DEVELOPMENT, TESTING AND DIFFUSION OF A COMMON SOFTWARE FOR QUALITY CONTROL ON HOME AND LEISURE ACCIDENT (HLA) DATA

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DEVELOPMENT, TESTING AND DIFFUSION OF A COMMON SOFTWARE FOR QUALITY CONTROL ON HOME AND LEISURE ACCIDENT (HLA) DATA"

Transcription

1 DEVELOPMENT, TESTING AND DIFFUSION OF A COMMON SOFTWARE FOR QUALITY CONTROL ON HOME AND LEISURE ACCIDENT (HLA) DATA Activity Report (EHLASS/ISS Quality Management Manual provided as separart document) Kuratorium für Schutz und Sicherheit (Austrian Institute for Safety and Prevention) - Institut "Sicher Leben" Injury Prevention Programme SI (2000CVG3-311)

2 Sicher Leben Authors Robert Bauer and Mathilde Sector - Institute "Sicher Leben", Vienna Institute "Sicher Leben" Austrian Institute for Home and Leisure Safety Ölzeltgasse 3, A-1031 Wien Tel Fax robert.bauer@sicherleben.at Internet: Co-Authors (alphabetic order) Johansen, Anne Mette T. National Institute of Public Health, Kopenhagen Kiosse, Stellina - Hellenic Society for Social Pediatrics and Health Promotion, Athens Mulder, Saajke Consumer Safety Institute, Amsterdam Nectoux, Marc - SC PSYTEL, Paris Software Development Marc Nectoux - PSYTEL, Paris Funding European Commission, Directorate General for Health and Consumer Protection Austrian Ministry for Education, Science and Culture 2

3 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. CONTENTS CONTENTS...3 SUMMARY...5 PROJECT MANAGEMENT...7 PROJECT PARTNERS...9 INTRODUCTION...10 Scientific Bases and Aims...10 METHODS...12 Task Force Work Packages...12 Purpose of Work Package Purpose of Work Package Tools Development...13 Software Testing...13 Recommendations for Next Steps...15 RESULTS...16 General...16 Installation...16 Input Data Format...17 Operation...18 Program Menus (v2.1)...19 The Output...21 APPENDICES...24 Appendix 1: Work Package 1 - Quality Management Manual...24 Austrian Work Package 1 as model (EHLASS Austria)...29 Appendix 2: Work Package 2: Review of Quality Management Software and Manual

4 Sicher Leben Appendix 3. Un programme commun de control de la qualité du codage des données recueillies dans le systeme EHLASS Contexte Principes de développement Contrôle de la conformité et de cohérence des données Les contrôles monovariables Les contrôles logiques Les contrôles de cohérence Contrôle de la richesse informative Le programme développé Application aux données françaises de Utilisations du programme de contrôle commun Appendix 4: Réflexions sur le projet Common software for Quality control (QM) Appendix 5: Contrôles effectués dans le logiciel QC Le logiciel développé Principes des contrôles envisagés Détails des contrôles effectués CONTRÔLES DE CONFORMITÉ : DÉTAILS DES CONTRÔLES LOGIQUES : Description de l Etat Qualité Le listing des erreurs

5 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. SUMMARY I.- The purpose of the quality control software (QC-CONTROL) is to assist those performing injury data collection to have access to a software which performs the minimum quality controls in a standardized process. The summary of all assessment results and quality indicators are given in a Quality Statement. This Quality Statement should be produced regularly as a feedback to each data transmission on both national or EU level, in order to assist in quality control and improvement. The QC-Software itself is only one implementation of a recommended set of controls that should be applied to the EHLASS data. Currently, the controls comprise formal, logical and information indicators on record and data set level. Controls of plausibility and representativity are suggested. The recommended controls could also be implemented in existing programs other than this software. The quality control software has been developed to assist injury data centers (NDAs) in gathering and providing high quality injury data. This software would be applicable for any injury database; EHLASS is presented here as an example. Therefore, the quality control principles are based on the 20 EHLASS variables; one can expand the checks to control customized variables. II. As a related Documents a QUALITY MANAGEMENT MANUAL (QM-Manual) for Data Collection for the European Home and Leisure Accident Surveillance System (EHLASS/ISS) was developed. This manual is an integral part of this project and is provided as a separate document. The overall objectives of this Quality Management (QM) approach is to facilitate the improvement of quality, comparability and representativity of the EHLASS data. In general concept Quality Management this is achieved by the standardization of processes and the provision of feedback tools between providers (suppliers) and customers (demanders). The EHLASS/ISS QM Manual should assist those performing injury data collection with common guidelines and tools for all steps of data collection, from the point of contact with the patient or respondent to the upload of the data into the central database. 5

6 Sicher Leben For each of the steps, specific tools for documentation and feedback of quality aspects are recommended (in the final version). The QM-Manual describes a standard process for a minimum quality control of EHLASS data collection in the Member States, in particular for hospital based data collection. The EHLASS/ISS QM-Manual and the QM software tool for systematic quality control of EHLASS/ISS data will be available on the CIRCA website of DG SANCO (for Win95, 98, NT, 2000). Keywords: datat quality control, coding,, data collection, quality manual 6

7 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. PROJECT MANAGEMENT Project co-ordination: Robert Bauer, Mathilde Sector Institute "Sicher Leben" - Austrian Institute for Home and Leisure Safety Ölzeltgasse 3, A-1031 Wien Tel / Fax robert.bauer@sicherleben.at / Internet: Partners: DK, FR, GR, NL (see following chapter for details) Revised Timeline: Dec to June 2002 Proposed total budget: EUR Contracted funding: 70 % of total costs Partner Involvement: - Two workshops (all) - Two work packages (all) - Software: engineering and programming (FR) Coding expertise (DK) - Review of results and final reports (all) Proposed task list Step n 1: Existing tools analysis Aim: At first, the various control procedures or programs which are used by the teams in charge of the HLA data collection will be catalogued and reviewed in detail (this should be done on the basis of the national data collection plans provided to DG SANCO). As some teams (e.g. in Denmark, Sweden, Portugal, Greece and Austria) already use some specific control software we will try to extract the common features of these procedures and propose them as core elements of a common control software. Nevertheless, the experience from all EU countries, wherever similar codes and systems are in place, will be taken into account for the development of the proposed software. Thus, on-site trips will take place to assure the practicality and quality of the currently run systems. 7

8 Sicher Leben Step n 2: Wished controls analysis Aim: Establish a list of controls that the group of the actors wishes to be included in the program. In addition to the core elements of step.1, we propose two axes of development: - an axis "conformity to coding system" with regard to the tables of codes established in the coding version V2000. We shall add to it controls of inter-variable coherence and logical controls. A double checking mechanism for coding compatibility will be developed based on relevant current experience (e.g. in Greece). - an axis "information wealth" that takes into account the informative character of the record. This leads to create one "coding quality score" by attributing a score to each observation. When this quality score is lower than a chosen value, the complete observation might be rejected, otherwise the record is included into the database and errors are correcting automatically, if necessary. As a result, a quality report (diagnosis of errors) will be edited for every file that is submitted to the procedure, so as to be able to identify and correct the coding problems. Step n 3: Development of the control software Aim: Development of the control software and diffusable procedure by standard tools. Step n 4: Validation (testing) Aim: Test and validate the program with the project partners. Analyse test protocols, receive feed back from pilot sites and finally, include the necessary modifications into the program. 8

9 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. PROJECT PARTNERS Denmark: National Institute of Public Health, Svanemollevej 25, 2100 Copenhagen Tel. (+45) , Fax (+45) (Anne Mette T. Johansen) France: SC PSYTEL, 36, Rue Irene blanc, F Paris Tel. (+33.1) , Fax (331) (Marc Nectoux) Greece: Hellenic Soc. f Social Pediatrics a. Health Promotion, 15, Oceanidon st., Athens , - Tel. (+301) , Fax (301) (Stellina Kiosse) The Netherlands: Consumer Safety Institute, Technical Safety Unit, PO Box , 1070 AD Amsterdam, Netherlands, Tel. (+31) , Fax (+31) (Saajke Mulder) Consulted for additional data acquisition and reports: Germany: Landesinstiut für den öffentliche Gesundheitsdiest (LOEGD), Westerfeldstrasse 35-37, DE Bielefeld - Tel.: + 49/521/ , Fax: +49/521/ (Doris Bardehle, Claus Martin Heyer) European Commission: Directorate-General Health and Consumer Protection Unit G3, Euroforum building, 10 rue Stumper-Office EUFO 3188, L-2557 LUXEMBOURG (Helmut Friza) 9

10 Sicher Leben INTRODUCTION SCIENTIFIC BASES AND AIMS For the moment, each member state (MS) applies its own validation policy for the coding of Home and Leisure Accident (HLA) data collected within the "Injury Prevention Programme" (IPP). It follows that the level of controls is rather different from one MS to another, which in turn reduces the global quality of the common European HLA database. Further, MS controls are mainly monovariate controls of correspondence to codes. Thus, we propose to develop and implement a common software for data quality control. We suggest to distinguish two axes to assess the quality of the data already coded: - An axis "conformity to coding system" with controls of inter-variables coherence and logical controls. - An axis "information wealth" that takes into account e.g. the number of variables coded as "unknown" or with an empty free text field (description of the accident). So each record sent to the European database can be assigned with a quality indicator (QI) that informs about the degree of conformity, coherence and information of the record. Also, the QI gives a measure of overall quality of a specific data set. This instrument can strengthen the credibility of the system and enhance interpretation of results. A quality statement (diagnosis of errors) will be edited for every file so that the national teams can take measures to improve the quality of the data collection. General Objectives to enhance harmonisation of the data collection process for HLA data by providing tools for a standardised documentation and quality control summarised in a QM-Manual Technically, the study resulted: in an easy-to-use software for automatic quality control of EHLASS/ISS data 10

11 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. Specific Aims - a manual (checklist) - for the total data collection process - specific tools (recommendations and programmes) - for assessing and reporting data quality (logic, plausibility, information controls, and standardised result tables Products Common QM-Manual for HLA data collection and data quality control, comprising Common software tools for data quality analysis, including a Quality Statement proposal (common quality indicators for each data set) 11

12 Sicher Leben METHODS TASK FORCE WORK PACKAGES PURPOSE OF WORK PACKAGE 1 The main purpose of the project was to develop minimum Quality Management Guidelines (QM-Manual) for injury data collection in order to implement a common software for data quality control. The first step towards this goal was to distinguish the different steps of the quality management process from the point of data collection to the upload of the data into the EUPHIN/HIEMS or EUPHIN /INJURY database. For each of the steps, specific tools for documentation and feedback of quality aspects were recommended. These recommendations and tools were to be integrated in a common software, resulting in a set of data Quality Indicators. The summary of all assessment results and quality indicators would be represented in a Quality Statement for each national data set. The Quality Statement should be an integrated part of each data set delivered to the EU. We provided the partners an example of a quality management (QM) manual that we employ for EHLASS Austria. We asked the partners to critically review the EHLASS QM Manual and to provide feedback regarding national differences in quality management techniques (see Appendix 1: Work Package 1). PURPOSE OF WORK PACKAGE 2 We asked the partners to provide feedback on the draft version of the IPP Quality Control Manual, as well as on the draft QM software which included Quality Statements for Member States. The Quality Statement was to be an integrated part of each data set delivered to the EU. Recommendations for improving areas of low quality (eg. free text structuring, standard training of coding, etc.) were also requested and documented. See Appendix 2: Work Package 2. 12

13 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. TOOLS DEVELOPMENT QM Manual: guideline and checklist for the total data collection process For the manual should to offer concise documentation and guidelines a procedural approach according international QM standard (ISO) was taken, allowing for authorisation, feedback and flexible update (see separate EHLASS/ISS QM Manual) Quality Control Software: for assessing and reporting data quality such as logic, plausibility, information controls, and standardised result tables for representativity check. See Appendix 3: Reflexion sur le projet by Marc Nectoux. 27/07/2001 See Appendix 4: Un programme commun de control de la qualité du codage des données recueillies dans le systeme EHLASS. December 2000 for the historical development of the software in coordination with Marc Nectoux, France. SOFTWARE TESTING The software was developed using an artifically constructed data set in order account for all the possible error causes and variation. Four examples (Version V.2000): XXXXXXXXXXXXXX A F1298F4305F1998EN DESCENDANT DU LIT CHUTE SUR DE LA MOQUET- TE ET CHOC CONTRE UN PLACARD G3110R0120Z XXX LA LESSIVEUSE S EST RENVERSEE. BRULURE AVEC DE L EAU CHAUDE C0098C0098A1500CHUTE DANS LES ESCALIERS EN PIERRE DANS L ENTREE DE SA RESIDENCE CHOC/PORTE VITREE 13

14 Sicher Leben The pre-final QC-Software was tested on home and leisure data from the EHLASS hospital in Bordaex Bordeaux, France. The complete pre- and after-test datasets are availble from the aozhors. 14

15 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. RECOMMENDATIONS FOR NEXT STEPS Presently, no common control procedure for actively supporting and maintaining minimum requirements in the Member States has been implemented so far. We propose the Manual and Software presented in this report be the basis of a training Session for the Member States on Common Quality and Coding Standards for HLA Data Collection. Provision and training for the Coding Manual and the QM-Manual would improve the consistency of data collection methodology and coding practice between Member States. Training in these measures would improve the quality of the European HLA databases. 15

16 Sicher Leben RESULTS GENERAL The purpose of the quality control software is to assist those performing injury data collection to have access to a software which performs the minimum quality controls in a standardized process. The summary of all assessment results and quality indicators are given in a Quality Statement. This Quality Statement should be produced regularly as a feedback to each data transmission on both national or EU level, in order to assist in quality control and improvement. Please address questions or comments to: Institute SICHER LEBEN Dr. Robert Bauer robert.bauer@sicherleben.at INSTALLATION Installation requirements : Access 1997 (full installation) 1. Open the Zip file 2. Extract the data files in the C: drive, keeping the option Use defined path (which automatically creates a folder «QCdef021112» in the C: drive. 3. Double click on HLA-QC.mdb to start the program 16

17 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. INPUT DATA FORMAT The input file must be in HLA V2000 format (version October 2002), ASCII, fixed length and without delimitor records file (see the description format). No. of characters Positions COUNTRY CODE HOSPITAL NUMBER CASE NUMBER SEX OF PATIENT DATE OF BIRTH (YYYYMMDD) DATE OF INJURY (YYYYMMDD) TIME OF INJURY DATE OF ATTENDANCE (YYYYMMDD) TIME OF ATTENDANCE DATE OF DISCHARGE (YYYYMMDD) TREATMENT AND FOLLOW-UP PLACE OF OCCURRENCE MECHANISM OF INJURY ACTIVITY SPORTS TYPE OF INJURY Type Type PART OF THE BODY INJURED Part Part PRODUCT INVOLVED IN THE ACCIDENT PRODUCT CAUSING THE INJURY OTHER PRODUCT ACCIDENT DESCRIPTION Bed-days are calculated as date of discharge minus date of admission. If the date of discharge is the same as date of admission the result is one bed-day Figure 1: HLA record format V2000 (version October 2002) Start the program by clicking on the arrow and under Path of file to be verified type in the file name of the file to be checked. Next, under Path where to put the corrected file specify how you would like the checked file to be named. For example: EHLASS_AT to be checked and call the new file EHLASS_Atchecked. 17

18 Sicher Leben OPERATION 1. Define path for data input file and corrected data ouput file (Figure 2) 2. Define the reporting year by giving the year of attendance (Figure 2) 3. Press Continue to start automatic data quality control (Figure 2) 4. Select an option the view the outputs and results (Figure 2): Summary error statistics (Figure 4 und Figure 5) Log files Corrected data file 5. Options (Figure 2) Review data format requirements Review data dictionary (EHLASS v.2000 codes; Figure 3) Online Documentation 18

19 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. PROGRAM MENUS (V2.1) The following screen-shots show the menus currently impemented in the softwarwe v.2.1. Figure 2: QC-Software data input menu 19

20 Sicher Leben Figure 3: QC-Software data dictionary menu Figure 4: QC-Software Q-Statement page 1 Figure 5: QC-Software Q-Statement page 2 20

21 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. THE OUTPUT Statistics for quality control (HLA v2000) by the Common Software for Quality Control (v2.1) Input file characteristics File name Oldest attendance Youngest attendance Number of date date records C:\ehlass20\ehlass97\bor0402.v2K Control on the entire file Number of concerned records % /Total Nb of records Duplicated records 0 00,00 Records with missing or non valid value ,00 Excluded records 0 00,00 Controls by variable Missing % Unknown % Other Non valid Variable specified range % Country 00,00 00,00 00,00 0 Sex 00,00 00,00 0 Date of birth 00,00 00,00 0 Date of injury 100,00 00,00 0 Time of injury 100,00 00,00 0 Date of attendance 00,00 00,00 0 Time of attendance 00,00 00,00 0 Date of discharge 00,31 00,00 0 Treatment 00,00 00,16 00,00 0 Place 00,00 00,00 00,00 0 Mechanism 00,00 00,00 00,

22 Sicher Leben Activity 00,00 00,08 00,00 0 Sport 29,21 00,00 00,00 0 Type of injury 1 00,00 00,31 05,48 0 Type of injury 2 00,08 00,08 0 Part of body 1 00,00 00,16 00,00 0 Part of body 2 00,00 00,00 0 Product involved 00,00 16,44 04,62 0 Product causing 00,00 08,14 05,32 0 Other product 99,30 00,00 0 Description 00,00 Average % by variable 12,75 01,49 01,55 00,00 Control between variables Nb of concerned records % / Nb total of records Error of chronology if dates given 0 00,00 Date of discharge given and Trt not=hospitalise 0 00,00 Date of attendance > Date of discharge 0 00,00 Activity not = Sport and code sport given 0 00,00 Activity = Sport and code sport not given ,21 % of records with a logical error at least 05,84 Corrected file characteristics File name Oldest attendance date Youngest attendance date Number of records C:\ehlass20\bor0402cor.txt Error file characteristics Entry file name Number of records in fatal error % of records in fata error 22

23 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. C:\ehlass20\ehlass97\bor0402.v2K 0 00,00 Final Scores % Duplicate records 00,00 % Excluded records 00,00 % Records with missing or non valid value 100,00 % Records with logical error at least 05,84 Average % of missing by variable 12,75 Average % of non valid value by variable 00,00 23

24 Sicher Leben APPENDICES APPENDIX 1: WORK PACKAGE 1 - QUALITY MANAGEMENT MANUAL Table of Contents 1 GENERAL DESCRIPTION OF DATA COLLECTION General Information Project Staff Methodology Data Results (optional) DATA COLLECTION Data Collection Plan DATA COLLECTION Staff Training and Support Local Contact Point Data Aggregation National level NATIONAL DATA QUALITY ANALYSIS National Data Quality Analysis EU-LEVEL DATA QUALITY ANALYSIS Factory acceptance test Standard Test Analysis Upload of data Yearly Quality Analysis Statement per country in Data Dictionary

25 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. Purpose of Project The main purpose of this project is to develop minimum Quality Management Guidelines (QM-Manual) for injury data collection in order to implement a common software for data quality control. The first step towards this goal is to distinguish the different steps of the quality management process from the point of data collection to the upload of the data into the EUPHIN/HIEMS or EUPHIN /INJURY database (see flow chart below). For each of the steps, specific tools for documentation and feedback of quality aspects are recommended. These recommendations and tools will be provided in a common software, resulting in a set of data Quality Indicators. The summary of all assessment results and quality indicators will be given in a Quality Statement for each national data set. This Quality Statement should be an integrated part of each data set delivered to the EU. We provide an example of a quality management (QM) manual that we employ for EHLASS Austria. Data Collection (Local level) Data Aggregation (National level) Data Analysis (EU-level) Figure 6: Levels of Quality Management in Injury Data Collection 25

26 Sicher Leben Purpose of Work Package The purpose of this Work Package is to design a systematic quality management tool. Therefore we would ask you to Critically review the EHLASS QM Manual Provide feedback regarding national differences in quality management techniques by completing tables 1-4, and provide comments regarding the usefulness of a QM Manual for all Member States 26

27 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. QM Manual (Country) Please complete the tables 1-4 as best you can;if unable to complete a portion, please state why. General Description of Data Collection General Information Description Comment Country Name of Datasource Year of Data Collection Responsible Organization Responsible Authority Contact Person Year data collection started Project Staff Description Comment Number of staff full-time Number of staff part-time Methodology Description Comment Setting (data collected in): general hospital accident hospital other (please list) Method (data collected by): face to face interviews mail survey telephone survey Subjects (data collected in-patient from): out-patient Topics (data collected on): home and leisure work school traffic Data Description Comment Data set Number of variables collected Coding EHLASS coding manual year Computing (software) SPSS, Access Excel, other Export File Formats SPSS, Access Excel, other 27

28 Sicher Leben Results (optional) Expected cases in 2000: By kind of treatment Special programs (by extension of questionnaire) Special studies (by extension of data collection) number of out-patients number of in-patients Comment Data Collection Procedure Steps Tool Data Collection Plan Staff Training and Support Local Contact Point Data Aggregation National level National Data Quality Analysis Procedure Steps Tool National Data Quality Analysis EU-level Data Quality Analysis Procedure Steps Tool Factory acceptance test Standard Test Analysis Upload of data Yearly Quality Analysis Statement per country in Data Dictionary Comments (regarding usefulness, format, etc.): 28

29 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. AUSTRIAN WORK PACKAGE 1 AS MODEL (EHLASS AUSTRIA) QM Manual AUSTRIA (Country) Data Collection Description General Information Description Appendix Country Austria Name of Datasource EHLASS Austria Year of Data Collection 1999 Responsible Organization Institute Sicher Leben Responsible Authority Ministry of Health Contact Person Robert Bauer (robert.bauer@sicherleben.at) First year of data collection 1996 Project Staff Description Appendix 1 part-time project leader 1 parttime project administrator (1 full time, 4 part-time) Methodology Description Appendix Setting (data collected in): 3 general hospitals (mainly accident dept.): Feldkirch, Linz, Klagenfurt) 1 special accident hospital: Vienna See for details on Austrian hospitals Method (data collected by): Subject (data collected from): Object (data collected on): face to face interviews with injury patients (or representative of patient in case of minors) in- and out patients home and leisure (HLA) accidents (nonlethal, non-intentional, non-occupational, non-traffic) DG SANCO Definition of HLA (see HLA Coding Manual) Data Description Appendix Data set 19 variables accord. to EHLASS data structure 1986 Data Set Description Coding accord. to EHLASS code table (coding manual V.86; modified to national needs Computing (software) SPSS, DB2/2, MS-Access Export File Formats SPSS (*.sav), Excel (*.xls), Access (*.mdb) Coding Manual EHLASS Austria 29

30 Sicher Leben Results (optional) Description Appendix Expected cases By kind of treatment 300 out-patients, 1x treated out-patients in-patients >1x treated in-patients (admitted) Special programs (by extension of questionnaire) Inline skating (150 cases) Cycling (600 cases) Ladders (200 cases) Special studies (by extension of data collection) Data Collection Plan Public tansport (40 cases) Burns and scalds Procedure Steps Tool Data Collection Plan Choice of data collection Publication.. method Sampling plan Publication Hospitals in Austria Hospital Discharge Registry Implementation of sampling Publication Hospitals in Austria Hospital Discharge Registry Hospital Contract Control of sampling Half-Year Quality Analysis Report (see 0) Data Collection Procedure Steps Tool Staff Training and Support Training Training Module Coding Manual Interviewer Manual Staff Feedback Interviewer Monthly Feedback Report Half-year Meeting (see 0) Sampling quotas Local Contact Point Hospital interview Interview coding form Manual Data Coding Interview coding form Aggregation and Transmission of data as a Monthly Package Coding Manual Data Entry Charge Sheet (unique id for each package) 30

31 IPP/2000/1070 Quality Control - Error! Style not defined. Data Aggregration National level Number coding forms with unique identifier Manual control of coding forms for completeness Manual correction when possible Data Entry - standardise to EU Database Format Data Storage Plan Completeness scoring Interviewer Monthly Feedback Report (inc. 0) Data Set and Data Type Definition (as part of Coding Manual) Data Storage Plan (data filed according to 0) National Data Quality Analysis Procedure Steps Tool National Data Quality Analysis EU-level Data Quality Analysis Data check for missing and for double counting of patient i.d. or unique id Data check for conformity and coherence Data check for information wealth and representativity Manual cross-check of activity at time of injury with free text Interviewer Comparison Analysis Yearly Aggregation of quality analysis Instructions and Checklist Software program to check and correct when possible Error / Correction Log Instructions and Checklist Software program to check and correct when possible Error / Correction Log Instructions and Checklist Software program to check and correct when possible Error / Correction Log Instructions and Checklist (e.g. on a 5% sample, twice a year) Half-Year Quality Analysis Report Yearly Quality Analysis Statement Procedure Steps Tool Factory acceptance test Acceptance report to national EHLASS centres Standard Test Analysis Instructions and Checklist Upload of data Yearly Quality Analysis Statement per country in Data Dictionary Data Set and Data Type Definition (as part of Coding Manual) Yearly Quality Analysis Statement 31

32 Sicher Leben APPENDIX 2: WORK PACKAGE 2: REVIEW OF QUALITY MANAGEMENT SOFTWARE AND MANUAL We would like to present you with the draft version of the QM Software, as well as the QM Draft Manual. This work is based on the feedback from the Work Package 1. Please do not hesitate to contact us if you have questions regarding this task. We appreciate your input and this will be instrumental in finalizing both of these project deliverables. 1. QM Software Comments (regarding usefulness, format, etc.): Suggested Edits: 2. QM Draft Manual Comments (regarding usefulness, format, etc.): Suggested Edits: 32

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté Introduction Regulatory document REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews, sets out the

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL Tribunal pénal international pour le Rwanda International Criminal Tribunal for Rwanda PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL INTRODUCTION In accordance with Rule 107bis of the

Plus en détail

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Agenda Brief presentation of the "Mon Service Public" project (main features) Detailed

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

Below are the answers to question(s) submitted in regards to the above noted RFP as of August 5 th, 2014

Below are the answers to question(s) submitted in regards to the above noted RFP as of August 5 th, 2014 REQUEST FOR PROPOSAL ADDENDUM # 02 NRFP #CTC-2014-NK-04 Social Media Analytics Close Date/Time: August 11 th, 2014 14:00 hours Pacific Time Issue Date: August 7 th, 2014 From: CTC Procurement To: All Vendors

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Brussels 18 May 2010- Dr Pascale GILLI-DUNOYER General Directorate for Food Ministry of Food,

Plus en détail

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Toujours plus de service pour vous ; rapide, pratique, sécurisé, écologique et gratuit! Vous vous connectez à notre site MESSIER BUGATTI

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting United Nations Guidelines on Consumer Protection Working Group on Implementation of UNGCP Meeting 24 March 2014 10 a.m. and 3.00 p.m. (Geneva time) SUMMARY OF THE MEETING Participants: - Chair: Permanent

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project)

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project) Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project) Dr. Sabin Guendehou, Regional Project Coordinator Cluster Francophone

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES SNVEL - France QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES QUESTIONNAIRE FOR VETERNARY SURGEONS AND PERSONS IN CHARGE OF VETERNARY CLININCS Ce questionnaire a été

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service EnerSys Canada Inc. Policy on Accessibility Standard For Customer Service The customer service standard applies to every organization that provides goods and services to the public or third parties and

Plus en détail

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/40137/ Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Description: Consumer needs in

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training.

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training. This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Senior Manager, Network and Systems Services Non-Public Funds Information

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Comment calculer une moyenne journalière de l irradiance avec excel 2007? How to calculate a daily average amount of irradiance with Excel 2007?

Comment calculer une moyenne journalière de l irradiance avec excel 2007? How to calculate a daily average amount of irradiance with Excel 2007? Comment calculer une moyenne journalière de l irradiance avec excel 2007? How to calculate a daily average amount of irradiance with Excel 2007? Weatherlink fournit les données suivantes pour l irradiance.

Plus en détail

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Webographie The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Les slides de cette présentation

Plus en détail

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg GEIDE MSS /IGSS The electronic document management system shared by the Luxembourg Social Security Ministry and IGSS Introduction: The administrative context IGSS missions Legal and international affairs

Plus en détail

An Ontology-Based Approach for Closed-Loop Product Lifecycle Management

An Ontology-Based Approach for Closed-Loop Product Lifecycle Management An Ontology-Based Approach for Closed-Loop Product Lifecycle Management THÈSE N O 4823 (2010) PRÉSENTÉE LE 15 OCTOBRE 2010 À LA FACULTÉ SCIENCES ET TECHNIQUES DE L'INGÉNIEUR LABORATOIRE DES OUTILS INFORMATIQUES

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail