Un nouveau label garantit la qualité des installations au gaz

Transcription

1 N 70 j u i n - j u i l l e t - a o û t 2009 Trimestriel - Paraît fois par an Information à l usage des professionnels Edité par l Association Royale des Gaziers Belges, Avenue Palmerston Bruxelles - Bureau de dépôt: Bruxelles X - P Un nouveau label garantit la qualité des installations au gaz BRUXELLES X Sûr, économe et respectueux de l environnement : Cerga met la barre plus haut. Désormais, pour s assurer qu une installation au gaz est bien sûre et respectueuse de l environnement, il suffira qu elle soit certifiée Cerga, le nouveau label de qualité des installateurs gaz. Avec ce label, le professionnel apporte la preuve de sa plus-value en termes d expertise technique et de responsabilité tant vis-à-vis des personnes que de l environnement. Les consommateurs qui font appel à un installateur Cerga ont non seulement la garantie d une installation sûre, répondant aux normes et technologies les plus récentes, mais peuvent également réaliser de sérieuses économies. Cerga : un label pour la sécurité Le gaz naturel est une source d énergie facile et sûre à condition que l installation soit réalisée de manière professionnelle. L Association Royale des Gaziers Belges (ARGB) qui SOMMAIRE Un n o u v e a u l a b e l g a r a n t i t l a q u a l i t é d e s i n s ta l l at i o n s a u g a z L u t i l i s at i o n d e f l e x i b l e s d a n s d e s i n s ta l l at i o n s a u gaz naturel In s ta l l at i o n s d e c h a u f fa g e c e n t r a l : pa r u t i o n de l Arrêté wallon Fo r m at i o n a n n u e l l e pour l installateur Cerga Co n d u i t d é va c u at i o n e n m at i è r e s y n t h é t i q u e Pr é v e n t i o n i n c e n d i e d a n s l e s garderies d enfants Ac t i o n p o ê l e s é ta n c h e s HR+ a u g a z n at u r e l Applications ATI Nouvelles des fabricants a notamment pour mission de promouvoir la sécurité et le bon fonctionnement des installations au gaz, a constaté, il y a une dizaine d années, que trop d incidents survenaient avec le gaz naturel. Ceux-ci étaient dus le plus souvent à des défauts d installation que l on aurait pu éviter si l on avait respecté les normes et réglementations en vigueur. A partir de ce constat, l ARGB a développé dès 1999 un label de qualité auquel on a donné le nom d Habilitation. Après avoir reçu la formation nécessaire et apporté les preuves de ses capacités, le professionnel pouvait alors se présenter comme «installateur gaz naturel habilité», ce qui attestait de sa maîtrise du métier et de sa prise de responsabilité. Dix ans après la création de l Habilitation, l ARGB donne un nouveau souffle à son label en lui donnant le nom d habilitation Cerga. Ce label n est donc pas entièrement nouveau, mais son concept s en trouve renouvelé, étendu et renforcé, avec toujours le même objectif : assurer à l installateur un niveau de connaissance du métier sans cesse actualisé et augmenter la sécurité des installations intérieures au gaz. N est pas installateur Cerga qui veut Pour devenir un installateur gaz Cerga, le professionnel doit répondre à différents critères. Il doit notamment suivre une formation technique spécifique et accepter que quelques-unes des installations qu il a déjà réalisées soient contrôlées par un organisme agréé. Il reçoit alors son diplôme et son numéro d agréation Cerga et bénéficie d un certain nombre d avantages parmi lesquels un soutien technique complet de la part de l ARGB. Un autre avantage, spécialement pour le client, réside dans le fait qu une installation intérieure de gaz réalisée par un professionnel Cerga ne doit plus C est tout naturel de passer au gaz naturel sur être agréée par un organisme de contrôle. Pour le consommateur, c est du temps gagné et une économie de 150 euros. Des primes pour le consommateur Opter pour Cerga ne signifie pas seulement choisir la sécurité. Cela permet aussi de réaliser de sérieuses économies. C est ainsi que l ARGB organise différentes actions dont seuls les clients d un installateur Cerga peuvent bénéficier. Par exemple, une prime de 150 à l achat d un poêle étanche HR+. Les résultats sont là Il y a dans notre pays environ installateurs gaz naturel habilités qui sont maintenant devenus automatiquement des installateurs Cerga. Des centaines d autres ont introduit une demande d agréation Cerga. Selon Bart Thomas, general manager de Cerga, le professionnalisme et le sens des responsabilités des installateurs sont à la hausse depuis l introduction du label et les changements qui interviennent dans le secteur sont suivis de près. Résultat : des installations sûres et respectueuses de l environnement qui satisfont aux normes et réglementations les plus récentes. Pour toute information complémentaire : ou

2 l utilisation de flexibles dans des installations AU gaz naturel Il régnait ces derniers temps une certaine confusion quant aux normes applicables aux flexibles élastomère et métalliques. Nous souhaitons par cet article éclaircir ce point. 1. Utilisation de flexibles élastomère et métalliques Que dit la norme NBN D «Installations intérieures alimentées en gaz naturel et placement des appareils d utilisation - Dispositions générales» (quatrième édition - juillet 200)? L utilisation de flexibles élastomère à embouts mécaniques indémontables intégrés répondant aux prescriptions de la norme NBN D0-002 avec un raccordement DN 15, est limitée au raccordement de réchauds et de cuisinières non encastrées (monobloc). (NBN D ). L utilisation de flexibles métalliques est mentionnée au.1.2. de la norme NBN D La note en bas de page 8 de ce paragraphe indique : «En attendant la publication de la norme relative aux flexibles métalliques, la spécification ARGB 91/01 «Flexibles métalliques RHT pour des gaz combustibles» peut servir à définir les qualités des flexibles métalliques.» Nous concluons par conséquent que les flexibles élastomère conformément à la NBN D0-002 peuvent être utilisés pour le raccordement de réchauds et de cuisinières non encastrées. 2. Quelle spécification ou norme doit être appliquée aux flexibles métalliques? Concernant les flexibles métalliques pour le raccordement d appareils à gaz, les normes suivantes ont été publiées ou sont en phase de projet : NBN EN 1800 «Tuyaux flexibles métalliques onduleux de sécurité pour le raccordement d appareils à usage domestique utilisant des gaz combustibles (2007)» enregistrement en tant que norme belge - voir Moniteur belge du 03/09/2007. CEN TC 236 WI «Corrugated metal hose assemblies for catering applications and use in the public domain - Part 1 : Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of catering and other appliances in public access and commercial buildings using gaseous fuels» (Tuyaux flexibles métalliques onduleux pour des applications horeca et leur utilisation dans le domaine public - Partie 1 : Tuyaux flexibles métalliques onduleux de sécurité pour le raccordement d appareils horeca et autres dans des bâtiments ouverts au public et commerciaux utilisant des gaz combustibles). Le domaine d application de la norme NBN EN 1800 est limité aux flexibles de diamètre nominal DN 8 avec embout DN 10 (3/8 ) et DN 12 avec embout DN 15 (1/2 ). Le domaine d application de la CEN TC 236 WI comprend le raccordement d appareils de cuisson fixes comme mobiles, de chaudières de chauffage central et d autres appareils gaz. Les diamètres DN : et 50 relèvent aussi de la norme. En vertu de ce qui précède, l ARGB conclut que : Les tuyaux métalliques conformes à la NBN EN 1800 visent des applications pour LPG et gaz naturel avec un débit de gaz de maximum 1,2 m 3 /h. (environ 11 kw). p. ex. : une cuisinière becs à usage domestique. Tant que la CEN TC 236 WI n est pas devenue une norme européenne, transposée par la suite en norme belge (NBN EN ), la spécification ARGB 91/01 «Flexibles métalliques RHT pour des gaz combustibles», avec champ d application DN15 DN20 DN25 DN32 DN0 DN50, reste inchangée. Ces flexibles peuvent être utilisés pour le raccordement d appareils à gaz fixes et mobiles. 3. Flexibles métalliques conformes à la NBN EN DN 12 : puissance à raccorder limitée à 11 kw Les appareils gaz naturel d une puissance maximale d environ 50 kw sont généralement équipés d un raccordement DN15. En Belgique, la plupart des appareils à gaz sont de catégorie I 2E+. Autrement dit, le débit calorifique de ces appareils est fonction de la pression d entrée de l appareil et par conséquent dépend de la perte de pression de tous les éléments en amont de l appareil, dont le flexible avec lequel a été raccordé l appareil. Pour garantir le bon fonctionnement et le débit calorifique des appareils, il est nécessaire de limiter la perte de pression dans le conduit d alimentation et donc également dans le flexible métallique. Au 5.5.1, la NBN EN 1800 prévoit pour un flexible de DN12 un débit nominal de 1,2 m 3 /h, ce qui correspond à une puissance de 11 kw. Pour le raccordement d appareils à gaz d une puissance > 11 kw, il est recommandé d utiliser un flexible métallique de DN15 ou supérieur. 2 Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t 2009

3 . Spécification ARGB avec options belges pour des flexibles conformément à la NBN EN 1800 Pour les appareils à gaz avec raccordement DN15, il existe donc deux types de flexibles autorisés : ceux conformes à la NBN EN 1800 avec un diamètre du flexible de DN12 et ceux conformes à la spécification ARGB 91/01 avec un diamètre de flexible de DN15. La norme NBN EN1800 permet différentes options. L ARGB a dès lors publié une spécification qui traduit les dispositions applicables de la norme NBN EN 1800 découlant des spécificités des installations intérieures gaz et du gaz naturel distribué en Belgique. Il s agit de la spécification ARGB 08/02 : Specification ARGB 08/02 Belgian situation related to the application of the standard EN 1800 Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of domestic appliances using gaseous fuels Le tableau ci-dessous nous résume la situation actuelle : Diamètre nominal Flexible (DN) Norme ou spécification applicable 8-12 NBN EN 1800 «Tuyaux flexibles métalliques onduleux de sécurité pour le raccordement d appareils à usage domestique utilisant des gaz combustibles (2007)» + Specification ARGB 08/02 Belgian situation related to the application of the standard EN 1800 Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of domestic appliances using gaseous fuels Spécification ARGB 91/01 «Flexibles métalliques RHT pour des gaz combustibles» Afin que l installateur comme le consommateur puissent être assurés d utiliser un flexible métallique qui réponde à toutes les exigences de sécurité, le label de qualité AGB-BGV est dorénavant également apposé sur les flexibles agréés conformément à la norme NBN EN la spécification ARGB 08/02. Ce label de qualité sera introduit courant Les flexibles métalliques agréés conformément à la spécification ARGB 91/01 portent depuis déjà un certain temps le label de qualité AGB-BGV. INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE CENTRAL : PARUTION DE L ARRETE WALLON* Par facilité, nous l appelons plus communément «Arrêté Entretien» mais la portée du texte est plus large comme sa dénomination officielle l indique et s inscrit dans la politique européenne, nationale et régionale de promotion de l utilisation rationnelle de l énergie dans les bâtiments et de réduction des émissions de gaz à effet de serre : Arrêté du Gouvernement wallon tendant à prévenir la pollution atmosphérique provoquée par les installations de chauffage central destinées au chauffage central ou à la production d eau chaude sanitaire et à réduire leur consommation énergétique. L arrêté transpose partiellement la directive 2002/91 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments. Nous passons ici brièvement en revue quelques notions et mesures qui intéressent les professionnels du gaz. Installation de chauffage central L installation de chauffage central est définie comme l ensemble d éléments composés d au moins un générateur de chaleur installé dans son local de chauffe, pourvu de son dispositif d apport d air comburant et d évacuation des fumées, et dans lequel : a) la chaleur est distribuée par un système de transport guidé et canalisé vers les différentes parties d un bâtiment devant être chauffées, et dans lequel le fluide caloporteur est soit de l eau, soit de la vapeur basse pression, soit de l huile thermique, ou b) la chaleur est transmise vers un dispositif de stockage d eau chaude sanitaire. Décret flamand : le medium caloporteur n étant pas précisé, l air chaud - et donc les générateurs d air chaud -, est concerné. Placement Toute entreprise effectuant le placement d installations de chauffage central alimentées en combustibles liquides ou combustibles gazeux dispose d au moins un technicien agréé. La première mise en service doit être réalisée par un technicien agréé. Interventions sur l installation de chauffage central Toute intervention sur la partie combustion d un générateur de chaleur alimenté en combustible liquide ou gazeux, ne peut être effectuée que par un technicien agréé Réception d un générateur de chaleur L arrêté définit le générateur de chaleur comme la chaudière ainsi que, lorsqu elle doit en être pourvue pour fonctionner, le brûleur. La réception de la nouvelle installation jusqu à Pn < 00 kw est réalisée par un technicien agréé (à partir du 1 er janvier 2011). Lorsque la Pn 00 kw, la réception de la nouvelle installation est réalisée par un technicien agréé travaillant pour un organisme de contrôle agréé (seulement à partir du 1 er janvier 2013). Décret flamand : réception d une nouvelle installation à partir du 1 er juin 2010 Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t

4 Diagnostic approfondi d un générateur de chaleur Si la Pn à 20 kw, un diagnostic approfondi est réalisé par un technicien agréé dans les deux ans qui suivent le 15 eme anniversaire de la mise en service. Contrôles et entretien : Les contrôles et l entretien périodiques doivent être effectués par un technicien agréé en respectant la périodicité suivante : Combustibles solides : 1 an Combustibles liquides : 1 an Combustibles gazeux : 3 ans (décret flamand : tous les 2 ans) Le premier contrôle des installations à combustible gazeux existantes doit avoir lieu dans les ans après la date d entrée en vigueur de l arrêté. Toute personne qui, à la date d entrée en vigueur du présent arrêté, effectue l installation ou l entretien de générateurs de chaleur alimentés en combustibles gazeux, en qualité d indépendant ou de salarié d une entreprise enregistrée auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, est considérée comme disposant des certificats en combustible gazeux de type GI (brûleurs atmosphériques et prémix) et GII (brûleurs à air soufflé). Ces personnes doivent introduire leurs demandes d agrément entre le 1 er janvier 2010 et le 30 juin Le directeur général communique aux techniciens agréés, par lettre recommandée à la poste, le délai endéans lequel ils doivent obtenir le certificat en combustible gazeux de type GI et, le cas échéant, GII. * Cet article tient compte d une modification de l Arrêté du 29 janvier 2009 (Moniteur Belge du 19/05/2009), approuvée par le Gouvernement wallon mais non encore publiée dans le Moniteur Belge. Formation annuelle pour l installateur Cerga Nous somme heureux d inviter tous les installateurs Cerga pour la formation annuelle de l automne Cette formation de heures sera organisée à partir d octobre 2009 auprès d un des centres de formation reconnus et est obligatoire pour tout installateur disposant du label de qualité Cerga. Pour ce qui est du contenu du cours, nous somme partis de l avis des installateurs Cerga eux-mêmes. Chaque année, l ARGB reçoit d eux plus de.000 questions techniques. Nous avons pu constater que beaucoup de questions étaient récurrentes. Cela nous a donc semblé utile d y revenir et d organiser une formation. En septembre prochain, nous contacterons également l ensemble des installateurs Cerga quant à la prolongation annuelle de leur numéro Cerga. A cette occasion nous vous fournirons un aperçu des sessions de formation tenues par les différents centres de formation. Ce calendrier pourra de même être consulté dès septembre sur le site Comment bénéficier de votre prime? Rien de plus simple. Au moment de l acquisition d un nouveau poêle ou foyer au gaz naturel, il vous suffit de répondre à certaines conditions et de suivre les étapes suivantes Opter pour un radiateur à Haut Rendement portant le label HR Choisir exclusivement parmi les radiateurs de type C. Ces appareils sont appelés «étanches» ou «à ventouse» (installés sans cheminée). Faire obligatoirement installer votre nouveau radiateur par un installateur CERGA (liste disponible sur Introduire, via votre installateur CERGA, une demande de prime auprès de l ARGB. Joindre une copie de la facture d installation à la demande de prime. Si le type d appareil, l'exécution des travaux et les documents sont bien conformes, vous recevez votre prime dans les semaines qui suivent. Pourquoi choisir le gaz naturel? Une énergie économique Même en cas de hausse des prix de l énergie, le gaz naturel reste une énergie nettement avantageuse. Le haut rendement de ses applications, l évolution maîtrisée de son prix et les nombreuses primes que vous pouvez obtenir la placent au top des énergies actuelles. Une énergie facile C est une énergie souple,facile et confortable. Vous ne perdez aucune place de stockage, son approvisionnement est direct et garanti. Les appareils au gaz naturel nécessitent un entretien restreint ce qui réduit aussi vos coûts de fonctionnement. Une énergie tournée vers la nature C est aussi une énergie respectueuse de l environnement, produisant 25 % de C0 2 en moins que les autres combustibles fossiles. Vous souhaitez connaître les conditions d octroi de la prime ou obtenir les formulaires de demande de celle-ci? Vous désirez consulter la liste des appareils agréés ou trouver un installateur CERGA? Surfez sur E.R. : An De Backer - Rue de Rhode Linkebeek Dimensions * offre soumise à conditions A l occasion de Batibouw 2009, l ARGB lançait son nouveau site Il constitue la plate forme d information idéale où le particulier candidat bâtisseur ou rénovateur mais aussi l architecte, le gestionnaire privé ou public d immeubles, l enseignant, l étudiant, etc... peuvent découvrir un éclairage complet sur le gaz naturel, ses applications et les avantages qui y sont liés. Nouveau radiateur? Recevez 150 de prime * En Flandre, des primes sont également disponibles pour les logements sociaux. Renseignez-vous. Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t 2009

5 Conduit d évacuation en matière synthétique pour l évacuation des gaz de combustion La norme NBN B autorise les conduits d évacuation en matière synthétique pour autant que : - la chaudière à condensation est agréée ou protégée de façon à ce que la température des produits de combustion ne dépasse pas 80 C en sortie; - le conduit d évacuation en matière synthétique appartient au minimum à la classe de température T120 suivant la norme NBN EN 13. Dans des cas exceptionnels, il arrive que la température des gaz de combustion soit supérieure à 80 C : en cas de températures extérieures très basses et/ou en cas de demande simultanée d eau chaude sanitaire. La température peut alors monter à 110 C. La majorité des chaudières à condensation actuelles émettent des gaz de combustion dont la température ne dépasse pas 120 C, alors qu elles fonctionnent la majeure partie du temps à des températures plus basses et que, de ce fait, de la condensation apparaît dans les gaz de combustion. En cas d application stricte de ces règles, des conduits d évacuation en matière synthétique ne peuvent pas être utilisés. C est pourquoi l ARGB, l ATTB et la CSTC ont déposé une proposition auprès du Haut Conseil de la Sécurité Incendie afin d adapter le maximum toléré en matière de température à la technologie actuelle et aux exigences de sécurité. La limite de température demandée était de 120 C. Le Haut Conseil a décidé d accepter cette proposition à condition que les appareils soient équipés d un système de sécurité adéquat et que les conduits soient placés dans une gaine conformément aux normes de base. En ce qui concerne l application des conduits d évacuation en matière synthétique, on distingue trois situations possibles : Conduits d évacuation en matière synthétique dans une chaufferie selon NBN B Dans une chaufferie, qui est en soi un compartiment anti-feu, les conduits de raccordement, les conduits d amenée d air, les conduits d évacuation des gaz de combustion, les clapets anti-refouleur et les collecteur(s) peuvent être en matière synthétique non protégée (T120) dans le cas d appareils de type B 2* et de type C ** alimentés en combustible gazeux ou liquide. Conduits d évacuation en matière synthétique dans une gaine technique Un conduit d évacuation en matière synthétique (T120) peut être placé dans une gaine technique avec une résistance au feu EI30 pour des appareils de type B 2* et de type C ** alimentés en combustible gazeux ou liquide. Aucun autre conduit ou tuyau ne peut être disposé dans cette gaine. Conduits d évacuation en matière synthétique dans un conduit d évacuation concentrique Dans le cas d une chaudière gaz alimentée en combustible gazeux ou liquide et à circuit de combustion étanche (type C), le conduit d évacuation en matière synthétique peut être placé concentriquement à l intérieur d un conduit métallique pour autant que l amenée d air comburant de la chaudière se fasse via l espace libre entre le conduit métallique enveloppant et le conduit d évacuation. Concluons en résumant les avantages des conduits d évacuation en matière synthétique pour les chaudières à condensation : - une grande résistance aux condensats acides - pas susceptible à la corrosion - léger en poids et facilement à placer - très compétitif au niveau de prix Prévention incendie dans les garderies d enfants L arrêté du Gouvernement flamand portant sur les normes de prévention incendie dans les garderies d enfant du 19 septembre 2008 (Moniteur du ) prévoit notamment un contrôle triennal de l installation de chauffage par un organisme compétent ou par un installateur habilité. L organisme compétent (organisme de contrôle) ou l installateur habilité sont tenus de délivrer un rapport d inspection de l installation de chauffage, en ce compris les appareils de production d eau chaude. La tendance est évidente : toute une série de textes officiels se référent de plus en plus aux installateurs gaz professionnels Cerga ou habilités! La référence à un installateur habilité ne constitue pas une objection en soi, Cerga étant en effet la marque commerciale de l Habilitation. Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t

6 actions radiateurs HR+ : plus de primes octroyées depuis 200 Comment bénéficier 150 de votre prime? Le succès de l action radiateurs HR+, lancée en 200 par l ARGB, ne se dément pas : plus de primes ont été octroyées depuis le lancement de l opération. Près de des nouveaux appareils HR+ installés ont remplacé un ancien poêle au gaz ou fonctionnant avec un autre combustible, un résultat qui contribue sans aucun doute à l URE et à la réduction des émissions de CO 2. L ARGB a depuis 2008 limité l octroi de la prime de 150 euros aux appareils de type C, c est-àdire dont l arrivée d air de combustion et l évacuation des produits de combustion s effectuent via un double conduit débouchant en façade. Outre un meilleur rendement, ces poêles sont donc également plus sûrs et faciles à installer. Le fait que l installation doit être obligatoirement assurée par un installateur Cerga est une garantie supplémentaire de sécurité pour le particulier. Rien de plus simple. Au moment de l acquisition d un nouveau poêle ou foyer au gaz naturel, il vous suffit de répondre à certaines conditions et de suivre les étapes suivantes. Opter pour un radiateur à Haut Rendement portant le label HR+. Choisir exclusivement parmi les radiateurs de type C. Ces appareils sont appelés «étanches» ou «à ventouse» (installés sans cheminée). Faire obligatoirement installer votre nouveau Les fabricants de poêles au gaz naturel membres de la Collectivité du Gaz ont proposé ces dernières années de nombreux modèles d appareils de chauffage individuel HR+, mis au point par leurs techniciens, testés par le laboratoire de l ARGB et commercialisés par leur réseau d installateurs Cerga. radiateur par un installateur CERGA (liste disponible sur Introduire, via votre installateur CERGA, une demande de prime auprès de l ARGB. Joindre une copie de la facture d installation à la demande de prime. Si le type d appareil, l'exécution des travaux et les documents sont bien conformes, vous recevez votre prime dans les semaines qui suivent. En Flandre, des primes sont également disponibles pour les logements sociaux. Renseignez-vous. Pourquoi choisir le gaz naturel? Une énergie économique Même en cas de hausse des prix de l énergie, le gaz naturel reste une énergie nettement avantageuse. Le haut rendement de ses applications, l évolution maîtrisée de son prix et les nombreuses primes que vous pouvez obtenir la placent au top des énergies actuelles. Une énergie facile Comment bénéficier 150 de votre prime? Rien de plus simple. Au moment de l acquisition d un nouveau poêle ou foyer au gaz naturel, il vous suffit de répondre à certaines conditions et de suivre les étapes suivantes. Opter pour un radiateur à Haut Rendement portant le label HR+. Choisir exclusivement parmi les radiateurs de type C. Ces appareils sont appelés «étanches» ou «à ventouse» (installés sans cheminée). Faire obligatoirement installer votre nouveau radiateur par un installateur CERGA (liste disponible sur Introduire, via votre installateur CERGA, une demande de prime auprès de l ARGB. Joindre une copie de la facture d installation à la demande de prime. Si le type d appareil, l'exécution des travaux et les documents sont bien conformes, vous recevez votre prime dans les semaines qui suivent. Pourquoi choisir le gaz naturel Une énergie économiqu Même en cas de hausse des pr l énergie, le gaz naturel reste une én nettement avantageuse. Le haut rendement applications, l évolution maîtrisée de son pri nombreuses primes que vous pouvez la placent au top des énergies actuelles. Une énergie facile Applications ATI GENERATEUR D AIR CHAUD SIROC : ECONOMIES ET PERFORMANCE AU RENDEZ-VOUS 1 2 C est une énergie souple,facile et confortable. Vous ne perdez aucune place de stockage, son approvisionnement est direct et garanti. Les appareils au gaz naturel nécessitent un entretien restreint ce qui réduit aussi vos coûts de fonctionnement. Une énergie tournée vers la nature C est aussi une énergie respectueuse de l environnement, produisant 25 % de C0 2 en moins que les autres combustibles fossiles Vous souhaitez connaître les conditions d octroi de la prime ou obtenir les formulaires de demande de celle-ci? Vous désirez consulter la liste des appareils agréés ou trouver un installateur CERGA? Surfez sur E.R. : An De Backer - Rue de Rhode Linkebeek Dimensions * offre soumise à conditions Nouveau radiateur? Recevez 150 de prime * En Flandre, des primes sont également disponibles pour les logements sociaux. Renseignez-vous. C est une énergie souple, facile et confort ne perdez aucune place de stockage, so sionnement est direct et garanti. Les a gaz naturel nécessitent un entretien res réduit aussi vos coûts de fonctionneme Une énergie tournée vers C est aussi une énergie respectueus nement, produisant 25 % de C0 2 en autres combustibles fossiles. Vous souhaitez connaître les cond la prime ou obtenir les formulaire celle-ci? Vous désirez consulter reils agréés ou trouver un install S www. Dans un atelier de mécanique pour camions, la société VASSART a réalisé un rideau d air chaud de 18 m de long raccordé sur un générateur SIROC de 00 kw. L appareil est également équipé d une bouche de pulsion avec clapets motorisés permettant une distribution de l air chaud vers l atelier lorsque la fonction «rideau d air chaud» n est pas nécessaire. Cet ensemble est, d une part, nettement moins coûteux tant au niveau installation que fonctionnement et, d autre part, beaucoup plus efficace (débit d air de m 3 avec une pression de 300 Pa) que l installation de rideaux d air chaud à échange indirect auxquels il faut rajouter des aérothermes pour le chauffage de l atelier. Vassart & Co 9-15, Rue de la Teinturerie 1190 BRUXELLES Tél Fax vassart@vassart.com 6 Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t 2009

7 Inforgaz La gestion des aérothermes gaz par un ordinateur personnel La société Apen Group qui est un des leader dans la conception et la production de générateurs d air chaud a conçu un programme informatique pour la gestion des aérothermes gaz. Simple et efficace, il permet la gestion et le contrôle de plusieurs aérothermes gaz (max. 63 appareils), via un câble électrique à 2 conducteurs, par un ordinateur ordinaire. Fonctionnement en série par «bus RS85». Il suffit de connecter le câble venant des aérothermes gaz à un convertisseur RS85/USB (livré avec le programme) et d installer le programme «Kondensa.net» sur l ordinateur. Et vous voilà prêt à commander votre installation de chauffage à partir de votre ordinateur. Ce programme a été conçu pour commander principalement les aérothermes gaz Apen Group type PL (modulant) et PC (modulant à condensation). Les aérothermes gaz Apen Group sont tous avec des brûleurs prémélange (Premix), bas NOx et modulant. Toutes les chambres de combustion et échangeurs sont en acier inoxydable. L aérotherme gaz Apen Group type PC est certainement un des modèles le plus performant du marché. En effet, outre son rendement élevé (105%/Hi), il a l énorme avantage d avoir une modulation continue de 25 à 100% qui favorise largement la diminution de consommation de combustible. Grâce à cette modulation il permet de limiter fortement le phénomène de stratification. Cet aérotherme peut diminuer votre consommation de gaz de plus de 35% par rapport à un aérotherme traditionnel ON/OFF. Il répond également, et va même plus loin que les normes les plus sévères pour les émissions dans l environnement, NOx< 30 ppm, CO = 0 et forte réduction du CO 2. Toutes ces qualités lui valent de porter le label «HR TOP» et vous permettent de recevoir des primes (URE) en régions flamande et wallonne. Avec le programme «Kondensa.net» il n y a pas de thermostat sous chaque aérotherme, mais simplement une sonde NTC qui est raccordée sur la plaquette électronique de l aérotherme. Donc, plus de manipulation possible de la température au niveau de l aérotherme, seul l accès à l ordinateur permettra la gestion des températures et périodes de fonctionnement. Chaque aérotherme sera représenté dans le programme et vous pourrez visualiser son état de fonctionnement: à l arrêt, en fonctionnement, en défaut, en position hors gel, en ventilation, Dans le programme on peut créer jusqu à 7 groupes de 9 aérothermes, soit un total maximum de 63 appareils. Par groupe on dispose d une horloge permettant 3 programmes de température par jour plus une température hors gel. On peut visualiser individuellement l état de chacun des aérothermes et paramétrer certaines valeurs. Le programme «Kondensa.net» est protégé par 2 mots de passe pour limiter l accès, ces mots de passe sont fourni lors de la livraison du programme et peuvent si vous le souhaitez être changés. Le programme «Kondensa.net» de la société Apen Group permet une utilisation rationnelle de l installation de chauffage et, par conséquent une gestion performante de la consommation de gaz. Les produits de la marque Apen Group sont distribués par la société ABBI. Chaussée de Mons Bruxelles Tél: Fax: Inforgaz N 70 - j u i n - juillet - a o û t

8 NOUVELLES DES FABRICANTS Junkers (Bosch Thermotechnik) lance la CelsiusPur, le premier chauffe-eau à condensation en Belgique Leader du marché des technologies à condensation, Junkers applique également cette technique révolutionnaire aux chauffe-bains instantanés au gaz. Le modèle CelsiusPur est en effet le premier chauffe-bain à condensation signé Junkers qui, grâce à cette technologie particulière, génère un meilleur rendement et des économies d énergie. Avec sa capacité d eau chaude sanitaire exceptionnelle, CelsiusPur est la solution idéale pour répondre à de grands besoins d eau chaude sanitaire. Un rendement maximal est donc garanti. De plus, sa technologie à pré-mélange (le mélange de gaz de d air est contrôlé afin d obtenir une combustion optimale) assure un faible niveau d émission CO 2 et donc un fonctionnement écologique. Grâce à sa grande capacité de production d eau chaude, CelsiusPur est la solution idéale pour des usages domestiques mais aussi professionnels et industriels tels les centres sportifs et de bien-être, les salons de coiffure, les restaurants, les hôtels et les magasins. Jusqu à chauffe-bains CelsiusPur peuvent être installés en cascade pour répondre à des besoins en eau chaude de plus de 5000 litres par heure. Enfin, CelsiusPur est totalement compatible avec les systèmes à énergie solaire. Ces systèmes interagissent pour assurer la production d eau chaude sanitaire. Grâce à son électronique intelligente et novatrice, il vérifie automatiquement que la température de l eau chauffée à l aide du système solaire est suffisamment élevée pour garantir le confort souhaité et si le chauffebain doit être mis en service ou non. Avantages: Convient à merveille pour usage domestique, ainsi que pour applications professionnelles et industrielles, grâce à une capacité élevée (27 l/min). Possibilité de raccorder jusqu à chauffe-bains en cascade (capacité maximale de 5500 l/heure). Avec les systèmes d évacuation disponibles une multitude d applications est possible. Possibilité d intégration aux systèmes solaires pour la production d eau chaude sanitaire grâce à des fonctionnalités novatrices et à l électronique intelligente. Economies d énergie et réduction des coûts grâce à la technologie de la condensation. Ecologique grâce au faible taux d émissions de NOx ainsi qu à la technologie de la condensation. Utilisation, lecture et diagnostic simplifiés grâce à l écran LCD. Le chauffe-eau CelsiusPur débite plus de 100 litres d eau chaude par heure à une température constante. Avec un rendement supérieur, écologique et sans les pertes de chaleur d un ballon traditionnel. Junkers-Servico sa Kontichsesteenweg Aartselaar Tél: 03/ www. junkers.be Editeur responsable: An De Backer, Avenue Palmerston, 1000 Bruxelles 8 Inforgaz N 70 - j u i n - j u i l l e t - a o û t 2009