Pavillon France COSMOPACK/COSMOPROF BOLOGNE 2016 Italie Bologne Du 17 au 20 mars COSMOPACK Du 18 au 21 mars COSMOPROF Focus Pays : Participez à COSMOPROF et COSMOPACK à BOLOGNE, Le rendez-vous incontournable de la filière Cosmétique Le salon international des parfums, des cosmétiques et du packaging pour les cosmétiques VOUS ÊTES... Fabricant de produits de soin, de produits naturels, de parfums, de produits capillaires et maquillages, de matières premières, de machines et de packaging pour les cosmétiques Made in France. En partenariat avec : VOUS VOULEZ... Identifier des partenaires afin de renforcer votre présence à l international. En partenariat : En partenariat :
49 ème édition En 2015 9: 2 493 exposants dont 70% de l étranger 27 pavillons nationaux 240 000 visiteurs + 20% progression édition 2014 79 000 visiteurs étrangers : + 30% En 2016 : Pavillon France sur le COSMOPACK En 2015 : 420 exposants de 33 pays Action spéciale en 2016 Focus sur 4 pays : Italie, Allemagne, Belgique, Pologne ITALIE : En progression depuis plus de dix ans, la France reste en 2014 la première source d approvisionnement de produits cosmétiques de l Italie avec plus de 40% de parts de marché. En 2014, le marché italien confirme une bonne tenue des ventes qui ont atteint une valeur totale d environ 9,6 Mds d EUR, confirmant l Italie en tant que quatrième marché en Europe pour consommation de produits de beauté. Opportunités de marché : Cosmétiques naturels et biologiques: +4,5% en 2014 de cosmétiques bio consommés en Italie (Valeur globale 2 Mds EUR en 2014). Produits cosmétiques de niche/luxe: +11% des ventes de produits cosmétiques de niche en 2014 (dont 50% représenté par les parfums). Comme déjà en 2013, la production cosmétique italienne avait connu une évolution plus dynamique que le reste de l'industrie manufacturière italienne en 2014. En 2014, la valeur de la production italienne a atteint les 9.400 M d', +1 % par rapport à 2013, essentiellement grâce aux exportations estimées à 3.350 M d'eur pour l'ensemble du secteur de la cosmétique-parfumerie. ALLEMAGNE : Avec 13 milliards d euros de chiffre d affaires, le marché allemand des produits cosmétiques a enregistré une croissance de + 1,6 % en 2014 (contre + 0,6 % en 2013) et reste le premier marché européen. Ces résultats s expliquent notamment par les résultats enregistrés par les enseignes de droguerie, premier circuit d achats des consommateurs en Allemagne pour les produits cosmétiques. Les segments de produits les plus importants sont dans l ordre les cosmétiques capillaires (3,045 Mrd d euros) les soins pour la peau et le visage (2,8 Mrd d euros) et le maquillage qui a enregistré la plus forte croissance tous segments confondus l an dernier (1,6 Mrd d euros et + 5,5 % de croissance en 2014). Le segment des parfums arrivent au pied du podium avec un CA de 1,561 Mrd d euros et une croissance de 1,7 % en 2014. Mais la bonne santé du marché cosmétique allemand s explique surtout par le dynamisme du segment des cosmétiques naturels certifiés qui a atteint pour la première fois la barre symbolique du milliard d euros de chiffre d affaires et enregistré une croissance de 10 % en 2014. L Allemagne conforte ainsi sa place de 1er marché européen et 2ème marché mondial (derrière les Etats-Unis) pour les produits cosmétiques bio. BELGIQUE : Le marché belge des cosmétiques est un marché très ouvert, massivement importateur et très diversifié. L expansion du secteur s est poursuivie pour atteindre un chiffre d affaires de 2,06 Mds EUR en 2014, soit 1,68% de plus qu en 2013. On peut observer une montée en gamme du marché, les produits de niche progressant plus rapidement (+3,4%) en 2013 que les produits de masse (+2,3%). La France est le premier fournisseur de cosmétiques de la Belgique et la Belgique est notre huitième client dans ce secteur pour un montant de 590,6 MUSD en 2014.La Belgique exporte également de manière significative, dans toute l Europe et vers l Afrique jouant le rôle de plateforme logistique. Du fait des nombreux produits transitant sur son sol, on trouve en Belgique de nombreuses sociétés qui transforment, conditionnent et emballent des produits cosmétiques, offrant un vivier intéressant pour la sous-traitance dans ce secteur. POLOGNE : La Pologne est le 6e marché européen en nombre de consommateurs. Le marché des cosmétiques en Pologne affiche des perspectives considérables pour les produits innovants. En 2014, le marché des cosmétiques en Pologne a été évalué à environ 4,9 Mds EUR et a enregistré une croissance de 3,7% par rapport à 2013. Selon les prévisions, à la fin de la décennie, la valeur de marché aura atteint 6,5 Mds EUR. Les segments qui enregistrent la plus grande croissance sont le maquillage premium (+10% en 2014), les produits anti-âges, les produits à base d huiles naturelles, les cosmétiques masculins et les cosmétiques naturels. La Pologne est exportatrice nette de produits de beauté depuis 10 ans. En tant que grand producteur de cosmétiques le pays offre des opportunités importantes pour les fournisseurs d ingrédients, essences et arômes, équipements, matériaux et technologie de pointe. Thématiques du salon HALL 15 A : COSMOPACK (NOUVEAUTE) HALL 21 N : BIO&NATURAL HALL 29 : PARFUMERIE & COSMETIQUE Parfums, Cosmétiques, ongles, produits capillaires, produits naturels, produits BIO et bien être Packaging sur le COSMOPACK, matières premières Les avantages du Pavillon France Focus Pays : Italie, Allemagne, Belgique, Pologne Une formule adaptée à vos besoins : o Un stand «clé en main» o Un espace «French Buzz» sur stand collectif équipé : 1 comptoir vitrine, 2 tabourets et signalétique. Réalisation et diffusion du catalogue France Inclus forfait média de l organisateur (687 ) En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité.
Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export soutenu par l Etat. NOTRE OFFRE Date limite d inscription : 15 octobre 2015 FORFAITS COSMOPROF ET COSMOPACK 1 er cas : de la 1 ère à la 3 ème participation 2 ème cas : entreprise représentée par sa filiale dans ce pays ou participant pour la 4 ème fois et plus à cet événement MONTANT HT MONTANT TTC MONTANT HT MONTANT TTC Stand de 12m² 5850,00 7020,00 6500,00 7800,00 Stand de 16m² 7700,00 9240,00 8497,00 10196,40 Espace collectif French Buzz 3250,00 3900,00 3550,00 4260,00 Forfait co-exposant 16m² pour 2 sociétés 4150,00 4980,00 4690,00 5628,00 Angle (selon les disponibiltés) 500,00 600,00 500,00 600,00 Pour toute surface supérieure à 16 m², merci de nous contacter Notre offre comprend la création de votre Vitrine YOU BUY FRANCE : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.youbuyfrance.com, le site mondial de promotion des exportateurs français. Services inclus ProfiIls opérateurs Allemagne, Italie (COSMOPACK) Catalogue exposants Communiqué de Presse & dossier de presse - Italie Site vitrine YouBuyFrance Focus Italie, Allemagne, Belgique Pologne Pour préparer votre salon en amont : Italie : Exposants sur Cosmoprof : Présentation de l offre française via le catalogue aux distributeurs italiens et organisation d un déjeuner networking sur le salon pour une quinzaine de sociétés sélectionnées par les distributeurs. Exposants sur Cosmopack : Liste d opérateurs qualifiés (10 à 15 contacts ) Cosmopack & Cosmoprof 2016 Diffusion d un communiqué de presse collectif du pavillon France et d un «dossier de presse» sur les réseaux sociaux. NOS SERVICES COMPLÉMENTAIRES Pour préparer votre salon en amont : Cosmopack & Cosmoprof 2016 Allemagne : Bénéficiez d une liste d opérateurs qualifiés (10 à 15 contacts) pour préparer votre prospection. Une analyse et potentiel de marché des produits cosmétiques en Allemagne (réservé aux exposants sur Cosmoprof). Belgique : E-mailing ciblé via le catalogue du pavillon France aux distributeurs, acheteurs belges, avec relances téléphoniques et identification et transmission des marques d intérêts. Pologne : Testez votre offre auprès des principaux acheteurs polonais via l envoi d une fiche profil traduite en polonais. Tansmission des fiches contacts des sociétés approchées et potentiellement intéressées. Pendant le salon : Diffusion du catalogue «pavillon France» Cocktail networking sur l espace accueil France Rencontre avec les conseillers export des bureaux d Allemagne, de Belgique, d Italie et de Pologne Espace accueil Business France : café, boissons, connexion internet Après le salon : Visibilité sur www.youbuyfrance.com le site mondial de promotion des exportateurs français, via la création de votre Vitrine YOU BUY FRANCE HT TTC ITALIE : Communiquez de manière innovante! Bénéficiez d une vidéo de 2 min 30 tournée sur votre stand pour faire parler de votre entreprise et de ses produits.une question? Contacter :barbara.galli@businessfrance.fr 900 1 080 ITALIE /POLOGNE: Suivi de contacts : Suivi personnalisé de vos prospects après le salon par les bureaux Business France : relance et qualification de vos prospects (base de 10 prospects) suivi sur 2 mois compte rendu, synthèse et 600 /pays 720 recommandations. Contacts : alberto.frescura@businessfrance.fr; - katarzyna.pietrowska@businessfrance.fr ITALIE : Communiqué de presse individuel spécifiquement dédié à vos produits Contact: barbara.galli@businessfrance.fr 900 1 080 ITALIE : Analyse et potentiel de marché/ le marché des produits cosmétiques et dermocosmétiques en Italie 2015 80 96 BELGIQUE : Test sur l offre/mission de prospection : Le bureau Business France présente votre offre à une quinzaine de prospects belges en amont. Il réalise ensuite une synthèse des réactions recuiellies pour confirmer l adéquation de vos produits au 1 800 2 160 marché et le potentiel décelé. Prise de RDV éventuels sur salon ou après. Contact : melisande.henry@businessfrance.fr POLOGNE : Mission de Prospection à un tarif préférentiel après salon valable jusqu au 31 décembre 2015 Le Bureau Business France organise un programme de rendez-vous ciblé en fonction de votre domaine d activité 1 800 2 160 ESPAGNE-PORTUGAL : EN AMONT DU SALON Profil opérateurs : listing ciblé, format Excel, de 15 contacts qualifiés espagnols et/ou portugais 600 720 Contacter : Céline MERIT- Tél : +34 93 552 53 22 - celine.merit@businessfrance.fr ESPAGNE-PORTUGAL : Suivi de contacts espagnols et/ou portugais - relance, qualification et évaluation de 6 à 8 contacts maximum (délai 1 mois après le salon) 600 720
BUSINESS FRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L INTERNATIONAL Avec son réseau d experts sectoriels au plus près des décideurs locaux et des opportunités, Business France accompagne votre projet de développement export et vous ouvre son carnet d adresses. Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent de : 8 sur 10 ont pu identifier de nouveaux contacts à potentiel. 4 sur 10 développent au moins un courant d affaires dans les 2 ans (enquête IPSOS 2013). Aides au financement Financez les dépenses liées à votre développement international avec Bpifrance, en partenariat avec Business France (www.bpifrance.fr). Pensez également à l assurance prospection COFACE, partenaire de Business France, pour couvrir les frais liés à votre participation à cet événement. CONDITIONS DE PARTICIPATION SUR LE PAVILLON FRANCE Pour vérifier votre conformité aux critères d éligibilité BUSINESS FRANCE, toute société participante doit nous adresser le scan des documents suivants : documentation complète sur votre entreprise, extrait du K bis, datant de moins de 3 mois, lieu de fabrication de vos produits et certificats de fabrication émis par les noms des produits pour lesquels les formules ont été déposées le laboratoire ou fabricant, les étuis à plat et étiquettes de tous les produits que vous allez présenter au salon, IMPORTANT : Seront prises en compte uniquement les participations directes des sociétés, à l exclusion de tous mandataires ou agents multicartes. Les entreprises faisant l objet de contentieux en cours ou qui offrent, avec ou sans intention, des produits qui peuvent par leur nom, leur forme, leur présentation ou tout autre moyen écrit ou verbal être rapprochés de marques originales ne pourront pas faire appel à nos prestations. BUSINESS FRANCE et la Fédération des Entreprises de la Beauté (FEBEA) se réservent le droit de refuser tout dossier non-conforme aux critères présentés cidessus Pour toute information complémentaire, contactez : Nicole SEVIN Chef de projet Cosmétiques, Santé Tél : +33(0) 1 40 73 31 34 nicole.sevin@businessfrance.fr Sophie MAGE Chargée d opérations Cosmétiques, Santé Tél : +33(0) 1 40 73 38 13 sophie.mage@businessfrance.fr Bureau Business France en Italie Alberto FRESCURA Conseiller Export à Milan Tél : +39 0 2 48 547 342 alberto.frescura@businessfrance.fr www.site internet salon Date limite d inscription : 15 octobre 2015 Dans la limite des places disponibles. Crédit photos : fotolia.com - istockphoto.com Business France 77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS Tél : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79 www.businessfrance.fr
08-2012 Evènement COSMOPACK & COSMOPROF BOLOGNE 2016 Pavillon France sur le salon international de l'emballage, des parfums et des A retourner avant le : 15 octobre 2015 cosmétiques Référence Pays ITALIE - BOLOGNE 6V948 évènement Du 17 au 20 mars 2016 Responsable Nicole SEVIN Chef de projet sectoriel Date Du 18 au 21 mars 2016 Téléphone Tél: +33 (0)1 40 73 31 34 Je soussigné (nom, prénom) :... Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après : 1- BENEFICIAIRE Participant à l évènement: (nom, prénom) :. Fonction :... Raison sociale* :... Activité de la société (le cas échéant) :... Adresse* :... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Responsable du suivi du dossier * :... 2- ENTITÉ FACTURÉE ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Raison sociale (si différente*) :... Adresse de facturation (si différente*) :... E-mail (si différent *) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) COSMOPACK : Hall 15A - COSMOPROF : Hall 21 N Hall 29 Prestations Montant HT Montant TVA Net à payer TTC 5850,00 1170,00 7020,00-4eme participation 6500,00 1300,00 7800,00 Stand de 16m² 7700,00 1540,00 9240,00-4eme participation 8497,00 1699,40 10196,40 - French Buzz 3250,00 650,00 3900,00 - French Buzz - 4eme participation 3550,00 710,00 4260,00 -exposant sur un stand de 16m² 4150,00 830,00 4980,00 -exposant sur un stand de 16m² - 4eme participation 4690,00 938,00 5628,00 500,00 100,00 600,00 En option/ Belgique: Test sur l'offre en amont du salon 1800,00 360,00 2160,00 / Pologne : Suivi de contacts après salon 600,00 120,00 720,00 En option /Pologne : Mission de prospection suite au salon 1800,00 360,00 2160,00 En option/ Italie : suivi de contacts après salon 600,00 120,00 720,00 / Italie : APM le marche des cosmetiques en Italie 80,00 16,00 96,00 /Italie : Communiqué de presse individuel 900,00 180,00 1080,00 En option/italie : Relation presse / video individuelle 900,00 180,00 1080,00 / Espagne / Portugal : en amont du salon profil opérateurs 600,00 120,00 720,00 / Espagne / Portugal : suivi de contacts après salon 600,00 120,00 720,00 TOTAL La prestation sera soumise au taux de TVA en vigueur au moment de la facturation. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente Business France accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/mentions-legales.html et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par Business France. J atteste sur l honneur avoir souscrit une police d assurance qui couvre tous les risques liés à ma participation aux événements Business France et en particulier ma responsabilité civile. Bon pour engagement de participation Votre référence commande à reporter sur notre facture: A retourner complété à l'adresse suivante : Business France - Service Client - Espace Gaymard - 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - Courriel : service-client@businessfrance.fr Date, cachet et signature autorisée de l entreprise En cas d impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France reviendra vers vous à réception du présent engagement de participation Les informations vous concernant sont destinées à UBIFRANCE, l Agence française pour le développement international des entreprises. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z En cas d impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France reviendra vers vous à réception du présent engagement de participation.