ALBAKA SEAFOOD > Directeur Général Bertrand PICARD 1 > Négoce et conseil en produits de la mer surgelés Import-Export et distribution > FILETS DE POISSONS BLANCS NORDIQUES Cabillaud, colin d Alaska, colin (lieu), églefin... > Créamanche 50, boulevard de la Liane > T : +33(0)3 21 31 71 76 F : +33(0)3 21 80 55 77 > Trading and consultant in frozen seafood Import, export and distribution > NORDIC WHITE FISH FILLETS Cod, Alaska pollack, saithe, haddock... > contact@albaka-seafood.fr 87
AQUACULTURE > Import - Export de poissons d eau douce poissons exotiques, principalement d Afrique du Nord > Zone prospectée : Europe > EAU DOUCE : S a n d re, brochet, perche, saumon sauvage, lavaret, omble chevalier, etc > OCEAN INDIEN : Espadon, thon rouge, dorade royale, mérou SAS > Président Eric CHARLES 5 > Import - Export of Freshwater fish Exotic fish, maintly North Africa > Trading area : Europe > FRESHWATER FISH : P i k e - p e rch, pike, perch, wild salmon, core g o n e, etc > INDIAN OCEAN : Swordfish, tuna, sea bream, dusky sea perch > 7, rue Georges Honoré > T : +33(0)3 21 32 03 62 F : +33(0)3 21 32 18 17 > aquaculture@wanadoo.fr 88
ARCTICA PARTNERS SARL > Directeurs généraux s Henrik AGERBECK Laurent PERROT 9 10.000.000E > Import - Export > Zone prospectée : Europe > Spécialiste des poissons nordiques > FILETS DE POISSON SURGELÉS DES MERS FROIDES : Cabillaud, lieu noir, eglefin, loup de mer, perche de lac, flétan, empereur, lieu jaune, merlan, dorade (origine Norvège et Islande) > POSSIBILITÉ DE CONDITIONNEMENT EN SACHETS > Import - Export > Trading area : Europe > 153, rue des Margats 62480 LE PORTEL > T : +33(0)3 21 32 90 95 F : +33(0)3 21 32 90 96 > arctica@wanadoo.fr > Specialist in nordic fish > FROZEN FISH FILLETS Cod, saithe, haddock, catfish, perch, halibut, orange roughy, pollack, whiting, redfish (origin Norway and Island) > EACH PRODUCT CAN BE PACKED ON DEMAND 89
ATHENA SURGELES > Importation de produits de la mer surgelés > Filets de poissons blancs surgelés Denis MAILLARD 4 8.000.000E > Import of frozen seafood > Frozen white fish fillets > 2, avenue du 8 septembre 62480 LE PORTEL > T : +33(0)3 21 10 09 19 F : +33(0)3 21 30 58 15 > athsurg@athena-sugeles.fr 90
ATLANTIC FRESH EUROPE Frank HARTMANN 4 18.000.000E > Import - Export Négoce > Spécialisé en produits d Islande Poisson entier Dos de poisson > Import - Export Seafood traders > 40-42, Terrasse Bâtiment 1 Rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 10 22 42 F : +33(0)3 21 99 93 31 > Specialized in products of Iceland Fish whole Back of fish > www.atlanticfresh.eu 91
CHANNEL SEAFOOD > Négoce de produits de la mer surgelés > Zone prospectée : Europe DE LA MER CONGELÉS > CRUSTACÉS : Crevettes entières crues, queues de crevettes crues, crevettes décortiquées (cuites, blanchies ou crues) > CUISSES DE GRENOUILLES : Coupe yoga, coupe droite > CÉPHALOPODES : Encornets : blancs et anneaux, seiche : blanches, têtes et pattes entières, petites seiches nettoyées, cocktails fruits de mer > FILETS DE POISSONS : Filets et médaillons de soles tropicales, Filets de rouget, Filets de sandre, Filets de perche > À LA MARQUE DU CLIENT SUR D E M A N D E MARQUES EXCLUSIVES : Miss Froggy, Miss Yogy, Tropicale Bay, Aquarius, La Javanaise, Merlicieux SA Marc BADRE 5 14.300.000E > Frozen seafood trader > Trading area : Europe > FROZEN SEAFOOD CRUSTACEANS Head on shell on shrimps, Head less shell on shrimps, Peeled tail on shrimps, Peeled shrimps (cooked, blanched or r a w ) > FROG LEGS : Yoga cut, Straight cut > CEPHALOPODS : Squid : fillets, rings, tentacles, Cuttlefish : fillets, tentacles, whole, octopus, seafood cocktail > FISH FILLETS : Frozen tropical sole fillets, F rozen tropical sole medailions, Red mullet fillets, Pike perch fillets, Perch fillets > PRIVATE LABELLING ON REQUEST > EXCLUSIVE BRANDNAMES : Fro g g y, Miss Yo g y, Tropicale Bay, Aquarius, la Javanaise, M e r l i c i e u x > Garromanche 3 rue Roger Salengro 62230 OUTREAU > T : +33(0)3 21 87 08 08 F : +33(0)3 21 87 88 99 > channelseafood@wanadoo.fr 92
CONTINENTAL SEAFOOD SARL Philippe WATTEZ 3 > Import - Export > Transformation > Negoce produits de la mer > Zone prospectée : Europe > Tous produits de la mer frais ou congelés > SPÉCIALITÉS : Saumon frais, langoustines, noix de St Jacques, noix de pétoncles, homard vivant Crustacés cuits frais Dos de cabillaud > 7 rue de l aurore 62930 WIMEREUX > T : +33(0)3 21 83 09 85 F : +33(0)3 21 83 94 45 > c o n t i n e n t a l. s e a fo o d s @ wa n a d o o. f r > Import - Export > Transformation > Trading seafood products > Trading area : Europe > SPECIALITIES : F resh salmon, prawns, scallops, queenies, alive lobster F reshcooked Shellfishes Back of cod 93
CORNIC > Négoce, transformation et conditionnement de produits surgelés Volume annuel : 15.000 tonnes > Filières propres en Amérique du Sud (Chili et Pérou), en Scandinavie (Islande et Norvège), dans les pays Baltes (Lettonie) CARACTÉRISTIQUES > SPÉCIALISTE EN : Poissons blancs (dont acrréditation MSC) sous diff é rentes formes : filets, portions et dos calibés, blocs i n d u s t r i e l s Noix de St-Jacques d Amérique du S u d > Frozen seafoods sales, processing and packing 15.000 tons a year > Own networks in South-America (Chile & Peru), in Scandinavia (Iceland & Norway), in the Baltic countries (Latvia) CHARACTERISTICS > SPECIALIST IN : White fish species among which MSC certified (gradet fillets, portions, loins and blocks) Scallops mostly roe on from South America SAS Daniel CORNIC > Directeur commercial France Commercial manager Laurent CORNIC Export Jean-Jacques VAN DEN NESTE 34 43.757KE > 17/18, rue Nicolas Appert Terrasse Jaune - Bât. II > T : +33(0)3 21 10 90 90 F : +33(0)3 21 10 90 99 > vdnjj@cornic.com www.cornic.com 94
CRISTAL SEAFOOD SARL Ghislain BEAUSSART 6 9.800.000E > Import - Export > Négoce produits de la mer surgelés > CRUSTACÉS ET MOLLUSQUES : Langoustine entière crue, tourteau e t pinces de tourteau cuits, crevette n o rdique entière cuite, cocktail de fruits de mer, crevette tropicale décortiquée cuite, moule décoquillée cuite > FILETS DE POISSONS : Cabillaud, colin, lieu, dorade sébaste, flétan, julienne, lingue, lieu noir fumé, loup de mer, merlan > POISSONS : Aile de raie, queue de lotte, s a u m o n e t t e > DIVERS : S U R I M I CARACTÉRISTIQUES > Spécialiste du cocktail de fruits de mer > Import, Export, trader frozen seafood products > Résidence La Clarté 88-100 Route de Paris 62280 ST-MARTIN-BOULOGNE > T : +33(0)3 21 10 26 10 F : +33(0)3 21 10 26 11 > cristal.seafood@wanadoo.fr > FROZEN SHELLFISH : Whole langoustines, IQF crab claws, cooked and peeled shrimps, IQF mussel meat, scallops > FISH FILLETS : Cod, saithe, black halibut, ling, smocked colley, dogfish, monkfish > FISH : Skate wing, dogfish, monkfish > VARIOUS : Surimi products CHARACTERISTICS > Seafood cocktail specialist 95
CS FRANCE > Import Export de produits alimentaires > Agence commerciale > Zones prospectées : Europe, Pays de l Est > Surimi > Poissons panés > Œufs de poisson SAS Jean-Luc WATTEZ 8 24.000.000E > Import, Export of food products > Commercial agency > Trading areas : Europe, East countries > Surimi > Crab meat > Breaded fish > 17-19 rue Albert LAVOCAT > T : +33(0)3 21 10 32 70 F : +33(0)3 21 80 46 10 > asscom@csfrance.fr 96
DELPIERRE Philippe DARTHENUCQ > Directeur commercial Commercial manager Jean-Philippe BARSACQ France 560 129.575 KE > Transformation et commercialisation des produits de la mer > Fish processing and trading > 16 rue Ferdinand Farjon > T : +33(0) 825 800 805 F : +33(0)3 21 99 61 99 > info@delpierre.eu www.delpierre.eu 97
DEMARNE AC T I V I T É > Négoce - Mareyage - Importation > Zones prospectées : France - Etranger P R O D U I T S > DE LA MER FRAIS ET CONGELÉS Saumon / filets de saumon frais, bar et dorade d aquaculture, poissons et filets de poissons frais origine Boulogne et E u rope du Nord, cre v e t t e s / crustacés (frais, cuits, congelés), moules / coquillages, huîtres, sushis > ÉLABORÉS La Barre Saumon fumé, terrines de poisson / salades marines, produits marinés / saumurés (anchois, crevettes, hare n g s ), œufs de poisson, saurisserie traditionnelle, chair de crabe SAS Alain GLOAGUEN > Sales managers Philippe THELIER Jean-Pierre LELORAIN 46 31.000.000E AC T I V I T Y > Trader - fish wholesaler - import > Trading areas : France, f o reign countries P R O D U C T S > FRESH AND FROZEN SEAFOOD Salmon / fresh salmon fillets, fishfarming bass and black sea b ream, fish / fresh fish filets fro m Boulogne and Nortern Euro p e, shrimps / shellfish (fresh, cooked, f rozen), mussels / shellfish, oysters, s u s h i s > E L A B O R ATE la barre Smoked salmon, fish terrine / marinated salad, marinated pro d u c t s ( a n c h o v y, shrimp, herring), fish eggs, c r a b m e a t > 5, rue d Alsace > T : +33(0)3 21 10 60 00 F : +33(0)3 21 10 60 20 > Département GMS : T : +33(0)3 21 33 54 22 F : +33(0)3 21 33 48 98 > Achat poisson blanc (MP) : T : +33(0)3 21 32 40 66 F : +33(0)3 21 33 30 85 > c o n t a c t @ d e m a r n e b o u l o g n e. c o m 98
DIRECT OCÉAN SAS Philippe BARBE 12 30.000.000E > Transformation et négoce de produits de la mer frais et congelés > Zones prospectées : Europe, Asie, Amérique > DE LA MER FRAIS Saumon toutes origines > DE LA MER CONGELÉS Saumon (Sauvage/Elevage) Produits élaborés à base de saumon Coquilles St-Jacques Moules > Fish processing and trading > Trading areas : Europe, Asia, America > 1 à 7, rue Nicolas Appert Bâtiment Capécure II B.P. 337 62205 BOULOGNE-SUR-MER c e d ex > T : +33(0)3 21 83 48 58 F : +33(0)3 21 83 57 10 > d i re c t o c e a n @ d i re c t o c e a n. c o m www.directocean.com > FRESH SEAFOOD Salmon all origins > FROZEN SEAFOOD Salmon (Wild/Farmed) Salmon value added products Scallops Mussels 99
ERRIGAL FISH CO LTD > Production, transformation et export de produits de la mer Clients : GMS, Cash & Carry, Restauration, Grossistes > Stock sur Boulogne et livraisons tous les jours > Produits cuits frais, pasteurisés ou sous-atmosphère et surgelés Tourteau, pinces, bulots, bigorneaux, langoustines, etc... Origine : Donegal, Irelande > s Aneth O DONNELL Jam GLYNN > Commercial Manager Yannick GOIMIER 100-200 (Irlande) 1 (France) 18.000.000E > Production & export of shellfish products GMS, Cash & Carry, Foodservice, Wholesalers Depot in Boulogne > Freshly cooked shellfish products, paste Whole crab, claws, whelks, winkles, praums, etc... Produce of Ireland (Donegal) > 39, Terrasse Barized or MAP and frozen t. I (Vert) rue Huret Lagache > T : +33(0)6 85 33 33 01 > yannick@errigalfish.com www.errigalfish.com 100
EUROCONTACT SAS Didier MANNESSIEZ 7 26.550.000E > Production - Négoce international produits de la mer surgelés > Spécialiste des coquillages et crustacés > Céphalopodes, cuisses de grenouilles > Production, frozen seafood trader > 48, rue Mont St Adrien Résidence Wacogne > Specialist in shellfish and crustacians > Cephalopods and frogs legs > T : +33(0)3 21 83 00 16 F : +33(0)3 21 30 53 59 > d m a n n e s s i e z @ e u ro c o n t a c t - s a. c o m 101
FAROE FRANCE > Production et négoce de produits de la mer CARACTÉRISTIQUES > Produits de la mer frais et congelés, principalement des îles Féroe SAS Meinhard JACOBSEN 6 > Fish producer and trader CHARACTERISTICS > Fresh and frozen seafood products, mostly from the Faroe Islands > 27 à 29, rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 30 88 00 F : +33(0)3 21 30 88 19 > www.faroe.com 102
FJORD IMPORT SAS Yves GOLLIOT 8 31.000.000E > Import - Export de produits de la mer surgelés > Noix de St Jacques avec et sans corail > Tous filets de poisson > Saumon sauvage > Queues de lotte > Queues d écrevisse > Langoustines > Crevettes > Import - Export of frozen seafood > Résidence La Clarté 88, route de Paris 62280 ST- M A R T I N - B O U L O G N E > T : +33(0)3 21 99 15 99 F : +33(0)3 21 83 59 24 > Scallops roon-rooff > All finds of fish fillets > Wild salmon > Monkfish tails > Crawfish > Scampies > Shrimps 103
FRANCK FILETS > Négoce et transformation de produits de la mer SARL Yann PORET 30 5.600.000E > Fish processing and trading > 17, boulevard du Châtillon > T : +33(0)3 21 32 74 12 F : +33(0)3 21 10 48 01 > franck.filets@orange.fr 104
FRESHPACK AC T I V I T É SAS Franck PAQUE 12 39.000.000E > P roducteurs à Madagascar C revettes sauvages Crabes en morc e a u x Filets et portions de poissons e x o t i q u e s > Négoce en produits de la mer > Négoce en produits élaborés P R O D U I T S C revettes sauvages origine Madagascar de marque Makamba Crabe de Mangrove de marq u e M a k a m b a King crab, chair de crabe, Filet de sandre, Filet de perche, sole, Poissons panés, Saumon fumé, Crevettes décortiquées. Du snacking au plat cuisiné : toute une gamme de produits qualitatifs à r é c h a u ffer en quelques minutes. AC T I V I T Y > P roducers in Madagascar wild Shrimps Crabs in fragments Nets and portions of exotic fishes > Trade in products of the sea > Trade in elaborated pro d u c t s > Résidence La Roselière 52, rue Apolline > T : +33(0)3 21 99 04 99 F : +33(0)3 21 99 71 11 > contact@freshpack.fr www.freshpack.fr www.crustafrais.com P R O D U C T S wild Shrimps origin Madagascar of mark M a k a m b a Crab of Leading mangrove swamp Makamba King crab, flesh of crab, Net of pikeperc h, Fillet of perch, sole, coated with bre a d c r u m b s Fishes, smoked Salmon, peeled Shrimps. F rom the snacking to the ready-made meal: a whole range of qualitative products to be warmed in some minutes. 105
GELFISH S.A. AC T I V I T É > Import - Export > Zones desservies : Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Nouvelle-Zélande, Afrique P R O D U I T S > FILETS DE POISSON FRAIS ET SURGELÉS : Dorade, merlu, loup de l Atlantique, flétan noir, cabillaud, merlan, lieu noir, julienne, limande, s a n d re, perche du lac, colin Alaska, carrelet, lotte Afrique, sole Afrique > POISSONS ENTIERS FRAIS ET SURGELÉS : Ailes de raie, limande, merlan, truite, éperlan, turbot, sole, saumon, queues de lotte, saumonette > C R U S TACÉS ET MOLLUSQUES FRAIS ET S U R G E L É S : Langoustines, coquilles St Jacques, tourteaux, blancs et anneaux d encornet, langoustes, moules décortiquées, crevettes, cuisses de grenouilles, chair de crabe, pinces de crabe, homard canadien, anneaux, tubes, têtes et pattes d encorn e t > ELABORÉS SURGELÉS F i s h b u r g e r, paupiettes de saumon, filet de merlan p a n é SA I. LEPRETRE-MAQ U I N G H E N > Directeur commercial Commercial manager Dorothée MAQUINGHEN 5 + de 5.000.000E AC T I V I T Y > Import - Export > Service areas : North America, South America, E u rope, Asia, New Zealand, Africa P R O D U C T S > FROZEN FISH FILLETS : Redfish, hake, catfish, black halibut, cod, whiting, saithe, ling, dab, pike perch, alaska pollock, plaice, herring, mackrel, Atlantic sole, tropical monk > WHOLE FROZEN FISH : Skate wings, dab, whiting, trout, smelt, turbot, sole, salmon, monkfish tails, spiny dogfish > S H E L L F I S H : King scallops, queen scallops, whole prawn, edible crab, flying squid, crawfish, mussels meat, shrimps, f rogs legs, crab claws, crab meat, canadian lobster, squid rings, tubes, tentacles > 10, chemin de la Cluse 62126 WIMILLE > T : +33(0)3 21 80 42 55 F : +33(0)3 21 31 06 73 > gelfish@wanadoo.fr 106
HALLVARD LEROY AS Henri LAPEYRERE 4 33.000.000E > Saumon Norvège-Ecosse > Cabillaud > Truite > Omble chevalier CARACTÉRISTIQUES > A q u a c u l t u re > Pêche Norvège > 2/3, terrasse bât 1 Rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 87 59 58 F : +33(0)3 21 87 59 65 > Salmon Norway-Scotland > Cod > Sea trout CHARACTERISTICS > Fish farming > Fishing Norway > h e n r i. l a p ey re re @ h - l e roy. c o m w w w. l e roy. n o 107
ICELAND SEAFOOD FRANCE > Négoce de produits de la mer frais et surgelés CARACTÉRISTIQUES > G roupe Iceland Seafood Intern a t i o n a l SAS François OUISSE 5 15.000.000E > Seafood trading (fresh and frozen) CHARACTERISTICS > Iceland Seafood International Group > 4/6, terrasse bât 1 Rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 10 25 60 F : +33(0)3 21 10 25 61 > info@icelandseafood.fr www.icelandseafood.fr 108
INTERNOVA SARL Jean-Marie DELPÉRIÉ 2 1.000.000E > Import - Export > Négoce produits de la mer surgelés > Import - Export of frozen seafood > 116-118, Bd Ste-Beuve > T : +33(0)3 21 33 93 83 F : +33(0)3 21 83 78 08 > info@internova.fr 109
KENNEMERVIS FRANCE > Import - Export > Poissons fumés, frais, marinés et s u r g e l é s CARACTÉRISTIQUES > Membre du groupe Kennemervis Holland Valère VANDERMAESEN > Directeur commercial Commercial manager David DUTRIAUX > Directeur Site Local manager Philippe BRATS 5 7.000.000E > Import - Export > Smoked fish, fesh fish, marineted herring, frozen fish CHARACTERISTICS > Member of the Kennemervis Group Holland > 74, rue Nicolas Appert > T : +33(0)3 21 87 20 66 F : +33(0)3 21 92 87 29 > d.dutriaux@orange.fr www.kennemervis.com 110
L ARGONAUTE > Directeur Général Antoine RAVIN 2 1.200.000E > Exportateur marée fraîche : Europe, Moyen Orient, USA > Importateur : UK, contrats armateurs portugais > Export : sole petits bâteaux, rouget barbet, encornet, seiche > Import : St-Pierre, siki, sabre noir > 18 rue du viel atre > T : +33(0)8 70 28 88 97 F : +33(0)3 59 08 76 90 > antoineravin@largonaute.fr www.largonaute.fr > Fish wholesaler exporter : Europe, Middle East, USA > Fresh fish importer : UK, agreement with portuguese fleet > Export : Dayboat dover sole, red mullet, squid, cuttlefish > Import : Jhon Dory, black saber, portuguese dog fish 111
LOLIGO BOULOGNE SURGELÉS > Import - Export > Négoce de produits de la mer congelés > FILETS DE POISSONS CONGELÉS MER - ISLANDE Lieu noir, loup de mer, lingue, cabillaud > CRUSTACÉS CONGELÉS MER TERRE ASIE MADAGASCAR Crevette, queue de crevette, bloc ou IQF, crabe morceaux IQF > MOLLUSQUES CONGELÉS TERRE INDE Encornet : anneaux, tubes, têtes et pattes. Bloc ou IQF, cru ou blanchi. Seiche entière et filets SA > Manager Christian SAUTAI 2 2.300.000E > Frozen seafood trader > FROZEN FISH FILLETS FROM ICELAND ON BOARD Saithe, catfish, ling, cod > FROZEN SHELLFISH FROM ASIA & MADAGASCAR / ON BOARD A N D LAND FREEZING : Shrimp, shrimp tail, blocks or in bulk, crab flakes in bulk > FROZEN MOLLUSKS FROM INDIA > SQUID : rings, tubes, tentacles, blocks or in bulk, raw or blanched. Cuttlefish : whole or in fillets > 48, rue du Mont St Adrien Résidence Wacogne - Bât A > T : +33(0)3 21 32 03 21 F : +33(0)3 21 32 03 23 > b o u l o g n e s u rg e l e @ wa n a d o o. f r 112
NATIONAL 1 SAS > Président President Michel COLASSE Eric GAMBART 7 30.000.000E > Vente en gros de poissons surgelés > Zones prospectées : France-Europe > POISSONS ET CRUSTACÉS SURGELÉS DES MERS FROIDES Saumon d Alaska, St-jacques, crabe, crevette > Frozen fish trader > Trading areas : France-Europe > 24, rue Solférino > T : +33(0)3 21 87 66 66 F : +33(0)3 21 87 40 66 > SEAFOOD FROM COLD WAT E R S Alaska salmon, scallops, crab, prawns > contact@national1.fr 113
NAUSIPÊCHE > Importation de produits de la mer surgelés > Principales origines : Europe, Amérique du Sud, Inde, Chine > Poisson plats de Hollande, cabillaud, merlan, coquilles-st-jacques, encornet, seiche, bar, cocktail de fruits de mer, filets de poissons blancs, crevettes décortiquées, moules décortiquées, dos de poissons blancs... > Direigeant Manager Jacques WATTEZ 4 > Import > Products from Europe, South America, Inda > Flat fish from Nederland, cod, whiting, king sc allops, squid, sea bass, seafood cocktail, white fillets of fish, peeled shrimps, grind peeled, back of white fishes... > 34, rue Albert Lavocat > Patricia MAISONNAVE T : +33(0)3 21 87 88 45 T : +33(0)3 21 87 88 46 P : +33(0)6 85 03 39 43 patricia.maisonnave@unipeche.fr > Yves ROUTIER T : +33(0)3 21 87 88 47 F : +33(0)3 21 83 10 89 yves.routier@unipeche.fr 114
NECTON Thierry MAINSARD 3 > Import - Export de produits de la mer surgelés CARACTÉRISTIQUES > Produits d Amérique du Sud, d Afrique du Sud et de Chine > Import and trading of frozen seafood > 50 Bd de la Liane > T : +33(0)3 91 90 54 27 F : +33(0)3 91 90 54 62 CHARACTERISTICS > Products from South America, South Africa and China > tmainsard@necton.fr 115
NORDIC SEAFOOD FRANCE > Armement > 3 usines en Nouvelle Zélande, 1 au Vietnam, 5 en Chine > 2 usines en Europe > Joint ventures au Chili et en Argentine > Hoki, Merlu, Ailes de raie, Saumonette, Noix de St Jacques, Moules, Saumon, Lotte SAS Stéphane CHERTIER 4 15.000.000E > Trawlers owner > 3 processing plants in New Zealand, 1 in Vietnam, 5 in China > 2 processing plants in Europe > Joint ventures in Chile and Argentina > Hoki, Hake, Skate wings, Dogfish, Scallops, Green Mussels, Salmon, Monk > Résidence la Mer 2 rue St-Louis 62520 LE TOUQUET > T : +33(0)3 21 05 03 91 F : +33(0)3 21 05 85 38 > s t e p h a n e. c h e r t i e r. f r @ n o rd i c s e a fo o d. c o m www.nordicseafood.com 116
NORDVIK SAS Frédéric WILBAL 16 France 62 667 109 CEE > Négoce > Importateur > Zone prospectée : France > POISSONS FRAIS Toutes espèces, toutes origines Entiers Filets > Rue Vanheeckhoet 62480 LE PORTEL > T : +33(0)3 21 87 46 18 F : +33(0)3 21 30 36 36 > nordvik@wanadoo.fr > Trader > Importer > Trading area : France > FRESH FISH All species from all origins Whole Fillets 117
NORSEA > Import de poissons > Fumeur/transformateur/grossiste > Zones prospectées : France, Belgique, Suisse > DE LA MER FRAIS ET CONGELÉS Saumon et filet de saumon Filet de poisson blanc Dos de cabillaud et eiglefin Turbot, Omble Chevalier et Flétan d élevage Islande SAS > Acheteur / Vendeur Purchasing & Saling Frédéric LEFOUR 4 12.000.000E > Import > Trading area : France, Belgium, Switzerland > FRESH AND FROZEN FISH Salmon and net of salmon white Fillet of fish Back of cod and eiglefin Turbot, Omble Chevalier and Halibut of breeding Iceland > 97, boulevard de Châtillon > T : +33(0)3 21 83 00 06 F : +33(0)3 21 87 01 25 > fred.lefour@norsea.fr www.norsea.fr 118
NOVO FOOD SARL Sigurdur PETURSSON > Négoce/mareyage/prestation de services > Importations produits de la mer CARACTÉRISTIQUES > Achète directement en Islande, Norvège et Pologne > Premier et secondaire production en Islande et Pologne > Vente produits de la mer et consultant service > Trading/wholesale/service provider > Import of seafood products > 169 avenue Jean Garaialde 62152 HARDELOT > T : +33(0)6 08 91 65 13 > info@novofood.com www.novofood.fr www.novofood.com CHARACTERISTICS > Direct purchases of raw material from Iceland, Norway and Poland > Primary and secondary process in Iceland and Poland > Sales of products and consultancy service 119
OCÉANORD > Import - Export > Zone prospectée : Europe > Produits de la mer frais et surgelés SARL Philippe GUILLEMANT 3 > Import - Export > Trading area : Europe > Fresh and frozen seafood > 7, Terrasse Bâtiment Vert rue Huret Lagache BP 374 62205 B O U L O G N E - S U R - M E R C E D E X > T : +33(0)3 21 92 71 72 F : +33(0)3 21 92 39 00 > oceanord@oceanord.com 120
OOJEE SARL Karl JOHANNESSON > Négoce de produits frais de la mer CARACTERISTIQUES > Spécialiste du cabillaud > Importations des criées et petits bateaux d Islande > Meilleur intermédiaire entre le client et l Islande > Parfaite maîtrise du réseau logistique > Poissons frais entiers > Filets et dos de poissons frais > Langoustines fraîches > Trading of fresh seafood > 13, rue Nicolas Appert > T : +33(0)3 21 80 89 31 F : +33(0)3 21 80 89 64 > k.johannesson@oojee.com www.oojee.com CHARACTERISTICS > Direct import from fish auctions and small boats in Iceland > Specialist in cod > Fresh whole fish > Fresh fish fillets and loins > Fresh langoustines 121
PÊCHERIES NORDIQUES > Négoce de produits de la mer frais et congelés François AGUSSOL > Import - Export > Agent pour la France de : CODFARMERS A/S éleveur de cabillaud VASTKUSFILET A/S filets frais et congelés organiques FASTNETMUSSELS Ltd moules de corde, saumon organique ECOFISH poissons issus de pêche responsable > Sea product Import-Export > Trawler agent > 1810 route de Tournes 62360 ECHINGHEN > T : +33(0)3 91 90 48 78 F : +33(0)3 91 90 50 69 > p e c h e r i e s n o rd i q u e s @ o ra n g e. f r 122
PICKENPACK GELMER SAS To rsten KRUEGER Allan JENSEN > Directeur commercial Commercial manager F rançois CHERFILS 343 55.322.000E > Transformation et commercialisation de produits de la mer surgelés > Manufacturing and marketing added value frozen seafood product > ZI, de la Trésorerie rue Jean Gutenberg 62126 WIMILLE > T : +33(0)3 21 87 95 00 F : +33(0)3 21 87 95 09 123
POMONA > Bureau de négoce et de transformation en produits de la mer frais CARACTÉRISTIQUES > Travaille essentiellement avec le réseau Pomona SA François JOURDAIN > Directeur commercial Commercial manager Mr FORGET DUGARET 14 60.000 KE 12.000 tonnes > Fresh seafood trading a processing CHARACTERISTICS > Works essentially within the Pomona network > 31, rue Alexandre Adam Gare de Marée > T : +33(0)3 21 83 50 00 F : +33(0)3 21 87 56 28 > y.forget@pomona.fr www.pomona.fr 124
PRILAM SAS Eric LAVALETTE > Directeur commercial Commercial manager Dominique LEON 31 40.000.000E France 62 160 171 CEE > Importateur > Négoce > Mareyage > Filetage > Zones prospectées : France, Europe > POISSONS FRAIS Toutes espèces, toutes origines entiers - vidés - décapités > FILETS DE POISSON > SAUMON et dérivés > CRUSTACÉS FRAIS Langoustines, crabes, noix de coquilles Saint-Jacques, pétoncles > Importer > Trader > Fish wholesaler > Filleting > Trading areas : France, Europe > Angle rue Montebello et Charcot > T : +33(0)3 21 83 33 56 F : +33(0)3 21 83 15 49 > eric@prilam.com www.prilam.com > WHOLE FRESH FISH All species from all origins > FILLETS > SALMON > FRESH SHELLFISH Scampi, crab, scallops, variegated scallops 125
SAS HALLVARD LEROY > Import - Export > POISSONS FRAIS Toutes espèces, toutes origines : entiers, filets sous atmosphère > PRODUIT LEADER : saumon, cabillaud > CONDITIONNEMENT SOUS ATMOSPHÈRE PROTECTRICE CARACTÉRISTIQUES > SPÉCIALISATION Portion poids fixe sans arête > DEUX SITES DE PRODUCTION UVCI (Arras et Lyon : 70 personnes) SAS > PDG Henri LAPEYRERE 4 36.500.000E > Import - Export > FRESH FISH All species, any origin : whole, fillets, portions > MAIN : salmon, cod > MAP Packed > 2/3, terrasse bât 1 Rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 87 59 58 F : +33(0)3 21 87 59 65 > h e n r i. l a p ey re re @ h - l e roy. c o m w w w. l e roy. n o 126
SNG FRANCE SAS Christophe SIMON 4 18.000.000E > Producteurs et importateurs de produits de la mer congelés CARACTÉRISTIQUES > Usine MSC-BRC ISO en Chine (Dalian) et au Japon (Hokkaïdo) > Producers and importers of products of the sea frozen > 25-27, rue Nicolas Appert Terrasse Bâtiment 2 CHARACTERISTICS > Manufacture MSC-BRC ISO in China (Dalian) and in Japan ( Hokkaïdo) > T : +33(0)3 21 30 80 58 F : +33(0)3 59 57 60 01 > christophe@sngseafood.com www.sngseafood.com 127
STAL > Vente de poisson > Commissionnaire de transport SARL André LOISON 2 1.150.000E > FIsh trade > Transport agent > 11-12 rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 30 58 61 F : +33(0)3 21 30 59 42 > stal.al@wanadoo.fr 128
STAR OCÉAN SARL Dominque DUFRESNE 9 2.134.200E > Négoce > Trader > 8/10, rue Louis Fontaine > T : +33(0)3 21 87 74 27 F : +33(0)3 21 87 74 28 > starocean@wanadoo.fr 129
TRANSFOPÊCHE > Import - Export - Négoce > Zones prospectées : France, Europe du Nord Destinés à la transformation > HARENGS FRAIS OU CONGELÉS : H a rengs entiers, filets de hare n g s, h a rengs avec ou sans peau, hare n g s salés, harengs marinés > FILETS DE POISSONS CONGELÉS : Filets de maquereaux, filets de flétans, filets de cabillauds, sprats entiers congelés SAS > Dirigeant Manager Thierry MAINSA R D 3 3.000.000E > Import - Export - Trader > Trading areas : France, North Europe CHARACTERISTICS Frozen fish to be processed > FRESH OR FROZEN HERRING : Whole herring, herring fillets, skinless herring, salted herring, marinated herring > FROZEN FISH FILLETS : Mackerel fillets, halibut fillets, cod fillets, whole frozen sprat > 7, rue Huret Lagache > T : +33(0)3 21 30 12 92 F : +33(0)3 21 30 56 88 > transfopeche@wanadoo.fr 130
VIKING FRESH Hjalti ASTBJARTSSON 3 6.000.000E > Import - Export > Import - Export > 51, rue Alexandre Adam > T : +33(0)3 21 32 69 87 F : +33(0)3 21 32 74 85 > vikingfresh@orange.fr www.vikingfresh.com 131
YBC PACIFIC > Négoce poissons congelés > Courtage > Zones prospectées : Pays de l Union Européenne > Manager Yves GOLLIOT > Poisson congelé > Spécialisé dans le saumon > Frozen seafood products trader > Brockerage > Trading area : Europe > Frozen fish > Specialized in salmon > Résidence La Clarté 88, route de Paris 62280 ST- M A R T I N - B O U L O G N E > T : +33(0)3 21 99 15 99 F : +33(0)3 21 83 59 24 132