de /a fiuttejj;!j ;!Jt de /a CP;'e ajjooiatt:tje

Libertl Égalité. Fratl!rnitl RÉPUBLIQUE FRANÇAISll.Lt"ai3tùe de /a.%ttttf, de /a fiuttejje, dej.9}zortj et de /a ajjooiatù/& ~onftarùd d 'Wtat o,(arptf d;!jj de /a fiuttejj;!j ;!Jt de /a CP;'e ajjooiatt:tje Le Directeur du Cabinet NI Réf: CABI FG/SLL N Paris, le 15 décembre 2008, Monsieur le Président, ~ ~ Au mois de novembre dernier, vous avez bien voulu faire porter à ma connaissance la situation du Centre Régional Information Jeunesse de Corse. A cet égard, vous avez rappelé les conditions dans lesquelles cette structure a été transférée à la Collectivité territoriale de Corse en 2003. J'ai immédiatement fait prescrire un examen de votre demande de financement. Aussi, j'ai le plaisir de vous annoncer que Bernard Laporte, Secrétaire d'etat aux sports, à la jeunesse et à la vîe associative a décidé de vous attribuer une subvention de 75000 euros pour 2009 au titre de l'information jeunesse. Espérant vous être ainsi agréable, je vous encourage à poursuivre votre action en faveur de la jeunesse corse. Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes salutations distinguées. Hugues MOUTOUH r1 /' lb.~ LI Monsieur Paul BELLAVIGNA Président du CRIJ de Corse 9, rue César CAMPINCHI 20294 BASTIA.9~ tztj8/tue de S!Çanoe ~edea: f5' 3'iflo/ufone.' Cf 4C 45.9C CC

CRIJ CORSE 9, rue César Campinchi BP 246 20294 BASTIA CEDEX BILAN ET COMPTE DE RÉSULTAT Période du 01/01/2010 au 31/12/2010 édité le 14/03/2011

CRIJ CORSE page 2 BILAN ACTIF Période du 01/01/2010 au 31/12/2010 Présenté en Euros Edité le 14/03/2011 Exercice clos le Exercice précédent ACTIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) Capital souscrit non appelé (0) Actif Immobilisé Frais d'établissement Recherche et développement Concessions, brevets, marques, logiciels et droits similaires 1 969 1 969 Fonds commercial Autres immobilisations incorporelles Avances & acomptes sur immobilisations incorporelles Brut Amort. & Prov Net % Net % Terrains Constructions Installations techniques, matériel & outillage industriels 36 125 36 125 Autres immobilisations corporelles 247 043 210 857 36 186 8,94 40 811 11,44 Immobilisations en cours Avances & acomptes Participations évaluées selon mise en équivalence Autres Participations Créances rattachées à des participations Autres titres immobilisés Prêts Autres immobilisations financières Actif circulant Matières premières, approvisionnements En cours de production de biens En cours de production de services Produits intermédiaires et finis Marchandises TOTAL (I) 285 137 248 950 36 186 8,94 40 811 11,44 Avances & acomptes versés sur commandes 1 500 0,42 Clients et comptes rattachés 511 511 0,13 511 0,14 Autres créances. Fournisseurs débiteurs 4 573 4 573 1,13 406 0,11. Personnel. Organismes sociaux. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Autres 360 173 360 173 88,94 308 272 86,43 Capital souscrit et appelé, non versé Valeurs mobilières de placement Disponibilités 500 500 0,12 500 0,14 Charges constatées d'avance 3 035 3 035 0,75 4 655 1,31 Charges à répartir sur plusieurs exercices (III) Primes de remboursement des obligations (IV) Ecarts de conversion actif (V) TOTAL (II) 368 791 368 791 91,06 315 844 88,56 TOTAL ACTIF (0 à V) 653 928 248 950 404 977 100,00 356 655 100,00

CRIJ CORSE page 3 BILAN PASSIF Période du 01/01/2010 au 31/12/2010 Présenté en Euros Edité le 14/03/2011 Exercice clos le Exercice précédent PASSIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) Capitaux propres Capital social ou individuel ( dont versé : ) Primes d'émission, de fusion, d'apport... 117 182 28,94 117 182 32,86 Ecarts de réévaluation 13 530 3,34 13 530 3,79 Réserve légale Réserves statutaires ou contractuelles Réserves réglementées Autres réserves 17 481 4,32 17 481 4,90 Report à nouveau -129 302-31,92-94 694-26,54 Résultat de l'exercice 844 0,21-34 608-9,69 Subventions d'investissement Provisions réglementées Produits des émissions de titres participatifs Avances conditionnées Provisions pour risques et charges TOTAL(I) 19 734 4,87 18 890 5,30 TOTAL(II) Provisions pour risques Provisions pour charges 37 500 9,26 60 157 16,87 TOTAL (III) 37 500 9,26 60 157 16,87 Emprunts et dettes Emprunts obligataires convertibles Autres Emprunts obligataires Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit. Emprunts 4 719 1,32. Découverts, concours bancaires 65 569 16,19 4 680 1,31 Emprunts et dettes financières diverses. Divers. Associés Avances & acomptes reçus sur commandes en cours Dettes fournisseurs et comptes rattachés 150 098 37,06 152 318 42,71 Dettes fiscales et sociales. Personnel 20 198 4,99 17 687 4,96. Organismes sociaux 66 878 16,51 73 662 20,65. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Etat, obligations cautionnées. Autres impôts, taxes et assimilés 15 000 3,70 24 541 6,88 Dettes sur immobilisations et comptes rattachés Autres dettes Produits constatés d'avance 30 000 7,41 TOTAL(IV) 347 743 85,87 277 608 77,84 Ecart de conversion passif (V) TOTAL PASSIF (I à V) 404 977 100,00 356 655 100,00

CRIJ CORSE page 4 COMPTE DE RÉSULTAT Période du 01/01/2010 au 31/12/2010 Présenté en Euros Edité le 14/03/2011 Exercice clos le Exercice précédent Variation COMPTE DE RÉSULTAT 31/12/2010 31/12/2009 absolue % (12 mois) (12 mois) (12 / 12) France Exportation Total % Total % Variation % Ventes de marchandises 195 195 100,00 981 50,23-786 -80,11 Production vendue biens Production vendue services 972 49,77-972 -100,00 Chiffres d'affaires Nets 195 195 100,00 1 953 100,00-1 758-90,01 Production stockée Production immobilisée Subventions d'exploitation 572 793 N/S 612 875 N/S -40 082-6,53 Reprises sur amortis. et prov., transfert de charges 3 044 N/S -266-13,61 3 310 N/S Autres produits 7 3,59 207 10,60-200 -96,61 Total des produits d'exploitation 576 039 N/S 614 769 N/S -38 730-6,29 Achats de marchandises (y compris droits de douane) 1 606 82,23-1 606-100,00 Variation de stock (marchandises) Achats de matières premières et autres approvisionnements 5 965 N/S 13 595 696,11-7 630-56,11 Variation de stock (matières premières et autres approv.) Autres achats et charges externes 169 711 N/S 193 257 N/S -23 546-12,17 Impôts, taxes et versements assimilés 399 204,62 25 099 N/S -24 700-98,40 Salaires et traitements 280 384 N/S 296 230 N/S -15 846-5,34 Charges sociales 118 302 N/S 125 449 N/S -7 147-5,69 Dotations aux amortissements sur immobilisations 13 442 N/S 24 613 N/S -11 171-45,38 Dotations aux provisions sur immobilisations Dotations aux provisions sur actif circulant Dotations aux provisions pour risques et charges Autres charges 10 5,13 112 5,73-102 -91,06 Total des charges d'exploitation 588 212 N/S 679 961 N/S -91 749-13,48 RÉSULTAT D'EXPLOITATION -12 173 N/S -65 192 N/S 53 019 81,33 Bénéfice attribué ou perte transférée Perte supportée ou bénéfice transféré Produits financiers de participations Produits des autres valeurs mobilières et créances Autres intérêts et produits assimilés Reprises sur provisions et transferts de charges Différences positives de change Produits nets sur cessions valeurs mobilières placement Total des produits financiers Dotations financières aux amortissements et provisions Intérêts et charges assimilées 7 071 N/S 6 486 332,10 585 9,02 Différences négatives de change Charges nettes sur cessions valeurs mobilères placements Total des charges financières 7 071 N/S 6 486 332,10 585 9,02 RÉSULTAT FINANCIER -7 071 N/S -6 486-332,09-585 -9,01 RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS -19 245 N/S -71 678 N/S 52 433 73,15

CRIJ CORSE page 5 COMPTE DE RÉSULTAT Période du 01/01/2010 au 31/12/2010 Présenté en Euros Edité le 14/03/2011 Exercice clos le Exercice précédent Variation COMPTE DE RÉSULTAT ( suite ) 31/12/2010 31/12/2009 absolue % (12 mois) (12 mois) (12 / 12) Produits exceptionnels sur opérations de gestion 654 335,38 38 1,95 616 N/S Produits exceptionnels sur opérations en capital 179 9,17-179 -100,00 Reprises sur provisions et transferts de charges Total des produits exceptionnels 654 335,38 217 11,11 437 201,38 Charges exceptionnelles sur opérations de gestion 3 223 N/S 1 460 74,76 1 763 120,75 Charges exceptionnelles sur opérations en capital Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions Total des charges exceptionnelles 3 223 N/S 1 460 74,76 1 763 120,75 RÉSULTAT EXCEPTIONNEL -2 569 N/S -1 243-63,64-1 326-106,67 Participation des salariés Impôts sur les bénéfices -22 657 N/S -38 313 N/S 15 656 40,86 Dont Crédit-bail mobilier Dont Crédit-bail immobilier Total des Produits 576 692 N/S 614 986 N/S -38 294-6,22 Total des Charges 575 849 N/S 649 594 N/S -73 745-11,34 RÉSULTAT NET 844 432,82-34 608 N/S 35 452 102,44 Bénéfice Perte

CRIJ CORSE page 6 BILAN ACTIF Exercice clos le Exercice précédent ACTIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) Capital souscrit non appelé (0) Actif Immobilisé Brut Amort. & Prov Net % Net % Frais d'établissement Recherche et développement Concessions, brevets, marques, logiciels et droits similaires 1 969 1 969 2050000 CONCESS.BREVETS LICENCES 1 969 1 969 0,49 1 969 0,55 2805000 AMORT.CONC.BREVETS LICENCES 1 969-1 969-0,48-1 969-0,54 Fonds commercial Autres immobilisations incorporelles Avances & acomptes sur immobilisations incorporelles Terrains Constructions Installations techniques, matériel & outillage industriels 36 125 36 125 2154010 MATERIEL & OUTILL. J BUS 32 896 32 896 8,12 32 896 9,22 2154020 MATERIEL SECURITE ROUTIERE 3 229 3 229 0,80 3 229 0,91 2815400 AMORT MATERIEL INDUSTRIEL 32 896-32 896-8,11-32 896-9,21 2815402 AMORT MATERIEL SECURITE ROUTIERE 3 229-3 229-0,79-3 229-0,90 Autres immobilisations corporelles 247 043 210 857 36 186 8,94 40 811 11,44 2181000 INSTAL./AGENC.DIVERS 69 823 69 823 17,24 69 823 19,58 2181020 AGENCEMENT DIVERS PAM 2A 5 537 5 537 1,37 5 537 1,55 2181100 AMENAGEMENT MSR 27 291 27 291 6,74 27 291 7,65 2182000 MATERIEL DE TRANSPORT 17 722 17 722 4,38 17 722 4,97 2183000 MAT.BUREAU &INFORMATIQUE 27 607 27 607 6,82 22 739 6,38 2183020 MATERIEL INFORMATIQUE PAM 2A 29 043 29 043 7,17 25 093 7,04 2183100 MATERIEL INFO MSR 2 783 2 783 0,69 2 783 0,78 2183500 MAT.INFORM.(HORS LOGICIEL) 22 930 22 930 5,66 22 930 6,43 2184100 MOBILIER DE BUREAU 34 723 34 723 8,57 34 723 9,74 2184110 MOBILIER DE BUREAU MSR 5 658 5 658 1,40 5 658 1,59 2184120 MOBILIER DE BUREAU PAM 3 927 3 927 0,97 3 927 1,10 2818100 AMORT.AG.CONS.DIVERS 49 757-49 757-12,28-44 564-12,48 2818102 AMORT AG PAM 2A 5 537-5 537-1,36-5 537-1,54 2818110 AMORT AMENAGEMENT MSR 27 291-27 291-6,73-27 291-7,64 2818200 AMORT.MATERIEL DE TRANSPORT 12 799-12 799-3,15-9 255-2,58 2818300 AMORT.MAT.BUREAU &INFORMATIQUE 21 547-21 547-5,31-19 306-5,40 2818302 AMORT.MAT INFO PAM 25 832-25 832-6,37-24 065-6,74 2818310 AMORT MAT INFO MSR 2 783-2 783-0,68-2 783-0,77 2818350 AMORT.MAT.INFORMATIQUE 22 930-22 930-5,65-22 930-6,42 2818410 AMORT.MOBILIER BUREAU 33 548-33 548-8,27-33 229-9,31 2818411 AMORT.MOBILIER DE BUREAU MSR 5 658-5 658-1,39-5 658-1,58 2818412 AMORT MOBILIER PAM 3 174-3 174-0,77-2 798-0,77 Immobilisations en cours Avances & acomptes Participations évaluées selon mise en équivalence Autres Participations Créances rattachées à des participations Autres titres immobilisés Prêts Autres immobilisations financières Actif circulant Matières premières, approvisionnements En cours de production de biens TOTAL (I) 285 137 248 950 36 186 8,94 40 811 11,44

CRIJ CORSE page 7 BILAN ACTIF Exercice clos le Exercice précédent ACTIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) En cours de production de services Produits intermédiaires et finis Marchandises Brut Amort. & Prov Net % Net % Avances & acomptes versés sur commandes 1 500 0,42 4091000 FOURN.ACPTES S/COMMANDES VERSES 1 500 0,42 Clients et comptes rattachés 511 511 0,13 511 0,14 4110001 ANPE 511 511 0,13 511 0,14 Autres créances. Fournisseurs débiteurs 4 573 4 573 1,13 406 0,11 4010000 CENTRALISATION FOURNISSEURS 4 573 4 573 1,13 406 0,11. Personnel. Organismes sociaux. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Autres 360 173 360 173 88,94 308 272 86,43 1810000 COMPTE DE LIAISON DES ETABLISSEMENTS 100 559 100 559 24,83 80 023 22,44 4411000 ETAT SUBVENTIONS INVESTISSEMENT 4 133 4 133 1,02 4417010 SUBV.EXPLOITATION AUTRES 2 587 2 587 0,64 14 289 4,01 4417011 CTC SUBVENTION DE FONTIONNEMENT 30 000 30 000 7,41 37 400 10,49 4417012 CTC SUBVENTION EQUIPEMENT 5 676 5 676 1,40 4417020 SUBVENTION EUROPE 1 085 1 085 0,27 1 085 0,30 4417030 SUBVENTION EUROPE DIRECT 5 250 5 250 1,30 5 250 1,47 4417213 POPULATION PRECAIRE 9 368 9 368 2,31 7 172 2,01 4417214 CTC - ETAT - ASS 71 624 71 624 17,69 49 810 13,97 4417216 EPS VIH SIDA IST 14 000 3,93 4417220 actions comportements à risques 10 000 10 000 2,47 4417222 URCAM 1 822 1 822 0,45 1 822 0,51 4417227 SUBVENTION APPRENTISSAGE 17 157 17 157 4,24 17 157 4,81 4418100 SUBVENTIONS ARRETES NON RECUS 75 000 75 000 18,52 75 000 21,03 4470000 ETAT AUTRES IMPOTS TAXES 19 781 19 781 4,88 4670000 DEB ET CRED DIVERS - AUTRES 6 132 6 132 1,51 5 264 1,48 Capital souscrit et appelé, non versé Valeurs mobilières de placement Disponibilités 500 500 0,12 500 0,14 5122000 CASDEN 500 500 0,12 500 0,14 Charges constatées d'avance 3 035 3 035 0,75 4 655 1,31 4860000 CHARGES CONSTATEES D'AVANCE 3 035 3 035 0,75 4 655 1,31 Charges à répartir sur plusieurs exercices (III) Primes de remboursement des obligations (IV) Ecarts de conversion actif (V) TOTAL (II) 368 791 368 791 91,06 315 844 88,56 TOTAL ACTIF (0 à V) 653 928 248 950 404 977 100,00 356 655 100,00

CRIJ CORSE page 8 BILAN PASSIF Exercice clos le Exercice précédent PASSIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) Capitaux propres Capital social ou individuel ( dont versé : ) Primes d'émission, de fusion, d'apport... 117 182 28,94 117 182 32,86 1020000 FONDS ASSOCIATIF SANS DROIT REPRISE 25 427 6,28 25 427 7,13 1026000 SUBV.INVEST BIENS RENOUVELABLE 91 755 22,66 91 755 25,73 Ecarts de réévaluation 13 530 3,34 13 530 3,79 1052000 ECARTS REEVALUATION LIBRE 13 530 3,34 13 530 3,79 Réserve légale Réserves statutaires ou contractuelles Réserves réglementées Autres réserves 17 481 4,32 17 481 4,90 1068000 RESERVES 17 481 4,32 17 481 4,90 Report à nouveau -129 302-31,92-94 694-26,54 1190000 REPORT A NOUVEAU SOLDE DEBITEUR -129 302-31,92-94 694-26,54 Résultat de l'exercice 844 0,21-34 608-9,69 Subventions d'investissement Provisions réglementées Produits des émissions de titres participatifs Avances conditionnées TOTAL(I) 19 734 4,87 18 890 5,30 TOTAL(II) Provisions pour risques et charges Provisions pour risques Provisions pour charges 37 500 9,26 60 157 16,87 1941220 FONDS DEDIES EPS 15 000 3,70 1941227 FD APPRENTISSAGE 37 657 10,56 1942040 F.DEDIES ASS 22 500 5,56 22 500 6,31 Emprunts et dettes TOTAL (III) 37 500 9,26 60 157 16,87 Emprunts obligataires convertibles Autres Emprunts obligataires Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit. Emprunts 4 719 1,32 1641100 EMPRUNTS AUPRES ETABLISSEMENTS CREDIT 4 709 1,32 1688400 INT COURUS/EMPRUNTS ETABLISSTS CREDIT 10 0,00. Découverts, concours bancaires 65 569 16,19 4 680 1,31 5121010 BPPC 1 63 722 15,73 3 754 1,05 5186000 BANQUES INTERETS COURUS A PAYER 1 847 0,46 927 0,26 Emprunts et dettes financières diverses. Divers. Associés Avances & acomptes reçus sur commandes en cours Dettes fournisseurs et comptes rattachés 150 098 37,06 152 318 42,71 4010000 CENTRALISATION FOURNISSEURS 150 098 37,06 144 892 40,63 4081000 FOURN FACTURES NON PARVENUES. 7 425 2,08 Dettes fiscales et sociales. Personnel 20 198 4,99 17 687 4,96 4282000 PERS CONGES A PAYER 20 198 4,99 17 687 4,96. Organismes sociaux 66 878 16,51 73 662 20,65 4310000 SECURITE SOCIALE 47 274 11,67 47 941 13,44

CRIJ CORSE page 9 BILAN PASSIF Exercice clos le Exercice précédent PASSIF 31/12/2010 31/12/2009 (12 mois) (12 mois) 4372000 MGEN 1 065 0,30 4373000 CIRRSE 10 548 2,60 11 633 3,26 4373010 CAVCIC 929 0,23 1 041 0,29 4374000 ASSEDIC 47 0,01 1 559 0,44 4382000 ORG.SOC. CONGES A PAYER 8 079 1,99 7 075 1,98 4386000 ORG.SOC. AUTRES CHARGES A PAYER 3 349 0,94. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Etat, obligations cautionnées. Autres impôts, taxes et assimilés 15 000 3,70 24 541 6,88 4419000 AVANCE SUR SUBVENTION 15 000 3,70 15 000 4,21 4470000 ETAT AUTRES IMPOTS TAXES 9 541 2,68 Dettes sur immobilisations et comptes rattachés Autres dettes Produits constatés d'avance 30 000 7,41 4870000 PRODUITS CONSTATES D'AVANCE 30 000 7,41 TOTAL(IV) 347 743 85,87 277 608 77,84 Ecart de conversion passif (V) TOTAL PASSIF (I à V) 404 977 100,00 356 655 100,00

CRIJ CORSE page 10 COMPTE DE RÉSULTAT Exercice clos le Exercice précédent Variation COMPTE DE RÉSULTAT 31/12/2010 31/12/2009 absolue % (12 mois) (12 mois) (12 / 12) France Exportation Total % Total % Variation % Ventes de marchandises 195 195 100,00 981 50,23-786 -80,11 7071500 ENCAISSEMENT PRESERVATIFS 195 195 100,00 981 50,23-786 -80,11 Production vendue biens Production vendue services 972 49,77-972 -100,00 7060000 PRESTATIONS DE SERVICES 972 49,77-972 -100,00 Chiffres d'affaires Nets 195 195 100,00 1 953 100,00-1 758-90,01 Production stockée Production immobilisée Subventions d'exploitation 572 793 N/S 612 875 N/S -40 082-6,53 7401100 SUBV.SPECIFIQUES SECURITE ROUTIERE 40 268 N/S 33 873 N/S 6 395 18,88 7401140 SUBVENTION SPECIFIQUE EUROPE 17 500 N/S 23 725 N/S -6 225-26,23 7401150 SUBVENTION SPECIFIQUE LOGEMEN 5 000 N/S 5 000 N/S 7401204 ACTION ACCOMP SANTE SOCIAL 55 500 N/S 45 000 N/S 10 500 23,33 7401220 SUBV.SPECIFIQUE SANTE 68 419 N/S 66 381 N/S 2 038 3,07 7401227 SUBVENTION APPRENTISSAGE 56 486 N/S -56 486-100,00 7402100 SUBV.FONCTIONNEMENT.MINISTERE/COLLECTIVITES 8 300 N/S 46 807 N/S -38 507-82,26 7402110 SUBV FONCTIONNEMENT CTC 315 000 N/S 290 000 N/S 25 000 8,62 7402120 SUBVENT.FONCTIONN.AUTRES 36 000 N/S 36 000 N/S 0,00 7402130 SUBV FONCTIONNEMENT P@M 12 210 N/S 12 210 N/S 7402201 FONJEP 14 596 N/S 14 602 747,67-6 -0,03 Reprises sur amortis. et prov., transfert de charges 3 044 N/S -266-13,61 3 310 N/S 7910000 TRANSF.CHARGES D'EXPLOITATION 3 044 N/S -266-13,61 3 310 N/S Autres produits 7 3,59 207 10,60-200 -96,61 7580000 PRODUITS DIV.GESTION COURANTE 7 3,59 207 10,60-200 -96,61 Total des produits d'exploitation 576 039 N/S 614 769 N/S -38 730-6,29 Achats de marchandises (y compris droits de douane) 1 606 82,23-1 606-100,00 6071500 PRESERVATIFS 1 606 82,23-1 606-100,00 Variation de stock (marchandises) Achats de matières premières et autres approvisionnements 5 965 N/S 13 595 696,11-7 630-56,11 6021000 ACHATS MATIER.CONSOMMABLES 3 740 N/S 4 202 215,16-462 -10,98 6022500 ACHATS FOURNITURES DE BUREAU 2 225 N/S 9 393 480,95-7 168-76,30 Variation de stock (matières premières et autres approv.) Autres achats et charges externes 169 711 N/S 193 257 N/S -23 546-12,17 6061000 ACHATS FOURN.NON STOCK.(ENERGIE EAU) 2 116 N/S 1 834 93,91 282 15,38 6061200 EDF - GDF 2 979 N/S 3 843 196,77-864 -22,47 6063000 ACHATS FOURN.ENTRET.PETIT EQUIPEMENT 3 677 N/S 2 602 133,23 1 075 41,31 6064100 FOURNITURES INFORMATIQUES 1 040 533,33 1 040 N/S 6066010 CARBURANT 814 417,44 1 834 93,91-1 020-55,61 6068000 ACHATS AUTRES ACTIONS 1 758 901,54 7 569 387,56-5 811-76,76 6132000 LOCATIONS IMMOBILIERES 2 194 N/S 2 368 121,25-174 -7,34 6135000 LOCATIONS MOBILIERES 3 272 N/S 114 5,84 3 158 N/S 6135100 LOCATIONS PHOTOCOPIEUR 4 899 N/S 2 741 140,35 2 158 78,73 6135300 LOCATION FAX 435 22,27-435 -100,00 6152000 ENTRETIEN SUR BIEN IMMOBILIER 3 907 N/S 4 501 230,47-594 -13,19 6155000 ENTRETIEN SUR BIEN MOBILIER 75 38,46 103 5,27-28 -27,17 6156000 MAINTENANCE 2 692 N/S 1 210 61,96 1 482 122,48 6160000 ASSURANCES 5 597 N/S 5 475 280,34 122 2,23 6182000 DOCUMENTATION 3 065 N/S 3 704 189,66-639 -17,24 6226000 HONORAIRES 36 462 N/S 54 264 N/S -17 802-32,80 6226006 HONO NUTRITION 400 20,48-400 -100,00 6226009 HONO MIDLT / TABAC 1 050 538,46 1 050 N/S 6226200 EC ET CAC 39 863 N/S 46 142 N/S -6 279-13,60

CRIJ CORSE page 11 COMPTE DE RÉSULTAT Exercice clos le Exercice précédent Variation COMPTE DE RÉSULTAT ( suite ) 31/12/2010 31/12/2009 absolue % (12 mois) (12 mois) (12 / 12) 6227000 FRAIS ACTES & CONTENTIEUX 756 387,69 4 951 253,51-4 195-84,72 6231000 ANNONCES ET INSERTIONS 5 138 N/S 65 3,33 5 073 N/S 6234000 CADEAUX 604 309,74-48 -2,45 652 N/S 6237000 PUBLICATION 10 660 N/S 8 111 415,31 2 549 31,43 6241000 TRANSPORTS S/ACHATS 505 258,97 310 15,87 195 62,90 6251000 VOYAGES ET DEPLACEMENTS 18 020 N/S 15 240 780,34 2 780 18,24 6257000 RECEPTIONS 750 38,40-750 -100,00 6260000 TELEPHONE 11 174 N/S 16 165 827,70-4 991-30,87 6261000 AFFRANCHISSEMENT LA POSTE 5 784 N/S 6 065 310,55-281 -4,62 6262500 LIGNES SPECIALISEES 548 281,03 1 138 58,27-590 -51,84 6270000 SERVICES BANCAIRES ET ASSIMILES 714 366,15 1 350 69,12-636 -47,10 6278000 AUTR.FRAIS /PRESTATIONS DE SERVICES 34 17,44 34 N/S 6281000 CONCOURS DIVERS COTISATIONS 314 161,03 19 0,97 295 N/S Impôts, taxes et versements assimilés 399 204,62 25 099 N/S -24 700-98,40 6311000 IMPOTS TAXE SUR LES SALAIRES 19 042 975,01-19 042-100,00 6333000 IMPOTS.PARTICIP EMPLOYEUR FORMAT CONTINU 399 204,62 6 057 310,14-5 658-93,40 Salaires et traitements 280 384 N/S 296 230 N/S -15 846-5,34 6411000 SAL APPOINT.COMMISSIONS DE BASE 266 541 N/S 276 052 N/S -9 511-3,44 6412000 PERS CONGES PAYES 2 511 N/S 1 112 56,94 1 399 125,81 6413000 PERS PRIMES ET GRATIFICATIONS 11 332 N/S 11 375 582,44-43 -0,37 6414000 PERS INDEMNITES ET AVANTAGES DIVERS 7 691 393,80-7 691-100,00 Charges sociales 118 302 N/S 125 449 N/S -7 147-5,69 6451000 PERS COTISATIONS A L'URSSAF 75 252 N/S 79 027 N/S -3 775-4,77 6453000 PERS COTISATIONS CAISSES DE RETRAITE 25 988 N/S 28 266 N/S -2 278-8,05 6453010 COTISATIONS CAVCIC 2 323 N/S 3 046 155,97-723 -23,73 6454000 PERS COTISATIONS AUX ASSEDIC 12 226 N/S 12 507 640,40-281 -2,24 6457000 CHARGES SOCIALES SUR CP 1 004 514,87 445 22,79 559 125,62 6475000 PERS MEDECINE DU TRAVAIL PHARMACIE 1 508 773,33 2 158 110,50-650 -30,11 Dotations aux amortissements sur immobilisations 13 442 N/S 24 613 N/S -11 171-45,38 6811200 DOT.AMORT.IMMO.CORPORELLES 13 442 N/S 24 613 N/S -11 171-45,38 Dotations aux provisions sur immobilisations Dotations aux provisions sur actif circulant Dotations aux provisions pour risques et charges Autres charges 10 5,13 112 5,73-102 -91,06 6580000 CHARGES DIV.GESTION COURANTE 10 5,13 112 5,73-102 -91,06 Bénéfice attribué ou perte transférée Perte supportée ou bénéfice transféré Produits financiers de participations Produits des autres valeurs mobilières et créances Autres intérêts et produits assimilés Reprises sur provisions et transferts de charges Différences positives de change Produits nets sur cessions valeurs mobilières placement Total des charges d'exploitation 588 212 N/S 679 961 N/S -91 749-13,48 RÉSULTAT D'EXPLOITATION -12 173 N/S -65 192 N/S 53 019 81,33 Total des produits financiers Dotations financières aux amortissements et provisions Intérêts et charges assimilées 7 071 N/S 6 486 332,10 585 9,02 6611000 INTERETS EMPRUNTS ET DETTES 80 41,03 410 20,99-330 -80,48 6616000 INTERETS BANCAIRES OPERATIONS FINANCEMEN 6 991 N/S 6 076 311,11 915 15,06 Différences négatives de change Charges nettes sur cessions valeurs mobilères placements Total des charges financières 7 071 N/S 6 486 332,10 585 9,02 RÉSULTAT FINANCIER -7 071 N/S -6 486-332,09-585 -9,01

CRIJ CORSE page 12 COMPTE DE RÉSULTAT Exercice clos le Exercice précédent Variation COMPTE DE RÉSULTAT ( suite ) 31/12/2010 31/12/2009 absolue % (12 mois) (12 mois) (12 / 12) RÉSULTAT COURANT AVANT IMPÔTS -19 245 N/S -71 678 N/S 52 433 73,15 Produits exceptionnels sur opérations de gestion 654 335,38 38 1,95 616 N/S 7718000 EXCEPT AUTRES PROD.EXCEP.OP DE GESTION 654 335,38 38 1,95 616 N/S Produits exceptionnels sur opérations en capital 179 9,17-179 -100,00 7770000 EXCEPT QUOTE-PART SUBVENT.NVEST AU RESUL 87 4,45-87 -100,00 7788000 EXCEPT AUTRES PRODUITS EXCEPTIONNELS 92 4,71-92 -100,00 Reprises sur provisions et transferts de charges Total des produits exceptionnels 654 335,38 217 11,11 437 201,38 Charges exceptionnelles sur opérations de gestion 3 223 N/S 1 460 74,76 1 763 120,75 6712000 EXCEPT PENALITES ET AMENDES 3 223 N/S 1 268 64,93 1 955 154,18 6718000 EXCEPT AUTRES CHARGES SUR OP GESTION 193 9,88-193 -100,00 Charges exceptionnelles sur opérations en capital Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions Total des charges exceptionnelles 3 223 N/S 1 460 74,76 1 763 120,75 RÉSULTAT EXCEPTIONNEL -2 569 N/S -1 243-63,64-1 326-106,67 Participation des salariés Impôts sur les bénéfices -22 657 N/S -38 313 N/S 15 656 40,86 6891220 FONDS DEDIES EPS 15 000 N/S 15 000 N/S 6891227 FD APPRENTISSAGE 37 657 N/S -37 657-100,00 6892040 PROV. FD ASS 22 500 N/S 22 500 N/S 0,00 7891220 FD EPS / POPULATION PRECAIRE -27 265 N/S 27 265-100,00 7891227 FD APPRENTISSAGE -37 657 N/S -49 121 N/S 11 464 23,34 7892040 FONDS DEDIES ASS -22 500 N/S -22 085 N/S -415-1,87 Total des Produits 576 692 N/S 614 986 N/S -38 294-6,22 Total des Charges 575 849 N/S 649 594 N/S -73 745-11,34 RÉSULTAT NET 844 432,82-34 608 N/S 35 452 102,44 Bénéfice Perte Dont Crédit-bail mobilier Dont Crédit-bail immobilier