2008 Our structural partner: European Architecture Foundation Archi-Europe Group : the largest European architecture network.
Archi-Europe in images 2007 THOMAS MAYNE LA, USA FRANÇOISE-HÉLÈNE JOURDA PARIS, FRANCE CHRISTOPH INGENHOVEN DÜSSELDORF, GERMANY KENGO KUMA TOKYO, JAPAN DANIEL PEARL MONTREAL, CANADA GEORG M. REINBERG VIENNA, AUSTRIA MARKKU KOMONEN HELSINKI, FINLAND JAIME LERNER CURITIBA, BRAZIL IVAN HARBOUR LONDON, UK QINGYUN MA SHANGHAI, CHINA MASSIMILIANO FUKSAS ROME, ITALY JO CREPAIN ANTWERP, BELGIUM ~~~~~~~~~~~~~~~~~ PROFESSOR HUGO HENS K.U. LEUVEN, BELGIUM ANDRIS PIEBALGS LAST CALL EU COMMISSIONER FOR ENERGY FOR PLANET EARTH A FILM BY JACQUES ALLARD EURAF.EU / ARCHIWORLD.COM PRESENT A JACQUES ALLARD PRODUCTION 12 LEADING ARCHITECTS SHARE THEIR VISION ON ARCHITECTURE THAT RESPECTS NATURE. THIS FILM IS ABOUT PEOPLE WHO CARE ABOUT OUR FUTURE, AND WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE. MORE INFORMATION ON WWW.LASTCALLFORPLANETEARTH.EU WITH THE ACTIVE SUPPORT OF BAU 2007 15.-20. JANUAR 2007 MÜNCHEN, NEUE MESSE XXX EFCJF DPN ARCHITECTS FOR A BETTER WORLD ARCHIWORLD com
Members per country Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland 2132 11053 3 9 2630 5978 480 393 29653 23165 1270 10229 544 1337 335 15921 6178 752 10922 185 329 138 216 3192 876 3011 440 1006 Rest World Rest Europe United Kingdom Switzerland Sweden Spain Slovenia Slovakia Romania Portugal Poland Norway Netherlands Luxemburg Lithuania Italy 30791 163168 Architect members Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy 2104 7386 2 9 2173 1627 219 374 7307 10706 1258 58 501 4811 1490 104 7214 2716 724 7567 182 328 137 198 1081 843 2962 364 6 Rest World Rest Europe United Kingdom Switzerland Sweden Spain Slovenia Slovakia Romania Portugal Poland Norway Netherlands Luxemburg Lithuania 67777 Building Solutions Newsletter Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy 8 24 6 6 7 7 1 9 18 83 4 4 4 44 424 America 22 Africa 52 Asia 6 Australia 504 45 62 15 8 35 4 5 10 37 21 6 19 1 5 Rest World Rest Europe United Kingdom Switzerland Sweden Spain Slovenia Slovakia Romania Portugal Poland Norway Netherlands Luxemburg Lithuania 1002 Schools of Architecture 3
Frequently asked questions How can we present your solutions efficiently to architects? How can we generate more requests for information and projects from architects? What means and resources should be used? What return on investment can be expected? What does the architect expect from your documentation and advice? Which communication tools are the most suitable for your solutions? Our highly efficient communication tools BENELUX EU Targeted mailing campaigns Archi-Visit, personalized visits Building Solutions Newsletter (opt-in) Archi-News (opt-in): product of the month 500-1000-2000 2500 500 Be + 50 Lux 10712 66287 11426 124910 Building products On-Line: www.archimat.be Banner or button on the architectural websites > Archibel.be / Archi-Europe.com > Archiworld.com / Archi-Students.org Building corner, hot-topic building solutions Ecological corner Archi-Students School Library Update France Targeted mailing campaigns Mailings/Invitations addressed to architects (Benelux or Top 2500 Europe). This service has the advantage of being capable of perfectly targeting architects thanks to their address which is constantly updated (100% address reliability). Archi-Visit Our consulting architects pay personal visits, on your behalf, to the top 500 architects in Belgium and to the top 50 in Luxembourg. These visits are highly productive and often lead to concrete projects and new contacts for your company.
XS Green: Big Ideas, Small Buildings Nicholas Adams remet dans son contexte l'importance de la contribution de SOM à Phyllis Richardson l'architecture, hier et aujourd hui. 340 pages Cet ouvrage dédié aux petits bâtiments et aux 45.00 petites structures tente de répondre aux Editions Phaidon questions: que signifie construire «vert» et Anglais comment enrichir le monde autour de soi? ISBN: 1904313558 Les projets se réfèrent au fait de «construire» http://www.phaidon.com bien et d «être» bien. 224 pages Précis du droit des marchés publics 29.95 Editions Thames & Hudson Stéphane Braconnier Anglais ISBN: 0500342305 La mutation profonde affectant les marchés http://www.thameshudson.com publics impose une évolution radicale de la pratique professionnelle. Ouvrage de synthèse à Sustainability at the Cutting Edge la fois pratique et pédagogique, outil de travail quotidien, la deuxième édition de ce manuel Emerging Technologies for low energy buildings novateur aborde tous les aspects de la vie d un marché public, de la définition des besoins à Peter Smith l exécution. 530 pages Préfacée par Lord Rogers, cette seconde édition complètement remaniée est un guide pour la 45.00 compréhension des technologies liées au Editions du Moniteur développement durable. C est à la fois des études Français de cas et des technologies émergentes qui vont ISBN: 9782281125160 transformer la relation entre construction et http://www.editionsdumoniteur.com énergie. La construction étant responsable d une grande part des émissions de CO2, le livre Übergänge / Insight Out Zeit genössiche deutsche indique comment le secteur doit générer des solutions adaptées. Landschaftsarchitektur / Contempory 196 pages German Landscape Architecture 40.90 Editions Elsevier Anglais Bund Deutscher Landschaftsarchitekten bdla ISBN: 0-7506-8300-7 Karl Gansen, Thies Schröder, Christian http://www.elsevier.com Welzbacher, ea. Etroitement liée à l architecture, concernant des 50 maisons d'architectes - Détails de espaces extérieurs dessinés pour un temps limité construction ou à long terme, l architecture du paysage a atteint des dimensions complexes. Cet ouvrage de V. McLeod référence répond aux questions importantes avec, à l appui, de nombreux exemples de planification Au travers de réalisations du monde entier urbaine ou privée. (nombreux plans et schémas), ce tout nouveau 160 pages livre montre comment de grands architectes ont 46.64 réussi à trouver des solutions imaginatives en Editions Birkhauser réponse aux souhaits des maîtres d'ouvrages et Allemand - Anglais aux conditions spécifiques de l'environnement. ISBN: 978-3-7643-7958-2 Certains détails caractéristiques inspireront les http://www.springer.com architectes et les étudiants dans leur quête de nouvelles approches techniques. Flexible: Une architecture pour 238 pages répondre au changement 45.00 Editions Eyrolles Anglais Robert Kronenburg ISBN: 2-212-12008-7 http://www.eyrolles.com L auteur de cet essai livre une histoire originale d'une architecture flexible, à la fois innovante et adaptable. Analyser comment elle est conçue, Visionary Power dessinée, réalisée et utilisée permet de comprendre sa capacité à résoudre les problèmes Producing the Contemporary City actuels et futurs, liés aux évolutions techniques, sociales et économiques. Reprenant le thème de la Biennale d architecture 239 pages de Rotterdam 2007, cet ouvrage étudie les forces qui produisent la ville du XXIème siècle et le rôle 53.00 joué par les architectes et les urbanistes. Des Editions Norma stratégies de développement urbain y sont Français également présentées ainsi que les points de vue ISBN: 978-2-9155-4208-0 de chercheurs internationalement respectés. http://www.editions-norma.com Des textes clairement formulés et le matériel visuel s adressent aux professionnels et à un Steven Holl large public, les confrontant avec l'urgence d une vraie réflexion sur la ville de demain. Loisium World of Wine 288 pages 39.50 Collectif Editions NAI Rencontre de l architecture contemporaine et Anglais d une longue tradition de culture du vin, le projet ISBN : 978-90-5662-579-5 Loisium en Autriche est présenté avec la propre http://www.naipublishers.nl vision de l architecte américain et est élargi dans son contexte, grâce à des réflexions sur la région. 112 pages Skidmore, Owings & Merrill 24.00 Editions Hatje Cantz Nicholas Adams Anglais - Allemand ISBN: 978-3-7757-1949-0 Cette monographie examine trente des bâtiments http://www.hatjecantz.de les plus emblématiques conçus par Skidmore, Owings et Merrill (SOM), le légendaire bureau d'architecture américain, depuis sa fondation à Chicago en 1936. Depuis lors, SOM a essaimé des bureaux partout dans le monde et réalisé 10.000 projets dans 50 pays, dont une part de réels chefs-d œuvre. Le critique américain Arch. Thom Mayne (Morphosis) Ce projet audacieux se base sur les concepts de mouvement et d interaction entre l espace privé et l espace public. Comptant 56 206 m, l immeuble des services fédéraux de San Francisco est l un des plus ambitieux de l agence Morphosis en termes de haute qualité environnementale. Ce point de repère urbain de premier plan redéfinit en même temps une culture sociale du lieu de travail en améliorant le confort et la productivité des employés tout en bousculant la hiérarchie administrative traditionnelle. Si Thom Mayne, Prix Pritzker 2005, n est pas à proprement parler un architecte «vert» - il a maintes fois affiché un manque d intérêt, voire un certain dédain face aux principes de l architecture verte -, le projet résulte vraiment d une volonté de développement durable. Ces dernières années, un réel changement a eu lieu à l intérieur du bureau Morphosis, notamment avec Tim Christ, chef de ce projet. Parallèlement, Morphosis a travaillé en Europe où existent des normes strictes sur les questions d efficacité énergétique (Banque Hypo, Klagenfurt / Autriche). Ces enseignements ont profité aux projets qui ont suivi aux Etats-Unis. Ainsi, bâtiment fédéral inclut une longue liste de prises de position sensibles à l environnemental. La forme étroite du bâtiment correspond avec précision aux dimensions permettant à la lumière naturelle et à l air frais d atteindre le milieu de chaque niveau de bureaux. Habillant la façade sud, le système de panneaux perforés métalliques qui n est pas sans rappeler celui de l immeuble Caltrans à Los Angeles (2004), est employé pour offrir une protection solaire aux espaces bureaux, évitant, entre autres moyens, l usage de climatisation. Les panneaux se prolongent au pied de la tour sur la place publique. D autre part, le bâtiment utilise une version plus sophistiquée du système d ascenseur présent dans le projet Caltrans. Les ascenseurs s arrêtent seulement tous les trois niveaux pour s ouvrir sur des halls animés par des dessins d Ed Ruscha. Il n y a pratiquement aucun emplacement de parking dans le garage souterrain pour la plupart des 1.700 employés travaillant dans le bâtiment quotidiennement. Les transports publics sont ainsi favorisés. Le projet découle d un geste architectural simple et puissant. Néanmoins les données technologiques sont complexes. Ove Arup Engineering et Lawrence Berkeley Laboratory ont passé deux ans de travail à élaborer le système de mesures en vue de réduire la facture énergétique. «C est un pas de géant pour nous, a avoué Thom Mayne. Le bâtiment fédéral représente la synthèse de l acte architectural et de l acte moral.» Comme quoi, il est possible de combiner la durabilité avec un sens aigu de la créativité. C est vraiment l une des figures de proue du développement durable. De longue date, l architecte française a positionné son travail personnel pour «contribuer à enrayer le phénomène catastrophique qui ne fera qu aboutir à la destruction de notre qualité de vie de notre environnement à plus ou moins court terme». Et, avec une énergie toujours soutenue, elle a essayé d aller jusqu au bout de sa démarche en entrainant avec elle ses partenaires et ses clients. Son but: les encourager à vivre autrement, dans d autres conditions, pour faire en sorte que l on arrête d abîmer l ensemble de l environnement. Pour ce faire, «il faut remettre en question la totalité de sa pratique d architecte.» Ses actions quotidiennes et même son enseignement à l école technique de Vienne vont dans ce sens. Cela commence par une certaine éthique face à la commande, puis par une prise en compte de toute une géographie, d un climat et des ressources locales existantes, c est travailler en priorité avec tout ce qui est matière renouvelable, minimiser l emploi de matériaux qui auront généré de la pollution pour leur élaboration, c est aussi récupérer les eaux de pluie, exclure la climatisation, traiter l enveloppe des bâtiments de la manière la plus efficace possible, utiliser les énergies non polluantes, l énergie solaire, les cellules photovoltaïques En dépit de leur sophistication technologique, ses bâtiments prouvent qu une conception audacieuse peut être produite par les solutions écologiques. Quant à l architecture résidentielle, Françoise-Hélène Jourda pense que le charme d habiter en général relève d une espèce de nomadisme dans sa propre maison où le confort est adapté à l activité du moment en arrêtant de penser que seuls le chauffage et la climatisation sont à même d améliorer ce confort. On peut dès lors considérer le bâtiment comme une espèce d enveloppe protectrice que l on déshabille par moment où ou que l on habille différemment. «Je suis pour les peaux vivantes, les bâtiments qui réagissent à leur environnement.» «Le développement durable, c est retrouver l homme, affirme encore l architecte. Et pour cela, il faut se préoccuper de son environnement.» C est avant tout une démarche humaniste. Le high tech n existe pas dans son vocabulaire. Il n existe que le soft. Cependant, la réalité de son travail est bien ancrée dans une société et dans une culture. «L architecte n est pas un designer, n est pas un faiseur d images, d enveloppes, de robes, de jupes autour d un bâtiment. L architecte est là pour faire en sorte que les gens vivent plus heureux demain qu hier. En tous cas, moi, c est ce qui me motive.» Copyright 2007 Archi-Europe s.a Dennendreef 8a B-3721 KORTESSEM T +32 11 37 56 13 Fax +32 11 37 56 07 www.archi-europe.com press@archi-news.com Editeur responsable Jacques Allard Rédacteur en chef Marie-Claire Regniers Layout corbi Impression Moderna N 4 octobre 2007 Last Call for Planet Earth Federal Building San Francisco La planète est en danger. Dans les médias occidentaux, les scénarios catastrophes se multiplient. Des voix s élèvent sur la menace du réchauffement climatique. Une seule issue semble possible: la maîtrise rapide et énergique du développement durable. Son application à l architecture et à la planification urbaine nous concerne tous. En réponse au documentaire de David Guggenheim «Une vérité qui dérange» offrant la parole à un Al Gore sensible aux enjeux écologiques que l'humanité devra relever à brève échéance, nous avons voulu interroger douze architectes parmi les plus importants de notre époque sur leur démarche environnementale dans la pratique de l architecture. Un voyage à travers le monde, du Japon au Brésil, en passant par la Chine, l Italie, le Royaume-Uni ou les Etats-Unis, et des dizaines de milliers de kilomètres parcourus, pour filmer leur témoignage et leurs projets qui s inscrivent dans une perspective de développement durable. Douze personnalités, douze contextes, douze perspectives que nous allons très bientôt vous livrer. «Le défi aujourd hui est majeur, clame avec force l architecte française François-Hélène Jourda. Je crois que ce n est même plus un défi, c est une question de survie, tout simplement.» Alors que faire? Travailler autrement pour construire autrement et faire en sorte de protéger notre environnement extrêmement fragilisé. Energie solaire, matériaux renouvelables, changements ciblés dans la conception de la ville, habitat passif, architecture bioclimatique sont autant de réponses pour cerner un problème brûlant. Sans être donneur de leçons, le film d Archi-World intitulé Last Call For Planet Earth a l ambition de dessiner, avec un recul critique, les contours d une véritable «révolution culturelle» qui va détruire les préjugés sur l architecture aujourd hui. La preview du film aura lieu au Kinepolis à Hasselt (Belgique) le 12 octobre 2007. Building Solutions Newsletter (opt-in) The architects can complete the contact form to request a visit by an authorized representative, documentation or to submit their projects in progress. The Building Solutions are customized and interactive and are sent to 7 386 architects in Belgium and up to 66 287 in Europe. You can select the countries you desire in Europe. Archi-News (opt-in) Archi-News is the architectural review with the widest readership in Europe, available in 6 languages. The main headings are Portrait of the Month, Project of the Month, Agenda, Competition, Product of the Month, and Books of the Month and it is read by a large number of architects in Europe. Under Product of the Month, an article is dedicated to your product or innovation in the online architectural newsletter (sent to 125,000 e-mail addresses) and printed (quarterly). Building products on line : Available only for the building sector in Belgium, this online library of materials enables each architect to find rapidly every product and/or particulars of suppliers of materials. Your products are selected in the reference database for architects on building materials. www.archimat.be Banner or button on architectural websites www.archibel.be www.archi-europe.com www.archiworld.com www.archi-students.org to generate targeted and qualified traffic to your site. Building corner : This features every new solution or product on the sites www.archibel.be www.archi-europe.com www.archiworld.com Ecological corner : This features every new ecological and sustainable solution/product on the sites www.archibel.be www.archi-europe.com www.archiworld.com Archi-Students School Library Update : The Archi-Europe / Archi-Students consultants visit personally the architecture schools and provide them with complete documentation to complete their library. Our consultants showcase present your company and its specific range of products. All visit reports and contact persons of the schools will be elaborated into a database or spreadsheet. After every visit a short report will be created. Livres Federal Building San Francisco projet portrait Françoise-Hélène Jourda, Paris archi-news edito archi-news www.archi-europe.com Les architectes pour un monde meilleur Françoise-Hélène Jourda Christoph Ingenhoven 5
Why work with us? 1. RELIABLE CONTACTS: ARCHI-EUROPE brings together active architects and offers a database of 163 168* fully reliable European architects, making ARCHI-EUROPE the largest communication network of architects in Europe and the ideal tool for direct communication campaigns that produce results. 2. OPPORTUNITIES FOR DIRECT COMMUNICATION with more than 66 287* of Europe s best architectural bureaus: direct communication is more efficient and produces better results. (* data updated on 01/01/2008) 3. UNRIVALLED AND UNBEATABLE PRICES: No other means of communication can boast such VALUE FOR MONEY: fast results beyond compare at low, fully transparent prices: Simply the best communication tool that offers concrete commercial opportunities! (* data updated on 01/01/2008) 4. HIGH AND RAPID RETURN ON INVESTMENT: Our highly efficient communications, targeted e-mail campaigns and solid and proven experience enable us to generate reliable opportunities and direct contacts that offer you the best chances for a successful follow-up and rapid, sustainable sales results. 5. APPROVED AND RELIABLE: 66 287 architectural firms that have opted for our Building Solutions newsletter are waiting to hear from you. Our seasoned staff will help you hone your communication with precision and enable you to optimise your e-mail campaigns from a tactical and strategic point of view. Furthermore, they will be really accepted by your prospect so that you can bolster your firm s credibility. 6. TANGIBLE RESULTS: Detailed figures, by country, communication and target groups, transparent statistics, and clear-cut opportunities will create optimal conditions for your appropriate marketing and sales actions and enable you to obtain rapid and satisfactory results. Archi-Europe Group : YOUR STRATEGIC MARKETING AND SALES TOOL FOR: Maximum visibility Efficient communication system Rapid response and immediate results Strong identity/product Enhanced selling potential
Our references Philips Trespa Saint-Gobain Glass Marmorith AGC Echo Knauf Marlux Aro Apok Crawford-Normstahl BPB Umicore Brems Noral Recticel Placoplatre Isover Jaga Btech Epson Sony-Vaio Wienerberger Vandersanden HeylenTrading Niko Ideal Standard International Siedle Solutia Armstrong Eternit Boermans Glas Valli & Valli SVK Ursa Lafarge Barisol Wicona Varip Burniat Troax Renova Bulex Van Beveren QuadriFinish Kone Aircotek Dauby GE Stulens Geberit Libert Paints Hugo Neumann Airdeck Autodesk Buildsoft Intersan BTicino Dilegno Steenbakkerijen van Membruggen Maxit Trislot Rockwool Legrand Collinet Alcoa Messe München Nordal Reed Exposition Batimat Bolognafiere Axter Belgacom ABB Groupe Moniteur Detail The Plan... Our premium partners 7
Contacts The particulars of the different structures of our group are given below. In order to illustrate what our services can do, and especially to offer you the optimal ROI solution, our experts are at your service for any additional information you may require including personal visits. Dennendreef 8 B - 3721 Kortessem Tel : +32 11 37 56 13 Fax : +32 11 37 56 07 Archibel Archimat (Belgium) Specialized in communication with Belgian architects and the presentation of new solutions and products developed by the international industry. Archi-Europe Archiworld (Europe and worldwide) Specialized in communication with European architects. Archi-Students rings together architecture schools and students from Europe and the rest of the world. Euraf (European Architecture Foundation) is a non-profit association for the dissemination of information on all facets of architecture through congresses, competitions, roundtables and workshops in Europe. Our email addresses info@archibel.be info@archimat.be info@archi-europe.com info@archi-students.org info@archiworld.com info@euraf.eu Our websites www.archibel.be www.archimat.be www.archi-europe.com www.archi-students.org www.archiworld.com www.euraf.eu www.debie.com