L-P-C6F SMK15-L-V-C6F , SMK15-8L-P-C6F SMK15-8L-V-C6F SMK15-35L-P-C6F SMK15-35L-V-C6F , SMK15-4L-P-C6F SMK15-4L-V-C6F SMK15-06S-P-C6F SMK15-06S-V-C6F SMK15-08S-P-C6F SMK15-08S-V-C6F SMK15-10S-P-C6F SMK15-10S-V-C6F SMK15-1S-P-C6F SMK15-1S-V-C6F S , SMK15-14S-P-C6F SMK15-14S-V-C6F SMK15-16S-P-C6F SMK15-16S-V-C6F SMK15-0S-P-C6F SMK15-0S-V-C6F , SMK15-5S-P-C6F SMK15-5S-V-C6F SMK15-30S-P-C6F SMK15-30S-V-C6F , SMK15-38S-P-C6F SMK15-38S-V-C6F B18 Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

19 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x 1,5 Test 15 pour raccord à cône 4 SMK15 Type K 35 (1.38) (1.46) 37 (1.46) 37 (1.46) SW 17 (Hex.67) HexA SW A l3 SW 17 (Hex.67) SW 17 (Hex.67) SW Hex A l3 Ød Version A Version B Série PN Tube Dimensions Filetage Version Référence pour commander ( bar /PSI) Ød l3 SW A (livr. standard Am. du Nord) 6 15, M1 x 1,5 A SMK15-06L-PK-C6F SMK15-06L-VK-C6F 8 15, M14 x 1,5 A SMK15-08L-PK-C6F SMK15-08L-VK-C6F 16, M16 x 1,5 A SMK15-10L-PK-C6F SMK15-10L-VK-C6F , M18 x 1,5 A SMK15-1L-PK-C6F SMK15-1L-VK-C6F L M x 1,5 B SMK15-15L-PK-S-C6F SMK15-15L-VK-S-C6F 18 19, M6 x 1,5 B SMK15-18L-PK-S-C6F SMK15-18L-VK-S-C6F 0, M30 x B SMK15-L-PK-S-C6F SMK15-L-VK-S-C6F M36 x B SMK15-8L-PK-S-C6F SMK15-8L-VK-S-C6F M45 x B SMK15-35L-PK-S-C6F SMK15-35L-VK-S-C6F M5 x B SMK15-4L-PK-S-C6F SMK15-4L-VK-S-C6F 6 14, M14 x 1,5 A SMK15-06S-PK-C6F SMK15-06S-VK-C6F 8 16, M16 x 1,5 A SMK15-08S-PK-C6F SMK15-08S-VK-C6F , M18 x 1,5 A SMK15-10S-PK-C6F SMK15-10S-VK-C6F 1 17, M0 x 1,5 A SMK15-1S-PK-C6F SMK15-1S-VK-C6F S 14 19, M x 1,5 B SMK15-14S-PK-S-C6F SMK15-14S-VK-S-C6F M4 x 1,5 B SMK15-16S-PK-S-C6F SMK15-16S-VK-S-C6F M30 x B SMK15-0S-PK-S-C6F SMK15-0S-VK-S-C6F M36 x B SMK15-5S-PK-S-C6F SMK15-5S-VK-S-C6F M4 x B SMK15-30S-PK-S-C6F SMK15-30S-VK-S-C6F M5 x B SMK15-38S-PK-S-C6F SMK15-38S-VK-S-C6F Raccordement DKO selon ISO / DIN 353 Version A : modèle monobloc Version B : modèle vissé : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Raccord conique 4 : Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SMK15-08L-PK-SK-C6F) Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SMK15-08L-PK-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B16. STAUFF B Test Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B19

20 Test 15 Raccordement M16 x 1,5 Dimensions / Exemples de commande passe-cloison SSK15 SW 19 (Hex (Hex.75) SW (Hex (Hex.87) max.1 (max.47) max.1 (max.47) SW 19 (Hex.75) SW (Hex (Hex.87) Version A Version B également disponibles pour les fluides gazeux : type SSKK Filetage * 1 Raccord à bague taillante 08S selon ISO / DIN 353 Matière standard - Version A : : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Matière standard - Version B : : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Ecrous-raccords : Filetage Dimensions Version Référence pour commander (livr. standard Am. du Nord) M16 x 1, A SSK15-P-C6F SSK15-V-C6F 7 M16 x 1,5* 1.83 B SSK15/08S-P-C6F SSK15/08S-V-C6F Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SSK15-P-SK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B16. Consigne : livraison standard - version B : sans bague taillante et écrou. Raccords T orientables pour raccord JIC SV-JIC Type F/M 7/16-0 UNF SW A SW B 37 Filetage d1 37 d Filetage l1 l4 15 (.59) l3 l Acier traité zinc/nickel = C6F (sans CrVI) Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. Filetage Dimensions Référence pour commander inc Ø d1 Ø d l1 l l3 l4 SW A SW B 7/16 0 UNF 7,49 4, /16 18 UNF 11,05 8,1 10, ,5 8, /4 16 UNF 15,9 10,8 10,5 16,7 43, SV-7/16UNF-04-JIC1/4-F/M-C6F SV-7/16UNF-06-JIC3/8-F/M-C6F SV-7/16UNF-08-JIC1/-F/M-C6F 1-1/16 1 UN 1,6 16,9 15,4 1,9 50,4 13, SV-7/16UNF-1-JIC3/4-F/M-C6F /16 1 UN 7,9 3, 17,3 3,1 53, SV-7/16UNF-16-JIC1-F/M-C6F B0 Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

21 Dimensions / Exemples de commande Raccordement M16 x 1,5 Test 15 M16 x 1,5 Adaptateurs SAD15 M16 x 1,5 Version A Version B Filetage Dimensions Version Référence pour commander (livr. standard Am. du Nord) M16 x A SAD15/0-P-C6F SAD15/0-V-C6F 39 S1 * A SAD15/1-P-C6F SAD15/1-V-C6F Enficable B SAD15/10-P-C6F SAD15/10-V-C6F Filetage * 1 Filetage spécial : S1,65 x 1,5 Matière standard - Version A : Raccord fileté : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Ecrou-tournant : Matière standard - Version B : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Remplacer "C6F" par "VA" pour les commandes VA ( / AISI 303). STAUFF B Test Etancéité SW HexA A Raccords passe cloison pour manomètre SMA15 Raccords directs pour manomètre SMD15 max. 1 (max. 47) SW Hex AA SW 19 (Hex.75) Trou traversant Ø 18 (.71) M16 x 1,5 M16 x x 1,5 1,5 Raccords passe cloison pour manomètre SMA15 Raccords directs pour manomètre SMD15 Filetage Dimensions Référence pour commander SW A (livr. standard Am. du Nord) 1/ SMA15-1/4-P-OR-C6F SMA15-1/4-V-OR-C6F 1/ SMA15-1/-P-OR-C6F SMA15-1/-V-OR-C6F 1/4 NPT SMA15-1/4NPT-P-C6F SMA15-1/4NPT-V-C6F 1/ NPT SMA15-1/NPT-P-C6F SMA15-1/NPT-V-C6F 1/ SMD15-1/4-P-OR-C6F SMD15-1/4-V-OR-C6F 1/ SMD15-1/-P-OR-C6F SMD15-1/-V-OR-C6F 1/4 NPT SMD15-1/4NPT-C6F 1/ NPT SMD15-1/NPT-C6F Matière standard SMA15 : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Matière standard SMD15 : Adaptateurs pour manomètres : Ecrous-raccords : acier traité zinc/nickel, noir = C6F (sans CrVI) Etancéité Amortisseur de pression sur demande (rajouter D à la fin de la référence) Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B1

22 Test 1 Raccordement S1,65 x 1,5 Introduction - SKK1 à clapet Prises de pression SKK0 Joints intérieurs Clapet Joint torique anti-vibrations Ressort Joint d'implantation Implantation mâle pour : la surveillance et le contrôle de la pression, la purge de circuits ydrauliques, le prélèvement d'écantillons sur les circuits à aute et basse pression, le remplissage de réservoirs et de conteneurs (version spéciale pour le remplissage). Avantages Connexion sous pression Etancéité parfaite avant ouverture du clapet Raccordement aisé pour les appareils de mesure, de contrôle et de test Capucon métallique stable aux vibrations Pression nominale Pression de service admissible 630 bar / 9137 PSI Pour les prises SKK type et K, se conformer aux pressions données par le fabricant de raccords Connexion sous pression jusqu'à 400 bar / 5801 PSI max. DVW Certification DVW pour des prises de pression utilisées sur installations de gaz, octroyée par la Deutsce Vereinigung des as- und Wasserfaces e.v. (association allemande des experts du gaz et de l'eau). L'omologation DVW concerne uniquement la série SKK1 et SKK0 avec les implantations: - M8x1-VA-DVW - M10x1-VA-DVW - 1/8NPT-VD-DVW - 1/4NPT-VD-DVW Matières : En option : acier inox VA ( / AISI 303) sur demande acier inox V4A ( / AISI 316Ti) sur demande Remplacer "C6F" par "VA" ou "V4A" pour les commandes de VA ou V4A. Etancéité : P = NBR (Buna-N ) (plage de températures : 0 C C / 4 F F) Nota : les joints intérieurs sont fabriqués en FPM, même pour les modèles standard en NBR. V = FPM (Viton )* (plage de températures : 0 C C / 4 F F) * La livraison standard pour l'amérique du Nord est FPM (Viton ) E = EPDM (étylène-propylène-diène monomère) (pour liquide de freins, plage de températures : 40 C C / 40 F F) Nota : EPDM compatible avec le SKYDROL sur demande Remplacer "P" par "V" ou "E" pour les commandes de FPM ou EPDM. Joint torique anti-vibrations en NBR sur toutes les versions. Fluides utilisés Convient pour les uiles ydrauliques et autres uiles à base minérale. (Tenir compte des joints d étancéité.) Pour l'utilisation avec d autres fluides liquides ou gazeux, nous consulter en indiquant le fluide ou la nature des joints, ou le préciser lors de la commande. Des versions spéciales "gaz" sont disponibles pour les applications en présence de fluides gazeux avec de fortes contraintes d'étancéité. Capucon L'ensemble de la série STAUFF Test 1 de type SKK est livrable également sur demande avec capucon en plastique. Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK1-M10x1-PA-KK-C6F) SKK1 avec implantation mâle SKK1 Type équipées d'une union double (cône 4 ) SMK1 Type K pour raccord à cône 4 SSKK1 passe-cloison B

23 Dimensions / Exemples de commande Raccordement S1,65 x 1,5 Test 1 avec implantation mâle SKK1 S 1 * 1 1 SW 15 (.59) 8 (.31) M8 x 1 M10 x 1 M1 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 1/4 3/8 M1 x 1,5 1/8 1/4 R1/8 K R1/4 K 1/8 NPT 1/4 NPT 5/16 4 UNF 7/16 0 UNF 1/ 0 UNF 9/16 18 UNF M1 x1,5 Fil. implantation Etancéité Press. Dimensions Référence pour commander service ( bar /PSI) 1 SW (livr. standard Am. du Nord) , SKK1-M8x1-PA-C6F SKK1-M8x1-VA-C6F Forme (.59) A (.31) ,8 14 SKK1-M10x1-PA-C6F SKK1-M10x1-VA-C6F SKK1-M1x1,5-PB-C6F SKK1-M1x1,5-VB-C6F SKK1-M14x1,5-PB-C6F SKK1-M14x1,5-VB-C6F Forme B SKK1-M16x1,5-PB-C6F SKK1-M16x1,5-VB-C6F SKK1-1/4-PB-C6F SKK1-1/4-VB-C6F SKK1-3/8-PB-C6F SKK1-3/8-VB-C6F SKK1-M1x1,5-PC-C6F SKK1-M1x1,5-VC-C6F Forme C SKK1-1/8-PC-C6F SKK1-1/8-VC-C6F SKK1-1/4-PC-C6F SKK1-1/4-VC-C6F SKK1-R1/8K-PD-C6F SKK1-R1/8K-VD-C6F Forme D SKK1-R1/4K-PD-C6F SKK1-R1/4K-VD-C6F SKK1-1/8NPT-PD-C6F SKK1-1/8NPT-VD-C6F SKK1-1/4NPT-PD-C6F SKK1-1/4NPT-VD-C6F , SKK1-5/16UNF-PE-C6F SKK1-5/16UNF-VE-C6F , SKK1-7/16UNF-PE-C6F SKK1-7/16UNF-VE-C6F Forme E , SKK1-1/UNF-PE-C6F SKK1-1/UNF-VE-C6F SKK1-9/16UNF-PE-C6F SKK1-9/16UNF-VE-C6F SKK1-M1x1,5-PE-C6F SKK1-M1x1,5-VE-C6F Filetage * 1 Filetage spécial : S1,65 x 1,5 Etancéité Types d'étancéité Joint torique, forme A Étancéité par arête métallique, forme B Joint plat souple, forme C Filetage, forme D (apport d'étancéité dans le filet recommandé) Joint torique, forme E STAUFF B Test Capucon acier Ajouter "-KK" au code de commande pour la version avec capucon en plastique. (p.ex. SKK1-M10x1-PA-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B. Autres implantations et joints sur demande. Merci de contacter STAUFF pour de plus amples informations. Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in). B3

24 Test 1 Raccordement S1,65 x 1,5 Dimensions / Exemples de commande équipées d'une union double (cône 4 ) SKK1 Type SW Hex A Hex SW B SW (Hex.55) Ød l l1 l l 1 Raccord métrique 4 selon ISO / DIN 353 Etancéité Capucon acier Ajouter "-SK" au code de commande pour la version avec capucon six pans. (p.ex. SKK1-06L-P-KK-C6F) Vous trouverez de plus amples informations sur les matières, joints et capucons à la page B. Série PN Tube Dimensions Référence pour commander ( bar /PSI) Ød ~l1 l SW A SW B (livr. standard Am. du Nord) SKK1-06L-P-C6F SKK1-06L-V-C6F SKK1-08L-P-C6F SKK1-08L-V-C6F SKK1-10L-P-C6F SKK1-10L-V-C6F , SKK1-1L-P-C6F SKK1-1L-V-C6F L SKK1-15L-P-C6F SKK1-15L-V-C6F SKK1-18L-P-C6F SKK1-18L-V-C6F SKK1-L-P-C6F SKK1-L-V-C6F , SKK1-8L-P-C6F SKK1-8L-V-C6F SKK1-35L-P-C6F SKK1-35L-V-C6F , SKK1-4L-P-C6F SKK1-4L-V-C6F SKK1-06S-P-C6F SKK1-06S-V-C6F SKK1-08S-P-C6F SKK1-08S-V-C6F SKK1-10S-P-C6F SKK1-10S-V-C6F SKK1-1S-P-C6F SKK1-1S-V-C6F S , SKK1-14S-P-C6F SKK1-14S-V-C6F SKK1-16S-P-C6F SKK1-16S-V-C6F SKK1-0S-P-C6F SKK1-0S-V-C6F , SKK1-5S-P-C6F SKK1-5S-V-C6F SKK1-30S-P-C6F SKK1-30S-V-C6F , SKK1-38S-P-C6F SKK1-38S-V-C6F B4 Scémas cotés : Toutes les dimensions sont données en mm (in).

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac P, pompes à main ultralégères De haut en bas: P802, P842, P202, P142 Une exclusivité Enerpac Tableau de sélection Pour une sélection correcte de la pompe à main convenant à votre application prière de

Plus en détail

Coupleurs rapides F 6.102.0/12.13

Coupleurs rapides F 6.102.0/12.13 Coupleurs rapides Introduction 346 Les coupleurs HYDAC ont fait leurs preuves depuis de nombreuses années dans le domaine de l'hydraulique. Leur qualité élevée résulte d'améliorations apportées en continu

Plus en détail

Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques

Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques 1. DESCRIPTION 1.1. Généralités Les accumulateurs hydropneumatiques sont des appareils sous pression, dont la fabrication est soumise à la Directive

Plus en détail

TestPoint. La prise de pression

TestPoint. La prise de pression TestPoint. a prise de pression TestPoint relie... TestPoint (point de mesure) correspond ici à un raccord de mesure de diamètre nominal minimal avec clapet anti-retour. a robinetterie d'ouverture du raccord

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Clapet anti-thermosiphon Modèle universel

Clapet anti-thermosiphon Modèle universel Clapet anti-thermosiphon Modèle universel Certification Assurance Qualité ISO 9000 (EN 29000) Information technique Descriptif du cahier des charges: Clapet anti-thermosiphon Oventrop - modèle universel.

Plus en détail

Système d'adaptation pour instruments de mesure

Système d'adaptation pour instruments de mesure Accessoires Système d'adaptation pour instruments de mesure avec raccord hygiénique G1 Adaptateur process type 910.61 Fiche technique WIKA AC 09.20 Applications Industrie agroalimentaire, industrie pharmaceutique

Plus en détail

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Fiche technique Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Table des matières Page Introduction... 3 Caractéristiques techniques... 3 AVTA pour fluides neutres...

Plus en détail

Accumulateurs hydropneumatiques à vessie Exécution standard

Accumulateurs hydropneumatiques à vessie Exécution standard Accumulateurs hydropneumatiques à vessie Exécution standard 1. DESCRIPTION 1.1. Principe de fonctionnement Les fluides sont pratiquement incompressibles et ne peuvent, de ce fait, accumuler d'énergie liée

Plus en détail

Eléments de raccordement modèle X 84 pour manomètres et autres accessoires hydrauliques avec embout fileté 1/4 gaz (ext.)

Eléments de raccordement modèle X 84 pour manomètres et autres accessoires hydrauliques avec embout fileté 1/4 gaz (ext.) Eléments de raccordement modèle X 84 pour manomètres et autres accessoires hydrauliques avec embout fileté 1/4 gaz (ext.) Eléments de raccordement modèle X (embout fileté 1/2 gaz A) D 7065 Exemples de

Plus en détail

Limiteur de débit avec raccord instantané

Limiteur de débit avec raccord instantané Limiteur de débit avec raccord instantané RoHS Diminue le temps d'installation! Coudé Universel Nouveau Laiton Electrozingué Acier inoxydable Facile à utiliser Poussoir verrouillable Plus grande molette

Plus en détail

Système d'adaptation pour instruments de mesure

Système d'adaptation pour instruments de mesure Accessoires Système d'adaptation pour instruments de mesure avec raccord hygiénique G1 Adaptateur process type 910.61 Fiche technique WIKA AC 09.18 Applications Industrie agroalimentaire, industrie pharmaceutique

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Types 990.18, 990.19, 990.20 et 990.21, raccord à visser

Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Types 990.18, 990.19, 990.20 et 990.21, raccord à visser Séparateurs Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Types 990.18, 990.19, 990.20 et 990.21, raccord à visser Fiche technique WIKA DS 99.40 pour plus d'agréments, voir page 3 Applications

Plus en détail

Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Tél : 04.74.94.15.90 Fax : 04.74.95.62.08 Internet : www.sferaco.fr

Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Tél : 04.74.94.15.90 Fax : 04.74.95.62.08 Internet : www.sferaco.fr Dimensions : Raccordement : Température Mini : Température Maxi : DN 1/2" à 1" Mâle, cannelé + 0 C + 60 C Pression Maxi : 16 Bars Caractéristiques : Avec raccord au nez Brise jet incorporé ( Sauf Ref.682

Plus en détail

Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X

Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X Etalonnage Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X Fiche technique WIKA CT 91.08 Applications Génération de pression de test hydraulique simple sur site, en laboratoire ou en atelier Pour tester,

Plus en détail

BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX)

BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX) BARFLEX - Manomètre électronique portatif (ATEX) Exactitude : E.M. ±1 point d affichage Version EA4 : ± 0,5% Version EA5 : ± 0,1% Gamme de mesure de 1 à 1000 bar relative ou absolue Unités possibles :

Plus en détail

NARVIK-YARWAY. Indicateurs de niveau moyenne pression (Modèle 32)

NARVIK-YARWAY. Indicateurs de niveau moyenne pression (Modèle 32) NARVIK-YARWAY Narvik propose une gamme complète d indicateurs de niveau et de systèmes électroniques de niveau avec une grande variété de modèles, de tailles et de matériaux afin de satisfaire toutes les

Plus en détail

DKG-RR. Exemple d application. Pinces spéciales Pinces pour applications de salle blanche. Taille 44. Force de serrage 30 N. Poids 0.

DKG-RR. Exemple d application. Pinces spéciales Pinces pour applications de salle blanche. Taille 44. Force de serrage 30 N. Poids 0. DKG-RR Taille 44 Poids 0.11 kg Force de serrage 30 N Course par doigt 3 mm Poids de pièce recommandé 0.15 kg Exemple d application Outil de robot inerchangeable (terminaison du bras-outil) à changement

Plus en détail

Présentation de la gamme

Présentation de la gamme Local Solutions For Individual Customers Worldwide Colliers STAUFF STAUFF Test Filtration Technology Diagtronics Titel Accessoires Hydrauliques Vannes Raccords et Brides Présentation de la gamme STAUFF

Plus en détail

Unions à bride / ZAKO / ZAKO LP

Unions à bride / ZAKO / ZAKO LP Unions à bride / ZAKO / ZAKO LP Raccords à bride avec bague coupante Brides évasées ZAKO Brides évasées ZAKO LP 4 Expérience plus idées Contenu Type/Page Information produit Unions à bride avec bague

Plus en détail

jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement

jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement jusqu à 350bar jusqu à 150l/min Ventilpatroner Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Le fonctionnement des soupapes parachute FLUTEC est déterminé par un débit d huile, qui lors d une rupture

Plus en détail

Catalogue général des produits

Catalogue général des produits Catalogue général des produits ISO 16949 ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 9001 Marine Division 2/196 Huba Control Catalogue général des produits - Sous réserve de modifications techniques - Edition 09/2013 Depuis

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température

Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température Régulateurs automoteurs combinés pour pression différentielle, débit et température Application Régulateurs pour installations de chauffage à distance, thermogénérateurs, échangeurs thermiques et autres

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Assemblage et maintenance

Assemblage et maintenance Assemblage et maintenance Vaste gamme provenant d'une source unique. Conceptions durables uniques. Performances rapides et fiables. Type Nbr de modèles Page Pompes d'épreuve 2 9.2 Gel tubes électriques

Plus en détail

Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050

Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050 Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050 Description Avantages : Économies énergétiques et économiques Meilleur transfert de chaleur Perte de charge réduite Durée de vie accrue. Pour en savoir plus,

Plus en détail

Préparation de l air comprimé Manomètre Manomètre. Caractéristiques techniques

Préparation de l air comprimé Manomètre Manomètre. Caractéristiques techniques Préparation de l air comprimé Manomètre Manomètre Caractéristiques techniques 2 Préparation de l air comprimé Manomètre Manomètre Manomètre Orifice arrière Couleur arrière-plan: Blanc Echelle des couleurs:

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

Série 240 Vanne de régulation pneumatique type 3345-1 et type 3345-7 Vanne à membrane type 3345

Série 240 Vanne de régulation pneumatique type 3345-1 et type 3345-7 Vanne à membrane type 3345 Série 240 Vanne de régulation pneumatique type 3345-1 et type 3345-7 Vanne à membrane type 3345 Application Vanne pour fluides visqueux, agressifs et abrasifs selon les normes DIN, BS ou ANSI Diamètres

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 781 1781P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE21 Sondes passives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Domaines d'application Références et désignations

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Tout débute avec une prise de pression

Tout débute avec une prise de pression MINIMESS Préface Innovation et qualité! a devise de la société «Mesurer en toute confiance» a une longue tradition chez HYDROTECHNIK, car déjà en 964 la MINIMESS prise de pression à visser et à enficher

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

DE DETENTE. Modules. Débit des modules

DE DETENTE. Modules. Débit des modules GENERALITES MODULES DE DETENTE Modules Les modules de détente sont des centrales simplifiées. Ils sont constitués d une seule rampe de bouteilles et permettent une alimentation centralisée en gaz de plusieurs

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar Distributeurs High Flow NAMUR 1/4 & 1/2 pour commande d actionneurs pneumatiques Catalogue 4921/F INDEX Informations générales...page 2 Série G 1/4...page 4 Série G 1/2...page 6 Accessoires...page 8 SPECIFICATIONS

Plus en détail

Colliers STAUFF. Test STAUFF. Filtration Technology. Diagtronics. Accessoires hydrauliques. Vannes. Brides

Colliers STAUFF. Test STAUFF. Filtration Technology. Diagtronics. Accessoires hydrauliques. Vannes. Brides Local Solutions For Individual Customers Worldwide Colliers STAUFF Test STAUFF Filtration Technology Diagtronics Accessoires hydrauliques Vannes Brides Présentation de la gamme Présentation de STAUFF Nous

Plus en détail

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2 pour gaz, air, fumées et gaz d échappement -U -U/2 5.03 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 215 194 1 6 Technique Le pressostat différentiel est un pressostat différentiel selon EN 1854 réglable pour

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Descriptif Généralités sur le fonctionnement de la vanne Hydrobloc, voir fiche Série K. Gamme

Plus en détail

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,

Plus en détail

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 511 OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar EDITION 03/2004 HUBA-REGISTERED TRADE MARK Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 Coup d œil

Plus en détail

Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE1 ET DE SÉRIE2

Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE1 ET DE SÉRIE2 Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION Pour l Industrie du Souffl age de Bouteilles Plastiques MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE ET DE SÉRIE2 MODÈLE BCS2 (SÉRIE2)

Plus en détail

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox k Applications Fiche technique WIKA PV 22.02 Contrôle et régulation des industriels

Plus en détail

EQUIPEMENTS CLAPET PARE FLAMME 85-30

EQUIPEMENTS CLAPET PARE FLAMME 85-30 EQUIPEMENTS CLAPET PARE FLAMME 85-30 Arrête les retours de flamme Montage sur canalisation après détente Grand débit Basse pression En laiton Compatibilité avec les gaz Les clapets pare flammes 85-30 sont

Plus en détail

Pièces & accessoires THP 500 bar et plus

Pièces & accessoires THP 500 bar et plus Pistolets et lances THP 600 bar, Suttner 177 Pistolets THP 500 bar, Suttner 178 Pistolets THP 600 bar, Suttner 178 ST-550 avec commande au pied 178 Pistolet ST-750 - Le plus léger des pistolets THP 500

Plus en détail

Electrovanne type 3967

Electrovanne type 3967 Notice de montage et de mise en service Electrovanne type 3967 Fig. 1 Edition : février 2012 EB 3967 FR Sommaire Généralités 3 Montage 3 Montage sur rail 4 Montage tableau et mural 4 Montage sur bloc de

Plus en détail

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction Groupes de transfert pour installations thermiques séries - RGI STR SI N ISO 9: ert. n FM UNI N ISO 9: ert. n LFFI /8 FR Fonction es groupes sont utilisés pour assurer le transfert de la charge thermique

Plus en détail

JOINTS & FLEXIBLES D ALIMENTATION

JOINTS & FLEXIBLES D ALIMENTATION EDITION 2016 JOINTS & FLEXIBLES Flexible d alimentation ALIFLEX Montage simple et rapide Sans soudure Pour raccordements sanitaires bidets, lavabos, éviers, baignoires, chauffe-eau Flexible d alimentation

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATION Fiche technique 90.2050 (90.2005) Page 1/5 Sonde à résistance à visser avec câble de raccordement Pour températures comprises entre -50 et +400 C Sonde à résistance

Plus en détail

Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature

Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature Mesure électrique de température Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature Fiche technique WIKA TE 60.04 pour plus d'agréments, voir page 5 Applications Construction de machines,

Plus en détail

POMPES CENTRIFUGES VERTICALES

POMPES CENTRIFUGES VERTICALES POMPES NTRIFUGES VERTICALES LES POMPES NTRIFUGES VERTICALES FLUX UNE DIMENSION NOUVELLE AU NIVEAU DE QUALITÉ Conçues par son propre département de recherche et développement et produites au sein même de

Plus en détail

Exemple d application

Exemple d application Tailles 801.. 9010 Poids 0.036 kg.. 1.10 kg Force de serrage 13 N.. 460 N Course par doigt 2.5 mm.. 40 mm Poids de pièce recommandé 0.065 kg.. 2.30 kg Exemple d application Station de transfert avec réorientation

Plus en détail

ALLEMAGNE, ANGLETERRE, ARGENTINE, AUTRICHE,

ALLEMAGNE, ANGLETERRE, ARGENTINE, AUTRICHE, Manomètres à capsule Diamètre nominal DN 100 et 160 Position du raccord: radiale ou excentrée sur la face arrière Mesure Contrôle Analyse Description Les manomètres à capsule servent à mesurer de petites

Plus en détail

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant Mesure Electronique de Pression Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant WIKA iche technique PE

Plus en détail

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur série M60

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur série M60 Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur série M60 Les mini-interrupteurs à flotteur se caractérisent par leur construction compacte et efficiente, ce qui convient parfaitement au domaine

Plus en détail

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432

Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 8 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Vérin pneumatique cylindrique, alésage Ø 25 mm Simple effet selon DIN ISO 6432 Caractéristiques techniques de la série HE Codification de commande HE-16-025 Série Alésage Ø Course (mm) Type de construction

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Transmetteur et Lecteur de Pression des séries PT-RF

Transmetteur et Lecteur de Pression des séries PT-RF Séries Transmetteur et Lecteur de Pression des séries Implanté à Werdohl en Allemagne, STAUFF est l un des leaders pour la conception, la fabrication et la fourniture d équipements de tuyauteries et de

Plus en détail

Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version acier inox

Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version acier inox Mesure mécatronique de température Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version acier inox Fiche technique WIKA TV 17.01 pour plus d'agréments, voir page

Plus en détail

Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D

Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D RF 26 57/2.3 remplace.2 Réducteur de pression à action directe, type ZDR 6 D calibre 6 série 4X pression de service maximale : 2 bar débit maximal : 5 L/min K 4279/ Type ZDR 6 DP2 4X/ YM Table des matières

Plus en détail

CombiTemp, Mesure de température

CombiTemp, Mesure de température CombiTemp, Mesure de température Concept modulaire extrêmement flexible Toutes les pièces en contact avec le fluide sont en acier inoxydable résistant aux acides Capteurs Pt ou Pt, ou fils Composants DIN

Plus en détail

FTA 10/05-C Page 1 sur 5

FTA 10/05-C Page 1 sur 5 FTA 10/05-C Page 1 sur 5 FICHE TECHNIQUE FTA/10/05-C Robinets à membrane. Date d approbation : 16 mai 2013 Nombre de pages : 5 NOTES PRELIMINAIRES 1) S'il est fait mention de normes, de plans types, de

Plus en détail

Duolux 50. Robinets thermostatiques avec système de connexion radiateurs Distributeur bitube pour raccordement des radiateurs avec canne extérieure

Duolux 50. Robinets thermostatiques avec système de connexion radiateurs Distributeur bitube pour raccordement des radiateurs avec canne extérieure Duolux 50 Robinets thermostatiques avec système de connexion radiateurs Distributeur bitube pour raccordement des radiateurs avec canne extérieure IMI HEIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs

Plus en détail

Accumulateur. hydropneumatiques en montage transfert

Accumulateur. hydropneumatiques en montage transfert Accumulateurs hydropneumatiques en montage transfert 1. GéNéRALITéS Pour compléter sa palette d'accumulateurs hydropneumatiques, HYDAC propose de nombreux accessoires qui lui permettent d'élargir judicieusement

Plus en détail

Vanne à guillotine HERA-BD. PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy. Livret technique

Vanne à guillotine HERA-BD. PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy. Livret technique HERA-BD PN 10 DN 50-1200 À étanchéité bi-directionnelle Avec revêtement époxy Livret technique Copyright / Mentions légales Livret technique HERA-BD KSB Aktiengesellschaft Tous droits réservés. Les contenus

Plus en détail

Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version tout inox

Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version tout inox Mesure mécatronique de température Thermomètre à dilatation de gaz combiné avec signal de sortie électrique Pt100 Type 76, version tout inox Fiche technique WIKA TV 17.01 Applications Contrôle et régulation

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 782 1782P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE2164... QAE2174... Sondes actives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

Gamme de vérins standard

Gamme de vérins standard conception élégante par intégration aux vérins aux deux extrémités commutation sans contact et sans usure détection de fin de course précise et fiable, avec haute répétabilité en standard pour des températures

Plus en détail

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA 1. DONNEES TECHNIQUES 1.1 GENERALITES Utilisation en service réduit

Plus en détail

Sécurité / Fiabilité / Technicité. Produits certifies en conformité avec la norme ROHS VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES

Sécurité / Fiabilité / Technicité. Produits certifies en conformité avec la norme ROHS VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES Éléments de commande et de signalisation électrique COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRO-PNEUMATIQUES VANNES PILOTÉES TOUS FLUIDES TRANSMETTEURS DÉBIMÈTRES - PRESSOSTATS Matériels de connexion pour l industrie

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3349-1 et 3349-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3349

Vanne de réglage pneumatique types 3349-1 et 3349-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3349 Vanne de réglage pneumatique types 3349-1 et 3349-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3349 Avec membrane USP-VI (sans microvanne) Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l

Plus en détail

Boîtier d alarme. Pour la surveillance en continu 24h/24 du contenu de vos bouteilles de gaz

Boîtier d alarme. Pour la surveillance en continu 24h/24 du contenu de vos bouteilles de gaz Boîtier d alarme Pour la surveillance en continu 24h/24 du contenu de vos bouteilles de gaz Compact Flexible Facile à installer Simple à utiliser Sûr et sécurisé Le boîtier d alarme d Air Products est

Plus en détail

Limiteur de débit automatique ASV-Q

Limiteur de débit automatique ASV-Q Application La vanne ASV-Q est un limiteur de débit automatique offrant : - une limitation maximale du débit indépendamment des variations de pression dans l installation, - permet une meilleure répartition

Plus en détail

SOUPAPES BASSES PRESSIONS

SOUPAPES BASSES PRESSIONS LA PUISSANCE PAR LES FLUIDES FP056FR 06/12 SOUPAPES BASSES PRESSIONS SOUPAPES BASSES PRESSIONS : Soupapes à membrane : Tarage de 700 mbar à 3 bar Entrée : mâle M22, Sortie libre filtrée Soupapes à dépression

Plus en détail

VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5

VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5 VANNE 690-691 avec servomoteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne à sphère 690-691 en PVC est destinée au sectionnement des réseaux de fluides compatibles basse pression. De construction

Plus en détail

Appareil de mesure de la pression différentielle

Appareil de mesure de la pression différentielle Appareil de mesure de la pression différentielle testo 526 Pour les mesures de pression dans tous les domaines Capteur de pression différentielle avec compensation de la température, 0...2000 dans l appareil

Plus en détail

Accumulateurs à membrane métallique pour gros moteurs diesel

Accumulateurs à membrane métallique pour gros moteurs diesel Accumulateurs à membrane métallique pour gros moteurs diesel 1. DESCRIPTION Dans les systèmes d'injection de carburant de gros moteurs diesel (p.ex. diesel maritime et moteurs de centrales énergétiques

Plus en détail

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552

Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Vérin pneumatique, alésage-ø 160, 200, 250 et 320 mm Double effet avec piston magnétique selon DIN ISO 15552 Caractéristiques techniques de la série XG 000, 050 400, 450 100, 150 500, 550 Codification

Plus en détail

jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE

jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE jusqu à 350 bar jusqu à 160 l/min Limiteurs de débit DVE 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITES Les limiteurs de débit HYDAC du type DVE sont définis, par la norme DIN-ISO 1219, comme organes permettant le réglage

Plus en détail

APPLICATIONS. Habitat - Circuits de chauffage basse pression. - Circuits d eau glacée. - Circuits de refroidissement. - Boucle de recyclage...

APPLICATIONS. Habitat - Circuits de chauffage basse pression. - Circuits d eau glacée. - Circuits de refroidissement. - Boucle de recyclage... PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 250 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 36 m Pression de service maxi : 10 bar Plage de température : 8 à +100 C DN orifices : 32 à 150 + 130 C avec garniture mécanique

Plus en détail

Thermomètre à dilatation de liquide avec capillaire Type 70, version acier inox

Thermomètre à dilatation de liquide avec capillaire Type 70, version acier inox Mesure mécatronique de température Thermomètre à dilatation de liquide avec capillaire Type 70, version acier inox Fiche technique WIKA TV 28.01 Applications Instrument pour utilisation générale pour des

Plus en détail

Sommaire. Instruments Cockpit vision Page 2 Cockpit international Page 5. Accessoires Cockpit vision + cockpit international Page 11

Sommaire. Instruments Cockpit vision Page 2 Cockpit international Page 5. Accessoires Cockpit vision + cockpit international Page 11 Sommaire Instruments Cockpit vision Page 2 Cockpit international Page 5 Accessoires Cockpit vision + cockpit international Page 11 Capteurs Emetteurs de pression Page 15 Manocontacts Page 16 Emetteurs

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar

5-001. Pressostats Norgren. www.norgren.com. Pressostats mécaniques. 18D Hydraulique. 18D et 18D-LT Pneumatique -1 à 30 bar PRESSOSTATS L'utilisation de capteurs de pression est indispensable et nécessaire pour la sécurité des usines et le contrôle de la pression. Norgren possède un savoir faire de plus de 50 ans et est expert

Plus en détail

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B

Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Electrovannes modulantes 2/2 servocommandées Type EV260B Caractéristiques EV260B Pour une variation continue des débits dans les installations industrielles Temps de réaction court Caractéristiques linéaires

Plus en détail

CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES MONTAGE

CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES MONTAGE REDUCTEUR DE PRESSION A MEMBRANE RINOX CT0051 2014 * GAMME DE PRODUCTION REDUCTEUR DE PRESSION A MEMBRANE RINOX Code Mesure Fixation P max amont P de réglage (aval) Préréglage 51.04.70* G 1/2 51.05.70*

Plus en détail

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾ Conductivimètre Sortie analogique 4-20 ma Raccordement universel au process Trois constantes de cellule pour couvrir une large plage de mesure Mesure compensée en température Le Type 8222 neutrino peut

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE

PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE BIBUS France www.bibusfrance.fr PRESENTATION GAMME PNEUMATIQUE Cette présentation a pour but de vous montrer nos produits et possibilités dans le domaine de la pneumatique. Nos partenaires dans ce domaine

Plus en détail

Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Type 990.50, NEUMO BioConnect

Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Type 990.50, NEUMO BioConnect Séparateurs Séparateur à raccord hygiénique Pour applications sanitaires Type 990.50, NEUMO BioConnect Fiche technique WIKA DS 99.50 pour plus d'agréments, voir page 3 Applications Production d'aliments

Plus en détail

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E

FLUTEC Limiteurs de pression DB3E FLUTEC Limiteurs de pression DB3E jusqu à 350 bar jusqu à 15 l/min Blocs de raccordement 1. DESCRIPTION 1.1. GENERALITIES FLUTEC DB3E sont, conformément à la norme DIN ISO 1219, des valves pour les installations

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31

Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31 Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Pour applications sanitaires Type PSA-31 Fiche technique WIKA PE 81.85 Applications Industrie agroalimentaire et industrie des boissons

Plus en détail

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande.

Code de variante. Référence KN-05-310-HN KN-55-310-HN KN-05-311-HN KN-55-311-HN A compléter selon la codification de commande. 3/2 Caractéristiques techniques de la série Codification de commande Série et fonction -310-HN-142 Bobines standard 1) (avec connecteur 28-ST-01) 141 = 12 V DC, 4,2 W 142 = 24 V DC, 4,2 W 152 = 24 V AC,

Plus en détail

Armoire antidéflagrante ATEX

Armoire antidéflagrante ATEX ATEX II 2GD EExd II T4, T5 IP65, zone 1,2,21, 22 Coffrets et solutions pour application montées câblées pour zones explosibles Catégorie 2 zone 1. Différentes tailles et formats permettant la connexion

Plus en détail

05/07/10 Page 1 CARACTERISTIQUES

05/07/10 Page 1 CARACTERISTIQUES Page 1 CARACTERISTIQUES 2.0 CARACTERISTIQUES GENERALES CARACTERISTIQUES Type Applications Double effet Standard selon plan D.E MODUL 2.0 + ANNEXES, Toutes applications dans les secteurs : industriel, mobile,

Plus en détail

ARI-SAFE - ANSI Soupape de sûreté

ARI-SAFE - ANSI Soupape de sûreté ARI-SAFE - ANSI Soupape de sûreté ANSI-Soupape de sûreté à échappement instantané / ANSI-Soupape de sûreté standard ARI-SAFE-ANSI Soupape de sûreté à échappement instantané D/G Soupape de sûreté standard

Plus en détail