Feuille de Chêne N 45 Septembre 2006. Le billet du syndic



Documents pareils
Nom Prénom chapter. Repas seul

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Observatoire des discriminations Avril Olivier, Gérard et Mohammed ont-ils les mêmes chances de faire carrière?

VENTE DE LA PARCELLE N 1011 INCLUANT LE BÂTIMENT ECA N 1021, COLLEGE DU BAS (ANCIENNE POSTE), IMPASSE DE LA POSTE 2/RTE DU VILLAGE 6, COLOMBIER

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 5 FEVRIER 2015

Les centres des Finances Publiques de l'yonne

PROCES-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil communal du 13 décembre 2012

Séance du 22 mai 2013 Convocation du 15 mai 2013

MAIRIE de LACANAU REPUBLIQUE FRANÇAISE EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE LACANAU

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 17 JUIN 2008

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel

Aujourd'hui 26 janvier 2015, à 15h13,

PROCES-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil communal du 19 mars 2015

PRESTATIONS BIEN-ÊTRE

DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 21 OCTOBRE 2010 A 18 H 35

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL N 7 Du 29 novembre 2014

COMMUNE DE SARPOURENX

40 1 ELXIR DE CHARTREUSE ELXIR DE CHARTREUSE CONTRâLE TECHNIQUE PORTE VELO BOITE OUTILS NIVEAU 1158

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL SEANCE DU 20 FEVRIER au 5 Cité de la Traverse - Salle de la Traverse - Poitiers

HISTOIRES LOGIQUES 1 HISTOIRES LOGIQUES 2. Soixante flèches. La moitié de la hauteur. Guillaume tire à l arc. Il a soixante flèches.

Assemblée communale du 15 décembre 2014

SainteMarieInformations

LA MUNICIPALITE DE FROIDEVILLE AU CONSEIL COMMUNAL

SUICIDE : Aucun âge n est épargné

JUIN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi. 5 Sortie à l intermiel CSP Soirée d information projets de 6 e année. Journée pédagogique

COUP DE POUCE POUR L ENVIRONNEMENT

e ANNIVERSAIRE DE LA PAROISSE DE LA-VISITATION-DE-LA-SAINTE-VIERGE DE POINTE-DU-LAC

Location de tracteur avec chargeur :

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

Le mini journal d'information de la Municipalité de Lucens. Mars 2012 N 1

Assemblée Générale. 6 juin ASLEC Sierre

Fête de l ACO. Circuit Bugatti - Le Mans 3, 4, 5 juillet 2015 S O U S R E S E R V E D E S A U T O R I S A T I O N S A D M I N I S T R A T I V E S

COMPTE - RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 8 MARS 2012

LA MUNICIPALITE D'ORMONT-DESSUS

Entreprises dans la Cité - 21 rue Charles Roger Nantes -

Procès-verbal de l'assemblée communale ordinaire lundi 16 décembre 2013, à 20h00 au bâtiment communal de Ferpicloz


Aiki Juku Kai. Rapport d activités du 21 juin au 31 décembre 2009

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 4 JUIN 2013

N 711 ASSEMBLÉE NATIONALE

Budget participatif Projets retenus Et soumis aux votes

AIMER ACCUEILLIR AIDER. futures mamans Riviera-Veveyse.

Rentrée du Barreau de Paris et de la Conférence du Stage 2005

Délibération N création poste adjoint administratif territorial suite au transfert agent de la Communauté de Communes

REUNION du CONSEIL MUNICIPAL

Conseil Municipal du vendredi 31 octobre à 20h30. 1

Commune de Préverenges

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Mesdames VASSEL, LE MOULT, BERGERON, RISCH. Messieurs DEJOURS, DUPIN, BASSET, MARGIRIER, GUERIN LADREYT, HURLIN

UNIVERSITE MONTPELLIER I UFR de PHARMACIE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

PRÉAVIS URGENT COMMUNE DE PAYERNE MUNICIPALITE. Préavis n 5/2010 AU CONSEIL COMMUNAL

International Police Association - Section Principauté de MONACO OCTOBRE - NOVEMBRE - DECEMBRE 2013 / N 29

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Monsieur Alain JUPPE - Maire

Si vous désirez revivre de beaux moments, il vous est possible d acheter un DVD des activités de l édition

DU COMITE SYNDICAL DU PAYS RISLE-CHARENTONNE VENDREDI 10 MARS 2006 A 17H15 Communauté de Communes de Bernay

CONSEIL MUNICIPAL du 01 mars 2014

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 10 FEVRIER 2010

PROCES VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 28 MARS 2008

Monsieur Alain JUPPE - Maire

01-APPROBATION DU COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU 10 JANVIER DECISIONS PRISES PAR DELEGATION DECLARATIONS D INTENTION D ALIENER

7. Préavis municipal relatif à une demande de crédit pour le remplacement de l éclairage public au Champ du Soleil

Le management au Ministère de la Défense

Monsieur Alain JUPPE - Maire

21 novembre Programme de commandite

VRAC 21 avril Visite au cinéma Casino de Cossonay

LA RESPONSABILITE FISCALE ET PENALE DU DIRIGEANT D ENTREPRISE

lnfo MUNICIPAL Saint-Luc-de-Bellechasse

PV de l assemblée communale du 28 mai 2014 à 20h00

Le plus solide lien pour redonner la vie

«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA

dossier 66 vivre le Territoire

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL N 3 DU 27 avril 2015

COMPTE RENDU COMITE DE DIRECTION

DELIBERATION N : Convention de portage foncier avec la Communauté de Communes Le Grésivaudan.

Conseil Général Séance du 14 juin 2011 au centre communal

Commission Vivre sa Nature

Horaire des célébrations

SOIRÉE ABONNÉS «GRAND SUPPORTER» RÉSULTATS

Réunion du conseil d administration de la Commission de services régionaux de Kent. le 20 novembre h30 Édifice municipal de Saint-Louis

Absents excusés : Jacky BELOUIN, Stéphanie ROYER Henri GORALCZYK (pouvoir donné à Evelyne TOUTAIN)

VILLE DE NOUMEA ---- N 2007/68 SECRETARIAT GENERAL ---- SERVICE DES FINANCES ---- AS NOTE EXPLICATIVE DE SYNTHESE ----

Janvier lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.

Bulletin des Petits Frères de Laval (450) Vol.2 numéro 1 mai Un gros merci à vous tous!

CENTRE INTERCOMMUNAL D ACTION SOCIALE DES LUYS

Sondage : les résultats!

Comité dirigeant 2009

Corrigé à l usage exclusif des experts

COMITE DIRECTEUR. 17 et 18 janvier Paris

Préavis de la Municipalité concernant une demande de crédit extrabudgétaire pour financer l acquisition et la mise en place d un silo à sel routier

LES JEUNES AU CŒUR DU GRAND THÉÂTRE PROGRAMME PÉDAGOGIQUE

DIAGNOSTIC d ACCESSIBILITE de la Cité des Sciences et de l Industrie

Trucs et astuces pour les devoirs et leçons

Rachat immeuble et fonds du Relais Auvergnat à l EPF-SMAF

TROISIÈME RENCONTRE DU COMITÉ DE VIGILANCE 2013 PROCÈS-VERBAL LE 3 OCTOBRE 2013

News. Hiver 2014/2015. Table des matières. Examen de certificat d assistant/e en gestion du personnel Nouveau système d inscription

Transcription:

Feuille de Chêne N 45 Septembre 2006 Le billet du syndic Une nouvelle législature a débuté le 1 er juillet 2006 et elle finira le 30 juin 2011. Pour ce long bail, votre Municipalité se doit d établir un programme et réfléchir à l avenir de notre petite commune Sous l égide de la nouvelle constitution nous devons tenir compte des nouvelles exigences administratives comme le «plafond d endettement communal», de préavis supplémentaires, enfin de «changements», le mot est dit! Il est tellement facile d avoir ses habitudes (les bonnes et les mauvaises), de suivre son «train-train» quotidien. Mais autour de nous, notre environnement change, notre population évolue et notre district va s agrandir, passant de 29 à 55 communes. Au niveau professionnel ainsi qu au niveau familial, chacun doit se remettre en question. Alors les changements, on s y habitue! Pierre-François Duc, syndic Dicastères Nonagénaire Le 10 juin dernier une délégation de la Municipalité s est rendue chez Mme Frida Buffat à l occasion de son 90 ème anniversaire. C est au cabanon que nous avons été reçus par la famille pour lui remettre un petit présent. Arrivée du canton de Berne à Bioley-Magnoux où elle a passé son adolescence, c est en 1938 qu elle est venue s installer à Rueyres pour se marier avec Edmond Buffat. Le couple a exploité un domaine agricole. Mme Buffat a élevé ses trois enfants, ainsi que trois de sa belle-sœur. Noble tâche en ces années 40 50 où la vie n était pas facile. Assistant son mari dans l exploitation, Mme Buffat a beaucoup oeuvré dans son jardin, régulièrement admiré par les passants. Depuis l hiver dernier, atteinte dans sa santé, elle peut encore s y asseoir pour des moments de tranquillité. La Municipalité lui souhaite ses meilleurs vœux!

Refuge Quelle belle journée ensoleillée que ce 9 septembre dernier, journée propice à l inauguration de notre refuge. Nombreux étaient les habitants de Rueyres et d Oppens à s y rendre et à déguster des petites grillades et des gâteaux à la crème de la région. Nous espérons que tout le monde gardera un souvenir lumineux de cette journée. Profitons de cette occasion afin de vous rappeler que vous pouvez louer ce refuge pour des manifestations telles qu anniversaires, baptêmes, fêtes de familles, etc. au prix de Fr. 120.00. La Municipalité recherche un(e) intendant(e) à partir du 1 er janvier 2007. Un cahier des charges sera à disposition dès le 1 er octobre prochain auprès de la secrétaire municipale. Pour toute question que vous pourriez avoir à ce sujet vous êtes prié(e)s de contacter M. Pierre-François Duc. Visite du Conseil d État Le 31 octobre dernier à l occasion de la visite du Conseil d État et de ses chefs de service, environ 200 personnes ont pris le petit déjeuner à la scierie Zahnd avant de la visiter. Impressionnés par ce qu ils ont vus, ce groupe est ensuite parti pour d autres visites dans notre région (Gruber à Pailly, Technique Laser à Goumoens, une nouvelle ferme à Malapalud, le centre culturel à Assens, JSDS à Oulens, le Golf du Brésil à Goumoens-le-Jus, etc.). Les syndics et présidents des Conseils de chaque commune du district d Echallens ont participé à cette belle journée. Histoire rafraîchissante de cet été Deux jeunes grand-mamans en train de batoiller assises sur le bord d une fontaine de la commune, c est tout ce qu il y a de plus courant. Ce qui l était moins, c est de constater que ces dames étaient tournées vers l intérieur du bassin, pieds et mollets au frais Pierre-François Duc École Au niveau scolaire actuellement tout se passe bien. Deux nouvelles classes ont été ouvertes pour accueillir les nouveaux élèves qui ont rejoint notre arrondissement. Le service de bus semble satisfaire les usagers. Deux grands projets vont nous occuper pendant cette année scolaire : Le premier consiste à la construction du nouveau collège à Bercher. Le Conseil exécutif et les syndics des neuf communes concernées ont adopté les plans ainsi que la participation financière. La mise à l enquête est terminée et le Conseil communal de Bercher se prononcera tout prochainement à ce sujet.

Le projet retenu est le même que celui de du collège de «Court Champ» à Echallens. Ce concept offre les avantages suivants : Une construction modulable en plusieurs étapes selon les besoins Une construction en bois rapide dans sa mise en place. Si le projet passe, les classes seront opérationnelles à la rentrée d août 2007. Le collège comprendra la construction de six classes. Deux classes supplémentaires pourront rapidement être ajoutées selon l augmentation des élèves dans l arrondissement. Le deuxième projet concerne le Conseil d établissement. Comme vous avez pu le lire dans les journaux, le Conseil d établissement qui devrait remplacer la commission scolaire, devrait être approuvé et mis en place probablement dès le 1 er janvier 2007. Cette nouvelle formule est très intéressante, car devraient y être représentés à parts égales, enseignants, parents, politiques et personnes travaillant en contact direct avec les enfants (comme le pasteur, le directeur du club sportif ou culturel, etc.). Une participation plus démocratique et étayée des personnes concernées par l école sera ainsi profitable pour le bon fonctionnement de l école. Nous vous invitons déjà à réfléchir à votre éventuel engagement ou à toute idée concernant cette nouvelle instance. Social Ce dicastère sera repris par M. Pierre-François Duc. Je continue toutefois à m occuper de tout ce qui concerne la petite enfance. Cimetière M. Stéphane Jordan a repris ce dicastère, je terminerai cependant les travaux de réfection prévus. Police des bâtiments Pour cette nouvelle législature, je suis responsable de ce dicastère. Ce poste consiste à étudier toutes les mises à l enquête et à suivre les travaux concernant les projets de construction et la transformation des bâtiments existants. Urbanisme Je vous prie de bien vouloir retenir la date du 2 novembre 2006 à 20h au casino. Toute la population, y compris les jeunes, sont invités pour une soirée tout à fait exceptionnelle.

Votre Municipalite a décidé de vous proposer en ce début de législature une soirée d échange «pensée libre». Nous serons appuyés par M. Verdon et sa collègue de l entreprise Urbasol (www.urbasol.ch), pour animer cette discussion. Afin de connaître vos idées, projets, envies et rêves concernant notre village, nous aurons un moment d échange sans contrainte sur nos désirs même les plus utopiques. Nous pourrons également échanger sur la permutation de notre zone intermédiaire en zone constructible, sur les questions concernant le développement durable, sur la transformation du battoir, etc. Ensuite M. Verdon nous aidera à canaliser nos énergies sur quelques projets qui nous tiennent à cœur pour la suite. Cette expérience a été conduite dans plusieurs villages avec un très grand succès. Nous vous invitons à réserver cette soirée et à y venir nombreux. Urbasol est une petite entreprise qui s occupe de l urbanisation. Elle a une large expérience et une grande sensibilité aux différents engagements politiques. Cette entreprise agit également comme animatrice auprès des communes pour des projets venant des citoyens. C est dans cette fonction et riche de son expérience que M. Verdon interviendra dans notre commune. Marie-France Weber Eaux Eaux claires L eau douce est une ressource limitée et vulnérable, indispensable à la vie. «Le droit à l eau de chaque individu et son utilisation doit être exercé dans le respect des besoins des générations présentes et futures». Forum Mondial de l eau 2006 Malheureusement nous constatons que notre commune perd beaucoup d eau potable. La Municipalité demande donc à la population de bien vouloir signaler d éventuelles fuites connues. Eaux usées Début août, une panne à la station de pompage de la Foyrausaz a engendré d importants frais. Nous vous rappelons qu il est INTERDIT de jeter dans vos WC des objets pouvant obstruer les canalisations (cornets, collants, étoupe, pampers, etc.). Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à ces lignes! Battoir Les 162 chaises et 17 tables dans le local du battoir sont à disposition des habitants de la commune sur simple demande à titre gracieux. Merci de prendre contact avec le municipal responsable, M. Pietro Ricci, au 021 887 86 14. Pietro Ricci

A agender Paroisse du Sauteruz 5 novembre 2006 Après le culte de 10h : vente de paroisse dans la grande salle à Orzens. Si vous avez des lots pour la tombola, nous vous prions de bien vouloir vous adresser à Luzia Jordan au 021 887 62 70. 3 décembre 2006 Feu de l avent : culte de famille à 19h à l église de Rueyres suivi d un feu dans le jardin de la famille Crisinel (à côté de l église). Du vin chaud et du thé vous seront offerts. Les personnes qui ont envie de confectionner des biscuits ou des gâteaux sont priées de contacter Mme Silvie Crisinel au 021 887 62 07. Collecte d habits et chaussures 14 novembre 2006 SoliTex récolte des textiles et des chaussures usagés. En temps utile, vous trouverez les sacs y relatifs dans votre boîte aux lettres. ********************************************************** A méditer Les plaisirs étaient bon marché avant que l or fut cher. *** Le gain s opère avec la lenteur de celui qui remue la terre avec une aiguille. La dépense va vite comme l eau qui coule dans le sable. *** L écriture s apprend aux dépens du papier. La médecine s apprend aux dépens des malades. *** Petite correction vaut mieux que grand avertissement.

Le village bouge D É P A R T S 31.05.2006 Graf Stéphanie et sa fille Melissa 01.07.2006 Broyon Hervé, Hofer Béatrice et leur fils Luc 01.07.2006 Ghielmini Sarah 01.07.2006 Recordon Fabien 18.08.2006 Gogniat Raphaël 01.09.2006 Monney Vanessa Plein de bonheur dans leur nouvelle demeure! A R R I V É E S 01.01.2006 Esteves Gave Almeida Maria Alice 01.04.2006 Cristinat Béatrice avec ses enfants Dylan et Kevin 01.04.2006 Diebolt Jimmy et Ana Maria et leur fils Evan 08.04.2006 Gogniat Raphaël 31.05.2006 Lapointe Carl et Sylvie et leurs enfants Amélia et Ashley 01.07.2006 Thomas Jean-David 02.08.2006 Graf Melissa 16.08.2006 Broyon Gustave et Marceline Cordiale bienvenue dans notre commune!

NAISSANCES 12.02.2006 Zahnd Hugo, fils de Zahnd Laurent et Sonia 25.02.2006 Gachet Jérémy, fils de Gachet Yann et Marie-Eve 09.03.2006 Ménard Célestin, fils de Ménard Bertrand et Barbara Plein de bonheur avec ces petits bouts d chou! DÉCÈS 13.01.2006 Berthoud-Viquerat Simone 17.05.2006 Wagnières Albert La Municipalité est de tout cœur en pensée avec la famille. Petit marché rueyrois Poissonniers Le mardi à 09h devant la poste Boulanger Les mardis, jeudis et samedis à 11h devant la poste Environnement Depuis mai 2005, les services de l énergie et de l environnement des cantons romands animent un site Internet destiné au grand public. Son but est de fournir des conseils pratiques sur les gestes que chacun peut faire pour économiser de l énergie et préserver notre cadre de vie. Sur www.energie-environnement.ch, la navigation se fait de manière visuelle et ludique. Nous vous invitons à visiter ce site!

Nous vous souhaitons un bel automne. Votre Municipalité

Attribution de noms aux rues et chemins du village Suite à la consultation du 27 mai dernier, les noms des rues et chemins du village ont été attribués et acceptés par la commission de nomenclature. C est donc avec grand plaisir que nous vous communiquons le nom de la rue ainsi que le numéro qui a été attribué à votre habitation. Nous vous remercions de bien vouloir en prendre note et de faire les changements nécessaires auprès de vos correspondants ainsi qu auprès des instances officielles. La commune communiquera les noms de rue et numéros directement à swisscom swissnet afin que les changements figurent dans le bottin de téléphone. Ce service est gratuit et vous évitera de faire la démarche vous-même. Dans le courant de l automne, la Municipalité procédera à la fixation des plaques de rue ainsi que des numéros sur les bâtiments. Nous vous remercions pour l intéressante et active participation lors du choix du nom des rues. Noms Noms et numéro des rues Aerni Anne-Marie et Alain Ch. de Liamont 6 Bâtiment communal Rte de l Eglise 3 Bell Alexander et Michèle Rte de la Pâle 5 Brocard Gaël et Anne-Laure Rte de l Eglise 13 Brocard Henri et Sylvia Rte de l Eglise 15 Broyon Gustave Ch. de Vorzy 2 Buffat Alain Rte de la Tsingale 4 Buffat Bernard et Josette Rte de l Eglise 16 Buffat Frida Rte de l Eglise 18 Burdet Jacqueline Ch. des Pallins 1 Chappuis Roland et Janine Rte du Battoir 6 Crisinel Silvie et Jérémie Rte de l Eglise 6 David Alexandre et Sarah Rte de l Eglise 17 David Grégory et Séverine Rte de l Eglise 21 David Nelly Rte de la Pâle 17 David Jean-François et Francine Rte de l Eglise 4 David Michel et Isabelle Ch. de Liamont 10 David Philippe et Gilberte Rte de l Eglise 14 David Roger et Germaine Ch. de Liamont 8 Dépann Express Rte du Battoir 26 Derendinger Daniel et Janine Rte de la Pâle 6 Derendinger Karine Rte de la Tsingale 4 Derendinger Sandra Rte de la Pâle 8 Derendinger Suzanne Rte de la Pâle 6 Duc Armand Rte de l Eglise 23 Duc Pierre-François et Denise Ch. de Liamont 2 Fidanza Anneliese Rte de la Tsingale 8 Fitchett Véronique Rte du Battoir 6 Gachet Yann et Marie-Eve Rte du Battoir 16 Gavillet Alex et Françoise Rte du Battoir 8b Gavillet Denis Rte du Battoir 8b Gfeller Jean Rte du Battoir 1 Gogniat Alain et Florence Ch. de Liamont 7 Jeanneret Fabrice et Kathia Ch. des Pallins 4 Jordan André et Nicole Rte du Battoir 12 Jordan Claude et Heidi Rte du Battoir 7 Jordan Eric et Brigitte Rte du Battoir 13 Jordan Jean-Louis et Marie-Louise Ch. du Dejors 2 Jordan Valéry Rte du Battoir 6

Jordan Nicole (Oulevey) et Stéphane Rte du Battoir 3 Jordan Nicole (Oulevey) cabinet physiothérapie Rte du Battoir 5 Jordan Olivier et Luzia Ch. du Dejors 2 Jordan Roland et Christiane Ch. du Dejors 5 Laurent Marc-Olivier Rte de la Tsingale 6 Laurent Zeller Véronique et Lionel Rte du Battoir 15 Logopédie, cabinet Rte de l Eglise 5 Martin Thierry et Véronique Rte du Battoir 19 Ménard Barbara et Bertrand Ch. de Liamont 3 Monney Pierette Ch. de Liamont 5 Munoz Jean-Michel et Kathrin Rte du Battoir 6 Nice Computing, Weber Patrick Ch. des Pallins 2 Nyffenegger Josette Rte du Battoir 9 Pache Cédric et Lorianne Rte du Battoir 6 Perey Eric et Anne-Lise Rte de la Pâle 10 Pillonel Sébastien et Sarah Ch. des Pallins 6 Poste (La Poste Suisse), bureau Rte de l Eglise 5 Pradervand Marcel et Dolly Rte de la Pâle 11 Psychomotricité Rte de l Eglise 5 Recordon Pierre-Alain et Béatrice Rte de la Tsingale 2 Reymond Claude et Marcelle Ch. de Vorzy 1 Reymond Daniel et Sandrine Rte de la Pâle 18 Ricci Pietro et Christine Ch. des Pallins 3 Rousseau Lucie Rte du Battoir 11 Scierie Zahnd SA Ch. de Forchy 10 Smith Stephen et Marilia Rte du Battoir 6 Stoudmann Jean-Jacques et Jozelle Rte de la Tsingale 4 Subilia Brigitte Rte du Battoir 4 Wagnière Andrée Rte de la Pâle 1 Wagnières Gisèle Rte de la Pâle 16 Wagnières Lisette Rte de la Pâle 14 Weber Patrick et Marie-France Ch. des Pallins 2 Zahnd Albert et Catherine Rte de la Pâle 15 Zahnd Claude et Sandrine Ch. de Forchy 8 Zahnd Laurent et Sonia Ch. de Forchy 12a Zahnd Nadyr et Fabienne Ch. de Forchy 1 Zahnd René Rte de la Pâle 15 Zahnd Thierry et Janique Ch. de Forchy 14 Appliquant la loi sur la protection des données, nous prions les personnes ne figurant pas sur cette liste, de s adresser à la secrétaire municipale au 021 887 60 35.