ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
|
|
|
- Lucienne Patel
- il y a 10 ans
- Total affichages :
Transcription
1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1
2 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg, solution injectable en stylo pré-rempli. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque stylo pré-rempli contient 0,75 mg de dulaglutide* dans 0,5 ml de solution. *Produit sur cellules CHO par la technique d'adn recombinant. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable (injection). Solution limpide, incolore. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Trulicity est indiqué chez l'adulte atteint de diabète de type 2 pour améliorer le contrôle de la glycémie en : Monothérapie Lorsque le régime alimentaire et l'exercice physique ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie chez les patients qui ne peuvent recevoir un traitement par metformine du fait d'une intolérance ou de contre-indications. Association En association avec d'autres hypoglycémiants, y compris l'insuline, lorsque ces derniers, associés à un régime alimentaire et à une activité physique, ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie (voir rubrique 5.1 pour plus d'informations sur les différentes associations). 4.2 Posologie et mode d'administration Posologie En monothérapie La dose recommandée est de 0,75 mg. En association La dose recommandée est de 1,5 mg. Pour les populations potentiellement vulnérables, tels que les patients de 75 ans et plus, la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale. Lorsque Trulicity est ajouté à un traitement en cours par metformine et/ou pioglitazone, la dose de metformine et/ou de pioglitazone peut être conservée. Lorsqu il est ajouté à un traitement en cours par sulfamide hypoglycémiant ou insuline prandiale, une diminution de la dose de sulfamide 2
3 hypoglycémiant ou d'insuline peut être envisagée afin de réduire le risque d'hypoglycémie (voir rubriques 4.4 et 4.8). L'utilisation de Trulicity ne nécessite pas d'auto-surveillance de la glycémie. Une auto-surveillance peut être nécessaire pour ajuster la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline prandiale. Patients âgés (>65 ans) Aucun ajustement de la dose n'est requis en fonction de l'âge (voir rubrique 5.2). En revanche, l'expérience thérapeutique chez les patients de 75 ans et plus étant très limitée (voir rubrique 5.1), la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale chez ces patients. Insuffisants rénaux Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère à modérée. L'expérience chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (egfr [par CKD-EPI] < 30 ml/min/1,73 m 2 ) ou une insuffisance rénale terminale étant très limitée, Trulicity n'est pas recommandé chez ces patients (voir rubrique 5.2). Insuffisants hépatiques Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance hépatique. Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies. Aucune donnée n'est disponible. Mode d'administration Trulicity doit être administré par injection sous-cutanée dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras. Il ne doit pas être administré par injection intraveineuse ou intramusculaire. La dose peut être administrée à toute heure de la journée, au moment ou en dehors des repas. En cas d'oubli, la dose doit être administrée le plus rapidement possible si le délai avant la date de la prochaine dose est d'au moins 3 jours (72 heures). Si la dose suivante est prévue dans moins de 3 jours (72 heures), la dose omise ne doit pas être administrée et la dose suivante doit être administrée selon le calendrier prévu. Dans tous les cas, les patients peuvent reprendre le rythme hebdomadaire d'administration. Le jour de la semaine prévu pour l'injection peut être éventuellement modifié, dans la mesure où la dernière dose a été administrée au moins 3 jours (72 heures) avant. 4.3 Contre-indications Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Le dulaglutide ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement d une acidocétose diabétique. L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 peut être associée à des effets indésirables gastrointestinaux. Cela doit être pris en compte lors du traitement des patients atteints d'insuffisance rénale dans la mesure où ces effets indésirables (nausées, vomissements et/ou diarrhée) peuvent provoquer une déshydratation pouvant détériorer la fonction rénale. Le dulaglutide n'a pas été étudié chez les patients atteints de maladie gastro-intestinale sévère, notamment de gastroparésie sévère, et n'est donc pas recommandé chez ces patients. 3
4 Pancréatite aiguë L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 a été associée à un risque de développement de pancréatite aiguë. Dans les essais cliniques, des cas de pancréatite aiguë ont été rapportés sous dulaglutide (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être informés des symptômes caractéristiques de la pancréatite aiguë. En cas de suspicion de pancréatite, le traitement par dulaglutide doit être interrompu. Si la pancréatite est confirmée, le traitement par dulaglutide ne doit pas être réinitié. En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë (voir rubrique 4.8). Hypoglycémie Les patients traités par dulaglutide en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline peuvent présenter un risque accru d'hypoglycémie. Le risque d'hypoglycémie peut être limité en réduisant la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline (voir rubriques 4.2 et 4.8). Populations non étudiées L'expérience chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque congestive est limitée. Teneur en sodium Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 1,5 mg, et peut donc être considéré comme «sans sodium». 4.5 Interaction avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction Le dulaglutide retarde la vidange gastrique et peut avoir une influence sur la vitesse d'absorption des médicaments administrés de façon concomitante par voie orale. Le dulaglutide doit être utilisé avec précaution chez les patients traités avec des médicaments administrés par voie orale nécessitant une absorption gastro-intestinale rapide. Pour certaines formulations à libération prolongée, une libération accrue due à un temps de séjour gastrique prolongé peut augmenter légèrement l'exposition au médicament. Paracétamol Après une première dose de 1 et 3 mg de dulaglutide, la Cmax du paracétamol a été réduite respectivement de 36 et 50 % ; le t max moyen a également été plus long (de respectivement 3 et 4 heures). Après la co-administration avec une dose maximale de 3 mg de dulaglutide à l'état d'équilibre, aucune différence statistiquement significative de l'asc (0-12), de la C max ou du t max du paracétamol n'a été observée. Aucun ajustement de la dose de paracétamol n'est nécessaire lorsqu il est administré avec le dulaglutide. Atorvastatine La co-administration de dulaglutide et d'atorvastatine a réduit la C max et l'asc (0- ) respectivement de 70 % et de 21 % au maximum pour l'atorvastatine et son principal métabolite, l o-hydroxyatorvastatine. Le t 1/2 moyen de l'atorvastatine et de l'o-hydroxyatorvastatine a été prolongé respectivement de 17 % et 41 % après l'administration de dulaglutide. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose d'atorvastatine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Digoxine Après la co-administration de digoxine à l'état d'équilibre avec 2 doses consécutives de dulaglutide, l'exposition globale (ASCτ) et le t max de la digoxine n'ont pas été modifiés ; la C max a diminué jusqu à 22 %. Ce changement ne devrait pas avoir de conséquences cliniques. Aucun ajustement de la dose de digoxine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Anti-hypertenseurs La co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec du lisinopril à l'état d'équilibre n'a donné lieu à aucun changement cliniquement significatif de l'asc ou de la Cmax du lisinopril. Un 4
5 allongement statistiquement significatif du t max du lisinopril d'environ 1 heure a été observé au jour 3 et jour 24 de l'étude. L'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide et de métoprolol a donné lieu à une augmentation de l'asc et de la C max du métoprolol respectivement de 19 % et 32 %. Néanmoins, l'allongement du t max du métoprolol d'une heure n'était pas statistiquement significatif. Ces changements n étaient pas cliniquement significatifs ; aucun ajustement de la dose de lisinopril ou de métoprolol n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Warfarine Après co-administration de dulaglutide, l'exposition aux isomères S et R de la warfarine et la C max de l'isomère R de la warfarine n'ont pas été modifiées et la C max de l'isomère S de la warfarine a diminué de 22 %. L'ASC INR a augmenté de 2 %, ce qui n'est pas jugé cliniquement significatif ; aucun effet sur l'inr max (Rapport International Normalisé maximum) n'a été observé. Le temps de réponse du Rapport International Normalisé (tinr max ) a été retardé de 6 heures, ce qui est compatible avec l'allongement du t max d'environ 4 et 6 heures respectivement pour les isomères S et R de la warfarine. Ces changements ne sont pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de warfarine n'est nécessaire en cas d administration concomitante avec le dulaglutide. Contraceptifs oraux La co-administration de dulaglutide avec un contraceptif oral (norgestimate 0,18 mg/éthinylestradiol 0,025 mg) n'a pas affecté l'exposition globale à la norelgestromine, ni à l'éthinylestradiol. Des réductions statistiquement significatives de la C max de 26 % et 13 % et des allongements du t max de 2 heures et 30 minutes ont été observés pour la norelgestromine et l'éthinylestradiol, respectivement. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de contraceptif oral n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Metformine Après co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec de la metformine à l'état d'équilibre (formulation à libération immédiate [IR]), l'ascτ de la metformine a augmenté de 15 % maximum et la C max a diminué de 12 % maximum, respectivement, sans changement du t max. Ces changements sont compatibles avec le retard de la vidange gastrique observé avec le dulaglutide et la variabilité des paramètres pharmacocinétiques de la metformine, et ne sont donc pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de la metformine à libération immédiate n'est nécessaire en cas d'administration avec le dulaglutide. Sitagliptine L'exposition à la sitagliptine n'a pas été affectée par l'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide. Après l'administration concomitante de 2 doses consécutives de dulaglutide, l'asc (0-τ) et la C max de la sitagliptine ont diminué respectivement d'environ 7,4 % et 23,1 %. Le t max de la sitagliptine a été allongé d'environ 30 minutes après l'administration concomitante de dulaglutide par rapport à l'administration de sitagliptine seule. La sitagliptine peut produire une inhibition de 80 % maximum de la DPP-4 sur une période de 24 heures. L'administration concomitante de dulaglutide et de sitagliptine a entraîné des augmentations respectives de l'exposition au dulaglutide et de la C max d'environ 38 % et 27 % ; le t max médian a été allongé d'environ 24 heures. Par conséquent, le dulaglutide présente un niveau de protection élevé contre l'inactivation de la DPP-4 (voir rubrique 5.1). L'exposition accrue peut renforcer les effets du dulaglutide sur les taux de glycémie. 4.6 Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse Il n'existe peu ou pas de données concernant l'utilisation du dulaglutide chez la femme enceinte. Les études chez les animaux ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Par conséquent, l'utilisation du dulaglutide n'est pas recommandée pendant la grossesse. Allaitement 5
6 On ignore si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. On ne peut exclure un risque pour le nouveau-né/nourrisson. Le dulaglutide ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement. Fertilité L'effet du dulaglutide sur la fertilité chez l'homme est inconnu. Chez le rat, aucun effet direct sur l'accouplement ou la fertilité n'a été observé après un traitement par dulaglutide (voir rubrique 5.3). 4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Trulicity n a aucun effet ou qu un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les patients doivent être informés des précautions à prendre pour éviter une hypoglycémie lors de la conduite de véhicules ou l utilisation de machines lorsque Trulicity est utilisé en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale (voir rubrique 4.4). 4.8 Effets indésirables Résumé du profil de sécurité Dans les études de phases II et III réalisées, patients ont été exposés au dulaglutide seul ou en association avec d'autres agents hypoglycémiants. Les effets indésirables les plus souvent rapportés dans les essais cliniques ont été de nature gastro-intestinale, incluant nausées, vomissements et diarrhées. En général, ces effets ont été d'intensité légère à modérée et de nature transitoire. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables suivants ont été identifiés à partir des évaluations pendant toute la durée des études cliniques de phase II et de phase III. Ils sont listés dans le Tableau 1 selon la terminologie MedDRA par classe de système d organe et par ordre décroissant de fréquence (très fréquent : 1/10 ; fréquent : 1/100, < 1/10 ; peu fréquent : 1/1 000, < 1/100 ; rare : 1/10 000, < 1/1 000 ; très rare : < 1/ et fréquence indéterminée : ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Dans chaque groupe, les effets indésirables sont classés par ordre décroissant de fréquence. Tableau 1 : Fréquence des effets indésirables du dulaglutide Classe de système d organe Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections gastrointestinales Troubles généraux et anomalies au site d administration Hypoglycémie* (en cas d'utilisation concomitante avec de l'insuline prandiale, de la metformine ou de la metformine plus glimépiride) Nausée, diarrhée, vomissement, douleur abdominale Hypoglycémie* (en monothérapie ou en association avec metformine plus pioglitazone) Diminution de l'appétit, dyspepsie, constipation, flatulence, distension abdominale, reflux gastroœsophagien, éructation Fatigue Réactions au site d'injection Pancréatite aiguë 6
7 Investigations Tachycardie sinusale, bloc auriculoventriculaire (BAV) de 1er degré * Hypoglycémie symptomatique documentée et glycémie 3,9 mmol/l Dose de 1,5 mg de dulaglutide uniquement. Avec le dulaglutide 0,75 mg, la fréquence des effets indésirables correspond à celle du groupe de fréquence immédiatement inférieur. Description de certains effets indésirables Hypoglycémie Lorsque les doses de dulaglutide de 0,75 mg et de 1,5 mg ont été utilisées en monothérapie ou en association avec de la metformine seule ou de la metformine et de la pioglitazone, les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée ont été de 5,9 % et 10,9 % ; les taux étaient de 0,14 à 0,62 événement/patient/an et aucun épisode d'hypoglycémie sévère n'a été rapporté. Les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée avec le dulaglutide aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg, utilisée en association avec un sulfamide hypoglycémiant (plus metformine) ont été de 39,0 % et de 40,3 % ; les taux ont été de 1,67 et 1,67 événement/patient/an. L'incidence des épisodes d'hypoglycémie sévère a été de 0 et de 0,7 % et les taux de 0,00 et de 0,01 événement/patient/an. Les incidences ont été de 85,3 % et de 80,0 % avec le dulaglutide utilisé en association avec de l'insuline prandiale aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg ; les taux ont été de 35,66 et 31,06 événements/patient/an. L'incidence des événements d'hypoglycémie sévère a été de 2,4 et de 3,4 % et les taux de 0,05 et de 0,06 événement/patient/an. Effets indésirables gastro-intestinaux Les effets indésirables gastro-intestinaux cumulés sur une période jusqu à 104 semaines avec une dose de dulaglutide de 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, incluaient nausées (12,9 % et 21,2 %), diarrhées (10,7 % et 13,7 %) et vomissements (6,9 % et 11,5 %). Ces effets ont été généralement d'intensité légère à modérée et principalement observés au cours des 2 premières semaines de traitement ; ils ont rapidement diminué au cours des 4 semaines suivantes, période après laquelle le taux est resté relativement stable. Lors des études de pharmacologie clinique réalisées chez des patients atteints de diabète de type 2 pendant une durée maximale de 6 semaines, la majorité des effets indésirables gastro-intestinaux ont été observés au cours des 2 à 3 premiers jours après la dose initiale et ont diminué avec les doses suivantes. Pancréatite aiguë L'incidence des pancréatites aiguës dans les études cliniques de phases II et III a été de 0,07 % pour le dulaglutide versus 0,14 % pour le placebo et 0,19 % pour les comparateurs avec ou sans autre traitement antidiabétique concomitant de fond. Enzymes pancréatiques Le dulaglutide est associé à des augmentations moyennes des enzymes pancréatiques par rapport à la valeur à l inclusion (lipase et/ou amylase pancréatique) de 11 à 21 % (voir rubrique 4.4). En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë. Augmentation de la fréquence cardiaque De légères augmentations de la fréquence cardiaque de 2 à 4 battements par minute (bpm) en moyenne et une incidence de 1,3 % et de 1,4 % de tachycardie sinusale, avec une augmentation concomitante 7
8 15 bpm par rapport à la valeur à l inclusion, ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Bloc auriculo-ventriculaire de premier degré/allongement de l'intervalle PR De légères augmentations de l'intervalle PR de 2 à 3 msec en moyenne par rapport à la valeur à l inclusion et une incidence de 1,5 % et de 2,4 % des blocs auriculo-ventriculaire de premier degré ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Immunogénicité Lors des études cliniques, le traitement par dulaglutide a été associé à une incidence de 1,6 % d apparition d'anticorps anti-médicament dulaglutide, ce qui indique que les modifications structurelles des portions GLP-1 et IgG4 modifiées de la molécule dulaglutide, ainsi que la forte homologie avec le GLP-1 et l'igg4 natifs, minimisent le risque de réponse immunitaire contre le dulaglutide. Les patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide présentaient généralement des titres faibles ; et bien que le nombre de patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide ait été limité, l'examen des données de phase III ne montre pas d impact avéré des anticorps anti-médicament dulaglutide sur les changements de l'hba1c. Hypersensibilité Lors des études cliniques de phases II et III, des événements d'hypersensibilité systémique (par ex., urticaire, œdème) ont été signalés chez 0,5 % des patients traités par dulaglutide. Aucun des patients ayant présenté une hypersensibilité systémique n'a développé d'anticorps anti-médicament dulaglutide. Réactions au site d'injection Des réactions au site d'injection ont été signalées chez 1,9 % des patients traités par dulaglutide. Des réactions indésirables au site d'injection à médiation immunitaire potentielle (par ex., éruption cutanée, érythème) ont été signalées chez 0,7 % des patients ; elles ont été généralement d'intensité légère. Arrêt du traitement suite à un effet indésirable Lors des études de 26 semaines, la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 2,6 % (0,75 mg) et de 6,1 % (1,5 mg) pour le dulaglutide versus 3,7 % pour le placebo. Pendant toute la durée de l'étude (104 semaines maximum), la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 5,1% (0,75 mg) et de 8,4 % (1,5 mg) pour le dulaglutide. Les effets indésirables les plus fréquents entraînant un arrêt du traitement pour le dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, étaient les nausées (1,0 % ; 1,9 %), les diarrhées (0,5 % ; 0,6 %) et les vomissements (0,4 % ; 0,6 %) ; et ont été généralement rapportés au cours des 4 à 6 premières semaines. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration voir Annexe V. 4.9 Surdosage Les effets indésirables liés à un surdosage avec le dulaglutide observés au cours des études cliniques ont été des troubles gastro-intestinaux et une hypoglycémie. En cas de surdosage, un traitement symptomatique approprié doit être mis en place en fonction des signes et symptômes cliniques du patient. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : {non encore attribuée} Code ATC : {non encore attribué} 8
9 Mécanisme d'action Le dulaglutide est un agoniste du récepteur du GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) à action prolongée. La molécule comprend deux chaînes identiques liées par des ponts disulfure, chacune contenant une séquence analogue du GLP-1 humain modifié liée de manière covalente par un petit peptide de liaison à un fragment (Fc) de chaîne lourde d'immunoglobuline humaine modifiée G4 (IgG4). La partie du dulaglutide analogue du GLP-1 présente une homologie d'environ 90 % avec le GLP-1 natif humain (7-37). Le GLP-1 natif a une demi-vie de 1,5 à 2 minutes du fait de sa dégradation par la DPP-4 et de la clairance rénale. Contrairement au GLP-1 natif, le dulaglutide résiste à la dégradation par la DPP-4, et sa grande taille ralentit l'absorption et réduit la clairance rénale. Ces caractéristiques biotechnologiques donnent lieu à une formulation soluble et à une demi-vie prolongée de 4,7 jours, ce qui permet une administration sous-cutanée hebdomadaire. De plus, la molécule de dulaglutide a été conçue pour empêcher la réponse immunitaire dépendante du récepteur Fcγ et réduire son potentiel immunogène. Le dulaglutide présente plusieurs propriétés anti-hyperglycémiantes du GLP-1. En présence de concentrations élevées de glucose, le dulaglutide augmente l'amp cyclique (AMPc) intracellulaire dans les cellules bêta pancréatiques, ce qui entraîne la libération d'insuline. Le dulaglutide bloque la sécrétion de glucagon, anormalement élevée chez les patients diabétiques de type 2. La baisse des concentrations de glucagon entraîne une diminution de la production de glucose hépatique. Le dulaglutide ralentit également la vidange gastrique. Effets pharmacodynamiques Le dulaglutide améliore le contrôle glycémique grâce aux effets prolongés de la diminution des concentrations de glucose à jeun, avant et après les repas chez les patients atteints de diabète de type 2 dès la première administration du médicament ; l'effet est maintenu pendant l intervalle d injection hebdomadaire. Une étude pharmacodynamique avec le dulaglutide a permis d'observer chez des patients atteints de diabète de type 2, un rétablissement de la première phase de la sécrétion d'insuline à un niveau dépassant ceux observés chez des sujets sains sous placebo, et une amélioration de la deuxième phase de la sécrétion d'insuline en réponse à un bolus intraveineux de glucose. Dans la même étude, une dose unique de 1,5 mg de dulaglutide a permis d'augmenter la sécrétion maximale d'insuline par les cellules β et d'améliorer la fonction bêta-cellulaire chez des sujets atteints de diabète de type 2 par rapport aux sujets recevant le placebo. Conformément à son profil pharmacocinétique, le dulaglutide a un profil pharmacodynamique adapté à une administration hebdomadaire (voir rubrique 5.2). Efficacité et sécurité clinique Contrôle glycémique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées lors de six études contrôlées et randomisées de phase III incluant patients atteints de diabète de type 2. Parmi eux, 958 patients avaient 65 ans et plus, et parmi ces patients 93 avaient 75 ans et plus. Ces études ont inclus patients traités par dulaglutide, dont traités par Trulicity 1,5 mg et traités par Trulicity 0,75 mg. Dans toutes les études, le dulaglutide a entrainé des améliorations cliniquement significatives du contrôle glycémique, mesurées par le taux d'hémoglobine glyquée (HbA1c). Monothérapie Le dulaglutide a été étudié dans une étude d'une durée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, le comparateur étant la metformine. Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à la metformine ( mg/jour) dans la réduction de l'hba1c ; la proportion de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 % avec Trulicity 1,5 mg et Trulicity 0,75 mg était significativement plus élevée qu'avec la metformine au bout de 26 semaines. 9
10 Tableau 2 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, comparant deux dosages de Trulicity à la metformine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour (n=268) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 7,63-0,78 61,5 # 46,0 ## -1,61-2,29 7,58-0,71 62,6 # 40,0 # -1,46-1,36 # 7,60-0,56 53,6 29,8-1,34-2,22 7,63-0,70 60,0 # 42,3 ## -1,56 # -1,93 7,58-0,55 53,2 34,7-1,00-1,09 # 7,60-0,51 48,3 28,3-1,15-2,20 (n=268) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la metformine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe metformine Les taux d'épisodes d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et avec de la metformine ont été respectivement de 0,62, 0,15 et 0,09 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées dans une étude contrôlée contre placebo et avec comparateur actif (sitagliptine 100 mg, une fois par jour) d'une durée de 104 semaines, en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a entrainé une réduction de l'hba1c supérieure par rapport à la sitagliptine au bout de 52 semaines, ainsi qu'une proportion plus élevée de patients obtenant les taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 %. Ces effets se sont maintenus jusqu'à la fin de l'étude (104 semaines). 10
11 Tableau 3 : Résultats d'une étude contrôlée contre placebo et avec comparateur actif de 104 semaines comparant deux dosages de Trulicity à la sitagliptine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=304) Dulaglutide 0,75 mg (n=302) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,12-1,22,## 60,9**,## 46,7**,## -2,38**,## -3,18**,## 8,19-1,01,## 55,2**,## 31,0**,## -1,97**,## -2,63**,## Placebo (n = 177) 8,10 0,03 21,0 12,5-0,49-1,47 Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,61 37,8 21,8-0,97-1,46 (n=315) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-1,10 57,6 ## 41,7 ## -2,38 ## -3,03 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,87 48,8 ## 29,0 ## -1,63 ## -2,60 ## (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,39 33,0 19,2-0,90-1,53 (n=315) 104 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-0,99 54,3 ## 39,1 ## -1,99 ## -2,88 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,71 44,8 ## 24,2 ## -1,39 ## -2,39 (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,32 31,1 14,1-0,47-1,75 (n=315) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la sitagliptine, évaluée seulement pour l'hba1c aux semaines 52 et 104. p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparé au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c ** p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe sitagliptine Les taux d'événements d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et la sitagliptine ont été respectivement de 0,19, 0,18 et 0,17 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé avec Trulicity. La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été également étudiées dans le cadre d'une étude d'une durée de 26 semaines avec comparateur actif (liraglutide 1,8 mg, une fois par jour), en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg a entrainé une baisse similaire de l'hba1c ainsi que des proportions similaires des patients aux taux d'hba1c cibles < 7,0 % et à 6,5 % par rapport au liraglutide. 11
12 Tableau 4 : Résultats d'une étude contrôlée de 26 semaines avec comparateur actif comparant une dose de Trulicity au liraglutide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=299) Liraglutide + 1,8 mg une fois par jour (n=300) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,06-1,42 68,3 54,6-1,93-2,90 # 8,05-1,36 67,9 50,9-1,90-3,61 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,01, pour la non-infériorité du dulaglutide comparée au liraglutide, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe liraglutide + Les patients randomisés dans le groupe liraglutide ont débuté le traitement à la dose de 0,6 mg/jour. À la fin de la semaine 1, la dose a été augmentée à 1,2 mg/jour, puis à 1,8 mg/jour à la fin de la semaine 2. Le taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg était de 0,12 épisode/patient/an contre 0,29 épisode/patient/an avec la liraglutide. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant Dans une étude avec comparateur actif d'une durée de 78 semaines, le dulaglutide a été comparé à l'insuline glargine, tous deux en association avec un traitement à base de metformine et de sulfamide hypoglycémiant. Au bout de 52 semaines, Trulicity 1,5 mg a été supérieur à l'insuline glargine pour abaisser l'hba1c ; cette supériorité s'est maintenue jusqu'à la fin des 78 semaines de l'étude ; l effet sur la baisse de l'hba1c de Trulicity 0,75 mg était non inférieure à celui de l'insuline glargine. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % au bout de 52 et 78 semaines était nettement plus élevé dans le groupe Trulicity 1,5 mg que dans le groupe insuline glargine. 12
13 Tableau 5 : Résultats d'une étude contrôlée de 78 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour (n=262) 78 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,18-1,08 53,2 ## 27,0 ## -1,50-1,87 ## 8,13-0,76 37,1 22,5 # -0,87 ## -1,33 ## 8,10-0,63 30,9 13,5-1,76 1,44 8,18-0,90 49,0 ## 28,1 ## -1,10 # -1,96 ## 8,13-0,62 34,1 22,1-0,58 ## -1,54 ## 8,10-0,59 30,5 16,6-1,58 1,28 (n=262) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # + p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une glycémie à jeun cible < 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 1,67, 1,67 et 3,02 épisode/patient/an. Deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés dans chacun des groupes Trulicity 1,5 mg et insuline glargine. En association avec la metformine et la pioglitazone Dans une étude contre placebo et comparateur actif (exénatide deux fois par jour), tous deux en association avec la metformine et la pioglitazone, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a démontré sa supériorité pour réduire l'hba1c par rapport au placebo et à l'exénatide ; le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % a été également significativement supérieur dans les groupes Trulicity. 13
14 Tableau 6 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'exénatide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,10-1,51, 78,2**,## 62,7**,## -2,36**,## -1,30** 8,05-1,30 / 65,8 **/## 53,2 **/## -1,90 **/## 0,20 */## (n=280) Placebo (n = 141) 8,06-0,46 42,9 24,4-0,26 1,24 Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg (n=280) Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 8,07-0,99 52,3 38,0-1,35-1,07 8,10-1,36 70,8 ## 57,2 ## -2,04 ## -1,10 8,05-1,07 59,1 # 48,3 ## -1,58 # 0,44 # 8,07-0,80 49,2 34,6-1,03-0,80 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l exénatide, évaluée seulement pour l'hba1c p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparée au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c *p < 0,05, **p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe exénatide + La dose d'exénatide était de 5 mcg deux fois par jour pendant les 4 premières semaines, puis de 10 mcg deux fois par jour par la suite Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg, et l'exénatide deux fois par jour ont été respectivement de 0,19, 0,14 et 0,75 épisode/patient/an. Aucun cas d hypoglycémie sévère n a été obseré avec le dulaglutide et deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés avec l exénatide deux fois par jour. En association avec l insuline prandiale, avec ou sans metformine Dans cette étude, des patients traités par 1 ou 2 injections quotidiennes d'insuline avant l entrée dans l'étude ont arrêté leur traitement par insuline préalable et ont été randomisés pour recevoir soit du dulaglutide, soit de l insuline glargine une fois par jour, tous deux en association avec de l'insuline prandiale lispro trois fois par jour, avec ou sans metformine. Au bout de 26 semaines, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à l'insuline glargine pour abaisser les taux d'hba1c ; cet effet était maintenu à la fin des 52 semaines de l'étude. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % ou à 6,5 % au bout de 26 semaines et < 7,0 % au bout de 52 semaines était plus élevé dans le groupe Trulicity que dans le groupe insuline glargine. 14
15 Tableau 7 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,46-1,64 67,6 # 48,0 # -0,27 ## -0,87 ## 8,40-1,59 69,0 # 43,0 0,22 ## 0,18 ## 8,53-1,41 56,8 37,5-1,58 2,33 8,46-1,48 58,5 # 36,7 0,08 ## -0,35 ## 8,40-1,42 56,3 34,7 0,41 ## 0,86 ## 8,53-1,23 49,3 30,4-1,01 2,89 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine + Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une valeur cible de glycémie à jeun cible inférieure à 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 31,06, 35,66 et 40,95 épisodes/patient/an. Une hypoglycémie sévère a été signalée chez dix patients du groupe Trulicity 1,5 mg, sept du groupe Trulicity 0,75 mg et quinze du groupe insuline glargine. Glycémie à jeun Le traitement par dulaglutide a entrainé des réductions significatives de la glycémie à jeun par rapport à la valeur à l inclusion. La majeure partie de l'effet sur la glycémie à jeun a été observée à 2 semaines du début du traitement. L'amélioration de la glycémie à jeun s'est maintenue jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Glycémie post-prandiale Le traitement par dulaglutide a entrainé une diminution significative de la glycémie post-prandiale moyenne à la fin de la période d évaluation principale par rapport à la valeur à l inclusion (variations de -1,95 mmol/l à -4,23 mmol/l). Fonctionnement des cellules bêta Les études cliniques avec le dulaglutide ont fait état d'une amélioration du fonctionnement des cellules bêta, mesurée par l'évaluation du modèle d'homéostasie (HOMA2-%B). L'effet sur le fonctionnement des cellules bêta s'est maintenu jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Poids corporel Trulicity 1,5 mg a été associé à une baisse soutenue du poids sur toute la durée des études (entre la valeur à l inclusion et la fin de la période d évaluation finale entre -0,35 kg et -2,90 kg). Les changements du poids corporel observés avec Trulicity 0,75 mg étaient compris entre 0,86 kg et - 15
16 2,63 kg. Une diminution du poids corporel a été observée chez les patients traités par dulaglutide, indépendamment de la présence de nausées, bien que la diminution ait été numériquement plus importante dans le groupe de patients avec nausées. Questionnaire patients Le dulaglutide a été associé à une amélioration significative de la satisfaction à l'égard du traitement par rapport à l'exénatide deux fois par jour. De plus, la fréquence perçue de l'hyperglycémie et de l'hypoglycémie a été nettement plus faible par rapport à l'exénatide deux fois par jour. Pression artérielle L'effet du dulaglutide sur la pression artérielle, mesuré par la surveillance continue de la pression artérielle en ambulatoire, a été évalué dans une étude de 755 patients atteints de diabète de type 2. Le traitement par dulaglutide a permis d'obtenir des réductions de la pression artérielle systolique (PAS) (différence de -2,8 mmhg par rapport au placebo) au bout de 16 semaines. Aucune différence n'a été observée sur la pression artérielle diastolique (PAD). Des résultats similaires pour la PAS et la PAD ont été obtenus à 26 semaines au temps d évaluation final de l'étude. Évaluation cardiovasculaire Dans une méta-analyse d'études de phases II et III, 51 patients au total (dulaglutide : 26 [N = 3,885] ; tous comparateurs confondus : 25 [N = 2,125]) ont été confrontés à au moins un épisode cardiovasculaire (CV) (décès dû à des causes CV, IDM non fatal, accident vasculaire cérébral non fatal ou hospitalisation pour angor instable). Les résultats n'indiquent pas d augmentation du risque CV avec le dulaglutide par rapport aux thérapies habituelles (HR: 0,57 ; IC : [0,30, 1,10]). Population pédiatrique L Agence européenne des médicaments a différé l obligation de soumettre les résultats d études réalisées avec le dulaglutide dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement du diabète de type 2 (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l usage pédiatrique). 5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après l administration sous-cutanée chez des patients atteints de diabète de type 2, le dulaglutide a atteint les concentrations plasmatiques maximales au bout de 48 heures. Les expositions maximales moyenne (C max ) et totales (ASC) ont été d'environ 114 ng/ml et ngh/ml, respectivement, après plusieurs injections sous-cutanées de doses de 1,5 mg de dulaglutide chez des patients atteints de diabète de type 2. Les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre ont été atteintes 2 à 4 semaines après l'administration hebdomadaire de dulaglutide (1,5 mg). Les expositions après administration sous-cutanée de doses uniques de dulaglutide (1,5 mg) dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras ont été comparables. La biodisponibilité moyenne absolue du dulaglutide après l'administration souscutanée de doses uniques de 1,5 mg et de 0,75 mg a été respectivement de 47 et 65 %. Distribution Les volumes moyens de distribution après administration sous-cutanée de dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre chez des patients atteints de diabète de type 2 ont été d'environ 19,2 l et 17,4 l. Biotransformation Le dulaglutide est supposé être dégradé en différents acides aminés qui le composent par les voies cataboliques générales des protéines. Élimination La clairance apparente moyenne du dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre a été de 0,073 l/h et de 0,107 l/h, avec une demi-vie d'élimination de 4,5 et 4,7 jours, respectivement. Populations particulières 16
17 Patients âgés (> 65 ans) L'âge n'a pas eu d'effet cliniquement pertinent sur les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques du dulaglutide. Sexe et origine ethnique Le sexe et l'origine ethnique n'ont eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide. Poids corporel et indice de masse corporelle Les analyses pharmacocinétiques ont mis en évidence une relation inverse statistiquement significative entre le poids corporel ou l'indice de masse corporelle (IMC) et l'exposition au dulaglutide, en dépit de l'absence d'impact cliniquement significatif du poids ou de l'imc sur le contrôle de la glycémie. Patients présentant une insuffisance rénale Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique et ont été généralement similaires chez les sujets en bonne santé et les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (ClCr < 30 ml/min), y compris une insuffisance rénale terminale (nécessitant une dialyse). Lors des études cliniques, le profil de sécurité du dulaglutide chez les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée était similaire à celui de la population globale atteinte de diabète de type 2. Ces études n'incluaient aucun patient avec une insuffisance rénale sévère ou une insuffisance rénale terminale. Patients présentant une insuffisance hépatique Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique, dans laquelle des sujets atteints d'insuffisance hépatique ont présenté des baisses statistiquement significatives de l'exposition au dulaglutide pouvant atteindre 30 % à 33 % respectivement pour la C max et l'asc par rapport aux témoins contrôles. Le tmax du dulaglutide était allongé à mesure de l'aggravation de l'insuffisance hépatique. Néanmoins, aucune tendance concernant l'exposition au dulaglutide n'a été observée en ce qui concerne le degré d'insuffisance hépatique. Ces effets n'ont pas été considérés comme cliniquement significatifs. Population pédiatrique Aucune étude caractérisant les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide chez des patients pédiatriques n'a été réalisée. 5.3 Données de sécurité précliniques Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité et de toxicologie en administration répétée n ont pas révélé de risque particulier pour l homme. Lors d'une étude de carcinogénicité d une durée de 6 mois réalisée chez des souris transgéniques, aucune réponse tumorigène n'a été observée. Lors d une étude de carcinogénicité à 2 ans menée chez des rats soumis à une exposition clinique 7 fois l'exposition clinique humaine avec le dulaglutide 1,5 mg par semaine, le dulaglutide a entrainé des augmentations statistiquement significatives, doses dépendantes, de l'incidence de tumeurs des cellules C de la thyroïde (adénomes et carcinomes combinés). La signification clinique de ces résultats n'est pas encore connue. Lors d études sur la fertilité, une diminution du nombre de corps jaunes et un allongement du cycle œstral ont été observés, à des doses associées à une diminution de la consommation d'aliments et du gain de poids corporel chez les animaux femelles ; en revanche, aucun effet sur l'indice de fertilité et la conception ou le développement embryonnaire n'a été observé. Dans les études de toxicologie de la reproduction, des effets sur le squelette ainsi qu une baisse du poids fœtal ont été observés chez le rat et le lapin à des expositions au dulaglutide de 11 à 44 fois supérieures aux doses cliniques proposées ; en revanche, aucune malformation fœtale n'a été observée. Le traitement des rats femelles pendant toute la gestation et la lactation a entrainé des déficits de mémoire chez la progéniture femelle, à des expositions 16 fois supérieures à la dose clinique proposée. 17
18 6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Citrate de sodium Acide citrique anhydre Mannitol Polysorbate 80 Eau pour préparation injectable 6.2 Incompatibilités En l absence d études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d autres médicaments. 6.3 Durée de conservation 2 ans 6.4 Précautions particulières de conservation A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. Conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Lors de l utilisation : Trulicity peut être conservé en dehors du réfrigérateur pendant une durée maximale de 14 jours à une température ne dépassant pas 30 C. 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Seringue en verre (type I) contenue dans un stylo jetable. Chaque stylo pré-rempli contient 0,5 ml de solution. Boîtes de 2 et 4 stylos pré-remplis et emballage multiple de 12 (3 boites de 4) stylos pré-remplis. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières de manipulation et d'élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. Instructions pour l utilisation Le stylo pré-rempli est à usage unique. Suivre attentivement les instructions d'utilisation du stylo, jointes à la notice. Trulicity ne doit pas être utilisé si la solution contient des particules ou si elle est trouble et/ou colorée. Trulicity ne doit pas être utilisé s'il a été congelé. 7. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas. 8. NUMÉRO D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/001 EU/1/14/956/002 18
19 EU/1/14/956/ DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION Date de première autorisation : 10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments 19
20 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg, solution injectable en stylo pré-rempli. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque stylo pré-rempli contient 1,5 mg de dulaglutide* dans 0,5 ml de solution. *Produit sur cellules CHO par la technique d'adn recombinant. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable (injection). Solution limpide, incolore. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Trulicity est indiqué chez l'adulte atteint de diabète de type 2 pour améliorer le contrôle de la glycémie en : Monothérapie Lorsque le régime alimentaire et l'exercice physique ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie chez les patients qui ne peuvent recevoir un traitement par metformine du fait d'une intolérance ou de contre-indications. Association En association avec d'autres hypoglycémiants, y compris l'insuline, lorsque ces derniers, associés à un régime alimentaire et à une activité physique, ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie (voir rubrique 5.1 pour plus d'informations sur les différentes associations). 4.2 Posologie et mode d'administration Posologie En monothérapie La dose recommandée est de 0,75 mg. En association La dose recommandée est de 1,5 mg. Pour les populations potentiellement vulnérables, tels que les patients de 75 ans et plus, la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale. Lorsque Trulicity est ajouté à un traitement en cours par metformine et/ou pioglitazone, la dose de metformine et/ou de pioglitazone peut être conservée. Lorsqu il est ajouté à un traitement en cours par sulfamide hypoglycémiant ou insuline prandiale, une diminution de la dose de sulfamide 20
21 hypoglycémiant ou d'insuline peut être envisagée afin de réduire le risque d'hypoglycémie (voir rubriques 4.4 et 4.8). L'utilisation de Trulicity ne nécessite pas d'auto-surveillance de la glycémie. Une auto-surveillance peut être nécessaire pour ajuster la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline prandiale. Patients âgés (>65 ans) Aucun ajustement de la dose n'est requis en fonction de l'âge (voir rubrique 5.2). En revanche, l'expérience thérapeutique chez les patients de 75 ans et plus étant très limitée (voir rubrique 5.1), la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale chez ces patients. Insuffisants rénaux Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère à modérée. L'expérience chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (egfr [par CKD-EPI] < 30 ml/min/1,73 m 2 ) ou une insuffisance rénale terminale étant très limitée, Trulicity n'est pas recommandé chez ces patients (voir rubrique 5.2). Insuffisants hépatiques Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance hépatique. Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies. Aucune donnée n'est disponible. Mode d'administration Trulicity doit être administré par injection sous-cutanée dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras. Il ne doit pas être administré par injection intraveineuse ou intramusculaire. La dose peut être administrée à toute heure de la journée, au moment ou en dehors des repas. En cas d'oubli, la dose doit être administrée le plus rapidement possible si le délai avant la date de la prochaine dose est d'au moins 3 jours (72 heures). Si la dose suivante est prévue dans moins de 3 jours (72 heures), la dose omise ne doit pas être administrée et la dose suivante doit être administrée selon le calendrier prévu. Dans tous les cas, les patients peuvent reprendre le rythme hebdomadaire d'administration. Le jour de la semaine prévu pour l'injection peut être éventuellement modifié, dans la mesure où la dernière dose a été administrée au moins 3 jours (72 heures) avant. 4.3 Contre-indications Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Le dulaglutide ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement d une acidocétose diabétique. L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 peut être associée à des effets indésirables gastrointestinaux. Cela doit être pris en compte lors du traitement des patients atteints d'insuffisance rénale dans la mesure où ces effets indésirables (nausées, vomissements et/ou diarrhée) peuvent provoquer une déshydratation pouvant détériorer la fonction rénale. Le dulaglutide n'a pas été étudié chez les patients atteints de maladie gastro-intestinale sévère, notamment de gastroparésie sévère, et n'est donc pas recommandé chez ces patients. 21
22 Pancréatite aiguë L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 a été associée à un risque de développement de pancréatite aiguë. Dans les essais cliniques, des cas de pancréatite aiguë ont été rapportés sous dulaglutide (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être informés des symptômes caractéristiques de la pancréatite aiguë. En cas de suspicion de pancréatite, le traitement par dulaglutide doit être interrompu. Si la pancréatite est confirmée, le traitement par dulaglutide ne doit pas être réinitié. En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë (voir rubrique 4.8). Hypoglycémie Les patients traités par dulaglutide en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline peuvent présenter un risque accru d'hypoglycémie. Le risque d'hypoglycémie peut être limité en réduisant la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline (voir rubriques 4.2 et 4.8). Populations non étudiées L'expérience chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque congestive est limitée. Teneur en sodium Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 1,5 mg, et peut donc être considéré comme «sans sodium». 4.5 Interaction avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction Le dulaglutide retarde la vidange gastrique et peut avoir une influence sur la vitesse d'absorption des médicaments administrés de façon concomitante par voie orale. Le dulaglutide doit être utilisé avec précaution chez les patients traités avec des médicaments administrés par voie orale nécessitant une absorption gastro-intestinale rapide. Pour certaines formulations à libération prolongée, une libération accrue due à un temps de séjour gastrique prolongé peut augmenter légèrement l'exposition au médicament. Paracétamol Après une première dose de 1 et 3 mg de dulaglutide, la Cmax du paracétamol a été réduite respectivement de 36 et 50 % ; le t max moyen a également été plus long (de respectivement 3 et 4 heures). Après la co-administration avec une dose maximale de 3 mg de dulaglutide à l'état d'équilibre, aucune différence statistiquement significative de l'asc (0-12), de la C max ou du t max du paracétamol n'a été observée. Aucun ajustement de la dose de paracétamol n'est nécessaire lorsqu il est administré avec le dulaglutide. Atorvastatine La co-administration de dulaglutide et d'atorvastatine a réduit la C max et l'asc (0- ) respectivement de 70 % et de 21 % au maximum pour l'atorvastatine et son principal métabolite, l o-hydroxyatorvastatine. Le t 1/2 moyen de l'atorvastatine et de l'o-hydroxyatorvastatine a été prolongé respectivement de 17 % et 41 % après l'administration de dulaglutide. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose d'atorvastatine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Digoxine Après la co-administration de digoxine à l'état d'équilibre avec 2 doses consécutives de dulaglutide, l'exposition globale (ASCτ) et le t max de la digoxine n'ont pas été modifiés ; la C max a diminué jusqu à 22 %. Ce changement ne devrait pas avoir de conséquences cliniques. Aucun ajustement de la dose de digoxine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Anti-hypertenseurs La co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec du lisinopril à l'état d'équilibre n'a donné lieu à aucun changement cliniquement significatif de l'asc ou de la Cmax du lisinopril. Un 22
23 allongement statistiquement significatif du t max du lisinopril d'environ 1 heure a été observé au jour 3 et jour 24 de l'étude. L'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide et de métoprolol a donné lieu à une augmentation de l'asc et de la C max du métoprolol respectivement de 19 % et 32 %. Néanmoins, l'allongement du t max du métoprolol d'une heure n'était pas statistiquement significatif. Ces changements n étaient pas cliniquement significatifs ; aucun ajustement de la dose de lisinopril ou de métoprolol n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Warfarine Après co-administration de dulaglutide, l'exposition aux isomères S et R de la warfarine et la C max de l'isomère R de la warfarine n'ont pas été modifiées et la C max de l'isomère S de la warfarine a diminué de 22 %. L'ASC INR a augmenté de 2 %, ce qui n'est pas jugé cliniquement significatif ; aucun effet sur l'inr max (Rapport International Normalisé maximum) n'a été observé. Le temps de réponse du Rapport International Normalisé (tinr max ) a été retardé de 6 heures, ce qui est compatible avec l'allongement du t max d'environ 4 et 6 heures respectivement pour les isomères S et R de la warfarine. Ces changements ne sont pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de warfarine n'est nécessaire en cas d administration concomitante avec le dulaglutide. Contraceptifs oraux La co-administration de dulaglutide avec un contraceptif oral (norgestimate 0,18 mg/éthinylestradiol 0,025 mg) n'a pas affecté l'exposition globale à la norelgestromine, ni à l'éthinylestradiol. Des réductions statistiquement significatives de la C max de 26 % et 13 % et des allongements du t max de 2 heures et 30 minutes ont été observés pour la norelgestromine et l'éthinylestradiol, respectivement. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de contraceptif oral n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Metformine Après co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec de la metformine à l'état d'équilibre (formulation à libération immédiate [IR]), l'ascτ de la metformine a augmenté de 15 % maximum et la C max a diminué de 12 % maximum, respectivement, sans changement du t max. Ces changements sont compatibles avec le retard de la vidange gastrique observé avec le dulaglutide et la variabilité des paramètres pharmacocinétiques de la metformine, et ne sont donc pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de la metformine à libération immédiate n'est nécessaire en cas d'administration avec le dulaglutide. Sitagliptine L'exposition à la sitagliptine n'a pas été affectée par l'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide. Après l'administration concomitante de 2 doses consécutives de dulaglutide, l'asc (0-τ) et la C max de la sitagliptine ont diminué respectivement d'environ 7,4 % et 23,1 %. Le t max de la sitagliptine a été allongé d'environ 30 minutes après l'administration concomitante de dulaglutide par rapport à l'administration de sitagliptine seule. La sitagliptine peut produire une inhibition de 80 % maximum de la DPP-4 sur une période de 24 heures. L'administration concomitante de dulaglutide et de sitagliptine a entraîné des augmentations respectives de l'exposition au dulaglutide et de la C max d'environ 38 % et 27 % ; le t max médian a été allongé d'environ 24 heures. Par conséquent, le dulaglutide présente un niveau de protection élevé contre l'inactivation de la DPP-4 (voir rubrique 5.1). L'exposition accrue peut renforcer les effets du dulaglutide sur les taux de glycémie. 4.6 Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse Il n'existe peu ou pas de données concernant l'utilisation du dulaglutide chez la femme enceinte. Les études chez les animaux ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Par conséquent, l'utilisation du dulaglutide n'est pas recommandée pendant la grossesse. Allaitement 23
24 On ignore si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. On ne peut exclure un risque pour le nouveau-né/nourrisson. Le dulaglutide ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement. Fertilité L'effet du dulaglutide sur la fertilité chez l'homme est inconnu. Chez le rat, aucun effet direct sur l'accouplement ou la fertilité n'a été observé après un traitement par dulaglutide (voir rubrique 5.3). 4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Trulicity n a aucun effet ou qu un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les patients doivent être informés des précautions à prendre pour éviter une hypoglycémie lors de la conduite de véhicules ou l utilisation de machines lorsque Trulicity est utilisé en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale (voir rubrique 4.4). 4.8 Effets indésirables Résumé du profil de sécurité Dans les études de phases II et III réalisées, patients ont été exposés au dulaglutide seul ou en association avec d'autres agents hypoglycémiants. Les effets indésirables les plus souvent rapportés dans les essais cliniques ont été de nature gastro-intestinale, incluant nausées, vomissements et diarrhées. En général, ces effets ont été d'intensité légère à modérée et de nature transitoire. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables suivants ont été identifiés à partir des évaluations pendant toute la durée des études cliniques de phase II et de phase III. Ils sont listés dans le Tableau 1 selon la terminologie MedDRA par classe de système d organe et par ordre décroissant de fréquence (très fréquent : 1/10 ; fréquent : 1/100, < 1/10 ; peu fréquent : 1/1 000, < 1/100 ; rare : 1/10 000, < 1/1 000 ; très rare : < 1/ et fréquence indéterminée : ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Dans chaque groupe, les effets indésirables sont classés par ordre décroissant de fréquence. Tableau 1 : Fréquence des effets indésirables du dulaglutide Classe de système d organe Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections gastrointestinales Troubles généraux et anomalies au site d administration Hypoglycémie* (en cas d'utilisation concomitante avec de l'insuline prandiale, de la metformine ou de la metformine plus glimépiride) Nausée, diarrhée, vomissement, douleur abdominale Hypoglycémie* (en monothérapie ou en association avec metformine plus pioglitazone) Diminution de l'appétit, dyspepsie, constipation, flatulence, distension abdominale, reflux gastroœsophagien, éructation Fatigue Réactions au site d'injection Pancréatite aiguë 24
25 Investigations Tachycardie sinusale, bloc auriculoventriculaire (BAV) de 1er degré * Hypoglycémie symptomatique documentée et glycémie 3,9 mmol/l Dose de 1,5 mg de dulaglutide uniquement. Avec le dulaglutide 0,75 mg, la fréquence des effets indésirables correspond à celle du groupe de fréquence immédiatement inférieur. Description de certains effets indésirables Hypoglycémie Lorsque les doses de dulaglutide de 0,75 mg et de 1,5 mg ont été utilisées en monothérapie ou en association avec de la metformine seule ou de la metformine et de la pioglitazone, les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée ont été de 5,9 % et 10,9 % ; les taux étaient de 0,14 à 0,62 événement/patient/an et aucun épisode d'hypoglycémie sévère n'a été rapporté. Les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée avec le dulaglutide aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg, utilisée en association avec un sulfamide hypoglycémiant (plus metformine) ont été de 39,0 % et de 40,3 % ; les taux ont été de 1,67 et 1,67 événement/patient/an. L'incidence des épisodes d'hypoglycémie sévère a été de 0 et de 0,7 % et les taux de 0,00 et de 0,01 événement/patient/an. Les incidences ont été de 85,3 % et de 80,0 % avec le dulaglutide utilisé en association avec de l'insuline prandiale aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg ; les taux ont été de 35,66 et 31,06 événements/patient/an. L'incidence des événements d'hypoglycémie sévère a été de 2,4 et de 3,4 % et les taux de 0,05 et de 0,06 événement/patient/an. Effets indésirables gastro-intestinaux Les effets indésirables gastro-intestinaux cumulés sur une période jusqu à 104 semaines avec une dose de dulaglutide de 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, incluaient nausées (12,9 % et 21,2 %), diarrhées (10,7 % et 13,7 %) et vomissements (6,9 % et 11,5 %). Ces effets ont été généralement d'intensité légère à modérée et principalement observés au cours des 2 premières semaines de traitement ; ils ont rapidement diminué au cours des 4 semaines suivantes, période après laquelle le taux est resté relativement stable. Lors des études de pharmacologie clinique réalisées chez des patients atteints de diabète de type 2 pendant une durée maximale de 6 semaines, la majorité des effets indésirables gastro-intestinaux ont été observés au cours des 2 à 3 premiers jours après la dose initiale et ont diminué avec les doses suivantes. Pancréatite aiguë L'incidence des pancréatites aiguës dans les études cliniques de phases II et III a été de 0,07 % pour le dulaglutide versus 0,14 % pour le placebo et 0,19 % pour les comparateurs avec ou sans autre traitement antidiabétique concomitant de fond. Enzymes pancréatiques Le dulaglutide est associé à des augmentations moyennes des enzymes pancréatiques par rapport à la valeur à l inclusion (lipase et/ou amylase pancréatique) de 11 à 21 % (voir rubrique 4.4). En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë. Augmentation de la fréquence cardiaque De légères augmentations de la fréquence cardiaque de 2 à 4 battements par minute (bpm) en moyenne et une incidence de 1,3 % et de 1,4 % de tachycardie sinusale, avec une augmentation concomitante 25
26 15 bpm par rapport à la valeur à l inclusion, ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Bloc auriculo-ventriculaire de premier degré/allongement de l'intervalle PR De légères augmentations de l'intervalle PR de 2 à 3 msec en moyenne par rapport à la valeur à l inclusion et une incidence de 1,5 % et de 2,4 % des blocs auriculo-ventriculaire de premier degré ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Immunogénicité Lors des études cliniques, le traitement par dulaglutide a été associé à une incidence de 1,6 % d apparition d'anticorps anti-médicament dulaglutide, ce qui indique que les modifications structurelles des portions GLP-1 et IgG4 modifiées de la molécule dulaglutide, ainsi que la forte homologie avec le GLP-1 et l'igg4 natifs, minimisent le risque de réponse immunitaire contre le dulaglutide. Les patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide présentaient généralement des titres faibles ; et bien que le nombre de patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide ait été limité, l'examen des données de phase III ne montre pas d impact avéré des anticorps anti-médicament dulaglutide sur les changements de l'hba1c. Hypersensibilité Lors des études cliniques de phases II et III, des événements d'hypersensibilité systémique (par ex., urticaire, œdème) ont été signalés chez 0,5 % des patients traités par dulaglutide. Aucun des patients ayant présenté une hypersensibilité systémique n'a développé d'anticorps anti-médicament dulaglutide. Réactions au site d'injection Des réactions au site d'injection ont été signalées chez 1,9 % des patients traités par dulaglutide. Des réactions indésirables au site d'injection à médiation immunitaire potentielle (par ex., éruption cutanée, érythème) ont été signalées chez 0,7 % des patients ; elles ont été généralement d'intensité légère. Arrêt du traitement suite à un effet indésirable Lors des études de 26 semaines, la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 2,6 % (0,75 mg) et de 6,1 % (1,5 mg) pour le dulaglutide versus 3,7 % pour le placebo. Pendant toute la durée de l'étude (104 semaines maximum), la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 5,1% (0,75 mg) et de 8,4 % (1,5 mg) pour le dulaglutide. Les effets indésirables les plus fréquents entraînant un arrêt du traitement pour le dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, étaient les nausées (1,0 % ; 1,9 %), les diarrhées (0,5 % ; 0,6 %) et les vomissements (0,4 % ; 0,6 %) ; et ont été généralement rapportés au cours des 4 à 6 premières semaines. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration voir Annexe V. 4.9 Surdosage Les effets indésirables liés à un surdosage avec le dulaglutide observés au cours des études cliniques ont été des troubles gastro-intestinaux et une hypoglycémie. En cas de surdosage, un traitement symptomatique approprié doit être mis en place en fonction des signes et symptômes cliniques du patient. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : {non encore attribuée} Code ATC : {non encore attribué} 26
27 Mécanisme d'action Le dulaglutide est un agoniste du récepteur du GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) à action prolongée. La molécule comprend deux chaînes identiques liées par des ponts disulfure, chacune contenant une séquence analogue du GLP-1 humain modifié liée de manière covalente par un petit peptide de liaison à un fragment (Fc) de chaîne lourde d'immunoglobuline humaine modifiée G4 (IgG4). La partie du dulaglutide analogue du GLP-1 présente une homologie d'environ 90 % avec le GLP-1 natif humain (7-37). Le GLP-1 natif a une demi-vie de 1,5 à 2 minutes du fait de sa dégradation par la DPP-4 et de la clairance rénale. Contrairement au GLP-1 natif, le dulaglutide résiste à la dégradation par la DPP-4, et sa grande taille ralentit l'absorption et réduit la clairance rénale. Ces caractéristiques biotechnologiques donnent lieu à une formulation soluble et à une demi-vie prolongée de 4,7 jours, ce qui permet une administration sous-cutanée hebdomadaire. De plus, la molécule de dulaglutide a été conçue pour empêcher la réponse immunitaire dépendante du récepteur Fcγ et réduire son potentiel immunogène. Le dulaglutide présente plusieurs propriétés anti-hyperglycémiantes du GLP-1. En présence de concentrations élevées de glucose, le dulaglutide augmente l'amp cyclique (AMPc) intracellulaire dans les cellules bêta pancréatiques, ce qui entraîne la libération d'insuline. Le dulaglutide bloque la sécrétion de glucagon, anormalement élevée chez les patients diabétiques de type 2. La baisse des concentrations de glucagon entraîne une diminution de la production de glucose hépatique. Le dulaglutide ralentit également la vidange gastrique. Effets pharmacodynamiques Le dulaglutide améliore le contrôle glycémique grâce aux effets prolongés de la diminution des concentrations de glucose à jeun, avant et après les repas chez les patients atteints de diabète de type 2 dès la première administration du médicament ; l'effet est maintenu pendant l intervalle d injection hebdomadaire. Une étude pharmacodynamique avec le dulaglutide a permis d'observer chez des patients atteints de diabète de type 2, un rétablissement de la première phase de la sécrétion d'insuline à un niveau dépassant ceux observés chez des sujets sains sous placebo, et une amélioration de la deuxième phase de la sécrétion d'insuline en réponse à un bolus intraveineux de glucose. Dans la même étude, une dose unique de 1,5 mg de dulaglutide a permis d'augmenter la sécrétion maximale d'insuline par les cellules β et d'améliorer la fonction bêta-cellulaire chez des sujets atteints de diabète de type 2 par rapport aux sujets recevant le placebo. Conformément à son profil pharmacocinétique, le dulaglutide a un profil pharmacodynamique adapté à une administration hebdomadaire (voir rubrique 5.2). Efficacité et sécurité clinique Contrôle glycémique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées lors de six études contrôlées et randomisées de phase III incluant patients atteints de diabète de type 2. Parmi eux, 958 patients avaient 65 ans et plus, et parmi ces patients 93 avaient 75 ans et plus. Ces études ont inclus patients traités par dulaglutide, dont traités par Trulicity 1,5 mg et traités par Trulicity 0,75 mg. Dans toutes les études, le dulaglutide a entrainé des améliorations cliniquement significatives du contrôle glycémique, mesurées par le taux d'hémoglobine glyquée (HbA1c). Monothérapie Le dulaglutide a été étudié dans une étude d'une durée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, le comparateur étant la metformine. Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à la metformine ( mg/jour) dans la réduction de l'hba1c ; la proportion de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 % avec Trulicity 1,5 mg et Trulicity 0,75 mg était significativement plus élevée qu'avec la metformine au bout de 26 semaines. 27
28 Tableau 2 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, comparant deux dosages de Trulicity à la metformine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour (n=268) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 7,63-0,78 61,5 # 46,0 ## -1,61-2,29 7,58-0,71 62,6 # 40,0 # -1,46-1,36 # 7,60-0,56 53,6 29,8-1,34-2,22 7,63-0,70 60,0 # 42,3 ## -1,56 # -1,93 7,58-0,55 53,2 34,7-1,00-1,09 # 7,60-0,51 48,3 28,3-1,15-2,20 (n=268) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la metformine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe metformine Les taux d'épisodes d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et avec de la metformine ont été respectivement de 0,62, 0,15 et 0,09 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées dans une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif (sitagliptine 100 mg, une fois par jour) d'une durée de 104 semaines, en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a entrainé une réduction de l'hba1c supérieure par rapport à la sitagliptine au bout de 52 semaines, ainsi qu'une proportion plus élevée de patients obtenant les taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 %. Ces effets se sont maintenus jusqu'à la fin de l'étude (104 semaines). 28
29 Tableau 3 : Résultats d'une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif de 104 semaines comparant deux dosages de Trulicity à la sitagliptine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=304) Dulaglutide 0,75 mg (n=302) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,12-1,22,## 60,9**,## 46,7**,## -2,38**,## -3,18**,## 8,19-1,01,## 55,2**,## 31,0**,## -1,97**,## -2,63**,## Placebo (n = 177) 8,10 0,03 21,0 12,5-0,49-1,47 Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,61 37,8 21,8-0,97-1,46 (n=315) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-1,10 57,6 ## 41,7 ## -2,38 ## -3,03 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,87 48,8 ## 29,0 ## -1,63 ## -2,60 ## (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,39 33,0 19,2-0,90-1,53 (n=315) 104 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-0,99 54,3 ## 39,1 ## -1,99 ## -2,88 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,71 44,8 ## 24,2 ## -1,39 ## -2,39 (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,32 31,1 14,1-0,47-1,75 (n=315) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la sitagliptine, évaluée seulement pour l'hba1c aux semaines 52 et 104 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparé au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c ** p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe sitagliptine Les taux d'événements d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et la sitagliptine ont été respectivement de 0,19, 0,18 et 0,17 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé avec Trulicity. La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été également étudiées dans le cadre d'une étude d'une durée de 26 semaines avec comparateur actif (liraglutide 1,8 mg, une fois par jour), en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg a entrainé une baisse similaire de l'hba1c ainsi que des proportions similaires des patients aux taux d'hba1c cibles < 7,0 % et à 6,5 % par rapport au liraglutide. 29
30 Tableau 4 : Résultats d'une étude contrôlée de 26 semaines avec comparateur actif comparant une dose de Trulicity au liraglutide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=299) Liraglutide + 1,8 mg une fois par jour (n=300) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,06-1,42 68,3 54,6-1,93-2,90 # 8,05-1,36 67,9 50,9-1,90-3,61 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,01, pour la non-infériorité du dulaglutide comparée au liraglutide, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe liraglutide + Les patients randomisés dans le groupe liraglutide ont débuté le traitement à la dose de 0,6 mg/jour. À la fin de la semaine 1, la dose a été augmentée à 1,2 mg/jour, puis à 1,8 mg/jour à la fin de la semaine 2. Le taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg était de 0,12 épisode/patient/an contre 0,29 épisode/patient/an avec la liraglutide. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant Dans une étude avec comparateur actif d'une durée de 78 semaines, le dulaglutide a été comparé à l'insuline glargine, tous deux en association avec un traitement à base de metformine et de sulfamide hypoglycémiant. Au bout de 52 semaines, Trulicity 1,5 mg a été supérieur à l'insuline glargine pour abaisser l'hba1c ; cette supériorité s'est maintenue jusqu'à la fin des 78 semaines de l'étude ; l effet sur la baisse de l'hba1c de Trulicity 0,75 mg était non inférieure à celui de l'insuline glargine. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % au bout de 52 et 78 semaines était nettement plus élevé dans le groupe Trulicity 1,5 mg que dans le groupe insuline glargine. 30
31 Tableau 5 : Résultats d'une étude contrôlée de 78 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour (n=262) 78 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,18-1,08 53,2 ## 27,0 ## -1,50-1,87 ## 8,13-0,76 37,1 22,5 # -0,87 ## -1,33 ## 8,10-0,63 30,9 13,5-1,76 1,44 8,18-0,90 49,0 ## 28,1 ## -1,10 # -1,96 ## 8,13-0,62 34,1 22,1-0,58 ## -1,54 ## 8,10-0,59 30,5 16,6-1,58 1,28 (n=262) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # + p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une glycémie à jeun cible < 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 1,67, 1,67 et 3,02 épisode/patient/an. Deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés dans chacun des groupes Trulicity 1,5 mg et insuline glargine. En association avec la metformine et la pioglitazone Dans une étude contre placebo et comparateur actif (exénatide deux fois par jour), tous deux en association avec la metformine et la pioglitazone, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a démontré sa supériorité pour réduire l'hba1c par rapport au placebo et à l'exénatide ; le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % a été également significativement supérieur dans les groupes Trulicity. 31
32 Tableau 6 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'exénatide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,10-1,51, 78,2**,## 62,7**,## -2,36**,## -1,30** 8,05-1,30 / 65,8 **/## 53,2 **/## -1,90 **/## 0,20 */## (n=280) Placebo (n = 141) 8,06-0,46 42,9 24,4-0,26 1,24 Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg (n=280) Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 8,07-0,99 52,3 38,0-1,35-1,07 8,10-1,36 70,8 ## 57,2 ## -2,04 ## -1,10 8,05-1,07 59,1 # 48,3 ## -1,58 # 0,44 # 8,07-0,80 49,2 34,6-1,03-0,80 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l exénatide, évaluée seulement pour l'hba1c p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparée au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c *p < 0,05, **p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe exénatide + La dose d'exénatide était de 5 mcg deux fois par jour pendant les 4 premières semaines, puis de 10 mcg deux fois par jour par la suite Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg, et l'exénatide deux fois par jour ont été respectivement de 0,19, 0,14 et 0,75 épisode/patient/an. Aucun cas d hypoglycémie sévère n a été observé avec le dulaglutide et deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés avec l exénatide deux fois par jour. En association avec l insuline prandiale, avec ou sans metformine Dans cette étude, des patients traités par 1 ou 2 injections quotidiennes d'insuline avant l entrée dans l'étude ont arrêté leur traitement par insuline préalable et ont été randomisés pour recevoir soit du dulaglutide, soit de l insuline glargine une fois par jour, tous deux en association avec de l'insuline prandiale lispro trois fois par jour, avec ou sans metformine. Au bout de 26 semaines, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à l'insuline glargine pour abaisser les taux d'hba1c ; cet effet était maintenu à la fin des 52 semaines de l'étude. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % ou à 6,5 % au bout de 26 semaines et < 7,0 % au bout de 52 semaines était plus élevé dans le groupe Trulicity que dans le groupe insuline glargine. 32
33 Tableau 7 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,46-1,64 67,6 # 48,0 # -0,27 ## -0,87 ## 8,40-1,59 69,0 # 43,0 0,22 ## 0,18 ## 8,53-1,41 56,8 37,5-1,58 2,33 8,46-1,48 58,5 # 36,7 0,08 ## -0,35 ## 8,40-1,42 56,3 34,7 0,41 ## 0,86 ## 8,53-1,23 49,3 30,4-1,01 2,89 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine + Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une valeur cible de glycémie à jeun cible inférieure à 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 31,06, 35,66 et 40,95 épisodes/patient/an. Une hypoglycémie sévère a été signalée chez dix patients du groupe Trulicity 1,5 mg, sept du groupe Trulicity 0,75 mg et quinze du groupe insuline glargine. Glycémie à jeun Le traitement par dulaglutide a entrainé des réductions significatives de la glycémie à jeun par rapport à la valeur à l inclusion. La majeure partie de l'effet sur la glycémie à jeun a été observée à 2 semaines du début du traitement. L'amélioration de la glycémie à jeun s'est maintenue jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Glycémie post-prandiale Le traitement par dulaglutide a entrainé une diminution significative de la glycémie post-prandiale moyenne à la fin de la période d évaluation principale par rapport à la valeur à l inclusion (variations de -1,95 mmol/l à -4,23 mmol/l). Fonctionnement des cellules bêta Les études cliniques avec le dulaglutide ont fait état d'une amélioration du fonctionnement des cellules bêta, mesurée par l'évaluation du modèle d'homéostasie (HOMA2-%B). L'effet sur le fonctionnement des cellules bêta s'est maintenu jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Poids corporel Trulicity 1,5 mg a été associé à une baisse soutenue du poids sur toute la durée des études (entre la valeur à l inclusion et la fin de la période d évaluation finale entre -0,35 kg et -2,90 kg). Les changements du poids corporel observés avec Trulicity 0,75 mg étaient compris entre 0,86 kg et - 33
34 2,63 kg. Une diminution du poids corporel a été observée chez les patients traités par dulaglutide, indépendamment de la présence de nausées, bien que la diminution ait été numériquement plus importante dans le groupe de patients avec nausées. Questionnaire patients Le dulaglutide a été associé à une amélioration significative de la satisfaction à l'égard du traitement par rapport à l'exénatide deux fois par jour. De plus, la fréquence perçue de l'hyperglycémie et de l'hypoglycémie a été nettement plus faible par rapport à l'exénatide deux fois par jour. Pression artérielle L'effet du dulaglutide sur la pression artérielle, mesuré par la surveillance continue de la pression artérielle en ambulatoire, a été évalué dans une étude de 755 patients atteints de diabète de type 2. Le traitement par dulaglutide a permis d'obtenir des réductions de la pression artérielle systolique (PAS) (différence de -2,8 mmhg par rapport au placebo) au bout de 16 semaines. Aucune différence n'a été observée sur la pression artérielle diastolique (PAD). Des résultats similaires pour la PAS et la PAD ont été obtenus à 26 semaines au temps d évaluation final de l'étude. Évaluation cardiovasculaire Dans une méta-analyse d'études de phases II et III, 51 patients au total (dulaglutide : 26 [N = 3,885] ; tous comparateurs confondus : 25 [N = 2,125]) ont été confrontés à au moins un épisode cardiovasculaire (CV) (décès dû à des causes CV, IDM non fatal, accident vasculaire cérébral non fatal ou hospitalisation pour angor instable). Les résultats n'indiquent pas d augmentation du risque CV avec le dulaglutide par rapport aux thérapies habituelles (HR : 0,57 ; IC : [0,30, 1,10]). Population pédiatrique L Agence européenne des médicaments a différé l obligation de soumettre les résultats d études réalisées avec le dulaglutide dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement du diabète de type 2 (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l usage pédiatrique). 5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après l administration sous-cutanée chez des patients atteints de diabète de type 2, le dulaglutide a atteint les concentrations plasmatiques maximales au bout de 48 heures. Les expositions maximales moyenne (C max ) et totales (ASC) ont été d'environ 114 ng/ml et ngh/ml, respectivement, après plusieurs injections sous-cutanées de doses de 1,5 mg de dulaglutide chez des patients atteints de diabète de type 2. Les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre ont été atteintes 2 à 4 semaines après l'administration hebdomadaire de dulaglutide (1,5 mg). Les expositions après administration sous-cutanée de doses uniques de dulaglutide (1,5 mg) dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras ont été comparables. La biodisponibilité moyenne absolue du dulaglutide après l'administration souscutanée de doses uniques de 1,5 mg et de 0,75 mg a été respectivement de 47 et 65 %. Distribution Les volumes moyens de distribution après administration sous-cutanée de dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre chez des patients atteints de diabète de type 2 ont été d'environ 19,2 l et 17,4 l. Biotransformation Le dulaglutide est supposé être dégradé en différents acides aminés qui le composent par les voies cataboliques générales des protéines. Élimination La clairance apparente moyenne du dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre a été de 0,073 l/h et de 0,107 l/h, avec une demi-vie d'élimination de 4,5 et 4,7 jours, respectivement. Populations particulières 34
35 Patients âgés (> 65 ans) L'âge n'a pas eu d'effet cliniquement pertinent sur les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques du dulaglutide. Sexe et origine ethnique Le sexe et l'origine ethnique n'ont eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide. Poids corporel et indice de masse corporelle Les analyses pharmacocinétiques ont mis en évidence une relation inverse statistiquement significative entre le poids corporel ou l'indice de masse corporelle (IMC) et l'exposition au dulaglutide, en dépit de l'absence d'impact cliniquement significatif du poids ou de l'imc sur le contrôle de la glycémie. Patients présentant une insuffisance rénale Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique et ont été généralement similaires chez les sujets en bonne santé et les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (ClCr < 30 ml/min), y compris une insuffisance rénale terminale (nécessitant une dialyse). Lors des études cliniques, le profil de sécurité du dulaglutide chez les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée était similaire à celui de la population globale atteinte de diabète de type 2. Ces études n'incluaient aucun patient avec une insuffisance rénale sévère ou une insuffisance rénale terminale. Patients présentant une insuffisance hépatique Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique, dans laquelle des sujets atteints d'insuffisance hépatique ont présenté des baisses statistiquement significatives de l'exposition au dulaglutide pouvant atteindre 30 % à 33 % respectivement pour la C max et l'asc par rapport aux témoins contrôles. Le tmax du dulaglutide était allongé à mesure de l'aggravation de l'insuffisance hépatique. Néanmoins, aucune tendance concernant l'exposition au dulaglutide n'a été observée en ce qui concerne le degré d'insuffisance hépatique. Ces effets n'ont pas été considérés comme cliniquement significatifs. Population pédiatrique Aucune étude caractérisant les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide chez des patients pédiatriques n'a été réalisée. 5.3 Données de sécurité précliniques Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité et de toxicologie en administration répétée n ont pas révélé de risque particulier pour l homme. Lors d'une étude de carcinogénicité d une durée de 6 mois réalisée chez des souris transgéniques, aucune réponse tumorigène n'a été observée. Lors d une étude de carcinogénicité à 2 ans menée chez des rats soumis à une exposition clinique 7 fois l'exposition clinique humaine avec le dulaglutide 1,5 mg par semaine, le dulaglutide a entrainé des augmentations statistiquement significatives, doses dépendantes, de l'incidence de tumeurs des cellules C de la thyroïde (adénomes et carcinomes combinés). La signification clinique de ces résultats n'est pas encore connue. Lors d études sur la fertilité, une diminution du nombre de corps jaunes et un allongement du cycle œstral ont été observés, à des doses associées à une diminution de la consommation d'aliments et du gain de poids corporel chez les animaux femelles ; en revanche, aucun effet sur l'indice de fertilité et la conception ou le développement embryonnaire n'a été observé. Dans les études de toxicologie de la reproduction, des effets sur le squelette ainsi qu une baisse du poids fœtal ont été observés chez le rat et le lapin à des expositions au dulaglutide de 11 à 44 fois supérieures aux doses cliniques proposées ; en revanche, aucune malformation fœtale n'a été observée. Le traitement des rats femelles pendant toute la gestation et la lactation a entrainé des déficits de mémoire chez la progéniture femelle, à des expositions 16 fois supérieures à la dose clinique proposée. 35
36 6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Citrate de sodium Acide citrique anhydre Mannitol Polysorbate 80 Eau pour préparation injectable 6.2 Incompatibilités En l absence d études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d autres médicaments. 6.3 Durée de conservation 2 ans 6.4 Précautions particulières de conservation A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. Conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Lors de l utilisation : Trulicity peut être conservé en dehors du réfrigérateur pendant une durée maximale de 14 jours à une température ne dépassant pas 30 C. 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Seringue en verre (type I) contenue dans un stylo jetable. Chaque stylo pré-rempli contient 0,5 ml de solution. Boîtes de 2 et 4 stylos pré-remplis et emballage multiple de 12 (3 boites de 4) stylos pré-remplis. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières de manipulation et d'élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. Instructions pour l utilisation Le stylo pré-rempli est à usage unique. Suivre attentivement les instructions d'utilisation du stylo, jointes à la notice. Trulicity ne doit pas être utilisé si la solution contient des particules ou si elle est trouble et/ou colorée. Trulicity ne doit pas être utilisé s'il a été congelé. 7. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas. 8. NUMÉRO D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/006 EU/1/14/956/007 36
37 EU/1/14/956/ DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION Date de première autorisation : 10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments 37
38 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg, solution injectable en seringue pré-remplie. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque seringue pré-remplie contient 0,75 mg de dulaglutide* dans 0,5 ml de solution. *Produit sur cellules CHO par la technique d'adn recombinant. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable (injection). Solution limpide, incolore. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Trulicity est indiqué chez l'adulte atteint de diabète de type 2 pour améliorer le contrôle de la glycémie en : Monothérapie Lorsque le régime alimentaire et l'exercice physique ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie chez les patients qui ne peuvent recevoir un traitement par metformine du fait d'une intolérance ou de contre-indications. Association En association avec d'autres hypoglycémiants, y compris l'insuline, lorsque ces derniers, associés à un régime alimentaire et à une activité physique, ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie (voir rubrique 5.1 pour plus d'informations sur les différentes associations). 4.2 Posologie et mode d'administration Posologie En monothérapie La dose recommandée est de 0,75 mg. En association La dose recommandée est de 1,5 mg. Pour les populations potentiellement vulnérables, tels que les patients de 75 ans et plus, la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale. Lorsque Trulicity est ajouté à un traitement en cours par metformine et/ou pioglitazone, la dose de metformine et/ou de pioglitazone peut être conservée. Lorsqu il est ajouté à un traitement en cours par sulfamide hypoglycémiant ou insuline prandiale, une diminution de la dose de sulfamide 38
39 hypoglycémiant ou d'insuline peut être envisagée afin de réduire le risque d'hypoglycémie (voir rubriques 4.4 et 4.8). L'utilisation de Trulicity ne nécessite pas d'auto-surveillance de la glycémie. Une auto-surveillance peut être nécessaire pour ajuster la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline prandiale. Patients âgés (>65 ans) Aucun ajustement de la dose n'est requis en fonction de l'âge (voir rubrique 5.2). En revanche, l'expérience thérapeutique chez les patients de 75 ans et plus étant très limitée (voir rubrique 5.1), la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale chez ces patients. Insuffisants rénaux Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère à modérée. L'expérience chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (egfr [par CKD-EPI] < 30 ml/min/1,73 m 2 ) ou une insuffisance rénale terminale étant très limitée, Trulicity n'est pas recommandé chez ces patients (voir rubrique 5.2). Insuffisants hépatiques Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance hépatique. Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies. Aucune donnée n'est disponible. Mode d'administration Trulicity doit être administré par injection sous-cutanée dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras. Il ne doit pas être administré par injection intraveineuse ou intramusculaire. La dose peut être administrée à toute heure de la journée, au moment ou en dehors des repas. En cas d'oubli, la dose doit être administrée le plus rapidement possible si le délai avant la date de la prochaine dose est d'au moins 3 jours (72 heures). Si la dose suivante est prévue dans moins de 3 jours (72 heures), la dose omise ne doit pas être administrée et la dose suivante doit être administrée selon le calendrier prévu. Dans tous les cas, les patients peuvent reprendre le rythme hebdomadaire d'administration. Le jour de la semaine prévu pour l'injection peut être éventuellement modifié, dans la mesure où la dernière dose a été administrée au moins 3 jours (72 heures) avant. 4.3 Contre-indications Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Le dulaglutide ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement d une acidocétose diabétique. L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 peut être associée à des effets indésirables gastrointestinaux. Cela doit être pris en compte lors du traitement des patients atteints d'insuffisance rénale dans la mesure où ces effets indésirables (nausées, vomissements et/ou diarrhée) peuvent provoquer une déshydratation pouvant détériorer la fonction rénale. Le dulaglutide n'a pas été étudié chez les patients atteints de maladie gastro-intestinale sévère, notamment de gastroparésie sévère, et n'est donc pas recommandé chez ces patients. 39
40 Pancréatite aiguë L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 a été associée à un risque de développement de pancréatite aiguë. Dans les essais cliniques, des cas de pancréatite aiguë ont été rapportés sous dulaglutide (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être informés des symptômes caractéristiques de la pancréatite aiguë. En cas de suspicion de pancréatite, le traitement par dulaglutide doit être interrompu. Si la pancréatite est confirmée, le traitement par dulaglutide ne doit pas être réinitié. En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë (voir rubrique 4.8). Hypoglycémie Les patients traités par dulaglutide en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline peuvent présenter un risque accru d'hypoglycémie. Le risque d'hypoglycémie peut être limité en réduisant la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline (voir rubriques 4.2 et 4.8). Populations non étudiées L'expérience chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque congestive est limitée. Teneur en sodium Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 1,5 mg, et peut donc être considéré comme «sans sodium». 4.5 Interaction avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction Le dulaglutide retarde la vidange gastrique et peut avoir une influence sur la vitesse d'absorption des médicaments administrés de façon concomitante par voie orale. Le dulaglutide doit être utilisé avec précaution chez les patients traités avec des médicaments administrés par voie orale nécessitant une absorption gastro-intestinale rapide. Pour certaines formulations à libération prolongée, une libération accrue due à un temps de séjour gastrique prolongé peut augmenter légèrement l'exposition au médicament. Paracétamol Après une première dose de 1 et 3 mg de dulaglutide, la Cmax du paracétamol a été réduite respectivement de 36 et 50 % ; le t max moyen a également été plus long (de respectivement 3 et 4 heures). Après la co-administration avec une dose maximale de 3 mg de dulaglutide à l'état d'équilibre, aucune différence statistiquement significative de l'asc (0-12), de la C max ou du t max du paracétamol n'a été observée. Aucun ajustement de la dose de paracétamol n'est nécessaire lorsqu il est administré avec le dulaglutide. Atorvastatine La co-administration de dulaglutide et d'atorvastatine a réduit la C max et l'asc (0- ) respectivement de 70 % et de 21 % au maximum pour l'atorvastatine et son principal métabolite, l o-hydroxyatorvastatine. Le t 1/2 moyen de l'atorvastatine et de l'o-hydroxyatorvastatine a été prolongé respectivement de 17 % et 41 % après l'administration de dulaglutide. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose d'atorvastatine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Digoxine Après la co-administration de digoxine à l'état d'équilibre avec 2 doses consécutives de dulaglutide, l'exposition globale (ASCτ) et le t max de la digoxine n'ont pas été modifiés ; la C max a diminué jusqu à 22 %. Ce changement ne devrait pas avoir de conséquences cliniques. Aucun ajustement de la dose de digoxine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Anti-hypertenseurs La co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec du lisinopril à l'état d'équilibre n'a donné lieu à aucun changement cliniquement significatif de l'asc ou de la Cmax du lisinopril. Un 40
41 allongement statistiquement significatif du t max du lisinopril d'environ 1 heure a été observé au jour 3 et jour 24 de l'étude. L'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide et de métoprolol a donné lieu à une augmentation de l'asc et de la C max du métoprolol respectivement de 19 % et 32 %. Néanmoins, l'allongement du t max du métoprolol d'une heure n'était pas statistiquement significatif. Ces changements n étaient pas cliniquement significatifs ; aucun ajustement de la dose de lisinopril ou de métoprolol n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Warfarine Après co-administration de dulaglutide, l'exposition aux isomères S et R de la warfarine et la C max de l'isomère R de la warfarine n'ont pas été modifiées et la C max de l'isomère S de la warfarine a diminué de 22 %. L'ASC INR a augmenté de 2 %, ce qui n'est pas jugé cliniquement significatif ; aucun effet sur l'inr max (Rapport International Normalisé maximum) n'a été observé. Le temps de réponse du Rapport International Normalisé (tinr max ) a été retardé de 6 heures, ce qui est compatible avec l'allongement du t max d'environ 4 et 6 heures respectivement pour les isomères S et R de la warfarine. Ces changements ne sont pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de warfarine n'est nécessaire en cas d administration concomitante avec le dulaglutide. Contraceptifs oraux La co-administration de dulaglutide avec un contraceptif oral (norgestimate 0,18 mg/éthinylestradiol 0,025 mg) n'a pas affecté l'exposition globale à la norelgestromine, ni à l'éthinylestradiol. Des réductions statistiquement significatives de la C max de 26 % et 13 % et des allongements du t max de 2 heures et 30 minutes ont été observés pour la norelgestromine et l'éthinylestradiol, respectivement. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de contraceptif oral n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Metformine Après co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec de la metformine à l'état d'équilibre (formulation à libération immédiate [IR]), l'ascτ de la metformine a augmenté de 15 % maximum et la C max a diminué de 12 % maximum, respectivement, sans changement du t max. Ces changements sont compatibles avec le retard de la vidange gastrique observé avec le dulaglutide et la variabilité des paramètres pharmacocinétiques de la metformine, et ne sont donc pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de la metformine à libération immédiate n'est nécessaire en cas d'administration avec le dulaglutide. Sitagliptine L'exposition à la sitagliptine n'a pas été affectée par l'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide. Après l'administration concomitante de 2 doses consécutives de dulaglutide, l'asc (0-τ) et la C max de la sitagliptine ont diminué respectivement d'environ 7,4 % et 23,1 %. Le t max de la sitagliptine a été allongé d'environ 30 minutes après l'administration concomitante de dulaglutide par rapport à l'administration de sitagliptine seule. La sitagliptine peut produire une inhibition de 80 % maximum de la DPP-4 sur une période de 24 heures. L'administration concomitante de dulaglutide et de sitagliptine a entraîné des augmentations respectives de l'exposition au dulaglutide et de la C max d'environ 38 % et 27 % ; le t max médian a été allongé d'environ 24 heures. Par conséquent, le dulaglutide présente un niveau de protection élevé contre l'inactivation de la DPP-4 (voir rubrique 5.1). L'exposition accrue peut renforcer les effets du dulaglutide sur les taux de glycémie. 4.6 Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse Il n'existe peu ou pas de données concernant l'utilisation du dulaglutide chez la femme enceinte. Les études chez les animaux ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Par conséquent, l'utilisation du dulaglutide n'est pas recommandée pendant la grossesse. Allaitement 41
42 On ignore si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. On ne peut exclure un risque pour le nouveau-né/nourrisson. Le dulaglutide ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement. Fertilité L'effet du dulaglutide sur la fertilité chez l'homme est inconnu. Chez le rat, aucun effet direct sur l'accouplement ou la fertilité n'a été observé après un traitement par dulaglutide (voir rubrique 5.3). 4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Trulicity n a aucun effet ou qu un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les patients doivent être informés des précautions à prendre pour éviter une hypoglycémie lors de la conduite de véhicules ou l utilisation de machines lorsque Trulicity est utilisé en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale (voir rubrique 4.4). 4.8 Effets indésirables Résumé du profil de sécurité Dans les études de phases II et III réalisées, patients ont été exposés au dulaglutide seul ou en association avec d'autres agents hypoglycémiants. Les effets indésirables les plus souvent rapportés dans les essais cliniques ont été de nature gastro-intestinale, incluant nausées, vomissements et diarrhées. En général, ces effets ont été d'intensité légère à modérée et de nature transitoire. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables suivants ont été identifiés à partir des évaluations pendant toute la durée des études cliniques de phase II et de phase III. Ils sont listés dans le Tableau 1 selon la terminologie MedDRA par classe de système d organe et par ordre décroissant de fréquence (très fréquent : 1/10 ; fréquent : 1/100, < 1/10 ; peu fréquent : 1/1 000, < 1/100 ; rare : 1/10 000, < 1/1 000 ; très rare : < 1/ et fréquence indéterminée : ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Dans chaque groupe, les effets indésirables sont classés par ordre décroissant de fréquence. Tableau 1 : Fréquence des effets indésirables du dulaglutide Classe de système d organe Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections gastrointestinales Troubles généraux et anomalies au site d administration Hypoglycémie* (en cas d'utilisation concomitante avec de l'insuline prandiale, de la metformine ou de la metformine plus glimépiride) Nausée, diarrhée, vomissement, douleur abdominale Hypoglycémie* (en monothérapie ou en association avec metformine plus pioglitazone) Diminution de l'appétit, dyspepsie, constipation, flatulence, distension abdominale, reflux gastroœsophagien, éructation Fatigue Réactions au site d'injection Pancréatite aiguë 42
43 Investigations Tachycardie sinusale, bloc auriculoventriculaire (BAV) de 1er degré * Hypoglycémie symptomatique documentée et glycémie 3,9 mmol/l Dose de 1,5 mg de dulaglutide uniquement. Avec le dulaglutide 0,75 mg, la fréquence des effets indésirables correspond à celle du groupe de fréquence immédiatement inférieur. Description de certains effets indésirables Hypoglycémie Lorsque les doses de dulaglutide de 0,75 mg et de 1,5 mg ont été utilisées en monothérapie ou en association avec de la metformine seule ou de la metformine et de la pioglitazone, les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée ont été de 5,9 % et 10,9 % ; les taux étaient de 0,14 à 0,62 événement/patient/an et aucun épisode d'hypoglycémie sévère n'a été rapporté. Les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée avec le dulaglutide aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg, utilisée en association avec un sulfamide hypoglycémiant (plus metformine) ont été de 39,0 % et de 40,3 % ; les taux ont été de 1,67 et 1,67 événement/patient/an. L'incidence des épisodes d'hypoglycémie sévère a été de 0 et de 0,7 % et les taux de 0,00 et de 0,01 événement/patient/an. Les incidences ont été de 85,3 % et de 80,0 % avec le dulaglutide utilisé en association avec de l'insuline prandiale aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg ; les taux ont été de 35,66 et 31,06 événements/patient/an. L'incidence des événements d'hypoglycémie sévère a été de 2,4 et de 3,4 % et les taux de 0,05 et de 0,06 événement/patient/an. Effets indésirables gastro-intestinaux Les effets indésirables gastro-intestinaux cumulés sur une période jusqu à 104 semaines avec une dose de dulaglutide de 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, incluaient nausées (12,9 % et 21,2 %), diarrhées (10,7 % et 13,7 %) et vomissements (6,9 % et 11,5 %). Ces effets ont été généralement d'intensité légère à modérée et principalement observés au cours des 2 premières semaines de traitement ; ils ont rapidement diminué au cours des 4 semaines suivantes, période après laquelle le taux est resté relativement stable. Lors des études de pharmacologie clinique réalisées chez des patients atteints de diabète de type 2 pendant une durée maximale de 6 semaines, la majorité des effets indésirables gastro-intestinaux ont été observés au cours des 2 à 3 premiers jours après la dose initiale et ont diminué avec les doses suivantes. Pancréatite aiguë L'incidence des pancréatites aiguës dans les études cliniques de phases II et III a été de 0,07 % pour le dulaglutide versus 0,14 % pour le placebo et 0,19 % pour les comparateurs avec ou sans autre traitement antidiabétique concomitant de fond. Enzymes pancréatiques Le dulaglutide est associé à des augmentations moyennes des enzymes pancréatiques par rapport à la valeur à l inclusion (lipase et/ou amylase pancréatique) de 11 à 21 % (voir rubrique 4.4). En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë. Augmentation de la fréquence cardiaque De légères augmentations de la fréquence cardiaque de 2 à 4 battements par minute (bpm) en moyenne et une incidence de 1,3 % et de 1,4 % de tachycardie sinusale, avec une augmentation concomitante 43
44 15 bpm par rapport à la valeur à l inclusion, ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Bloc auriculo-ventriculaire de premier degré/allongement de l'intervalle PR De légères augmentations de l'intervalle PR de 2 à 3 msec en moyenne par rapport à la valeur à l inclusion et une incidence de 1,5 % et de 2,4 % des blocs auriculo-ventriculaire de premier degré ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Immunogénicité Lors des études cliniques, le traitement par dulaglutide a été associé à une incidence de 1,6 % d apparition d'anticorps anti-médicament dulaglutide, ce qui indique que les modifications structurelles des portions GLP-1 et IgG4 modifiées de la molécule dulaglutide, ainsi que la forte homologie avec le GLP-1 et l'igg4 natifs, minimisent le risque de réponse immunitaire contre le dulaglutide. Les patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide présentaient généralement des titres faibles ; et bien que le nombre de patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide ait été limité, l'examen des données de phase III ne montre pas d impact avéré des anticorps anti-médicament dulaglutide sur les changements de l'hba1c. Hypersensibilité Lors des études cliniques de phases II et III, des événements d'hypersensibilité systémique (par ex., urticaire, œdème) ont été signalés chez 0,5 % des patients traités par dulaglutide. Aucun des patients ayant présenté une hypersensibilité systémique n'a développé d'anticorps anti-médicament dulaglutide. Réactions au site d'injection Des réactions au site d'injection ont été signalées chez 1,9 % des patients traités par dulaglutide. Des réactions indésirables au site d'injection à médiation immunitaire potentielle (par ex., éruption cutanée, érythème) ont été signalées chez 0,7 % des patients ; elles ont été généralement d'intensité légère. Arrêt du traitement suite à un effet indésirable Lors des études de 26 semaines, la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 2,6 % (0,75 mg) et de 6,1 % (1,5 mg) pour le dulaglutide versus 3,7 % pour le placebo. Pendant toute la durée de l'étude (104 semaines maximum), la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 5,1% (0,75 mg) et de 8,4 % (1,5 mg) pour le dulaglutide. Les effets indésirables les plus fréquents entraînant un arrêt du traitement pour le dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, étaient les nausées (1,0 % ; 1,9 %), les diarrhées (0,5 % ; 0,6 %) et les vomissements (0,4 % ; 0,6 %) ; et ont été généralement rapportés au cours des 4 à 6 premières semaines. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration voir Annexe V. 4.9 Surdosage Les effets indésirables liés à un surdosage avec le dulaglutide observés au cours des études cliniques ont été des troubles gastro-intestinaux et une hypoglycémie. En cas de surdosage, un traitement symptomatique approprié doit être mis en place en fonction des signes et symptômes cliniques du patient. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : {non encore attribuée} Code ATC : {non encore attribué} 44
45 Mécanisme d'action Le dulaglutide est un agoniste du récepteur du GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) à action prolongée. La molécule comprend deux chaînes identiques liées par des ponts disulfure, chacune contenant une séquence analogue du GLP-1 humain modifié liée de manière covalente par un petit peptide de liaison à un fragment (Fc) de chaîne lourde d'immunoglobuline humaine modifiée G4 (IgG4). La partie du dulaglutide analogue du GLP-1 présente une homologie d'environ 90 % avec le GLP-1 natif humain (7-37). Le GLP-1 natif a une demi-vie de 1,5 à 2 minutes du fait de sa dégradation par la DPP-4 et de la clairance rénale. Contrairement au GLP-1 natif, le dulaglutide résiste à la dégradation par la DPP-4, et sa grande taille ralentit l'absorption et réduit la clairance rénale. Ces caractéristiques biotechnologiques donnent lieu à une formulation soluble et à une demi-vie prolongée de 4,7 jours, ce qui permet une administration sous-cutanée hebdomadaire. De plus, la molécule de dulaglutide a été conçue pour empêcher la réponse immunitaire dépendante du récepteur Fcγ et réduire son potentiel immunogène. Le dulaglutide présente plusieurs propriétés anti-hyperglycémiantes du GLP-1. En présence de concentrations élevées de glucose, le dulaglutide augmente l'amp cyclique (AMPc) intracellulaire dans les cellules bêta pancréatiques, ce qui entraîne la libération d'insuline. Le dulaglutide bloque la sécrétion de glucagon, anormalement élevée chez les patients diabétiques de type 2. La baisse des concentrations de glucagon entraîne une diminution de la production de glucose hépatique. Le dulaglutide ralentit également la vidange gastrique. Effets pharmacodynamiques Le dulaglutide améliore le contrôle glycémique grâce aux effets prolongés de la diminution des concentrations de glucose à jeun, avant et après les repas chez les patients atteints de diabète de type 2 dès la première administration du médicament ; l'effet est maintenu pendant l intervalle d injection hebdomadaire. Une étude pharmacodynamique avec le dulaglutide a permis d'observer chez des patients atteints de diabète de type 2, un rétablissement de la première phase de la sécrétion d'insuline à un niveau dépassant ceux observés chez des sujets sains sous placebo, et une amélioration de la deuxième phase de la sécrétion d'insuline en réponse à un bolus intraveineux de glucose. Dans la même étude, une dose unique de 1,5 mg de dulaglutide a permis d'augmenter la sécrétion maximale d'insuline par les cellules β et d'améliorer la fonction bêta-cellulaire chez des sujets atteints de diabète de type 2 par rapport aux sujets recevant le placebo. Conformément à son profil pharmacocinétique, le dulaglutide a un profil pharmacodynamique adapté à une administration hebdomadaire (voir rubrique 5.2). Efficacité et sécurité clinique Contrôle glycémique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées lors de six études contrôlées et randomisées de phase III incluant patients atteints de diabète de type 2. Parmi eux, 958 patients avaient 65 ans et plus, et parmi ces patients 93 avaient 75 ans et plus. Ces études ont inclus patients traités par dulaglutide, dont traités par Trulicity 1,5 mg et traités par Trulicity 0,75 mg. Dans toutes les études, le dulaglutide a entrainé des améliorations cliniquement significatives du contrôle glycémique, mesurées par le taux d'hémoglobine glyquée (HbA1c). Monothérapie Le dulaglutide a été étudié dans une étude d'une durée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, le comparateur étant la metformine. Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à la metformine ( mg/jour) dans la réduction de l'hba1c ; la proportion de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 % avec Trulicity 1,5 mg et Trulicity 0,75 mg était significativement plus élevée qu'avec la metformine au bout de 26 semaines. 45
46 Tableau 2 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, comparant deux dosages de Trulicity à la metformine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour (n=268) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 7,63-0,78 61,5 # 46,0 ## -1,61-2,29 7,58-0,71 62,6 # 40,0 # -1,46-1,36 # 7,60-0,56 53,6 29,8-1,34-2,22 7,63-0,70 60,0 # 42,3 ## -1,56 # -1,93 7,58-0,55 53,2 34,7-1,00-1,09 # 7,60-0,51 48,3 28,3-1,15-2,20 (n=268) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la metformine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe metformine Les taux d'épisodes d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et avec de la metformine ont été respectivement de 0,62, 0,15 et 0,09 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées dans une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif (sitagliptine 100 mg, une fois par jour) d'une durée de 104 semaines, en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a entrainé une réduction de l'hba1c supérieure par rapport à la sitagliptine au bout de 52 semaines, ainsi qu'une proportion plus élevée de patients obtenant les taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 %. Ces effets se sont maintenus jusqu'à la fin de l'étude (104 semaines). 46
47 Tableau 3 : Résultats d'une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif de 104 semaines comparant deux dosages de Trulicity à la sitagliptine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=304) Dulaglutide 0,75 mg (n=302) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,12-1,22,## 60,9**,## 46,7**,## -2,38**,## -3,18**,## 8,19-1,01,## 55,2**,## 31,0**,## -1,97**,## -2,63**,## Placebo (n = 177) 8,10 0,03 21,0 12,5-0,49-1,47 Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,61 37,8 21,8-0,97-1,46 (n=315) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-1,10 57,6 ## 41,7 ## -2,38 ## -3,03 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,87 48,8 ## 29,0 ## -1,63 ## -2,60 ## (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,39 33,0 19,2-0,90-1,53 (n=315) 104 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-0,99 54,3 ## 39,1 ## -1,99 ## -2,88 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,71 44,8 ## 24,2 ## -1,39 ## -2,39 (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,32 31,1 14,1-0,47-1,75 (n=315) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la sitagliptine, évaluée seulement pour l'hba1c aux semaines 52 et 104 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparé au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c ** p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe sitagliptine Les taux d'événements d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et la sitagliptine ont été respectivement de 0,19, 0,18 et 0,17 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé avec Trulicity. La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été également étudiées dans le cadre d'une étude d'une durée de 26 semaines avec comparateur actif (liraglutide 1,8 mg, une fois par jour), en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg a entrainé une baisse similaire de l'hba1c ainsi que des proportions similaires des patients aux taux d'hba1c cibles < 7,0 % et à 6,5 % par rapport au liraglutide. 47
48 Tableau 4 : Résultats d'une étude contrôlée de 26 semaines avec comparateur actif comparant une dose de Trulicity au liraglutide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=299) Liraglutide + 1,8 mg une fois par jour (n=300) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,06-1,42 68,3 54,6-1,93-2,90 # 8,05-1,36 67,9 50,9-1,90-3,61 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,01, pour la non-infériorité du dulaglutide comparée au liraglutide, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe liraglutide + Les patients randomisés dans le groupe liraglutide ont débuté le traitement à la dose de 0,6 mg/jour. À la fin de la semaine 1, la dose a été augmentée à 1,2 mg/jour, puis à 1,8 mg/jour à la fin de la semaine 2. Le taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg était de 0,12 épisode/patient/an contre 0,29 épisode/patient/an avec la liraglutide. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant Dans une étude avec comparateur actif d'une durée de 78 semaines, le dulaglutide a été comparé à l'insuline glargine, tous deux en association avec un traitement à base de metformine et de sulfamide hypoglycémiant. Au bout de 52 semaines, Trulicity 1,5 mg a été supérieur à l'insuline glargine pour abaisser l'hba1c ; cette supériorité s'est maintenue jusqu'à la fin des 78 semaines de l'étude ; l effet sur la baisse de l'hba1c de Trulicity 0,75 mg était non inférieure à celui de l'insuline glargine. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % au bout de 52 et 78 semaines était nettement plus élevé dans le groupe Trulicity 1,5 mg que dans le groupe insuline glargine. 48
49 Tableau 5 : Résultats d'une étude contrôlée de 78 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour (n=262) 78 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,18-1,08 53,2 ## 27,0 ## -1,50-1,87 ## 8,13-0,76 37,1 22,5 # -0,87 ## -1,33 ## 8,10-0,63 30,9 13,5-1,76 1,44 8,18-0,90 49,0 ## 28,1 ## -1,10 # -1,96 ## 8,13-0,62 34,1 22,1-0,58 ## -1,54 ## 8,10-0,59 30,5 16,6-1,58 1,28 (n=262) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # + p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une glycémie à jeun cible < 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 1,67, 1,67 et 3,02 épisode/patient/an. Deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés dans chacun des groupes Trulicity 1,5 mg et insuline glargine. En association avec la metformine et la pioglitazone Dans une étude contre placebo et comparateur actif (exénatide deux fois par jour), tous deux en association avec la metformine et la pioglitazone, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a démontré sa supériorité pour réduire l'hba1c par rapport au placebo et à l'exénatide ; le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % a été également significativement supérieur dans les groupes Trulicity. 49
50 Tableau 6 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'exénatide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,10-1,51, 78,2**,## 62,7**,## -2,36**,## -1,30** 8,05-1,30 / 65,8 **/## 53,2 **/## -1,90 **/## 0,20 */## (n=280) Placebo (n = 141) 8,06-0,46 42,9 24,4-0,26 1,24 Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg (n=280) Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 8,07-0,99 52,3 38,0-1,35-1,07 8,10-1,36 70,8 ## 57,2 ## -2,04 ## -1,10 8,05-1,07 59,1 # 48,3 ## -1,58 # 0,44 # 8,07-0,80 49,2 34,6-1,03-0,80 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l exénatide, évaluée seulement pour l'hba1c p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparée au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c *p < 0,05, **p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe exénatide + La dose d'exénatide était de 5 mcg deux fois par jour pendant les 4 premières semaines, puis de 10 mcg deux fois par jour par la suite Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg, et l'exénatide deux fois par jour ont été respectivement de 0,19, 0,14 et 0,75 épisode/patient/an. Aucun cas d hypoglycémie sévère n a été observé avec le dulaglutide et deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés avec l exénatide deux fois par jour. En association avec l insuline prandiale, avec ou sans metformine Dans cette étude, des patients traités par 1 ou 2 injections quotidiennes d'insuline avant l entrée dans l'étude ont arrêté leur traitement par insuline préalable et ont été randomisés pour recevoir soit du dulaglutide, soit de l insuline glargine une fois par jour, tous deux en association avec de l'insuline prandiale lispro trois fois par jour, avec ou sans metformine. Au bout de 26 semaines, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à l'insuline glargine pour abaisser les taux d'hba1c ; cet effet était maintenu à la fin des 52 semaines de l'étude. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % ou à 6,5 % au bout de 26 semaines et < 7,0 % au bout de 52 semaines était plus élevé dans le groupe Trulicity que dans le groupe insuline glargine. 50
51 Tableau 7 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,46-1,64 67,6 # 48,0 # -0,27 ## -0,87 ## 8,40-1,59 69,0 # 43,0 0,22 ## 0,18 ## 8,53-1,41 56,8 37,5-1,58 2,33 8,46-1,48 58,5 # 36,7 0,08 ## -0,35 ## 8,40-1,42 56,3 34,7 0,41 ## 0,86 ## 8,53-1,23 49,3 30,4-1,01 2,89 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine + Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une valeur cible de glycémie à jeun cible inférieure à 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 31,06, 35,66 et 40,95 épisodes/patient/an. Une hypoglycémie sévère a été signalée chez dix patients du groupe Trulicity 1,5 mg, sept du groupe Trulicity 0,75 mg et quinze du groupe insuline glargine. Glycémie à jeun Le traitement par dulaglutide a entrainé des réductions significatives de la glycémie à jeun par rapport à la valeur à l inclusion. La majeure partie de l'effet sur la glycémie à jeun a été observée à 2 semaines du début du traitement. L'amélioration de la glycémie à jeun s'est maintenue jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Glycémie post-prandiale Le traitement par dulaglutide a entrainé une diminution significative de la glycémie post-prandiale moyenne à la fin de la période d évaluation principale par rapport à la valeur à l inclusion (variations de -1,95 mmol/l à -4,23 mmol/l). Fonctionnement des cellules bêta Les études cliniques avec le dulaglutide ont fait état d'une amélioration du fonctionnement des cellules bêta, mesurée par l'évaluation du modèle d'homéostasie (HOMA2-%B). L'effet sur le fonctionnement des cellules bêta s'est maintenu jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Poids corporel Trulicity 1,5 mg a été associé à une baisse soutenue du poids sur toute la durée des études (entre la valeur à l inclusion et la fin de la période d évaluation finale entre -0,35 kg et -2,90 kg). Les changements du poids corporel observés avec Trulicity 0,75 mg étaient compris entre 0,86 kg et - 51
52 2,63 kg. Une diminution du poids corporel a été observée chez les patients traités par dulaglutide, indépendamment de la présence de nausées, bien que la diminution ait été numériquement plus importante dans le groupe de patients avec nausées. Questionnaire patients Le dulaglutide a été associé à une amélioration significative de la satisfaction à l'égard du traitement par rapport à l'exénatide deux fois par jour. De plus, la fréquence perçue de l'hyperglycémie et de l'hypoglycémie a été nettement plus faible par rapport à l'exénatide deux fois par jour. Pression artérielle L'effet du dulaglutide sur la pression artérielle, mesuré par la surveillance continue de la pression artérielle en ambulatoire, a été évalué dans une étude de 755 patients atteints de diabète de type 2. Le traitement par dulaglutide a permis d'obtenir des réductions de la pression artérielle systolique (PAS) (différence de -2,8 mmhg par rapport au placebo) au bout de 16 semaines. Aucune différence n'a été observée sur la pression artérielle diastolique (PAD). Des résultats similaires pour la PAS et la PAD ont été obtenus à 26 semaines au temps d évaluation final de l'étude. Évaluation cardiovasculaire Dans une méta-analyse d'études de phases II et III, 51 patients au total (dulaglutide : 26 [N = 3,885] ; tous comparateurs confondus : 25 [N = 2,125]) ont été confrontés à au moins un épisode cardiovasculaire (CV) (décès dû à des causes CV, IDM non fatal, accident vasculaire cérébral non fatal ou hospitalisation pour angor instable). Les résultats n'indiquent pas d augmentation du risque CV avec le dulaglutide par rapport aux thérapies habituelles (HR: 0,57 ; IC : [0,30, 1,10]). Population pédiatrique L Agence européenne des médicaments a différé l obligation de soumettre les résultats d études réalisées avec le dulaglutide dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement du diabète de type 2 (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l usage pédiatrique). 5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après l administration sous-cutanée chez des patients atteints de diabète de type 2, le dulaglutide a atteint les concentrations plasmatiques maximales au bout de 48 heures. Les expositions maximales moyenne (C max ) et totales (ASC) ont été d'environ 114 ng/ml et ngh/ml, respectivement, après plusieurs injections sous-cutanées de doses de 1,5 mg de dulaglutide chez des patients atteints de diabète de type 2. Les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre ont été atteintes 2 à 4 semaines après l'administration hebdomadaire de dulaglutide (1,5 mg). Les expositions après administration sous-cutanée de doses uniques de dulaglutide (1,5 mg) dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras ont été comparables. La biodisponibilité moyenne absolue du dulaglutide après l'administration souscutanée de doses uniques de 1,5 mg et de 0,75 mg a été respectivement de 47 et 65 %. Distribution Les volumes moyens de distribution après administration sous-cutanée de dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre chez des patients atteints de diabète de type 2 ont été d'environ 19,2 l et 17,4 l. Biotransformation Le dulaglutide est supposé être dégradé en différents acides aminés qui le composent par les voies cataboliques générales des protéines. Élimination La clairance apparente moyenne du dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre a été de 0,073 l/h et de 0,107 l/h, avec une demi-vie d'élimination de 4,5 et 4,7 jours, respectivement. Populations particulières 52
53 Patients âgés (> 65 ans) L'âge n'a pas eu d'effet cliniquement pertinent sur les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques du dulaglutide. Sexe et origine ethnique Le sexe et l'origine ethnique n'ont eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide. Poids corporel et indice de masse corporelle Les analyses pharmacocinétiques ont mis en évidence une relation inverse statistiquement significative entre le poids corporel ou l'indice de masse corporelle (IMC) et l'exposition au dulaglutide, en dépit de l'absence d'impact cliniquement significatif du poids ou de l'imc sur le contrôle de la glycémie. Patients présentant une insuffisance rénale Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique et ont été généralement similaires chez les sujets en bonne santé et les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (ClCr < 30 ml/min), y compris une insuffisance rénale terminale (nécessitant une dialyse). Lors des études cliniques, le profil de sécurité du dulaglutide chez les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée était similaire à celui de la population globale atteinte de diabète de type 2. Ces études n'incluaient aucun patient avec une insuffisance rénale sévère ou une insuffisance rénale terminale. Patients présentant une insuffisance hépatique Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique, dans laquelle des sujets atteints d'insuffisance hépatique ont présenté des baisses statistiquement significatives de l'exposition au dulaglutide pouvant atteindre 30 % à 33 % respectivement pour la C max et l'asc par rapport aux témoins contrôles. Le tmax du dulaglutide était allongé à mesure de l'aggravation de l'insuffisance hépatique. Néanmoins, aucune tendance concernant l'exposition au dulaglutide n'a été observée en ce qui concerne le degré d'insuffisance hépatique. Ces effets n'ont pas été considérés comme cliniquement significatifs. Population pédiatrique Aucune étude caractérisant les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide chez des patients pédiatriques n'a été réalisée. 5.3 Données de sécurité précliniques Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité et de toxicologie en administration répétée n ont pas révélé de risque particulier pour l homme. Lors d'une étude de carcinogénicité d une durée de 6 mois réalisée chez des souris transgéniques, aucune réponse tumorigène n'a été observée. Lors d une étude de carcinogénicité à 2 ans menée chez des rats soumis à une exposition clinique 7 fois l'exposition clinique humaine avec le dulaglutide 1,5 mg par semaine, le dulaglutide a entrainé des augmentations statistiquement significatives, doses dépendantes, de l'incidence de tumeurs des cellules C de la thyroïde (adénomes et carcinomes combinés). La signification clinique de ces résultats n'est pas encore connue. Lors d études sur la fertilité, une diminution du nombre de corps jaunes et un allongement du cycle œstral ont été observés, à des doses associées à une diminution de la consommation d'aliments et du gain de poids corporel chez les animaux femelles ; en revanche, aucun effet sur l'indice de fertilité et la conception ou le développement embryonnaire n'a été observé. Dans les études de toxicologie de la reproduction, des effets sur le squelette ainsi qu une baisse du poids fœtal ont été observés chez le rat et le lapin à des expositions au dulaglutide de 11 à 44 fois supérieures aux doses cliniques proposées ; en revanche, aucune malformation fœtale n'a été observée. Le traitement des rats femelles pendant toute la gestation et la lactation a entrainé des déficits de mémoire chez la progéniture femelle, à des expositions 16 fois supérieures à la dose clinique proposée. 53
54 6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Citrate de sodium Acide citrique anhydre Mannitol Polysorbate 80 Eau pour préparation injectable 6.2 Incompatibilités En l absence d études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d autres médicaments. 6.3 Durée de conservation 2 ans 6.4 Précautions particulières de conservation A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. Conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Lors de l utilisation : Trulicity peut être conservé en dehors du réfrigérateur pendant une durée maximale de 14 jours à une température ne dépassant pas 30 C. 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Seringue en verre (type I). Chaque seringue pré-remplie contient 0,5 ml de solution. Boîtes de 4 seringues pré-remplies et emballage multiple de 12 (3 boites de 4) seringues pré-remplies. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières de manipulation et d'élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. Instructions pour l utilisation La seringue pré-remplie est à usage unique. Suivre attentivement les instructions d'utilisation de la seringue, jointes à la notice. Trulicity ne doit pas être utilisé si la solution contient des particules ou si elle est trouble et/ou colorée. Trulicity ne doit pas être utilisé s'il a été congelé. 7. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas. 8. NUMÉRO D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/004 EU/1/14/956/005 54
55 9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION Date de première autorisation : 10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments 55
56 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg, solution injectable en seringue pré-remplie. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque seringue pré-remplie contient 1,5 mg de dulaglutide* dans 0,5 ml de solution. *Produit sur cellules CHO par la technique d'adn recombinant. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable (injection). Solution limpide, incolore. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Trulicity est indiqué chez l'adulte atteint de diabète de type 2 pour améliorer le contrôle de la glycémie en : Monothérapie Lorsque le régime alimentaire et l'exercice physique ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie chez les patients qui ne peuvent recevoir un traitement par metformine du fait d'une intolérance ou de contre-indications. Association En association avec d'autres hypoglycémiants, y compris l'insuline, lorsque ces derniers, associés à un régime alimentaire et à une activité physique, ne permettent pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie (voir rubrique 5.1 pour plus d'informations sur les différentes associations). 4.2 Posologie et mode d'administration Posologie En monothérapie La dose recommandée est de 0,75 mg. En association La dose recommandée est de 1,5 mg. Pour les populations potentiellement vulnérables, tels que les patients de 75 ans et plus, la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale. Lorsque Trulicity est ajouté à un traitement en cours par metformine et/ou pioglitazone, la dose de metformine et/ou de pioglitazone peut être conservée. Lorsqu il est ajouté à un traitement en cours par sulfamide hypoglycémiant ou insuline prandiale, une diminution de la dose de sulfamide 56
57 hypoglycémiant ou d'insuline peut être envisagée afin de réduire le risque d'hypoglycémie (voir rubriques 4.4 et 4.8). L'utilisation de Trulicity ne nécessite pas d'auto-surveillance de la glycémie. Une auto-surveillance peut être nécessaire pour ajuster la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline prandiale. Patients âgés (>65 ans) Aucun ajustement de la dose n'est requis en fonction de l'âge (voir rubrique 5.2). En revanche, l'expérience thérapeutique chez les patients de 75 ans et plus étant très limitée (voir rubrique 5.1), la dose de 0,75 mg peut être envisagée comme dose initiale chez ces patients. Insuffisants rénaux Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère à modérée. L'expérience chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère (egfr [par CKD-EPI] < 30 ml/min/1,73 m 2 ) ou une insuffisance rénale terminale étant très limitée, Trulicity n'est pas recommandé chez ces patients (voir rubrique 5.2). Insuffisants hépatiques Aucun ajustement de la dose n'est requis chez les patients atteints d'insuffisance hépatique. Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies. Aucune donnée n'est disponible. Mode d'administration Trulicity doit être administré par injection sous-cutanée dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras. Il ne doit pas être administré par injection intraveineuse ou intramusculaire. La dose peut être administrée à toute heure de la journée, au moment ou en dehors des repas. En cas d'oubli, la dose doit être administrée le plus rapidement possible si le délai avant la date de la prochaine dose est d'au moins 3 jours (72 heures). Si la dose suivante est prévue dans moins de 3 jours (72 heures), la dose omise ne doit pas être administrée et la dose suivante doit être administrée selon le calendrier prévu. Dans tous les cas, les patients peuvent reprendre le rythme hebdomadaire d'administration. Le jour de la semaine prévu pour l'injection peut être éventuellement modifié, dans la mesure où la dernière dose a été administrée au moins 3 jours (72 heures) avant. 4.3 Contre-indications Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Le dulaglutide ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement d une acidocétose diabétique. L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 peut être associée à des effets indésirables gastrointestinaux. Cela doit être pris en compte lors du traitement des patients atteints d'insuffisance rénale dans la mesure où ces effets indésirables (nausées, vomissements et/ou diarrhée) peuvent provoquer une déshydratation pouvant détériorer la fonction rénale. Le dulaglutide n'a pas été étudié chez les patients atteints de maladie gastro-intestinale sévère, notamment de gastroparésie sévère, et n'est donc pas recommandé chez ces patients. 57
58 Pancréatite aiguë L'utilisation d'agonistes du récepteur du GLP-1 a été associée à un risque de développement de pancréatite aiguë. Dans les essais cliniques, des cas de pancréatite aiguë ont été rapportés sous dulaglutide (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être informés des symptômes caractéristiques de la pancréatite aiguë. En cas de suspicion de pancréatite, le traitement par dulaglutide doit être interrompu. Si la pancréatite est confirmée, le traitement par dulaglutide ne doit pas être réinitié. En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë (voir rubrique 4.8). Hypoglycémie Les patients traités par dulaglutide en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline peuvent présenter un risque accru d'hypoglycémie. Le risque d'hypoglycémie peut être limité en réduisant la dose de sulfamide hypoglycémiant ou d'insuline (voir rubriques 4.2 et 4.8). Populations non étudiées L'expérience chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque congestive est limitée. Teneur en sodium Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 1,5 mg, et peut donc être considéré comme «sans sodium». 4.5 Interaction avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction Le dulaglutide retarde la vidange gastrique et peut avoir une influence sur la vitesse d'absorption des médicaments administrés de façon concomitante par voie orale. Le dulaglutide doit être utilisé avec précaution chez les patients traités avec des médicaments administrés par voie orale nécessitant une absorption gastro-intestinale rapide. Pour certaines formulations à libération prolongée, une libération accrue due à un temps de séjour gastrique prolongé peut augmenter légèrement l'exposition au médicament. Paracétamol Après une première dose de 1 et 3 mg de dulaglutide, la Cmax du paracétamol a été réduite respectivement de 36 et 50 % ; le t max moyen a également été plus long (de respectivement 3 et 4 heures). Après la co-administration avec une dose maximale de 3 mg de dulaglutide à l'état d'équilibre, aucune différence statistiquement significative de l'asc (0-12), de la C max ou du t max du paracétamol n'a été observée. Aucun ajustement de la dose de paracétamol n'est nécessaire lorsqu il est administré avec le dulaglutide. Atorvastatine La co-administration de dulaglutide et d'atorvastatine a réduit la C max et l'asc (0- ) respectivement de 70 % et de 21 % au maximum pour l'atorvastatine et son principal métabolite, l o-hydroxyatorvastatine. Le t 1/2 moyen de l'atorvastatine et de l'o-hydroxyatorvastatine a été prolongé respectivement de 17 % et 41 % après l'administration de dulaglutide. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose d'atorvastatine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Digoxine Après la co-administration de digoxine à l'état d'équilibre avec 2 doses consécutives de dulaglutide, l'exposition globale (ASCτ) et le t max de la digoxine n'ont pas été modifiés ; la C max a diminué jusqu à 22 %. Ce changement ne devrait pas avoir de conséquences cliniques. Aucun ajustement de la dose de digoxine n'est nécessaire si elle est administrée avec le dulaglutide. Anti-hypertenseurs La co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec du lisinopril à l'état d'équilibre n'a donné lieu à aucun changement cliniquement significatif de l'asc ou de la Cmax du lisinopril. Un 58
59 allongement statistiquement significatif du t max du lisinopril d'environ 1 heure a été observé au jour 3 et jour 24 de l'étude. L'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide et de métoprolol a donné lieu à une augmentation de l'asc et de la C max du métoprolol respectivement de 19 % et 32 %. Néanmoins, l'allongement du t max du métoprolol d'une heure n'était pas statistiquement significatif. Ces changements n étaient pas cliniquement significatifs ; aucun ajustement de la dose de lisinopril ou de métoprolol n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Warfarine Après co-administration de dulaglutide, l'exposition aux isomères S et R de la warfarine et la C max de l'isomère R de la warfarine n'ont pas été modifiées et la C max de l'isomère S de la warfarine a diminué de 22 %. L'ASC INR a augmenté de 2 %, ce qui n'est pas jugé cliniquement significatif ; aucun effet sur l'inr max (Rapport International Normalisé maximum) n'a été observé. Le temps de réponse du Rapport International Normalisé (tinr max ) a été retardé de 6 heures, ce qui est compatible avec l'allongement du t max d'environ 4 et 6 heures respectivement pour les isomères S et R de la warfarine. Ces changements ne sont pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de warfarine n'est nécessaire en cas d administration concomitante avec le dulaglutide. Contraceptifs oraux La co-administration de dulaglutide avec un contraceptif oral (norgestimate 0,18 mg/éthinylestradiol 0,025 mg) n'a pas affecté l'exposition globale à la norelgestromine, ni à l'éthinylestradiol. Des réductions statistiquement significatives de la C max de 26 % et 13 % et des allongements du t max de 2 heures et 30 minutes ont été observés pour la norelgestromine et l'éthinylestradiol, respectivement. Ces observations ne sont pas significatives d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de contraceptif oral n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec le dulaglutide. Metformine Après co-administration de plusieurs doses de dulaglutide avec de la metformine à l'état d'équilibre (formulation à libération immédiate [IR]), l'ascτ de la metformine a augmenté de 15 % maximum et la C max a diminué de 12 % maximum, respectivement, sans changement du t max. Ces changements sont compatibles avec le retard de la vidange gastrique observé avec le dulaglutide et la variabilité des paramètres pharmacocinétiques de la metformine, et ne sont donc pas significatifs d'un point de vue clinique. Aucun ajustement de la dose de la metformine à libération immédiate n'est nécessaire en cas d'administration avec le dulaglutide. Sitagliptine L'exposition à la sitagliptine n'a pas été affectée par l'administration concomitante d'une dose unique de dulaglutide. Après l'administration concomitante de 2 doses consécutives de dulaglutide, l'asc (0-τ) et la C max de la sitagliptine ont diminué respectivement d'environ 7,4 % et 23,1 %. Le t max de la sitagliptine a été allongé d'environ 30 minutes après l'administration concomitante de dulaglutide par rapport à l'administration de sitagliptine seule. La sitagliptine peut produire une inhibition de 80 % maximum de la DPP-4 sur une période de 24 heures. L'administration concomitante de dulaglutide et de sitagliptine a entraîné des augmentations respectives de l'exposition au dulaglutide et de la C max d'environ 38 % et 27 % ; le t max médian a été allongé d'environ 24 heures. Par conséquent, le dulaglutide présente un niveau de protection élevé contre l'inactivation de la DPP-4 (voir rubrique 5.1). L'exposition accrue peut renforcer les effets du dulaglutide sur les taux de glycémie. 4.6 Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse Il n'existe peu ou pas de données concernant l'utilisation du dulaglutide chez la femme enceinte. Les études chez les animaux ont mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3). Par conséquent, l'utilisation du dulaglutide n'est pas recommandée pendant la grossesse. Allaitement 59
60 On ignore si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. On ne peut exclure un risque pour le nouveau-né/nourrisson. Le dulaglutide ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement. Fertilité L'effet du dulaglutide sur la fertilité chez l'homme est inconnu. Chez le rat, aucun effet direct sur l'accouplement ou la fertilité n'a été observé après un traitement par dulaglutide (voir rubrique 5.3). 4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Trulicity n a aucun effet ou qu un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Les patients doivent être informés des précautions à prendre pour éviter une hypoglycémie lors de la conduite de véhicules ou l utilisation de machines lorsque Trulicity est utilisé en association avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale (voir rubrique 4.4). 4.8 Effets indésirables Résumé du profil de sécurité Dans les études de phases II et III réalisées, patients ont été exposés au dulaglutide seul ou en association avec d'autres agents hypoglycémiants. Les effets indésirables les plus souvent rapportés dans les essais cliniques ont été de nature gastro-intestinale, incluant nausées, vomissements et diarrhées. En général, ces effets ont été d'intensité légère à modérée et de nature transitoire. Liste tabulée des effets indésirables Les effets indésirables suivants ont été identifiés à partir des évaluations pendant toute la durée des études cliniques de phase II et de phase III. Ils sont listés dans le Tableau 1 selon la terminologie MedDRA par classe de système d organe et par ordre décroissant de fréquence (très fréquent : 1/10 ; fréquent : 1/100, < 1/10 ; peu fréquent : 1/1 000, < 1/100 ; rare : 1/10 000, < 1/1 000 ; très rare : < 1/ et fréquence indéterminée : ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Dans chaque groupe, les effets indésirables sont classés par ordre décroissant de fréquence. Tableau 1 : Fréquence des effets indésirables du dulaglutide Classe de système d organe Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections gastrointestinales Troubles généraux et anomalies au site d administration Hypoglycémie* (en cas d'utilisation concomitante avec de l'insuline prandiale, de la metformine ou de la metformine plus glimépiride) Nausée, diarrhée, vomissement, douleur abdominale Hypoglycémie* (en monothérapie ou en association avec metformine plus pioglitazone) Diminution de l'appétit, dyspepsie, constipation, flatulence, distension abdominale, reflux gastroœsophagien, éructation Fatigue Réactions au site d'injection Pancréatite aiguë 60
61 Investigations Tachycardie sinusale, bloc auriculoventriculaire (BAV) de 1er degré * Hypoglycémie symptomatique documentée et glycémie 3,9 mmol/l Dose de 1,5 mg de dulaglutide uniquement. Avec le dulaglutide 0,75 mg, la fréquence des effets indésirables correspond à celle du groupe de fréquence immédiatement inférieur. Description de certains effets indésirables Hypoglycémie Lorsque les doses de dulaglutide de 0,75 mg et de 1,5 mg ont été utilisées en monothérapie ou en association avec de la metformine seule ou de la metformine et de la pioglitazone, les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée ont été de 5,9 % et 10,9 % ; les taux étaient de 0,14 à 0,62 événement/patient/an et aucun épisode d'hypoglycémie sévère n'a été rapporté. Les incidences d'hypoglycémie symptomatique documentée avec le dulaglutide aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg, utilisée en association avec un sulfamide hypoglycémiant (plus metformine) ont été de 39,0 % et de 40,3 % ; les taux ont été de 1,67 et 1,67 événement/patient/an. L'incidence des épisodes d'hypoglycémie sévère a été de 0 et de 0,7 % et les taux de 0,00 et de 0,01 événement/patient/an. Les incidences ont été de 85,3 % et de 80,0 % avec le dulaglutide utilisé en association avec de l'insuline prandiale aux doses respectives de 0,75 mg et de 1,5 mg ; les taux ont été de 35,66 et 31,06 événements/patient/an. L'incidence des événements d'hypoglycémie sévère a été de 2,4 et de 3,4 % et les taux de 0,05 et de 0,06 événement/patient/an. Effets indésirables gastro-intestinaux Les effets indésirables gastro-intestinaux cumulés sur une période jusqu à 104 semaines avec une dose de dulaglutide de 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, incluaient nausées (12,9 % et 21,2 %), diarrhées (10,7 % et 13,7 %) et vomissements (6,9 % et 11,5 %). Ces effets ont été généralement d'intensité légère à modérée et principalement observés au cours des 2 premières semaines de traitement ; ils ont rapidement diminué au cours des 4 semaines suivantes, période après laquelle le taux est resté relativement stable. Lors des études de pharmacologie clinique réalisées chez des patients atteints de diabète de type 2 pendant une durée maximale de 6 semaines, la majorité des effets indésirables gastro-intestinaux ont été observés au cours des 2 à 3 premiers jours après la dose initiale et ont diminué avec les doses suivantes. Pancréatite aiguë L'incidence des pancréatites aiguës dans les études cliniques de phases II et III a été de 0,07 % pour le dulaglutide versus 0,14 % pour le placebo et 0,19 % pour les comparateurs avec ou sans autre traitement antidiabétique concomitant de fond. Enzymes pancréatiques Le dulaglutide est associé à des augmentations moyennes des enzymes pancréatiques par rapport à la valeur à l inclusion (lipase et/ou amylase pancréatique) de 11 à 21 % (voir rubrique 4.4). En l'absence d'autres signes et symptômes de pancréatite aiguë, des élévations des enzymes pancréatiques seules ne sont pas prédictives d'une pancréatite aiguë. Augmentation de la fréquence cardiaque De légères augmentations de la fréquence cardiaque de 2 à 4 battements par minute (bpm) en moyenne et une incidence de 1,3 % et de 1,4 % de tachycardie sinusale, avec une augmentation concomitante 61
62 15 bpm par rapport à la valeur à l inclusion, ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Bloc auriculo-ventriculaire de premier degré/allongement de l'intervalle PR De légères augmentations de l'intervalle PR de 2 à 3 msec en moyenne par rapport à la valeur à l inclusion et une incidence de 1,5 % et de 2,4 % des blocs auriculo-ventriculaire de premier degré ont été observées avec le dulaglutide respectivement à la dose de 0,75 mg et de 1,5 mg. Immunogénicité Lors des études cliniques, le traitement par dulaglutide a été associé à une incidence de 1,6 % d apparition d'anticorps anti-médicament dulaglutide, ce qui indique que les modifications structurelles des portions GLP-1 et IgG4 modifiées de la molécule dulaglutide, ainsi que la forte homologie avec le GLP-1 et l'igg4 natifs, minimisent le risque de réponse immunitaire contre le dulaglutide. Les patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide présentaient généralement des titres faibles ; et bien que le nombre de patients développant des anticorps anti-médicament dulaglutide ait été limité, l'examen des données de phase III ne montre pas d impact avéré des anticorps anti-médicament dulaglutide sur les changements de l'hba1c. Hypersensibilité Lors des études cliniques de phases II et III, des événements d'hypersensibilité systémique (par ex., urticaire, œdème) ont été signalés chez 0,5 % des patients traités par dulaglutide. Aucun des patients ayant présenté une hypersensibilité systémique n'a développé d'anticorps anti-médicament dulaglutide. Réactions au site d'injection Des réactions au site d'injection ont été signalées chez 1,9 % des patients traités par dulaglutide. Des réactions indésirables au site d'injection à médiation immunitaire potentielle (par ex., éruption cutanée, érythème) ont été signalées chez 0,7 % des patients ; elles ont été généralement d'intensité légère. Arrêt du traitement suite à un effet indésirable Lors des études de 26 semaines, la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 2,6 % (0,75 mg) et de 6,1 % (1,5 mg) pour le dulaglutide versus 3,7 % pour le placebo. Pendant toute la durée de l'étude (104 semaines maximum), la fréquence des arrêts de traitement suite à des effets indésirables a été de 5,1% (0,75 mg) et de 8,4 % (1,5 mg) pour le dulaglutide. Les effets indésirables les plus fréquents entraînant un arrêt du traitement pour le dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg, respectivement, étaient les nausées (1,0 % ; 1,9 %), les diarrhées (0,5 % ; 0,6 %) et les vomissements (0,4 % ; 0,6 %) ; et ont été généralement rapportés au cours des 4 à 6 premières semaines. Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration voir Annexe V. 4.9 Surdosage Les effets indésirables liés à un surdosage avec le dulaglutide observés au cours des études cliniques ont été des troubles gastro-intestinaux et une hypoglycémie. En cas de surdosage, un traitement symptomatique approprié doit être mis en place en fonction des signes et symptômes cliniques du patient. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : {non encore attribuée} Code ATC : {non encore attribué} 62
63 Mécanisme d'action Le dulaglutide est un agoniste du récepteur du GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) à action prolongée. La molécule comprend deux chaînes identiques liées par des ponts disulfure, chacune contenant une séquence analogue du GLP-1 humain modifié liée de manière covalente par un petit peptide de liaison à un fragment (Fc) de chaîne lourde d'immunoglobuline humaine modifiée G4 (IgG4). La partie du dulaglutide analogue du GLP-1 présente une homologie d'environ 90 % avec le GLP-1 natif humain (7-37). Le GLP-1 natif a une demi-vie de 1,5 à 2 minutes du fait de sa dégradation par la DPP-4 et de la clairance rénale. Contrairement au GLP-1 natif, le dulaglutide résiste à la dégradation par la DPP-4, et sa grande taille ralentit l'absorption et réduit la clairance rénale. Ces caractéristiques biotechnologiques donnent lieu à une formulation soluble et à une demi-vie prolongée de 4,7 jours, ce qui permet une administration sous-cutanée hebdomadaire. De plus, la molécule de dulaglutide a été conçue pour empêcher la réponse immunitaire dépendante du récepteur Fcγ et réduire son potentiel immunogène. Le dulaglutide présente plusieurs propriétés anti-hyperglycémiantes du GLP-1. En présence de concentrations élevées de glucose, le dulaglutide augmente l'amp cyclique (AMPc) intracellulaire dans les cellules bêta pancréatiques, ce qui entraîne la libération d'insuline. Le dulaglutide bloque la sécrétion de glucagon, anormalement élevée chez les patients diabétiques de type 2. La baisse des concentrations de glucagon entraîne une diminution de la production de glucose hépatique. Le dulaglutide ralentit également la vidange gastrique. Effets pharmacodynamiques Le dulaglutide améliore le contrôle glycémique grâce aux effets prolongés de la diminution des concentrations de glucose à jeun, avant et après les repas chez les patients atteints de diabète de type 2 dès la première administration du médicament ; l'effet est maintenu pendant l intervalle d injection hebdomadaire. Une étude pharmacodynamique avec le dulaglutide a permis d'observer chez des patients atteints de diabète de type 2, un rétablissement de la première phase de la sécrétion d'insuline à un niveau dépassant ceux observés chez des sujets sains sous placebo, et une amélioration de la deuxième phase de la sécrétion d'insuline en réponse à un bolus intraveineux de glucose. Dans la même étude, une dose unique de 1,5 mg de dulaglutide a permis d'augmenter la sécrétion maximale d'insuline par les cellules β et d'améliorer la fonction bêta-cellulaire chez des sujets atteints de diabète de type 2 par rapport aux sujets recevant le placebo. Conformément à son profil pharmacocinétique, le dulaglutide a un profil pharmacodynamique adapté à une administration hebdomadaire (voir rubrique 5.2). Efficacité et sécurité clinique Contrôle glycémique La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées lors de six études contrôlées et randomisées de phase III incluant patients atteints de diabète de type 2. Parmi eux, 958 patients avaient 65 ans et plus, et parmi ces patients 93 avaient 75 ans et plus. Ces études ont inclus patients traités par dulaglutide, dont traités par Trulicity 1,5 mg et traités par Trulicity 0,75 mg. Dans toutes les études, le dulaglutide a entrainé des améliorations cliniquement significatives du contrôle glycémique, mesurées par le taux d'hémoglobine glyquée (HbA1c). Monothérapie Le dulaglutide a été étudié dans une étude d'une durée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, le comparateur étant la metformine. Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à la metformine ( mg/jour) dans la réduction de l'hba1c ; la proportion de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 % avec Trulicity 1,5 mg et Trulicity 0,75 mg était significativement plus élevée qu'avec la metformine au bout de 26 semaines. 63
64 Tableau 2 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines en monothérapie versus comparateur actif, comparant deux dosages de Trulicity à la metformine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour (n=268) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=269) Dulaglutide 0,75 mg (n=270) Metformine mg/jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 7,63-0,78 61,5 # 46,0 ## -1,61-2,29 7,58-0,71 62,6 # 40,0 # -1,46-1,36 # 7,60-0,56 53,6 29,8-1,34-2,22 7,63-0,70 60,0 # 42,3 ## -1,56 # -1,93 7,58-0,55 53,2 34,7-1,00-1,09 # 7,60-0,51 48,3 28,3-1,15-2,20 (n=268) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la metformine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe metformine Les taux d'épisodes d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et avec de la metformine ont été respectivement de 0,62, 0,15 et 0,09 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été étudiées dans une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif (sitagliptine 100 mg, une fois par jour) d'une durée de 104 semaines, en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a entrainé une réduction de l'hba1c supérieure par rapport à la sitagliptine au bout de 52 semaines, ainsi qu'une proportion plus élevée de patients obtenant les taux cibles d'hba1c < 7,0 % et 6,5 %. Ces effets se sont maintenus jusqu'à la fin de l'étude (104 semaines). 64
65 Tableau 3 : Résultats d'une étude contrôlée contre placebo et comparateur actif de 104 semaines comparant deux dosages de Trulicity à la sitagliptine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=304) Dulaglutide 0,75 mg (n=302) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,12-1,22,## 60,9**,## 46,7**,## -2,38**,## -3,18**,## 8,19-1,01,## 55,2**,## 31,0**,## -1,97**,## -2,63**,## Placebo (n = 177) 8,10 0,03 21,0 12,5-0,49-1,47 Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,61 37,8 21,8-0,97-1,46 (n=315) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-1,10 57,6 ## 41,7 ## -2,38 ## -3,03 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,87 48,8 ## 29,0 ## -1,63 ## -2,60 ## (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,39 33,0 19,2-0,90-1,53 (n=315) 104 semaines Dulaglutide 1,5 mg 8,12-0,99 54,3 ## 39,1 ## -1,99 ## -2,88 ## (n=304) Dulaglutide 0,75 mg 8,19-0,71 44,8 ## 24,2 ## -1,39 ## -2,39 (n=302) Sitagliptine 100 mg une fois par jour 8,09-0,32 31,1 14,1-0,47-1,75 (n=315) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à la sitagliptine, évaluée seulement pour l'hba1c aux semaines 52 et 104 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparé au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c ** p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe sitagliptine Les taux d'événements d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et la sitagliptine ont été respectivement de 0,19, 0,18 et 0,17 épisode/patient/an. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé avec Trulicity. La sécurité et l'efficacité du dulaglutide ont été également étudiées dans le cadre d'une étude d'une durée de 26 semaines avec comparateur actif (liraglutide 1,8 mg, une fois par jour), en association avec la metformine. Le traitement par Trulicity 1,5 mg a entrainé une baisse similaire de l'hba1c ainsi que des proportions similaires des patients aux taux d'hba1c cibles < 7,0 % et à 6,5 % par rapport au liraglutide. 65
66 Tableau 4 : Résultats d'une étude contrôlée de 26 semaines avec comparateur actif comparant une dose de Trulicity au liraglutide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=299) Liraglutide + 1,8 mg une fois par jour (n=300) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun Changeme nt du poids corporel 6,5 %(%) (mmol/l) (kg) 8,06-1,42 68,3 54,6-1,93-2,90 # 8,05-1,36 67,9 50,9-1,90-3,61 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,01, pour la non-infériorité du dulaglutide comparée au liraglutide, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe liraglutide + Les patients randomisés dans le groupe liraglutide ont débuté le traitement à la dose de 0,6 mg/jour. À la fin de la semaine 1, la dose a été augmentée à 1,2 mg/jour, puis à 1,8 mg/jour à la fin de la semaine 2. Le taux d'hypoglycémie symptomatique documenté avec Trulicity 1,5 mg était de 0,12 épisode/patient/an contre 0,29 épisode/patient/an avec la liraglutide. Aucun cas d'hypoglycémie sévère n'a été observé. En association avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant Dans une étude avec comparateur actif d'une durée de 78 semaines, le dulaglutide a été comparé à l'insuline glargine, tous deux en association avec un traitement à base de metformine et de sulfamide hypoglycémiant. Au bout de 52 semaines, Trulicity 1,5 mg a été supérieur à l'insuline glargine pour abaisser l'hba1c ; cette supériorité s'est maintenue jusqu'à la fin des 78 semaines de l'étude ; l effet sur la baisse de l'hba1c de Trulicity 0,75 mg était non inférieure à celui de l'insuline glargine. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % au bout de 52 et 78 semaines était nettement plus élevé dans le groupe Trulicity 1,5 mg que dans le groupe insuline glargine. 66
67 Tableau 5 : Résultats d'une étude contrôlée de 78 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour (n=262) 78 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=273) Dulaglutide 0,75 mg (n=272) Insuline glargine + une fois par jour Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,18-1,08 53,2 ## 27,0 ## -1,50-1,87 ## 8,13-0,76 37,1 22,5 # -0,87 ## -1,33 ## 8,10-0,63 30,9 13,5-1,76 1,44 8,18-0,90 49,0 ## 28,1 ## -1,10 # -1,96 ## 8,13-0,62 34,1 22,1-0,58 ## -1,54 ## 8,10-0,59 30,5 16,6-1,58 1,28 (n=262) p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la non-infériorité p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # + p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une glycémie à jeun cible < 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 1,67, 1,67 et 3,02 épisode/patient/an. Deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés dans chacun des groupes Trulicity 1,5 mg et insuline glargine. En association avec la metformine et la pioglitazone Dans une étude contre placebo et comparateur actif (exénatide deux fois par jour), tous deux en association avec la metformine et la pioglitazone, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg a démontré sa supériorité pour réduire l'hba1c par rapport au placebo et à l'exénatide ; le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % et à 6,5 % a été également significativement supérieur dans les groupes Trulicity. 67
68 Tableau 6 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'exénatide HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,10-1,51, 78,2**,## 62,7**,## -2,36**,## -1,30** 8,05-1,30 / 65,8 **/## 53,2 **/## -1,90 **/## 0,20 */## (n=280) Placebo (n = 141) 8,06-0,46 42,9 24,4-0,26 1,24 Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=279) Dulaglutide 0,75 mg (n=280) Exénatide + 10 mcg deux fois par jour (n=276) 8,07-0,99 52,3 38,0-1,35-1,07 8,10-1,36 70,8 ## 57,2 ## -2,04 ## -1,10 8,05-1,07 59,1 # 48,3 ## -1,58 # 0,44 # 8,07-0,80 49,2 34,6-1,03-0,80 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l exénatide, évaluée seulement pour l'hba1c p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,001, pour la supériorité du dulaglutide comparée au placebo, évaluée seulement pour l'hba1c *p < 0,05, **p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe placebo # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe exénatide + La dose d'exénatide était de 5 mcg deux fois par jour pendant les 4 premières semaines, puis de 10 mcg deux fois par jour par la suite Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentés avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg, et l'exénatide deux fois par jour ont été respectivement de 0,19, 0,14 et 0,75 épisode/patient/an. Aucun cas d hypoglycémie sévère n a été observé avec le dulaglutide et deux cas d'hypoglycémie sévère ont été observés avec l exénatide deux fois par jour. En association avec l insuline prandiale, avec ou sans metformine Dans cette étude, des patients traités par 1 ou 2 injections quotidiennes d'insuline avant l entrée dans l'étude ont arrêté leur traitement par insuline préalable et ont été randomisés pour recevoir soit du dulaglutide, soit de l insuline glargine une fois par jour, tous deux en association avec de l'insuline prandiale lispro trois fois par jour, avec ou sans metformine. Au bout de 26 semaines, Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg ont été supérieurs à l'insuline glargine pour abaisser les taux d'hba1c ; cet effet était maintenu à la fin des 52 semaines de l'étude. Le pourcentage de patients aux taux cibles d'hba1c < 7,0 % ou à 6,5 % au bout de 26 semaines et < 7,0 % au bout de 52 semaines était plus élevé dans le groupe Trulicity que dans le groupe insuline glargine. 68
69 Tableau 7 : Résultats d'une étude contrôlée de 52 semaines avec comparateur actif comparant deux dosages de dulaglutide à l'insuline glargine HbA1c à Patients atteignant une l inclusion HbA1c cible 26 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) 52 semaines Dulaglutide 1,5 mg (n=295) Dulaglutide 0,75 mg (n=293) Insuline glargine + une fois par jour (n=296) Changement moyen de l'hba1c (%) (%) <7,0 % (%) 6,5 % (%) Changemen t de la glycémie à jeun (mmol/l) Changeme nt du poids corporel (kg) 8,46-1,64 67,6 # 48,0 # -0,27 ## -0,87 ## 8,40-1,59 69,0 # 43,0 0,22 ## 0,18 ## 8,53-1,41 56,8 37,5-1,58 2,33 8,46-1,48 58,5 # 36,7 0,08 ## -0,35 ## 8,40-1,42 56,3 34,7 0,41 ## 0,86 ## 8,53-1,23 49,3 30,4-1,01 2,89 p value unilatérale ajustée pour tests multiples < 0,025, pour la supériorité du dulaglutide comparée à l insuline glargine, évaluée seulement pour l'hba1c # p < 0,05, ## p < 0,001 pour la comparaison du groupe dulaglutide au groupe insuline glargine + Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une valeur cible de glycémie à jeun cible inférieure à 5,6 mmol/l Les taux d'hypoglycémie symptomatique documentée avec Trulicity 1,5 mg et 0,75 mg et l'insuline glargine ont été respectivement de 31,06, 35,66 et 40,95 épisodes/patient/an. Une hypoglycémie sévère a été signalée chez dix patients du groupe Trulicity 1,5 mg, sept du groupe Trulicity 0,75 mg et quinze du groupe insuline glargine. Glycémie à jeun Le traitement par dulaglutide a entrainé des réductions significatives de la glycémie à jeun par rapport à la valeur à l inclusion. La majeure partie de l'effet sur la glycémie à jeun a été observée à 2 semaines du début du traitement. L'amélioration de la glycémie à jeun s'est maintenue jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Glycémie post-prandiale Le traitement par dulaglutide a entrainé une diminution significative de la glycémie post-prandiale moyenne à la fin de la période d évaluation principale par rapport à la valeur à l inclusion (variations de -1,95 mmol/l à -4,23 mmol/l). Fonctionnement des cellules bêta Les études cliniques avec le dulaglutide ont fait état d'une amélioration du fonctionnement des cellules bêta, mesurée par l'évaluation du modèle d'homéostasie (HOMA2-%B). L'effet sur le fonctionnement des cellules bêta s'est maintenu jusqu'à la fin de l'étude la plus longue, à savoir 104 semaines. Poids corporel Trulicity 1,5 mg a été associé à une baisse soutenue du poids sur toute la durée des études (entre la valeur à l inclusion et la fin de la période d évaluation finale entre -0,35 kg et -2,90 kg). Les changements du poids corporel observés avec Trulicity 0,75 mg étaient compris entre 0,86 kg et - 69
70 2,63 kg. Une diminution du poids corporel a été observée chez les patients traités par dulaglutide, indépendamment de la présence de nausées, bien que la diminution ait été numériquement plus importante dans le groupe de patients avec nausées. Questionnaire patients Le dulaglutide a été associé à une amélioration significative de la satisfaction à l'égard du traitement par rapport à l'exénatide deux fois par jour. De plus, la fréquence perçue de l'hyperglycémie et de l'hypoglycémie a été nettement plus faible par rapport à l'exénatide deux fois par jour. Pression artérielle L'effet du dulaglutide sur la pression artérielle, mesuré par la surveillance continue de la pression artérielle en ambulatoire, a été évalué dans une étude de 755 patients atteints de diabète de type 2. Le traitement par dulaglutide a permis d'obtenir des réductions de la pression artérielle systolique (PAS) (différence de -2,8 mmhg par rapport au placebo) au bout de 16 semaines. Aucune différence n'a été observée sur la pression artérielle diastolique (PAD). Des résultats similaires pour la PAS et la PAD ont été obtenus à 26 semaines au temps d évaluation final de l'étude. Évaluation cardiovasculaire Dans une méta-analyse d'études de phases II et III, 51 patients au total (dulaglutide : 26 [N = 3,885] ; tous comparateurs confondus : 25 [N = 2,125]) ont été confrontés à au moins un épisode cardiovasculaire (CV) (décès dû à des causes CV, IDM non fatal, accident vasculaire cérébral non fatal ou hospitalisation pour angor instable). Les résultats n'indiquent pas d augmentation du risque CV avec le dulaglutide par rapport aux thérapies habituelles ( HR: 0,57 ; IC : [0,30, 1,10]). Population pédiatrique L Agence européenne des médicaments a différé l obligation de soumettre les résultats d études réalisées avec le dulaglutide dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans le traitement du diabète de type 2 (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l usage pédiatrique). 5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après l administration sous-cutanée chez des patients atteints de diabète de type 2, le dulaglutide a atteint les concentrations plasmatiques maximales au bout de 48 heures. Les expositions maximales moyenne (C max ) et totales (ASC) ont été d'environ 114 ng/ml et ngh/ml, respectivement, après plusieurs injections sous-cutanées de doses de 1,5 mg de dulaglutide chez des patients atteints de diabète de type 2. Les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre ont été atteintes 2 à 4 semaines après l'administration hebdomadaire de dulaglutide (1,5 mg). Les expositions après administration sous-cutanée de doses uniques de dulaglutide (1,5 mg) dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras ont été comparables. La biodisponibilité moyenne absolue du dulaglutide après l'administration souscutanée de doses uniques de 1,5 mg et de 0,75 mg a été respectivement de 47 et 65 %. Distribution Le volume moyen de distribution après administration sous-cutanée de dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre chez des patients atteints de diabète de type 2 ont été d'environ 19,2 l et 17,4 l. Biotransformation Le dulaglutide est supposé être dégradé en différents acides aminés qui le composent par les voies cataboliques générales des protéines. Élimination La clairance apparente moyenne du dulaglutide 0,75 mg et 1,5 mg à l'état d'équilibre a été de 0,073 l/h et de 0,107 l/h, avec une demi-vie d'élimination de 4,5 et 4,7 jours, respectivement. Populations particulières 70
71 Patients âgés (> 65 ans) L'âge n'a pas eu d'effet cliniquement pertinent sur les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques du dulaglutide. Sexe et origine ethnique Le sexe et l'origine ethnique n'ont eu aucun effet cliniquement significatif sur les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide. Poids corporel et indice de masse corporelle Les analyses pharmacocinétiques ont mis en évidence une relation inverse statistiquement significative entre le poids corporel ou l'indice de masse corporelle (IMC) et l'exposition au dulaglutide, en dépit de l'absence d'impact cliniquement significatif du poids ou de l'imc sur le contrôle de la glycémie. Patients présentant une insuffisance rénale Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique et ont été généralement similaires chez les sujets en bonne santé et les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (ClCr < 30 ml/min), y compris une insuffisance rénale terminale (nécessitant une dialyse). Lors des études cliniques, le profil de sécurité du dulaglutide chez les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée était similaire à celui de la population globale atteinte de diabète de type 2. Ces études n'incluaient aucun patient avec une insuffisance rénale sévère ou une insuffisance rénale terminale. Patients présentant une insuffisance hépatique Les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide ont été évalués dans une étude de pharmacologie clinique, dans laquelle des sujets atteints d'insuffisance hépatique ont présenté des baisses statistiquement significatives de l'exposition au dulaglutide pouvant atteindre 30 % à 33 % respectivement pour la C max et l'asc par rapport aux témoins contrôles. Le tmax du dulaglutide était allongé à mesure de l'aggravation de l'insuffisance hépatique. Néanmoins, aucune tendance concernant l'exposition au dulaglutide n'a été observée en ce qui concerne le degré d'insuffisance hépatique. Ces effets n'ont pas été considérés comme cliniquement significatifs. Population pédiatrique Aucune étude caractérisant les paramètres pharmacocinétiques du dulaglutide chez des patients pédiatriques n'a été réalisée. 5.3 Données de sécurité précliniques Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité et de toxicologie en administration répétée n ont pas révélé de risque particulier pour l homme. Lors d'une étude de carcinogénicité d une durée de 6 mois réalisée chez des souris transgéniques, aucune réponse tumorigène n'a été observée. Lors d une étude de carcinogénicité à 2 ans menée chez des rats soumis à une exposition clinique 7 fois l'exposition clinique humaine avec le dulaglutide 1,5 mg par semaine, le dulaglutide a entrainé des augmentations statistiquement significatives, doses dépendantes, de l'incidence de tumeurs des cellules C de la thyroïde (adénomes et carcinomes combinés). La signification clinique de ces résultats n'est pas encore connue. Lors d études sur la fertilité, une diminution du nombre de corps jaunes et un allongement du cycle œstral ont été observés, à des doses associées à une diminution de la consommation d'aliments et du gain de poids corporel chez les animaux femelles ; en revanche, aucun effet sur l'indice de fertilité et la conception ou le développement embryonnaire n'a été observé. Dans les études de toxicologie de la reproduction, des effets sur le squelette ainsi qu une baisse du poids fœtal ont été observés chez le rat et le lapin à des expositions au dulaglutide de 11 à 44 fois supérieures aux doses cliniques proposées ; en revanche, aucune malformation fœtale n'a été observée. Le traitement des rats femelles pendant toute la gestation et la lactation a entrainé des déficits de mémoire chez la progéniture femelle, à des expositions 16 fois supérieures à la dose clinique proposée. 71
72 6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Citrate de sodium Acide citrique anhydre Mannitol Polysorbate 80 Eau pour préparation injectable 6.2 Incompatibilités En l absence d études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d autres médicaments. 6.3 Durée de conservation 2 ans 6.4 Précautions particulières de conservation A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. Conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Lors de l utilisation : Trulicity peut être conservé en dehors du réfrigérateur pendant une durée maximale de 14 jours à une température ne dépassant pas 30 C. 6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Seringue en verre (type I). Chaque seringue pré-remplie contient 0,5 ml de solution. Boîtes de 4 seringues pré-remplies et emballage multiple de 12 (3 boites de 4) seringues pré-remplies. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières de manipulation et d'élimination Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. Instructions pour l utilisation La seringue pré-remplie est à usage unique. Suivre attentivement les instructions d'utilisation de la seringue, jointes à la notice. Trulicity ne doit pas être utilisé si la solution contient des particules ou si elle est trouble et/ou colorée. Trulicity ne doit pas être utilisé s'il a été congelé. 7. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA Houten, Pays-Bas. 8. NUMÉRO D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/009 EU/1/14/956/010 72
73 9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION Date de première autorisation : 10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments 73
74 ANNEXE II A. FABRICANT DU PRINCIPE ACTIF D ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D UTILISATION C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT 74
75 A. FABRICANT DU PRINCIPE ACTIF D ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS Nom et adresse du fabricant du principe actif d origine biologique Eli Lilly S.A. Dunderrow Kinsale Co. Cork Irlande Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots Eli Lilly Italia S.p.A. Via Gramsci 731/ , Sesto Fiorentino Florence (FI) Italie B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D UTILISATION Médicament soumis à prescription médicale. C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Rapports périodiques actualisés de sécurité (PSUR) Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché soumettra le premier rapport périodique actualisé de sécurité pour ce produit dans un délai de 6 mois suivant l autorisation. En conséquence, le titulaire de l autorisation de mise sur le marché soumettra des rapports périodiques actualisés de sécurité pour ce produit conformément aux exigences définies dans la liste des dates de référence pour l Union (liste EURD) prévue à l article 107 quater, paragraphe 7, de la directive 2001/83/CE et publiée sur le portail web européen des médicaments. D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MÉDICAMENT Plan de gestion des risques (PGR) Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché réalisera les activités et interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module de l autorisation de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR. De plus, un PGR actualisé doit être soumis: à la demande de l Agence européenne des médicaments; dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque, ou lorsqu une étape importante (pharmacovigilance ou minimisation du risque) est franchie. Lorsque les dates de soumission d un PSUR coïncident avec l actualisation d un PGR, les deux documents doivent être soumis en même temps. 75
76 ANNEX III ÉTIQUETAGE ET NOTICE 76
77 A. ÉTIQUETAGE 77
78 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ETUI STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable 2 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution 4 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS 78
79 Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/001 2 stylos pré-remplis EU/1/14/956/002 4 stylos pré-remplis 13. NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 79
80 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI INTERMEDIAIRE (sans la blue box) Emballage multiple STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 4 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution. Les stylos ne peuvent être séparés pour être vendus individuellement. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS 80
81 Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 81
82 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI (avec blue box) Emballage multiple STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 12 (3 boîtes de 4) stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 82
83 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 83
84 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ETUI STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable 2 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution 4 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS 84
85 Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/006 2 stylos pré-remplis EU/1/14/956/007 4 stylos pré-remplis 13. NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 85
86 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI INTERMEDIAIRE (sans la blue box) Emballage multiple STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 4 stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution. Les stylos ne peuvent être séparés pour être vendus individuellement. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS 86
87 Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 87
88 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI (avec blue box) Emballage multiple STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque stylo pré-rempli contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LIST OF EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 12 (3 boîtes de 4) stylos pré-remplis de 0,5 ml de solution. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 88
89 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATION IN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 89
90 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ETUI SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable 4 seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 90
91 Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 91
92 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI INTERMEDIAIRE (sans la blue box) Emballage multiple SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 4 seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution. Les seringues ne peuvent être séparées pour être vendues individuellement. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 92
93 Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 93
94 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI (avec blue box) Emballage multiple SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 0,75 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 12 (3 boîtes de 4) seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. 94
95 Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 0,75 mg 95
96 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ETUI SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable 4 seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 96
97 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 97
98 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI INTERMEDIAIRE (sans la blue box) Emballage multiple SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 4 seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution. Les seringues ne peuvent être séparées pour être vendues individuellement. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Indiquez le jour de la semaine où vous souhaitez utiliser votre médicament afin de vous aider à vous en rappeler. Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE 98
99 Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 99
100 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR ETUI (avec blue box) Emballage multiple SERINGUE PRE-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Trulicity 1,5 mg solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Chaque seringue pré-remplie contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients : Citrate de sodium ; acide citrique, anhydre ; mannitol ; polysorbate 80 ; eau pour préparations injectables 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Solution injectable Emballage multiple : 12 (3 boîtes de 4) seringues pré-remplies de 0,5 ml de solution. 5. MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATION A usage unique. Lire la notice avant utilisation. Une fois par semaine. Voie sous-cutanée. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE Si l étui a été ouvert avant la première utilisation, contactez votre pharmacien. 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION A conserver au réfrigérateur. 100
101 Ne pas congeler. Conserver dans l emballage extérieur à l abri de la lumière. 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5, 3991 RA Houten Pays-Bas 12. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/14/956/ NUMÉRO DU LOT Lot 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE Médicament soumis à prescription médicale. 15. INDICATIONS D UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE TRULICITY 1,5 mg 101
102 MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ETIQUETTE STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D ADMINISTRATION Trulicity 0,75 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide Voie sous-cutanée 2. MODE D ADMINISTRATION Une fois par semaine 3. DATE DE PÉREMPTION EXP 4. NUMÉRO DU LOT Lot 5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ 0,5 ml 6. AUTRES 102
103 MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ETIQUETTE STYLO PRE-REMPLI 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D ADMINISTRATION Trulicity 1,5 mg solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide Voie sous-cutanée 2. MODE D ADMINISTRATION Une fois par semaine 3. DATE DE PÉREMPTION EXP 4. NUMÉRO DU LOT Lot 5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ 0,5 ml 6. AUTRES 103
104 MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ETIQUETTE SERINGUE PRÉ-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D ADMINISTRATION Trulicity 0,75 mg solution injectable dulaglutide Voie sous-cutanée 2. MODE D ADMINISTRATION Une fois par semaine 3. DATE DE PÉREMPTION EXP 4. NUMÉRO DU LOT Lot 5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ 0,5 ml 6. AUTRES 104
105 MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ETIQUETTE SERINGUE PRÉ-REMPLIE 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D ADMINISTRATION Trulicity 1,5 mg solution injectable dulaglutide Voie sous-cutanée 2. MODE D ADMINISTRATION Une fois par semaine 3. DATE DE PÉREMPTION EXP 4. NUMÉRO DU LOT Lot 5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ 0,5 ml 6. AUTRES 105
106 B. NOTICE 106
107 Notice : Information de l'utilisateur Trulicity 0,75 mg, solution injectable en stylo pré-rempli Trulicity 1,5 mg, solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables. Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice?: 1. Qu'est-ce que Trulicity et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Trulicity 3. Comment utiliser Trulicity 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver Trulicity 6. Contenu de l'emballage et autres informations 1. Qu'est-ce que Trulicity et dans quel cas est-il utilisé? Trulicity contient une substance active appelée dulaglutide, et est utilisé pour abaisser le sucre (glucose) dans le sang chez les adultes atteints de diabète de type 2. Le diabète de type 2 est une maladie dans laquelle l'organisme ne produit pas assez d'insuline, et lors de laquelle l'insuline produite par votre organisme ne fonctionne pas correctement comme elle le devrait. Votre organisme peut également produire trop de sucre. Alors, le sucre (glucose) s'accumule dans le sang. Trulicity est utilisé : - seul, si votre glycémie (taux de sucre dans le sang) n'est pas contrôlée de façon adéquate par un régime alimentaire et une activité physique, et si vous ne pouvez pas prendre de metformine (autre médicament contre le diabète). - ou avec d'autres médicaments contre le diabète s'ils ne suffisent pas à contrôler votre taux de sucre dans le sang. Ces autres médicaments peuvent être des médicaments administrés par voie orale et/ou des injections d'insuline au moment des repas. Il est important de continuer à suivre le régime alimentaire et l activité physique qui vous ont été prescrits par votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère. 2. Quelles sont les informations à connaître avant l utilisation de Trulicity? N'utilisez jamais Trulicity - si vous êtes allergique au dulaglutide ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6). 107
108 Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si : - vous souffrez de diabète de type 1 (diabète se déclarant généralement pendant l'enfance et dans lequel l'organisme ne produit pas d'insuline) car ce médicament ne vous convient pas. - vous souffrez d acidocétose diabétique (une complication du diabète qui survient lorsque l'organisme n'est pas en mesure de dégrader le glucose car il n y a pas assez d'insuline). Les signes de cette maladie incluent une perte rapide de poids, une envie de vomir ou des vomissements, une haleine dégageant une odeur sucrée, un goût sucré ou métallique dans la bouche, ou un changement d'odeur de vos urines ou de votre transpiration. - vous éprouvez de grosses difficultés pour digérer les aliments ou si les aliments restent plus longtemps que la normale dans votre estomac (y compris gastroparésie). - vous avez déjà eu une pancréatite (inflammation du pancréas) qui provoque d'intenses douleurs dans l'estomac et le dos qui ne disparaissent pas. - vous prenez un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline pour votre diabète, car une baisse de la glycémie (hypoglycémie) peut survenir. Votre médecin devra peut-être modifier la dose de ces autres médicaments pour réduire ce risque. Enfants et adolescents Trulicity n'est pas recommandé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans car il n a pas été étudié chez ces patients. Autres médicaments et Trulicity Informez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament. Prévenez notamment votre médecin dans les cas suivants : - si vous utilisez d'autres médicaments qui diminuent le taux de sucre dans le sang, comme l'insuline ou un médicament contenant un sulfamide hypoglycémiant. Votre médecin voudra peut-être réduire la dose de ces autres médicaments pour éviter une baisse de votre taux de glucose dans le sang (hypoglycémie). Interrogez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous n êtes pas sûr de ce que contiennent les médicaments que vous prenez. Grossesse et allaitement On ne sait pas si le dulaglutide peut être nocif pour l'enfant à naître. Les femmes susceptibles d être enceintes doivent utiliser un moyen de contraception pendant le traitement par dulaglutide. Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte, si vous pensez l'être ou si vous envisagez d avoir un bébé car Trulicity ne doit pas être utilisé pendant la grossesse. Demandez à votre médecin le traitement le plus approprié pour votre diabète pendant la grossesse. Prévenez votre médecin si vous souhaitez allaiter ou si vous allaitez avant de prendre ce médicament. N'utilisez pas Trulicity si vous allaitez. On ne sait pas si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous prenez Trulicity en association avec une sulphonylurée ou de l'insuline, votre taux de glucose dans le sang risque de baisser (hypoglycémie), ce qui peut réduire votre capacité à vous concentrer. Gardez ceci à l esprit dans toutes les situations qui pourraient présenter un danger pour vous-même et pour les autres (par ex., conduire un véhicule ou utiliser des machines). 3. Comment utiliser Trulicity? Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute. Si Trulicity est utilisé seul, la dose recommandée est de 0,75 mg. 108
109 Si Trulicity est utilisé avec d'autres médicaments contre le diabète, la dose recommandée est de 1,5 mg. Dans certaines situations, par exemple si vous avez 75 ans ou plus, votre médecin peut vous recommander une dose initiale de 0,75 mg. Chaque stylo contient une dose hebdomadaire de Trulicity (0,75 mg ou 1,5 mg). Chaque stylo délivre une seule dose. Vous pouvez utiliser Trulicity à tout moment de la journée, pendant ou en dehors des repas. Vous devez utiliser Trulicity le même jour chaque semaine, si possible. Pour vous y aider, vous pouvez cocher le jour de la semaine où vous avez pris la première dose de Trulicity sur la boîte du médicament ou sur un calendrier. Trulicity doit être injecté sous la peau (injection sous-cutanée) du ventre (abdomen) ou du haut de la cuisse. Si vous n'effectuez pas vous-même l'injection, le produit peut être injecté dans le haut du bras. Si vous le souhaitez, l'injection peut être effectuée dans la même zone du corps chaque semaine. Mais vous devez choisir un site d'injection différent dans cette zone à chaque fois. Il est important de tester votre glycémie comme recommandé par votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous prenez Trulicity avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline au moment des repas. Lisez attentivement le manuel d utilisation du stylo avant d'utiliser Trulicity. Si vous avez utilisé plus de Trulicity que vous n auriez dû Si vous avez utilisé plus de Trulicity que vous n auriez dû, contactez immédiatement votre médecin. Une quantité trop élevée de Trulicity peut faire baisser de façon importante votre glycémie (hypoglycémie) et vous pouvez avoir envie de vomir ou des vomissements. Si vous oubliez de prendre Trulicity Si vous avez oublié de vous injecter une dose, et s il y a au moins 3 jours avant la prochaine dose, procédez à l'injection de votre dose le plus rapidement possible. Injectez la dose suivante à la date prévue. S il y a moins de 3 jours avant la prochaine dose, n'injectez pas la dose oubliée et injectez-vous la dose suivante à la date prévue. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Vous pouvez également changer le jour de l'injection de Trulicity si nécessaire, dans la mesure où l'injection de la dernière dose de Trulicity a été effectuée depuis au moins 3 jours. Si vous arrêtez d'utiliser Trulicity N'arrêtez pas d'utiliser Trulicity sans avertir votre médecin. Si vous arrêtez d'utiliser Trulicity, votre glycémie risque d'augmenter. Si vous avez d'autres questions sur l utilisation de ce médicament, demandez plus d informations à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. 4. Quels sont les effets indésirables possibles? Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Les effets indésirables très fréquents avec le dulaglutide pouvant affecter plus d'une personne sur 10 utilisant ce médicament sont : - Nausées (envie de vomir) 109
110 - Vomissements - Diarrhées - Douleurs abdominales (à l estomac) Ces effets indésirables ne sont généralement pas sévères. Ils apparaissent le plus souvent au début du traitement par dulaglutide et diminuent avec le temps chez la plupart des patients. L'hypoglycémie (taux faible de glucose dans le sang) est très fréquente lorsque le dulaglutide est utilisé avec des médicaments contenant de la metformine, un sulfamide hypoglycémiant et/ou de l'insuline. Si vous prenez un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale, il sera peut-être nécessaire de réduire la dose pendant votre traitement par dulaglutide. L'hypoglycémie est fréquente (pouvant affecter jusqu'à une personne sur 10 utilisant ce médicament) lorsque le dulaglutide est utilisé seul ou avec de la metformine et de la pioglitazone. Les symptômes de l'hypoglycémie peuvent être les suivants : maux de tête, somnolence, faiblesse, vertiges, sensation de faim, confusion, irritabilité, accélération des battements cardiaques et transpiration. Votre médecin doit vous indiquer ce qu'il convient de faire en cas de baisse de la glycémie. Autres effets indésirables : - Diminution de l'appétit - Indigestion - Constipation - Gaz (flatulences) - Ballonnements - Reflux gastro-œsophagien - maladie due à la remontée dans le tube digestif d'acide gastrique depuis l estomac jusqu'à la bouche - Rôts - Sensation de fatigue - Accélération du rythme cardiaque - Ralentissement des courants électriques dans le cœur Effets indésirables peu fréquents (pouvant affecter jusqu à 1 personne sur 100 utilisant ce médicament) : - Réactions au site d'injection (par ex., éruption cutanée ou rougeur) Effets indésirables rares (pouvant affecter jusqu à 1 personne sur utilisant ce médicament) : - Inflammation du pancréas (pancréatite aiguë) Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d informations sur la sécurité du médicament. 5. Comment conserver Trulicity? Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. N utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette du stylo et sur la boîte après la mention EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. 110
111 A conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Trulicity peut être sorti du réfrigérateur et conservé à une température ne dépassant pas 30 C pendant 14 jours maximum. N utilisez pas ce médicament si vous remarquez que le stylo est endommagé, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d éliminer les médicaments que vous n utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l environnement. 6. Contenu de l'emballage et autres informations Ce que contient Trulicity La substance active est le dulaglutide. - Trulicity 0,75 mg : chaque stylo pré-rempli contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution. - Trulicity 1,5 mg : chaque stylo pré-rempli contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution. Les autres ingrédients sont le citrate de sodium, l'acide citrique anhydre, le mannitol, le polysorbate 80 et l'eau pour préparations injectables. Qu est-ce que Trulicity et contenu de l emballage extérieur Trulicity est une solution injectable transparente et incolore contenue dans un stylo pré-rempli. Chaque stylo pré-rempli contient 0,5 ml de solution. Le stylo pré-rempli est à usage unique. Boîtes de 2, 4 ou emballage multiple de 12 (3 boîtes de 4) stylos pré-remplis. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays. Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA, Houten, Pays-Bas Fabricant Eli Lilly Italia S.p.A.,Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino, Firenze (FI), Italie Pour plus d'informations sur ce médicament, veuillez contacter le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : Belgique/België/Belgien Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0) България ТП "Ели Лили Недерланд" Б.В. - България тел Česká republika ELI LILLY ČR, s.r.o. Tel: Danmark Eli Lilly Danmark A/S Tlf: Deutschland Lietuva Eli Lilly Holdings Limited atstovybė Tel (5) Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0) Magyarország Lilly Hungária Kft. Tel: Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: Nederland 111
112 Lilly Deutschland GmbH Tel (0) Eesti Eli Lilly Holdings Limited Eesti filiaal Tel: Ελλάδα ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: España Lilly S.A. Tel: France Lilly France SAS Tél: +33-(0) Hrvatska Eli Lilly Hrvatska d.o.o. Tel: Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Tel: (0) Ísland Icepharma hf. Sími Italia Eli Lilly Italia S.p.A. Tel: Κύπρος Phadisco Ltd Τηλ: Latvija Eli Lilly Holdings Limited pārstāvniecība Latvijā Tel: Eli Lilly Nederland B.V. Tel: + 31-(0) Norge Eli Lilly Norge A.S. Tlf: Österreich Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) Polska Eli Lilly Polska Sp. z o.o. Tel: Portugal Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: România Eli Lilly România S.R.L. Tel: Slovenija Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o. Tel: +386 (0) Slovenská republika Eli Lilly Slovakia, s.r.o. Tel: Suomi/Finland Oy Eli Lilly Finland Ab Puh/Tel: (0) Sverige Eli Lilly Sweden AB Tel: + 46-(0) United Kingdom Eli Lilly and Company Limited Tel: + 44-(0) La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est Autres sources d informations Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments
113 Notice : Information de l'utilisateur Trulicity 0,75 mg, solution injectable en seringue pré-remplie Trulicity 1,5 mg, solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Vous pouvez y contribuer en signalant tout effet indésirable que vous observez. Voir en fin de rubrique 4 comment déclarer les effets indésirables. Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice?: 1. Qu'est-ce que Trulicity et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Trulicity 3. Comment utiliser Trulicity 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver Trulicity 6. Contenu de l'emballage et autres informations 1. Qu est-ce que Trulicity et dans quel cas est-il utilisé? Trulicity contient une substance active appelée dulaglutide, et est utilisé pour abaisser le sucre (glucose) dans le sang chez les adultes atteints de diabète de type 2. Le diabète de type 2 est une maladie dans laquelle l organisme ne produit pas assez d insuline, et lors de laquelle l insuline produite par votre organisme ne fonctionne pas correctement comme elle le devrait. Votre organisme peut également produire trop de sucre. Alors, le sucre (glucose) s accumule dans le sang. Trulicity est utilisé : - seul, si votre glycémie (taux de sucre dans le sang) n est pas contrôlée de façon adéquate par un régime alimentaire et une activité physique, et si vous ne pouvez pas prendre de metformine (autre médicament contre le diabète). - ou avec d autres médicaments contre le diabète s ils ne suffisent pas à contrôler votre taux de sucre dans le sang. Ces autres médicaments peuvent être des médicaments administrés par voie orale et/ou des injections d insuline au moment des repas. Il est important de continuer à suivre le régime alimentaire et l activité physique qui vous ont été prescrits par votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère. 2. Quelles sont les informations à connaître avant l utilisation de Trulicity? N utilisez jamais Trulicity - si vous êtes allergique au dulaglutide ou à l un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6). 113
114 Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si : - vous souffrez de diabète de type 1 (diabète se déclarant généralement pendant l enfance et dans lequel l organisme ne produit pas d insuline) car ce médicament ne vous convient pas. - vous souffrez d acidocétose diabétique (une complication du diabète qui survient lorsque l organisme n est pas en mesure de dégrader le glucose car il n y a pas assez d insuline). Les signes de cette maladie incluent une perte rapide de poids, une envie de vomir ou des vomissements, une haleine dégageant une odeur sucrée, un goût sucré ou métallique dans la bouche, ou un changement d odeur de vos urines ou de votre transpiration. - vous éprouvez de grosses difficultés pour digérer les aliments ou si les aliments restent plus longtemps que la normale dans votre estomac (y compris gastroparésie). - vous avez déjà eu une pancréatite (inflammation du pancréas) qui provoque d intenses douleurs dans l estomac et le dos qui ne disparaissent pas. - vous prenez un sulfamide hypoglycémiant ou de l insuline pour votre diabète, car une baisse de la glycémie (hypoglycémie) peut survenir. Votre médecin devra peut-être modifier la dose de ces autres médicaments pour réduire ce risque. Enfants et adolescents Trulicity n est pas recommandé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans car il n a pas été étudié chez ces patients. Autres médicaments et Trulicity Informez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament. Prévenez notamment votre médecin dans les cas suivants : - si vous utilisez d autres médicaments qui diminuent le taux de sucre dans le sang, comme l insuline ou un médicament contenant un sulfamide hypoglycémiant. Votre médecin voudra peut-être réduire la dose de ces autres médicaments pour éviter une baisse de votre taux de glucose dans le sang (hypoglycémie). Interrogez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous n êtes pas sûr de ce que contiennent les médicaments que vous prenez. Grossesse et allaitement On ne sait pas si le dulaglutide peut être nocif pour l enfant à naître. Les femmes susceptibles d être enceintes doivent utiliser un moyen de contraception pendant le traitement par dulaglutide. Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte, si vous pensez l être ou si vous envisagez d avoir un bébé car Trulicity ne doit pas être utilisé pendant la grossesse. Demandez à votre médecin le traitement le plus approprié pour votre diabète pendant la grossesse. Prévenez votre médecin si vous souhaitez allaiter ou si vous allaitez avant de prendre ce médicament. N utilisez pas Trulicity si vous allaitez. On ne sait pas si le dulaglutide est excrété dans le lait maternel. Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous prenez Trulicity en association avec une sulphonylurée ou de l insuline, votre taux de glucose dans le sang risque de baisser (hypoglycémie), ce qui peut réduire votre capacité à vous concentrer. Gardez ceci à l esprit dans toutes les situations qui pourraient présenter un danger pour vous-même et pour les autres (par ex., conduire un véhicule ou utiliser des machines). 3. Comment utiliser Trulicity? Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute. Si Trulicity est utilisé seul, la dose recommandée est de 0,75 mg. 114
115 Si Trulicity est utilisé avec d'autres médicaments contre le diabète, la dose recommandée est de 1,5 mg. Dans certaines situations, par exemple si vous avez 75 ans ou plus, votre médecin peut vous recommander une dose initiale de 0,75 mg. Chaque seringue contient une dose hebdomadaire de Trulicity (0,75 mg ou 1,5 mg). Chaque seringue délivre une seule dose. Vous pouvez utiliser Trulicity à tout moment de la journée, pendant ou en dehors des repas. Vous devez utiliser Trulicity le même jour chaque semaine, si possible. Pour vous y aider, vous pouvez cocher le jour de la semaine où vous avez pris la première dose de Trulicity sur la boîte du médicament ou sur un calendrier. Trulicity doit être injecté sous la peau (injection sous-cutanée) du ventre (abdomen) ou du haut de la cuisse. Si vous n'effectuez pas vous-même l'injection, le produit peut être injecté dans le haut du bras. Si vous le souhaitez, l'injection peut être effectuée dans la même zone du corps chaque semaine. Mais vous devez choisir un site d'injection différent dans cette zone à chaque fois. Il est important de tester votre glycémie comme recommandé par votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère si vous prenez Trulicity avec un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline au moment des repas. Lisez attentivement le manuel d utilisation de la seringue avant d'utiliser Trulicity. Si vous avez utilisé plus de Trulicity que vous n auriez dû Si vous avez utilisé plus de Trulicity que vous n auriez dû, contactez immédiatement votre médecin. Une quantité trop élevée de Trulicity peut faire baisser de façon importante votre glycémie (hypoglycémie) et vous pouvez avoir envie de vomir ou des vomissements. Si vous oubliez de prendre Trulicity Si vous avez oublié de vous injecter une dose, et s il y a au moins 3 jours avant la prochaine dose, procédez à l'injection de votre dose le plus rapidement possible. Injectez la dose suivante à la date prévue. S il y a moins de 3 jours avant la prochaine dose, n'injectez pas la dose oubliée et injectez-vous la dose suivante à la date prévue. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Vous pouvez également changer le jour de l'injection de Trulicity si nécessaire, dans la mesure où l'injection de la dernière dose de Trulicity a été effectuée depuis au moins 3 jours. Si vous arrêtez d'utiliser Trulicity N'arrêtez pas d'utiliser Trulicity sans avertir votre médecin. Si vous arrêtez d'utiliser Trulicity, votre glycémie risque d'augmenter. Si vous avez d'autres questions sur l utilisation de ce médicament, demandez plus d informations à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. 4. Quels sont les effets indésirables possibles? Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Les effets indésirables très fréquents avec le dulaglutide pouvant affecter plus d'une personne sur 10 utilisant ce médicament sont : - Nausées (envie de vomir) 115
116 - Vomissements - Diarrhées - Douleurs abdominales (à l estomac) Ces effets indésirables ne sont généralement pas sévères. Ils apparaissent le plus souvent au début du traitement par dulaglutide et diminuent avec le temps chez la plupart des patients. L'hypoglycémie (taux faible de glucose dans le sang) est très fréquente lorsque le dulaglutide est utilisé avec des médicaments contenant de la metformine, un sulfamide hypoglycémiant et/ou de l'insuline. Si vous prenez un sulfamide hypoglycémiant ou de l'insuline prandiale, il sera peut-être nécessaire de réduire la dose pendant votre traitement par dulaglutide. L'hypoglycémie est fréquente (pouvant affecter jusqu'à une personne sur 10 utilisant ce médicament) lorsque le dulaglutide est utilisé seul ou avec de la metformine et de la pioglitazone. Les symptômes de l'hypoglycémie peuvent être les suivants : maux de tête, somnolence, faiblesse, vertiges, sensation de faim, confusion, irritabilité, accélération des battements cardiaques et transpiration. Votre médecin doit vous indiquer ce qu'il convient de faire en cas de baisse de la glycémie. Autres effets indésirables : - Diminution de l'appétit - Indigestion - Constipation - Gaz (flatulences) - Ballonnements - Reflux gastro-œsophagien - maladie due à la remontée dans le tube digestif d'acide gastrique depuis l estomac jusqu'à la bouche - Rôts - Sensation de fatigue - Accélération du rythme cardiaque - Ralentissement des courants électriques dans le cœur Effets indésirables peu fréquents (pouvant affecter jusqu à 1 personne sur 100 utilisant ce médicament) : - Réactions au site d'injection (par ex., éruption cutanée ou rougeur) Effets indésirables rares (pouvant affecter jusqu à 1 personne sur utilisant ce médicament) : - Inflammation du pancréas (pancréatite aiguë) Déclaration des effets secondaires Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d informations sur la sécurité du médicament. 5. Comment conserver Trulicity? Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants. N utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'étiquette de la seringue et sur la boîte après la mention EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois. A conserver au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C). Ne pas congeler. 116
117 A conserver dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Trulicity peut être sorti du réfrigérateur et conservé à une température ne dépassant pas 30 C pendant 14 jours maximum. N utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la seringue est endommagée, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. Ne jetez aucun médicament au tout-à-l égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d éliminer les médicaments que vous n utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l environnement. 6. Contenu de l'emballage et autres informations Ce que contient Trulicity La substance active est le dulaglutide. - Trulicity 0,75 mg : chaque seringue pré-remplie contient 0,75 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution. - Trulicity 1,5 mg : chaque seringue pré-remplie contient 1,5 mg de dulaglutide dans 0,5 ml de solution. Les autres ingrédients sont le citrate de sodium, l'acide citrique anhydre, le mannitol, le polysorbate 80 et l'eau pour préparations injectables. Qu est-ce que Trulicity et contenu de l emballage extérieur Trulicity est une solution injectable transparente et incolore contenue dans une seringue pré-remplie. Chaque seringue pré-remplie contient 0,5 ml de solution. La seringue pré-remplie est à usage unique. Boîtes de 4 ou emballage multiple de 12 (3 boîtes de 4) seringues pré-remplies. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays. Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, NL-3991 RA, Houten, Pays-Bas Fabricant Eli Lilly Italia S.p.A.,Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino, Firenze (FI), Italie Pour plus d'informations sur ce médicament, veuillez contacter le représentant local du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : Belgique/België/Belgien Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0) България ТП "Ели Лили Недерланд" Б.В. - България тел Česká republika ELI LILLY ČR, s.r.o. Tel: Danmark Eli Lilly Danmark A/S Tlf: Deutschland Lietuva Eli Lilly Holdings Limited atstovybė Tel (5) Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0) Magyarország Lilly Hungária Kft. Tel: Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: Nederland 117
118 Lilly Deutschland GmbH Tel (0) Eesti Eli Lilly Holdings Limited Eesti filiaal Tel: Ελλάδα ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: España Lilly S.A. Tel: France Lilly France SAS Tél: +33-(0) Hrvatska Eli Lilly Hrvatska d.o.o. Tel: Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Tel: (0) Ísland Icepharma hf. Sími Italia Eli Lilly Italia S.p.A. Tel: Κύπρος Phadisco Ltd Τηλ: Latvija Eli Lilly Holdings Limited pārstāvniecība Latvijā Tel: Eli Lilly Nederland B.V. Tel: + 31-(0) Norge Eli Lilly Norge A.S. Tlf: Österreich Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) Polska Eli Lilly Polska Sp. z o.o. Tel: Portugal Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: România Eli Lilly România S.R.L. Tel: Slovenija Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o. Tel: +386 (0) Slovenská republika Eli Lilly Slovakia, s.r.o. Tel: Suomi/Finland Oy Eli Lilly Finland Ab Puh/Tel: (0) Sverige Eli Lilly Sweden AB Tel: + 46-(0) United Kingdom Eli Lilly and Company Limited Tel: + 44-(0) La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est Autres sources d informations Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne des médicaments
119 Manuel d utilisation Trulicity 0,75 mg, solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide ROMPRE LA PARTIE SCELLEE ROMPRE LA PARTIE SCELLEE Déplier et ouvrir à plat Lire les deux côtés pour prendre connaissance de toutes les instructions À PROPOS DE TRULICITY EN STYLO PRÉ-REMPLI Veuillez lire attentivement et intégralement ces instructions et la notice avant d'utiliser votre stylo pré-rempli. Demandez à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère comment injecter Trulicity correctement. Le stylo est un dispositif d'administration pré-rempli jetable prêt à l emploi. Chaque stylo contient une dose hebdomadaire de Trulicity (0,75 mg). Chaque stylo délivre une dose unique. Trulicity est à administrer. Vous pouvez noter sur un calendrier la date de l'injection suivante pour vous en rappeler. Lorsque vous appuyez sur le bouton vert d injection, le stylo insère automatiquement l'aiguille dans votre peau, injecte le médicament et rétracte l'aiguille une fois l'injection terminée. 119
120 AVANT DE COMMENCER Sortir Vérifier Inspecter Préparer du réfrigérateur. l'étiquette pour être sûr que vous prenez le bon médicament et que la date de péremption n'est pas dépassée. le stylo. Ne pas l utiliser si vous remarquez que le stylo est endommagé, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. l'injection en vous lavant les mains. CHOISIR VOTRE SITE D'INJECTION Votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère peut vous aider à choisir le site d'injection qui vous convient le mieux. L'injection peut être effectuée dans le ventre (abdomen) ou la cuisse. L'injection peut être effectuée dans le haut du bras si c'est une autre personne qui vous la fait. Changez de site d'injection chaque semaine. Vous pouvez utiliser la même zone du corps, mais vous devez utiliser un site d'injection différent dans cette zone. AVANT DOS 120
121 1. RETIRER LE CAPUCHON 2. POSITIONNER ET DÉVERROUILLER 3. APPUYER ET MAINTENIR ENFONCE Haut Bouton d injection Bague de sécurité Indicateur Verrouiller/Déverrouiller Médicament Bas/ Extrémité de l aiguille Base transparente Capuchon de la base 121
122 1 RETIRER LE CAPUCHON Vérifiez que le stylo est verrouillé. Retirez et jetez le capuchon gris de la base. Ne remettez pas le capuchon de la base en place, cela risquerait d'endommager l'aiguille. Ne touchez pas l'aiguille. 2 POSITIONNER ET DÉVERROUILLER Placez la base transparente à plat fermement contre la peau au niveau du site d'injection. Déverrouillez en tournant la bague de sécurité. 3 APPUYER ET MAINTENIR ENFONCE Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d injection vert ; vous devez entendre un clic. Continuez à maintenir à plat la base transparente fermement contre votre peau jusqu'à entendre un deuxième clic (entre 5 et 10 secondes). Ce clic indique que l'aiguille s est rétractée. Retirez le stylo de votre peau. La partie grise visible confirme que l injection est bien effectuée secondes 122
123 INFORMATIONS IMPORTANTES Conservation et manipulation Élimination du stylo Questions fréquemment posées Autres informations Informations complémentaires CONSERVATION ET MANIPULATION Certaines parties du stylo sont en verre. Manipulez-le avec précaution. Si vous le faites tomber sur une surface dure, ne l'utilisez pas. Utilisez un nouveau stylo pour l'injection. Conservez votre stylo au réfrigérateur. Si vous ne pouvez pas conserver le stylo dans un réfrigérateur, vous pouvez le garder à température ambiante (moins de 30 C) pendant 14 jours maximum. Ne congelez pas votre stylo. Si le stylo a été congelé, NE L'UTILISEZ PAS. Conservez le stylo dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Tenir le stylo hors de la vue et de la portée des enfants. Pour des informations complètes sur la conservation de Trulicity, veuillez lire la notice. ÉLIMINATION DU STYLO Jetez le stylo dans un container à aiguilles ou remettez-le directement à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ne recyclez pas un container à aiguilles utilisé. Demandez à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère comment se débarrasser des médicaments que vous n'utilisez plus. QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Que dois-je faire si je vois des bulles d'air dans le stylo? La présence de bulles d'air est normale. Ceci n'est pas dangereux et n'affectera pas votre dose. J'ai déverrouillé le stylo et appuyé sur le bouton vert d injection avant de retirer le capuchon de la base, que dois-je faire? Ne retirez pas le capuchon de la base et n'utilisez pas le stylo. Jetez le stylo comme vous l a indiqué votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Procédez à votre injection avec un autre stylo. Il y a une goutte de liquide au bout de l'aiguille quand je retire le capuchon de la base, est-ce normal? Il est normal qu'il y ait une goutte de liquide au bout de l'aiguille ; cela n'affectera pas la dose. Faut-il maintenir le bouton d injection enfoncé jusqu'à la fin de l'injection? 123
124 Cela n'est pas nécessaire, mais peut vous aider à maintenir le stylo à plat et fermement contre votre peau. J'ai entendu plus de deux clics pendant mon injection, deux forts et un plus faible. L'injection a- t-elle été complète? Certains patients peuvent entendre un petit clic juste avant le deuxième clic fort. Il s'agit du fonctionnement normal du stylo. Ne retirez pas le stylo de votre peau avant d'avoir entendu le second clic fort. Il y a une goutte de liquide ou de sang sur ma peau après l'injection. Est-ce normal? Cela peut arriver et n'a pas d'effet sur la dose. Je ne suis pas sûr que le stylo ait fonctionné correctement. Vérifiez que la dose a bien été injectée. La dose a été délivrée correctement lorsque la partie grise est visible (voir Etape 3). Pour plus d instructions, contactez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. En attendant, conservez votre stylo dans un endroit sûr pour éviter toute piqûre accidentelle avec l'aiguille. AUTRES INFORMATIONS Si vous avez des problèmes de vue, N'UTILISEZ PAS le stylo sans l'aide d'une personne formée à l'utilisation du stylo Trulicity. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour toute question sur le stylo Trulicity ou en cas de problème, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. 124
125 Manuel d utilisation Trulicity 1,5 mg, solution injectable en stylo pré-rempli dulaglutide ROMPRE LA PARTIE SCELLEE ROMPRE LA PARTIE SCELLEE Déplier et ouvrir à plat Lire les deux côtés pour prendre connaissance de toutes les instructions À PROPOS DE TRULICITY EN STYLO PRÉ-REMPLI Veuillez lire attentivement et intégralement ces instructions et la notice avant d'utiliser votre stylo pré-rempli. Demandez à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère comment injecter Trulicity correctement. Le stylo est un dispositif d'administration pré-rempli jetable prêt à l emploi. Chaque stylo contient une dose hebdomadaire de Trulicity (1,5 mg). Chaque stylo délivre une dose unique. Trulicity est à administrer. Vous pouvez noter sur un calendrier la date de l'injection suivante pour vous en rappeler. Lorsque vous appuyez sur le bouton vert d injection, le stylo insère automatiquement l'aiguille dans votre peau, injecte le médicament et rétracte l'aiguille une fois l'injection terminée. 125
126 AVANT DE COMMENCER Sortir Vérifier Inspecter Préparer du réfrigérateur. l'étiquette pour être sûr que vous prenez le bon médicament et que la date de péremption n'est pas dépassée. le stylo. Ne pas l utiliser si vous remarquez que le stylo est endommagé, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. l'injection en vous lavant les mains. CHOISIR VOTRE SITE D'INJECTION Votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère peut vous aider à choisir le site d'injection qui vous convient le mieux. L'injection peut être effectuée dans le ventre (abdomen) ou la cuisse. L'injection peut être effectuée dans le haut du bras si c'est une autre personne qui vous la fait. Changez de site d'injection chaque semaine. Vous pouvez utiliser la même zone du corps, mais vous devez utiliser un site d'injection différent dans cette zone. AVANT DOS 126
127 1. RETIRER LE CAPUCHON 2. POSITIONNER ET DÉVERROUILLER 3. APPUYER ET MAINTENIR ENFONCE Haut Bouton d injection Bague de sécurité Indicateur Verrouiller/Déverrouiller Médicament Base transparente Bas/ Extrémité de l aiguille Capuchon de la base 127
128 1 RETIRER LE CAPUCHON Vérifiez que le stylo est verrouillé. Retirez et jetez le capuchon gris de la base. Ne remettez pas le capuchon de la base en place, cela risquerait d'endommager l'aiguille. Ne touchez pas l'aiguille. 2 POSITIONNER ET DÉVERROUILLER Placez la base transparente à plat fermement contre la peau au niveau du site d'injection. Déverrouillez en tournant la bague de sécurité. 3 APPUYER ET MAINTENIR ENFONCE 5-10 secondes Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d injection vert ; vous devez entendre un clic. Continuez à maintenir à plat la base transparente fermement contre votre peau jusqu'à entendre un deuxième clic (entre 5 et 10 secondes). Ce clic indique que l'aiguille s est rétractée. Retirez le stylo de votre peau. La partie grise visible confirme que l injection est bien effectuée. 128
129 INFORMATIONS IMPORTANTES Conservation et manipulation Élimination du stylo Questions fréquemment posées Autres informations Informations complémentaires CONSERVATION ET MANIPULATION Certaines parties du stylo sont en verre. Manipulez-le avec précaution. Si vous le faites tomber sur une surface dure, ne l'utilisez pas. Utilisez un nouveau stylo pour l'injection. Conservez votre stylo au réfrigérateur. Si vous ne pouvez pas conserver le stylo dans un réfrigérateur, vous pouvez le garder à température ambiante (moins de 30 C) pendant 14 jours maximum. Ne congelez pas votre stylo. Si le stylo a été congelé, NE L'UTILISEZ PAS. Conservez le stylo dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Tenir le stylo hors de la vue et de la portée des enfants. Pour des informations complètes sur la conservation de Trulicity, veuillez lire la notice. ÉLIMINATION DU STYLO Jetez le stylo dans un container à aiguilles ou remettez-le directement à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ne recyclez pas un container à aiguilles utilisé. Demandez à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère comment se débarrasser des médicaments que vous n'utilisez plus. QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Que dois-je faire si je vois des bulles d'air dans le stylo? La présence de bulles d'air est normale. Ceci n'est pas dangereux et n'affectera pas votre dose. J'ai déverrouillé le stylo et appuyé sur le bouton vert d injection avant de retirer le capuchon de la base, que dois-je faire? Ne retirez pas le capuchon de la base et n'utilisez pas le stylo. Jetez le stylo comme vous l a indiqué votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Procédez à votre injection avec un autre stylo. Il y a une goutte de liquide au bout de l'aiguille quand je retire le capuchon de la base, est-ce normal? Il est normal qu'il y ait une goutte de liquide au bout de l'aiguille ; cela n'affectera pas la dose. Faut-il maintenir le bouton d injection enfoncé jusqu'à la fin de l'injection? 129
130 Cela n'est pas nécessaire, mais peut vous aider à maintenir le stylo à plat et fermement contre votre peau. J'ai entendu plus de deux clics pendant mon injection, deux forts et un plus faible. L'injection a- t-elle été complète? Certains patients peuvent entendre un petit clic juste avant le deuxième clic fort. Il s'agit du fonctionnement normal du stylo. Ne retirez pas le stylo de votre peau avant d'avoir entendu le second clic fort. Il y a une goutte de liquide ou de sang sur ma peau après l'injection. Est-ce normal? Cela peut arriver et n'a pas d'effet sur la dose. Je ne suis pas sûr que le stylo ait fonctionné correctement. Vérifiez que la dose a bien été injectée. La dose a été délivrée correctement lorsque la partie grise est visible (voir Etape 3). Pour plus d instructions, contactez votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. En attendant, conservez votre stylo dans un endroit sûr pour éviter toute piqûre accidentelle avec l'aiguille. AUTRES INFORMATIONS Si vous avez des problèmes de vue, N'UTILISEZ PAS le stylo sans l'aide d'une personne formée à l'utilisation du stylo Trulicity. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour toute question sur le stylo Trulicity ou en cas de problème, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. 130
131 Manuel d utilisation Trulicity 0,75 mg, solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide À PROPOS DE TRULICITY EN SERINGUE PRÉ-REMPLIE Veuillez lire attentivement et intégralement ces instructions et la notice avant d'utiliser votre seringue pré-remplie. La seringue est un dispositif d'administration pré-rempli jetable prêt à l emploi. Chaque seringue contient une dose hebdomadaire de Trulicity (0,75 mg). Chaque seringue délivre une dose unique. Trulicity est à administrer. Vous pouvez noter sur un calendrier la date de l'injection suivante pour vous en rappeler. AVANT DE COMMENCER Sortir Vérifier Inspecter Préparer du réfrigérateur. l'étiquette pour être sûr que vous prenez le bon médicament et que la date de péremption n'est pas dépassée. la seringue. Ne pas l utiliser si vous remarquez que la seringue est endommagée, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. l'injection en vous lavant les mains. 131
132 CHOISIR VOTRE SITE D'INJECTION Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère peut vous aider à choisir le site d'injection qui vous convient le mieux. Vous pouvez injecter le médicament dans le ventre (abdomen) ou la cuisse. L'injection peut être effectuée dans le haut du bras si c'est une autre personne qui vous la fait. Changez de site d'injection chaque semaine. Vous pouvez utiliser la même zone du corps, mais vous devez utiliser un site d'injection différent dans cette zone. AVANT DOS 1. RETIRER LE CAPUCHON 2. INSÉRER 3. INJECTER Tige du piston Piston Médicament Capuchon de l aiguille. 132
133 1 RETIRER LE CAPUCHON Retirez et jetez le capuchon de l'aiguille. Ne pas toucher l'aiguille. 2 INSÉRER Tirez doucement sur un pli de peau au niveau du site d'injection. Insérez l'aiguille dans la peau en l'inclinant d'environ 45 degrés. peau aiguille 3 INJECTER Poussez lentement jusqu au bout du piston jusqu'à ce que la totalité du médicament ait été injectée. Retirez l'aiguille de votre peau. Relâchez doucement la peau. 133
134 INFORMATIONS IMPORTANTES Conservation et manipulation Élimination de la seringue Questions fréquemment posées Autres informations Informations complémentaires CONSERVATION ET MANIPULATION Conservez la seringue au réfrigérateur. Si vous ne pouvez pas conserver la seringue au réfrigérateur, vous pouvez la garder à température ambiante (moins de 30 C) pendant 14 jours maximum. Ne congelez pas la seringue. Si la seringue a été congelée, NE L'UTILISEZ PAS. Conservez la seringue dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Tenir la seringue hors de la vue et de la portée des enfants. Pour des informations complètes sur la conservation de Trulicity, veuillez lire la notice. ÉLIMINATION DE LA SERINGUE Ne remettez pas le capuchon de l'aiguille en place ; vous risqueriez de vous piquer la main accidentellement avec l'aiguille. Jetez la seringue dans un container à aiguilles ou remettez-la directement à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ne recyclez pas un container à aiguilles utilisé. Demandez à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère comment se débarrasser des médicaments que vous n'utilisez plus. Les instructions concernant la manipulation et l'élimination de la seringue ne peuvent se substituer à la réglementation locale. QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Que dois-je faire si l'aiguille est tordue? N'utilisez pas la seringue. Ne touchez pas l'aiguille. Jetez la seringue selon les instructions. Injecter votre dose avec une autre seringue. Que dois-je faire s'il y a des bulles d'air dans la seringue? La présence de bulles d'air est normale. Ceci n'est pas dangereux et n'affectera pas votre dose. 134
135 Je ne sais pas faire d'injection sous-cutanée. Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier doit vous montrer comment préparer et injecter le médicament correctement. Tirez doucement sur un pli de peau au niveau du site d'injection. De l'autre main, tenez la seringue comme un stylo. Insérez l'aiguille dans la peau en l'inclinant d'environ 45 degrés. Poussez lentement jusqu au bout du piston jusqu'à ce que la totalité du médicament ait été injectée. Retirez l'aiguille de votre peau. Relâchez doucement la peau. Il y a une goutte de liquide au bout de l'aiguille quand je retire le capuchon. Est-ce normal? Il arrive qu'il y ait une goutte de liquide au bout de l'aiguille ; cela n'a aucun effet sur la dose. Que faire si je n'arrive pas à pousser sur le piston? Arrêtez d'utiliser la seringue. Retirez l'aiguille de votre peau. Jetez la seringue selon les instructions. Injecter votre dose avec une autre seringue. Comment savoir si l'injection est terminée? Lorsque l'injection est terminée, le piston est complètement enfoncé dans la seringue et il ne reste plus de médicament. Il y a une goutte de liquide ou de sang sur ma peau après l'injection. Est-ce normal? Cela peut arriver et n'a pas d'effet sur la dose. AUTRES INFORMATIONS Si vous avez des problèmes de vue, N'UTILISEZ PAS la seringue sans l'aide d'une personne formée à l'utilisation de la seringue Trulicity. Ne partagez pas votre seringue avec une autre personne. Vous risqueriez de lui transmettre une infection ou qu'elle vous en transmette une. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour toute question sur la seringue Trulicity ou en cas de problème, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. 135
136 Manuel d utilisation Trulicity 1,5 mg, solution injectable en seringue pré-remplie dulaglutide À PROPOS DE TRULICITY EN SERINGUE PRÉ-REMPLIE Veuillez lire attentivement et intégralement ces instructions et la notice avant d'utiliser votre seringue pré-remplie. La seringue est un dispositif d'administration pré-rempli jetable prêt à l emploi. Chaque seringue contient une dose hebdomadaire de Trulicity (1,5 mg). Chaque seringue délivre une dose unique. Trulicity est à administrer. Vous pouvez noter sur un calendrier la date de l'injection suivante pour vous en rappeler. AVANT DE COMMENCER Sortir Vérifier Inspecter Préparer du réfrigérateur. l'étiquette pour être sûr que vous prenez le bon médicament et que la date de péremption n'est pas dépassée. la seringue. Ne pas l utiliser si vous remarquez que la seringue est endommagée, que le médicament est trouble, présente une coloration anormale ou contient des particules. l'injection en vous lavant les mains. 136
137 CHOISIR VOTRE SITE D'INJECTION Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère peut vous aider à choisir le site d'injection qui vous convient le mieux. Vous pouvez injecter le médicament dans le ventre (abdomen) ou la cuisse. L'injection peut être effectuée dans le haut du bras si c'est une autre personne qui vous la fait. Changez de site d'injection chaque semaine. Vous pouvez utiliser la même zone du corps, mais vous devez utiliser un site d'injection différent dans cette zone. AVANT DOS 1. RETIRER LE CAPUCHON 2. INSÉRER 3. INJECTER Tige du piston Piston Médicament Capuchon de l aiguille. 137
138 1 RETIRER LE CAPUCHON Retirez et jetez le capuchon de l'aiguille. Ne pas toucher l'aiguille. 2 INSÉRER Tirez doucement sur un pli de peau au niveau du site d'injection. Insérez l'aiguille dans la peau en l'inclinant d'environ 45 degrés. peau aiguille 3 INJECTER Poussez lentement jusqu au bout du piston jusqu'à ce que la totalité du médicament ait été injectée. Retirez l'aiguille de votre peau. Relâchez doucement la peau. 138
139 INFORMATIONS IMPORTANTES Conservation et manipulation Élimination de la seringue Questions fréquemment posées Autres informations Informations complémentaires CONSERVATION ET MANIPULATION Conservez la seringue au réfrigérateur. Si vous ne pouvez pas conserver la seringue au réfrigérateur, vous pouvez la garder à température ambiante (moins de 30 C) pendant 14 jours maximum. Ne congelez pas la seringue. Si la seringue a été congelée, NE L'UTILISEZ PAS. Conservez la seringue dans son emballage d'origine à l abri de la lumière. Tenir la seringue hors de la vue et de la portée des enfants. Pour des informations complètes sur la conservation de Trulicity, veuillez lire la notice. ÉLIMINATION DE LA SERINGUE Ne remettez pas le capuchon de l'aiguille en place ; vous risqueriez de vous piquer la main accidentellement avec l'aiguille. Jetez la seringue dans un container à aiguilles ou remettez-la directement à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère. Ne recyclez pas un container à aiguilles utilisé. Demandez à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère comment se débarrasser des médicaments que vous n'utilisez plus. Les instructions concernant la manipulation et l'élimination de la seringue ne peuvent se substituer à la réglementation locale. QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Que dois-je faire si l'aiguille est tordue? N'utilisez pas la seringue. Ne touchez pas l'aiguille. Jetez la seringue selon les instructions. Injecter votre dose avec une autre seringue. Que dois-je faire s'il y a des bulles d'air dans la seringue? La présence de bulles d'air est normale. Ceci n'est pas dangereux et n'affectera pas votre dose. Je ne sais pas faire d'injection sous-cutanée. 139
140 Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier doit vous montrer comment préparer et injecter le médicament correctement. Tirez doucement sur un pli de peau au niveau du site d'injection. De l'autre main, tenez la seringue comme un stylo. Insérez l'aiguille dans la peau en l'inclinant d'environ 45 degrés. Poussez lentement jusqu au bout du piston jusqu'à ce que la totalité du médicament ait été injectée. Retirez l'aiguille de votre peau. Relâchez doucement la peau. Il y a une goutte de liquide au bout de l'aiguille quand je retire le capuchon. Est-ce normal? Il arrive qu'il y ait une goutte de liquide au bout de l'aiguille ; cela n'a aucun effet sur la dose. Que faire si je n'arrive pas à pousser sur le piston? Arrêtez d'utiliser la seringue. Retirez l'aiguille de votre peau. Jetez la seringue selon les instructions. Injecter votre dose avec une autre seringue. Comment savoir si l'injection est terminée? Lorsque l'injection est terminée, le piston est complètement enfoncé dans la seringue et il ne reste plus de médicament. Il y a une goutte de liquide ou de sang sur ma peau après l'injection. Est-ce normal? Cela peut arriver et n'a pas d'effet sur la dose. AUTRES INFORMATIONS Si vous avez des problèmes de vue, N'UTILISEZ PAS la seringue sans l'aide d'une personne formée à l'utilisation de la seringue Trulicity. Ne partagez pas votre seringue avec une autre personne. Vous risqueriez de lui transmettre une infection ou qu'elle vous en transmette une. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour toute question sur la seringue Trulicity ou en cas de problème, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. 140
ACTUALITES THERAPEUTIQUES DANS LE DIABETE DE TYPE 2. Docteur R.POTIER
ACTUALITES THERAPEUTIQUES DANS LE DIABETE DE TYPE 2 Docteur R.POTIER DEFINITION DU DIABETE soit : Syndrome polyuro-polydipsique + amaigrissement + 1 glycémie > 2g/L 2 glycémies à jeun > 1,26g/l 1 glycémie
GONADOTROPHINE CHORIONIQUE ENDO 5000 U.I./1 ml, lyophilisat et solution pour usage parentéral intramusculaire
ésumé des Caractéristiques du Produit 1 sur 5 21/09/2010 14:31 Mis à jour : 16/02/2010 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT GONADOTROPHINE CHORIONIQUE ENDO 5000 U.I./1 ml, lyophilisat et solution pour usage parentéral
IMIJECT 6 mg/0,5 ml, solution injectable pour voie sous-cutanée en seringue pré-remplie
1 sur 6 13/09/2010 16:58 Mis à jour : 23/02/2009 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT IMIJECT 6 mg/0,5 ml, solution injectable pour voie sous-cutanée en seringue pré-remplie 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Insulinothérapie et diabète de type 1
Insulinothérapie et diabète de type 1 Introduction: la molécule d insuline L instauration de l insulinothérapie Dispositif d administration de l insuline Les propriétés de l insuline Insuline et schémas
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. Dé nomination du mé dicame nt Bisolax 5 mg comprimés enrobés. 2. Composition qualitative e t quantitative Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT ImmunoGam, 312 UI/ml, solution injectable. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque ml contient 312 UI d'immunoglobuline
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 10 octobre 2001 VIRAFERONPEG 50 µg 80 µg 100 µg 120 µg 150 µg, poudre et solvant pour solution injectable B/1 B/4 Laboratoires SCHERING PLOUGH Peginterféron
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT NARATRIPTAN ARROW 2,5 mg, comprimé pelliculé 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Naratriptan..2,50 mg Sous forme de
Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE
Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE Lisez attentivement cette notice jusqu'à la fin car elle contient des informations importantes pour vous. Ce médicament est délivré sans ordonnance. Néanmoins, vous
KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine
KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament. Elle contient des informations importantes
TRAITEMENTS MEDICAMENTEUX DU DIABETE DE TYPE 2 (Hors Insuline) MAREDIA Dr Marc DURAND
TRAITEMENTS MEDICAMENTEUX DU DIABETE DE TYPE 2 (Hors Insuline) MAREDIA Dr Marc DURAND PHYSIOPATHOLOGIE DE L HYPERGLYCEMIE DU DT2 Tube digestif Pancréas endocrine α β Tissu adipeux cellules β insuline cellules
RELPAX. hydrobromure d élétriptan
RELPAX hydrobromure d élétriptan * Pharmacocinétique * Toxicologie * Formulation galénique * Essais cliniques * Conclusion * Pharmacocinétique * Toxicologie * Formulation galénique * Essais cliniques *
Fibrillation atriale chez le sujet âgé
Dr Benoit Blanchard LE HAVRE Le 18 MARS 2014 Fibrillation atriale chez le sujet âgé Le plus fréquent des trouble du rythme cardiaque, 750,000 personnes atteintes de FA en France, 100,000 nouveaux cas chaque
XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION
Les autorités de santé de l Union Européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament Xarelto 2,5 mg; 15 mg et 20 mg de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT GAVISCONELL FRUITS DE LA PASSION SANS SUCRE, poudre orale en sachet-dose édulcorée à l'aspartam, au xylitol et à l'acésulfame
De nombreux composés comportant le squelette aryléthanolamine (Ar-CHOH-CH2-NHR) interfèrent avec le
[E1-2007S] pp75 (40 points) Chimie Thérapeutique - Pharmacologie De nombreux composés comportant le squelette aryléthanolamine (Ar-CHOH-CH2-NHR) interfèrent avec le système adrénergique. Leur profil d
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain) Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser
NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine
NOTICE ANSM Mis à jour le : 08/06/2010 Dénomination du médicament DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine Encadré Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament.
ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR
Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol
Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) Édition Conseil du médicament www.cdm.gouv.qc.ca Coordination Anne Fortin, pharmacienne Élaboration Conseil du médicament Fédération
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR SIBELIUM 10 mg, comprimé sécable Flunarizine Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez
FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :
FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES : FIPROTEC 50 MG SOLUTION SPOT-ON POUR CHAT Composition :Une pipette de 0,50 ml contient 50 mg de Fipronil. Indications d utilisation : Chez les chats : - Traitement
Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:
Point d Information Médicaments à base d ivabradine, de codéine, médicaments contenant du diméthyl fumarate, du mycophénolate mofétil/acide mycophénolique, de l octocog alpha, spécialité Eligard (contenant
Programme de prise en charge et de suivi en anticoagulothérapie
Programme de prise en charge et de suivi en anticoagulothérapie (PEACE) Médecins réviseurs : Dr Steve Brulotte, cardiologue, CSSSAD-Lévis Dr Daniel D Amours, cardiologue, CHU Dr Guy Boucher, cardiologue,
Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)
Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC) Dr Jean-Marie Vailloud Cardiologue libéral/ salarié (CHU/clinique) Pas de lien d'intérêt avec une entreprise pharmaceutique Adhérent à l'association Mieux Prescrire
DIABÈTe De TYPe 1 Petit guide pour les parents et les enfants.
DIABÈTe De TYPe 1 Petit guide pour les parents et les enfants. Guide pour comprendre et aborder sereinement l apparition du diabète de type 1. Sommaire Le contrôle glycémique 04 Qu est-ce que le taux d
ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les
Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014
Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Un AVC toutes les 4 minutes 1 130 000 AVC par an en France 1 770 000 personnes ont été victimes
NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé
NOTICE ANSM Mis à jour le : 15/07/2014 Dénomination du médicament Encadré TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament. Elle contient
Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques
Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques Christelle MARQUIE CHRU de Lille Clinique de Cardiologie L i l l e 2 Université du Droit et de la Santé Les NOAG: QCM 1. ont les mêmes indications que
L autogestion de l insulinothérapie basale plus 1
L autogestion de l insulinothérapie basale plus 1 Le traitement combiné insuline basale et hypoglycémiants oraux est un traitement éprouvé et efficace pour amorcer en douceur l insulinothérapie. Il est
Le diabète de type 1 UNSPF. Ségolène Gurnot
Le diabète de type 1 UNSPF Ségolène Gurnot Juin 2013 Légende Entrée du glossaire Abréviation Référence Bibliographique Référence générale Table des matières Introduction 5 I - Introduction 7 A. Quelle
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 10 mai 2006 METOJECT 10 mg/ml, solution injectable en seringue pré-remplie 1 seringue pré-remplie en verre de 0,75 ml avec aiguille : 371 754-3 1 seringue pré- remplie
LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86
LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT
I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE
I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE 1- Définition : Le diabète sucré se définit par une élévation anormale et chronique de la glycémie. Cette anomalie est commune à tous les types de diabète sucré, mais
NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant
B. NOTICE 1 NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 10 mars 2010 ARIXTRA 1,5 mg/0,3 ml, solution injectable en seringue pré-remplie - Boîte de 2 (CIP : 363 500-6) - Boîte de 7 (CIP : 363 501-2) - Boîte de 10 (CIP : 564
MONOGRAPHIE DE PRODUIT
MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire InterMune Canada, Inc. 612-1275 North Service Road West Oakville, ON L6M 3G4 Date de révision : 18 août
Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien
Folia veterinaria Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien Les principaux traitements à instaurer chez le chien insuffisant cardiaque sont passés en revue en insistant sur les critères de
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 3. FORME PHARMACEUTIQUE 4. DONNEES CLINIQUES 4.1. Indications thérapeutiques 4.2.
INSULINOTHERAPIE FONCTIONNELLE
Synthèse personnelle INSULINOTHERAPIE FONCTIONNELLE De nos jours, le diabète inuslinodépendant ne connaît aucun traitement pouvant éviter l injection d insuline. L insulinothérapie fonctionnelle est une
L avenir du coût des médicaments Point de vue des régimes d'assurancemédicaments. Présenté par : Michel de Paiva
L avenir du coût des médicaments Point de vue des régimes d'assurancemédicaments privés Présenté par : Michel de Paiva L avenir du coût des médicaments Principaux facteurs à considérer: Changement de la
NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole
NOTICE ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014 Dénomination du médicament PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole Encadré Veuillez lire attentivement cette notice avant
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament. Elle contient des informations importante s pour
Le VIH et votre cœur
Le VIH et votre cœur Le VIH et votre cœur Que dois-je savoir au sujet de mon cœur? Les maladies cardiovasculaires représentent une des cause les plus courante de décès, elles incluent: les maladies coronariennes,
TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE
TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE RECOMMANDATIONS Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé, mai 2005 Afssaps - 143/ 147, bd Anatole France
Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire
Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Dr Florence Parent Service de Pneumologie et Soins Intensifs de Pneumologie Hôpital Bicêtre, AP-HP Inserm U999. Université Paris-Sud Traitement anticoagulant
1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?
La nouvelle convention pharmaceutique offre l opportunité aux pharmaciens d accompagner les patients traités par anticoagulants oraux au long cours afin de prévenir les risques iatrogéniques. Les anticoagulants
PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.
Notice publique MOTILIUM Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d autres questions,
Boughanmi Hajer. JAOUA Noureddine. Membre du bureau exécutif de l OTEF
Organisation Tunisienne pour L Éducation et de la Famille Elaboré par Diabète infantile Boughanmi Hajer Encadré par : Licence appliquée en Biotechnologie JAOUA Noureddine Membre du bureau exécutif de l
Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas
Cas clinique M. ZAC Observation Mr ZAC ans, 76 ans, 52 kg, est admis aux urgences pour des algies fessières invalidantes, résistantes au AINS. Ses principaux antécédents sont les suivants : une thrombopénie
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des
Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC)
Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC) Mécanisme d action Suivi biologique: comment et quand? A.Demulder IRIS-Lab 15/05/2013 1 Anticoagulants «traditionnels»: HNF Parentéral Suivi biologique avec ajustement
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour
IMMUNOLOGIE. La spécificité des immunoglobulines et des récepteurs T. Informations scientifiques
IMMUNOLOGIE La spécificité des immunoglobulines et des récepteurs T Informations scientifiques L infection par le VIH entraîne des réactions immunitaires de l organisme qui se traduisent par la production
L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.
1. Qu est-ce que le diabète? L APS ET LE DIABETE Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie. Cette hyperglycémie est avérée si à 2 reprises
E04a - Héparines de bas poids moléculaire
E04a - 1 E04a - Héparines de bas poids moléculaire Les héparines de bas poids moléculaire (HBPM) sont un mélange inhomogène de chaînes polysaccharidiques obtenues par fractionnement chimique ou enzymatique
Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)
NOTICE ATROVENT HFA 20 MCG/BOUFFEE SOLUTION POUR INHALATION EN FLACON PRESSURISE (BPI n 0250-03 du 27.07.2005) Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Amélioration du traitement du diabète par les nouvelles générations d insuline.
Amélioration du traitement du diabète par les nouvelles générations d insuline. Pr David L. Russell-Jones, MBBS, BSc, MD, FRCP WebMD Global, LLC Ce document est uniquement informatif. La lecture de ce
En considérant que l effet anticoagulant du dabigatran débute dans les 2 heures suivant la prise du médicament :
Informations sur le dabigatran (Pradaxa md ) Préambule : Ce document présente plusieurs informations utiles pour les prescripteurs afin de les aider lors de l utilisation du dabigatran (Pradaxa md ). L
Les NOACs en situation de crise
Les NOACs en situation de crise Vanderhofstadt Quentin Stagiaire en médecine interne (CHHF) Février 2013 Supervision : Dr Guillen 1 Les NOACs en situation de crise Pourquoi un staff à ce sujet R/ de plus
ORDONNANCE COLLECTIVE
ORDONNANCE COLLECTIVE Assurer le suivi des personnes recevant un Page 1 de 12 O.C. 6.5 Professionnels visés : Les infirmières qui possèdent la formation, les connaissances et les compétences nécessaires,
Guide d injection de l insuline
Guide d injection de l insuline Table des matières Introduction........................2 Instruments d injection d insuline........3 Glycémie Hyperglycémie..........................15 Table des matières
Le traitement pharmacologique du diabète de type 2 : que devez-vous savoir?
Le traitement pharmacologique du diabète de type 2 : que devez-vous savoir? Le diabète de type 2 est une maladie chronique et progressive dont l incidence va en augmentant. Il n existe pas de traitement
Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux
Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux Dr A.Lillo-Le Louët, Centre Régional de Pharmacovigilance (CRPV) Paris-HEGP Avec avec Dr P.Lainé, CRPV - Angers Préambule Directeur du Centre Régional
ANNEXE 1116 NOTICE : INFORMATION DE L ' UTILISATEUR. ZOlMITRIPTAN ARCHIE SAMUEL 2,5 mg, comprimé orodispersible. Zolmitriptan
ANNEXE 1116 NOTICE : INFORMATION DE L ' UTILISATEUR 1 Dénomination du médicament ZOlMITRIPTAN ARCHIE SAMUEL 2,5 mg, comprimé orodispersible 1 Encadré Zolmitriptan Veuillez lire attentivement l'intégralité
Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!
Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Les triptans quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit! Les triptans, des agonistes sélectifs
Maternité et activités sportives
Maternité et activités sportives L obstétricien est de plus en plus souvent interrogé sur les avantages et les risques de maintenir ou de débuter une APS ou de loisir pendant la grossesse. Transformations
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 7 janvier 2009 ZANEXTRA 20 mg/10 mg, comprimés pelliculés B/30, code CIP : 385 967.4 B/90, code CIP : 387 392.9 Laboratoires BOUCHARA RECORDATI Enalapril/Lercanidipine
Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve
Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve COFER, Collège Français des Enseignants en Rhumatologie Date de création du document 2010-2011 Table des matières ENC :...3 SPECIFIQUE :...3 I Différentes
CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE
CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE BAXTER_CLINIMIX N9G15 E et N12G20E_Avis CT_14-02-2007.pdf BAXTER_CLINIMIX N9G15E N12G20E N14G30 N17G35_Avis CT_12-12-2001.pdf BAXTER_CLINIMIX changement
Nouveaux Anti-thrombotiques. Prof. Emmanuel OGER Pharmacovigilance Pharmaco-épidémiologie Faculté de Médecine Université de Rennes 1
Nouveaux Anti-thrombotiques Prof. Emmanuel OGER Pharmacovigilance Pharmaco-épidémiologie Faculté de Médecine Université de Rennes 1 Classification Antithrombines directes o Ximélagatran EXANTA o Désirudine
Aspects pratiques du traitement de la MTEV
JFA Aspects pratiques du traitement de la MTEV 1 er février 2013 Isabelle Mahé Hôpital Louis Mourier Médecine Interne APHP, Université Paris 7 Conflits d intérêt Conseil en développement Daiichi Sankyo,
Avis 23 avril 2014. BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : 34009 585 896 3 8) Laboratoire NORDIC PHARMA
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 23 avril 2014 BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : 34009 585 896 3 8) Laboratoire NORDIC PHARMA DCI Code ATC (2012) Motif de l
Les Nouveaux Anticoagulants Oraux (NAC) Société STAGO -HOTEL MERCURE 22 Novembre 2012 - Troyes
Les Nouveaux Anticoagulants Oraux (NAC) Société STAGO -HOTEL MERCURE 22 Novembre 2012 - Troyes 1 Marché global des anticoagulants Un Marché en explosion: 6 milliards de $ en 2008 9 milliards de $ attenduen
prise en charge médicale dans une unité de soins
Société française de neurologie RÉFÉRENTIEL D AUTO-ÉVALUATION DES PRATIQUES EN NEUROLOGIE Prise en charge hospitalière initiale des personnes ayant fait un accident vasculaire cérébral (AVC) : prise en
Tests paramétriques de comparaison de 2 moyennes Exercices commentés José LABARERE
Chapitre 5 UE4 : Biostatistiques Tests paramétriques de comparaison de 2 moyennes Exercices commentés José LABARERE Année universitaire 2010/2011 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits réservés.
Professeur Diane GODIN-RIBUOT
UE3-2 - Physiologie rénale Chapitre 5 : Mesure de la fonction rénale : la clairance rénale Professeur Diane GODIN-RIBUOT Année universitaire 2011/2012 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits
TROISIÈME PARTIE : INFORMATION POUR LE PATIENT
TROISIÈME PARTIE : INFORMATION POUR LE PATIENT REBIF (Interféron bêta-1a) Solution pour injection dans des seringues préremplies Ce livret représente la troisième partie de la «Monographie de produit»
INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»
INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES» v On ne guérit pas ( en général ) d une insuffisance cardiaque, mais on peut la stabiliser longtemps, très longtemps à condition v Le patient insuffisant cardiaque
Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Résumé des Caractéristiques du Produit 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT PARONAL 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Par fiole: L - asparaginase 10.000 U.I. Pour les excipients, cfr section 6.1. 3.
Perrothon Sandrine UV Visible. Spectrophotométrie d'absorption moléculaire Étude et dosage de la vitamine B 6
Spectrophotométrie d'absorption moléculaire Étude et dosage de la vitamine B 6 1 1.But et théorie: Le but de cette expérience est de comprendre l'intérêt de la spectrophotométrie d'absorption moléculaire
Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole
Notice : Informations de l utilisateur Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des informations
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 1. DENOMINATION DU MÉDICAMENT Betaferon 250 microgrammes/ml, poudre et solvant pour solution injectable. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Interféron
Conseils pour réaliser un tableau de sortie
Conseils pour réaliser un tableau de sortie Ne pas oublier d adapter le langage au patient ou à l institution! Attention au langage trop scientifique ; mais rester cependant clair et précis ; faire passer
Point d information Avril 2012. Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir
Point d information Avril 2012 Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir Le dabigatran (PRADAXA), inhibiteur direct de la thrombine,
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)
NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl) Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament. Elle contient des informations importantes
Le VIH et votre apparence physique
Le VIH et votre apparence physique Le VIH et votre apparence physique Les personnes séropositives subissent-elles souvent des changements de l apparence physique? Il est difficile de dire avec exactitude
ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Equip WNV - émulsion injectable pour chevaux 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque dose de 1 ml contient:
Carnet de suivi Lithium
Carnet de suivi Lithium Brochure d information sur les troubles bipolaires et leur traitement par lithium Nom : Ce carnet est important Si vous le trouvez, merci de le faire parvenir à l adresse cidessous
Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R5121-25
Tableau comparatif Décret n 2012-1244 du 8 novembre 2012 relatif au renforcement des dispositions en matière de sécurité des médicaments à usage humain soumis à autorisation de mise sur le marché et à
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 18 janvier 2006 ADVATE 1500 UI, poudre et solvant pour solution injectable 1 flacon(s) en verre de 1 500 UI - 1 flacon(s) en verre de 5 ml avec matériel(s) de perfusion(s)
MONOGRAPHIE DE PRODUIT
MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr Aranesp MD (darbépoétine alfa) Fioles unidoses (15, 25, 40, 60, 100, 200, 325 et 500 µg/fiole) Seringues préremplies SingleJect MD (10, 15, 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 130, 150,
Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent
GUIDE - AFFECTION DE LONGUE DURÉE Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent Juillet 2007 Juillet 2007 1 Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Amyvid 800 MBq/mL, solution injectable 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque ml de solution injectable contient
Stelara (ustekinumab)
Les autorités de santé de l Union européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament Stelara de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information
Un diabète de type 2. Vers un programme Sport Santé pour les personnes vivant avec. Atelier animé par :
Vers un programme Sport Santé pour les personnes vivant avec Un diabète de type 2 Atelier animé par : Pr Martine Duclos CHU Montpied, Clermont-ferrand Dr Julien Aucouturier UFR STAPS, Lille Séminaire interactif
chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé
Document destiné aux professionnels de santé Agence relevant du ministère de la santé La maladie rénale chronique Un risque pour bon nombre de vos patients Clés pour la dépister et ralentir sa progression
