g l g y v P p j p q g Él l b l pb
mm v L à pè b h l x l m vv ppl l v b l h f bl j p à è l pl pm à p m pv mê l hm g qlb. à b h p j pp L l l p l l m v j vll l v lmè l g v p p. Ell pm g v p x x b à v mm î m l xg hq l ll h g f l vl p à l g x x p l mp m l lm l bv. pv l p Plg L Mly Bz Fb : Il Ph : Xv Bym
m l è m L p mè
Ab L b xll j p l mb mlpl f l ll l fm l l. Il v g plbl x pv jf llm : j l à p gx mjx mbl mêm lgm mp. L ff lmx f. Il pbl q l j p v l mll gl v pbl blm l m vl p l ù l pv ê g bv bv. P l l pj glm ml l l pbl l flx vll à l f l pm lm pq p lm l lm l qm q l v : pè g v l m l b à fllg lg l q l l l blx v ffmm l (lg fl) l b l à fllg mm l m. P l j mp l ll j x pj pè f f l mp lf. B q l pfbl q l j h f mb l p ê jx f ppî l lh b f l lq l fllg lg l bh mî plèm lg. U l p f ff. D l gp b l f l l pl - v l pl lg l bv - plç l pj ffmm pè x- v f z p p b x q l v l l mb. O b j mb lmè è gbl x pl qlb hmm. 1 Py-B Fb : Vlm Kl Cll b 2 Plg L Chmb--L (63) M vg : SIEG Py Dôm M œv : SEMELEC 63 Cp : SEMELEC 63 Fb : L B VULCAN à LED Ph : Hv Bhl 3 Cmp W Allmg Ah : Cb h F H Ff l M Plf p v : Tp Splg Lhfplg Sfhg Bl Mî vg : L H Cp lg : Tp Splg Lhfplg Sfhg Bl Rl : 2010/2011 Fb : Tlx Ph : B Glz 4 Sèg R Dm S (RDS) Rm Il Ah : Ngl Ry Fb : E B Pm Lghmk (HIT) Pj Ghpp (HIT) Ph : R Ml Bl 5 S-Fl--Ch Sèg Cml Fb : Cml B lm B 1 2
All L ll l pl lq p q l pl mq l à l b. L ll b pl pv ê l p b fbl h l f lg l vllm lg l hmm lm m l q ff glm lg à f p pm blg pf. Il pbl l flx p lm l lm l qm q l v. S l vg fm vû - l ll pj pv ê ll l fx g v l vû fx. O b bx ff q lg f p pm b l l b p. D m pp b lm pv glm ê l pp lg lm l blg ff ppv ( b LED pm b l pml mm gâ à l mp). Mf Af m vl l fl q l fllg l p v l f pv mb mbl fl à pl à gl : p pj l p l b fx pp l p l pl l à pq (hmpg) à p (b). Pl L lg b p lm l pj mpl l lgèm - l p b lm p b mb lm gbl ff p l l ll l l l z llm vgx. 4 3 5
Fç Ex L lg gm vll fç ê à l q l l l ll l pm l ll j l v l. À ff l gmm ml à l è : lmp b lm pplq pj lm l. O jx flx ff l f pl v p ê bl pj m lmè j. C là q l lg pp l pv q l pbl m l l f p ff v pl vll f à p l qlb yèm qq ( lm flx...). A f à h lm p à g (h mm) à l. T bl É l xgï lx l pxm ff pl l v lm l mb vgx l l lm à l pph mè à lg l hmp v. D p pj (p) f lmx pl m lg v l m j l p fy lmx pm m vl l j h f l ff hh bl l p l v. S p pf j fll b p l m vl v p pj mb pl. D l à p m lm l z pg f à l pg l ml p q l p bl gx. P x à gz q p v mp l lm. 1 2 1 J Why M Epg Rl : 2011 Fb : H Cy Elm / HSE 50W 2 R pv Hlzhm (67) Fb : OSRAM Ph : J H 3 3 Sg (G) Fb : IGUZZINI Ph : Jè Hv
Sl p f L Sy--M A h vl - Mî vg : Vll L Sy--M Ah : Gp 6 - Pyg : BDP Lp - B : EGIS Fb : TECHNILUM - Ph : L Bgly Lm Qll l ql à b lm? L lq : fm x pp m l NF EN 60598. U yèm pq lb q pm b m lmx l mî lm pl l lmè p l l : l lm l m l bj lmx v v v mxmm ULOR 35 %. P l lm lg p l v ULOR à p 25 % mxmm (mm l l mb 2008). L l lm g p l p pè l l hm (mmm mm IP 65 IP 67 l) L l p l h : ml IK ( IK 08 à IK 10 ( vlm)). L p pv x bll h g v. U è b à l p l ql mx mply. A x hmq p phy x ll b m p (l hl ).
Lmp L à fbl mm v ê pf x à hlgè è gv à fbl v. P l lg l yèm à LED ff mbx vg : mp bl m è fx pl fl à l lmè l ff fbl mm m pfm mêm v mp b plg vx lm (gph ). Il mpl p à p l lmp à l ql lmè p mbbl à j. P l lg mb l blg l l lmp flmp mllq pv ê m œv v pbl g pf pl lm. A f à h lmp l ql l lmè p b x bjf : l l (IRC) b à p 80 l mp l (mb h 3 000 klv f 6 000 klv) à g m. 1 Dvl (91) Fb : Abl Lm l l pg j Ph : Xv Bym 2 J f à N (44) Ah / Pyg : Ah (Dz & Hhbg) Mî vg : Sm N Cl p lmè : Pxlm (Y Dfg) Fb : LUDEC - Pj OVELA Gb qp IM 70 W - Pj OVELA 1 qp IM 35 W Ph : Hv Ab 3 Pyll--Pv F Cmm Cmm Py Ax B : SOGREAH Fb : Ablm Cll mâ Dôm 4 m Ph : Xv Bym 4 Amgm b l T F L Df. Ill : Vl - Ah : SERERO Pyg : OLM - Rl : jll 2011 Cp lmè : Ag ON / V Th Th-Pp : Phlpp F (P) / lg : Sph Lx (Ag Ry) Fb : Th 17 l Alm Cl 2x54 W T16 14 Alm Cl D 45 W CPO Ph : J-M Chl 5 S Sylv Aj Dg : L Dvy Fb : El Elyx v LX-R Ph : 2x Ql yp lm p ql p? E Pj B Hbl Applq L l Ab X X E m All X X X X X Mf X X Pl X X X Fç X X X X X T X X X Bl 1 2
G Ill l lg L ll ê fm x m pl à ll q fg l m NF C 15-100 ll lq à b ( NF C 17 200 p l p pbl). L llmg l x l lg pv ê g fç mq pm ll f hq m g. P l p mx b l pbl f ppl à ll pfl p l x l ll. D pl l p v ê p p l p mplm lmp qpm. E m g v ê pp l hx ml lg (Cf. hp lm) v l mp l v pfm l. L p x flm pbl : p mvm v lmè j pgmm.. A-là mpl g mq q pm mî l mm l j h pbl f mplm lmx f l p l h l. E l m œv lmè l fl gâ x LED l v p p fg l p. E mm l y p v phyq l lm pyg l à l gl j pbl... P lm : à l g mq pg à gz x lmè p x lm. A à pv l m qpm pfm : m v l hx hq pj l p plè hgm à l q lmp p glg pj 4 3 5
Bv L p j pv ê z b ê pl p l bv ( z à vg pfq f à pg.). U plè v ê p x m lg fl (mp l p z lm lm). L lg pbl ê p g l g pm p l z b. L yèm v p vllm à pf mm l p l mm gq x b f p l xpl. L bjf pv pf j pbl pv pg llf m l l l gvm à l bv mm p l Rylg E f v l lmp q à flm l lm pfl v f l bj ll lv ê l l xg l R. 543-172 à R. 543-206 l vm. P f xg l flè g Rylm m gm à p p l p. P pl gm : www.ylm.m. Nm hq Nm p NF EN 13201 lv à l lgm L mm l m p l g l fl plm l p b p pm g b vbl p l g lg l v l ll. Nm p NF EN 60598 lv x lm L lm v p x m p hm l NF EN 60598. C m v llm l lq lm. L p 2-3 2-5 2-7 pfqm lm l lg x. L mq ql p «ENEC» flv g mm q l fm x m p ôl p lb p. Nm fç NF XP X 90-013 lv x lm. C m lb f fl ml p vl m l lm ppl p x l l L Gll 2. Nm fç NF C 15-100 : Ill lq à b (230 V). Nm fç NF C 17-200 : Ill lg x - Règl. 1 Ph Al Ub Dg : Cy Dg Cp lmè : WSP Ll S Ep l : Dw Ell Fb : IGUZZINI Ph : R T 2 Chy-l-Ryl (71) Cp lmè : L p lmx - Thy Wlg Fb : LEC 12 bl LEC 1570RXJ bl 1325 m bx lmx LEC 5623XJ bl 3 R pv Dmk Fb : Tg Pl NERI Lm L Pl LP NEST l 60 w Ph : L Pl 4 R Fè Mkh (M) Ill : ECELEC Fb : Lz L Chvy Ph : A Bvll 1
Ppx x glm D 2011-831 12 jll 2011 lf à l pv à l lm lm. C l vm - Al R. 543-172 à R. 543-206 lf à l mp qpm lq lq à l lm h qpm D 95-1081 3 b 1995 lf à l p mx b l l mpl ml lq à ê mply lm. D 92-587 26 j 1992 mf p l 95-283 13 m 1995 lf à l mpbl lmgq ppl lq lq. Cl 3 mb 2008 lv à l xmpl l É g vlppm bl (Fh 16 : Élg). D 97-517 15 m 1997 lf x h gx. E F Rylm l -gm g p g l flè ll l m h lmp LED à hg lm. 4 P v fm Fm qlf lg (3 vx) fm à l lb p l A fç l lg (AFE) p p l C fm pfm lg. C : fm@lx-.f Tl. : 01 45 05 72 22 www.lx-.f P v fm LUX l v l lg. Bml l l l lg p b pq î l l v l vll hlg l flè lg. C : @lx-.f Tl. : 01 45 05 72 22 2 3
www.bllg.m www.b-lg.f www.g.m/f/ g www.-.m www..f www.p.m www.blm.f www.ml.f www.m.m www.bbf.m www.l.m www..m www.plghg.m www.fl.m www.glghg.m www.ghm.f www.hvg.m www.hvll-ylv.m www.hlgh.m www.hywll.m www.gzz.f www.l-f.m www.k-.m www.b.f www.l.f www.lg.f www.lz.f www.ll.m www.l.f www.m.f www.pj.f www.phlp.f/lg www..f www.g.h www..f www..f www.mm.m www.lm.m www.l.m www.gx.m www.g.m www.hlm.m www.hlghg.f www.hb.f www.-lv.m www..f www.lx.f www.vlm-f.m www.wlm.m 17 l Aml Hml - 75783 P Cx 16 - Tl. : 01 45 05 72 72 - www.y-lg.m Cp/Rl : - C ph : Cv Fvl Il J Chm--L. Cp lmè : N Lgh Sylv Bg. Fb : Phlp. Ph : Xv Bym. Dè v Châ Bh Dülf-Bh - Allmg. Lghg Dg : Ag h Lmph V - Ah. Fb : ERCO E l T à f ml (HIT). Ph : Thm My ERCO L Sy l lg gp l fb lmp ml lg p l p l x lm lb xl lq lq yèm mm g l lg v. L mmb Sy l lg à l pbl l v :