blletin d information d smd l hiver 2012 nméro 6 Le smd vos informe sr la gestion des déchets en territoire vosgien La fermetre d site de Ménarmont prive le Smd d ne soltion locale de stockage des déchets jsq a printemps prochain. Une sitation q il convient, bien sûr, de gérer a miex mais qi jstifie pls encore l action d Smd en faver de la rédction de la prodction de déchets dans les Vosges et de l amélioration de ler tax de recyclage. En effet, otre l objectif de 7% de déchets prodits en moins d ici 2013, de celi de 75% des emballages recyclés en 2012, le Plan Départemental d Elimination des Déchets Ménagers prévoit qe pls acn déchet ne devra être stocké à partir de 2015. Or, nos en avons encore enfois pls de 56 000 tonnes en 2011! Un chiffre exceptionnel élevé dû ax aléas sbis par l sine d incinération, mais qi nos posse à anticiper et à réfléchir dès à présent à des soltions pertinentes. Première étape vers n projet départemental de ler démantèlement, l expérience de tri des Gros Objets menée depis le débt de l année sr le site de SOVVAD à Rambervillers, en est n exemple. Jsq alors majoritairement enfois, ces qelqe 19 000 tonnes de déchets, ne fois démantelés, porront être valorisés, recyclés o réemployés. Mais gageons qe la qantité et la nocivité des déchets prodits dans les Vosges baissera d ici là, grâce ax efforts conjgés des fabricants, des collectivités locales et des citoyens consommaters qi ont chacn n rôle à joer dans la gestion responsable de lers déchets. édito B. JOURDAIN, Président d Smd PAGE 2 De nos à vos Actalités / L évènement Nos partenaires PAGE 3 Parlons de vos Ce sont ex qi le disent Ils l ont fait / Aillers PAGE 4-5 DOSSIER SPÉCIAL Le traitement des ordres ménagères PAGE 6 A vos qi décidez Ce qe dit la loi Ça vient de sortir Objectif MOINS de déchets, PLUS de tri
2 De observatoire La prodction de déchets ménagers dans les Vosges en 2011 252 kg/hab 190 kg/hab nos à vos 43 kg/hab 40 kg/hab actalités Lancement de www.smdvosges.com Lancé lors de la Semaine Eropéenne de Rédction des Déchets, le site internet d Smd s étoffe chaqe jor n pe pls : le tri et le devenir des déchets, des astces por les rédire, les missions et l act d smd et de ses partenaires En attendant l accès à n extranet réservé ax collectivités adhérentes d Smd, prév fin 2012 et la création d n site «jnior» en 2013. l évènement Hockey sr glace : 1 place offerte por 1 TPAM cort-circité OMr Déchèterie Papiers Verre Emballages en bref Loin d être exemplaire! Une récente enqête d WWF France et de Riposte Verte, effectée après de 50 grandes instittions pbliqes et administratives françaises, rapporte q 1 papier sr 5 selement est recyclé dans le secter tertiaire. Des bochons contre le handicap La tote novelle association «Bochons handicap 88» met en place ne collecte des bochons en plastiqe dans les Vosges (saf bochons de boteilles d hile et de prodits dangerex). Le prodit de ler revente à n recycler aidera à l acqisition de matériel por les personnes handicapées vosgiennes. Liste des points de collecte sr www.bochonshandicap88.fr. Polémiqe «fini-parti» Le Tribnal Administratif de Marseille a déboté la reqête d n habitant qi, jgeant les res de la ville anormalement sales et le nombre de détrits non ramassés considérable, tentait de faire abroger la règle d «fini-parti». Un sage qi permet ax éboers de la commnaté rbaine de débacher dès q ils jgent ler travail achevé. Moins de déchets, Pls de tri : les initiatives vosgiennes en image Le Smd a créé, avec Vosges Télévision, Initiatives, ne émission hebdomadaire faisant la part belle ax Vosgiens qi, a qotidien, pratiqent les bons gestes de tri et de rédction des déchets. Un format «bref» qi est assi l occasion de présenter les différents acters de la gestion des déchets dans les Vosges et de ses enjex tojors croissants. A voir et revoir sr Vosges Télévision, chaqe mercredi à 18h15, après le jornal, pis à 19h15, 20h45, 22h45 et le jedi matin, en bocle avec le jornal de 5h à 9h. Ainsi qe sr notre site www.smdvosges.com Comment recevoir Vosges Télévision? www.vosgestelevision.tv Por ne harmonisation réssie Le Smd a mis a point ne série d otils clé en mains por vos accompagner dans vos actions de sensibilisation ax noveax gestes d tri et dans l aménagement de vos Points d Apports Volontaire. Por recevoir le cataloge : lkessler@smdvosges.fr Le gide d implantation des PAV Les conteners d Apport Volontaire por la collecte d verre et d mélange (papiers et emballages) Conçs por le Smd par la société Biloba. Plsiers types et volmes disponibles, fornis avec la signalétiqe correspondante. Vos sohaitez garder vos anciens conteners? Le Smd pet vos fornir les opercles adaptés et l entreprise d insertion AMI pet en effecter la pose. Vos povez également profiter d marché de lavage concl avec la société Pollnet. Les adhésifs et plaqes consignes «Verre» et «Papiers-Emballages» Disponibles en 4 formats, coins carrés o arrondis. Prix dégressifs selon qantités commandées. Gide d tri 4 pages et Gide des déchets 16 pages, personnalisables. Prix dégressifs selon qantités commandées. Encarts presse Gratits, fichiers format A4. A diffser dans vos blletins mnicipax o intercommnax : tri des déchets : porqoi ça va changer et les consignes de tri. Affiches 40 x 60 cm : The conteners 3 versions. Fichiers por impression sr demande. Por les enfants Moins de déchets, pls de tri dans ma maison Gratit, livre-jex por parler des déchets ax 8-10 ans. Le Smd a mené ne opération originale de sensibilisation à la collecte des Tot Petits Appareils Electriqes, en partenariat avec l éqipe de hockey sr glace d Epinal. En échange d dépôt d n téléphone portable, d ne clé USB, d n fer à lisser 450 personnes ont p spporter gratitement l éqipe des Daphins, qi pls est, a remporté les matches des 4 et 7 février dernier. L opération se porsivra dès la reprise de la prochaine saison à la patinoire de Poissompré, à Epinal, où l on pet tojors déposer ses TPAM dans le Dépositron laissé à disposition. Une centaine de kg de TPAM et 6 kg de piles ont été collectés en 2 matches. nos partenaires Un éco-trophée por 2 entreprises vosgiennes Organisés par la Chambre de Commerce et d Indstrie de Lorraine en partenariat avec le Résea Environnement Entreprises Lorraines (REEL), les Envirotrophées ont récompensé Novatisse, basée à Lavalsr-Vologne. L entreprise a reç le 1 er prix dans la catégorie éco-prodit por sa gamme de papier d essyage «Eco-natrel», iss d recyclage des briqes alimentaires, garanti zéro blanchiment et zéro colorant. L entreprise MGE, sise à Chavelot, a reç, elle, n prix spécial por avoir développé, en collaboration avec Norske Skog, ne soltion de transport des viex papiers qi, grâce à la mise a point d ne novelle «caisse», limite la rotation de près de 450 camions par an, divisant ainsi par 6 les émissions de CO 2. Recyclage et environnement font vraiment bon ménage!
SIVEIC d Thillot Petite intercommnalité sitée sr les haters de Saint-Dié-des-Vosges, la CC de la Vallée d Hre s apprête sereinement à passer le cap de l harmonisation. Qelles précations fat-il prendre? Comment s y préparer? Q est-ce-qe cela va changer? MM. Demange et Strabach, respectivement Président et Conseiller Commnataire en charge des déchets, témoignent. Le Lien : Vos sentez vos prêts à modifier les habitdes des habitants? Christian Demange : Oi. C est n sjet sr leqel nos travaillons depis plsiers mois. Nos avons profité de l hiver qi est n temps d écote por en discter avec les gens. C est miex q a printemps, période pendant laqelle ils jardinent et lors de laqelle ils sont moins réceptifs. LL : Et qe pensez-vos de cette démarche d harmonisation? Vient-elle trop tôt, trop tard? CD : Non, il était temps! Por nos c est ne herese novelle. Cela va apporter pls de facilité à tot le monde. Jean-Michel Strabach : Etant en apport volontaire por le verre, le papier carton, le plastiqe et les petits métax, cette niformisation d geste, qi passera par l harmonisation d langage, va nos permettre d agmenter nos tonnages de recyclage. CC de la Vallée d Hre ce sont ex qi le disent L harmonisation d langage... parlons de vos CD : Cette harmonisation entraînera ne simplification d geste, mais je m interroge. Les refs de tri seront-ils compris? J-M S : C est là qe le sac de précollecte ara son importance. C est n otil de commnication incitatif, sr le geste de tri ; car c est à la maison qe ce geste doit commencer. Le récipient a son importance. LL : Avez-vos prév de développer ne commnication spécifiqe por informer les habitants de ce changement? J-M S : Nos allons diffser des informations en nos appyant sr les otils mis à notre disposition par le Smd. Je ne pense pas q il serait de bon ton de faire cavalier sel en matière de commnication. Q on mette le petit pls, oi, à condition qe cela n apporte pas de confsion. Réfléchir de manière globale c est miex qe de réfléchir chacn dans son coin avec ses petites habitdes. LL : Qels conseils donneriez-vos à d atres collectivités? CD : La gestion des ordres ménagères doit faire partie des priorités. C est n sjet qi doit en permanence être dans la tête des éls. Il est vivement recommandé de constiter n grope de personnes par collectivité qi travaillent sr le sjet. LL : Vos serez prêt en jillet? CD : Voire même dès le printemps! Qand les éls sont motivés, le délai se rédit! M. Strabach, devant n PAV à modifier Président : Christian Demange 5 commnes adhérentes et 1 142 habitants a 31 mai 2011 Collectés en 2011 : Omr : 171 kg/hab. Verre : 74.5 kg/hab. Flaconnages plastiqes : 5.4 kg/hab. Papier, cartons : 36.5 kg/hab. Otils/moyens 1 agent de développement : Caroline Gerberon 1 agent techniqe : Jean-Lc Villame aillers Des mrs en boteilles plastiqes 3 A Nigeria, on a d pétrole, mais on a srtot des idées. Por ltter contre la polltion et le problème d logement, le pls peplé des pays d Afriqe a pet-être trové ne soltion : constrire des logements avec des boteilles plastiqes sagées remplies de sable! Une fois empilées et scellées, elles forment n mr assi solide q n mr de parpaings, orné de centaines de bochons mlticolores! ils l ont fait D Grenelle a bac, tot sr la RI Le 1 er janvier 2013, le SIVEIC d canton d Thillot passera à la Redevance Incitative. Un changement important q il fat expliqer ax habitants por en garantir le sccès et atteindre l objectif fixé de 40% de déchets en moins dès 2014. Nicolas FETET, Président d Syndicat, a fait le choix de commniqer largement sr le novea système de factration des ordres ménagères, basé sr le nombre de levées et le volme d bac présenté. Profitant de la nécessité de constiter n fichier des redevables et de recenser les besoins (nombre de bacs à fornir, réorganisation des collectes ), le SIVEIC a lancé, en décembre dernier, ne grande campagne d information en porte-àporte, après des qelqes 7 000 foyers et 1 000 entreprises concernées. Annoncée par la presse et la radio locales, ainsi qe dans les mairies, cette démarche «en face à face, avec de vrais gens» a été préférée ax corriers o ax appels téléphoniqes. 7 enqêters ont donc été embachés. Une coordinatrice complète l éqipe, qi se charge de préparer les secters à visiter et de compiler les données receillies. Formés ax enjex de la Redevance Incitative, les enqêters se retrovent chaqe semaine por échanger et approfondir n sjet particlier : l habitat collectif, les déchets des entreprises L occasion également de faire remonter les réactions des habitants et d ajster ainsi le discors o la méthode : la plaqette d information a ainsi été retravaillée et les simlations de factre repensées dès les premières rencontres. Des cas particliers ont assi été révélés, nécessitant des soltions adaptées (ne personne handicapée qi ne pet présenter son bac, ne résidence secondaire qi ne le présente q ne o dex fois par an ). Un nmér o vert a également été mis en place. Des rénions pbliqes seront organisées après cette enqête, et avant la redotée période de test et la factration «à blanc» des ordres ménagères, dès le second semestre 2012. Joseph, éco-enqêter Joseph est l n des enqêters. Il travaille 26 heres par semaine et organise li-même son planning. Por li, c est la pédagogie qi prime. «D Grenelle a bac», il argmente avec force détails la nécessité de rédire le volme de nos déchets et expliqe même comment y parvenir (1/3 en moins grâce a compostage, 40 kg en moins grâce a stop-pb ). Pis, il éplche la plaqette d information avec les habitants. Qi décovrent sovent avec srprise ce qe ler coûte lers ordres ménagères, jsq à présent «noyées» dans la taxe foncière. Les cartes sont rebattes : la novelle répartition des coûts d service, pls éqitable, ne fera sans dote pas qe des herex. Le sac roge de la honte A bot d argments por inciter à ne meiller qalité d tri en porte-à-porte, ne collectivité qe nos ne povons citer a décidé de laisser sr place chaqe sac comportant des errers de tri après l avoir placé dans n second sac, roge celi-ci, qi désigne tel n bonnet d âne les mavais triers. Une mesre assi ridicle q inefficace pisqe qe, depis son instaration, nombre de personnes ont renoncé à trier lers déchets por éviter de se voir affbler de ce redoté sac roge.
4 Techniqes et connaissances Le traitement des ordres ménagères En 2011, dans les Vosges, pls de 60% des OMr ont été incinérées et donc valorisées énergétiqement contre 80% en 2010. Le reste a été stocké. Ordres Ménagères OMR + GO Collecte sélective Déchèterie 53% 118 500 T. 15% 32 000 T. 32% 72 000 T. Les Ordres Ménagères se composent des Ordres Ménagères résidelles (OMr) et des Gros Objets (GO). Les Vosgiens en ont prodit 118 500 tonnes en 2011. Soit 300 kg par habitant. 2011 ft, en effet, ne année movementée por SOVVAD l UVE a sbi ne avarie de son trboalternater et l incendie de l n de ses fors. Une partie des OMr a donc dû être détornée sr d atres sites de traitement, dont l ISDND de Ménarmont. Répartition des déchets ménagers traités en 2011 Recyclage o valorisation énergétiqe Les OMr sont celles qi restent dans notre pobelle ne fois q on en a retiré le papier et les emballages recyclables (collecte sélective), les restes de cisine et de repas (si l on composte) et, bien sûr, cex qi ne sont pas acceptés dans la collecte classiqe (encombrants, textile, appareils électriqes, prodits dangerex ). Incinérées o stockées, elles sont valorisées et transformées en énergie thermiqe o électriqe. Les GO sont les mebles, matelas, hisseries et atres encombrants (seax, bassines, bâches plastiqes, mebles de jardin, gros joets plastiqes, valises, malles ) isss des Créé en 1977, l ISDND de Ménarmont est fermé depis le 31 décembre 2011 sr décision préfectorale. Revégétalisé, il sera srveillé pendant 30 ans. L ISDND de Villoncort ovrira a printemps prochain. bennes tot venant des déchèteries et des collectes en porte-à-porte. Trop volminex por être incinérés, ils stockés en ISDND. Le stockage en ISDND est ne soltion «ltime» à laqelle le Smd cherche à recorir de moins en moins sovent*. Et ce, malgré la hasse de la prodction de GO. Les Vosgiens en ont prodit pls de 19 100 tonnes en 2011 (4% de pls q en 2010). *voir en page 5 L UVE SOVVAD de Rambervillers prodit 35 000 KWh par an, soit l éqivalent de 18 900 foyers fornis en électricité. GO OMR Composition de OM 3% 2 880 T. 34% 34 060 T. 83% 99 400 T. 17% 19 100 T. 4% 3283 T. 59% 58 180 T. 5% 928 T. 95% 18 172 T. Répartition des OMR par type et site de traitement ISDND Conflans UVE Chamont UVE Rambervillers ISDND Ménarmont Répartition des GO par type et site de traitement ISDND Conflan ISDND Ménarmont Glossaire OM les Ordres Ménagères sont composées des OMr et des GO OMr les Ordres Ménagères résidelles désignent la part des déchets qi restent après les collectes sélectives. GO les Gros Objets sont isss des bennes de tot-venant des déchèteries et des collectes d encombrants en porte-à-porte. UVE l e s U n i t é s d e Va l o r i s a t i o n Energétiqe sont les sines d incinération capables ajord hi de valoriser énergétiqement les OM incinérées. ISDND les Installation de Stockage des Déchets Non Dangerex étaient atrefois appelés Centre de Stockage des déchets Ultimes (CSDU) o centres d enfoissement. Les ISDND n ont rien à voir avec les décharges d antan. Les déchets ltimes sont les déchets qi ne sont pls valorisables, ni par recyclage, ni par valorisation énergétiqe. Ils sont réglementairement les sels à povoir être stockés dans ne ISDND. REFIOM les Résids de Fmées d Incinération d Ordres Ménagères sbissent des contrôles draconiens.
DOSSIER SPECIAL Objectif :5 Zéro déchet enfoi en 2015! L incinération en UVE La valorisation énergétiqe L incinération des déchets permet non selement de limiter le recors a stockage, mais assi de traiter «tile» : l énergie libérée par la combstion des déchets est convertie en électricité qi permet d alimenter les besoins de l sine o de fornir de l électricité a résea EDF. Avec 1 tonne de déchets, on pet prodire 700kWh d électricité. La valorisation matière Les résids solides récpérés à la sortie d for sont appelés «mâchefers». Ils sont principalement tilisés comme remblai por la constrction des rotes. Les métax ferrex et non ferrex sont ex assi récpérés et valorisés. Le traitement des fmées Le traitement des fmées permet de netraliser l acidité et la polltion des rejets. Les fmées sont analysées en contin grâce à des capters et périodiqement par des laboratoires. D atres analyses ont lie, portant sr la flore et la fane environnantes, sr l ea et l air. Les résids de ce traitement sont appelés sont des REFIOM o «gâteax de boes». Ce sont des déchets ltimes, qi sont stockés spécifiqement. cheminée résea de chaler électricité évacation REFIOM Comment ça marche traitement des fmées vaper trboalternater tor de lavage des fmées valorisation ferailles Le stockage en ISDND Réservé ax déchets dits «ltimes», qi n ont donc p être triés o valorisés, le stockage est deven n mode de traitement et de valorisation des déchets à part entière. Riche en méthane, le biogaz généré par la fermentation des déchets est collecté pis transformé en énergie o, à défat, brûlé en torchère ce qi en limite l effet de serre. Les «js», appelés lixiviats, sont ex assi collectés et traités. chadière valorisation for grappin fosse valorisation mâchefers Ve d n ISDND Depis la fermetre de l ISDND de Ménarmont en décembre dernier, les Vosges ne disposent pls de capacité de stockage. Afin de limiter le recors ax sites de traitement des départements voisins, ce qi s avèrerait onérex en termes de transport, le Smd a choisi de mettre en place n dispositif de tri des GO, ces déchets trop volminex por être incinérés et qi étaient jsq alors enfois. Un tri mécaniqe, effecté par n grappin sr le site de l UVE SOVVAD à Rambervillers, permet d écarter les sels GO non incinérables comme les matelas, sommiers et atres canapés. Le reste est en partie broyé et pet ainsi entrer dans la trémie des fors por être valorisé énergétiqement. Effectif depis le débt de l année 2012, ce tri des GO a permis d en incinérer 96%! Une alternative intéressante qand on sait qe le PEDMA des Vosges prévoit la fin d recors a stockage des déchets d ici 2015. D où la nécessité d intensifier encore nos efforts en matière de tri et de prévention des déchets. Une étde MODECOM sera à novea menée dans les Vosges en 2012. Elle définira les actions prioritaires à mettre en œvre. Alternative intéressante donc qe ce dispositif de tri des GO, et première étape encorageante por le Smd qi, site à la mise en œvre de la REP «mebles» travaille à la mise en place d ne filière départementale de démantèlement. Une étde est actellement en cors. 1 - Une Méthode de Caractérisation des Ordres Ménagères permet de déterminer les caractéristiqes physiqes et qalitatives des gisements de déchets et d évaler le gisement de matières recyclables, notamment par type d habitat. Des déchets sos hate srveillance Les ISDND sont installés sr des terrains imperméables, dotés de systèmes d étanchéité et de drainage. Une barrière de sécrité active est mise en place sr les fonds et les flancs de chaqe casier, ce qi permet de drainer et collecter les lixiviats. Transport de lixiviats vers ne sine de traitement des eax à l extérier de l installation, évitant les rejets dans la natre. Collecte et traitement des gaz Collecte des lixiviats et envoi vers n bassin imperméable Sr le site de Villoncort, avant de déposer les déchets dans chaqe alvéole, on y pose, de bas en hat : ne coche d argile de 5m n géotextile ne coche d argile de 1m n novea géotextile ne membrane PEHD de 2mm ne pellicle d argile enfermée dans dex coches de plastiqes (appelée GSB) qi se dilate considérablement a contact de l ea, empêchant le lixiviat de l alvéole de rejoindre le sos-sol ne coche de 50cm de matériax drainants. Compacter, tassement des déchets Filets anti-envols 96% des GO triés ont évité l enfoissement La TGAP Entrée en viger en 2009, la Taxe Générale sr les Activités Pollantes (TGAP) s appie sr le principe «poller-payer». Elle porte notamment sr le stockage et l élimination des déchets dans des installations de traitement. Cette taxe vise à orienter les comportements des agents économiqes vers ne meillere prise en compte de l environnement. Son tax agmente progressivement. Chaqe tonne entrant sr l ISDND de Villoncort sbira ne taxe de 20 E la tonne (en hasse de 18% par rapport à 2011). Por chaqe tonne incinérée à l UVE de Rambervillers : 6,40 E (+ 23%). Récpération des eax plviales Bassin imperméable por récpérer les lixiviats Emplacement des déchets stockés Doble protection d sol Canalisation de srveillance des eax soterraines Dossier réalisé avec vec l aimable collaboration de SOVAAD et SITA
6 ce A savoir Composters à prix rédit A vos qi décidez Cette année encore, le Smd propose à ses adhérents d acqérir des composters à prix rédit. Le cataloge 2012 sera prochainement disponible. Contact : agerard @smdvosges.fr A faire savoir Appel à projets après des associations Le Smd lance n appel à projets après des associations vosgiennes qi sohaitent développer des actions o des animations sr le thème de la Prévention des Déchets. Les associations intéressées sont invitées à constiter n dossier de demande de sbvention à renvoyer a Smd avant le 15 avril prochain. Contact : agerard@smdvosges.fr qe dit la loi Déchets et TVA Le tax rédit de TVA est passé de 5,5% à 7% le 1 er janvier dernier, y compris en matière de fiscalité des déchets. Por rappel, les déchets concernés par l application d tax rédit sont les déchets d emballages ménagers (verre, plastiqe, acier, alminim, papier-carton) ayant fait l objet d n contrat concl entre ne commne o n EPCI et n organisme agréé (dans les Vosges, le Smd et Eco-Emballages) en application dqel ils feront l objet d n recyclage à l isse d n processs de collecte sélective et de tri. Le tax rédit s appliqe également ax résids de la collecte sélective. Certaines prestations de services qi concorent a bon dérolement de la collecte sélective bénéficient également d tax rédit de TVA : les prestations de location et de maintenance de bacs rolants o de conteners, comme ler lavage ; les prestations de conditionnement, de transport et de transit des déchets concernés ; les prestations de transport et de stockage des résids d traitement ; ça vient de sortir les prestations de commnication après des sagers destinées à faciliter la mise en œvre et le développement de la collecte sélective (gides d tri, plaqes et adhésifs portant les consignes...) ; la fornitre de sacs de collecte des déchets ménagers lorsqe le fornisser s engage à récpérer les sacs après tilisation dans le bt de les recycler. Une condition qi sera prochainement effective dans les Vosges, les Etablissements Barisien s étant engagés à recycler les sacs janes q ils trient. www.act-environnement.com Les atres prestations demerent somises a tax normal (19,6%) : collecte et traitement des déchets d origine non ménagère o des déchets ménagers et assimilés qi ne sont pas coverts par n contrat concl avec n organisme agréé ; prestations préalables à la mise en place d n système de collecte sélective (prestations d ingénierie et de conseil, réalisation d étdes) ; acqisition o constrction d installations (sine d incinération o déchèterie) ; acqisition de bacs rolants, de conteners et d atres matériels. Blletin d information édité par le Syndicat Mixte Départemental por la gestion des déchets ménagers et assimilés des Vosges 885 rote d Epinal 88000 Dogneville Tél : 03 29 34 36 61 Directer de la pblication : Benoît JOURDAIN Rédactrice en chef : Annick LAURENT Rédaction des articles : Larence KRZYWANSKI, Karine MASSON, Fabien MANGIN Crédits photos et illstrations : Stdio Tocan-Tocan, Piment Noir, Eric Thiébat (Vosges Matin), Smd, Lcart Grop, letelegramme.com, act-environnement.com, Sita, INRS, Lilibellle Réalisation : Stdio TOUCAN-TOUCAN ISSN en cors - Dépôt légal : 1526-03/2012 Imprimé sr papier recyclé Cycls avec encres végétales Grope Socosprint Imprimer 88000 Epinal La filière des D.D.S. Cette brochre éditée par l INRS présente les sitations à risqe et préconisations por rédire les dangers liés à la collecte et/o a regropement des DDS, les Déchets Diffs Spécifiqes (acides, sode, ammoniac, combrants, biocides ménagers, engrais et phytosanitaires ménagers), qi présentent des risqes por la santé des opératers et por l environnement. Téléchargeable sr : www.inrs.fr / rbriqe médiathèqe Mon carnet fté por moins gaspiller Chaqe Français jette chaqe année 20 kg d aliments dont 7 kg encore emballés! Le Smd a créé ce carnet de corses pratiqe et fté. Il contient des pages por faire sa liste de corses, des astces por ltter contre le gaspillage alimentaire ainsi qe des informations parfois stpéfiantes sr nos «mavaises» habitdes de consommation. Disponible en nombre et sr simple demande : agerard@smdvosges.fr Le gide d implantation des PAV Q est-ce q n Point d Apport Volontaire? Comment l intégrer dans le paysage? Qelle démarche adopter? Comment évaler les besoins? Choisir n site d implantation? Aménager et pérenniser le Point d Apport Volontaire? Réalisé par le Smd en partenariat avec le CAUE des Vosges, ce gide s adresse ax éls et techniciens des collectivités locales por les accompagner dans l aménagement d n Point d Apport Volontaire fonctionnel, sécrisé et en harmonie avec le paysage. Le gide sera diffsé par corrier dans totes les collectivités adhérentes d Smd. Disponible également sos format nmériqe : larencek@smdvosges.fr