Akaba Caractéristiques techniques
|
|
- Germain Chartier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Caractéristiques techniques
2 Akaba Caractéristiques techniques Poêle-cheminée Akaba, certifé selon DIN EN 13240: 2001+A et Art. 15 a B-VG (Autriche), peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): FSPS-Wa 1336-A Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 4 kw Régime de puissance min./max. 2,1-4,2 kw Puissance calorifique du combustible 5,1 kw Flux massique des gaz d échappement 4 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 350 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 10 Pa Teneur en CO á 13% O2 0,12 Vol% Degré d efficacité 82 % La puissance calorifique nominale de 4 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 111,3 cm 41 cm 41 cm Foyer 43 cm 20 cm 26 cm Poêle-cheminée AKABA indépendant de l air ambiant, certifié selon DIN , DIN (projet) und Art. 15a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; Le poêle nécessite un conduit de fumée approprié spécifique. Correspond aux critères admis par l Institut Allemand des Techniques de Construction pour les appareils de chauffage à combustibles solides et fonctionnant avec une arrivée d air externe. N d autorisation DIBT requis: Z Typ FC41x und FC51x N VKF: Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure 108 cm Hauteur de raccordement du système d air Hase* 37,4 cm Overture du foyer 775 cm² Diamètre du tuyau de fumée 15 cm Diamètre du tuyau du système d air Hase* 10 cm Raccordement vers le haut * pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et en cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Poids 118 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut 35,5 34,9 20,5 Hauteur du poêle: 111,3 Raccordement en sortie supérieure: 108 Hauteur de raccordement du système d air Hase: 37,4 Dimensions en cm 41 41
3 Akaba L installation et sécurité Le poêle-cheminée AKABA est conçu pour une utilisation indépendante de l air ambiant. Il est équipé d une fermeture autoverrouillante de la porte du foyer. Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée AKABA, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Plaque de plancher min. 30 cm 22 cm min. 30 cm min. 50 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêlecheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 90 ca /2008
4 bari Caractéristiques techniques Poêle-cheminée BARI, certifi é selon DIN-EN : A et Art. 15a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): 2004 ES/40 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifi que nominale 6 kw Régime de puissance min./max. 3,7-7,4 kw Puissance calorifi que du combustible 9,1 kw Flux massique des gaz d échappement 5,5 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 377 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifi que nominale 9 Pa Teneur en CO á 13% O2 0,08 Vol% Degré d effi cacité 81 % La puissance calorifi que nominale de 6 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffi sante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur BARI Acier 107,7 cm 48 cm 48 cm BARI Céramique 111,7 cm BARI Stéatite 112 cm Foyer 43 cm 28 cm 30 cm Acier Céramique Stéatite Poids 146 kg 165 kg 205 kg 154 kg avec Stéatite-Couverture Mesures de raccordement: Hauteur de raccordement avec la rotation raccordement pièce 115,5 cm Hauteur de raccordement sans la rotation raccordement pièce 105 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 24 cm Hauteur de raccordement du système d air Hase* 10 cm (En cas d utilisation du système d air Hase, la fonction de rotation est superfl ue!) Angle de rotation du poêle: 360 Réglage en usine 45 Possibilité de blocage et de verrouillage vers la droite et la gauche par pas de 15 Respectez les distances de sécurité par rapport aux matériaux inflammables! Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Diamètre du tuyau du système d air Hase* Raccordement vers le haut 1185 cm² 15 cm 10 cm * pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et en cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est infl ammable (ex. bois, stratifi é, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininfl ammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Vue de face Vue de côté Vue d en haut Ø 48 Hauteur de raccordement avec la rotation raccordement pièce 115,5 Hauteur du poêle:: max Hauteur de raccordement du système d air Hase Dimensions en cm 24
5 bari L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée BARI, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Plaque de plancher min. 30 cm 28,6cm min. 30 cm min. 50 cm Sécurité et distances de sécurité Pour des raisons de sécurité, ne jamais tourner le poêle-cheminée pendant qu il est allumé! Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêlecheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 180 ca /2008
6 BARI Gaz Caractéristiques techniques Poêles-cheminées BARI Gaz BF, contrôlés d après la directive EG Richtlinie 90/396/EWG et DIN EN 613 (2000) Numéro d identification du produit: CE-0063BR5705 Type: C 11 ; C 31 Valeurs de combustion: Puissance calorifique nominale (Gaz naturel) 6,9 kw Charge thermique nominale (Gaz naturel, Hs) 9,1 kw Charge thermique nominale (Gaz naturel, Hi) 8,2 kw Puissance calorifique nominale (Propane) 5,0 kw Charge thermique nominale (Propane, Hs) 6,7 kw Charge thermique nominale (Propane, Hi) 6,0 kw Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur BARI Acier 107,7 cm 48 cm 48 cm BARI Céramique 111,7 cm BARI Stéatite 112 cm Acier Céramique Stéatite Poids 115 kg 115 kg 174 kg 123 kg avec la couverture stéatite Mesures de raccordement: Système d évacuation autorisé: ONTOP Metaloterm Série US Ø 100/150 Hauteur de raccordement conduit de fumée: 105,3 cm Hauteur de raccordement alimentation en gaz: 22,5 cm Distance panneau arrière du poêle/milieu du conduit de fumée: 24 cm Raccordement au gaz: vissage de 8 mm à bague coupante ou filetage mâle de ½ pouce Caractéristiques techniques - Gaz naturel Marquage des buses: 700, Classe d efficacité: 2, Classe NOx: 4 Pays Gaz naturel Pression d alimentation (mbar) Pression du combustible (mbar) Charge thermique nominale [Hs;kW] Arrivée du gaz [m³/h] Classification AT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 BE G20/G25 I2E+ 20/25 14,6 / 18,2 9,1 / 8,3 0,854 / 0,906 C 11 CH G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 DE G20/G25 I2ELL 20 14,6 9,1 / 7,3 0,854 / 0,803 C 11 DK G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 EE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 ES G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 FI G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 FR G20/G25 I2E+ 20/25 14,6 / 18,2 9,1 / 8,3 0,854 / 0,906 C 11 GB G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 GR G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 IE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 IT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 LT G20 I2H 25 14,6 9,1 0,854 C 11 LU G20 I2E 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Hauteur du poêle: max. 112 Hauteur de raccordement conduit de fumée 105,3 22,5 Hauteur de raccordement alimentation en gaz LV G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 NL G20 I2L 20 18,2 8,3 0,854 C 11 NO G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 PL G20 I2E 20 14,6 9,1 0,854 C 11 PT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 SE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Ø 48 Vue de face Vue de côté SL G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 SK G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 TR G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C Dimensions en cm Caractéristiques techniques - Propane Marquage des buses: 220, Classe d efficacité: 2, Classe NOx: 4 Pays Gaz naturel Pression d alimentation (mbar) Pression du combustible (mbar) Charge thermique nominale [Hs;kW] Arrivée du gaz [m³/h] Classification AT G31 I3P 50 29,0 6,7 0,4 C 11 BE G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 CH G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 Vue d en haut CZ G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 DE G31 I3P 50 29,0 6,7 0,4 C 11 ES G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 FR G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 GB G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 GR G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 IE G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 IT G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 LT G31 I3P 30 29,0 6,7 0,4 C 11 NL G31 I3P 30/50 29,0 6,7 0,4 C 11 PL G31 I3P 36 29,0 6,7 0,4 C 11 PT G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 SL G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 SK G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 TR G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11
7 BARI Gaz L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant d installer votre BARI gaz, nous vous conseillons de contacter votre entreprise de ramonage et votre installateur. Ils vous donneront des renseignements sur la législation en matière de construction, vous remettront l autorisation et s occuperont de la réception. Les règles techniques en vigueur ainsi que les prescriptions régionales spécifiques, telles que la législation régionale en matière de construction, la législation en matière de chauffage et de combustibles, la norme E-DIN (ébauche) et/ou les autres décrets régionaux doivent être respectés. Le BARI gaz fonctionne indépendamment de l air ambiant et est raccordé avec un conduit d évacuation ONTOP à double paroi. A l intérieur du conduit d évacuation se trouve un second tuyau à travers lequel passent les gaz de combustion alors que l air de combustion arrive de l extérieur à travers l espace entre les deux tuyaux. Dans la plupart des cas, le BARI gaz n a pas besoin de cheminée et le conduit d évacuation peut être amené directement à travers un mur extérieur ou sur le toit. Reportez-vous aux dispositions régionales et communales spécifiques. Vous trouverez une aide pour les systèmes d évacuation concentriques sous Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable et/ou sensible à la chaleur (tel que p.ex. des meubles, des revêtements en bois ou en matière synthétique, des rideaux, etc.) ne doit se trouver dans un rayon de 30 cm autour de la zone de rayonnement du poêle-cheminée. Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables min. 30 cm S e c t e u r d e t ra y o n n e m e n 08/2008
8 BILBAO Caractéristiques techniques Poêles-cheminées BILBAO, certifi é selon DIN-EN : A und Art. 15 a B-VG (Autriche); peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): FSP5-Wa-1536-A Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 7 kw Régime de puissance min./max. 3,8-7,8 kw Puissance calorifique du combustible 8,8 kw Flux massique des gaz d échappement 7 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 290 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 12 Pa Teneur en CO á 13% O2 Bois 0,09 Vol% Briquettes 0,07 Vol% Degré d efficacité Bois 78 % Briquettes 84 % La puissance calorifique nominale de 7 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 126,9 cm 54,4 cm 48,9 cm Foyer 40 cm 32 cm 30 cm Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure: 122,1 cm Hauteur du raccord à l arrière: 110,9 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 15,6 cm Overture du foyer 1220 cm² Diamètre du tuyau de fumée 15 cm Diamètre du tuyau du système d air Hase* 10 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). * pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et en cas de systèmes d aération mécanique Céramique Stéatite Poids 165 kg 215 kg Vue de face 5,8 Vue de côté 15,6 Hauteur du poêle: 126,9 Raccordement en sortie supérieure: 122,1 Hauteur du raccord à l arrière: 110,9 54,4 40,2 48,9 Dimensions en cm
9 bilbao L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée bilbao, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est infl ammable (ex. bois, stratifi é, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininfl ammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau infl ammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux infl ammables (voir fi g.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage 20 cm 50 cm 20 cm Plaque de plancher min. 30 cm 37 cm min. 30 cm min. 50 cm ca. 90 ca ,1 29,1 Vue de côté avec Console tournante Vue d en haut avec Console tournante 8 20,4 13 6,1 Hauteur de raccordement incl. Console tournante: 135,6 Hauteur du poêle: incl. Console tournante: 130,5 52,7 27, ,4 20 2,7 4,5 18,1 67,8 Dimensions en cm 08/2008
10 Hauteur de raccordement du système d air Hase* Como Caractéristiques techniques Poêles-cheminées COMO, certifi é selon DIN-EN : A und Art. 15 a B-VG (Autriche); peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): FSPS-Wa 1756-A Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 7 kw Régime de puissance min./max. 3,3-7,6 kw Puissance calorifique du combustible 9,4 kw Flux massique des gaz d échappement 7 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 300 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 11 Pa Teneur en CO á 13% O2 Bois 0,07 Vol% Briquettes 0,07 Vol% Degré d efficacité Bois 82 % Briquettes 81 % La puissance calorifique nominale de 7 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 117,5 cm 62 cm 56,5 cm Foyer 27,4 cm 36 cm 33 cm Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure: 112 cm Hauteur du raccord à l arrière: 99 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 17,5 cm Hauteur de raccordement du système d air Hase* 17 cm Overture du foyer 1106 cm² Diamètre du tuyau de fumée 15 cm Diamètre du tuyau du système d air Hase* 10 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). * pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et en cas de systèmes d aération mécanique Céramique Pierre Ollaire Poids 215 kg 271 kg Vue de face Vue de côté Hauteur du poêle: 117,5 Raccordement en sortie supérieure: 112 Hauteur du raccord à l arrière: 99 Hauteur de raccordement du système d air Hase: 17 Vue d en haut 62 17,5 57 Dimensions en cm
11 como L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée COMO, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: 17 cm 17 cm Plaque de plancher 50 cm min 96 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de 120 cm autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêlecheminée, il faut respecter un espace de 50 cm par rapport à des matériaux inflammables et derrière le poêle-cheminée 20cm. (voir fig.). 20 cm 50 cm cm 120 cm 08/2008
12 corso Caractéristiques techniques Poêle-cheminée CORSO, certifié selon DIN-EN : A2 2004; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): 2000TC/535 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 6 kw Régime de puissance min./max. 4,3-8,3 kw Puissance calorifique du combustible 10 kw Flux massique des gaz d échappement 5,5 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 310 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 12 Pa Teneur en CO á 13% O2 bois: 0,1 Vol% briquettes: 0,11 Vol% Degré d efficacité bois: 79,5 % briquettes: 79,9 % La puissance calorifique nominale de 6 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure 105,7 cm Hauteur du raccord à l arrière 94 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 13,6 cm Overture du foyer 1077 cm² Diamètre du tuyau de fumée 15 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 111,5 cm 53,5 cm 47,2 cm Foyer 45,7 cm 31,4 cm 35,8 cm Four 20 cm 37 cm 20,5 cm Poids 162 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur du poêle: 111,5 Raccordement en sortie supérieure 105,7 Hauteur du raccord à l arrière: 94 13,6 53,5 47,2 Dimensions en cm
13 corso L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée Corso, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: A= 50 cm B = 30 cm C = 20 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 93 ca /2008
14 Granada Caractéristiques techniques Poêle-cheminée Granada, certifié selon DIN , DIN-EN : A2 2003, Art. 15 a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): RB BF1-Hn 1029 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 9 kw Régime de puissance min./max. 4,2-9,5 kw Puissance calorifique du combustible 12 kw Flux massique des gaz d échappement 10 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 270 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 11 Pa Teneur en CO á 13% O2 0,12 Vol% Degré d efficacité 78 % La puissance calorifique nominale de 9 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure Hauteur de la buse derrière, centre tuyau Distance Paroi arrière / Centre tube Hauteur de raccordement du système d air Hase* Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Diamètre du tuyau du système d air Hase* 143 cm 133,3 cm 14,7 cm 13,2 cm 630 cm² 15 cm 10 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) *pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 153,6 cm 57 cm 52,3 cm Foyer 62 cm 28 cm 30 cm Poids 249 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur du poêle: 153,6 Hauteur totale 220,3 200,3 Raccordement en sortie supérieure 143 Hauteur de la buse derrière, centre tuyau 133,3 Hauteur de raccordement du système d air Hase, axe du tuyau 14,7 39, ,2 52,3 Dimensions en cm
15 Granada L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée GRANADA, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Plaque de plancher min. 30 cm 37cm min. 30 cm min. 50 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 180 ca /2008
16 Husum Caractéristiques techniques Poêle-cheminée HUSUM, certifié selon DIN-EN : A ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): 2003 ES/88 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 6 kw Régime de puissance min./max. 4,2-8,3 kw Puissance calorifique du combustible 10 kw Flux massique des gaz d échappement 5,5 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 310 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 12 Pa Teneur en CO á 13% O2 bois: 0,1 Vol% briquettes: 0,11 Vol% Degré d efficacité bois: 79,5 % briquettes: 79,9 % La puissance calorifique nominale de 6 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure Hauteur de la buse derrière, centre tuyau Distance Paroi arrière / Centre tube Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée 105,7 cm 94 cm 13,6 cm 1077 cm² 15 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 113 cm 55,4 cm 46,3 cm Foyer 45,7 cm 31,4 cm 35,8 cm Backraum 20 cm 37 cm 20,5 cm Poids 260 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur du poêle: 113 Raccordement en sortie supérieure 105,7 Hauteur du raccord à l arrière: 94 13,6 55,4 46,3 Dimensions en cm
17 HUSUM L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée HUSUM, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: A= 50 cm B = 30 cm C = 20 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 95 ca /2008
18 KAIRO Caractéristiques techniques Poêle-cheminée KAIRO, certifié selon DIN-EN : A et Art. 15a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée et doit être raccordé seul à la cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): RB BF1-Hn 1169 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 9 kw Régime de puissance min./max. 4,5-9,9 kw Puissance calorifique du combustible 12,6 kw Flux massique des gaz d échappement 8 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 310 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 11 Pa Teneur en CO á 13% O2 0,08 Vol% Degré d efficacité 78 % La puissance calorifique nominale de 9 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 120,5 cm 86 cm 65,1 cm Foyer 49 cm 40 cm 31 cm Mesures de raccordement: Hauteur minimum de raccordement centre tube Hauteur de raccordement Distance Paroi arrière / centre tube Hauteur de raccordement du système d air Hase* Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Diamètre du tuyau du système d air Hase*: Raccordement vers le haut 175,5 cm 113 cm 18,8 cm 20 cm 1800 cm² 18 cm 10 cm *pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Céramique Stéatite Poids 260 kg 327 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut 18,8 Hauteur du poêle: 120,5 min. Hauteur de raccordement 175,5 Hauteur de raccordement Hauteur du raccord système d aération 63,2 51, ,1 Dimensions en cm
19 Kairo L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage Plaque de plancher min. 30 cm 39,1 cm min. 30 cm min. 50 cm ca. 180 ca /2008
20 Kyoto Caractéristiques techniques Poêle-cheminée KYOTO, certifié selon DIN , DIN-EN : A2 2003, Art. 15 a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): FSPS-Wa 1775-A Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 9 kw Régime de puissance min./max. 4,2-9,5 kw Puissance calorifique du combustible 12 kw Flux massique des gaz d échappement 10 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 270 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 11 Pa Teneur en CO á 13% O2 0,12 Vol% Degré d efficacité 78 % Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure Hauteur de la buse derrière, centre tuyau Distance Paroi arrière / Centre tube Hauteur de raccordement du système d air Hase* Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Diamètre du tuyau du système d air Hase* 143,4 cm 133,3 cm 14,7 cm 13,2 cm 630 cm² 15 cm 10 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) *pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). La puissance calorifique nominale de 9 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 152 cm (C*) 146,5 cm (A*) 57 cm 52,3 cm Foyer 62 cm 28 cm 30 cm Poids 207 kg (C*) = Céramique (A*) = Acier Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur du poêle: 152 Hauteur totale: 220,5 Raccordement en sortie supérieure: 200,5 Hauteur de la buse derrière, centre tuyau: 143 Anschlusshöhe Abgang hinten: 134 Hauteur de raccordement du système d air Hase 14, ,2 52,3 Dimensions en cm
21 Kyoto L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée HUSUM, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Plaque de plancher Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables /2008
22 LIMA Caractéristiques techniques Poêle-cheminée LIMA, certifié selon DIN-EN : A et Art. 15a BVG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): FSPS-Wa 1614-A Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN /-2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 6 kw Régime de puissance min./max. 3,1-6,6 kw Puissance calorifique du combustible 8,3 kw Flux massique des gaz d échappement 6,0 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 280 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 12 Pa Teneur en CO á 13% O2 bois: 0,078 Vol% briquettes: 0,082 Vol% Degré d efficacité bois: 79 % briquettes: 79 % La puissance calorifique nominale de 6 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 120,6 cm 48 cm 48 cm Foyer 43 cm 28 cm 30 cm Mesures de raccordement: Hauteur de raccordement Distance Paroi arrière / Centre tube 122,5 cm 24,2 cm Angle de rotation du poêle: 160 Possibilité de blocage et de verrouillage vers la droite et la gauche par pas de 15 Respectez les distances de sécurité par rapport aux matériaux inflammables! Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Diamètre du tuyau du système d air Hase* Raccordement vers le haut *pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et en cas de systèmes d aération mécanique 1106 cm² 15 cm 10 cm Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Céramique Stéatite Poids 195 kg 230 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur de raccordement: 122,5 24,2 Hauteur du poêle:: 120,6 Ø 48 Dimensions en cm
23 LIMA L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage 40 cm 20 cm 20 cm 20 cm Plaque de plancher min. 30 cm 28,6 cm min. 30 cm min. 50 cm ca. 90 ca. 90 Secteur de rayonne ment Système d air Hase Dimensions du raccord pour Lima en cas de raccordement au sol 12 22, ,9 8, (24) 6 1;5 08/2008
24 Lisboa Caractéristiques techniques Poêle-cheminée LISBOA, certifié selon DIN , DIN-EN : A1 2003, Art. 15 a B-VG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): 2003 ES/07 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN / -2 se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 7 kw Régime de puissance min./max. 3,5-7 kw Puissance calorifique du combustible 8,3 kw Flux massique des gaz d échappement 7,1 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 322 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 9 Pa Teneur en CO á 13% O2 bois: 0,09 Vol% briquettes: 0,15 Vol% Degré d efficacité bois: 86 % briquettes: 86,4 % La puissance calorifique nominale de 7 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 137,3 cm 44,9 cm 44,9 cm Foyer 42cm 21 cm 30 cm Mesures de raccordement: Hauteur de raccordement, raccord tournant du tuyau compris 134,5 cm Hauteur de raccordement, raccord tournant du tuyau non compris 124 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 22,4 cm Angle de rotation du poêle 360 Réglage en usine 45 Possibilité de blocage et de verrouillage vers la droite et la gauche par pas de 15 Respectez les distances de sécurité par rapport aux matériaux inflammables! Overture du foyer Diamètre du tuyau de fumée Raccordement vers le haut 928 cm² 15 cm Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Poids 155 kg Vue de face Vue de côté Vue d en haut Hauteur du poêle: 137,3 Hauteur de raccordement, raccord tournant du tuyau compris 134,5 22,4 Ø 44,9 Dimensions en cm
25 LISBOA L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Avant même de procéder à l installation de votre poêle-cheminée Lisboa, nous vous recommandons de prendre conseil auprès d une entreprise de ramonage agréée de votre région. Il vous indiquera les prescriptions légales du bâtiment en la matière, vous donnera l autorisation nécessaire et effectuera la réception de l installation. Installer le poêle-cheminée conformément au mode d emploi, en respectant les normes nationales et européennes en vigueur ainsi que les prescriptions locales. Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Plaque de plancher min. 30 cm 26,7 cm min. 30 cm min. 50 cm Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage ca. 180 ca /2008
26 LUNO Caractéristiques techniques Poêle-cheminée LUNO, certifié selon DIN-EN : A et Art. 15a BVG (Autriche) ; peut s utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée ; permet plusieurs raccordements à une cheminée. N VKF: N du rapport d essai (AU): RB BF1-Hn 1182 Valeurs de combustion: Pour les dimensions de la cheminée selon la norme EN /-2, se baser sur les données suivantes: Puissance calorifique nominale 7 kw Régime de puissance min./max. 4,4-9,1 kw Puissance calorifique du combustible 11,3 kw Flux massique des gaz d échappement 5,5 g/s Température à la tubulure des gaz d échappement 320 C Pression minimum de refoulement à la puissance calorifique nominale 11 Pa Teneur en CO á 13% O2 bois: 0,06 Vol% briquettes: 0,07 Vol% Degré d efficacité bois: 78,5 % briquettes: 78,1 % La puissance calorifique nominale de 7 kw (selon DIN 18893) indiquée sur la plaque signalétique est suffisante, selon l isolation du bâtiment, pour un volume de m³ Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 116 cm 50,8 cm 45,2 cm Foyer 40 cm 32 cm 35 cm Céramique Stéatite Poids 126 kg 130 kg Mesures de raccordement: Raccordement en sortie supérieure 112,4 cm Hauteur de la buse derrière, centre tuyau 101 cm Distance Paroi arrière / Centre tube 12,4 cm Hauteur de raccordement du système d air Hase* 18,5 cm (En cas d utilisation du système d air Hase, la fonction de rotation est superflue!) Accessoires: Console tournante Angle de rotation du poêle : Possibilité de blocage et de verrouillage vers la droite et la gauche par pas de 10 - Respectez les distances de sécurité par rapport aux matériaux inflammables! Overture du foyer 1190 cm² Diamètre du tuyau de fumée 15 cm Diamètre du tuyau du système d air Hase* 10 cm Raccordement vers le haut (Derrière l étiquette de départ possible) *pour l apport d air séparé dans les maisons à basse énergie et cas de systèmes d aération mécanique Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à nstaller une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Hauteur Console tournante LUNO 4,5 cm. Vue de face Vue de côté Vue d en haut 2,6 12,4 Hauteur du poêle: 116 Raccordement en sortie supérieure 112,4 Hauteur du raccord à l arrière ,1 50,8 33,9 Dimensions en cm
27 LUNO L installation et sécurité Conditions d installation et prescriptions légales du bâtiment Si le matériau de revêtement de sol est inflammable (ex. bois, stratifié, tapis), la réglementation de sécurité incendie oblige à installer une protection de sol en matériau ininflammable (ex. carrelage, verre sécurité, ardoise, tôle d acier). Sécurité et distances de sécurité Aucun matériau inflammable ou thermosensible (par ex. meuble, garnitures en bois ou en matériau synthétique, rideaux, etc.) ne doit se trouver devant ou à côté du poêle-cheminée, dans une zone de rayonnement de autour du foyer. En dehors de la zone de rayonnement, sur les côtés et derrière le poêle-cheminée, il faut respecter un espace de 20 cm par rapport à des matériaux inflammables (voir fig.). Pour l utilisation d une plaque de plancher, les distances de sécurité suivantes sont d application selon la norme DIN 18891: Distances pour matériaux thermosensibles et inflammables Croquis Situation de paroi Croquis Situation d affilage Plaque de plancher min. 30 cm 36,6 cm min. 30 cm min. 50 cm ca. 180 ca /2008
28 LUNO Gaz Caractéristiques techniques Poêles-cheminées LUNO Gaz BF, contrôlés d après la directive EG Richtlinie 90/396/EWG und DIN EN 613 (2000) Produkt-Identnummer: CE-0063bR5705 Bauart: C 11 ; C 31 Valeurs de combustion: Puissance calorifi que nominale (Gaz naturel) 6,9 kw Charge thermique nominale (Gaz naturel, Hs) 9,1 kw Charge thermique nominale (Gaz naturel, Hi) 8,2 kw Puissance calorifi que nominale (Propane) 5,0 kw Charge thermique nominale (Propane, Hs) 6,7 kw Charge thermique nominale (Propane, Hi) 6,0 kw Dimensions: Hauteur Largeur Profondeur Poêle 116 cm 50,8 cm 45,1 cm Céramique Stéatite Poids 96 kg 100 kg Mesures de raccordement: Système d évacuation autorisé ONTOP Metaloterm Série US Ø 100/150 Rauchrohr-Hauteur de raccordement: Hauteur de raccordement alimentation en gaz: Distance Paroi arrière / Centre tube: 116,9 cm 19,5 cm 12,5 cm Raccordement au gaz: vissage de 8 mm à bague coupante ou fi letage mâle de ½ pouce Caractéristiques techniques - Gaz naturel Marquage des buses: 700, Classe d effi cacité: 2, Classe NOx: non classé Pays Gaz naturel Pression d alimentation (mbar) Pression du combustible (mbar) Charge thermique nominale [Hs;kW] Arrivée du gaz [m³/h] Classification AT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 be G20/G25 I2E+ 20/25 14,6 / 18,2 9,1 / 8,3 0,854 / 0,906 C 11 CH G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 DE G20/G25 I2ELL 20 14,6 9,1 / 7,3 0,854 / 0,803 C 11 Dk G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 EE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 ES G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 FI G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 FR G20/G25 I2E+ 20/25 14,6 / 18,2 9,1 / 8,3 0,854 / 0,906 C 11 Gb G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 GR G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 IE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 IT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 LT G20 I2H 25 14,6 9,1 0,854 C 11 LU G20 I2E 20 14,6 9,1 0,854 C 11 LV G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Hauteur de raccordement conduit de fumée 116,9 Hauteur du poêle: ,5 Hauteur de raccordement alimentation en gaz NL G20 I2L 20 18,2 8,3 0,854 C 11 NO G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 50,8 PL G20 I2E 20 14,6 9,1 0,854 C 11 PT G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Vue de face Vue de côté SE G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 SL G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Sk G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C 11 Dimensions en cm TR G20 I2H 20 14,6 9,1 0,854 C ,1 Caractéristiques techniques - Propane Marquage des buses: 220, Classe d effi cacité: 2, Classe NOx: non classé Pays Gaz naturel Pression d alimentation (mbar) Pression du combustible (mbar) Charge thermique nominale [Hs;kW] Arrivée du gaz [m³/h] Classification AT G31 I3P 50 29,0 6,7 0,4 C 11 be G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 CH G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 Vue d en haut CZ G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 DE G31 I3P 50 29,0 6,7 0,4 C 11 ES G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 FR G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 Gb G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 GR G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 IE G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 IT G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 LT G31 I3P 30 29,0 6,7 0,4 C 11 NL G31 I3P 30/50 29,0 6,7 0,4 C 11 PL G31 I3P 36 29,0 6,7 0,4 C 11 PT G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 SL G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11 Sk G31 I3P 30/37/50 29,0 6,7 0,4 C 11 TR G31 I3P 37 29,0 6,7 0,4 C 11
C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailSERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue
Bienvenue Directive G1 Directives SIN Le gaz à Nyon Rénovation But de la présentation : La «nouvelle»g1 Les changements principaux, (non exhaustifs) Donner des pistes pour appliquer ces nouvelles prescriptions
Plus en détailROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel
Plus en détailMODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING
MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING CONTENU Cher client, chère cliente, Bienvenue chez Hase, Page Avec l'achat de votre poêle
Plus en détailLa nouvelle directive G 1. quoi de neuf?
La nouvelle directive G 1 quoi de neuf? La Chaux-de-Fonds le 6.3.13 S.Reymond 1 Chapitre 2.4.1 2 Chapitre 3 3 Chapitre 3 définitions et rappels légaux et normatifs Le chapitre 3 contient les définitions
Plus en détail(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L
Plus en détailde l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur
de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur Eau chaude et confort à votre portée! La meilleure façon de
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détail12/2009. Mod: WGL1-7. Production code: NGER7-70
12/2009 Mod: WGL1-7 Production code: NGER7-70 2009 NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION et D ENTRETIEN Types: NGER 7 70 NGER 13 70 NGER 20 70 NGER 13 130 NGER 20 130 Fourneaux adossés Fourneaux centraux
Plus en détailSolution flexible et compacte adaptée à tous les besoins. La chaleur est notre élément
Buderus Centrale de chauffage compacte gaz à condensation Plage de puissance : 2,9 à 20 kw Logamax plus GB172 T Solution flexible et compacte adaptée à tous les besoins La chaleur est notre élément Logamax
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des
Plus en détailPompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA
HEAT PUMP Systems Pompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA Le champion du monde De l eau chaude à moindre coût à tout moment? C est désormais possible grâce aux solutions techniques
Plus en détailSommaire. Références 138. 8 Le diagnostic gaz - Sommaire. Le diagnostic gaz - Sommaire
Sommaire Chapitre 1. Qu est-ce qu une installation gaz? 10 Généralités 11 1.1 Comment ça marche? 12 1.2 Définitions 14 1.3 Les appareils 19 Chapitre 2. Les tuyauteries fixes 28 Généralités 29 2.1 Tuyauteries
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailBAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF
BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF es baies de répartition data et de télécommunication peuvent loger tous vos équipements tel que panneaux de brassage, composants actifs, serveurs... etc. 4 Description:
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détailSommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42
Sommaire Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Aperçu systèmes de porte d évacuation 45 Tableaux de sélection
Plus en détailArrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative
Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative A n n e x e 1 Annexe 1 1.2.1 hauteur d un bâtiment La hauteur h d'un
Plus en détailAvanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens
Chaudière Hybride CONDENSATION GAZ AVEC CHAUFFE- EAU-SOLAIRE INTÉGRÉ www.marque-nf.com CIRCUIT SOLAIRE FONCTIONNANT EN AUTOVIDANGE PRÉPARATEUR SOLAIRE EN INOX CAPTEUR SOLAIRE - DRAIN L innovation qui a
Plus en détailSOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS
1 2 3 4 5 6 7 PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS 15 PERCEMENTS 16 SAIGNÉES SCELLEMENTS FRAIS DIVERS D'INTERVENTION DE DÉPANNAGE RECONNAISSANCE DES TRAVAUX
Plus en détailFLUENDO 11-14 CF E. CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées. Notice d'installation et d'emploi. Sommaire: Description:
FLUENDO 11-1 CF E CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées Notice d'installation et d'emploi Cette notice d'installation et d'emploi est destinée aux appareils installés en
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailCLEANassist Emballage
Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est
Plus en détail<< easylife.dedietrich-thermique.fr >> Wingo EASYLIFE
Chaudière fioul à condensation Wingo EASYLIFE La condensation fi oul à prix gagnant! >> Un maximum d économies >> Le confort accessible >> Idéale pour la rénovation
Plus en détailVitodens 100-W. climat d innovation
climat d innovation Vitodens 100-W Chaudière murale gaz à condensation, type WB1C, à brûleur modulant MatriX cylindrique et échangeur de chaleur Inox-Radial pour un fonctionnement avec une ventouse ou
Plus en détailALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX
ALFÉA HYBRID BAS NOX POMPE À CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT FIOUL INTÉGRÉ HAUTE TEMPÉRATURE 80 C DÉPART D EAU JUSQU À 60 C EN THERMODYNAMIQUE SOLUTION RÉNOVATION EN REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE FAITES CONNAISSANCE
Plus en détailPrescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs
Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE
Plus en détailLe béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures
TZ-fert_franz.QXD 20.09.2006 13:52 Uhr Seite 1 Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures Préparation: Ajouter la quantité d eau requise (voir indications
Plus en détailP7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine
P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine Caractéristiques Modèle de démonstration d un système à vapeur représentatif d un Système d Alimentation Industriel Appareil
Plus en détailSystèmes de ventilation double flux CWL
Economie d énergie et respect de l environnement de série Systèmes de ventilation double flux CWL CWL 180 : jusqu à 180 m 3 /h CWL 300 : jusqu à 300 m 3 /h avec ou sans bypass CWL 400 : jusqu à 400 m 3
Plus en détailCATALOGUE DE hformation GAZ
CATALOGUE DE hformation GAZ 6 Rue des Bonnes Gens 68025 COMAR CEDEX Tél : 03.69.28.89.00 Fax : 03.69.28.89.30 Mail : contact@coprotec.net Site : www.coprotec.net SOMMAIRE PRESENTATION... 3 NOS FORMATIONS
Plus en détailInstructions d'utilisation
U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos
Plus en détailArmoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde
Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailInstallateur chauffage-sanitaire
Profil des compétences professionnelles Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Organisation pratique Détail du programme
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailBienvenue Helpdesk Chauffage PEB 03/10/2013 1
Bienvenue Helpdesk Chauffage PEB 03/10/2013 1 La réglementation Chauffage PEB en Région de Bruxelles Capitale: aujourd hui et demain Helpdesk Chauffage PEB /EPB Verwarming 03/10/2013 2 Agenda Introduction
Plus en détailTechnologie innovante d aspiration et de filtration
Technologie innovante d aspiration et de filtration Vue d ensemble We set air in motion A propos de nous TEKA est une entreprise ambitionnée, moderne et fait partie des cinq leaders sur le marché allemand.
Plus en détailMACHINES DE SCIAGE ET TRONCONNAGE MACHINES SPECIALES R 80 CN. Machine à commande numérique destinée au tronçonnage des dés.
MACHINES DE SCIAGE ET TRONCONNAGE MACHINES SPECIALES R 80 CN Machine à commande numérique destinée au tronçonnage des dés. 2350 4792 - Hauteur : 1730 mm - Poids : 1052 kg Chevrons Longueur maxi * : 3 m
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailventilation Caisson de ventilation : MV
ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450
Plus en détailLes + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.
Les + Tournus Sécurité et esthétique : bandeau à bords droits hauteur 40 mm, bord écrasé périphérique. Confort acoustique : bac et égouttoir insonorisés. Esthétique : bandeau hauteur 40 mm et dosseret
Plus en détailMobiheat Centrale mobile d énergie
Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente
Plus en détailTables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216
Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage
Plus en détailAccumuler la chaleur avec des ballons système individuels.
ÉNERGIES RENOUVELABLES Ballons système Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels. BALLON TAMPON BALLON D EAU CHAUDE / CHAUFFE-EAU BALLON COMBINÉ / À PRÉPARATION D EAU CHAUDE INSTANTANÉE
Plus en détailSystèmes de portes battantes automatiques
Systèmes de portes battantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents
Plus en détailen Appartement Besoins, Choix du Système, Coûts...
Le Chauffage Individuel en Appartement Besoins, Choix du Système, Coûts... www.ale-lyon.org >> Quel est le meilleur système de chauffage chez moi? Il n y a pas de réponse unique, chaque logement et chaque
Plus en détailEdition. Catalogue. produits. WeBeR.COM
Edition 2014 Catalogue produits WeBeR.COM 3 Aperçu des produits BARBECUES Á CHARBON p. 04 Weber-Stephen Holland B.V. Tsjûkemarwei 12 8521 NA Sint Nicolaasga Advies Tel : +31 (0)513 43 33 22 E-mail : info@weberbarbecues.nl
Plus en détailGénéral VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.
Général VRF VII Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV R410A Fluide frigorigène Silence 25 db Technologies DRV Option GTC - GTB Application / utilisation Traitement en chauffage et climatisation en détente
Plus en détailVanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Plus en détailEP 2 290 703 A1 (19) (11) EP 2 290 703 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 02.03.2011 Bulletin 2011/09
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 290 703 A1 (43) Date de publication: 02.03.2011 Bulletin 2011/09 (1) Int Cl.: H01L 31/02 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 008786. (22) Date de dépôt: 24.08.20
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailGuide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre
Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation
Plus en détailNotice d utilisation pour la table de cuisson à gaz VAL TGV 5 NWC CODE : 936954
Notice d utilisation pour la table de cuisson à gaz VAL TGV 5 NWC CODE : 936954 V2.0 082013 Sommaire Informations importantes 2 Caractéristiques de la table de cuisson à gaz 2 Avertissements importants
Plus en détail2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique : http://
2.0. Ballon de stockage : Capacité : L Lien vers la documentation technique : http:// Retrouver les caractéristiques techniques complètes (performances énergétiques et niveau d isolation, recommandation
Plus en détailSystèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
Plus en détailChaudières fioul/gaz de moyenne et grande puissance
Chaudières fioul/gaz de moyenne et grande puissance 2/3 Technique de chauffage tournée vers l avenir, efficace et adaptée à toutes les exigences Dans les États industriels occidentaux, la production de
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailPompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies
Pompe à chaleur Air-Eau Confort et économies Le système de chauffage réversible de l avenir! Un pas en avant pour réduire les émissions de CO₂. L augmentation des émissions de CO₂ et autres gaz à effet
Plus en détailESCALIERS ESCAMOTABLES. Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE
ESCALIERS ESCAMOTABLES Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE 2005 2 LA GAMME D ESCALIERS ESCAMOTABLES se décline en bois et en aluminium. Des matériaux nobles
Plus en détailROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage!
ROTEX Solaris : Utiliser l énergie solaire gratuite. ROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage! L énergie solaire - gratuite et inépuisable.
Plus en détailFrance. France. Bois déchiquetés, granulés de bois, ECO-HK 20-60 kwk W briquettes, copeaux, sciures. www.hargassner.be
CHAUDIÈRE Hackgut-Heizung EcoHK Bois déchiquetés, granulés de bois, ECO-HK 20-60 kwk W briquettes, copeaux, sciures selon norme ÖNORM M7133 et M7135, DIN51731, etc..., et/ou certification NF, DIN+, etc...
Plus en détailMarmites rectangulaires
La ligne 900 Electrolux, équipements modulaires de cuisson, a été conçue pour répondre aux exigences requises dans une cuisine professionnelle. La flexibilité du design modulaire, avec ses unités monoblocs
Plus en détailLA RENOVATION ENERGETIQUE. atelier o
LA RENOVATION ENERGETIQUE LA RENOVATION ENERGETIQUE 1. DIAGNOSTIC Pourquoi rénover? Que faut-il rénover? Comment s y prendre? 2. SOLUTIONS Remplacement du chauffage Capteurs solaires Isolation de l enveloppe
Plus en détailEnergie solaire www.euroclima.fr
Chaudières françaises fabriquées en Alsace depuis 1973 Energie solaire www.euroclima.fr E U R O C L i M A Un système complet La clé de l efficience solaire réside dans l association et l optimisation des
Plus en détail45 / 60 / x DES CONSEILS MALINS! C'EST DE ÇA QU'IL S'AGIT AVEC LES ESCALIERS ET LES PASSERELLES! 40% de rabais + 10% EURO-Bonus sur prix de liste
DES CONSEILS MALINS! C'EST DE ÇA QU'IL S'AGIT AVEC LES ESCALIERS ET LES PASSERELLES! CONSEIL MALIN 1 CONSEIL MALIN 2 Marches et palier larges our travailler confortablement, en toute sécurité, sans se
Plus en détailChaudière à granulés entièrement automatique 4,5 30 kw
Chaudière à granulés entièrement automatique 4,5 30 kw thermocomfort PN Régulation modulante avec contrôle de combustion auto adaptatif Puissance adaptable à tout moment de 15 à 30 kw Faible consommation
Plus en détailNOTICE D'INSTALLATION, DE MISE
8908908902890256 8908908902890256 8908908902890256 NOTICE D'INSTLLTION, DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN Optitherm 6.25/6.5 C Optitherm 5.25/6.25/6.5 B Tableau de commande 2 EXIGENCES RÉGLEMENTIRES ET
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Plus en détailproduit La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G
produit Information sur les chaudières fontes au sol La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G Weishaupt Thermo Unit G Le chauffage en toute simplicité
Plus en détailTop. La vis adéquate pour chaque montage
Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis
Plus en détail4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Plus en détailTEPZZ 5 5 _9A_T EP 2 535 219 A1 (19) (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
(19) TEPZZ 5 5 _9A_T (11) EP 2 535 219 A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (43) Date de publication: 19.12.2012 Bulletin 2012/51 (21) Numéro de dépôt: 12171697.1 (51) Int Cl.: B60L 5/20 (2006.01) B60L 5/42
Plus en détailTheta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe
heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,
Plus en détailCAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse
CAMPING-CAR La chaleur douce et silencieuse Une technologie écologique pour votre bienêtre. Le système Alde à eau caloporteuse vous procure un confort inégalé. Au-delà d'une chaleur homogène et silencieuse,
Plus en détailLes Fibres naturelles pour les architectes - La réaction au feu des matériaux à base de fibres naturelles
Don t let the market leave without you Our know-how makes your success Les Fibres naturelles pour les architectes - La réaction au feu des matériaux à base de fibres naturelles Mardi 27 Mai 2014 - Namur
Plus en détailDYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules
DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de
Plus en détailSystème de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Plus en détailINSTRUCTIONS DE POSE
5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de
Plus en détaildepuis 1840 chaque jour un peu plus
depuis 1840 chaque jour un peu plus Circulaire N 4467 12 Documentation à l adresse de l usager et de l installateur LE CHAUFFAGE ET LA CUISSON LE CHAUFFAGE CENTRAL POÊLE BOIS LE LUXOR IV RÉF. 389147 AVERTISSEMENT
Plus en détailEP 2 063 325 A2 (19) (11) EP 2 063 325 A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22
(19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 2 063 325 A2 (43) Date de publication: 27.05.2009 Bulletin 2009/22 (51) Int Cl.: G04B 17/06 (2006.01) G04B 17/34 (2006.01) (21) Numéro de dépôt: 08167317.0
Plus en détailFiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010. bi-bloc MT
Fiche commerciale Pompes à chaleur Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010 bi-bloc MT INNOVATION 2010 Communiqué de presse Arcoa Nouvelle gamme de pompes à chaleur bi-bloc Des
Plus en détailVers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement
Vers le Green Datacenter du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement G r e e n D a t a C e n t e r S o l u t i o n s C est une marque identifiant la ligne de produits,
Plus en détailKWB Multifire. Chaudières à plaquettes et à granulés. KWB Multifire 15-100 kw. Technique et réalisation. L énergie pour la vie!
Chaudières à plaquettes et à granulés KWB Multifire Disponible chez votre partenaire agréé KWB La chaudière à biomasse Technique et réalisation Chaudières à plaquettes et à granulés KWB Multifire 15-100
Plus en détailAide de planification pour machines à laver et sèche-linge pour maisons individuelles et appartements
pour machines à laver et sèche-linge pour maisons individuelles et appartements 0 Industriestrasse, Postfach 9, 0 Zug Tél. 0, Fax 0 J00.0-.0.0 ITH A propos du contenu Veuillez noter Cette aide de planification
Plus en détailChaudières bois de 35 à 170 kw
Chaudières bois de 35 à 170 kw 2/3 Pourquoi chauffer au bois? L augmentation des prix des énergies fossiles et une prise de conscience croissante des problèmes d environnement ont induit une montée constante
Plus en détailInformations techniques et questions
Journée Erasmus Appel à propositions 2015 Informations techniques et questions Catherine Carron et Amanda Crameri Coordinatrices de projet Erasmus Contenu Call solution transitoire 2015 : remarques générales
Plus en détailLe monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de
Le monte escaliers pour les professionnels Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment A www.aat-online.de Transportez des charges lourdes dans les escaliers sans risque le CargoMaster préserve
Plus en détailApprendre en pratique - dès le début.
Apprendre en pratique - dès le début. Les unités de simulation de la gamme KaVo permettent une formation optimale grâce à un agencement flexible des composants de l équipement, une ergonomie excellente
Plus en détailà la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale
68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE
Plus en détailAménagement. des sous-sols. Réglementation concernant l aménagement des sous-sols dans les habitations.
Service de l urbanisme, des biens et de l aménagement Aménagement des sous-sols Réglementation concernant l aménagement des sous-sols dans les habitations. BUANDERIE REC CH.C. juin 2009 2table des matières
Plus en détail40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min.
NOUS VOULONS ÉCONOMISER L ÉNERGIE JE VEUX UNE SOLUTION PRATIQUE POUR MA MAISON Des factures en nette diminution grâce à la condensation. Très compacte, la chaudière trouve sa place partout. Des rendements
Plus en détailPowerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois.
Powerdeck, le panneau performant d isolation thermique support d étanchéité pour toitures terrasses. Sur bac acier, bois ou dérivés du bois. Isolation thermique support d étanchéité sur bac acier ou bois
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailDOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181
Plus en détailSystème de gaine DICTATOR
Système de gaine DICTATOR Le système de gaine modulaire pour le rattrapage Approuvé selon EN 1090 Un ascenseur devient de plus en plus important pour la vie quotidienne, non seulement dans les bâtiments
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailAPPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement
APPLICATIONS Cinémas, théâtres, bureaux, salles de sport Des lieux publics à fort passage où la sécurité doit être assurée par des systèmes de protection. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions
Plus en détail