Programme utilitaire de configuration et de surveillance de cartes d'accès TX3-MSW024 Guide de démarrage rapide pour l'administrateur Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 1
Droit d'auteur 2009 Mircom Inc. Tous droits réservés. Guide pour l'administrateur Mircom v.1.00.0 pour Windows 2000/NT/XP. Le présent manuel, ainsi que le logiciel connexe, est fourni en vertu d'une licence ou d'autres ententes et peut seulement être utilisé ou copié conformément aux modalités de la licence. Le contenu du présent manuel est fourni à titre informatif seulement. Il peut être modifié sans préavis, et ne devrait pas être interprété comme étant un engagement de Mircom. Mircom n'assume aucune responsabilité ou obligation pour toute erreur ou tout manque de précision dans le présent manuel. Sauf dans les cas permis par la licence, aucune partie de la présente publication ne peut être reproduite, stockée dans un système d'extraction, transmise sous aucune forme par des moyens électroniques, mécaniques, à l'aide de dispositifs d'enregistrement, ou tout autre format sans obtenir au préalable la permission écrite de Mircom. Microsoft, MS-DOS, Windows et Windows 2000/NT/XP sont soit des marques de commerce déposées, soit des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et (ou) d'autres pays. Mircom 25 Interchange Way Vaughan (Ontario) L4K 5W3 Tél. : 905.660.4655 Téléc. : 905.660.4113 2 Programme utilitaire de configuration et de surveillance Version 1.00.1
1 Configuration des cartes Le programme utilitaire de configuration et de surveillance TX3 permet d'ajouter et de configurer les cartes d'accès d'un bâtiment. Le présent guide de démarrage rapide explique la configuration des paramètres de la carte. Une fois que les concepts de base sont acquis et que l'interface de l'administrateur est maîtrisée, l'application contribue à rendre le travail plus efficace. Le chapitre aborde les points suivants : Cartes de résidents Ajouter une carte Modifier une carte Trouver une carte Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 3
1.1 Cartes de résidents Les cartes apparaissent dans l'arbre de tâches avec l'ajout du premier panneau de cartes d'accès. Le fait de sélectionner «Cards» de l'arbre de tâches affiche toutes les cartes actuellement configurées et les détails connexes sur le volet droit. On peut trier la liste en ordre croissant ou décroissant en cliquant sur un article dans l'en-tête de colonne. Figure 1. Fenêtre de configuration de carte 1.2 Ajouter une carte Le programme utilitaire de configuration et de surveillance TX3 permet d'ajouter et de modifier facilement les paramètres de la carte du résident. Pour ajouter une carte 1. Sélectionner «Add Cards» sur la barre de menus ou cliquer à droite de la fenêtre de configuration de la carte, puis choisir «Add Cards». La fenêtre d'ajout de carte apparaîtra. Figure 2. Fenêtre pour ajouter une carte 4 Programme utilitaire de configuration et de surveillance Version 1.00.1
2. Fournir les renseignements suivants : Total number of cards to add. Préciser le nombre de cartes à ajouter. Card name. Inscrire un nom pour la carte. Card number. Fournir un numéro de carte unique. Access Level. Choisir un niveau d'accès à partir de la liste. Les niveaux d'accès sont préréglés par l'administrateur. 3. Cliquer sur «OK» pour ajouter la carte et retourner à la fenêtre de configuration ou cliquer sur «Detail» pour continuer la configuration, tel que décrit dans le prochain paragraphe. Il est aussi possible de cliquer sur «Close» pour sauvegarder les changements existants, puis ajouter une autre carte. 1.3 Modifier une carte Les cartes simples peuvent être modifiées en choisissant «Detail» à partir de la fenêtre d'ajout de carte ou en double cliquant sur la carte. Plusieurs cartes peuvent être modifiées en même temps en choisissant et en cliquant à droite sur les cartes. Ajouter des détails à la carte 1. Cliquer sur l'en-tête de ligne à l'extrême gauche ou double cliquer n'importe où sur la ligne. Il est aussi possible de cliquer à droite et de choisir «Edit Cards». La fenêtre de détails de carte apparaîtra. Figure 3. Fenêtre qui affiche les détails de carte Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 5
2. Fournir les renseignements suivants : Select a photo here. Cliquer la zone et choisir une photo à partir du répertoire. Card number. Préciser un numéro de carte. Ce numéro est imprimé sur la carte. PIN. Inscrire un numéro d'identification personnel (NIP). Cela est requis si la fonction exigeant un NIP est activée sur le lecteur de cartes. Name. Inscrire le nom du détenteur de carte. Notes. Inscrire toute autre remarque concernant la carte. 3. Sélectionner «General» et fournir les renseignements suivants pour préciser les niveaux d'accès, les dates d'activation et les états : Access level. Choisir un niveau d'accès pour la carte. Activation date. Préciser la date d'activation. De-activation date. Préciser la date de désactivation. Status. Afficher l'état actuel de la carte. Sélectionner «Inactive» pour désactiver la carte ou «Active» pour l'activer. Usage counter. Caractéristique de configuration qui utilise un compteur spécifiant le nombre de fois qu'une carte est utilisée au lecteur. Chaque fois que la carte est utilisée, la valeur diminue d'un dans la base de données. Lorsqu'elle atteint zéro, la carte est désactivée. Cocher la case et préciser le nombre maximal d'utilisations pour la carte. Remarque : Pour assurer le fonctionnement du compteur, activer la fonction «Deduct Usage Count» sur le lecteur de cartes. 6 Programme utilitaire de configuration et de surveillance Version 1.00.1
4. Sélectionner «Advanced». L'onglet correspondant apparaîtra. Figure 4. Fenêtre affichant les détails de carte avancés 5. Activer les caractéristiques suivantes pour préciser d'autres privilèges sur les cartes : High security privilege. Indiquer si la carte donne accès à des endroits désignés comme étant de haute sécurité. Extended unlock time. Indiquer si la carte a une période de temps de déverrouillage prolongée, tel que défini sur le lecteur de cartes. Ignore anti-passback. Indiquer si la carte n'est pas limitée par la caractéristique anti-retour minutée. Handicap. Permettre l'accès aux personnes invalides. Lock-Unlock privilege. Indiquer si la carte règle les modes verrouiller ou déverrouiller des points d'accès. Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 7
6. Sélectionner «Profile». La fenêtre de profil apparaîtra. Figure 5. Fenêtre affichant les détails de carte - Profil 7. Fournir les renseignements suivants : First name. Inscrire le prénom du détenteur de la carte. Last name. Inscrire le nom de famille du détenteur de la carte. Phone. Inscrire le numéro de téléphone. Mobile phone. Inscrire le numéro de cellulaire. E-mail. Inscrire l'adresse de courriel. Department. Inscrire le service d'affaires. Profile ID. Utilisation future. Select Profile. Utilisation future. 8 Programme utilitaire de configuration et de surveillance Version 1.00.1
8. Sélectionner «More Profile Info». La fenêtre correspondante apparaîtra. Figure 6. Fenêtre affichant les détails de carte - Autres renseignements de profil 9. Fournir les renseignements suivants sur l'adresse : Address. Indiquer l'adresse du résident. Apt#. Inscrire le numéro de logement du résident. City. Inscrire le nom de la ville. Province/state. Inscrire la province ou l'état. Country/region. Inscrire le pays ou la région. Postal/zip code. Inscrire le code postal. 10. Cliquer sur «OK» pour ajouter les renseignements sur la carte et retourner à la fenêtre de configuration, ou cliquer sur «Cancel» pour quitter sans sauvegarder les changements. Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 9
1.4 Trouver une carte Le programme utilitaire de configuration et de surveillance TX3 permet de naviguer et de faire des recherches rapides pour récupérer des renseignements sur la carte d'un résident. Figure 7. Fenêtre de recherche de carte Pour trouver une carte, inscrire le nom de la carte dans la case «Find» au-dessus de la liste. La liste se rafraîchit automatiquement à mesure que des données sont saisies. Pour effectuer une recherche à l'aide d'une autre colonne, comme celle du numéro de la carte, sélectionner «Card Number» dans le menu déoulant «In column». Pour remettre la liste à son état initial, appuyer sur le bouton «Clear». 10 Programme utilitaire de configuration et de Version 1.00.1 surveillance
1.5 Nous joindre Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE. 1.5.1 Renseignements généraux Sans frais : 1-888-660-4655 Local : 905-660-4655 1.5.2 Service à la clientèle Sans frais : 1-888-MIRCOM5 Local : 905-695-3535 1.5.3 Soutien technique Sans frais : 1-888-MIRCOM5 Local : 905-695-3535 1.5.4 Site Web www.mircom.com 1.5.5 Courriel mail@mircom.com Version 1.00.1 Programme utilitaire de configuration et de surveillance 11
12 Programme utilitaire de configuration et de surveillance Version 1.00.1