Chaire Jacques Leclerc

Transcription

1 Chaire Jacques Leclerc Université de Louvain-la-Neuve Danièle Joly Professeure invitée 8-12 mars 2010 Immigration and integration policies in Britain and France; an overview This lecture looks at the evolution of policies which were pursued by the British state vis-a-vis its immigrants after the Second World War. It reviews the main populations involved, identifies the turning points in its immigration policy and dwells on key aspects relating to the British integration policy: anti-discrimination legislation and equal opportunities, the 1980s riots, multiculturalism, the institutionalisation of Islam. It then turns to compare it to the French scene: the history of immigration, the evolution of immigration and integration policies, the 2005 riots, issues of Islam and laicite. Politiques d immigration et d intégration en Grande-Bretagne et en France Ce cours examine l évolution des politiques mises en place par l Etat britannique envers ses immigrés après la seconde guerre mondiale. Il présente un tableau des populations concernées, identifie les paramètres de sa politique d immigration et s étend sur les caractéristiques principales de sa politique d intégration. : le corpus de lois contre la discrimination et pour l égalité des chances, la réponse aux émeutes des années 1980, le multiculturalisme et l institutionnalisation de l islam. Sont ensuite comparés à la politique britannique les tenants et aboutissants de la politique française : l histoire de l immigration, l évolution des politiques d immigration et d intégration, les émeutes de 2005, la question de l islam et de la laïcité. 1

2 Blacks in Britain This lecture examines the interaction of young African Caribbean with British society. This piece of research makes part of European project on ethnicity and urban violence directed by Michel Wieviorka. It first presents an overview on theories of ethnicity and then turns to the methodology used in the piece of research on which this study is based, namely sociological intervention (developed by Alain Touraine). Racism and discrimination are examined as they constitute a recurrent encounter for the young people. The analysis of their experience is structured around the following themes: categorisation and ethnicity, meanings and mechanisms of action. Blacks en Grande-Bretagne Ce cours examine l interaction des jeunes d origine antillaise avec la société britannique. Cette étude a été menée à bien dans le cadre d un projet européen sur l ethnicité et la violence dirigé par Michel Wievorka. En premier lieu il explore les approches théoriques sur l ethnicité puis se tourne vers la méthodologie d intervention sociologique (Alain Touraine) utilisée dans cette recherche. Sont examinés le racisme et la discrimination qui constituent une expérience récurrente pour les jeunes en question. L analyse de leur expérience se structure suivant les thèmes suivant : catégorisation et ethnicité, sens et mécanismes de l action. Muslims in Prison This lecture derives from a large piece of research comparing Muslims in prison in Britain and France with a view to interrogate the interaction between Islam and the State. It first sets out the conceptual framework and traces the emergence of Islam. It compares the societal contexts presiding over the question of Muslims in prison. It then examines the practice of Islam in prisons, issues pertaining to discrimination and it asks the question of an institutionalisation of Islam. 2

3 Les musulmans en prison Ce cours s inspire d une longue recherche sur les musulmans en prison en France et en Grande-Bretagne dans le but d étudier l interaction entre l islam et l Etat. Nous identifions d abord le cadre conceptuel et nous retraçons l émergence de l islam en Grande-Bretagne et en France. Nous comparons les contextes de société qui sous-tendent la question de l islam en prison. Nous examinons ensuite la pratique de l islam en prison, les questions de discrimination et nous nous interrogeons sur la possibilité d une institutionnalisation de l islam. Muslim women and politics in France and Britain This lecture explores the political and civic participation of women of Muslim background in France and Britain. It defines the theoretical approach and the arenas of action which frame their participation. It examines constraints and enablers within the ethnic group and majority society in France and Britain. It then turns to the women s positioning visa-vis Islam and politics and their mode of action. Les femmes de culture musulmane et la politique en France et en Grande-Bretagne. Ce cours explore la participation civique et politique des femmes de culture musulmane en France et en Grande-Bretagne. Il présente d abord l approche théorique et le champ d action dans lequel s inscrit leur participation. Il identifie les facteurs qui entravent et facilitent leur engagement, au sein du groupe ethnique et dans la société française et britannique. Il se penche enfin sur le positionnement de ces femmes vis-àvis de l islam et de la politique et sur les modalités de leur action. 3

4 Asylum Policies and Refugees in Europe This lecture presents an overview on the question of asylum and refugees with a focus on Europe. It looks at definitions and conventions. It contrasts the latter with the political construction of asylum. It traces the parameters of the emergent asylum regime in Europe. It then turns to the refugee s experience and modes of social organisation. Politiques d asile et refugiés en Europe Ce cours présente une étude d ensemble sur l asile et les refugiés en Europe. Il établit les définitions et les conventions se rapportant à l asile. Il analyse la construction politique de l asile dans ses tensions avec les instruments internationaux. Il retrace les paramètres d un régime d asile émergent en Europe. Il se concentre ensuite sur l expérience des refugiés et leur mode d organisation sociale. 4

5 Key readings to be read before each of the relevant lecture : Immigration and integration policies in Britain and France : an overview Rex John (1998) Le multiculturalisme et l intégration dans les villes européennes Cahiers Internationaux de Sociologie Vol. 105, pp Bouteldja Naima (2009) France: voices from the banlieues Race and Class, 51:84-89 Solomos John (1986) Riots, urban protest and social policy: the interplay of reform and social control, Coventry: Centre for Research in Ethnic relations, University of Warwick (available on CRER Website) Blacks in Britain Dubet Francois et Michel Wieviorka (1996) Touraine and the method of sociological intervention in Jon Clark and Marco Diani (Eds) Alain Touraine, London: Falmer, pp Jenkins Richard (2005) The place of theory: John Rex s contribution to the sociological study of ethnicity and race Ethnic and Racial Studies, Vol. 28, pp Muslims in prison Joly Danièle (2008) Les musulmans et l institutionnalisation de l Islam dans la société Britannique, Diversité Urbaine, Vol. 8, No 2, Décembre, pp

6 Beckford Jim (2005) Muslims in the prisons of Britain and France, Journal of Contemporary European Studies 13 (3) 2005: Muslim women and politics in France and Britain Allwood, G. & Wadia, K. (2009), "The Islamic Headscarf (hijab)", in Gender and Policy in France, Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp Amiraux Valérie (2003) Discours voile sur les musulmanes en Europe: comment les musulmans sont-ils devenus des musulmanes? Social Compass 50(1), pp83-96 Maumoon Dunya (1999) Islamism and gender activism: Muslim women s quest for autonomy Journal of Muslim Minority Affairs, Vol.19, No 2, pp Asylum policies and refugees in Europe Joly Daniele (2002) Odyssean and Rubicon Refugees: toward a typology of refugees in the land of exile, International Migration Vol. 40, No. 6, pp Joly Daniele (1998) Temporary Protection Within the Framework of a New European Asylum Regime in The International Journal of Human Rights, Vol.2, No.2 Autumn pp49-76 Ager Alastair and Alison Strang (2008) Understanding integration: a conceptual framework, in Journal of Refugee Studies, 21(2):