VILLE DE PONT-L ABBE Service Enfance Jeunesse Vie scolaire Petit guide pratique à l usage des parents d enfants scolarisés dans une école maternelle ou élémentaire publique de Pont-l Abbé Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l école sans jamais avoir osé le demander! Les inscriptions Les écoles publiques Qui Quoi Où Comment? Le Restaurant scolaire Les Animateurs Votre place de parents d élève Les Atsem La médecine scolaire Le temps de midi Le temps périscolaire
Madame, Monsieur, Ce guide est le fruit d un travail réalisé par le Service Enfance Jeunesse de la ville de Pontl Abbé. Il est distribué aux parents des enfants des écoles maternelles publiques ainsi qu aux nouveaux inscrits. Il comporte de nombreuses informations pratiques sur les inscriptions à l école, au restaurant scolaire et à l accueil périscolaire, mais aussi sur la fonction de tous ceux qui entourent l élève qu est votre enfant. La municipalité de Pont-l Abbé encourage très fortement le dialogue avec les parents d élèves, indispensable au bon fonctionnement de l école. En tant que membre à part entière de la communauté éducative, votre place et votre rôle à l école sont reconnus et énoncés dans le code de l éducation. Ce guide a été conçu pour répondre à vos questions. cielles, offre également la possibilité de participer activement à la vie scolaire. En tout état de cause, la présence des parents d élèves dans les associations et dans les mouvements d éducation populaire, contribue à promouvoir l école publique. Ses actions ensuite des citoyens libres et responsables, pour une société toujours plus juste et solidaire. L apprentissage du vivre ensemble est l affaire de tous. Daniel Couïc Maire Conseiller Général du Finistère Véronique Blanchet Adjointe au Maire Chargée de l enfance et des affaires scolaires LES ÉCOLES - Pages 2 et 3 Quelles sont les écoles de Pont-l Abbé? Comment inscrire votre enfant? QUE FAIT-ON À L ÉCOLE PRIMAIRE? - Pages 4 et 5 Qu apprend-on à l école maternelle? Qu apprend-on à l école élémentaire? Le Projet Personnalisé de Scolarisation. ET CÔTÉ PRATIQUE, COMMENT SE PASSE LE QUOTIDIEN? - Pages 6 et 7 Je travaille tôt, je travaille tard. Comment se passe le temps de midi? A table! Et les temps de loisirs? QUESTIONS-RÉPONSES AUTOUR DU DOSSIER D INSCRIPTION - Page 8 L autorité parentale. Les vaccins. L assurance scolaire. UNE JOURNÉE À L ÉCOLE - Page 9 Une journée type en maternelle. Une journée type en élémentaire. UNE ANNÉE SCOLAIRE EN CHIFFRE - Page 9 MAIS AU FAIT, QUI FAIT QUOI? - Pages 10 et 11 Le Ministère de l éducation nationale. L Inspection Académique. La Ville. Le Service Enfance Jeunesse. Les Animateurs. Les Atsem. La PMI et la médecine scolaire. Les Parents 2 PLAN DE LA VILLE ET CONTACTS - Page 12
QUELLES SONT LES ÉCOLES À PONT-L ABBE? Ecole maternelle de Kerarthur 8, rue du Penker / Direction 02 98 87 13 69 Périscolaire 02 98 87 09 56 Ecole maternelle de Lambour 41, rue de Lambour / Direction et Périscolaire 02 98 87 13 74 Ecole maternelle de Merville 2, rue de Merville / Direction et Périscolaire 02 98 87 13 59 Ecole élémentaire de Jules-Ferry rue Jules Ferry / Direction 02 98 87 02 25 Périscolaire 02 29 40 49 58 et 06 04 18 31 55 Les horaires de classe sont de 9h à 12h et de 14h à 17h (Ouverture 10 minutes avant) L ÉCOLE : COMMENT INSCRIRE VOTRE ENFANT? Les inscriptions sont du ressort des collectivités locales. Toutes les démarches sont donc à effectuer au Service Enfance Jeunesse/Vie scolaire qui informe ensuite les écoles des inscriptions et leur transmet les documents ( ). Quels enfants? - Les enfants n ayant jamais été scolarisés. - Les enfants venant d une autre commune ou d un établissement privé. Où et quand s inscrire? - Les inscriptions scolaires s effectuent au Service Enfance Jeunesse / Vie scolaire. - Les inscriptions sont ouvertes en priorité de Janvier à Juin. Il est préférable que les direc- Pour les maternelles, elles peuvent exceptionnellement se faire entre Septembre et Décembre pour une rentrée en Janvier à condition d effectuer une journée de prérentrée avant les vacances de Noël. - En cas de déménagement d une famille venant d une autre commune, l inscription se fait en cours d année. - Il est inutile d effectuer une ré-inscription si votre enfant, inscrit dans une école maternelle publique de la ville, rejoint l école élémentaire. Pièces à fournir pour l inscription - La copie du livret de famille ou l extrait d acte de naissance de l enfant. - La copie de l assurance scolaire, extra-scolaire, individuel accident de votre enfant. - La copie des pages de vaccination (DTP obligatoire, ROR recommandé). - Un RIB et une autorisation de prélèvement si ce moyen de paiement est choisi. - Votre N d allocataire CAF, MSA ou autre. 3
QUE FAIT-ON Dans quelques jours votre enfant va faire sa rentrée scolaire. C est un moment important pour lui comme pour vous. N hésitez pas à aller visiter l école avec lui. L école primaire, de l école maternelle à l école élémentaire, se déroule en 3 cycles : - Le cycle 1 «Les apprentissages premiers» à la maternelle - Le cycle 2 «Les apprentissages fondamentaux» de la Grande Section au CE1 - Le cycle 3 «Les approfondissements», du CE2 au CM2. L enseignement se déroule sur une durée de 24h réparties du lundi au vendredi et ce pendant 36 semaines par an. A cela peuvent s ajouter deux heures par semaine d aide person- Qu apprend-on à l école maternelle? Dans le Finistère où beaucoup d enfants de moins de 3 ans sont accueillis, il existe 4 sections à l école maternelle : Toute Petite, Petite, Moyenne et Grande. Les sections peuvent être regroupées. L enfant y apprend à vivre en communauté, il construit son langage, développe sa motricité et découvre le monde grâce aux différentes activités qui lui sont proposées. L organisation de la journée est adaptée au rythme de l enfant. Les activités, souvent sous forme de jeux, se font soit par petits groupes, soit avec la classe entière. Les différents domaines de compétences de la maternelle sont : - s approprier le langage - agir et s exprimer avec son corps - découvrir l écrit - découvrir le monde - devenir élève - percevoir, sentir, imaginer, créer Le Projet Personnalisé de Scolarisation L accompagnement par un Auxiliaire de Vie Scolaire ou l intégration en Classe d Inclusion Scolaire se fait après un Projet Personnalisé de Scolarisation (PPS) proposé par la Maison Départementale des Personnes Handicapées. Les Auxiliaires de Vie Scolaire Les AVS accompagnent la scolarisation des enfants en situation de handicap ou présentant un trouble de santé invalidant. Ils peuvent être affectés à un groupe d élèves ou à un élève en particulier. La Classe d Inclusion scolaire La CLIS fait partie des dispositifs d inclusion scolaire des élèves présentant des maladies ou porteurs de handicaps. Elle a pour vocation d accueillir des élèves présentant des troubles importants des fonctions cognitives. Elle accepte tous les enfants des communes situés dans sa circonscription. 4 MDPH : 1c rue Félix le Dantec, 29000 Quimper. Tel : 02.98.90.50.50
A L ÉCOLE PRIMAIRE? Qu apprend-on à l école élémentaire? Le passage de l école maternelle à l école élémentaire est une rupture importante et nécessaire pour l enfant. Il y découvre d autres rapports avec les adultes, des relations plus complexes avec ses camarades de classe, un rapport au savoir plus exigeant, l obligation d une plus grande autonomie. L école élémentaire comporte 5 niveaux : CP, CE1, CE2, CM1 et CM2. Une évaluation nationale du niveau et des acquis des élèves a lieu en CE1 et en CM2. En CP-CE1 Pendant les 2 premières années, le programme s articule autour de l apprentissage de la lecture, de l écriture, de la langue française, de la connaissance et de la compréhension des nombres, de leur écriture décimale et du calcul sur de petites quantités. ticipent à la construction d une culture commune à tous les élèves. Dans la semaine, les élèves ont : 10h de français, 5h de mathématiques et 9h réparties entre l éducation physique et sportive, la langue vivante, les pratiques artistiques, l histoire des arts et la découverte du monde. En CE2, CM1 et CM2 Dans la continuité des premières années de l école primaire, les objectifs prioritaires sont la maîtrise de la langue française et des principaux éléments de mathématiques. l information et de la communication prend toute sa place dans le cadre du «Brevet informatique et internet». Dans la semaine, les élèves ont : 8h de français, 5h de mathématiques et 11h réparties entre l éducation physique et sportive, la langue vivante, les sciences expérimentales, la technologie et la culture humaniste avec : la pratique artistique, l histoire des arts, l histoiregéographie et l instruction civique et morale. Pour aller plus loin Le site de l Education Nationale : http://www.education.gouv.fr Vous y trouverez - «Le Guide pratique des parents : Votre enfant à l école maternelle» - «Le Guide pratique des parents : Votre enfant à l école CP-CM2» Le site de l Inspection académique : http://www.ia29.ac-rennes.fr Le site de l Académie : http://www.ac-rennes.fr 5
Je travaille tôt. Je travaille tard. ET CÔTÉ PRATIQUE L accueil périscolaire est ouvert de 7h30 à 9h et de 17h à 19h dans les écoles maternelles et à l école élémentaire. Dans les écoles maternelles Ce sont les Atsem qui sont en charge de l accueil périscolaire. Présentes au côté des enfants et des enseignants toute la journée, elles sont un relais essentiel au sein des écoles. A l école élémentaire Les enfants sont encadrés par des animateurs titulaires du BAFA. Le taux d encadrement est de 1 animateur pour 14 enfants de plus de 6 ans Comment s inscrire à l accueil périscolaire? Dans les écoles maternelles Une fois l inscription faite, la fréquentation peut être faite par anticipation si vous la connaissez. Quoiqu il en soit, les parents font savoir chaque matin à l Atsem si leur enfant fréquentera l accueil périscolaire du soir. A l école élémentaire L inscription faite, la fréquentation de l accueil périscolaire se fait par anticipation, de planning de réservation et obligatoirement transmis au Service Enfance Jeunesse au moins une semaine à l avance. Les dossiers d inscription et les plannings de réservation sont disponibles au Service Enfance Jeunesse et en téléchargement sur le site de la Ville. Et les temps de loisirs? L Accueil de loisirs de Rosquerno reçoit les enfants de 3 à 12 ans les mercredis et pendant les vacances scolaires. Il est nécessaire d effectuer une inscription et une réservation au «La Petite Gare», Espace Jeunes de Pont-l Abbé, accueille les enfants toute l année à partir de 11 ans. L accueil est libre, les jeunes arrivent et repartent quand ils le souhaitent. Une cotisation annuelle est demandée. 6 mais aussi à la Mairie et au Service Enfance-Jeunesse.
COMMENT SE PASSE LE QUOTIDIEN? Comment se passe le temps de midi? Personnel de restauration, atsem, animateurs ou encore associations interviennent pour que ce temps soit agréable pour tous et pour qu il puisse également être un moment de détente et de découverte. Situé hors temps scolaire, le temps de midi est placé sous la responsabilité de la Ville. Dans les maternelles Les toutes petites et petites sections vont déjeuner dès Les moyennes et grandes sections font une activité pendant le début du déjeuner des plus petits (jeux, lecture, aide personnalisée) puis passent également à table. Ensuite les enfants vont se reposer ou faire une activité dans le calme pour les plus grands. Les siestes se font soit dans une salle aménagée, soit dans la classe sur des matelas. A l école élémentaire Hors temps de repas, les en- liers artistiques ou sportifs, d un temps d aide personnalisé avec leur enseignant ou bien tout simplement aller jouer dans la salle périscolaire ou dans la cour. A table! Les repas sont confectionnés dans les cuisines de l école Jules Ferry et sont livrés en liaison chaude dans les écoles maternelles. Le bio intègre les repas progressivement. Dans chaque école, deux services sont mis en place. Le menu est distribué chaque mois aux élèves. Il est également consultable sur le site de la Ville. Comment s inscrire au restaurant scolaire? Dans les écoles maternelles Une fois l inscription faite, la fréquentation peut être faite par anticipation si vous la connaissez. Quoiqu il en soit, les parents font savoir chaque matin à l Atsem si leur enfant déjeune à l école. A l école élémentaire L inscription faite, la fréquentation du restaurant scolaire se fait par anticipation, de manière réservation et obligatoirement transmis au Service Enfance Jeunesse au moins une semaine à l avance. Les dossiers d inscription et les plannings de réservation sont disponibles au Service Enfance Jeunesse et en téléchargement sur le site de la Ville. 7
QUESTIONS-RÉPONSES AUTOUR DU DOSSIER D INSCRIPTION L autorité parentale l enfant. Elle appartient aux deux parents jusqu à la majorité ou à l émancipation de l enfant, pour le protéger dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne. Le code civil pose le principe de l exercice conjoint de l autorité parentale quelque soit la situation des parents : mariés, non mariés, pacsés, séparés ou divorcés. L exercice de l autorité parentale par un seul des parents est une exception au principe général de l exercice conjoint de l autorité parentale. Il convient donc, en l absence d éléments contraires, de considérer que les parents exercent en commun cette autorité et donc d entretenir avec eux des relations de même nature. Le cas échéant, c est le parent exerçant seul l autorité parentale qui devra alors en apporter la preuve. Le code civil permet cependant à un parent de faire seul un acte usuel de l autorité parentale, l accord de l autre parent étant alors présumé, dès lors qu il n a pas formellement manifesté son désaccord. La très grande majorité des décisions des parents concernant l école entrent dans cette catégorie. Seules les décisions éducatives les plus importantes, celles qui concernent l orientation par exemple, requièrent l accord des deux parents. In : http://www.eduscol.fr L assurance scolaire Les Vaccins Pour être inscrits à l école, les enfants doivent être vaccinés contre la diphtérie, le tétanos, et la poliomyélite. Lors de l inscription scolaire, il vous est demandé une photocopie de la page de vac- médical attestant que ces vaccinations ont été réalisées. Si votre enfant n est pas vacciné, vous êtes contre-indication. 8 L assurance scolaire n est pas obligatoire pour les activités de l école, mais il est recommandé d en souscrire une. En effet, elle reste indispensable pour le restaurant scolaire, pour les trajets école-maison et les activités extrascolaires. Cette assurance est obligatoire pour les sorties scolaires. Votre assurance multirisque familiale peut couvre bien les risques scolaires, extra-scolaires avec la notion d individuel accident. au Service Enfance Jeunesse, nous transmettrons une copie à l école de votre enfant et à l Accueil de loisirs le cas échéant.
UNE JOURNÉE À L ÉCOLE Chaque école, chaque classe a son propre emploi du temps mais voici quelques exemples de journées à l école. Une journée type en maternelle - 8h50 : Accueil des enfants et des parents. Choix libre d activités. - 9h10 : Présentation de la journée - 9h30 : Ateliers Temps/Espace/Formes/ Grandeurs/Logique - 10h10 : Expression corporelle / Activités physiques et sportives - 10h50 : Récréation - 11h10 : Album de la semaine - 11h25 : Activités graphiques, mathématiques ou artistiques - 11h45 : Comptines, jeux de doigts, chants - 12h00 Pause méridienne. Aide personnalisée ou jeux dans la cour - 13h : Début des siestes pour ceux qui déjeunent à la cantine - 14h : Sieste pour ceux qui reviennent de chez eux ou ateliers pour les plus grands qui ne dorment plus. - 15h : Réveil échelonné en douceur - 15h15 : Atelier langage, jeux - 16h : Récréation - 16h20 : Atelier collage, création, jeux de société - 16h45 : Bilan de la journée, lecture ou chant Une journée type en élémentaire CP - 9h10 : Lecture d un texte, lecture en individuel, écriture - 10h30 : Récréation - 11h : Calcul mental, mathématiques - 12h : Pause méridienne - 13h20 : Aide personnalisée - 14h : Education musicale ou sport ou découverte du monde - 14h30 : Anglais ou découverte du monde ou lecture - 15h30 : Récréation - 16h : Education artistique ou sport ou poésie ou chant. ------------------------------------------------ CM2-9h10 : Calcul mental ou grammaire ou musique - 9h45 : Lecture ou grammaire ou calcul mental ou sciences - 10h30 : Récréation - 10h45 : Orthographe ou géométrie ou éducation physique et sportive ou vocabulaire - 12h : Pause méridienne - 14h : Education physique et sportive ou histoire ou géographie ou informatique - 14h45 : Anglais ou lecture ou sciences et technologie - 15h30 : Récréation - 15h45 : Histoire de l art ou arts plastiques ou français ou mathématiques - 16h25 : Mathématiques ou français ou éducation civique UNE ANNÉE SCOLAIRE EN CHIFFRES Une année scolaire à Pont-l Abbé c est : - 175 enfants en maternelles - 285 enfants en élémentaire - 21 enseignants - 9 ATSEM - 8 animateurs périscolaires - 50.000 repas cuisinés au Restaurant scolaire. - 8.300 heures de périscolaire en maternelle - 12.100 heures de périscolaire en élémentaire 9
MAIS AU FAIT... Le Ministère de l Education Nationale professeurs des écoles. L Inspection Académique L inspection académique gère le personnel enseignant de l enseignement primaire, l organisation pédagogique et la vie scolaire de l école. Cette direction des services départementaux de l Éducation nationale recrute également les auxiliaires de vie scolaire (AVS) qui facilitent la scolarisation des élèves handicapés dans les classes. La Ville La Ville a la charge des écoles publiques. Elle est propriétaire des locaux, fournit et entretient les équipements nécessaires à l enseignement et au fonctionnement des écoles. colaires. Elle recrute, forme et rémunère les personnels qui assurent l entretien des locaux, la restauration, la garderie et les activités périscolaires. La Ville recrute également les agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (AT- SEM) placés sous la double autorité de l administration municipale et de l école. Le service Enfance Jeunesse Le Service Enfance Jeunesse regroupe différents pôles : l administration générale, la Vie scolaire et le Service sport rue du Penquer, l Accueil de loisirs à Rosquerno, l Espace Jeunes à la Petite gare et le Point Information Jeunesse à la Maison Pour Tous. La Vie scolaire s occupe plus particulièrement des inscriptions à l école, au restaurant scolaire, à l accueil périscolaire et de la facturation de la restauration et de l accueil périscolaire. Les animateurs Les animateurs interviennent sur le temps de midi et le temps périscolaire à l école Jules Ferry et pendant les vacances scolaires à l Accueil de loisirs. Ils proposent des activités aux enfants, les encadrent lors des activités libres et veillent à la bonne marche des temps hors classe ainsi qu au respect des règles du savoir 10 vivre ensemble. Les Atsem (Agents Techniques Spécialisés des Ecoles Maternelles) La Ville apporte un accompagnement logistique aux enseignants des maternelles grâce à la présence d une ATSEM dans chaque classe. Leur rôle : des parents giène des enfants et la réalisation des petits soins. paration et l animation des activités. mations temps de repas de la sieste linge.
... QUI FAIT QUOI? La PMI et la Médecine scolaire Lors des visites médicales scolaires, la présence d un parent est conseillée. Vous pouvez demander une autorisation d absence à votre employeur en présentant la convocation aux visites médicales. Une consultation médicale peut être proposée à la suite des bilans mais d une manière générale les médecins (PMI et scolaires) sont disponibles à tout moment sur simple demande des parents. La Protection Maternelle et Infantile (PMI/CDAS) petite et moyenne section auprès des enfants, des parents et des enseignants. Un bilan de santé adapté aux besoins de l enfant est proposé pour lui permettre une bonne adaptation scolaire. Des dépistages sont effectués pour tous les enfants (vue, audition, langage) ainsi qu un temps d échange avec les parents sur la santé, le rythme de vie, l adaptation scolaire. Un examen médical est possible à la demande des parents, des professionnels de santé ou des enseignants. La Médecine scolaire Un premier bilan de santé est effectué en grande section un dépistage systématique (vue, audition, langage). Un second bilan est réalisé en CE. Au dépistage sensoriel s ajoute un entretien avec l enfant sur les questions de santé, rythme de vie, et bien-être. Allergies et traitements médicaux Il est important de signaler tout état médical nécessitant une prise en charge particulière (médicaments d urgence, régime alimentaire, etc.). Un Projet d Accueil Individualisé (PAI) peut être mis en place par le médecin de l Éducation Nationale, en concertation avec le directeur de l école, et vous-même. Protection Maternelle et Infantile Centre Départemental d Action sociale 10, quai Saint Laurent 02 98 66 07 50 cdas.pont-labbe@cg29.fr Médecine scolaire rue de Kérarthur 02 98 87 10 98 cms.kerarthur@laposte.net Les Parents En tant que parents d élève Vous pouvez accompagner votre enfant dans sa scolarité en vous tenant informés régulièrement de ce qui se passe dans sa classe et dans son école. Des rencontres avec les enseignants et le Directeur d école se tiennent au moins deux fois par an. Vous pouvez également solliciter des rendezvous. Les parents délégués Chaque parent est électeur et éligible. Les élections ont lieu courant octobre. Il n est pas nécessaire de faire partie d une association de parents pour créer une liste. Les délégués participent au bon fonctionnement de l école et font valoir le point de vue des familles. Le conseil d école Le conseil d école réunit les enseignants, les élus et les parents d élèves délégués. Il vote le règlement intérieur et adopte le projet d école. Il donne des avis et fait des remarques sur toutes les questions autour de la vie de l école. 11
2 1 7 3 4 5 Conception du plan B&A Concept 6 1 2 3 4 Ecole maternelle de Merville 5 Ecole maternelle de Kerarthur Ecole maternelle de Lambour 6 Accueil de loisirs de Rosquerno Ecole élémentaire de Jules Ferry 7 Espace Jeunes «La Petite gare» Service Enfance Jeunesse Allo? Où vous trouver? Service Enfance Jeunesse / Vie scolaire 7, rue du Penker / 29120 Pont-l Abbé Tel 02 98 66 06 16 accueil.sej@ville-pontlabbe.fr http://www.ville-pontlabbe.fr Ouverture Lundi, Mardi et Jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 Mercredi de 8h à 12h Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30 Accueil de loisirs municipal Rosquerno Tel 02 98 66 15 00 (Touche 1) 12 Et pour les Loisirs Espace Jeunes «La Petite Gare» rue du Petit Train Tel 02 98 66 08 06