Mesure de température Transmetteur pour montage en tête
|
|
- Maurice Crevier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Siemens AG 05 Aperçu Domaine d'application Mesure linéaire de la température avec thermomètre à résistance ou thermocouple Mesure linéaire de la température différentielle, moyenne ou redondante avec thermomètre à résistance ou thermocouple Mesure linéaire de la résistance et bipolaire en millivolt Mesure linéaire de la résistance différentielle, moyenne ou redondante et bipolaire en millivolt SITRANS TH400, transmetteur de signaux pour le bus de terrain Versions : Pour FOUNDATION Fieldbus Pour PROFIBUS PA Le transmetteur de température SITRANS TH400 est un petit transmetteur pour le bus de terrain qui se monte sur la tête de raccordement de forme B. Les nombreuses fonctions permettent au transmetteur de température de s'adapter précisément aux exigences de l'installation. La multiplicité des possibilités de réglage n'affecte en aucun cas l'extrême simplicité de service et de commande. Grâce à un concept universel, il est exploitable dans tous les secteurs et s'intègre facilement dans le cadre de la Totally Integrated Automation. Les transmetteurs de mesure à mode de protection "sécurité intrinsèque" peuvent être utilisés en zone à atmosphère explosible. Les appareils sont conformes aux exigences de la Directive 94/9/CE (ATEX) ainsi qu'aux prescriptions FM et CSA. Les transmetteurs de température deviennent des postes de mesure complets compatibles avec le bus de terrain grâce au montage d'un SITRANS TH400 : le tout en un appareil compact. Fonctions Caractéristiques du produit Montage dans une tête de raccordement de type B selon DIN 4379 ou de dimensions supérieures Connexion au bus indépendante de la polarité Convertisseur A/N de 4 bits pour une haute résolution Isolation galvanique Version à sécurité intrinsèque pour utilisation en zone Ex Caractéristique spécifique Capteurs redondants Avec communication PROFIBUS PA Blocs fonctionnels : x ANA Avec communication par FOUNDATION Fieldbus Blocs fonctionnels : x ANA et x PID Fonctionnalité : Basic ou LAS Mode de fonctionnement Le fonctionnement du transmetteur est expliqué à l'aide du schéma fonctionnel suivant. Les deux versions SITRANS TH400 (7NG et 7NG35-...) se différencient uniquement par le type de protocole du bus de terrain (PROFIBUS PA ou FOUNDATION Fieldbus). Entrées sélectionnables : - Thermomètre à résistance - Thermocouple - Millivoltmètre - Capteur à résistance Entrée Entrée Convertisseur A/N Transmitteur Entrée Entrée Différence Valeur moyenne Redondance Température à la borne Unités d'ingénierie Fonctions de diagnostic Linéarisation par tables Linéarisation par polynome Calibrage des processus Isolation galvanique CPU Communication Circuit électrique Ex Connexion au bus Pt00 interne EEPROM Configuration complexe Coefficient de correction Réglages sortie usine - PROFIBUS - Protocole (7NG34) ou - Bus de terrain Foundation Protocole (7NG35) SITRANS TH400, schéma fonctionnel Siemens FI 0 05 /5
2 Siemens AG 05 Communication système Terminaison du bus Terminaison du bus SITRANS TH400 PA SITRANS TH400 FF Sortie : SITRANS TH400, interface de communication Caractéristiques techniques Entrée Conversion analogique-numérique Cadence de mesure < 50 ms Résolution 4 bits Thermomètres à résistance Pt5... Pt000 selon CEI 6075/JIS C 604 Plage de mesure C ( F) Ni5... Ni000 selon DIN Plage de mesure C ( F) Cu0... Cu000, = 0,0047 Plage de mesure C ( F) Résistance de ligne par câble 50 max. capteur Courant du capteur 0, ma nominal Détection de défaut capteur Détection de rupture de capteur Oui Détection de court-circuit sur Oui, < 5 le capteur Capteurs à résistance Plage de mesure k Résistance de ligne par câble 50 max. capteur Courant du capteur 0, ma nominal Détection de défaut capteur Détection de rupture de capteur Oui Détection de court-circuit sur Oui, < 5 le capteur s Connexion au bus s Connexion au bus PROFIBUS PA Coupleur de segments FOUNDATION Fieldbus Coupleur de segments Thermocouple Conforme CEI 584 Type B Type E Type J Type K Type N Type R Type S Type T Conforme DIN 4370 Type L Type U Conforme ASTM E Type W3 Type W5 Compensation de soudure froide externe Détection de défaut capteur Détection de rupture de capteur Détection de court-circuit sur le capteur Courant du capteur lors de la détecteur de rupture de fil Millivoltmètre- entrée de tension Plage de mesure Résistance d'entrée Sortie Temps de filtrage (programmable) Temps de mise à jour Précision de mesure La précision est définie comme valeur maximale des valeurs générales et des valeurs de base. Valeurs générales Type d'entrée Plage de mesure C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) Oui Oui, < 3 mv 4 A mv 0 M s < 400 ms Précision absolue Tous ± 0,05 % de la mesure Valeurs de base Type d'entrée Précision de base Coefficient de température ± 0,00 % de la mesure/ C Coefficient de température Pt00 et Pt000 ± 0, C ± 0,00 C/ C Ni00 ± 0,5 C ± 0,00 C/ C Cu0 ±,3 C ± 0,0 C/ C Capteurs à résistance ± 0,05 ±0,00 / C Source de tension ± 0 V ± 0, % V/ C Thermocouple type : ± 0,5 C ±0,0 C/ C E, J, K, L, N, T, U Thermocouple type : ± C ± 0,05 C/ C B, R, S, W3, W5 Compensation de soudure froide ± 0,5 C Conditions de référence Temps de préchauffage 30 s Rapport des perturbations 60 db mini du signal Condition de calibrage C ( F) /6 Siemens FI 0 05
3 Siemens AG 05 Conditions d'exploitation Certificats et homologations Conditions d'environnement Protection anti-explosion ATEX Température ambiante adm C ( F) Attestation de conformité CE KEMA 06 ATEX 064 Température de stockage adm. Humidité relative Résistance à l'isolation Tension d'essai Contrôle mécanique Vibrations (DIN classe B) selon Compatibilité électromagnétique Perturbations CEM Comptabilité électromagnétique étendue : NAMUR NE, critère A, transitoires rapides en salves CEM 004/08/CE Rayonnement et immunité selon Construction Matériau Poids Dimensions Section des lignes de raccordement Degré de protection Boîtier de transmetteur Borne Energie auxiliaire Tension d'alimentation Standard, Ex "na", Ex "nl", NI ATEX, FM, UL et CSA Dans une installation FISCO/FNICO Consommation de courant Augmentation maximale de la consommation électrique en cas de défaillance C ( F) 98 %, condensation 500 V CA pour 60 s CEI et CEI g/ Hz < ± 0, % de l'étendue de mesure < ± % de l'étendue de mesure EN 636 Matière plastique, moulée 55 g (0. lb) Cf. "Dessins cotés" Max.,5 mm (AWG 3) IP40 IP00 9, V CC 9, V CC 9,0... 7,5 V CC < ma < 7 ma Mode de protection "Sécurité intrinsèque" Attestation de conformité CE Mode de protection "Matériels électriques non générateurs d'étincelles et bas consommateurs d'énergie" Protection anti-explosion FM pour les USA Agrément FM FM II G Ex ia IIC T4...T6 II () G Ex ib[ia] IIC T4...T6 II D Ex iad KEMA 06 ATEX 063 X II 3 GD Ex na[nl] IIC T4...T6 II 3 GD Ex nl IIC T4...T6 II 3 GD Ex na[ic] IIC T4...T6 II 3 GD Ex ic IIC T4...T6 Degrés de protection IS classe I, div, groupes A, B, C, D T4/T5/T6, FISCO IS classe I, zone 0, AEx ia IIC T4/T5/T6, FISCO NI classe I, div, groupes A, B, C, D T4/T5/T6, FINICO Protection anit-explosion CSA pour le Canada Agrément CSA CSA Degrés de protection IS classe I, div, groupes A, B, C, D T4/T5/T6 Ex ia IIC T4/T5/T6 et Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6 NI Classe I, div, groupes A, B, C, D T4/T5/T6 Ex na II T4/T5/T6 Autres certificats GOST, PESO Communication Interface de paramétrage Connexion PROFIBUS-PA - Protocole Profil Adresse (à la fourniture) 6 Connexion à FOUNDATION Fieldbus - Protocole Protocole FF - Fonctionnalité Basic ou LAS - Version ITK Blocs fonctionnels x ANA et x PID Réglage sortie usine uniquement pour SITRANS TH400 PA Capteur Pt00 (CEI) Type de connexion Version 3 fils Unité C Comportement en cas de panne Dernière valeur valide Temps de filtrage 0 s Adresses PA 6 N d'identification PROFIBUS Propre au fabricant uniquement pour SITRANS TH400 FF Capteur Pt00 (CEI) Type de connexion Version 3 fils Unité C Comportement en cas de panne Dernière valeur valide Temps de filtrage 0 s Adresse du nœud Siemens FI 0 05 /7
4 Siemens AG 05 Sélection et références de commande Nº d'article Transmetteur de température SITRANS TH400 Pour montage dans la tête de raccordement, avec séparation galvanique, instructions de service à commander séparément. Compatibilité avec le bus PROFIBUS PA - sans protection contre l'explosion ni } 7NG34-0NN00 Zone /Div selon ATEX/FM/CSA/IECEX/NEPSI - avec protection contre l'explosion } 7NG34-0AN00 "à sécurité intrinsèque selon ATEX/FM/CSAIECEX/NEPSI" Compatibilité avec FOUNDATION Fieldbus - sans protection contre l'explosion } 7NG35-0NN00 ni Zone /Div selon ATEX/FM/CSAIECEX/NEPSI - avec protection contre l'explosion } 7NG35-0AN00 "à sécurité intrinsèque selon ATEX/FM/CSAIECEX/NEPSI" Autres versions Réf. abrégée Compléter le n d'article par "-Z" et ajouter la référence abrégée et le descriptif en texte clair. Avec procès-verbal d'essai (5 points de C mesure) Programmation spécifique au client Compléter le nº d'article par "-Z" et ajouter la référence abrégée Plage de mesure à régler Y0 ) indiquer en clair (5 positions maxi) : Y0 :... à... C, F Numéro de point de mesure (TAG), Y7 ) 3 caractères max. Description de point de mesure, Y3 ) 3 caractères max. Message de point de mesure, Y4 ) 3 caractères max. Indiquer en clair l'adresse de bus Y5 ) Pt00 (CEI) fils, RL = 0 U0 3) Pt00 (CEI) 3 fils U03 3) Pt00 (CEI) 4 fils U04 3) Thermocouple type B U0 3)4) Thermocouple type C (W5) U 3)4) Thermocouple type D (W3) U 3)4) Thermocouple type E U3 3)4) Thermocouple type J U4 3)4) Thermocouple type K U5 3)4) Thermocouple type L U6 3)4) Thermocouple type N U7 3)4) Thermocouple type R U8 3)4) Thermocouple type S U9 3)4) Thermocouple type T U30 3)4) Thermocouple type U U3 3)4) Avec TC : compensation de soudure froide : U4 externe (Pt00, 3 fils) Avec TC : compensation de soudure froide : Y50 externe avec valeur fixe : indiquer en clair Indiquer en clair un réglage spécial divergent spécifique au client Y09 5) Sélection et références de commande Nº d'article Accessoires MiniDVD pour appareils de mesure de température } A5E Avec documentation en allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais et logiciel de paramétrage SIPROM T Logiciel de commande SIMATIC PDM voir chapitre 8 Adaptateur de rail DIN symétrique pour 7NG309-8KA transmetteur type tête de sonde (Fourniture : 5 unités) Câble de raccordement 7NG309-8KC 4 brins, 50 mm, pour connexion aux capteurs, pour transmetteur type tête de sonde dans un couvercle rehaussé (kit comprenant 5 unités) Autres composants PA disponibles sur commande voir catalogue IK PI } Disponible en stock. Les configurations identifiées par peuvent faire l'objet de délais de livraison réduits (Quick Ship). Pour plus de détails, consulter la page 9/5 dans l'annexe. ) Pour la programmation spécifique client, indiquer ici pour RTD et TC la valeur de début et la valeur de fin de l'intervalle de mesure souhaité. ) Avec cette sélection, il est absolument nécessaire de sélectionner aussi Y0 ou Y09. 3) Avec cette sélection, il est absolument nécessaire de sélectionner aussi Y0. 4) Comme valeur par défaut pour TC, la compensation de soudure froide interne est sélectionnée. 5) Pour une programmation spécifique client, par exemple pour mv et ohm, il faut saisir la valeur de début et celle de fin de l'intervalle de mesure souhaité ainsi que l'unité. Exemple de commande : 7NG34-0NN00-Z Y0+Y7+U03 Y0 : C Y7 : TICA34HEAT Exemple de commande : 7NG34-0NN00-Z Y0+Y7+Y5+U5 Y0 : C Y7 : TICA5678HEAT Y5 : 33 Réglage sortie usine : Pour SITRANS TH400 PA : - Pt00 (CEI 75) montage 3 fils - Unité : C - Comportement en cas de panne : Dernière valeur valide - Temps de filtrage : 0 s - Adresses PA : 6 - N d'identification PROFIBUS : Propre au fabricant Pour SITRANS TH400 FF : - Pt00 (CEI 75) montage 3 fils -Unité: C - Comportement en cas de défaut : dernière valeur valide - Temps de filtrage : 0 s - Adresse du nœud : /8 Siemens FI 0 05
5 Siemens AG 05 Dessins cotés s W 5 M4 x (.3) Ø 44 (.73) Ø 6,3 (0.5) 6,3 (.04) Bornes, : connexion au bus de terrain Bornes : connexion aux capteurs SITRANS TH400, dimensions en mm (pouces) et schema de raccordement Montage sur rail DIN symétrique SITRANS TH400, fixation du transmetteur de pression sur rail DIN symétrique 4 (0.55) 50,5 (.99) 33 (.30) 59,6 (.35) Adaptateur pour rail DIN symétrique, dimensions en mm (pouces) Siemens FI 0 05 /9
6 Siemens AG 05 Schémas de connexion Thermomètre à résistance Thermocouple Résistance Montage fils ) Compensation à soudures froides interne Montage fils ) Montage 3 fils Compensation à soudures froides avec Pt00 externe dans montage fils ) Montage 3 fils Montage 4 fils Compensation à soudures froides avec Pt00 externe dans montage 3 fils Montage 4 fils Calcul de la valeur moyenne/ x montage à fils ) Calcul de valeur moyenne/ avec compensation à soudures froides interne Calcul de la valeur moyenne/ résistance en montage à fils ) résistance en montage à 3 fils Mesure de tension Calcul de la valeur moyenne/ capteur en montage à fils ) capteur en montage à 3 fils Calcul de valeur moyenne/ avec compensation à soudures froides externe Pt00 en montage à fils ) Une source de tension ) La résistance de ligne pour correction est programmable. Mesure de la moyenne, la différence et la redondance sur deux sources de tension SITRANS TH400, assignation des raccords de capteur /30 Siemens FI 0 05
Caractéristiques techniques
Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires
Plus en détailIndicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailGamme d instruments de mesure de température haute densité Rosemount 848T
Fiche de spécifications Gamme Rosemount 848T Gamme d instruments de mesure de température haute densité Rosemount 848T Système de mesure innovant pour les applications de température haute densité, permettant
Plus en détailTransmetteur de température numérique avec protocole HART Type T32.1S, version tête de canne Type T32.3S, version montage rail
Mesure électrique de température Transmetteur de température numérique avec protocole HART Type T32.1S, version tête de canne Type T32.3S, version montage rail Fiche technique WIKA TE 32.04 pour plus d'agréments,
Plus en détailTransmetteur de température Rosemount 644
Fiche de spécification Avril 2014 00813-0103-4728, Rév. TA Transmetteur de température Rosemount 644 Le transmetteur de température le plus polyvalent Réduisez la complexité et simplifiez les opérations
Plus en détailRosemount 333 HART Tri-Loop
Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité
Plus en détailTransmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC
Catalogue 2006-2007 Rosemount 144 Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Fourni des solutions prêtes à installer pour les applications de surveillance de température en utilisant
Plus en détailSINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable
SINEX V 611 raccordement à 2 fils, pour entrées RT et T, pour montage sur rail en boîtier K7 pplication Le SINEX V 611 est un convertisseur de mesure en technique à 2 fils. Il permet des mesures de températures
Plus en détailJ TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
Plus en détailSINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable
SINEAX V 604 pour courants ou tensions continus, sondes de température, transmetteurs de mesure et potentiomètres 0102 II (1) G Application Le convertisseur de mesure universel SINEAX V 604 (Figs. 1 et
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détailSérie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Plus en détailNouveauté. Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web.
Nouveauté JUMO LOGOSCREEN 500 cf Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web Software! Acquisition des données de process avec lifecycle
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailJUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 0 Fulda, Allemagne Adresse postale : 0 Fulda, Allemagne Tél. : 000 Fax. : 000 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation A
Plus en détailTechnique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailSystème M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application
5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle
Plus en détailSolutions pour la mesure. de courant et d énergie
Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive
Plus en détailTECHNOLOGIE DE MESURE
TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailModules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Plus en détailUS-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010
US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des
Plus en détailBorniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix
Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détail08/07/2015 www.crouzet.com
17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)
Plus en détailR2500 Régulateur compact avec fonction de programme et limiteur de température
3-349-377-04 5/8.14 Type de protection IP 67 Cycle d échantillonnage 100 ms 1) Comportement de régulation PDPI sans oscillations parasites Adaptation possible à tout moment des paramètres de régulation
Plus en détailCatalogue Catalogue IntelliSense
Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance
Plus en détailAMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus
AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes
Plus en détailThermomètre portable Type CTH6500
Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications
Plus en détailLe WAGO-I/O-SYSTEM 750. Un système pour toutes les applications
Le WAGO-I/O-SYSTEM 750 Un système pour toutes les applications Automatisation décentralisée WAGO Kontakttechnik En 1995, la société WAGO, leader mondial de la technique de connexion électrique à ressort
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties
Plus en détailBrochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible
Brochure Slé contre la fdre Gamme parafdres crant faible Énergie et productivité pr un monde meilleur Guide de sélection des équipements de téléphonie RTC (Réseau Téléphonique public Commuté) Réseau permettant
Plus en détailNPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE
GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts
Plus en détailLouis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014
Louis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC 2012 2 OBJECTIFS DE LA MISE À L'ESSAI ET INSPECTION
Plus en détailNouveautés ligne EROUND
Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.
Plus en détailSystème de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Plus en détailPressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante
Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique
Plus en détailCaractéristiques techniques
Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailL enregistreur de données professionnel pour toute application
L enregistreur de données professionnel pour toute application . Caractéristiques générales 4 modèles : S, M, L, XL Pour 32 / 10 onduleurs via S485 32 x Powador 00xi / 02 10 x Powador 25000xi / 30000xi
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailLa nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité
La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:
Plus en détailMise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054
Mise en service Préamplificateur VEGABAR série 80 Document ID: 45054 Table des matières Table des matières 1 À propos de ce document 1.1 Fonctions... 3 1.2 Personnes concernées... 3 1.3 Symbolique utilisée...
Plus en détailABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit
ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble
Plus en détailII 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection
Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailInterrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A
87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES
Plus en détailT500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
Plus en détailE5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération
E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération»» Contribue à la réduction de la taille des machines»» Affichage à contraste élevé»» Réglage et
Plus en détailModule de communication. IO-Link Master CM 4xIO-Link (6ES7137-6BD00-0BA0) SIMATIC
Module de communication IO-Link Master CM 4xIO-Link (6ES7137-6BD00-0BA0) SIMATIC ET 200SP Module de communication IO-Link Master CM 4xIO-Link (6ES7137-6BD00-0BA0) Manuel Avantpropos Guide de la documentation
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailGENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE
Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3
Plus en détailRelais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée
Plus en détailTechnique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse
Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage
Plus en détailSérie DPI 620. Calibrateur modulaire de dernière génération intégrant les fonctionnalités d une console HART. GE Sensing & Inspection Technologies
GE Sensing & Inspection Technologies Série DPI 620 Calibrateur modulaire de dernière génération intégrant les fonctionnalités d une console HART Associe un calibrateur multifonction de dernière génération
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth
ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système
Plus en détailModule de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I
Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme
Plus en détail0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V
ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection
Plus en détailDensimètre à diapason Micro Motion
Fiche de spécifications PS-001648, rév. B Juin 2014 Densimètre à diapason Micro Motion Densimètres à diapason pour insertion directe Mesure de la masse volumique et de la concentration fiable et précise
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailVarset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Plus en détailMise en œuvre OPEN5-135 V1.1
EFSYS 12 Rue des Prés PECATE 88580 Saulcy sur Meurthe France Tél. +33.(0).329.55.75.49 S.A.R.L. au capital de 150 000 SIRET 438 711 202 00020 APE 2612Z TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR79 438 711 202 E-mail
Plus en détailSECUTEST 0701/0702SII SECUTEST 0700/0701S DC Appareils de contrôle DIN VDE 0701 et 0702
3-348-986-04 2/4.99 SECUTEST 0701/0702SII et Contrôle de la sécurité électrique des équipements électriques selon DIN VDE 0701, partie 1, partie 200 et partie 260 Contrôle des équipements informatiques
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailSINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS
SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique
Plus en détailGuide d'installation. Searchpoint Optima Plus Détecteur de gaz infrarouge ponctuel
Guide d'installation Guide d'installation du détecteur Searchpoint Optima Plus Version 3, 05/10 Searchpoint Optima Plus Détecteur de gaz infrarouge ponctuel 1 Table des matières 1 Introduction 3 2 Sécurité
Plus en détailMesure de température Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
Products Solutions Services Capteurs et transmetteurs pour les industries de process 2 Aperçu général sondes de température Endress+Hauser propose une gamme complète de sondes de température compactes
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailSolutions de mesure et de contrôle
Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits
Plus en détailWWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Plus en détailProtect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Plus en détailMultifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)
Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations
Plus en détailAir-conditioner network controller and accessories
Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A
Plus en détailManuel d'utilisation Juin 2005. pointek CLS 200
Manuel d'utilisation Juin 2005 pointek CLS 200 Consignes de sécurité : ll est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation afin de garantir la sécurité de l utilisateur ou
Plus en détailAlimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC
CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec
Plus en détailSpécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Plus en détailMultitension Monofonction. Multitension Multifonction
Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension
Plus en détailCharge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight
Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs
Plus en détailThermocouple et Sonde à résistance
Instructions de service 42/10-20-FR Thermocouple et Sonde à résistance Sommaire Blinder Text Thermocouple et Sonde à résistance Instructions de service 42/10-20-FR 12.2006 Rev. 03 Fabricant : ABB Automation
Plus en détailIl se peut que le produit livré diffère de l illustration.
1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service
Plus en détail14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.
Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis
Plus en détailEnregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 6003-0 Fax. : 49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet
Plus en détailCPU 317T-2 DP : commande d'un axe. virtuel SIMATIC. Système d'automatisation S7-300 CPU 317T-2 DP : commande d'un axe virtuel.
CPU 317T-2 DP : commande d'un axe virtuel SIMATIC Système d'automatisation S7-300 CPU 317T-2 DP : commande d'un axe virtuel Introduction 1 Préparation 2 Unités didactiques 3 Informations supplémentaires
Plus en détailCLIP. (Calling Line Identification Presentation) Appareil autonome affichant le numéro appelant
1. Besoin CLIP (Calling Line Identification Presentation) Appareil autonome affichant le numéro appelant ETUDE FONCTIONNELLE De très nombreux abonnés du réseau téléphonique commuté ont exprimé le besoin
Plus en détailCO 2 CONTROL Système de détection de gaz
Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation
Plus en détailSérie 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)
, 1752 Relais de et automates de Présentation de la gamme Relais de et automates de (440R, 1752) Type Série 440R 440R 440R Caracté - ristiques Homolo - gations Normes Choix du produit Nouvelle génération
Plus en détailSystèmes de communication Dräger
Systèmes de communication Dräger La communication claire et sans faille est essentielle lors des interventions. Surtout dans les environnements où les niveaux sonores sont élevés, comme lors d incendies
Plus en détailhttp://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES
GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage
Plus en détailPt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques
MINIPAN Instrument de mesure numérique, température et surveillance par réseau Produits spécifiques suivant le souhait des clients www.ziehl.de Notice d utilisation Pt 100 dispositif de commande TR 600
Plus en détailFiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)
Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Données techniques N de commande 315-4PN33 Information générale Note - Caractéristiques SPEED-Bus - Données techniques de l'alimentation Alimentation (valeur nominale)
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques
Plus en détailVT-VRPD 2 2X V0 0 0 1
Amplificateur de valve numérique pour les distributeurs des types 4WRE 6..., série 2X 4WRE 10..., série 2X RF 30126/09.07 Remplace: 09.05 1/10 Type VT-VRPD-2 Série 2X H7356_d Table des matières Contenu
Plus en détail