Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors

Miroirs avec des luminaires Illuminated Mirrors

TRIGA partners est une société tchèque importante agissant dans le domaine de traitement du verre plat. Elle s occupe du design, de l étude et du développement du produit dans le domaine de l utilisation du verre plat et des miroirs dans les intérieurs. Ces produits sont traités en une conception traditionnelle ou moderne et sont combinés avec de divers types d éclairage. La fabrication de différents composants se réalise selon des technologies de pointe et productives. La gestion de la fabrication, conçue d une manière flexible dans le système MRP, assure une planification courte, une fabrication intensive et la livraison du produit à temps aux clients finaux. Grâce à l utilisation des matériaux de qualité et à un système soigné de gestion de la qualité, la société obtient une durée de vie et une résistance du produit hors le standard. TRIGA partners is an important Czech company active in the processing of flat glass. It deals with the design, construction and product development in the use of flat glass and mirrors in the interior. These products are processed in the traditional and modern concepts and are combined with different types of lighting. Production each component is on top and productive technologies. Flexible-scale production management system MRP planning ensures short, intensive production and timely delivery of product to the customers. Using quality materials and sophisticated quality control system TRIGA achieves superior durability and resistance of the product.

4 Technologie moderne de traitement du verre et des miroirs 4 Opérateurs professionnels et formés 4 Bonne qualité de l équipement aux postes de montage 4 Matériel de manutention et de stockage performant 4 Fournitures adaptées aux demandes du client 4 Exportation vers les marchés européens les plus exigeants 4 Test et certifications auprès des laboratoires reconnus dans le monde 4 Modern technologies for processing of glass and mirrors 4 Professional, dedicated service 4 Quality fitted assembly working places 4 Good handling and storage technology 4 Deliveries customization 4 Export to the most demanding European markets 4 Testing and certification with world-recognized laboratory TRIGA partners

Miroirs avec des luminaires à halogène Mirrors lighted by halogenlights Une conception unique de l éclairage du miroir combinant l éclairage de la zone devant le miroir avec celui de la zone autour du miroir. Le miroir est capable de remplacer entièrement les autres sources de lumière dans la pièce ou de les compléter. Les ampoules à halogène fonctionnent dans le système de la tension sécurisante de 12 V. Au moyen du nombre facultatif d ampoules de 10 W, on obtient une grande variabilité du design ainsi que du rendement lumineux. A unique concept combining illuminate of the space in front of mirrors with lighting around the mirror area. The mirror is able to fully replace other sources of light in the room or the source added. Halogen lamps operate in a secure system voltage 12V. Using the optional number of 10W halogenlight bulbs is achieved a large variability in design and light output.

Bordure H IP44 Horizontale H IP44 Verticale H IP44 Point Verticale H IP44 Bordure H 3 IP44 Point Rampe IP44

Miroirs avec des luminaires à néon Mirrors lighted by fluorescent lamps Une conception éprouvée de l éclairage d un miroir éclairant la zone devant le miroir. Le miroir est capable de compléter les autres sources de lumière dans la pièce. Les néons économiques à rhéostats intégrés assurent une lumière de jour agréable. En fonction des dimensions du miroir, du nombre et de la puissance des néons, il est possible d éclairer une importante partie de la zone devant le miroir. The proven concept of mirror lighting illuminate the space in front of a mirror. The mirror is able to add other sources of light in the room. Saving fluorescent lamps with integrated ballasts provide a pleasant light of day. Depending on the size of the mirror, and the power of fluorescent lamps can illuminate a large area in front of the mirror.

Verticale F IP44 Horizontale F IP44 Verticale F 3 IP44 Horizontale ALU IP20 Verticale LED IP44 Lampe G9 25W IP44

DIMENSION STANDARD / STANDARD SIZE 500x700 600x800 600x1000 600x1200 700x500 700x1400 800x600 800x1000 800x1600 1000x600 1000x700 1000x800 1200x600 1400x700 1600x800 BORDURE H X X X X X X X X X HORIZONTALE H X X X X X X X X VERTICALE H X X X X X X X X POINT HORIZONTALE X X X X X X X X POINT VERTICALE X X X X X X X X BORDURE H 3 X X POINT RAMPE X X INDIVIDUAL SIZE HORIZONTALE F X X X X X VERTICALE F X X X X X HORIZONTALE ALU X X X X X X VERTICALE F 3 X X HORIZONTAL LED X X VERTICAL LED X X LAMPE G9 25W X X INSTALLATION ÉLECTRIQUE / ELECTRICS 500x700 600x800 600x1000 600x1200 700x500 700x1400 800x600 800x1000 800x1600 1000x600 1000x700 1000x800 1200x600 1400x700 1600x800 BORDURE H 10x10W 16x10W 20x10W 10x10W 16x10W 20x10W 20x10W 20x10W X HORIZONTALE H 10x10W 10x10W 10x10W 10x10W 16x10W 20x10W 20x10W X VERTICALE H 10x10W 20x10W 16x10W 20x10W 10x10W 10x10W 10x10W X POINT HORIZONTALE 10x10W 10x10W 10x10W 10x10W 16x10W 20x10W 20x10W X POINT VERTICALE 10x10W 20x10W 16x10W 20x10W 10x10W 10x10W 10x10W X BORDURE H 3 10x10W X POINT RAMPE 17x10W X INDIVIDUAL ELECTRICS HORIZONTALE F 2x13W 2x13W 2x21W 2x21W X VERTICALE F 2x13W 2x13W 2x21W 2x21W X HORIZONTALE ALU 1x13W 1x13W 1x13W 1x13W 1x21W X VERTICALE F 3 2x13W X HORIZONTAL LED 2x1,4W X VERTICAL LED 2x1,4W X LAMPE G9 25W 4x25W X

4 Développement et design proprement dits des miroirs pour les intérieurs. 4 Les miroirs de salles de bains avec la couverture IP44 (ZONE 2). 4 Miroirs de design pour les zones de séjours avec la couverture IP2x (ZONE 3). 4 Development and design of the interior mirrors. 4 Bathroom mirror with protection IP44 (Zone 2). 4 Designed of mirrors for a living area with coverage IP2X (Zone 3). Que veut dire couverture IP44 selon NE 60 598-1? Il s agit du niveau de protection contre l accès aux parties dangereuses, contre la pénétration des corps solides étrangers et, avant tout, de l eau dans le système électrique du luminaire. Tout luminaire de salle de bain (donc, même le miroir éclairé) doit répondre à la couverture IP44 à savoir, la protection contre la projection de l eau. IP44 signifie une haute protection du consommateur et seulement les miroirs portant cette désignation peuvent être utilisés dans une salle de bain, par ex., au-dessus d un lavabo. Les miroirs fabriqués de standard avec la désignation de la couverture IOP20 ont une faible protection de l utilisateur et leur utilisation dans une salle de bain présente un grand risque d accident par le courant électrique. Sur nos produits, le niveau de sécurité selon le standard IP44 a été vérifié par le, centre d essais TÜV-SÜD. What does IP44 protection mean by EN 60 598-1? This is a level of protection against access to hazardous parts, against the intrusion of solid objects and especially water into the electrical lighting system. Any bathroom light (incl. mirror lighting) must meet the IP44 protection it means protection against splashing water. IP44 means high protection of consumers and only a mirror of that name may be used in the bathroom over the sink. Standard mirrors marked with IP2x have a low user protection and use in the bathroom represent a high risk of electric shock. The level of security according to IP44 standard at our products is certified by TÜV-Süd.

Vendeur Local Dealer Producteur Manufacturer TRIGA partners s.r.o. Džbánov 78 566 01 Vysoké Mýto Czech Republic Tel.: 00420 468 000 306 Fax: 00420 468 000 307, e-mail: info@trigapartners.com www.trigapartners.com