Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Documents pareils
Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

L agence fédérale des médicaments et des produits de santé fête son cinquième anniversaire

Délivrer le médicament le moins cher :

Procédures d enregistrement des médicaments

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

Le Dossier Pharmaceutique Partagé

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

agrément DES professions paramédicales

Prix et qualité des médicaments et de la prescription : les médicaments génériques et biosimilaires et la prescription en DCI

Etudes d utilisation médicamenteuse et accès aux bases de données de soins de santé : Enjeu sociétal et juridique

Liège, le 29 juillet APPEL INTERNE et EXTERNE AUX CANDIDATURES N

AMMA HOSPI-PLAN Déclaration de sinistre

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Déc ouvrez nos nouvelles formules d abonnement Déc ouvrez nos nouvelles formules.

Viande Suisse Trophy. Mise au concours Title Sponsor Co-Sponsors Suppliers

La raison d être des systèmes d information

Analyse des incidents

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada

Nous réceptionnons les commandes par Internet, téléphone, courrier ou fax.

Introduction. Cher pharmacien Cher membre de KLAV

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

L assurance soins de santé en Belgique : une introduction. Thomas Rousseau 12 juin 2014

FORMATION CONTINUE RECHERCHE APPLIQUÉE OUTILS PÉDAGOGIQUES. Promouvoir les soins pharmaceutiques

CONTRAT DE BAIL POUR UN APPARTEMENT Entre : 1. Monsieur... et Madame... domicilies a... ci-apres denomme bailleur - et 2. Monsieur... et madame...

Bienvenue chez votre pharmacien

La politique pharmaceutique à l hôpital (PPH) : élémentaire pour la dispense globale de soins

I. Démarches administratives et documents à produire

Le guide du bon usage des médicaments

R.C. Professionnelle Proposition

Demande d ouverture d un compte Triodos pour mineur d âge

Assurance collective des RSG-CSQ. Foire aux questions

DEMANDE D OUVERTURE D UN COMPTE PERSONNE MORALE (1)

Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS

A toutes les sociétés de logiciels partenaires contractuels de careindex, drogindex, firmindex, hospindex, insureindex, logindex, medindex, pharmindex

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Comment améliorer la sécurite du médicament? Propositions du Leem

DEMANDE D OUVERTURE D UN COMPTE PERSONNE MORALE (1)

LA DOULEUR INDUITE C EST PAS SOIGNANT!

Entretiens Pharmaceutiques en Oncologie : Où en sommes nous en 2014, au CHPC

AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Le portail Internet CERP S.A., un véritable outil pour les pharmaciens. Guide utilisateur - CERP S.A. V. 1.1

Circulaire aux hôpitaux

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

Remboursement des médicaments. Performance de la gestion publique

L AFMPS au-delà des frontières belges

L application doit être validée et l infrastructure informatique doit être qualifiée.

Le bilan comparatif des médicaments (BCM): où en sommes-nous?

Soumission électronique à l ANSM via le CESP Avis aux demandeurs d AMM de médicaments à usage humain

Direction de l'urbanisme. Foire Aux Questions. Service Urbanisme

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT

Réglementation. Import/Export CHAPITRE 6

Urgent- information de sécurité

La demande de prime pour cet (cette) affilié(e) était reprise dans le (les) dernier(s) décomptes de prime

COMMISSION D AGRÉMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS. AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

I N A M I Institut National d'assurance Maladie Invalidité

Pharmacovigilance des Essais cliniques

Maître Cathie-Rosalie JOLY, ULYS Monsieur Alain BRECKLER, ORDRE NATIONAL DES PHARMACIENS Monsieur Charles RABILLER, PHARMADOMICILE

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

Informations générales Assurance Auto ING

données à caractère personnel (ci-après "la LVP"), en particulier l'article 29 ;

DOSSIER D'INSCRIPTION

Règlement de la Consultation

Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions

Nouvelle procédure de demande d'intervention Retail Helpdesk Engineering

Liège, le 8 juillet 2014 APPEL EXTERNE AUX CANDIDATURES N

Visa pour le sponsoring de la formation continue

Demande d assistance en Protection Juridique Nouvelle déclaration

Principales caractéristiques du système de santé belge (niveau fédéral) Michel VIGNEUL 4 novembre 2013

COMMISSION DE LA SANTÉ PUBLIQUE, DE L'ENVIRONNEMENT ET DU RENOUVEAU DE LA SOCIÉTÉ du 10 mars 2015

Projet Fonds Assuétudes 2007

Obligations spécifiques à l égard des données destinées pour le contrôle en entreprise enregistrées par le tachygraphe digital

Programme de formation continue FPH en pharmacie d officine

DOSSIER DE STAGE MASTÈRE PROFESSIONNEL MANAGEMENT DU RISK ASSURANCES ET BANCASSURANCE

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

Consultation pour une mutuelle santé pour les habitants de Lagord

RÈGLEMENT DU CONCOURS «Win your True Pleasure»

votre mandat de gestion

Arrangement administratif relatif à l application de la Convention sur la sécurité sociale entre la République de Serbie et le Royaume de Belgique

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE

3 e symposium international

OUVERTURE ET MISE EN PLACE

Marchés publics de fournitures et services EMISSION DE CARTES D ACHATS ET PRESTATIONS ANNEXES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

Il n'y a donc rien d'étonnant à ce que, depuis des années, nous gérons l ensemble du trafic des paiements électroniques.

Collaboration MRS (MRPA) - Pharmacie

RAPPORT DE TRANSPARENCE

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

GUIDE D UTILISATION. Fonctionnement global du service sur l'interface Senior & Aidant

Programme de formation continue FPH dans le domaine de la pharmacie hospitalière

Utilisation des patchs d opioïdes dans les douleurs chroniques chez les patients en rémission oncologique

DE LA FORMATION CONTINUE À L OFFICINE

Formation à l utilisation du défibrillateur semi-automatique (DSA)

RECOMMANDATIONS DU COLLEGE A PROPOS DU PHARMACIEN ADJOINT MAITRE DE STAGE ADJOINT

données à caractère personnel (ci-après la "LVP"), en particulier l'article 29 ;

AVIS D ATTRIBUTION DE MARCHÉ

Manuel Cartes ristournes

Royaume de Belgique Trésorerie - Agence de la Dette Avenue des Arts, 30 B-1040 Bruxelles. Manuel de procédure relatif à l'émission de

Transcription:

Les Direct Healthcare Professional Communications (DHPC) sont des courriers envoyés aux professionnels de la santé par les firmes pharmaceutiques, afin de les informer de risques potentiels apparus lors de l utilisation de certains médicaments ainsi que des mesures ou des recommandations pour limiter ces risques. Le but de ce type de communication est d informer au mieux les professionnels de la santé afin d améliorer la sécurité d emploi dans le cadre du bon usage des médicaments. Avant toute diffusion, les firmes doivent soumettre leur projet de DHPC aux autorités compétentes pour approbation. Ces DHPC sont spécifiquement destinées aux médecins et aux pharmaciens. Les DHPC étant néanmoins accessibles au public, nous demandons aux patients qui auraient des questions après avoir lu ces informations de consulter leur médecin ou leur pharmacien.

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé 24 juin 2014 FENTANYL TRANSDERMIQUE: rappel du risque de conséquences potentiellement fatales d'une exposition accidentelle au fentanyl ( patchs ) Cher Docteur, Madame, Monsieur le Pharmacien, Cher membre du personnel infirmier, En accord avec l Agence européenne des médicaments (EMA European Medicines Agency) et l'agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps), nous souhaitons vous informer des éléments suivants : Résumé Des cas d exposition accidentelle au fentanyl chez des personnes qui ne portent pas de patch, en particulier des enfants, continuent d être rapportés. Afin d éviter les conséquences potentiellement fatales d'une exposition accidentelle au fentanyl, nous rappelons aux professionnels de la santé l importance d informer clairement les patients et les soignants du risque lié au transfert accidentel des patchs, à l ingestion accidentelle des patchs, ainsi que de la nécessité d éliminer les patchs de façon appropriée : Exposition accidentelle par transfert du patch : les patients et les soignants doivent être informés qu en cas de transfert accidentel d un patch sur une autre personne, le patch transféré doit être immédiatement retiré. Ingestion accidentelle : les patients et les soignants doivent être informés de choisir avec prudence le site d application et de vérifier la bonne adhérence du patch. Patchs usagés : les patients et les soignants doivent être informés que les patchs utilisés doivent être pliés en deux avec la face adhésive à l'intérieur et qu'ils doivent ensuite être éliminés de façon sécurisée.

Informations complémentaires sur l'exposition accidentelle au fentanyl La question de l exposition accidentelle n est pas un nouveau problème de sécurité. Cependant, des cas d exposition accidentelle surviennent et certains ont eu une issue fatale (tous concernaient des enfants). Récemment, le Comité d'évaluation des risques en matière de pharmacovigilance de l EMA (PRAC : Pharmacovigilance Risk Assessment Committee) a réalisé une réévaluation à l échelon européen et, selon ses observations, le manque de visibilité du patch peut avoir joué un rôle dans la survenue de ces cas. En conséquence, le PRAC a recommandé d'améliorer la visibilité des dispositifs s de fentanyl. La prudence est requise afin de prévenir un transfert accidentel du patch de fentanyl sur une personne qui ne porte pas de patch par exemple lors du partage d un même lit ou à l occasion d un contact physique étroit. Pour éviter l ingestion accidentelle par des enfants, le site d application doit être choisi avec prudence et la bonne adhérence du patch doit être contrôlée régulièrement. De plus, il est important que les professionnels de la santé informent clairement leurs patients sur la manière de manipuler les patchs en toute sécurité. Les patients doivent être informés qu il est important de plier le patch en deux avec la face adhésive à l'intérieur et qu ensuite ils doivent éliminer le patch de façon sécurisée. Une évaluation est en cours pour améliorer la visibilité du patch. En attendant, cette communication a pour objectif de vous rappeler l importance de partager cette information avec vos collègues, vos patients et les soignants. Les Résumés des Caractéristiques du Produit (RCP) de toutes les spécialités concernées sont en cours de mise à jour. Voir en annexe I pour les nouvelles mentions ajoutées dans les RCP des médicaments concernés. Les textes complets des RCP et notices actuellement approuvés peuvent être consultés sur le site internet www.afmps.be, rubrique NOTICE et RCP d un médicament. Ces textes peuvent également être obtenus sur demande. Notification des effets indésirables Les professionnels de la santé sont invités à notifier les effets indésirables présumés être liés à l utilisation des dispositifs s de fentanyl au Centre Belge de Pharmacovigilance pour les médicaments à usage Humain (CBPH) de l afmps. La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou à l aide de la fiche jaune papier disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée au CBPH par la poste à l adresse afmps CBPH Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/524.80.01, ou encore par email à: adversedrugreactions@fagg-afmps.be. Les effets indésirables présumés peuvent également être notifiés au service de pharmacovigilance de la firme concernée (voir Annexe II).

Informations complémentaires Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, veuillez contacter le département Informations Médicales des entreprises pharmaceutiques en charge reprises en annexe II. Sincères salutations, Les titulaires des autorisations de mise sur le marché : Dr. Erik Present Director Medical Affairs Benelux Janssen-Cilag NV Ph. Kristl Vandenbussche Pharmaceutical Affairs Director Eurogenerics S.A. Dr. Johan Imschoot Medical Director Takeda Belgium Pieter Vancaeneghem Head Pharmaceutical Affairs Sandoz NV Kristina De Turck Pharmaceutical Affairs Mylan SPRL Annexes Annexe I : les nouvelles mentions ajoutées dans les RCP des médicaments concernés Annexe II: liste des titulaires d autorisation de mise sur le marché, leurs spécialités et leurs coordonnées Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Annexe I : les nouvelles mentions ajoutées dans les RCP des médicaments concernés Rubrique 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Exposition accidentelle par transfert du patch Un transfert accidentel du patch de fentanyl sur la peau d une personne qui ne porte pas de patch (particulièrement un enfant) p.ex. lors du partage d un même lit ou à l occasion d un contact physique étroit avec une personne qui porte un patch, peut entraîner un surdosage en opioïde chez la personne qui ne porte pas de patch. Les patients doivent être informés qu en cas de transfert accidentel de patch, celui-ci doit être retiré immédiatement de la peau de la personne qui ne porte pas de patch (voir rubrique 4.9 Surdosage). Utilisation chez les enfants... Afin de prévenir une ingestion accidentelle par l enfant, le site d application de [nom du produit] doit être choisi avec prudence (voir rubrique 6.6 Précautions particulières d élimination) et la bonne adhésion du patch doit être vérifiée régulièrement. Rubrique 6.6 Précautions particulières d élimination... Les patchs usagés doivent être pliés en deux, la face adhésive vers l intérieur. Ils doivent ensuite être éliminés de façon sécurisée. Les patchs non utilisés doivent être rapportés à la pharmacie (de l hôpital).

Annexe II: liste des titulaires d autorisation de mise sur le marché, leurs spécialités et leurs coordonnées Titulaires Spécialités Contact Janssen-Cilag NV DUROGESIC 12 µg/h patchs à usage DUROGESIC 25 µg/h patchs à usage DUROGESIC 50 µg/h patchs à usage DUROGESIC 75 µg/h patchs à usage DUROGESIC 100 µg/h patchs à usage Eurogenerics S.A. Takeda Belgium Sandoz NV Fentanyl Matrix EG 12 µg/h patchs à usage Fentanyl Matrix EG 25 µg/h patchs à usage Fentanyl Matrix EG 50 µg/h patchs à usage Fentanyl Matrix EG 75 µg/h patchs à usage Fentanyl Matrix EG 100 µg/h patchs à usage Matrifen 12 microgrammes/heure, dispositif Matrifen 25 microgrammes/heure, dispositif Matrifen 50 microgrammes/heure, dispositif Matrifen 75 microgrammes/heure, dispositif Matrifen 100 microgrammes/heure, dispositif FENTANYL MATRIX SANDOZ 12,5 µg/h FENTANYL MATRIX SANDOZ 25 µg/h FENTANYL MATRIX SANDOZ 50 µg/h FENTANYL MATRIX SANDOZ 75 µg pleisters voor transdermaal gebruik FENTANYL MATRIX SANDOZ 100 µg/h Mylan SPRL Fentanyl Matrix Mylan 12 s Fentanyl Matrix Mylan 25 s Fentanyl Matrix Mylan 50 Janssen Customer Service Center : Tél: 0800/93 377 e-mail: janssen@jacbe.jnj.com Local Contact Pharmacovigilance : Tel : 02/479.78.78 e-mail : PhVig@eurogenerics.be Local contact: Tel: 02 464 38 06 e-mail: Medical.department@takeda.com Local contact for Pharmacovigilance: TEL: 0800 94 368 (24/24 u) Mail: drug_safety_belgium@novartis.be Local contact for Pharmacovigilance: Tél: 02/658 61 55 (24/24h) e-mail: phv.belgium@mylan.be

s Fentanyl Matrix Mylan 75 s Fentanyl Matrix Mylan 100 s PHBE/JAN/0514/0002a