Denis Lebel devient ministre

96058-05-11-08 Me Cathy Savard notaire conseillère juridique 418-276-3777 Testament Mandat en cas d inaptitude Achat, hypothèque Droit commercial Cessionnaire des greffes de Me Réal Paradis et de Me François LeBlanc 1571, boulevard Wallberg 418-276-4436 RBQ 8272-9989-16 Climatisation Thermopompe Échangeur d air Régulation 420, 8e Avenue, LE SPÉCIALISTE DU TRAITEMENT DE L AIR 96060-05-11-08 VOL. 34 NO 5 20 PAGES LE MERCREDI 5 NOVEMBRE 2008 Depuis 1975 75... www.lepoint.canoe.ca 13 598 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT Denis Lebel devient ministre Photo : Denis Hudon Le député du comté Roberval-Lac-Saint-Jean prend la barre de Développement économique Canada pour le Québec page 5 Toiture à l européenne Sculpture d un Calvaire Une maison à tuiles d argile sur le boulevard Wallberg, la première de la région, fait tourner bien des têtes page 6 96056-05-11-08 10 choix de MENU MIDI À PARTIR DE : 5,99 $ +tx Encore plus de choix Photo : Denis Hudon 96057-05-11-08 Vente Échange Achat JEUX VIDÉO NEUFS et USAGÉS Carolane Gauthier de Dolbeau- Mistassini voit son œuvre monumentale sélectionnée page 4 Promenades du Boulevard Comptoir et livraison 276-1982 www.jeuxvideo.ca Promenades du Boulevard / 418-239-0900 Photo : Courtoisie

La soprano Hélène Fortin meurt de la maladie Fille de La chanteuse soprano de réputation internationale Hélène Fortin, native de Dolbeau, est décédée dimanche à Québec à l âge de 49 ans. (D.H.) élène Fortin est la fille de feu Raymond Fortin et de Madeleine Laplante de. Les plus grands rôles à l opéra La Dolmissoise s est aussi distinguée dans plusieurs grands rôles à l opéra. La dernière prestation musicale de Mme Fortin à remonte à l automne 2005 alors qu elle avait participé au mégaspectacle bénéfice qui réunissait tous les artistes de chez nous pour faire la promotion de la nouvelle salle de spectacles, justement inaugurée il y a à peine deux semaines. Grands chefs Carrière prolifique Hélène Fortin aura connu une belle carrière, exprimant son talent sur plusieurs grandes scènes, ici au Québec, comme ailleurs au Canada et à l étranger. Elle obtient le Prix de scène accordé par la Fondation de l Opéra de Québec au Prix d excellence de la culturel en 2000, en plus d être finaliste du de Radio-Canada et gagnante d un Prix spécial au Prix d Europe en 1989, lauréate du Prix Raoul-Jobin et du Concours de musique du Canada en 1986. Photo : Denis Hudon La chanteuse soprano de renommée internationale et native de Dolbeau, Hélène Fortin, est décédée d une longue maladie, la semaine dernière, à l âge de 49 ans. concours international Pavarotti en 1992, lauréate du concours national NOMINATION Cette artiste originaire du Lac a chanté avec les maisons d opéras de Montréal, Québec, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Hamilton, Le Florentine Opera de Milwaukee et avec le Utah Opera à Salt Lake City, en plus d unir sa voix avec les plus grands orchestres dont l Orchestre symphonique de Montréal, l Orchestre symphonique de Québec, les orchestres de Vancouver, Edmonton, Ottawa, l Orchestre Métropolitain, Les Violons du Roy, Charleston, et sous la direction de chefs aussi réputés que Charles Dutoit, Mario Bernardi, Joseph Rescigno, Sergiu Comissiona, David Alger, Richard Bradshaw, Jacques Lacombe, Bernard Labadie, Bramwell Tovey, Simon Streatfield, Yannick Nézet-Séguin, Jean- Monsieur Pierre-Luc Verreault est fier d annoncer la nomination de Monsieur Johnny Martin à titre de conseiller aux ventes de véhicules neufs et d occasion..ca 679-1222 Mme Fortin laisse dans le deuil, en plus de sa mère, son conjoint Guy Carmichael, musicien, ainsi que son fils Antoine. Toute l équipe du journal Le Point tient à offrir ses très sincères sympathies à toute la famille. Soutien à Sylvie Doucet Victime d une rupture d anévrisme Sylvie Doucet, une fille de Normandin, a été victime le 24 février dernier d une rupture d anévrisme alors qu elle visitait le Village sur glace à Roberval. (D.H.) Quelques jours plus tard, elle se rendait à Québec pour y subir une délicate opération. Depuis les événements, Sylvie Doucet a perdu l usage de ses deux jambes en plus d être paralysée du côté gauche. Elle doit pour se déplacer seule, avoir recours à un fauteuil roulant. L achat d un tel équipement, de base, est d environ 5 000 $. Ses collègues de travail et des bénévoles ont décidé le 18 octobre dernier d organiser un souper spaghetti bénéfice, événement qui s est tenu à l Hôtel Manoir de Roberval. L activité a permis d amasser 1 370 $. M. Johnny Martin Pour être belle à Noël... Voici les résultats de notre sondage de la semaine dernière à la Pour une meilleure qualité d air... ir Bon-Air A n o B Échangeur d air Max 155 Le spécialiste du nettoyage et installation de ventilation Michel Lavoie, prop. Installateur en ventilation accrédité NOVOCLIMAT R.B.Q. : 8352-8919-59 87082-05-11-08 Tél. : 418-276-7583 / cell. : 418-515-1583 (en bas du journal Le Point) (418) 276-8311 PETITES ANNONCES : Vendredi 12 h Jeudi 17 h (dans les dépôts) CONVOCATIONS : Jeudi 17 h PUBLICITÉ : Vendredi 12 h (réservation et matériel) Photo : Courtoisie Jacques Pigeon, un collègue de travail, et Josée Gélinas, propriétaire de L Hôtel Manoir de Roberval, remettent ici un chèque de 1370 $ à Sylvie Doucet. poser le 418 671-7781 ou se présenter sur place. question : «La fermeture du centre administratif de Normandin de la C.S. du Pays-desBleuets annoncée pour juillet l an prochain est-elle une décision responsable?» - Oui : 74 % - Non : 26 % Voici maintenant notre question cette semaine : «En devenant ministre de Développement économique Canada pour le Québec, le député Denis Lebel peut-il être un atout pour gérer la crise forestière dans le comté Roberval?» Répondez à : http://lepoint.canoe.ca Journal Le Point Édité par Corporation Sun Média, ayant son siège social au 612, rue SaintJacques, Montréal (Québec) H3C 4M8 et imprimé par les Éditions Le Réveil situés au 3388, boul. Saint-François, c.p. 520, Jonquière (Québec) G7X 7W4. Les bureaux du journal Le Point sont situés au 1570, boul. Wallberg, G8L 1H4. CORPORATION SUN MEDIA Vice-président................................ Charles Michaud Directrice générale régionale........................ Diane Audet Directeur général................................. Bernard Petit Chef de pupitre................................... Denis Hudon Comptabilité................................... Andrée Veilleux Conseillers publicitaires................. Jacques Lavoie et Mikael Côté Conseillère aux projets spéciaux................... Dorianne Bélanger Infographistes............. Suzanne Bouchard et Marlène Bélanger IMPRIMEUR : Imprimerie Le Réveil 1570, boul. Wallberg (Québec) G8L 1H4 Téléphone : (418) 276-5110 Télécopieur : (418) 276-5354 ADRESSES INTERNET : atelier.dolbeau@hebdosquebecor.com denis.hudon@hebdosquebecor.com SITE WEB : www.lepoint.canoe.ca 96185-05-11-08 96248-05-11-08 Prenez note des changements apportés 1570, Wallberg NETTOYAGE 14, rue Claude, Albanel NOUVELLES HEURES DE TOMBÉE Claudie invite sa clientèle à prendre rendez-vous avec elle pour les Fêtes! Page 2 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Hélène Fortin enseignait le chant au Conservatoire de musique de Québec depuis septembre 2001 ainsi qu à l Université Laval. Depuis plus longtemps encore, elle enseignait aussi au Camp musical de Méta- 96055-05-11-08 Maison 96072-05-11-08 jmartin@maisonmazda.ca Johnny Martin invite donc toute la population à découvrir sa façon de travailler centrée sur les besoins des clients. Claudie Bérard betchouan ainsi qu au Domaine Forget à Saint-Irenée. Les efforts se poursuivent et un 5 à 7 bénéfice se tiendra le 21 novembre à la salle des Chevaliers de Colomb de Normandin. Les gens qui veulent acheter des cartes (5 $) pour ce 5 à 7 bénéfice doivent com- Grâce à ses années d expérience dans le service à la clientèle où il a su mettre à profit son désir constant de satisfaire les besoins de la clientèle. 96180-05-11-08 François Rivest, Jean Fournet, Alexander Sanders, etc. Distribution gratuite dans la MRC Maria-Chapdelaine 13 598 exemplaires Société canadienne des postes Envoi de Publication canadienne No de convention : 0381942 Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec Les données de tirage sont mises à jour trimestriellement et sont certifiées par Samson Bélair Deloitte & Touche périodiquement. Abonnements : À l intérieur du Saguenay (Le Réveil).....150 $ À l intérieur du Lac-Saint-Jean (Le Point) 150 $ À l intérieur du Québec................155 $ À l intérieur du Canada................160 $ À l extérieur du Canada...............175 $......................(taxes non incluses) Recyclez S.V.P. Chaque exemplaire de ce journal que vous recyclez contribue à une meilleure utilisation de nos ressources ainsi qu à la conservation de notre environnement. S.V.P. recyclez cet exemplaire dès la semaine prochaine.

C est l homme d affaires bien connu HenriPaul Brassard qui sera le président d honneur denis hudon de la campagne 2009 du Radiothon de la Fondation du Centre de santé Maria-Chapdelaine qui se tiendra sous le thème Un don à la Fondation, pour une qualité de longue durée. ON VOUS PRÉSENTE LES NOUVEAUTÉS 2008-2009 Photo : Denis Hudon Le président de la Fondation, Jean-Pierre Boivin, le président d honneur 2009 du Radiothon Henri-Paul Brassard, le directeur général et le président du CSSS Maria-Chapdelaine, Normand Brassard et André Perron. serviront à nos établissements pour personnes âgées. Je demande à la population, malgré un temps écono- mique plus difficile, d être aussi généreuse que par les années passées», conclut-il. Ce Radiothon versera cette année l argent amassé pour l achat d équipements dans les deux centres d hébergement de soins de longue durée pour personnes âgées du territoire, l Oasis de Mistassini et le pavillon de Normandin. La Fondation présidée par Jean-Pierre Boivin a retenu pour quelque 207 400 $ en équipements cette année. Normand Brassard, directeur général du CSSS MariaChapdelaine, a précisé que les demandes réelles dépassaient des besoins évalués à plus de 400 000 $. - Set alliance-jonc Éternité - Bijoux en or et argent - Chaînes en or 10 K, 3 couleurs - Bracelets en or 10 K, 2 ou 3 tons - Boucles d oreilles fixes et anneaux Nos marques : Fiori, Cardinal, Casio, Citadel, Timex, Seyco, Lorus, Club, Cyclone, Acqua, Carriage grand es Le plues m ontr d choix eilleurs prix m aux la région de B I J O U T E R I E Réal Boulanger 913, rue Saint-Cyrille, Normandin Réal Boulanger Solange Marcil 274-2636 La 7e édition du Radiothon se tiendra aux Promenades du Boulevard le jeudi 29 janvier et l objectif est le même qu à chaque année soit 150 000 $, mais il est régulièrement dépassé. L an dernier par exemple, sous la présidence de Jean-Marie Fortin, le Radiothon a rapporté 235 000 $. 96238-05.11.08 Le Radiothon 2009 se tourne vers les aînés Henri-Paul Brassard est le président d honneur De retour! Promenades du Boulevard Équipements ciblés Le docteur Martin de La Boissière a énuméré les équipements qui seront achetés cette année. Les équipements médicaux totalisent près de 71 000 $ : deux moniteurs électroniques, trois Bladder Scan (scanneur pour la vessie) et deux Doppler artériels (mesure la circulation du sang dans les artères). Sentiment de fierté «Je prends des marches tous les jours et j éprouve une grande fierté à chaque fois que je passe près de l hôpital. Je suis honoré d être président d honneur du Radiothon 2009, d autant que cette année les équipements 13,99$ 10,99$ 96295-5-11-08 11,99$ 12,99$ Comptoir et livraison 276-1982 96245-05.11.08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 3 En équipements de réadaptation (21 000 $), il est prévu l achat de marchettes hautes, de balances pour fauteuils roulants, des matelas gonflables à réduction de pression et des coussins préventifs. Enfin en guise d équipements en milieu de vie, il y aura achat de bains spécialisés et de chaises pour bains, trois fauteuils d hygiène et deux nettoyeurs à fauteuil roulant, pour un montant de l ordre de 116 000 $. Normand Brassard a rappelé que les employés participent une fois de plus à cette campagne et la Fondation s engage à nouveau cette année à doubler le montant qu il auront amassé. 10,99$

AÉROPORT DE DOLBEAU SAINT-FÉLICIEN NORMANDIN APPEL D OFFRES Entretien d hiver de l aéroport de Dolbeau Saint-Félicien Normandin pour les années 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011 Des soumissions, dans des enveloppes scellées portant l'inscription «SOU- MISSION ENTRETIEN D'HIVER DE L'AÉROPORT DE DOLBEAU SAINT- FÉLICIEN», seront reçues à mon bureau au 173, boulevard Saint-Michel, (Québec) G8L 4N9 avant 11 heures (heure en vigueur localement), le mardi 18 novembre 2008 et seront alors ouvertes publiquement au même lieu et à la même heure, pour les travaux d'entretien d'hiver tels que décrits dans le document d'appel d'offres. Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par la Régie intermunicipale de l'aéroport de Dolbeau Saint- Félicien Normandin. Les formules sont disponibles à l aéroport de Dolbeau Saint-Félicien, au bureau de la Municipalité de Saint-Félicien au 1209, boulevard Sacré-Cœur à Saint-Félicien et au bureau du CLD de Maria- Chapdelaine, au 173, boulevard Saint-Michel à. Les soumissionnaires devront se conformer exactement aux instructions des documents de soumission et la Régie intermunicipale de l'aéroport de Dolbeau Saint-Félicien Normandin s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et ce, sans aucune obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. (Pour publication selon la loi dans le journal Le Point le 5 novembre 2008.) Ghislain Tremblay, secrétaire 96272-5-11-08 Carolane Gauthier sculpte une œuvre monumentale C est à une fille de, Carolane Gauthier, que revient la réalisation du Calvaire monumental qui a été inauguré dimanche au cimetière Saint-François-Xavier de Chicoutimi, à deux pas de l UQAC, là où elle complète sa maîtrise en Art. (D.H.) Carolane Gauthier faisait partie de la dizaine d équipes qui ont participé à un concours qui consistait en la réalisation d une maquette d un Calvaire. C est le comité de développement du cimetière Saint-François- Xavier, membre de la Corporation des cimetières, qui a fait appel à l UQAC et à l enseignant Denis Tremblay, dans le cadre du cours Sculpture, approfondissement de la pratique. C est finalement l œuvre de Carolane Gauthier qui a été retenue et érigée dans le cimentière. Si elle était seule à réaliser son œuvre, Carolane ne manque pas de souligner l implication de son père, Marcel Gauthier, qui l a beaucoup aidée. «L œuvre a été inspirée d un paysage historique du Mont où a été crucifié le Christ. Avec cette œuvre, je tente de laisser place à l imagination du visiteur en étant sur la frontière entre l abstrait et le figuratif et en créant des vides», explique Carolane Gauthier. L œuvre expose trois grandes parties personnifiant Jésus crucifié et les deux larrons à ses côtés. La croix d aluminium intégrée dans ce relief perturbé du Calvaire nous révèle le Christ dans le monde actuel, transportant ainsi toutes les souffrances des Hommes. 400 heures de travail Carolane Gauthier a travaillé tout l été sur cette œuvre, y consacrant quelque 400 heures, en même temps qu elle avait un emploi d été. L artiste dolmissoise est allée voir un soir son œuvre fraîchement érigée. Elle avoue avoir été fortement émue et cela l a rendue fière. Elle était bien sûr présente dimanche avec sa famille pour l inauguration officielle. Carolane est présentement à sa maîtrise en art à l UQAC et est diplôme du baccalauréat interdisciplinaire en art. Elle souhaite enseigner au collégial, dans ce domaine, espérant fortement pratiquer son métier dans la région. Carolane aime l enseignement et elle voue une véritable passion pour les arts. Page 4 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Un mois de novembre chargé au Note Café! Activités spéciales : Le Festival de Contes et Légendes au Note Café CONCOURS DE LA MEILLEURE MENTERIE (4$) mercredi 5 novembre Jeudi 6 novembre - Émission Sortir de Radio-Canada t.v. en direct du Note Café Vendredi 7 novembre - Formation sur l art de conter de 9h à 15h30 (2 e étage) Samedi 8 novembre - Déjeuner conté 9h30 - Spectacle de contes à 14h30 (3$) SPECTACLES 22 novembre Spectacle de Alexandre Poulin 30 novembre : 14 h 00 (20$) Spectacle du Quatuor Alcan COMPLET Réservation : 418-706-6028 / 130, de l Église, 96296-05-11-08 Service de pièces industrielles P.-A. Tremblay enr. - roulements - joints d étanchéité - hydraulique - pneumatique - électronique 96081-05-11-08 418-276-4334 Prop.: Paulo Tremblay 2272, boul. Wallberg E-mail : service@destination.ca Spéciaux valides du 6 au 12 novembre 2008 Saucisses fumées au poulet (454 g) 0,99 /ch. Bœuf haché maigre, première qualité (5,49 kg) 2,49 /lb Fondue au bœuf 200 g 2,29 ch. Fondue à la dinde 200 g 3,29 ch. Brochettes marinées 170 g 2,69 ch. Coq au porc (250 g) 3,99 /ch. Photo : Courtoisie Carolane Gauthier assiste ici à l inauguration de son œuvre monumentale, un Calvaire en béton qui mesure 12 pieds de haut par 4 pieds de large. Boucherie Besson Salon de la viande 319, rue De Quen, secteur Mistassini 418-276-6737 Côtelettes de porc, mélangées (4,39 kg) 1,99 /lb Bifteck de surlonge, Canada A (8,80 kg) 3,99 /lb Simili poulet tranché (4,39 kg) 1,99 /lb Croquettes de poulet (paquet de 1 kg) 5,99/ch. Sauce à spaghetti (900 g) 5,99 /ch. Cretons Besson extra maigre (6,15 kg) 2,79 /lb Cretons à la dinde Besson (8,80 kg) 3,99 /lb Pâté au saumon Besson 8 pouces 3,99 /ch. 96073-05-11-08

Denis Lebel est prêt à relever le défi Nommé ministre de Développement économique Canada Après seulement un an comme député du comté Roberval-Lac- Saint-Jean à la Chambre des communes, Denis Lebel obtient un poste de ministre, celui de Développement économique Canada pour le Québec. denis hudon denis.hudon@hebdosquebecor.com «Je le savais depuis le samedi précédent, c est une belle reconnaissance et je me suis mis immédiatement au travail. C est un beau défi que j entends relever», lance Denis Lebel en entrevue téléphonique au Point. mon milieu et je connais les besoins de la région», lance-t-il. Par ailleurs, Denis Lebel assure que les relations avec son collègue Jean- Pierre Blackburn sont excellentes, mais s il vient d hériter de son ministère. «Dans le cas de M. Blackburn, il vient d accéder à un ministère important, celui du Revenu national en plus d être ministre d État à l Agriculture», rappelle Denis Lebel. Lorsqu on demande au nouveau ministre s il va poursuivre la même politique que son prédécesseur concernant les organismes sans but lucratif (OSBL), il se fait prudent. «Il faut d abord que je me familiarise avec le ministère. Il est trop tôt pour me prononcer làdessus, mais je me positionnerai en temps et lieu», répond le nouveau ministre. Enfin, Denis Lebel croit que sa nouvelle fonction est un outil de plus pour son comté et la région, de même que le poste de ministre de l Agriculture qu occupe son collègue Jean- Pierre Blackburn. La dernière fois que la région a connu deux ministres remonte à l époque de Lucien Bouchard et de Benoît Bouchard, toujours chez les conservateurs. Le nouveau ministre est très conscient que les attentes dans son coin de pays sont très élevées et entend livrer la marchandise. Il prévient qu il a sa propre façon de faire les choses et regarde déjà avec son équipe comment il pourrait, par sa fonction, aider d une façon particulière la région aux prises avec d énormes difficultés sur le plan forestier. Il rappelle du même souffle qu il doit s occuper de l économie dans l ensemble du Québec avec les divers partenaires. Photo : Denis Hudon Denis Lebel accède au nouveau cabinet de Stephen Harper qui l a nommé ministre de Développement économique Canada pour les régions du Québec. Diversification de l économie «La priorité demeure la diversification de notre économie. Je dispose d un budget annuel pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean de 15 millions et je veux utiliser cet argent pour maximiser nos efforts dans le développement économique. Les défis sont énormes et je vais travailler d arrache-pied pour trouver des solutions. J écoute les gens de 96059-05-11-08 NOMINATION Le Garage G. Tremblay & Fils inc. est fier d annoncer l arrivée de M. Stéphane Blackburn à titre de mécanicien. Stéphane invite toute sa clientèle ainsi que ses amis à venir le rencontrer. GARAGE G. TREMBLAY & FILS INC. M. Stéphane Blackburn 165, rue De Quen 418 276-0060 96243-5-11-08 96285-5-11-08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 5

Une maison qui attire bien des regards La toiture a été refaite en tuiles d argile, comme en Europe Page 6 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 C est la première maison du Saguenay-Lac-Sant-Jean à avoir sa toiture recouverte non pas de bardeau ou de tôle, mais à partir d une réplique de tuiles d argile, selon la coutume en Europe. (D.H.) Il s agit de la résidence du couple Gervayse Simard-Jean-Guy Gaudreau, sise sur le boulevard Wallberg, près du Juvénat Saint- Jean. Gervayse Simard, artiste bien connue pour ses oeuvres en vitrail, et Jean-Guy Gaudreau, un habile menuisier, sont fiers aujourd hui de la réussite de leur projet. C est Mme Simard qui a eu l idée et qui a dû convaincre son conjoint d aller de l avant dans cette aventure, puisque c en fut une. Disons d entrée de jeu que la résidence familiale du couple avait déjà un caractère européen, avec son stuc d inspiration française. Le couple a beaucoup voyagé et voyage encore. «J ai toujours été fascinée par les maisons européennes. Elles ont un cachet unique», dit Mme Simard. C est PAYANT de lire le journal C est PAYANT de lire le journal En regardant une revue Il y a deux ans environ, alors qu elle est de passage à Montréal, Gervayse Simard aperçoit une revue où l on voit un tout nouveau produit qui propose l installation de toitures d argile et d ardoise, adapté spécifiquement à notre climat. Mme Simard est alors complètement renversée et veut en savoir plus. Sur les lieux elle a fait des démarches dans les grandes quincailleries comme Home Depot et Réno-Dépôt et même à Rimouski, et personne ne connaissait ce produit. Elle prend alors toutes les informations imaginables auprès de la compagnie pour le produit appelé Novik. Elle se fait même livrer un échantillon, grandeur nature, pour s assurer de la qualité du produit et voir à quoi ça ressemble vraiment. Votre hebdo local vous sera maintenant distribué le mercredi! Le journal Le Point vous offre la chance de vous mériter un CERTIFICAT CADEAU de 100 $ que nous attribuerons à chaque semaine et ce, pendant 5 semaines Remplissez le coupon de participation. Prochain tirage : 11 novembre 2008 Être âgé de 18 ans et plus Une valeur de 500 $ au total COUPON DE PARTICIPATION À REMPLIR CONCOURS «C est PAYANT de lire le journal Le Point» Remplissez ce coupon en répondant à la question et veuillez nous retourner le tout à l adresse suivante : Journal Le Point 1570, boul.wallberg, (Québec) G8L 1H4 Question : Quelle est la journée de distribution du journal Le Point? Réponse : Nom : Adresse : Téléphone : Âge : 95851-05-11-08 Mme Simard veut aussi savoir, elle qui demeure à, s il y a un distributeur pour ce produit pas loin de chez elle. Aucune quincaillerie ne connaît vraiment le produit puisqu il est nouveau et que personne encore dans la région n en avait fait la demande. Mais c est possible et quelques quincailleries du coin peuvent distribuer le produit en question. Les matériaux sont alors commandés chez Rona Ferlac. Le gérant Sylvain Gagnon prend lui aussi ses informations sur ce nouveau produit. Deux mois de travail Jean-Guy Gaudreau s est mis à la tâche, pendant un mois; deux semaines pour préparer la couverture et deux autres semaines à placer, morceau par morceau les 1431 tuiles d argile en copolymère, vissées une à une et encastrées l une dans l autre. Il a d abord installé la bande de départ pour le système de toiture Noviclay, puis les tuiles faîtières et ensuite il a posé la membrane d étanchéité, etc., sur une surface de 36 par 48 pieds. Puis ce fut la 3,8 % La part du revenu des Canadiens consacré au carburant a augmenté au premier trimestre de 2008, se situant à 3,8 % (contre 2,9 % en 2002). Cela s explique par la hausse du prix et de la consommation d essence. Malgré la hausse constante du prix de l essence, les Canadiens n ont pas encore diminué leur consommation. Cette consommation s est accrue chaque année depuis 2002, à l exception d une baisse de 0,4 % en 2006. Cette augmentation des dépenses a été neutralisée par la diminution de la part du revenu consacré à l achat d automobiles, celleci étant passée de 6,2 % à 5,3 %. Cette baisse est entièrement expliquée par la baisse des prix (et non par la quantité achetée), car les Canadiens ont augmenté leurs achats d automobile depuis six ans. (Statistique Canada http://www.statcan.ca/daily/francais/ 080814/q080814a.htm ) 91791-05-11-08 pose des tuiles. Un travail de patience et de minutie a été accompli. Le 18 septembre, le défi était finalement relevé. M. Gaudreau a travaillé du lever jusqu au coucher du soleil. Pendant ce temps, Mme Simard a refait les volets de sa maison en vitrail, là aussi un travail de patience. La maison du couple a vraiment les allures des maisons méditerranéennes de la France. Les passants s arrêtent régulièrement pour voir cette maison qui a l air d avoir été commandée tout droit 1 re, 2 e, 3 e CHANCE AU CRÉDIT Contactez-moi dès aujourd hui sans frais 1 800 667-5731 Vous avez éprouvé des difficultés avec votre crédit dans le passé? Vous avez été refusé chez un autre concessionnaire? 77424 Faillite Divorce Paiements en retard Retraite Employés à pourboire, autonomes ou à commission Nous avons la solution pour vous. Demandez la division de la 2 e chance au crédit Véhicules de toutes marques neufs ou usagés. d Europe. La nouvelle toiture est garantie 50 ans et la résidence du couple dolmissois est la seule maison de toute la région à avoir utilisé ce produit novateur. C est la Quincaillerie Rona Ferlac du boulevard Vézina qui s est chargée de la commande pour l arrivée à bon port des matériaux. La maison du boulevard Wallberg sert en quelque sorte de maison-modèle pour les gens intéressés eux aussi à transformer la couverture de leur maison. NOUS AVONS LA SOLUTION! ATTENTION! LE CRÉDIT N EST PAS UN JEU Une demande de crédit mal rédigée peut nuire à votre dossier de crédit, venez voir des professionnels. CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE Photos : Courtoisie Un aperçu du travail de pose des tuiles d argile par Jean-Guy Gaudreau sur sa maison du boulevard Wallberg. GILLES MALTAIS gillemaltais@hotmail.com 3227, boul. St-François, Jonquière 96251-05-11-08

Visitez notre section de véhicules d occasion sur notre site Internet : www.stfelicientoyota.com PLUS de 40 unités de véhicules d occasion Matrix 2009 VENEZ VOIR NOS MODÈLES 2009 Yaris 2009 Corolla 2009 9 en stock ACHAT 2,9 % LOCATION à partir de 2,9 % à partir de FJ Cruiser 2008 À partir de 30 725 $ - 6 500 $ 24 225 $ ou 1 500 $ de rabais et financement à 0,9% de rabais À l achat d une Matrix 2009 en stock, obtenez 4 pneus d hiver et ce, GRATUITEMENT À partir de 15 975 $ LIQUIDATION 2008 LOCATION à partir de 3,9 % 4 en stock 2 en stock ACHAT 3,9 % LOCATION à partir de 4,9 % Tundra 2008 À partir de 23 825 $ ACHAT 1,9 % - 2 000 $ de rabais 21 825 $ jusqu à 60 mois à partir de VENEZ FAIRE L ESSAI D UNE 2009 À partir de 13 210 $ LIQUIDATION 2008 LOCATION à partir de 1,9 % ACHAT 4,9 % LOCATION à partir de 4,9 % Highlander 2008 À partir de 34 900 $ ACHAT 0,9 % - 1 000 $ de rabais à partir de à partir de MODÈLES 2008 À LIQUIDER MODÈLES 2008 À LIQUIDER MODÈLES 2008 À LIQUIDER 33 900 $ VENEZ FAIRE L ESSAI D UNE 2009 À partir de 14 835 $ LIQUIDATION 2008 LOCATION à partir de 3,9 % 96270-05-11-08 6 en stock 2 en stock Photos à titre indicatif seulement Tous les détails chez votre concessionnaire Saint-Félicien Toyota Le concessionnaire Toyota le plus près de chez vous. Venez rencontrer notre équipe expérimentée qui se fera un plaisisr de vous servir! Stéphane Fortin Directeur Pierre-Luc Fortin Directeur Gino Fortin Directeur 1 en stock Daniel Lajoie Maître conseiller jusqu à 1 000 $ 766, boul. Sacré-Cœur, Saint-Félicien 418-679-1984 www.stfelicientoyota.com LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 7

PROMOTION TIRAGE d un arbre de Noël (valeur de 250 $) le 30 novembre 2008 PLUS : décorations de Noël pour le décorer 96068-05-11-08 Page 8 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 (valeur de 200 $) 727,, boul.. Vézina,, i 276-3918 Détaillant exclusif de la peinture à et de la peinture antirouille

Le Match des Étoiles s en vient Club Rotary Le Club Rotary de présentera la 3e édition de son Match des Étoiles le 22 novembre, au nouveau Foyer de la sale des spectacles Desjardins (18 h 30). professionnelles de la danse. Carl Gauthier, Marie-Claude Tremblay et Denis Trottier sont les membres du jury et commenteront les prestations des danseuses et danseurs Étoiles. C est le vote du public cependant qui déterminera l Étoile de cette compétition amicale. Les profits engendrés par cette soirée seront versés au service d alphabétisation de la C.S. du Pays-des-Bleuets. Le Rotary a ciblé (D.H.) Comme le veut maintenant la tradition, les danseurs et danseuses étoiles du Rotary sont sélectionnés parmi les personnalités du milieu : Richard Hébert (conseiller municipal), Micheline Dallaire (dentiste), Élodée Bonneau (Banque nationale), Sabin Côté (Desjardins MariaChapdelaine) et Gilles Boivin (avocat). Ils seront supervisés par Caroline Dubé et Francine Routhier, un groupe, principalement des jeunes de 16 à 20 ans, qui tente de sortir de cet isolement en suivant des cours d alphabétisation. «Il s agit donc de briser le cycle de pauvreté et d ignorance. En apprenant à lire et à comprendre le monde dans lequel elles vivent, ces personnes vont pouvoir aider leurs enfants à l école et leur transmettre le goût d apprendre qu elles sont elles-mêmes en train de développer», dit Cathy Savard. Réservation pour cette soirée : 418 879-6750. Photo : Denis Hudon Cathy Savard et Valéry Madore du Club Rotary entourent les «élus» au Match des Étoiles du Rotary; Élodée Bonneau, Sabin Côté, Micheline Dallaire et Gilles Boivin. Absent lors de la photo, Richard Hébert. Gagnez vos billets pour le Canadien de Montréal Pour participer au concours, remplissez votre coupon de participation chez l un des marchands participants annoncés dans cette page. Le tirage aura lieu le lundi 10 novembre 2008 au bureau du Journal Le Point. - 2 billets pour le match opposant vos Canadiens de Montréal aux Flyers de Philadelphie le 15 novembre au Centre Bell - Une nuitée à l Hôtel Les Suites Labelle - Essence Une collaboration de : Prom. du Boulevard 418-276-5500 1471, boul. Wallberg, 418-239-0063 1205, Labelle, Montréal 1 866 602-1151 www.hotellabelle.com GAZ-BAR GI.R. Pour vos pneus d hiver, consultez vos spécialistes Normand et Alain vous invitent à venir faire votre choix pour l hiver! Membre CMEQ L. DEMERS & FILS INC. Entrepreneurs électriciens 96067-05-11-08 Alain 1078, boul. Sacré-Coeur, St-Félicien 418-679-9548 96063-05-11-08 Centre du cellulaire 96076-05-11-08 Les nouveautés sont arrivées! Vos conseillers Normand Tous les services sous un même toit 96064-05-11-08 Un finaliste par commerce. 39, rue Bédard Tél. : 418-276-3703 Fax : 418-276-5604 Résidentiel Commercial Industriel Comptoir de vente au détail Support technique 96230-05-11-08 96077-05-11-08 Stéphane Leroyer «Le spécialiste du sport» PIZZA POULET BBQ Représentante 418-679-1770 www.polaireplus.com 410, rue de la Friche, Tél. : 418 276-6355 Sans frais : 1866 488-2233 Complice de votre journée... Restauration Service de pause-café Distributrice à café Marché d alimentation Distributeur des produits Slushie www.cafesdominicstpierre.com GAZ-BAR GI.R. inc. 2 lave-autos pour vous servir! Avec SERVICE diesel essence propane 349, 8e Avenue, - 239-0017 96078-05-11-08 96075-05-11-08 96065-05-11-08 Cafés Dominic St-Pierre 418-276-3010 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 9 858, rue Saint-Cyrille, NORMANDIN 1084, route 169, St-Félicien / 418-679-0900 96066-05-11-08 Promenades du Boulevard, Menu familial Bar laitier

Page 10 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Conteurs

LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 11 96070-05-11-08 5e MEMBRES DU COMITÉ

Page 12 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Âge d or St-Méthode L âge d or de Saint-Méthode fait la récupération de vos vieilles coupes à vin. Si vous voulez vous en départir, il suffit de communiquer au 418 679-0593 (Réjeanne). De plus, Mme Catherine Laprise de la FADOQ régionale viendra nous montrer de nouveaux exercices le mercredi 5 novembre au centre communautaire du secteur Saint-Méthode. Au local de l âge d or, ça bouge à tous les jours : les lundis et mercredis à 13 h 30, Vie active renouvelée; les mardis et jeudis, cartes et sacs de sable. Nous vous invitons à participer à toutes nos activités, que vous soyez membres ou non. Loge des Mooses Dans le cadre du Festival Contes et Légendes, ne pas manquer la présence d Alexis Roy le jeudi 6 novembre de 17 h à 19 h à la loge des Mooses. Le coût est de 5 $ par personne. Bienvenue aux membres et non-membres. Information : 418 276-3617 ou 418 276-2230. MATCH Vendredi 14 novembre Brunch pour personnes libres Le prochain brunch pour les personnes libres aura lieu le dimanche 9 novembre à 10 h 30 au restaurant du Bar Alibi à Place Le Gerbier de Normandin. C est l occasion de partager un déjeuner avec de nouvelles personnes dans une atmosphère agréable et chaleureuse. Une salle est réservée pour la rencontre. Bienvenue à toutes les personnes qui se joindront à nous. Information : 418 276-5599, 418 274-5992 ou 418 274-4585. Ressourcement spirituel L abbé Gérard Marier viendra offrir un ressourcement spirituel sous le thème : Pourquoi tant s inquiéter? les 8 et 9 novembre au sous-sol de l église Sainte-Thérèse à. Le samedi, de 9 h à 21 h et le dimanche, de 9 h à 16 h. Le coût d entrée suggéré est de 10 $. L animation sera faite par Murielle Lavoie. Information : 418 276-4912 ou 418 276-4940. Le journal Le Point offrira un cadeau à 125 amateurs du match du 14 novembre opposant le Multiconcessionnaire aux Condors de Kahnawake dès 20 h à l aréna du secteur Dolbeau. Bienvenue aux amateurs de hockey! Soyez de la partie! Une initiative de votre hebomadaire Le Point 96184-05-11-08 Cercles de Fermières du Québec La Fédération 20 des Cercles de Fermières du Québec (CFQ) participera au Salon des générations 2008 les 7-8-9 novembre à l Hôtel La Saguenéenne à Chicoutimi. Des démonstrations de différentes techniques d artisanat seront présentées (ex. : broderie, tissage, filet noué, etc.), nous offrirons nos livres de recettes, courtepointes et nous informerons les gens sur les CFQ, la plus grande association féminine au Québec. Information : 418 542-3297 (Annette Brassard). Âge d or Mistassini Le samedi 8 novembre, le club 1109 soulignera l Halloween et la Sainte- Catherine par un souper dansant. La soirée débutera à 18 h par de la danse sociale et en ligne, animée par Lise Cantin. La Main du Samaritain L assemblée générale annuelle aura lieu le mardi 11 novembre à 19 h 30 au 2e étage du centre communautaire de Normandin. Toute la population est invitée. 96047-05-11-08 La Chambre d action La Chambre de commerce de aura connu une fois de plus une année prospère tant sur le plan de son implication dans la communauté qu au chapitre financier. denis hudon denis.hudon@hebdosquebecor.com En assemblée générale, la présidente Nathalie Villeneuve était plutôt fière du travail accompli, rappelant à ses troupes tout le travail qui les attend encore cette année. L organisme a reçu au cours des douze derniers mois quelque six conférenciers qui sont venus aborder plusieurs dossiers liés à l économie et souvent des dossiers de l heure. Le Chambre a aussi présenté son tournoi de golf annuel et bien sûr est en charge du Bureau d immatriculation Maria-Chapdelaine et d un kiosque Loto-Québec, celui dans Les Promenades du Boulevard. Les administrateurs ont aussi remis sur pied la Table commerciale tout en assumant le bon fonctionnement d autres comités. Bourse de la Fondation Desjardins Mme Jacinthe Larouche (à gauche), directrice générale de la Caisse Desjardins de, et M. Claude Ouellet, président de la Caisse Desjardins de, remettent la Bourse de la Fondation Desjardins à Mme Annick Gagnon, étudiante en sciences de l éducation à l UQAC. Soutien à l économie locale La présidente Villeneuve a aussi rappelé la collaboration de la Chambre dans deux gros dossiers, celui de la forêt avec le complexe intégré, et celui du comité aluminerie initié par de jeunes gens d affaires de la MRC Maria-Chapdelaine. Quant au projet de la salle de spectacles, maintenant devenue une réalité, la Chambre dolmissoise a acheté un siège symbolique dans le cadre d un volet du financement. Surplus de 9 230 $ Sur le plan budgétaire, la Chambre a clôturé son dernier exercice financier avec un surplus d un peu plus de 9 000 $, portant son surplus accumulé à 68 680 $. Le budget de l organisme dépasse les 300 000 $. Les profits du kiosque de Loto- Québec seront remis à la Chambre de commerce dans une proportion de 60 % tandis que l autre 40 % favorisera le Groupe Espoir, un organisme qui vient en aide aux familles d enfants handicapés, notamment par son service de répitgardiennage. Un premier chèque a d ailleurs été remis lors de cette soirée au montant de 2 680 $ à la directrice générale du Groupe Espoir Rosanne Perron. Par ailleurs, la Chambre de commerce travaille à accueillir l été prochain les propriétaires des magasins Sears à. Ce serait alors un événement très important pour la communauté, ne serait-ce que du point de vue des retombées économiques, avec de 300 à 500 personnes attendues. 86406-05-11-08 Nouveau-né Voici Julien Trudel, petit-fils tant attendu de Rachel Roy, né le 30 juillet dernier. Sa mère, Sylvie Saint- Germain, demeure toujours à Mont- Laurier et fait des salutations à tous ses parents et amis de.

96091-05-11-08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 13

Le Parc du Souvenir sera inauguré dimanche Cérémonie du Jour du Souvenir La population est conviée dimanche prochain (11 h) à la cérémonie du Jour du Souvenir et à l inauguration par le maire Georges Simard du parc devant l ancien hôtel de ville sur la 4e Avenue qui portera dorénavant le nom de Parc du Souvenir. (D.H.) n se souviendra que l an dernier à cet endroit une grandiose cérémonie avait marqué l inauguration du monument des anciens combattants. Le Jour du Souvenir (11 novembre) est célébré dans la plupart des pays alliés. Lors de la cérémonie du dimanche, il y aura l inauguration d une plaque temporaire (en attendant celle qui deviendra permanente) pour signifier le Parc du Souvenir, conformément à une résolution du conseil municipal. Le maire Simard officialisera le site en hommage aux bâtisseurs de la ville ainsi qu aux combattants pour la paix et la liberté lors des conflits armés auxquels le Canada a participé. Les personnes et les organismes qui voudraient déposer des couronnes et des fleurs doivent communiquer avec Gilles Brassard (418 364-2406) ou Jean-Yves Chevalier (418 276-7961) avant le 7 novembre. OFFRE D EMPLOI Préposé(e) aux bénéficiaires Poste : adjoint(e) responsable Historique du coquelicot Le coquelicot est un symbole international à la mémoire de ceux qui sont morts à la guerre et a été choisi comme symbole du Souvenir. Le Groupe Espoir recherche une adjointe responsable ou un adjoint responsable pour le service de répit gardiennage. La personne doit posséder une formation en PDSB. Elle assistera la responsable du service et travaillera auprès d'une clientèle jeune et adulte ayant une déficience intellectuelle et physique. Le poste est de 30 heures par semaine. Faites parvenir votre curriculum vitæ au : Groupe Espoir inc., 516, route Ste-Marguerite-Marie G8L 5P7 ou par courriel : espoir@destination.ca Téléphone : (418) 276-8337 96271-05-11-08 96274-5-11-08 Un écrivain fut le premier à établir un rapport entre le coquelicot et les champs de batailles durant les guerres napoléoniennes au début du XIXe siècle. Il remarqua que les champs qui étaient nus avant le combat se couvraient de fleurs rouge sang après la bataille. JACQUES LAVOIE conseiller en publicité 276-5110 Photo : Denis Hudon Dimanche matin en face de l ancien hôtel de ville de Dolbeau sera inauguré le Parc de Souvenir. Campagne du coquelicot La campagne du coquelicot a été lancée le 23 octobre et s étendra jusqu au 11 novembre. Le coquelicot est en vente dans les dépanneurs de nos municipalités du Haut du Lac. Dans le secteur Mistassini, on le retrouve chez Esso, Belzile et IGA. Dans le secteur de Dolbeau, on le retrouve au Coq Rôti, Marché Métro, Tim Horton, Canadian Tire, Jean Coutu, Dépanneur des Vétérans, hôtel de ville, Mikes, Librairie Centrale, monastère trappiste, polyvalente Jean-Dolbeau, Belzile, Pétro Canada, Rona Ferlac et Home Hard Ware. Page 14 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 961897-5-11-08

PROPRIETE A VENDRE 4 DOLBEAU 1491, des Peupliers, grande maison, 5 chambres, 2 logements à revenus, 2 garages. 418-276-1633, pagette 418-630-7924 DOLBEAU, 83, de la Fabrique, maison isolation R- 2000 de 4 chambres, 2 salles de bains et de lavage, chambre froide, chauffage électronique, bain thérapeutique, aspirateur central, garage, terrain paysager. 418-276-2614 GIRARDVILLE, en bordure de la rivière Mistassini, 12 km. du village, maison 25 X 25, 3 chambres, sous-sol fini, grand terrain paysager, garage, remise, shed à bois, acheteur sérieux seulement. 418-258-3538 MISTASSINI, 101, Murdock, superbe maison 28 X 40, 5 chambres, cuisine de rêve, planchers bois et céramique, piscine, garage, abri d auto, prix réduit, libre. 418-274-6141, 418-671-2509, 418-258-3742 SAINT-STANISLAS, 947, rue Principale, maison située au centre du village, terrain 30 X 100, prix 19 000$. 418-276-1596 ST-FÉLICIEN, 3055, rang Simple Nord, triplex, terrain 7 hectars, plantation 25 et 35 ans, grange, garage, prix à discuter. 418-679-5708 CHALETS A VENDRE 18 PERIBONKA, rue Edouard-Niquet, chalet à vendre, prix 180 000$ négociable. Pour plus d information. 1-418-623-8543, 418-374-1068 ZEC-RIVIERE-AUX-RATS, chalet 12 X 40, meublé, isolation 4 saisons, poêle et frigidaire au propane, 2 chambres (couche 8 personnes), idéal chasse à l orignal et pêche à la truite. 418-480-3993 TERRES ET TERRAINS 20 1 TERRAIN pour chalet, situé rivière Mistassibi, 122 000 pi.car., offre raisonnable acceptée. 1-418-926-2280 DEVELOPPEMENT FORTIN rue Georges Hébert,, terrains avec servitude complète, asphaltés, autres terrains 15,000 à 20,000 pi.car., service d aqueduc, conditions de financement possible, prix à discuter. 418-276-5488, 418-276-4993, 418-276-8611, 418-276-1788 LOGEMENTS/APPART. A LOUER 32 DOLBEAU, 197, 10e Avenue, logement 5 1/2, haut, libre, 535$/mois. 418-276-6063, 418-671-7017, 418-239-0087 DOLBEAU, 4 1/2, chauffé, meublé, dans les Promenades du Boulevard. 418-276-6794 DOLBEAU, 4 1/2, situé au 178, 16e avenue, non chauffé, non éclairé, 400$/mois, libre le novembre. Gisèle 418-239-1133, Georges 418-276-1938 DOLBEAU, 606, rue Leyrac, grand logement 3 1/2,meublé, non chauffé, non éclairé, propre, tranquille, bien isolé, un stationnement déneigé, 330$/mois. 418-276-2255, pagette 418-630-5575 DOLBEAU, 744, des Pins, (haut), 4 1/2 pièces, 440$/mois, électricité non comprise, libre immédiatement. 418-276-8208 poste 0 DOLBEAU, 756, rue Pelletier, logement 3 1/2, demisous-sol, semi-meublé. 418-276-6063, 418-671- 7017, 418-239-0087 DOLBEAU, 794, rue des Cèdres, (devant polyvalente Jean-Dolbeau), logement 4 1/2, grande remise, grand terrain. Pour visiter 418-630-1848, 418-276-6573. Visite virtuelle www.logementsprevost.com DOLBEAU, au 86, 16e Avenue, logements 3 1/2 et 4 1/2, semi-meublés ou non, 380$/mois et 400$/mois, libres immédiatement. 418-276-4657 Spécial LUNDI-MARDI Petites annonces * Le spécial est offert du vendredi p.m. au jeudi 17 h Aucun remboursement.. Le vendredi avant midi : 5,71 $ (taxes en sus) DOLBEAU, logement 1 1/2, meublé, situé en haut de la Bijouterie Hudon, libre immédiatement. Demander Denis. 276-1355 DOLBEAU, logement 3 1/2, semi-meublé ou non, non chauffé, non éclairé, situé au 1989, boul. Sacré- Coeur, libre immédiatement, idéal pour personnes âgées. 418-276-2729, 418-637-5666 DOLBEAU, logement 3 pièces, semi-meublé ou meublé, rez-de-chaussée, non chauffé, non éclairé, stationnement privé, près du centre-ville, 280$/mois. 418-276-6117 DOLBEAU, logement 4 1/2, meublé, situé en haut de la Bijouterie Hudon, libre immédiatement. Demander Denis. 276-1355 DOLBEAU, logements (1)4 1/2, (2)3 1/2, non chauffés, non éclairés, intérieur Promenades du Boulevard, 1372, Wallberg. 276-7407, 276-1452 MISTASSINI 43, rue Couture, logement 4 1/2, 375$/mois, libre immédiatement; 69-B, De Quen, logement 3 1/2, 325$/mois, libres immédiatement. 418-276-1633, pagette 418-630-7924 Vous pourriez GAGNER 25 $ en bon d achat chez 91523-5-11-08 À chaque semaine en publiant vos petites annonces dans le journal GAGNANT CETTE SEMAINE : M. Steeve Allard MISTASSINI, 100-B, de l Église, beau grand logement 3 1/2, centre-ville (face à la salle de spectacles), 1er plancher, très propre, très clair, fenêtres garnies, non fumeur. A visiter! 418-276-2437, 418-276-4696 MISTASSINI, 106, boul. St-Michel, 1er plancher, logement 3 1/2, non chauffé, non éclairé, 350$/mois. 418-276-4045, 418-671-1075 MISTASSINI, 119, boulevard St-Michel, logement 5 1/2, 1er plancher, libre immédiatement. 418-276- 3341, 418-276-4706 MISTASSINI, 120, boulevard St-Michel, logement 4 1/2, 2e plancher, non chauffé, non éclairé, libre le 1er décembre. 418-276-0901 ou 418-276-8805 MISTASSINI, au 95-D, boulevard St-Michel, logements 3 1/2, 1er plancher, repeint à neuf, libre immédiatement. Information. 418-276-5197 MISTASSINI, au 69-D, boulvard De Quen, logement 2 1/2, demi-sous-sol, chauffé, éclairé, meublé, 300$/mois. 276-1633 ou pagette 418-630-7924 MISTASSINI, logements 3 1/2, 1er plancher, rénové à neuf, non chauffé, non éclairé, remise, pas d animaux, non-fumeur, centre-ville, au 36 Simard. 418-276-5880 LOUÉ 37$* 2(taxes en sus) seulement MISTASSINI, situé au 126, de l Église, logement 5 1/2, 550$/mois, chauffé, éclairé. Pour information 418-276-1492 Benoît Rousseau NORMANDIN, logement 4 1/2, semi-meublé, demisous-sol, libre immédiatement. 418-276-1411 SAINT-AUGUSTIN grand logement 5 1/2, grand stationnement, 340$/mois, personne sérieuse seulement, libre immédiatement. 418-276-4370 ST-PRIME, 1206, rue Principale, logement 3 1/2, semi-meublé, chauffé, éclairé, cable et eau chaude fournis, 390$/mois, libre immédiatement. 418-679- 3220 PROPRIETE A LOUER 40 DOLBEAU, 406, avenue de La Friche, maison non chauffée, non éclairée, libre immédiatement, 750$/mois. 418-276-6716, cellulaire 418-218- 0785 LOGEMENTS/APPTS. A LOUER U.S.A 42 FLORIDE, Hallandale, maisonnette à louer, novembre et décembre 2008, 15 minutes de la plage, laveuse, billard, parasol, 1 000$/mois, possibilité de location à la semaine. 418-276-5983 CHAMBRE A LOUER 46 CHAMBRE EN VILLE! cuisine, laveuse, sécheuse, non fumeur, centre-ville, secteur Dolbeau. 418-276-4451 DOLBEAU, chambre meublée avec réfrigérateur, ligne téléphonique et cable inclus, toilette et lavabo, propre, endroit tranquille, située centre-ville au 178, 6e Avenue. 418-630-1848, 418-276-6573 DOLBEAU, Hotel du Boulevard, située au centreville, grande chambre avec salle de bain privée, téléphone, télévision câblée, cuisinette, accès à la buanderie, libre immédiatement. 418-276-8207 HEURE DE TOMBÉE : Si vous achetez votre petite annonce avant 12 h (midi) le vendredi, (sauf pour les dépôts, le jeudi 17 h), votre annonce sera publiée le mercredi qui suit. DOMAINE DES OISEAUX: Gîte et pension pour travailleurs et travailleuses, touristes, étudiants et étudiantes, à la semaine, au mois ou à l année, endroit calme et agréable, situé sortie de Dolbeau-Mistassni vers Albanel. 418-276-4543 COMMERCIAL A LOUER 74 DOLBEAU local de bureau à louer (4 pièces), situté au 1464, boul. Wallberg, 2e étage, libre immédiatement. Pour information 418-276- 5225 DOLBEAU, 182, 6e Avenue, local commercial nouvellement rénové, chauffé, éclairé, climatisé, entre 1 000 et 3 000 pi.ca. selon besoin, voisin centre commercial. Visite 418-630-1848, 418-276-6573. www.logementsprevost.com DOLBEAU, local commercial à louer, location à la semaine ou au mois, Promenades du Boulevard, voisin Banque Nationale. 276-5543 1751, boulevard Vézina 276-2385 La loi, c est la loi : Seuls les pneus conçus pour la conduite hivernale seront légaux au Québec à partir du 15 décembre 2008 NOUVELLE ADRESSE DOLBEAU, NOUVEAU local commercial à louer, arrière Bijouterie Hudon, à côté du Bar le Forum, disponible immédiatement. 276-1355 LOCAL COMMERCIAL à louer 8e Avenue, secteur Dolbeau, entre 4 500 pi.car. et 8 300 pi.car. Pour information: Jour: 418-276-6783, soir: 418-276-2614 COMMERCIAL A VENDRE 76 BATISSE commerciale 8 300 pi.car. environ, 8e Avenue, secteur Dolbeau. 418-276-6783, 418-276-2614 CANTINE mobile à vendre avec clientèle établie depuis plusieurs années à Normandin. Prix réduit. 418-274-6770 AMEUBLEMENT 140 SET de cuisine 4 chaises en érable 2 tons, pied central, neuf, 500$; chaise berceuse en bois 100$; causeuse fleuri 54, impeccable, 400$, bicyclette électrique Ecolocycle, 950$. 418-258-3538 (418) 276-5110 1570, boul. Wallberg Albanel* : Mistassini* : TELEVISION 28 pouces Panasonic, valeur 600$, laissée à 150$ négociable. 418-276- 0431 APPAREILS ELECTROMENAGERS 142 CUISINIERE 30 pouces, bon état, 30$. 418-276- 6117 CUISINIERE électrique Hot Point, ronds pleins, blanc et noir, prix 75$. 418-239-0624 LAVEUSE, sécheuse, Maytag, 3 ans 1/2 d usure, très propre, prix 500$/2. 418-276-7114 ou 418-637- 8009 VETEMENTS/ ACCESSOIRES 148 COUCHES DE COTON (velcro), très économiques, très facile d entretien, soutien-gorges et chandails d allaitement. Louise 276-9946 ROBE de la mère de la mariée avec accessoires (souliers, collier et boucles d oreilles), couleur cognac, grandeur 18-20 ans, valeur 600$, laissée à 350$. Contactez Julie. 418-706-0532 ROBE de mariée, ivoire, grandeur 5 ans, jamais portée. 418-239-3919 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 149 RECHERCHE clavieriste et bassiste, semi-pro, groupe quarantaine, prépare spectacle rock 1980 et plus pour se joindre à un chanteur, drummer, guitariste. Camil. 418-276-8892 POELE-FOURNAISE- BOIS-CHAUFFAGE 152 20 CORDES de bouleau, 2 ans, séché dans une grange, 65$/corde, non livré. 418-276- 4548 AUBAINE! Poêle à l huile avec cheminée et réservoir, état neuf, prix 700$ négociable. Le soir 418-258-3345 FOURNAISE à l huile 10 000 BTU avec réservoir 250 gallons, prix 300$. 418-276- 9734 FOURNAISE à l huile à gravité, émaillée blanche, style cuisinière, 32 000 BTU, très bon état, prix 200$. 418-239-0511 POELE à bois Drolet EPA, état neuf, valeur 850$ laissé à 450$. Bois de chauffage: 10 cordes de bouleau sec, séché à l abri, non livré, 55$/la corde. 418-276-9636 TREMBLE sec 40$/corde, sèché à l abri, non livré. 418-276-8827 TREMBLE sec, 50$/corde livré, Dolbeau- Mistassini. 418-276-1951, cellulaire 418-637- 5638 INFORMATIQUE ET EQUIPEMENT 154 JB INFORMATIQUE: Vente et réparation d ordinateurs ainsi que formation à domicile, 12 années d expérience dans le domaine. Demander Jean. 418-276-7394 MEUBLE et chaise d ordinateur, prix 200$. 418-276-5219, 418-637-1951 Marché Gagnon Plus AXEP (360, rue de l Église) 418-279-5283 ou 418-279-3102 Librairie Myrtille (Place Centre-ville) 418-276-4187 Normandin* : Boutique 3 D (943, rue Saint-Cyrille) 418-274-2002 * Ajouter 50 dans les dépôts (Albanel, Mistassini, Normandin) 91498-05-11-08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 15

Page 16 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 MATERIAUX DE CONSTRUCTION 162 LES BATIMENTS Future Steel, durables, fiables, stuctures complètement en acier. Fabriquées spécialement pour vos besoins et exigences. Directement de l usine avec des prix abordables. Appelez-nous sans frais au 1-888-534-2121 poste 257 pour une brochure gratuite. MACHINERIE/ OUTILLAGE 164 EXCAVATRICE EX 120, Hitachi 1998, 2 200 heures, traction et mécanique A-1, 499$/mois. TRACTEUR 45 HP, avec loader et pépine, 4 X 4, 2006, 285 heures, 22 900$. 1-418-750-7903 DIVERS A VENDRE 168 1 SOUFFLEUSE à neige, 1 moteur de souffleuse, 1 scie à ciment, 1 génératrice, 1 tracteur à pelouse. 418-279-2356, 418-279-5749 ARTHRI-PLUS: Produit révolutionnaire enfin disponible au Saguenay/Lac-St-Jean. Peut soulager temporairement vos douleurs musculaires, arthritiques et plus. Vaporisateur à effet rapide. Agent distributeur autorisé, et les environs. 418-274-2318 A TOUS LES CLIENTS de Trésors d Alibaba, secteur Dolbeau et Liquidation Dequen. secteur Mistassini. Vous pouvez acheter sur rendez-vous. 418-218-0493 CONVERSION de vidéos personnels: noces, baptêmes, etc... (format super 8, VHS), sur DVD, montage personnalisé, location de caméra, projecteur, écran géant, système de son,. www.studiovideonumerique.com 276-6989 COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252 www.thecoverguy.com/francais.php ETES-VOUS DEBRANCHE? Aucun branchement refusé. Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect maintenant. 1-866-443-4408 www.nationalteleconnect.com GARDE-ROBE finie stratifié (naturel), 2 portes et tablette 32 X 21 X 66 de hauteur, prix 50$. 418-374-2815 GRATTE à neige de 68 pouces à installer sur VTT avec pôle pour accouplement en arrière, prix 450$. 418-276-3894 LA BOUTIQUE Sexatout, Films 3xxx à partir de 9,95$. Livraison rapide et discrète! Demandez votre catalogue gratuit au 1-800-798-9902. Consultez le site www.sexatout.com Pour voir les spéciaux! LAVEUSE, sécheuse, cuisinière électrique usagées, en très bon état, cause déménagement, 300$/3. 418-276-7150 LIT de bronzage 28 tubes avec facial, très bon état, prix à discuter. Cellulaire 671-2366 MELANGEUR commercial, marque Doyon 30 pintes, bol et crochet à pâte, comme neuf, prix revisé 1 000$ négociable. Environ 250 tuiles de plafond 2 X 2, 0.75 chacune. 418-679-5708 PIQUETS de clôture électrique en fer, 1/2 X 4 de long, 20$/25. Distributeur à balles de foin rondes (marque Agro Contact) avec rail autour de l étable, 6 ans d usure, à bon prix. 2 jeunes vaches Hosltein vêlant le 15 décembre, 1 500$ chacune. 418-276-0442 PORTES de garage, toutes grandeurs, coeurs de portes. Prenez le temps d appeler. 1-418-549-9999, cellulaire 418-218-0493 PORTES françaises 24 pouces, moto HONDA 70cc, défectueuse, piano, prix à discuter, laveuse/essoreuse, toile 24 X 24, plusieurs paires de raquettes. 418-276-7982 POTEAUX traités 40 et 26 pieds pour lignes électriques. Demander Dany. 418-679-7065, 418-279-5921 SCIERIES à partir de 3495$. Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec notre propre scierie portative Norwood. www.scieriesnorwood.ca/400q Information gratuite: 1-800- 408-9995, poste 400-QN SOUFFLEUSE à neige 10 forces avec démarreur, très bonne condition, prix 500$ négociable. 418-279-5135 TRACTEUR Belarus 562, 4 X 4, cabine bocket, souffleur, avec beaucoup d équipement, prix extraordinaire. Dernière chance! 418-276-9929, Chicoutimi 1-418-549-9999 VAN de matelas 60, 54, 39 de marques très connues, à des prix à coucher par terre. Prenez le temps d appeler. cellulaire 418-218-0493 ANTIQUITES 172 BEAU set de chambre complet; armoires anciennes importées, reproductions de pots de chambre, buffet, piano. Recherche un pétrin ancien. Achat et vente d antiquités. 418-276-7982 NOUVEAU à, boutique d antiquités Les créations antiques Dany St-Jean, 1708, boulevard Wallberg, jeudi, vendredi, samedi. 418-637-6866 ON RECHERCHE 174 RECHERCHE chemises de Scouts, toutes grandeurs, toutes les couleurs, à bon prix. 418-276-9814 RECHERCHE Moto Trial, Playstation 2 ou 3, Kayac, four à pain extérieur, quais flottants, 4 Roues, trailers usagés. 418-276-7982 RECHERCHE petit frigidaire de roulotte. 418-276- 9814 ANIMAUX 176 CANICHES chiots miniatures et aussi toys, vermifugés, garantie de santé. Spécial 175$ et plus. 418-373-2471 CHIOTS: Bichon Maltais croisé Pékinois, 7 à 8 livres adulte, 2 mâles, 2 femelles, prêts à partir 1er novembre 2008, 250$, très sociables, et affectueux, belles couleurs. 418-276-3646 EMPLOIS DIVERS 220 $$$ATTENTION ÉTUDIANTS ET ADULTES$$$ Vends nouveaux produits dans ton secteur et faistoi beaucoup $$$$ pour acheter ce que tu veux. Gérants d équipes recherchés. Possibilités levées de fonds. 1-514-277-0083, 1-800-561-2395 AYEZ un revenu d appoint de votre domicile, gérez vos heures. Entreprise du mieux-être cherche candidats pour service clientèle, consultants et/ou formation. Formulaire à compléter mieuxetreadonicile.com 1-866-285-7499 DISTRIBUTEURS demandés. Produit nouveau au Canada. Incroyable, efficace et payant. Réduit votre consommation d essence ou diésel de 20%. Non disponible en magasin. Informations: michelnante@hotmail.com 1-450-472-6351 MONDE de chance inc.! Individus de recherche à travailler comme secrétaire, comptabilité, comptes, commis spécialiste en livre de paie, dactylo et qualifications verbale/écrites de la vente, qualification, de COMM., extrêmement organisées. Le fond légal est utile. Le candidat intéressé devrait entrer en contact: williamchance01@agmail. com PERSONNEL demandé pour travailler au Dépanneur Le Petit Péri, Péribonka, la personne doit demeurer dans le secteur. 418-374-2004 RECHERCHE personne dynamique et de confiance pour l entretien ménager, 1/2 à 1 journée par semaine, secteur Dolbeau. Communiquez au 418-276-5551 SERVEUSE et aide cuisinière demandées pour le Resto des Copains. 418-276-8466 FORMATION/ ENSEIGNEMENT 236 APPRENEZ L ANGLAIS tout en vous amusant avec le logiciel interactif d anglais LS. Ce logiciel s adresse à tous les niveaux. Coût 30$. 418-276- 6134 ou www.anglaisls.com. Larry Shepherd COURS d espagnol, anglais et français. 418-239- 1190 COURS de peinture acrylique (adultes, maximum 5 personnes) donnés par Diane Rousseau à Dolbeau- Mistassini, le lundi soir de 19h à 21h. mercredi et jeudi 13h à 16h. S inscrire en tout temps. Répondeur. Information. 418-276-5951 REGGIE GAUTHIER: Cours de chant et guitare. 418-276-8782 MOTONEIGE ET VTT 254 4 ROUES HONDA TRX 300 FW Fourtrax 300, 4 X 4, tout équipé. 418-276-4912 4 ROUES SUZUKI LTF 250, 4 X 4, 1991, 15 vitesses, siège passager, support à canot, un seul propriétaire, 6 000km, prix 1 400$. 418-276-6369 4 ROUES POLARIS Sportman 700 TWIN, 4 X 4, 2002, équipement complet, excellente condition, prix 4 500$. 418-671-6200 96053-05-11-08 CHENILLES pour Argo 6 Roues, en bonne condition, prix 395$. 418-671-6200 MONTONEIGE ALPINE 1982, moteur 640 refait à neuf, très bon état de marche, prix 1 500$ négociable. 418-239-0511 POLARIS RANGER 6 x 6, 2001, 560 heures, prix 7 200$ négociable. 418-276-6249 SKANDIC SUV 2003, 12 000km, moteur et transmission refaits à neuf, prix 5 800$ négociable. 418-276-6249 ARTICLES DE SPORTS 258 PLANCHE à neige Sims avec bottes (grandeur 8) et fixations, prix 150$. 418-276-0568 SKIS paraboliques avec bâtons pour femme de marque Safine (adulte), bottes de marque Rossignol, grandeur 8, utilisés un hiver, très propres, 450$ négociable. 418-276-0568 ROULOTTES- MOTORISES- TENTES-ROULOTTES 268 CAMPEUR motorisé 21 pieds, Dodge RMV, 1986, équipement complet, très propre, très bonne mécanique, prix à discuter, A voir! 418-239-1190 MASSOTHERAPIE 285 J OFFRE mes services pour massages, discrétion assurée. A partir de 20h. Information. 418-618-0371 MASSAGES sur appel, 7 jours/semaine et soir, massages holistiques aux choix, appareils thérapeutiques oxigénants. 239-1190 MASSAGES, douleurs musculaires, fatigue, stress, nerfs coincés (ramanchage). Venez me voir, sur rendez-vous, du jeudi au dimanche. Laisser message ou demander Ruth. 418-276-9788 SERVICES DIVERS 287 ABSOLUMENT gratuit, profitez-en! Regroupement d aide (combattre l injustice). Etes-vous insatisfait de la CSST, la SAAQ, la DPJ, d un hôpital (erreur médicale). Etre bien informé(e) ça compte...1-418- 696-0747 AVEC LA HAUSSE DE L OR, il est temps de vendre votre vieil or, pour vos vieux bijoux nous vous donnerons un bon prix. Bijouterie Hudon. 276-1355 (carte d identité obligatoire) CASIER JUDICIAIRE? Faites-le disparaître pour voyager, nouveaux emplois, tranquilité d esprit et plus. Centre du Pardon National est un service primé à travers tout le pays. Appelez 1-866-242-2411 www.nationalpardon.org GRAISSAGE de carrosseries, plus besoin de le refaire. 418-276-6783 OFFRE mes services pour co-voiturage, à tous les matchs des Sags pour le reste de la saison. Appelez Rosaire. 418-276-7372 PEDICURE, exfoliation, paraffine, masque, personne diplômée, déplacement possible sur appel. 418-239-1190 REBRANCHEMENT TELEPHONIQUE TEMBO! Nous offrons un service téléphonique prépayé, des taux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit. Rabais pour application en ligne www.tembo.ca 1-877- 468-3626 REPARATION de raquettes en babiche, achat, vente et échange de raquettes pour adultes et enfants, aussi je fais des traitements à l huile de lin bouilli. 418-276-8425 GARDIENNAGE 288 GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL, PRO- GRAMME 7$/JOUR, SECTEUR MISTASSINI. 276-2468 TENUE DE LIVRES IMPOTS 290 H & R BLOCK, vous gagnerez le maximum, travail garantie, transmission électronique. 418-276-8025 ARGENT A PRETER 294 Prêts sur salaire de 300$ à 1000$. Permis de prêt d argent du gouvernement OPC. Crédit Excellence ATG 1-450-968-2223 ou 1-877-623-2223 SERVICES FINANCIERS 300 $$$BESOIN D ARGENT? FRV, CRI 9Fond de pension ex-employeur) carte de crédit avec dépôt (de 500$ à 25 000$). Professionnalisme et rapidité d exécution! Accès Crédit Concept 1-418-514-574-0095 PROPOSITIONS, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, Hydro, etc... 7/7jrs, 8h à 20h. Gestion en comptabilité Lemieux, sans frais: 1-866-687-2496 OCCASIONS D AFFAIRES 302 GROUPE MATIC, toujours numéro 1, vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives, établies, rentables, garanties. Mise de fond minimum, rendement maximum. Financement disponible. 1-866-941-8916 DENEIGEMENT 315 DENEIGEMENT résidentiel, secteur Mistassini. Gino Girard. 418-637-6169, 418-276-4521 DENEIGEMENT: Tracteur avec souffleuse à neige. Sur appel ou contrat, secteur St-Jean-de-la-Croix seulement. Informations: 418-276-9501, cellulaire 418-218-0740 ASTROLOGIE- CARTOMANCIE 336 45 ANS d expérience avec Justine, 48 ans d expérience Claudette, 44 ans d expérience avec Francine, 42 ans d expérience avec Marie-Huguette. Nous sommes clairvoyantes, taratologues et numérologues. Nous avons atteint un niveau d expérience supérieur à toutes concurrences. Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et de l extrême précision de nos prédictions. Cet appel pourra changer votre vie. 3.79$/min 7 jours 24 H (TEMPS GRATUIT) 1-900-451-5276 ALISSA, voyante naturelle, prédictions claires et explicites. Vision à long terme. Tél: 1-900-548-7777 (2,90$/min.) ANGELE, voyance 95% de réussite, je ne pose aucune question. 1-900-548-0044 (2,90$/minute) ASTROLOGIE, TAROT, DON NATUREL, VOYANCE PRÉCISE ET HUMAINE. Tél.: 1-900-548-6644 (2,90$/min.) Bell mobilité #5566 Remerciements Les membres de la famille de M. Jean-Claude Forget, soit ses enfants : Yves (Marie-Claude Martel), Frédéric (Isabelle Grondin) et Maxim; ses petits-enfants : Vincent, Séléna et Mathias Forget; son frère et ses soeurs : Roger (Denise Bergeron), Ghislaine (Jean-René Desgagné) et Lucie (André Desgagné) ainsi que ses nombreux cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Jean-Claude Forget, demeurant à Saint-Thomas-Didyme, soit par offrande de messes, visite au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux, dons à la Société canadienne du cancer, ou de toute autre manière que ce soit. Il était le fils de feu M. Paul-Émile Forget et de feu Mme Rose-Yvette Martel. D Marcel Dion AVEC MEDIUM QUEBEC retrouvez les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leurs prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838, Bell Mobilité, faites le # (carré)4676. Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.mediumquebec.com AVEZ-VOUS déjà fait face à la vérité des prophéties? Faites-moi confiance et vous frissonnerez. Je connais votre passé, futur et présent. 18+ 3.99$/min. 1-900-451-9602 Visa/Master Card, 1-866-752-7779. www.karonannazanmort.com BERENGERE médium de mère en fille, révélations immédiates. 1-900-548-0011 (2,90$/minute) CECILIA, VOYANCE ANCESTRALE DU GRAND NORD, DATES PRÉCISES. Tél. 1-900-783-2525 (2,90$/min.) Bell mobilité #5566 CONNEXION MÉDIUM Le seul regroupement des vrais médiums au Québec! Spécial 2,59$/minute. 1-866-963-3486, 1-900-528-9000 #283647 (Bell Mobilité) www.connexionmedium.ca ESMERALDA, voyante médium, vu à la TV et dans la presse. TÉL: 1-900-548-0055 (2,90$/min) JO-SOLEIL, équipe de voyants reconnus, avec pour mission de vous guider sur le chemin le plus court menant au bonheur, à la paix du coeur et de l esprit, expérience de 15 ans+...laissez-nous vous conseiller pour 2008! 1-900-451-8883 à 3,99$/minute. 18 ans+ ou par carte de crédit au 1-514-997-5716 avec possibilité min. gratuite. Info qui est en ligne 1-514-724-6904. www.josoleil.com. Consultation WEB cam. L ASTRE DE LUMIERE CONSULTATION téléphonique en direct, tarot, voyance, numérologie, interprétation des rêves, 4,50$/minute. 1-900-451-3444 LA CLINIQUE d Ésotérisme et Mme Minou. Tel que vu à la télé. 1-900-561-1212, à 4,89$/min. Visa/Mastercard, composez le 1-514-768-2000 ou le 1-800-799-6395 à 2,59$/min. (+taxes). Utilisateur de Bell mobilité faire le carré tarot(#) à 2,79$/min. Horoscope gratuit et Concours au www.prédictions2000.com Astro-Club ligne de voyance en direct 24 heures. Consultez des gens d expérience au 1-900-830-6767 à 2,85$/min. (+taxes) LISA, prenez en main votre destin, je ne pose aucune question. 1-900-548-0022 (2,90$/minute) YACINTHE, MEDIUM DE MERE EN FILLE, SPÉCIALISTE AMOUR. Tél. 1-900-548-8877 (2,90$/min.) Bell mobilité #5566 AGENCE DE RENCONTRE 338 AMOUR, AMITIE, SEXUALITE? Faites votre choix sur le plus grand réseau de rencontres au Québec! Les Femmes Discutent Gratuitement. Inscribezvous et courez la chance de gagner 2 000$! Ne cherchez plus...trouvez! Abonnés Bell Mobilité: #7788 sinon 1-866-553-5651 Direction funéraire : Maison funéraire FORGET Marcel Dion inc. de Normandin et (M. Jean-Claude) Saint-Thomas-Didyme (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec)

EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goutez la différence...abonnés Bell mobilité, faite le #(carré)6969. Sinon: 1-866-552-8505 Gratuit. Vous êtes curieux d entendre quelles merveilleuses rencontres sont possible? Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l aventure est au bout de la ligne... LE RESEAU RENCONTRE Qui Fesse! Essayez GRATUITEMENT, allez y osez au 1-514-768-3999. Cadeaux aux femmes bavardes. Facilité de paiement au 1-900-643-7700. Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse + amour (# + 26687) à 0.89/min. Messagerie texte (SMS) envoyer RRF au 66 000 www.lereseaurencontre.com chat, webcam et concours gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min. Pour 10 minutes ou par cellulaire le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999 SERVICE RENCONTRE. Relations long terme/court terme, appel gratuit 1-866-611-5239. Échange de messages vocaux 1-866-633-8203. Conversations en direct pour adultes-1 à 1, 1-866-611-5208. Rencontre par voix téléphoniques. Filles locales célibataires. 1-866-638-1101 (18+) PIECES D AUTOS CAMIONS 360 4 PNEUS Blizzak 205/70R15 avec jantes, état neuf. 418-274-3954 4 PNEUS d hiver 195/75R15, prix 100$/4. 418-239- 0462 4 PNEUS d hiver Michelin Artic Alpin, 195/65/R15, valeur 600$ laissés à 120$. 418-276-9636 4 PNEUS d hiver P215/75/R15 avec jantes 6 trous pour camion Dakota. 418-276-2330 4 PNEUS d hiver, un an d usage, 185/70/R14. 418-276-2150 4 PNEUS d hiver à clous, en très bon état, P145/80R12, prix 120$/4. 418-276-3901 CARDANS, Crémaillère, driving shaft, réusinés pour tous modèles de véhicules, pièces pour Blazer, camion S15. RÉUSINAGE P.G.. 279-5741 PNEUS de différentes grandeurs: (4)185/65/14, (4)185/75/14, (2)195/65/15, (4)235/75/15, (4)265/70/15, (4)255/60/16, (4)205/65/16, (2)31/10.50/15 et autres grandeurs, etc...418-276- 7982 S CAMION/CAMIONNETTE VENTE/LOCATION 372 2 SUZUKI SIDEKICK 1991 manuelle et 1995 automatique, prix 1 900$/2. 418-374-2033, 418-671-0777 CHEVROLET Tracker 4 X 4, 1993, transmission manuelle, blanc, toit en vinyle, prix 2 500$. Information 418-276-5219, 418-637-1951 DODGE CARAVAN 1998, air climatisé, démarreur, 200 000km, prix 1 000$. 418-276-2676 DODGE RAM 1500 SLT, 2003, 4 X 4, 4 portes, boite de 8 pieds, 8 cylindres 5.9, automatique, 147 000km, équipement complet, excellente condition, prix 9 500$. 418-671-6200 FORD EXPLORER Sport 4 X 4, moteur 4 litres, en très bonne condition, prix 6 000$. FORD FOCUS 2002 familiale, automatique, prix 5 000$. 418-276-2876 AUTOS USAGEES VENTE/LOCATION 380 Fondation de l hôpital de Dolbeau Appuyons notre Fondation 2000, boul. Sacré-Coeur Benoit Tremblay ASPIRATEUR CENTRAL 1313, rue Saint-Joseph NORMANDIN Benoit Tremblay, prop. 418-274-3566 Sans frais: 1 877 474-3566 95931-05.11.08 96061-05-11-08 CROWN VICTORIA 1992, LX, 94 000km, entreposée l hiver, prix 2 500$. Demander Lise. 418-276- 3354 JEEP Grand Cherokee Laredo 2000, 4 X 4, moteur 4.7, transmission Quadra Track II, radio, plus 4 pneus d hiver, bas millage, 94 000km, mécanique et carosserie en excellente condition, 6 900$. 418-276-1295 Vous pensez vendre ou acheter? Ce sera un plaisir de vous conseiller. Céline Guillemette Agent immobilier affilié Cell. :418-671-1118 cl.celine@hotmail.com 119 700 $ 2689, Wallberg, 6 ch., 2 salles de bain, grand terr. sect. Dolbeau Recherche propriété au bord de l eau. Acheteur sérieux attend. MERCURY familiale, 1996, démarreur, pneus d hiver, 140 619km, prix 1 000$. 418-276- 5543 NISSAN SENTRA 2006, Special Edition, transfert de location (3 mois gratuit) ou 11 500$. Demander Lisette ou Réjean. 418-276- 5527 TOYOTA TERCEL, 1993, 127 525km, démarreur à distance, 4 pneus d été et d hiver sur jantes, automatique, prix 1 800$ négociable. 418-279- 5750 PERDU-TROUVE 398 TROUVEZ 20 bonnes raisons pour adhérer à Herval Magic. Abonnez-vous d ici le 7 novembre et l on vous offre vos 20 premières livres. herbalmagic.com ou 1-866-397-6304 Courtier immobilier agréé Franchisé indépendant et autonome de Royal Lepage SAGUENAY-LAC-ST-JEAN TRAITEMENT ROYAL À GAGNER (10 000 $ en argent) Inscrivez la vente de votre propriété et courez la chance de gagner 10 000 $ (aucun achat requis) 4-plex 4 logements, 80 à 86 Cousineau, sect. Mist. Bord de l eau Maison neuve en 2003, garage double isolé, spa, Bord du lac des Bouleaux 30 min. de Dolbeau Remarquable chalet en bois rond avec un immense terrain. Garage isolé, grand terr., Un site exceptionnel! verrière + chalet d été À VOIR! 98 000 $ 3559, du Bôme St-Félicien www.celineguillemette.com Recherche propriété à déménager 96286-5-11-08 96079-05-11-08 EQUIPEMENT DE FERME A VENDRE 605 La Capitale Saguenay Lac-Saint-Jean Raymond Imbeau Agent immobilier affilié 418 276-1295 Nathalie, comment vois-tu la relation avec nos clients, vendeurs ou acheteurs? 96080-5-11-08 ACHETEUR de TRACTEURS de fermes et pépines, petits bulldozers, toutes conditions. Payons bons prix. Demander Mario. 1-450-831-8448 Je les vois comme des partenaires en affaires qui ont des besoins, et nous, nous avons les outils pour les accompagner dans leur projet. Courtier immobilier agréé Nathalie Imbeau Agent immobilier affilié 418 515-0732 57, Grand Rang Sud, Albanel, 2 c.c., garage, écurie 2 ch...59 000 $ 163, ch. Albanel, Albanel, m.m., 2 c.c....74 000 $ 781, Wallberg, q. Dolbeau, 5 c.c., cottage...89 000 $ 1953, Renaud, q. Dolbeau, 5 c.c., bungalow...119 000 $ 523, rang 3, Saint-Thomas, chalet bois rond, 6 c.c. + loft...129 000 $ 2006, Bégin, q. Dolbeau. FAITES VOTRE OFFRE!...129 000 $ 648, Édouard-Niquet, Péribonka, secteur chalet...129 000 $ 629, Chopin, q. Dolbeau, 3 c.c., garage, piscine...135 000 $ 1928-30, Mélèzes, q. Dolbeau, bungalow, 3 c.c. + 3 1/2 + 1 c.c....135 000 $ 600, route 169, Sainte-Monique, 4 c.c., gîte en opération...149 900 $ 365, Besson, Sainte-Jeanne-d Arc, 3 c.c., garage. Haut de gamme...165 000 $ 612, Édouard-Niquet, Péribonka, chalet bord de l eau...165 000 $ 64, Gaudreault, q. Mistassini, 4 c.c., 2 garages, solarium...169 000 $ 158, Bouchard, q. Mistassini, 4 c.c., garage, piscine...187 500 $ 394, Saint-Jean, q. Mistassini, maison-chalet, haut de gamme...189 000 $ 187, Principale, Albanel, maison de 8 c.c. + log. 5 1/2...195 000 $ 780, rang Saint-Louis, q. Mistassini, canadienne, garage, superbe...210 000 $ 444, De Quen, q. Mistassini, prestige, haut de gamme...274 000 $ 1259, ch. de la Pointe, Saint-Félicien, haut de gamme...333 000 $ 1453, ch. de la Pointe, Saint-Félicien, haut de gamme...390 000 $ SECTION COMMERCIALE : 445, De Quen, q. Mistassini, terrain 568 420 pi ca, rés. + FDR 1470-1490, Wallberg, q. Dolbeau, ancien théâtre. Faites votre offre! 1495, Wallberg, q. Dolbeau, 4 comm. + 4 plex loués 100 % 202, 4e Rue, Péribonka, restaurant L Ancestral 17-25, Savard, q. Mistassini, 5 plex 220, de l Église, q. Mistassini, 5 plex Terrain, coin De Quen/Gaudreault, 8 130 pi ca, rés./comm. www.raymondimbeau.com www.nathalieimbeau.com www.lacapitalevendu.com www.micasa.ca www.sia.ca Secteur Dolbeau 1. 2207, Wallberg. Immeuble commercial, bon emplacement, 5 500 p.c., 169 000 $. 2. 632, Leyrac, bien située, très grand terrain de plus de 12 800 pi ca. PRIX RÉDUIT : 115 000$. 3. 363, Bossuet, maison superbement entretenue. Bonne valeur. 119 000 $. 4. 130, des Noyers, unifamiliale avec garage en annexe, fenestration et toiture refaite. 126 000$. 5. Immeuble à revenus, résidentiel et commercial. 2392, Wallberg. 175 000 $. PRIX RÉDUIT! 6. 361, rue Lamontagne, maison modulaire 2004, haut de gamme. À VOIR! 96 000 $. 7. 357, av. de la Friche, jolie propriété, superbe intérieur. 129 000 $. 8. 226, 23e av., superbe propriété sur 2 étages avec garage. Const. 2002. 179 000$. 9. 341, des Artisans, const. 2006 avec garage et piscine. 182 500$. 10. 1232, rte de la Friche, maison avec garage 28x36. 69 000$. 11. 556, des Merisiers, à proximité du centre-ville et du terrain de golf, maison bien rénovée.124 500 $. 12. 437, des Sapoins, unifamiliale avec abri d auto, sous-sol aménagé. 98 000 $. 13. 369, Lamontagne, maison modulaire 2004.89 500 $. 14. 15e Avenue, maison mobile 1983. Bien rénovée. 82 500 $. 21. 1937, rue Provencher, maison 30x42 avec logement au sous-sol. 109 000$. Secteur Mistassini 15. 91, Laurendeau, superbe propriété. Piscine creusée, garage, 2 foyers... Poss. de salon de coiffure ou garderie au s-s. 189 000 $. 16. 653, rte 169, marché aux puces (bâtisse commerciale). 100 000 $. Voyez mon tableau permanent de maisons à vendre face à La Galerie du Jouet aux Promenades du Boulevard. Photos et détails sur www.dol-mis.com 22. 179, route Sainte-Marguerite, superbe propriété, grand terrain, 144 500 $. 23. 160, av. Devin, maison mobile superbement rénovée. À VOIR! 83 000$ négociable. Autres municipalités 24. 1979, Du Rocher, Normandin. Unifamiliale avec possibilité de commerce. 89 000$. 25. 1251, rang Nord, Normandin. Encan d animaux (bâtiments et terrain seulement), 79 000$. 26. Sainte-Marguerite-Marie, dépanneur avec station-service et résidence. 250 000$. 27. Girardville, 2109, St-Joseph, sur le bord de la rivière, chalet/maison. 46 000$. 28. 111, Principale, Albanel, maison rénovée avec log. au sous-sol. 84 000 $ négociable. 29. 1257, St-Joseph, Normandin, maison 25x40 avec garage et piscine 89 000$. 30. Péribonka, 606, rte L-Hémon, maison de campagne. 54 500$. 31. 1172, av. Picard, Normandin. Très jolie propriété avec garage en annexe. PRIX RÉDUIT : 79 000$. 32. 256, Principale, St-Thomas, rénovée avec goût. 62 500 $. 33. 1977, St-Cyrille, Normandin. Superbe propriété «pour connaisseur», aménagement intérieur et extérieur. Exceptionnel! 219 000$. 34. 2121, rang Saint-Joseph, Girardville, maisonchalet sur le bord de la rivière. 88 000 $. 35. St-Edmond, 321, rue Bernard, tout brique, 70 000 $. 36. St-Thomas, 895, ch. des Aunes, petit domaine, 65 000 $. 37. Véritable petit domaine, à 1 km de Lorette, à 20 minutes de, PRIX RÉDUIT : 68 000 $. 38. 290, de l Église, Albanel, intérieur exceptionnel, grand terrain. 129 000 $. 17. 79, Sasseville, maison de chambres, très bel intérieur, beaucoup de poss... Prix révisé. 18. 553, route Ste-Marguerite, petite maison rénovée. 45 000$. 39. 30, Chemin du lac Trottier, St-Thomas- Didyme, chalet/maison. 52 500 $. 40. Reprise financière, 918, Grand Rang Nord, Albanel. 35 000 $. 19. 252, rue Boily (Vauvert), chalet-maison habitable 41. Reprise financière, 1037, rue Harvey, à l année, à proximité de la plage, 94 500 $. 20. 107, av. Boivin, immeuble résidentiel, présentement gîte touristique et garderie. Possibilité de 2 logements. 259 000 $. Normandin, Albanel. 65 000 $. 42. Reprise fin., 1293, rg 4, Normandin. 60 000 $. 43. Succession, 1144, St-Joseph, Normandin. Très beau cachet, belles possibilités. 58 000$ DARY THIBEAULT courtier immobilier agréé 96062-05-11-08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 17

CONCOURS NO : AVIS DE CONCOURS 2008-10-BANDE-862-A NO RÉFÉRENCE : G1 401 041 TITRE : ENDROIT : TAUX HORAIRE : HORAIRE : DURÉE : ADMISSIBILITÉ : Secrétaire administrative ou secrétaire administratif 1671, rue Ouiatchouan, Mashteuiatsh De 15,09 $ à 19,81 $ de l heure correspondant à la classe 5 de la grille salariale en vigueur au Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean Temps plein Déterminée jusqu au 31 mars 2009 avec possibilité de prolongation 1 re : aux membres inscrits sur la liste de bande des Montagnais du Lac-Saint-Jean; 2 e : aux autochtones membres d une autre bande; 3 e : aux allochtones. 96237-05-11-08 Filles d Isabelle Normandin La réunion mensuelle du cercle Sainte-Rita aura lieu le mercredi 5 novembre à 19 h à la salle des Chevaliers de Colomb. Prenez note que le souper de Noël aura lieu lors de la réunion de décembre. Les cartes sont en vente ce mois-ci. Soyez nombreuses. A.R.E.Q. Louis-Hémon Une rencontre pour les retraités de l enseignement est prévue pour le vendredi 7 novembre au Centre civique du secteur Dolbeau à 10 h. Un brunch sera servi. Le thème est dans le cadre du Festival Contes et Légendes. Venez nombreux. Journée folklorique Le samedi 8 novembre, de 13 h à 22 h aura lieu de la danse folklorique et sociale avec orchestre à la salle des Chevaliers de Colomb du secteur Dolbeau au profit des démunis et de la fabrique Saint-Jean-de-la- Croix. Le souper sera servi sur place avec service de bar. Le coût est de 15 $ et les cartes sont en vente au 418 239-1190. On demande des commanditaires au profit de ces œuvres. Un reçu pour fins d impôts sera émis sur demande. Communauté Muskwa La Communauté autochtone Muskwa de Mistassini informe tous ses membres que la NOUVEAUX TAUX HORAIRES ET CONGÉ DE MALADIE réunion mensuelle aura lieu le dimanche 9 novembre à 19 h 30 au local habituel, situé au 285, rang Sainte-Marie, secteur Mistassini. Comme par les années passées, le recrutement a lieu en janvier, février et mars. Donc, les membres qui n ont pas payé leur cotisation pour l année 2008 ont jusqu à la fin mars pour le faire. Mme Thérèse Paré (personne mandatée au membership) sera présente au local, de midi à 15 h tous les jeudis. Les Amis de la paix Un souper aura lieu le samedi 22 novembre à 17 h 30 au centre communautaire de Sainte-Marguerite, suivi d une soirée dansante. Inf. : 418 276-1049 ou 276-1525. DÉCRET SUR LE PERSONNEL D ENTRETIEN D ÉDIFICES PUBLICS DE LA RÉGION DE QUÉBEC L.R.Q. c.d-2, r.40 LE DIRECTEUR GÉNÉRAL ET LA DIRECTION DU COMITÉ PARITAIRE informent les entrepreneurs, employeurs ainsi que tous les salariés(es) régis(es) par le Décret sur le personnel d entretien d édifices publics de la région de Québec, qu à compter du 16 novembre 2008 les taux horaires seront les suivants : Catégorie 16/11/2008 16/11/2009 01/01/2011 31/12/2011 «A» 13,65 $ 13,90 $ 14,20 $ 14,50 $ «B» 13,25 $ 13,55 $ 13,90 $ 14,20 $ «C» 14,05 $ 14,30 $ 14,60 $ 14,90 $ Page 18 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 SOMMAIRE DES FONCTIONS : FORMATION ET EXPÉRIENCE PRÉALABLES : CONNAISSANCES SPÉCIFIQUES : VALIDITÉ DES OFFRES DE SERVICE : Sous l autorité de la directrice des Services administratifs, dans le respect de la culture ilnu et conformément à la mission et aux objectifs du service, le titulaire apporte un soutien administratif à la directrice du service et effectue tout le travail de bureau. Il participe ainsi à l essor de la communauté. (Profil de responsabilités disponible sur demande) Le candidat doit posséder : Un diplôme d études collégiales en techniques de bureautique; Une année d expérience pertinente. Une copie des diplômes devra accompagner le curriculum vitæ ou l offre de service ainsi que des références reliées à l emploi, s il y a lieu. N.B. Toute combinaison de formation et d expérience sera analysée et pourra être retenue. Culture et valeurs de la communauté; Maîtrise du nehlueun préférable; Excellente maîtrise de la langue française écrite; Notions et techniques d'accueil des clients et de courtoisie au téléphone; Maîtrise des logiciels Word et Excel et utilisation des logiciels courants du service. Pour être valides, les offres de service doivent être oblitérées au plus tard le 11 novembre 2008 (16 h) ou reçues par télécopieur avec une lettre d accompagnement au 418 275-6212 ou remises en main propre à cette date au : Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean 1671, rue Ouiatchouan Mashteuiatsh (Québec) G0W 2H0 À l attention du Secteur des ressources humaines Réf. : 2008-10-BANDE-862-A Affiché le 28 octobre 2008 5.02 Chef d équipe : En plus de la rémunération horaire prévue pour la catégorie de travaux auxquels il est affecté, le chef d équipe reçoit une prime horaire déterminée en fonction du nombre de salariés qu il a à sa charge sur le même quart de travail, en y incluant lui-même : Nombre de salariés Prime horaire 4 et 5 0,50 $ 6 à 11 0,75 $ 12 et plus 1,00 $ 8.00 CONGÉ DE MALADIE 8.03 Le 31 octobre de chaque année, l employeur établit le nombre de 1/2 jours de congé de maladie au crédit de chaque salarié. Tout salarié ayant un crédit de jours de congé de maladie excédant : - sept jours au 31 octobre 2007 et 2008; - six jours au 31 octobre 2009 et 2010; - cinq jours au 31 octobre 2011 et chaque année subséquente, a droit de recevoir, au plus tard le 10 décembre de chaque année, l excédant au taux horaire courant du salarié. Si vous êtes un(e) salarié(e) en entretien ménager et que l entreprise pour qui vous travaillez ne respecte pas ces taux ainsi que d autres avantages auxquels vous auriez droit, n hésitez pas à communiquer au numéro suivant : 418 667-3551 ou, sans frais, 1 888 667-3551. Montant facturé pour les employés(es) assujettis(es) au décret pour la période du 01/10/2007 au 30/09/2008 : 315 478,62 $ Le Comité paritaire est formé comme suit : - Quatre (4) membres de la Corporation des entrepreneurs en entretien ménager de Québec Président : M. Guy McKinnon - Deux (2) membres de l Union des employés de service, section locale 800, FTQ Président : M. Raymond Larcher - Deux (2) membres du Syndicat des travailleurs et travailleuses unis du Québec Président : M. Paul Ringuette LE COMITÉ PARITAIRE DE L ENTRETIEN D ÉDIFICES PUBLICS DE LA RÉGION DE QUÉBEC 1900, avenue Mailloux, suite 230 Québec (Québec) G1J 5B9 Tél. : 418 667-3551 Sans frais : 1 888 667-3551 Télécopieur : 418 667-3552 96054-5-11-08 Roger Simard Directeur général

Lucy Blanchette a toujours des projets Elle prépare une exposition inédite pour l an prochain Lucy Blanchette qui a trouvé sa véritable voie artistique, il y a maintenant presque 20 ans lorsqu elle a mis au monde sa technique de création à partir d aluminium récupéré, a toujours un projet en gestation. denis hudon denis.hudon@hebdosquebecor.com Elle s est fait connaître du grand public avec son exposition L Hymne des carillons qui comportait une série de reproductions d une soixantaine d églises de la région selon sa technique de récupération de pièces d aluminium, vient de faire don de son œuvre Oratoire Saint-Joseph au Musée de l Oratoire, à Montréal. Du coup, c est un grand rêve qui vient de se concrétiser. Lucy Blanchette a tellement de souvenirs liés à l Oratoire Saint-Joseph, avec ses parents lorsqu elle était plus jeune, où la famille partait à Montréal pour un pèlerinage. En fait, cette œuvre monumentale, elle ne la voyait nulle part ailleurs qu à l Oratoire, et elle y est depuis maintenant deux semaines. L an dernier, Lucy Blanchette a réalisé pas moins de neuf églises renommées de Montréal. Sa reproduction de la Basilique de Montréal a trouvé preneur chez un collectionneur privé et elle a aussi vendu deux autres reproductions d églises de Montréal à l homme d affaires Paul Desmarais. Lucy Blanchette devrait s attaquer à une autre œuvre monumentale, une reproduction de la Basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré. Son projet est déjà sur la table à dessins... En décembre, elle partagera une exposition locale avec les artistes Angèle Gosselin et Jocelyne Rousseau au Note Café, et participera au Salon des artistes et artisans aux Promenades du Boulevard. Un grand coup pour 2009 Artiste dans l âme, Lucy Blanchette n arrête jamais. C est ainsi qu elle prépare une exposition solo pour l automne 2009 sur une thématique qui regroupera treize œuvres inédites. Pour le moment, l artiste garde le secret entier, mais déjà elle assure Le Comité des spectacles répond à la clientèle scolaire Le Comité des spectacles, la Caisse Desjardins, la Ville de Dolbeau- Mistassini et la C.S. du Pays-des-Bleuets s associent pour faire découvrir aux jeunes du primaire la culture. Photo : Denis Hudon L artiste Lucy Blanchette pose ici avec l une de ses dernières œuvres, sa première qui fait référence à un paysage et intitulé Émerveillement. La pièce fait 20 pouces par 24 pouces. que le thème qu elle a choisi n a jamais été exploré à ce jour. Photo : Denis Hudon À l avant : Audrey Jobin, directrice générale du Comité des spectacles, Marie-Claude Fortin (Caisse Desjardins ) et Sylvain Bouchard, directeur d écoles. À l arrière : Daniel Savard, représentant la Ville, et Gaétan Bédard du Comité des spectacles. (D.H.) Le Comité des spectacles offrira le 10 novembre deux représentations (9 h 30 et 13 h 30) de la pièce de théâtre La Librairie. Près de 700 jeunes, de 8 ans et plus, découvriront pour la plupart le théâtre. Le Comité des spectacles passe maintenant de diffuseur complémentaire à celui d intermédiaire, statut qui lui confère de nouveaux mandats, notamment celui de développement des publics. «Nous espérons par ce projet rendre davantage le théâtre et les arts professionnels accessibles aux jeunes et leur donner le goût de fréquenter les lieux de diffusion», de dire Gaétan Bédard du Comité des spectacles. Pour Sylvain Bouchard est directeur d école : «Nous sommes ravis d une telle initiative. Cela fait partie du plan de réussite scolaire. Faire découvrir la culture est un de ces outils», de dire M. Bouchard. Mentionnons enfin que La Librairie est un univers fantastique habité par les livres, l amour... Et un personnage mystérieux. Le Journal Le Point, fier partenaire du club de hockey Le Multiconcessionnaire Saint-Félicien, invite 100 personnes à assister au match du 14 novembre 2008 opposant le Multiconcessionnaire aux Condors de Kahnawake. SOYEZ DE LA PARTIE! Les employés du Point et de Publi-Sac ne peuvent participer à ce concours. 96186-05-11-08 Faites parvenir votre coupon de participation au plus tard le 11 novembre 2008 à 12 h à l adresse suivante : Journal Le Point «Concours Le Multiconcessionnaire» (match du 14 novembre) 1570, boul. Wallberg, (Québec) G8L 1H4 Nom : Adresse : Code postal : Tél. : Question : Quel adversaire affrontera le Multiconcessionnaire au match du 14 novembre 2008? Réponse : Déposer ce coupon de participation ou postez-le au Journal Le Point. Bonne chance! Du 1 septembre au 30 novembre 2008 REMISE POSTALE jusqu à 120 $ à l achat de 4 pneus d hiver sur les pneus Ice Guard IG20 96281-05-11-08 418-239-2544 (bur.) 418-239-0842 (fax) La radio qui questionne 95937-05-11-08 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 Page 19

Page 20 LE POINT, le mercredi 5 novembre 2008 96069-5-11-08