Cas pratiques d isolation acoustique Orateur : Naïma Gamblin ASM Acoustics 26 janvier 2012 Séance d information organisée par Confédération Construction Bruxelles-Capitale - CSTC WTCB WTCB-BBRI BBRI
Sommaire Présentation d ASM Acoustics Importance de traiter les nuisances sonores Rôle de l acousticien dans les différentes phases du chantier Cas pratique
Présentation d ASM Acoustics Bureau de mesures et d études acoustiques Création en Juillet 2006 à Bruxelles par Naïma Gamblin Domaines d interventions principaux : Environnement, Bâtiment et Industrie Agrément bruit en Région Wallonne Matériel acoustique d expertise
Le bruit un phénomène de société Pourquoi il est important de lutter contre le bruit 80% du bruit que nous subissons est généré par le bruit des transports et est considérée comme la 1 ère pollution pour les Français et les Belges Le bruit est un des premiers critères de choix d un logement, avant la présence d espaces verts Le bruit a un impact sur la santé => Conséquences : les réglementations et normes sont de plus en plus sévères en la matière
Le rôle de l acousticien dans les projets de construction Diagnostique, objectifs et pistes solution Définition gabarits; avis sur plans et validation du principe constructif Calculs acoustiques et rédaction cahier des charges Suivi et réception de chantier Conception Avant-projet Projet Ex Exécution
Conception Diagnostique et dégagement des pistes de solutions Mesures acoustiques et/ou vibratoires initiales pour caractériser l état initial Définition des objectifs en termes d isolations aux bruits aériens et aux bruits d impacts selon la norme NBN S01-400-1 L acousticien va conseiller l architecte et le maître d ouvrage sur la configuration des locaux / la localisation des bâtiments
Caractérisation de l état initial Mesures acoustiques et/ou vibratoires
Caractérisation de l état initial Cartographies sonores Cartes de bruit période de jour Région Bruxelles-Capitale Bruit routier Bruit ferroviaire Bruit avions Source : IBGE
Conception Importance de la hauteur et la localisation des bâtiments Bien réfléchir à la hauteur et localisation des bâtiments situés en front de voie bruyante permet de s en servir pour protéger efficacement les autres bâtiments
Conception Optimiser la configuration des logements La localisation des locaux de services/d accès côté bruit, l insonorisation performante de la façade la plus bruyante et la mise en place de balcons permettent de réduire la gêne sonore induite par la source de bruit en cause.
Conception Agir sur les façades La réduction des parties vitrées côté bruit permet de protéger le bâtiment Les immeubles sous forme de «pyramide» côté rue vont permettre aux étages de se protéger les uns les autres. De même l implantation de balcons opaques réduit l impact du bruit sur les façades.
Conception Définir les objectifs Les Résultats des mesures acoustiques permettent de définir le niveau sonore de référence LAréf selon la norme NBNS01-400-1 : 2008 qui défini le Laréf comme le niveau sonore évalué pour la façade la plus bruyante Il permet ensuite de déterminer les LA par façade selon les schémas de l annexe B de la norme. Exemple - Figure 3 de l annexe B de la norme NBN S01-400-1 : 2008
Conception Définir les objectifs Rappel des objectifs de la nouvelle norme NBN S01-400-1 : 2008 Domaine considéré Local type chambre Autres locaux Isolements de façade DATr D Atr L A 34 + m db (1) (2) Et D Atr 26 db Isolement aux bruits aériens entre appartements DnTw 54 db 54 db Isolement aux bruits aériens entre locaux d un même appartement DnTw 35 db - Isolement aux bruits d impacts entre appartement L ntw 58 db (vis-à-vis chambre) 54 db (vis-à-vis autres locaux) 58 db Isolement aux bruits d impacts entre locaux d un même appartement L ntw - - Bruits des installations L Ainstal, nt Ventilation mécanique Appareils sanitaires Hotte 27 db 35 db ( 30 db pour living / salon/salle à manger ) 65 db 60 db Valeurs d émergence pour installations techniques 3 db 6 db Locaux techniques L Ainstal, nt installations destinées à moins de 10 habitations installations destinées à plus de 10 habitations 75 db 85 db Locaux communs Réverbération dans les locaux communs couloirs, cages d escalier et halls d entrée A w 30% de la surface circulable projetée sur le plan horizontal Atrium (Tr) Tr < 1,5s ETTr < log(v/50) s (1) Avec m variant de 0 à 3 db en fonction du niveau de bruit L A initial et du nombre de pan de façade de la pièce considérée. En général m sera égal à 0 (hors cas particulier) (2) si le bruit lié au trafic aérien en période nocturne dépasse ponctuellement 70 db(a) durant au moins 3 fois dans la nuit l objectif dans les chambres est D Atr 34 + m db
Avant-Projet Définir les gabarits Vérification de l adéquation des matériaux prévus avec les objectifs de la nouvelles norme NBN S01-400-1 Dimensionnement des parois séparatives / des trémies nécessaires en fonction de l objectif de confort normal ou supérieur Avis sur plans / participation aux réunions Mise en avant des points sensibles liés au projet
Avant-Projet Avis sur plans
Avant-Projet Avis sur plans
Projet Calculs et rédaction cahier des charges Calculs des isolements à l aide d un logiciel de modélisation type Acoubat, Bastian ou une note de calcul interne sous excel pour les appartements types Définition précise des solutions à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs Rédaction cahier des charges avec rappel des objectifs, composition des parois et recommandations de mises en œuvre avec schémas de principe
Projet Calculs sous Acoubat
Projet Résultats sous Acoubat
Projet Cahier des charges - extrait
Exécution Suivi de chantier Vérification de la bonne adéquation des solutions proposées par l entrepreneur avec les exigences du cahier des charges Au besoin, validation par calculs des variantes proposées par l entrepreneur Visites régulières du chantier pour vérification de la bonne mise en œuvre des solutions proposées
Exécution Suivi de chantier Résilient mal posé Fuite acoustique Absence d isolant
Exécution Suivi de chantier Mousse PU acoustique Mousse PU feu Mousse PU standard
Exécution Réception du chantier Mesures d isolements acoustiques aux bruits aériens et aux bruits d impacts pour s assurer de l atteinte des objectifs fixés Mesures du bruit des installations Rédaction d un rapport de réception acoustique
Exécution Réception du chantier
Cas concret Gersis à Woluwé Confort supérieur de la norme NBN S01-400-1 Dimensionnement des parois séparatives / des trémies nécessaires en fonction de l objectif de confort normal ou supérieur Avis sur plans / participation aux réunions Mise en avant des points sensibles
Cas Gersis Problématiques Insuffisance du plancher entre appartement pour atteindre le confort supérieur de la norme Risque de transmission du bruit de l ascenseur dans les chambres Oubli de doublage de certaines trémies techniques
Cas Gersis Composition du plancher
Cas Gersis Ajout d un faux-plafond acoustique
Cas Gersis Mise en place du faux-plafond
Cas Gersis Intégration des spots encastrés
Cas Potemkine Photos avant travaux
Définition des objectifs Plusieurs textes applicables Emergences limites données par l Arrêté de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 novembre 2002 relatif aux bruits de voisinage à l intérieur des habitations L arrêté royal du 24 février 1977 relatif aux établissements diffusant de la musique : max 90 db(a) Norme NBN S01-400-1 relative aux logements pour un niveau de bruit à l émission de 90 db(a)
Définition des objectifs Choix du critère le plus contraignant Local d émission Salle de concert Niveau sonore maximum (arrêté royal 24/02/1977) 90 db(a) Local de réception Living et salle à manger Isolement Dntw minimum recommandé Isolement Dntw recommandé pour confort supérieur 67(-1 ;-3) db 71(-1 ;-3) db Chambre 71(-1 ;-3) db 73(-1 ;-3) db Compte tenu de la présence future de fortes composantes basses fréquences, il est souhaitable d atteindre ces valeurs limites en indice Dntw+C et idéalement en indice Dntw + Ctr qui correspond à l isolement axé basses fréquences (isolement au bruit route)
Composition des parois Parois existantes Paroi considérée 1. Grande Salle Murs Composition actuelle des parois et/ou Aménagements prévus Mur en briques pleines 450mm de densité 1800kg/m3 Indice d affaiblissement Rw (C ; Ctr) estimé des éléments en db 68 (-1 ;-4) Châssis Façade avant Châssis ouvrant avec vitrage type 4/12/44.2 (*) 36 (-2 ;-5) Plafond Lanterneau Dalle béton 300mm, de densité 2400kg/m3 + parquet collé Tôle zinc extérieure + OSB 22mm + Pare-vapeur + laine minérale > 50mm + OSB22mm 69 (-2 ;-6) 48 (-1 ;-5)
Composition des parois Doublages préconisés Paroi considérée Doublages prévus en plus des parois existantes Gain Rw (C ; Ctr) maximum estimé en db par parois 1. Grande Salle Plancher flottant Isolat CDM 30 à 40mm+ 2 plaques OSB 22mm+finition souhaitée Amortisseur des vibrations 6Hz Doublage murs Lanterneau Doublage Plafond (y compris lanterneau) Portes acoustiques : - vers cuisine - Vers hall entrée - vers toilettes - vers étage Doublage 230mm sur ossature métallique désolidarisée par crochets et suspentes anti-vibratiles avec laine minérale 150mm + 2plaques de plâtre 12,5mm enserrant une épaisseur de masse lourde 5kg/m2 vide technique de 50mm+finition à définir, désolidarisée Le lanterneau est une faiblesse acoustique. Pour réduire la fuite, il est possible d ajouter au complexe existant : une épaisseur de masse lourde 5kg/m2+une épaisseur d OSB 22mm directement fixé sur le complexe Doublage plafond 300mm sur ossature métallique désolidarisée par suspentes anti-vibratiles avec plénum 260mm dont laine minérale 180mm + 3 plaques de plâtre entrecroisée enserrant une épaisseur de masse lourde 5kg/m2 + finition à définir désolidarisée Porte acoustique acier type Heinen Porte acoustique acier type Heinen Porte acoustique acier type Heinen Porte acoustique acier type Heinen 13 (-1 ;-3) + amortisseur des vibration 11Hz 6 (0 ;-3) 11 (-1 ;-3) ) + amortisseur des vibration 11Hz Rw 43 (-1 ;-2) Rw 43 (-1 ;-2) Rw 43 (-1 ;-2) Rw 43 (-1 ;-2)
Composition des parois Schéma de principe A : Faux plafond sur ossature métallique désolidarisée par suspentes anti-vibratiles constitué de panneaux OSB 18mm + 3 plaques de plâtre 12,5mm B : Laine minérale 180mm moyenne densité 70kg/m3 C : Paroi support (brique 450 mm) D : Dalle flottante ISO-LAT 30 à 40 mm+ 2 plaques OSB 22mm + finition souhaitée E : Doublage 230mm sur ossature métallique désolidarisée avec laine minérale 150mm moyenne densité 70kg/m3 + 1 plaque OSB 18mm + 2 plaques de plâtre (ou Fermacell) 12,5mm entrecroisées F : Dalle de béton > 300 mm + parquet collé
Réalisation Crochets anti-vibratiles pour murs
Réalisation Mise en place de l ossature et isolation
Réalisation Suspentes anti-vibratiles faux-plafond
Réalisation Détails faux-plafond
Réalisation Plafond et murs avant doublage finition
Réception des travaux Mesures de réception Pièce Objectif recommandé pour un confort normal Isolement acoustique D ntw (C ;C tr ) Objectif recommandé pour un confort supérieur Mesuré le 8/08/2011 Chambre 71 (-1 :-3) 73(-1 ;-3) db 75 (-1 ;-5) Séjour 67 (-1 ;-3) 71(-1 ;-3) db 68 (-2 ;-7) Les isolements mesurés sont assez proches, voire supérieurs aux objectifs recommandés pour la chambre. A noter que l isolement D ntw mesuré en réception dans le séjour est sous-estimé en raison du niveau de bruit de fond observé dans le séjour (trafic routier important pendant les mesures) et qui a influencé de manière significative les résultats dans cette pièce. Cette valeur est néanmoins conforme aux objectifs de confort normal en indice Dntw et Dntw + C.
Photos après travaux Grande Salle Avant Après
Photos après travaux Salle de projection Avant Après
Merci de votre attention ASM Acoustics Naïma Gamblin 44 rue des Palais, boite 36-1030 Bruxelles tel : +32 (0) 2/211.34.57 - GSM : +32 (0)473.245.268 www.asm-acoustics.be - info@asm-acoustics.be