Consultation PRIPs. Q. 9: Should pensions be explicitly excluded from the PRIPs initiative at this stage? Please justify or explain your answer.



Documents pareils
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Application Form/ Formulaire de demande

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

Below are the answers to question(s) submitted in regards to the above noted RFP as of August 5 th, 2014

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

Gestion des prestations Volontaire

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Conférence EIFR du 5 octobre Impact de solvabilité 2 sur l Asset Management. Marie-Agnès NICOLET Présidente de Regulation Partners

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

CONSULTATION DE LA COMMISSION EUROPEENNE POUR UN NOUVEAU REGIME POUR LE CAPITAL RISQUE. Contribution des autorités françaises

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Module Title: French 4

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

How to Login to Career Page

Scénarios économiques en assurance

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

Gouvernance européenne sur les technologies énergétiques

setting the scene: 11dec 14 perspectives on global data and computing e-infrastructure challenges mark asch MENESR/DGRI/SSRI - France

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit

Frequently Asked Questions

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Private banking: après l Eldorado

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Nouveautés printemps 2013

Contents Windows

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_ _02432_ALT DATE: 03/02/2012

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Arguments et exigences quelques exemples Arguments and demands some examples

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Notice Technique / Technical Manual

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Examen Final. Indications

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Archived Content. Contenu archivé

BILL 203 PROJET DE LOI 203

Marché britannique : la nouvelle loi «Retail Distribution Review» préfigure-t-elle ce qui se passera sur d autres marchés?

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4. (Assented to June 16, 2011) (Date de sanction : 16 juin 2011)

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Un système KYC robuste et sa valeur ajoutée commerciale

Le plan de diffusion et de valorisation des résultats et la notion d impact dans les projets H2020

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Faits saillants et survol des résultats du sondage

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S

Transcription:

Consultation PRIPs Scope of the PRIPs Regime Q. 1: Should the PRIPs initiative focus on packaged investments? Please justify or explain your answer. Q. 2: Should a definition of PRIPs focus on fluctuations in investment values? Please justify or explain your answer. Q. 3: Does a reference to indirectness of exposure capture the 'packaging' of investments? Please justify or explain your answer. Q. 4: Do you think it is necessary to explicitly clarify that the definition applies to fluctuations in 'reference values' more generally, given some financial products provide payouts that do not appear to be linked to specific or tangible assets themselves, e.g. payouts linked to certain financial indices, the rate of inflation, or the overall value of a fund or business? Q. 5: Do you have any other comments on the proposed definition? If you consider it ineffective in some regard, please provide alternatives and explain your rationale in relation to the criteria for a successful definition outlined above. Le GEMA aurait souhaité, par principe, exclure l assurance vie du périmètre des PRIPs. En effet, il considère que l assurance vie, en raison de ses spécificités notamment juridiques, ne doit pas être banalisée et traitée comme tous les autres produits financiers. Toutefois, la présente consultation laisse entendre que les contrats d assurance vie en Unités de Compte seront inclus dans le périmètre des PRIPs. Si tel était le cas, le GEMA estime qu il serait préférable, à la fois pour des raisons de sécurité juridique et pour faciliter le travail des réseaux de distribution, que tous les contrats d assurance vie comportant une valeur de rachat soient compris dans le champ d application des PRIPs : les contrats en unités de compte, les contrats multi supports et les contrats en euros. Seuls seraient exclus les contrats de risque pur et les contrats non rachetables. Par ailleurs, tous les états membres ne connaissent pas la notion de «package». En France par exemple, cette notion n existe pas. Il serait souhaitable de préciser et d illustrer ce concept avant de l utiliser dans la définition. Cette notion a été comprise comme un «assemblage de produits». Q. 9: Should pensions be explicitly excluded from the PRIPs initiative at this stage? Please justify or explain your answer. Le GEMA soutient l exclusion des contrats d épargne retraite du champ d application des PRIPs. En effet, s agissant de contrats non rachetables, ils sont des produits de long terme dont le versement des prestations est conditionné à la retraite et qui proposent des mécanismes de sécurisation du capital au fur et à mesure que l on approche de ce terme. Or, il ne nous semble pas que les spécificités liées à la nature de ces produits soient celles retenues par la Commission dans son approche sur les PRIPs. Dès lors, seuls les contrats comportant une valeur de rachat doivent être inclus dans le champ des PRIPs pour le GEMA. Il apparaît, de plus, que les contrats d épargne retraite sont généralement des contrats collectifs souscrits par des entreprises ou par des personnes morales et ne s adressent pas dans ce cas à des clients de détail. A ce titre, ils doivent être exclus du périmètre des PRIPs. Consultation PRIPs réponse GEMA (janvier 2011)

Q. 13: Do you see benefits from such an indicative list being developed? If not, please provide alternative proposals and evidence for why these might be effective. Q. 14: Do you have any suggestions on the possible contents for such a list, including on how to define items placed on the list? Le GEMA n est pas opposé à la création d une liste. Toutefois, une liste indicative n apportera pas la sécurité juridique nécessaire. Par contre, le GEMA propose deux pistes de travail : - soit rédiger une liste exhaustive des PRIPs qui elle apporterait de la sécurité juridique. Toutefois, le GEMA a conscience qu il sera difficile de réaliser une liste exhaustive pour différentes raisons : la diversité des produits aussi bien au niveau national qu Européen (dénomination, constitution, support, canal de distribution ), la nécessaire mise à jour de la liste, le risque que cette liste constitue un frein au développement de nouveaux produits mieux adaptés aux besoins des souscripteurs et aux nouvelles conditions des marchés financiers. - soit de rédiger à une définition améliorée et plus fine des PRIPs et qui permettrait avec certitude de savoir si tel produit en est un ou pas. A new pre-contractual product disclosure instrument POSSIBLE CONTENT OF NEW REGIME Q. 17: Should the design of the KIID be focused on delivering on the objective of aiding retail investment decision making? If you disagree, please justify or explain your answer. Q. 18: Should the KIID should be a separate or 'stand alone' document compared with other information that might be necessary, e.g. background information, other disclosures, or contractual information? Please justify or explain your answer. Q. 19: What measures do you think will be necessary to ensure KIID remain streamlined and focused solely on key information? Le GEMA partage l idée de fournir au client de détail une information pré contractuelle claire et simple permettant au souscripteur de prendre sa décision dans les meilleures conditions. Le GEMA se pose la question de l articulation entre le KIID proposé par la consultation et les informations précontractuelles prévues par la Directive Assurance directe sur la vie et par la Directive Solvabilité 2. Il considère qu il ne serait pas opportun de multiplier les documents d information car la surabondance d information pourrait, au final, conduire le client à ne pas tous les lire, et à être moins bien informé sur le produit proposé. Si le KIID vient à être le document de référence en matière d information précontractuelle, il se suffirait à lui-même. Toutefois la consultation propose un modèle de KIID dont le contenu ne semble pas répondre à toutes les exigences nécessaires pour une bonne information du client avant la souscription d un contrat d assurance vie. Il conviendrait par conséquent de prévoir la possibilité de détailler ces informations au regard des spécificités de l assurance vie. Le GEMA pense que le KIID doit être un document concis : maximum 2 pages. Consultation PRIPs réponse GEMA (janvier 2011) page 2/5

Q. 20: While the same broad principles should be applied to all PRIPs, should detailed implementations of some of these principles be tailored for different types of PRIP? Please justify or explain your answer, and provide examples, where relevant, of the kinds of tailoring you might envisage. Q. 21: Do you foresee any difficulties in requiring the KIID to always follow the same broad structure (sequence of items, labelling of items)? Please justify or explain your answer. Q. 22: Do you foresee any difficulties in requiring certain parts of the key information and its presentation (e.g. on costs, performance, risks, and guarantees) to be standardised and consistent as possible, irrespective of tailoring otherwise allowed? Please justify or explain your answer. Q. 23: Can you provide examples and evidence of the costs and benefits from your experience that might be expected from greater standardisation of the presentation and content in the KIID? Q. 24: Should the content of the KIID be controlled so that there is no possibility for firms to add additional information unless expressly allowed for? Le GEMA est favorable à ce que les grands principes et la structure du KIID soient communs à l ensemble des PRIPs. Parmi ces grands principes devrait figurer, par exemple, une indication permettant au client de savoir qui supporte le risque du PRIP. Le GEMA est également favorable au fait d adopter des mesures d application en fonction des différents types de PRIPs. Cela permettra de prendre en compte les spécificités de l assurance vie. Le GEMA considère que les règles PRIPs doivent être d harmonisation maximale. Il souhaite que le régime de sanction du non respect de l information précontractuelle soit proportionné, et de niveau européen plutôt que d être renvoyé aux Etats membres. Q. 25: Do you foresee and difficulties in applying these broad principles to the KIID for all PRIPs, as the building blocks on content and format for a 'level 1' instrument? Please justify or explain your answer. Le GEMA attire l attention de la Commission sur le fait que l information devra être délivrée de manière distincte d une part sur l opération d assurance elle-même et d autre part sur les unités de compte choisies par le souscripteur. Le risque serait d amener le souscripteur à confondre les caractéristiques du contrat et celles des unités de compte. Une solution pourrait être de créer un KIID concernant le contrat d assurance vie lui-même, et autant de KIID que d unités de compte choisies par le souscripteur. Cela serait justifié puisqu il est envisagé qu un OPCVM soit lui-même un PRIP. Q. 27: Should product manufacturers be made generally responsible for preparing a KIID? Please justify or explain your answer. Le GEMA souhaite que l assureur, en tant que porteur du risque d assurance, soit seul responsable de l élaboration du KIID du contrat d assurance. Il s agit d un document d information précontractuel, qui préfigure le contrat. Le distributeur ne doit pas être rendu responsable de l élaboration de ce document. Le GEMA pense utile de préciser que s agissant des contrats d assurance vie en unités de compte, le producteur du KIID du contrat d assurance est l assureur, et le producteur du KIID relatif à l unité de compte est la société de gestion de cet actif. Consultation PRIPs réponse GEMA (janvier 2011) page 3/5

INTERACTION WITH AND AMENDMENTS TO EXISTING LEGISLATION Q. 32: Should the summary prospectus be replaced by the KIID for PRIPs? Please outline the benefits and disadvantages you see with respect to such an approach. Concernant l assurance vie en unités de compte, le GEMA souhaite que l information relative au contrat soit clairement distinguée de l information relative aux unités de compte. Cela devra entraîner la distribution de plusieurs KIID: un KIID concernant le contrat d assurance vie lui-même, et autant de KIID que d unités de compte choisies par le souscripteur. Le KIID du contrat ne pourra donc en aucun cas remplacer les prospectus. En revanche, les KIID relatifs aux unités de compte pourront tout à fait remplacer ces prospectus. ISSUES TO BE ADDRESSED BY DEVELOPING APPROPRIATE IMPLEMENTING MEASURES Q. 36: What in your view will be the main challenges that will need to be addressed if a single risk rating approach is to work for all PRIPs? Le GEMA considère qu il ne peut y avoir un niveau de risque unique pour tous les PRIPs. Il défend la position selon laquelle le niveau de risque doit être adapté aux besoins du client et à la complexité du contrat. L exercice du devoir de conseil doit permettre d adapter ce niveau de risque. S agissant de l assurance vie, le niveau de risque est variable selon que le contrat est en unités de compte ou en euros. Dans le premier cas, le risque est lié aux unités de compte et non à l enveloppe que forme le contrat d assurance vie. Il serait justifié que l indicateur de risque figure dans le KIID relatifs aux unités de compte choisies. Néanmoins, sur le KIID du contrat d assurance vie en UC, il pourrait être utile de préciser aux assurés que les UC sont soumises aux fluctuations du marché et l assureur ne garantit pas la valeur de l UC. Dans le second cas, il n y a pas de raison d avoir d indicateur de risque en raison de la nature du contrat d assurance vie. Q. 38: What in your view will be the main challenges that will need to be addressed in developing common cost metrics for PRIPs? Q. 39: How can retail investors be aided in making 'value for money' comparisons between different PRIPs? Le GEMA souhaite que la distinction soit faite entre les frais du contrat d assurance vie et les frais relatifs aux unités de compte. Le GEMA note que ce sont différents types de frais, et qu ils n ont pas la même assiette. Il pense donc qu il sera difficile de les additionner et de donner une indication qui ait du sens. Q. 40: Do you consider that performance information should always be included in a KIID? Q. 41: What in your view will be the main challenges that will need to be addressed in ensuring performance information can be compared between different PRIPs? Concernant l assurance vie en unités de compte, le GEMA estime que le rendement est lié aux unités de compte choisies et non au contrat lui-même. Il en déduit que l information relative au rendement devra être délivrée au niveau des unités de compte et non au niveau du contrat. Consultation PRIPs réponse GEMA (janvier 2011) page 4/5

Q. 42: Do you agree that a consistent approach to the description of guarantees and capital protection in the KIID should be sought, e.g. through detailed implementing measures, for different PRIPs? Q. 43: What information should be provided to retail investors on the cost of guarantees? S agissant d un contrat d assurance vie en unités de compte, le GEMA distingue deux niveaux de garanties : celles offertes par le contrat (garantie plancher en cas de décès ou en cas de vie) et celles offertes par les différentes unités de compte. Le GEMA s interroge sur l utilité de détailler la technique des garanties et leurs coûts dans le KIID, car ce sont des mécanismes complexes qui peuvent induire en erreur les clients. De plus, le KIID est un document d information précontractuel qui doit rester synthétique. Le GEMA milite donc pour que seules les grandes lignes des garanties soient décrites dans ce document. Consultation PRIPs réponse GEMA (janvier 2011) page 5/5